wtnBStm
I**
wmmm
'segsm
i^r^3«vrrs
ISl^HsrlsSff
^sSsgs®£
ssssF&sy'SJK
s&var'ïsosssff
SsiSs-^
iss^ss
's srssssa ssa
Sas»
riss'«»c
S%SS'WMS|WS
E)tQU!l!lV!im£a
ü^i«^J^3EJ°3SdÏÏ
buitenland SiSVst«-BSüS
Holland iMJlffi,Teloren, De
wlE d0Sl wnSt d«l der be-
?rr°r4.NB^ha<vd-6
jsjn£~sE?
SSff^SS
iSÏÏS^»^BO,,aca"
rïlMfiWov^nP-
*^k»Srt2sr. oTdiM
S?!u?Ë..'"l.'SS
WERKSTER
wij kopeS
bontjassen
Kieermakerij
M. BEVERS
w7iuV 2
Fa. J D. V0GEL1J
Motorbootdiensten op
Amsterdam
soms moeiliik)
maar later weer
VOLOP verkrijgbaar!
STADSNIEUWS
Beperking elecfricHeiteverferuik
lOlilcUeL]
De directeur vrcl het O-EB. te Rot
terdam verzoekt ons bet volgende te
willen mededelen: Ondanks bet her
haalde aandringen om toch vooral de
Krootst mogelijke zuinigheid te betrach
ten, bleven de electrlclteitsverbrulkers.
vooral gedurende de gasloze uren, met
allerlei nlet-econoraiscbe apparaten
atroom voor kookdoelelndea alsmeue
,0».- vsrwmmlns Terbniltirn. Hf; BB-olc
la dat de kolenvoorraad sneller simat
dan toelaatbaar Is. Op grond
besloten stroomloze uren ld te
•en wel te beginnen Maandag 9 Octob.r
li. van 8 tot LI.45 uur en van 13.15 tot
1755 uur. Hierdoor wordt bereikt. "Jat
de electrlciteltsverbruikers, wlen £aar-
mr enn is toefen. Inde
middaguren kunnen koken, hetgeen
-vooral voor de plattelandsbevolking
groot Miaos 13. terwijl tevens gedu.end*
de avond- en nachturen orcr licht Kin
worden DesctlM. Het Kebrulken «n
rlectrische kacheltjes Is ten strengs.e
verboden. Indien deze mafttregel^vre»"
geldt voor Rotterdam en de op hot
Rotterdamse net aangesloten S^een
niet hot gowensto resultaat.optórer't. hal
verdere beperïlns van het woman*
bmlk moeten plaatsvlnden. AUc alzon
eerlijke tarieven voor nachtstroom c.d
verrallen.
Kos+eloie inenting
(Officieel.»
rv» vvTinremeerter van Schiedam maakt
tSt^SSt ^Donderdag 12 October
1944 des namiddags tussen 1-30 lcl
uur de gelegenheid 2al zijn cpe.»
tot .kosteloze inenting en hetlneuU»?
tegen pokken van Insezetenen. dle zl^i
tatoe in *t gebouw aan Ce Mcu^t-nat
12, alhier. evacuatiehuts) bU den s
- tneentegeneeslieer. den heet A.
tater, op iJiusuas weder0m tussen
r,O0°^ 2m uTr S senoerad
elttms bonden leidde d| voce:ln
Êcren- Schiedam, 10 October 1944.
De burgemeester voornoemd
draayer
Gemeentesecretaris
N. J. POST
Bijna öt»t t« zton, flte t*«
smalle «pleetlee licht, maar
d,automoa!!lrtltwl V
5u not Eïtr, MBKS» d dr»
m-t TntriMtnband
De conferentie •van Dumbarton
Oaks
SevocMon voor ds Nederlandse
kust met Britss schepen^
ae 'rseS25?«£? M^ecbtaconWet geh»d
Kust' meermalenVoor Den
-- met Britse moto^ motor torpedo-
KUNST EN LETTEREN
1165—1167/ Het luchtschip tbc den
oroi'easor verdwijnt """jJdnSïS
■e. hollen met-de. drie were.-drt-.lse.5
■.veelt lonstMun nanr de Stpdd- ren
Iwen op bet anker ls er h«t_e«rsv.
-en paar seconden later plof» -L
fdiultle üi de sneeuw. Daar zijn
-u. Veilig teruggekeerd na een. *®-£
Si nlonlurkll ««n rtL?.
■cTdSfdfaue^m^ eexnuo soolt
en te zien zijn.-
Hierboven zte Je twee perswieP'
?ven A»™"® cmdot het
kijk, daarl'
j afhalen van vergunningen, waartoe ïOle
ria-jen gelegenheid beslaat van 9 tot
?l|d Vfzfterdasa von 9-12). s£
noemd bureau na 12 uur voor bet pu
Dllek gesloten zijn.
DORDRECHT
Overdag geen stroom
Burgerlijke Stand -
nes, z. V. J- Ottens en Dekker
Anna Riaria-Clara. 'en> Dr soiet-
ftSit Helena ^melmln^dL V.
V. d. Graaf en 5. H. v-
Haven 71.
'ROTTERDAMS NIEUWS
Verstrekking van klompen
datum Reen Ecn uitzon-
een meer worden mgea.en
ïff reven*2» voedBlvporwlenlns
md^anSthBS bovenivnccmde
worden overgegaan.
Dordrecht. 5 October
(AuV.J
DELFT
Hamlet
Voordrachtmiddagen blijken zo
in-trek te zijn. als verwacht mocht wor-
echter - was, 'volgde met grote aandacht
Sn vSacht Na aficon werd hem
een spontaan en langdurig applaus ge
brecht.'
GENEVE. 9 October. -<HNB] Tt
Washington adJn er teken ^New
York TlÏÏS?: dat de middelgrote etaten
^w TTra-z il Australië. Noorwegzeh, Ca-
Sd,fNrtcrlawd 4J
tegen de ondergeschikte öaks
op de conferentie van Dumbarton Oaks
wefd toegekend.
Tlscmiht Swinton.
(DNB)
_V»ir d, lender Cairo oeidV h«"
Kon lus Farcsh Mpa.ld:
Ns.has Pasja fpIt Egypte
m'en ïlfdeïr»" toU"
tfw Sdlïtolrtw te brensen. VMrbU X
U vooTow wrbeld diah". (DHB>
Beroepen. -tag,A
te Den Haag.
I 25 Jaar ln gemeentedienst. E>e sto*
Ker bij het Eiectrictteitshedrijf. de heer
H Booscrd. herdacht ZaWrdias ILJJ
vilverén dienstjubUeum bij de
réna Ter gelegenheid biervan
gebruikelijke gratificatie.
hS'. van DelltspothMh. van Hallstraat
12, telefoon 1774.
trrijdag - herdacht de beer
F'hfr Tan 5fyde NV ZM?chmeIab?lek
ten aan 4m '?aE ^Zwirtercn.. Gavt-
nlging.
rWUNDRECHT
De luditaanfd"®" °P Duitslsnd
BERLUN»
hSTta«nStlon^JM»™»t»5--M
Het Westen verneemt M,JuIor.
October s^Pt„^MeJ?alge^ naar het ge-
maties gevechts\gevlogen..
bied y^^i^bgÏÏ'Aag^-Amlritóenw
offers onder domburg erne beervluctjt
SgS^Sv^SS. OOK ouder de re.-
«igert sl^htoffers tet •westduitBe
öelUk door vliegtuigen
stookt.
voor Uw-arbeid om* t— jjp '^SS^SF SSSS
Naar de Britse bertchtendtenst meldX ..Eei-gere6 Zondagcjhtenxi
"r het gebied van Londen.
Marines Hipse in de ®eun
"Het concert onder ■auspiciën van
dp RoSdamke Academieclub aan-
«nSJlit t?Sven dooi het plano-duo
nSt de JoS-Marinm Flipte, heson
met een teleurstelling, aangesien
mts De Jong die In BUtiioTen woont
niet ton Somen. Het programma
moest hierdoor gewlliisd worden en
weePr°'SS]ïm gesoeelde Polonaise in
as dur wa»V®fSL de Ballade !n
Toegevoegd wertenue chopirv.
as dur no. 3 en Berceusete
Hoewel aan enjc l atst<» werken.
?fk?n„n™rtore& wSen werden
tot£fJh"K»w«l voorgedragen,
"at M ThOT borende uitwerking
"'ToT^TOlgde de Vuurdans van
^id^',aèe?1uSenstleIU1en Saohtig
sahdos een sukk Kellenbach.
einde. AUV^—
OFF'CIêELE' MEDEDEEUNSEN
VerwerklnsCTerbod suikerf
De voorzitter vau bet. Bedrijf schap voor S
'Suske- vestigt de aandacht er op. dat het
dea. bakkers verboden Is suiker te ver- -
werken tot eenlgerlet- soort suikerwerk
fb.v borstplaat). Ingevolge de verwer.
fcicssv.'... .—"Ring suiker, en stroop ls het
verwerken van suiker tot suikerwerk j
slechts toegestaan, met een. vergunning v
van het bedrijfschap vcor Suiker: aan-
pezien zulk een veraunn!nK den bakker
niet ls verleend, geldt voor hen een ver-
werklngsverbod. van, suiker, "-
Mout van gerst ter beschikking houden
De voorzitter van het Bedrijfschap voor
G-anen Zaden en Peulvruchten brengt
ter kennis van alle bierbrouwerijen dat
zit de hU haar aanwezige, dan wel dcor-
haar bij derden opgeslagen, boeveeUcdea
moutvan gerst- In gemalen,v hetzij ïa,
opgemalen staat, ter beschikking dienen
tH houden van voornoemd bedrijfschap.:
Het vervreemdenverwerken alsmede betv
aanwenden voor ..menscbelükeof dier-?
lljke consumptie van de voorr&den ^5
is derhalve verboden. Te zijne, tijd zul-.,
len mededeellngiu over de nadere be-::.;
stemming der hoeveelheden mout volgen,
Zwart roggebrood cn cToquettcn
De voorzitter van het Hoofdbedrijfschap
voor Akkerbouwproducten brengt ter.
algemeene kennis, dat in aans.uitJag op
het orüaugs gepubUceerde verbcdvan
hel bereiden; afleveren v.n ontvan^a;
van to brood klelnbrood cn eenigs'
andere b&kkerijprDductea. metIngang
^«■n 9 October ook de bereiding., afleve-
C1,"" vin mqustttn «-
ïl-srat rogE»-ood ls ïeruoaen. Ou.
iirMurt roggsUrood wordt ten <tac ver, 5
fl°r L a meTArrinmsche zwart iorv
De afdelingen Muziek. dp- zwart roggebrood wordt ten ceze ver.
Verplaatst. en Dan3 van het tet a.g. Amsterdamsche zwart rog.
Boekwezen. Theam TOortlchtlng n» staan - benevens al het overige rogge-:-
departement van van 10 Oc- door kleur, en hoedanigheid
Kuastenworden KuyperMraat h.ood, vert0ont niet Amsterdamech
D» B»wj g^i'^teood,
telefoon 180130.
Met grote-. vreugde geven, wij
kennis van de geboorte'van
onze Dochter
NEELT.JE HENDRXCA
H, VAN DER HOEVEN
N VAN DER HOEVEN—
bruijn1
Schiedam, 8 October 1944
Rhoonsestraat 6B
aorsetlUKe stand. -h.a\M"^r%S:
Puttm-WlelMrt. K-. V
WoLtera. 73 J.t.A. D. de Klerk, -sv i*
v. d. Berg, 72 J.
Burgerlijke Stuud: -
C 0?irlCekenT°oïanua WUnhomt. 64 J..
ongetu levenloos geboren Kmd van H.
G. den Hengst cn H de Boer.
ANDRÊ, HANS, LEO, LOE^
en WIM^ÏY VAN GELOVEN
geven met grote vreugde
kermis; dat zij nu een UeE
ZUSJE - V.
kregen, die -bij het H. Doop-
sel-.de naam ontving van
MARIANNE
SohietlEm, 1 October 1944
Tielman Oemstraat 22
^ANTHONÏÜS HENDRIKS
JOZEPH VAN HAARLB
ln de ouderdom van 37 jr.
Uit aller naainv^
Mevr. J. V. BAARLE—
M ZONHOVEN
scMtdum, S October 1944
Vondellaan 53B
Rozenkransgebed Dl^daz-
eu -Woensdagavond 650 uur
ten huize Vondeliaan 53
ne HH. Ult\"aartdlensten
zullen gehouden worden
mnderdal 12 October Bi.
in de Parochiekerk van de
H Iddulna; De Stille. H.H.
Missen 7 en- 7.45 uur. waar-
na9J30 uur de gezongen H.
Mis van Reuuiem, waarna
.de begrafenis vanuit de
kerk.' - - -.
Ons kantoor te S c b I e d a m
is gevestigd Passage ÏS^-KU.
Telefoon 68798.
Met grote vrepgde geven wU
kennis van. de geboorte van
onze Dochter
CARLA MARINA DINA -
C. DE VRIES
A- DÈ VRIES
groenewegen
Schiedam, 9 Oct, 1944
Willem Brouwérstraat 7a
Tijdel.: Gem» Ziekenhuis
i
Heden overleed nog ge
heel' onverwacht 1» .net
St. Franclscus Gasthui
té" Rotterdam gesterkt
door' de Genademiddelen
der H. Kerk, onze lieve
Zoon, Behuwdzoon, Broe
der en Behuwdbroeder
ANTHONIUS
HENDRXKtlS JOZEPH
VAN BAARLE
in de ouderdom van 37/}.
Namens wederz. familie:
B. V. BAO^Vtek
u. j. ZONHOVEN
Schiedam, 8 October. 1B44
Vondeliaan 53B
VERLOREN
blauw regenmatiteltje gaande
van Marconistraat naar Passage.
Tb.tx VERHAGEN, Bocrhaver
plein UB.
BIEDT ZICH AAN
tihbopd Br. Aj
voor hele dagen. Br./L
aERVEN, Gasstraat 40.
anms.- beren- en tlnSersmO
inboedels, entieK. lieden Per-
EeD en.dlvers.en Hoc^stB waar
de Inkoop Centrale, Clnea_ de
brteaelaan 153a. nnel W
Schuleratroat. Telefoon 330B7..
Rotterdam. i. V*-.
Huismanstraót 43tè
VOOR
wnww;"repareren
EK OPPERSEN
ViUertbs—Van Gelderen, Weet»
ttankei str "W. paKnuis Baanstt,
3 Erkend hanael&ai m afval»
stoffen eh konlJnenveUen.'tom,
pen, oaeialen flessen, papier-
■snlderoprulmlngeo. Alles word},
afgehaald I'pI«T 69624
Wie ruilt"grlJS mantelpak, oude
v-wal. voor wollen Japon m. 42,
Den. Brinser, Broersveld 101. S d-
voor wollen m.Jurk Ift. 9 1;'^:9
Brinker, Broersveld 101. S dam.
Wie rulirmUnTg-sttt. m.man-
tpl lft 14 voor i.g.BtZ. m.man»
SB il Rc-eiers, St. Jens-
steeg B, Schiedam,
machinefabriek, en
ALUMINIÜMV7ERKEN
Te k. gevr. door gedup. h.wlnter»
jas i.g:st.z. Hollander, Galllel-
straat ,&0. Schiedam:
Te k gevr. kookkacheitje. Bove-
landèr, Fabripleln 19c, Sdam.
Te k. oud-Holl, tafel T 30 -. Euf-
ters^ West-Frankelandsestr. 96b,
Schiedam...
DAGELIJKSE
OEBR. B1JLOO
Onafbrancfbaar lakken
HerafeNeit Schoonmaken
Onderdelen
sw?
SCHIEDAM. BROERSVELD 137-U
TELEFOON 67736