I De slag bij -GeiienkircKen-Stolbé'r'g duurt met
toenemende verbittering voort
Een overzichf van de
strijd op aüe fronten
Churchill en Eden
in Moskou
Hef herfstoffensief fegen hef Duitse Rijk
Duinlcerken lag weer onder
zwaar vuur
'(Duits leperbericht)
HOOFDKWARTIER VAN DEN
FÜHRER. 9 October 'D/N.B.)
Het opperbevel der weermacht deelt
'vijandelijke aanvallen aan het
Westelijke front ztfn gisteren tot
nieuwe sectorenovergeslagen. Btf
voortdurende plaatselijke gevechts-
flctlvitelt aan de BclgJsch-Neder-
'andse grens én in Midden-Nederland
duurt de slag in het gebied Geilen-
kirchen—Stolberg met toenemende
verbittering voort. Taaie tegenstand
en hevige tegenaanvallen van onze
divisies brachten na zeer zware ge-
vechten de vijandelijke Dontserfor-
maties. die voor een omsingeling aan
twee kanten van Aken waren opge
steld. tot staan.
hevige gevechten zijn ontbrand om
«n saillant In bet front ten noordooe
ten van Nancy, die de vijand sinds gis
terochtend krachtig aanvalt, terwijl de
«vechten aan weerszijden van Remlre-
tiact met Amerikaanse en Franse In-
janterie- en psntaeratrljdkrachten on-'
ïermluderd voortduren.
Sterk vijandelijk vuur lag weer op
-julakerken. Aanvallen van den vijand
op St. Nazolre, Lorlent en in het voor
terrein van La Roebelle mislukten.
Bevelllglngsvaartulgcn van de Duitse
BarlnB brachten voor de Nederlandse
laat een Brlt3e motortorpedoboot tot
Wen- Tijdens andere gevechten ging
eta eigen vaartuig verloren.
Bet V. X-storlngsvuur op 1
d:urt voort.
ia Mldden-Itall® behaalden onze troe-
«en. die sinds vele dagen ten zuldeD
van Bojqgxia in een zeer zware strijd ge
wikkeld zijn. opnieuw een groot af-
weersuccea. De vijand kon weliswaar met
rware verliezen op enige 'plaatsen onze
voorste linie binnendringen, maar werd
vervolgens door terstond ondernomen
tegenaanvallen verdreren of tot staan
gebracht. Onk in de sector der Adrlati-
tcfce kust hielden de 2Ware gevechten
'jan en verplaatsten zich meer naar het
sergterreln ten westen van de Adrlatt-
'icse kust.
In-de Banaat en In Servië, ten zuiden
van de DonaU, hebben het taaie verzet
tan onze. troepen en da tegenaanvallen
ren vers aangevoerde reserves de vijan
delijke opmars tot staan gebracht. In
bet strijdgebied ten westen van Zajecar
hebben bergjagers twee Sowjet-Russl-,
iche bataljons, die hun. stellingen waren
binnengedrongen, vernietigd/
.5'Ten dele ln ..het Zuiden 'van Hongarije
"ever een breed front'aanvallenden rij-
|ib1'handhaven -Duitse en Hongaarse
v-toepen zich in bruggenhoofdstelllngen
'iqa de .Thelss. In de aanval naar. het
JTccrden zijn Sowjet-troepen over - de
ïjatóé Koeroes tot in het gebied van
VDehreczen doorgedrongen. Eigen fegen-.
'rnvallen maken goede-, vorderingen. Tot
/tfosver werden 25 tanks stukgeschoten.
■Duitse slag- engevechtsvllegers- he-
rtooktenmet succes de vfjandelüke ean-
ulsspltsen en liet ra vital lleringsverkéer
■der 'bolsjewieken.,v';
Op" de paswegen der .Woudkarpathen
.hebben.' Duitse en Hongaarse troepen
bolsjewistische- aanvallen ten dele in
tegenaanvallen,-afgeslagen. Uit- hun,
bruggenhoofden aan .de Welchsel ten
zuidoostenvan - Warka én ten noorden
vtn Seroc vielen de bolsjewieken vrucht
teloos y
In de slag tussen de Memel en de
utaan onze troepen ln een taaie
«rijd, met een sterken vijand. In ver-
aanvallen op het bruggenhoofd
DINSDAG 10 OCT. !944
!e JAARGANS - Ha. 238
van Riga, ten noorden van de Dun'a
verloor de vijand 25 tanks, Op Oesel*
werd het schiereiland Swarbe teeen
sterke vijandelijke druk gehouden.
In Finland hebben onze troepen zich
uit het. gebied van Tornlo naar het I
Noorden gedUtancieerd. In de Bteua-
puntllnie aan de Flc3rSowJet-RusslBChe
grens ten zuidwesten van Moermansk
werden de gisteren gemelde sterke vij
andelijke aanvallen tot ataan gebracht
SlagvUegtulgen mengden zich ondanks
de moeilijke weersgesteldheid ln de
strijd te land. De escorterende Jagers
schoten14 bolsjewistische vUcgtuieen
omlaag zonder zelf Verliezen te lijden.
De Engelsen tn Amerikanen zetten de
terreur tegen de burgerbevolking ln het
westelijke en Zuldwestdultae gebied door
aanvallen ln scheervluchl voort. Met
Dommen en noornwapens werden met
name plaatsen en personentreinen aan
gevallen. Twaalf Jachtknilaers werden
neergeschoten.
a
EERLIJN. 9 Oct. (Ictertnf.J Van het
westelijke front wordt het volgende ge
meld:.
Het Zuidnederlandse gebied ten noor
den en zuiden van de grensstad.. Aken
1» thans geworden tot een gebied waarlö
een- uitgesproken zware strijd geleverd
-wordt. Aan <ie gehele noordelijke vleu
gel, vormt dit gebied het ondubbelzin
nige en Uitsluitende, zwaartepunt, waar
op de formaties van het eerste Ameri
kaanse legen van generaal Hodges met
alle geweld de Duitse verdedigingslinies
door een aanval in oostelijke richting
willen forceren, om. naar de Rijn op te
rukken,
Als tweede gebied waarin een zware
strijd geleverd wordt, tekent zich het
gebied af ten zuiden van het bruggen
hoofd bij Metz. Hier zijn de Amerika
nen van Pont Mousson tot aan dé
Zwitserse grens overal overeen breed
front in de aanval. In de steunpunten
aan het Kanaal en de Atlantische
Oceaan ontstonden geen grote .gevech
ten,
Naar betInterinfbtiro voorts meldt
van de noordelijke vleugel van het wes
telijke front hebben de aanvallen van
■bet eerste Amerikaanse leger in het
gebied ten nomien van Aken. de ge
hele dag tot buitengewoon verbitterde
gevechten geleld, waarbij aanval en te
genaanval dicht op elkaar wisselden.
Ten zuiden van Aken werden sterke
concentraties van tanks en infanterie,
voornamelijk in het gebied tan Stol
berg 20 doeltreffend door de Duitse
batterijen bestookt dat de grote aan
val, die ongetwijfeld voor gisteren op
het. programma stond, niet*tot ontwik
keling kon komen Daarentegen slkag-
den de Amerikanen- erin aan de zuid
oostelijke rand van de buitenwijken: van
Aken een penetratie te verkrijgen, die
na eèn- worsteling van vele uren ge
sloten hon worden.
In het Vlaams-Nederlandse gebied ble
ven Canadese formaties pogingen ln het
werk stellen om de toegangen tot het
eiland Walcheren te bereiken. A3 hun
aanvallen ln deze richting werden bloe
dig afgeslagen, Een bij St. Laurent,.ten
oosten van Brussel over het Leopold-kn-
ntfai heendringende Canadese gevechts
groep werd ln een tegenaanval -. met
zware verliezen teruggeworpen. -.In het
gebiedten. zuiden van Arnhem heerete
gisterentwer het algemeen rust. met
uitzondering van wederzijds artillerie
vuur, vwyyv' f V.
l» oorlogscorrespondent van het DNb
ln het Westen. Alex Schmalfuss -meldt:
Do .felste gevechten, die op. hét oven-
blik geleverd Vword en aan de westelijke
grenzen/van .Duiteland, -roeien zich af
in;'het-gebied, ten noorden van Aken,
Met krachtige/ door het weer «er bé-1,
schiedams^M
^■DAGBLAD
Bum PASSAGE 1820, SCHIEDAM
TEL 63793 POSTGIRO 20410
y.o«.»perv Abonnementsprijs 21 cl. p w ot f 2.73 pe, wartaal. Losse nrs 5 et.
^an .de luchtmacht,
slaagden de Amerikaanse pantaerfor-
matles er bij hun aanval in hun pene-
wwvtfS01*1,* tUsMa Gelienkirchen en
x J brf"Wen- Het zwaarte-
ulterst verbitterde gevech-
aangegeven door de namen
aer dopen Immendorf, Beggendorf,
BoesweLer en AlBdorf.
«aatste penêtratleplekken ter
weerszijden van Metz houdt de vljande-
lijke druk weliswaar aan. maar noe-
m-ensv?aardige successen, bkven de Ame
rikanen ontzegd,
2julden van Tilburg ontwikkelden
- 4. ger"la:aval:en 2[ch gunstig.^na-
blJ Hllvarenbeefc een geconcen-
TUandelljke aanvai was afge
grendeld. Vlak ten oosten van Veghel
«era a, user at Wajenwvsartsasr
net zuidoosten opdringende vijand te
ruggeworpen. Tuisen NederrlJn en WaaT
m nfï w?- het hardst gestreden
V-«sten. waar-de Duitse .aanval
rrr(( 4^:en verder terrein won en
de vijand bij tegenaanvallen bijzonder
zware verilezen moest Incasseren
Bet oostelijke front
n«?et Jaterinfhüro meldt van de zuide
lijke vleugel van het oostelijke front:
De in 'Zuldoost-Hongarlje binnenge
drongen bolsjewistische pantser- ra
cavalerlestrijdkrachten zijn erin ge-
slaugd verder terrein, te winnen, Hier en
daar konden de Sow Jets ook op de wes
telijke oever van de Thelss kleine brug
genhoofden 'vormen. Over het' geheel
genomen werd echter door het hard
nekkig verzet van ee taai strijdende
Honved-formatles en door -.succesvolle
.tegenaanvallen van gepantserde Duitse
gevechtsgroepen het opmarstempo wan
de bolsjewistische formaties belangrijk
verminderd. Een poging der Sowjets om
door een snelle manoeuvre de /Stad
Szolnok te veroveren mislukte. Een
Duitse pantserformatie die van hieruit
eerat in zuidelijke, vervolgens in ooBte-
HJke richting aanviel; scheurde hier de
diepe flank van de bolsjewistische aan-
valswig open en bracht de Sowjeta zeer
zware, bloedige verliezen,.toe. Een andere
Duitse pantsergroep, die van het Wes
ten uit ln het gebied ten zuiden van
Szolnok aanviel, vernietigde 25 moderne
Bowjettanks. De overige gevechten op
de zuidelijke..vleugel van het oostelijke
front hadden Elechia plaatselijke bete
kenis. Een Sowjetaanval in het gebied
ten. zuidoosten van Grosswardeln werd
ln de klem gesmoord. Ook bij Toren-
burg-vielen de Sow jets gisteren tever
geefs aan. Tn dit gebied zijn sedert
i October in totaal 112 tanks, 1Q2 stuk
ken geschut van - elk kaliber, 15 vlam
menwerpers en talrijke automatische
wapens buitgemaakt of vernietigd. In
totaal werdt-n aan dit front 1873 gevan
genen gemaakt. De bloedige verliezen
der bolsjewisten bedrtgen ln verband
met de hevigheid van de strijd «en veel-
vond•van. deze cijfers. - v
■Met betrekking--tot' de. strijd In de
midden-sector van het oostelijke front
wordt bet: volgende bericht:
'JSt v een l&nge gevechtspauze is de
strijd ln de grote bocht van de Wel.-hsel
ten zuiden van Warschau gisteren weer
opgeleefd. Na een hevige Rrttllerievoor-
bereidlng begonnen de bolsiewisten onder
sterke concentratie van hun -Ftrijd-
kracjateii van ult~: hun brugeenlr-ofd
Magnuszwe een aanval op het D'ttVe
front. Het gelukte - hun tijdelijk, eéa
STOCKHOLM, 9 October (D.NH.)
Radio Moskou meldt, dat Churchill en
Eden in Moskou zijn aangekomen. Veld
maarschalk sir Aller Brook-», chef Van
de Britse genentle staf en generaal sir
Hastings Ismoy .vergezellen hen.
Naar de Sowjetberichtendlenst meldt,
heeft Maandagavond het eerste onder
houd plaatsgehad tussen Etalin en
Churchill. Bij het onderhoud waren
aanwezig Molotow Ên Eden.xalsmede'de
Brflse ambassadeur te Moskou, Clark
Kerr.
Hedenavond la ook een'bespreking ge
voerd tussen Molotow en Eden, Aan dit
onderhoud namen de plaatsvervangende,
commissaris van Buitenlandse Zaken
Wysjln6ki cn de Britse ambassadeur
Clark Kerr deel.
Interior meldt: De plotselinge aan
komst van Churchill en Eden ln Mos
kou heeft, volgens te Stockholm uit
Londen ontvangen berichten, ook ln de
Britse hoofdstad.' waar niets van der
gelijke plannen bekend was, grote "ver
rassing gewekt. Enkele fdagen ge'eden
had men namelijk in officiële Britse
kringen nog verklaard dat voor het
«inde van de Amerikaanse verkiezlngs-
vtrijd van een conferentie.van drie geen
Bpmke was. Deze bijeenkomst van de
Engelse en Sowjet-Russlsche staatglle-*
den moet dus een bijzondere redën heb
ben. Aan I het 'feit, dat Churchill en
Men door vooraanstaande Britse mili
tairen worden vergezeld, wordt bijzon
dere betekenis gehecht.
Clement Attlee heeft als plaatsvervan
ger van. den minister-president ,in het
Lagerhuis een verklaring afgelegd over
de reis van Churchill en Eden naar
Moskou, waarin hi' o.a, •.elde, dat het
doel van de. reis is te beraadslagen met
Etallij en Molotow, Het bezoek is een
gevolg van de conferentie Quebec.
Stalin, die destijds de uitnodiging om
naar Quebec te komen niet heeft kun
nen aannemen, heeft de gelegenheid
begroet om Churchill en Eden zo snel
na Quebec te kunnen spreken De
bijeenkomst in Moskou heeft de goed
keuring weggedragen van de Ameri
kaanse regering. De ambassodeur van de
-Ver. Staten te Moskou/Harrlman. zal
de regering der Ver. Staten bij de be
sprekingen vertegenwoordigen.
belangrijke hoogtestelling ln handen te
krijgen en op enkele punten in de voor
ste loopgraven van het verdedtglngs-
lysteem binnen te dringen. In een te
genaanval werden zij evenwel door
plaatselijke reserves weer teruggeslagen,
waarbij talrijke gevangenen en belang
rijke boeveelheden .zware lnfanterie-
waneus werdehbuitgemaakt.
BIJ het bruggenhoofd aan de Narew
ten zuiden van Warschau kwam bet
eveneens tot levendige plaatselijke ge
rechten, waarbfj de. bolsjewieken door
net in dé strijd werpen van talrijke
tanks en slcivHegers r>ntv»deji hun ln-
?<*drukt i^ruegenboofd ten noorden van
Serok' ♦- verbreden.'Het kwam tot ver-'
nlttei de gevechten» die de gehele dag
voortduurden. -
Van de .noordelijke vieugeb van. het
oostelijke front meldt Interlnf:
Het Sowjet-Russlsche offentiaf in dé
rlchtlrtg Memel en Libau, dat gisteren
na het aanvoeren van talrijke nieuwe
formaties werd voorgezet won opnieuw
in de richting van Memel terrein.' Het
opdringen naar Llbau kon evenwel door
de met élan uitgevoerde Duitse tegen
aanvallen worden verhinderd. De Rus
sische etiljdkrachten ln deze sector be
dragen op het ogenblik zestig Infanterie
divisies, zes tankcorpsen en twaalf tank
brigades. De bolsjewistische - tankvoor-
boede bereikte ln de avonduren een
gebied, dat ongeveer 25 km ten oosten
en ten noordoosten van .Memel ligt. In
de rug van deze troepen verdedigen 2ieh
talrijke Duitse gevechtsgroepen, die
egelstellingen hebben gevormd, ln zware
gevechten tegen concentnJsche aanvallen
der bolsjewieken. v
Twee Sowjet-Russische tankcorpsen, die
op Riga aanrukten, werden door de
tegenaanval van een Duitse pantserfor
matie vanuit het- Noorden, ln de flank
aangevallen en werden daari-onder zeer
hoge verliezen gedwongen van-de voort
zetting hunner aanvallen af te Zien.
Deze zware Duitse tauk, die diep ln de
Sowjet-Russische opmarsbeweging waren
doorgedrongen, schoten binnen een uur
niet minder dan 35 vijandelijke tanks
stuk en maakten 13 andere door treffers
voortbeweglngfimechanlsme on
bruikbaar,
«Verder leden de bolsjewieken zware
verliezen bij hun pogingen de distanclö-
rlngsmanoeuvres der Duitse formaties'
ten noordoosten en ten oosten van
te storen of tegen te houden.
Op het eiland Oesel stortten verschei
dene pogingen der bolsJewleken.de Duit
se TersperrlnBestellingen op hun uiterste
linkervleugel te doorbreken en zich hier
door ln het bezit te stellen van het
schiereiland Bworke, door de taaie Duitse
weerstand Ineen.
De strijd In Italië
M«t betrekking tot de strijd ln Italië
bericht het Intern Informationsbüro:
in de middensector werd gisteren wc
derom fel gestreden, ült de aanvals
richting en de ongewoon sterke co neen-
'tratle van nieuw aangevoerde strijd
krachten ter weerszijden van de straat
weg Flo ren ee-Bologna bleek duidelijk dat
het de bedoeling van de Britse leiding
ls zo snel mogelijk ov.er een breed front
naar Emilia op te rukken.
Na een hevige artlllerievoorbereldlng
vielen de Britten in het gehele aan'vals-
gebled tegelijkertijd de Duitse Unies aan,
waarbij; zij overal door sterke pantser-
nfrljdkrachten werden ondersteund. Het
Ptoam tot zeer verbitterde gevechten,
waarbij -de Duitse verdediging door een
dichte nevel sterk, werd belemmerd Deze
nevel was er -dé oorzaak van da^-, de
Duitse hatierlJen de aanvallende Britse
formaties eerst jp zeer korte afstand
konden onderscheiden en order vuur
nemen Hierdoor gelukte bet de Britten-
op enkele nlaaMen in de hoofdverdedi*
elnfsünie' dér Duitsers :dobrte drlnsen
Door onmiddellijke,tegenaanvallen van
rereed cehnuden reserves w-rden dez«
nenet-Rtl's evenwei wer uit de'weg" ge
ruimd of zo doeltreffend afgegrendeld,
dat de tegenstande- niet in staat was
van hieruit opnieuw te opereiéh. i
Een overzicht van Martin
Hallensleben
BERLIJH 9 Ocl (DNB) - Aan alle
Kuropete fronten is het verwachte
herfstoffensief tegen het Duitse Rijk
oegonnen. Hierdoor komt de oorlog weer
-n een faze. waaraan een beslissende
oetekenis moet worden toegekend, aldus
de militaire correspondent van het, DNB
Martin Haltonsleben.
Dt worsteling Om de beslissing. Is aan
ahe fronten v begonnen. Bit de outran
gen berichten uit de afzonderlijke sec
toren Milk: duidsiijk. dat aaa de zUde
der GeaiUférden weer de „strategie der
rekenkunde" regeert. Nieuwe massa's
troepen en materiaal zijn tegen het
puitoe Rijk in beweging gezet. E>e
nerfgtstorm tegen de kernmuren van
de vesting Europa ia losgebroken.' Het
kemt er nu alleen op aan, wat
Duitsers hiertegenover aan Innerlijk
en uiterlijk weerstandsvermogen kun
nen stellen.
Het feit. dat het hun gelukt ls door
«n herstel van weer aaneensluitende
fronten het geallieerde algemene offen-
aiei van <je afgelopen zomer voor het
grootste oeel nog voor de Duitse gren-
te bren^en bepaalt thans
de beginposities van de nieuwe worste-
iHvVOOr feSO°fde!en van bet
t.ltelndelljke resultaat reeds thans ln
*oede graadmeter. De.
Duitsers hebben .sedert het einde van
Ui koortsachtig Bewerkt, eo-
mt hiJt Van alsook
^et. njofeillseren van hun personele
mogelijkheden Deze zijn
tnnyangrijk genoeg gebleken om d<
.'"et „gemotiveerde kans op cue-
ces- n.et alleen voort te zetten doch
een nieuwe linswls te
.p.omende^ veldslagen sstUIep
bewijzen, dat de Duitsers nog oteeds
rtS?r»nrr .nf1^ PoTCmléel b^hlK!
a" aI,« eerdere ontwikkelingen het
d za^ *üunen bieden
d.e ïlja,Ilden de tot dusver uit-'
gebleven strategische .vruchten probesen
BctS611 /toor ln een gecoördineerde
laatste krachtsinspanning het einde van
nn,fJir°^Me 001,02 ten v*™* van het
Duitse Ryk-nog-voor het invallen van
«v.eikrljBen-laat de Du{tfe
leiding zich lelden door het defensieve
beginsel, d.w.z. door een uiterst verzet
voorlopig eerst de. offensieve kracht van
J Jk ?Ürft' te slaan- Strategisch
gezien bevinden de Duitsers zich danr-
,;fe\e5 nlet 'n een gemakkelijke
positie. Maar zij strijden thans in ulter.
.E.^. op hun binnenste
unies. Ook de nu aangebroken oonogs-
phaze zal tenslotte bewijzen, dat het ge
heim van het succes niet ligt ln .het
opteHen van meer of minder grote
cijferreeksen, maar uitsluitend bepaald
wordt dpor de wi). Nog steeds is in. alle
oorlogen diegene ln staat geweest tot de
grootste krachtsontplooiing, die om het
behoud van zichzelf strijdt. Het prijs
geven van sectoren speeit dar> voor dea
verdeulger slechts een zeer onderge
schikte rol. temeer wanneer zij door den
aanvaller met strijdkrachten moeten
worden betaald, die ver uitgaan oovetv
nctgeen verdragen kan worden. Dsar-
roor echter schijnt de Duitse leiding
aan de kernpunten alle voorzorgsmaat
regelen getroffen te hebben.
Tn het \Westen liggen de zwaartepun
ten van het geallieerde offensief bij Aken,
ten zuiden Van Metz en aan weerszijden
'an Remlremont. In het gebied van
Nijmegen Ja eveneens een grote aanval
•erwarhten. Tn Italië ls de voor
naamste krachtsinspanning der Gealli
eerden Reconcentreerd op de weg Flo
rence—Bologna Tn het Oosten is bet
offensief aan de noordelijke en zuide
lijke vleugel ln volle gang Litauen en
Zuid-Hongarije vormen het toneel van
zeer zware strijd. Hoewet de toestand
voor de Duitsers weer alle svmotnmep
van een torroitRlng vertoont, kan ech
ter nog nergens Gesproken worden van
etn eigenlijke crisis, zoals anders jeeds
tijdens de eerste dagen van een vijan
delijk offensief het geval geweest ls. 18 uui tol "3- uur.
Aan de noordelijke vleugel nebben,
thans de Sowjeta ongeveer 40 nieuwe
pantser- en - infanteriedivisies ln do
strijd geworpen. De SowJet-lelding heeft
hier twee doelen óp het oog. Zij streeft
ten eerste met het bereiken van de
kust bij Llbau naar het afsnijden van
de Duitse strijdkrachten ia het gebied
van Riga, terwijl zij aan een ander
aanvalsfront» in westelijke richting gaat
en naar Nlmmersatt probeert op te. ruk
ken. ZIJ heeft daarbij terreinwinst be
haald, waardoor haar divisies hier eni
daar belangrijk dichter bij deze plaat
sen zijn gekomen. De Duitse tegenmaat
regelen echter zijn reeds gaande en
«tullen spoedig haar uitwerking op de
operatie doen gevoelen.
In Zuid-Hongarije 1s de opmarsbetve-
glng het meest gevorderd. Ten westen.,
van Dehreczen is een SowletpantsergToep
er in geslnngd de weg naar Boedapest
ln de richting Zuid-Noord over te ste-
ken. hier 6treeft de Sowjétlelding naar
een verkorting van her front, d.w.z. op
vereniging van haar van het Zuiden uit
aanvallende groep me f die, welke aan de
Duklaoas nnsr steeds tevergeefs probeert
door de Besklden op te rukken. Het is
ongetwijfeld een gevaarlijke ondemcr
mlng. die veel bloed zal kosten. De
Dults-Honpsarse strijdkrachten, ongeveer
In de sector Kinusenburg en Süchslsch-
Regen v.IJn sterk genoeg om in de-slag
om die Zuldfaongaarse gebieden nog
een belangrijk woordje te kunnen mee
spreken.
Stid in het Oosten van ons
land zwaar'getroffen
1 ANP) Gedurende de laatste "da-
een. deden Engels-Amerikaanse terreur-
vllegere aanvallen ln het Oosten van
tms land; waardoor de burgerbevolking
ernstige verilezen leed. Een stad werd
oljzooder zwaar getroffen. Honderden
nulzen zijn daar verwoest. De hele bin
nenstad is een grote ruïne. Alleen tn
Seze stad loopt net aantal slachtoffer»
onder de burgerbevolking ln de hon
derden.
Bombardement op Walcheren
BERLIJN. 0 Oct, <fDNB) -'^Exchange
Telegraph heeft op 4 October uit het
Hoofdkwartier van generaal Eisenhower
<emeJd, dat een krachtige formatie
Lancaster-bommenwerpers aan de West-
Kust van Walcheren de dijk van West-
kapelie door het uitwerpen van bommen
neeft vernield. Woordelijk Wordt gezsed:
v'erkennlrt-gsviiegers constateerden, dat
m de buitengewoon massieve dijk een
aces vnn 120 meter breedte is geslagen
«•n dnt een aanzienlijke oppervlakte ls
'ver.-trrocmd ïn de Britse pers wordt
alt resultaat, dat dozijnen Nederlandse
torpen en verscheidene steden prUseeeft
•an de vernlettRlng door de water
massa's geprezen als een parallel van de
rerniellug van de dam la 'het Moehne-
dal.
De vertegenwoordiger van de rege
ring-De Gnulle te Londen. Masstgli. 1»
Maandag door dep Koning ontvangen,
zo meldt de Britse'-berichtend lenst.
Gratificaties. Zoals bekend ïs aan
lederen werkfiever toegestaan In 1944 een
gratificatie uit te keren van één week
loon, berekend naar een 46-urlge werk
week of Indien niet van uurloon
sprake is een kwart maand salaris.
De eemachtlgde voor de arbeid heeft
de uitkering var, deze Gratificaties' thans
Gebonden aan enige bijzondere eeJeron-
heden. te weten: pasen. Pinksteren;
Kerstmis, de vacantië. het einde van de
rvmttijd.. ook mag. de Gratificatie wor
den verleend ln verhand met het einde
van het hneklanr. De bescbifcfclnB bevat
voorts de benallng.. dat de- ulthetsHng
bij een" van bovenrememdp «relejtenhe-
den ineen» behoort te Geschieden.
He
•jstiiden zlln van
