DAGBLAD
Hevige gevechten om de mond
van de Schelde duren voort
.Verbitterde steüings-
strijd bij Aken
Veldmaarschalk
Rommel overleden
HorfHy vraagf wapenslilsfand
Verklaring der Duitse
regering
mi
(Duitse legerberichten)
- UIT HET~ HOOFDKWARTIER VAN
püHHS'E ran.; 14 October (DNB).
Het opperbevel van de weermacht maait
b landtong van het eiland Zuld-
Bcveland werden vijfmaal herhaalde
gterjie aanvallen van der. vijand afge-
Êja"én. In de steliingsgevechtén om Aken
Schaalden de Amerikanen, ondanks ster
ke cankaanvallen, door de dappere tegen
stand van onze'grenadiers slechts geringe
vb-derliigen. Daarvoor verwoesten zij de
oude keizerstad, ook buitenonze stel-
t'jigen. met de zwaarste bommen en gra-
naton Aan. de Noord-rand van de "stad
tcu westen van Stolberg en in het bos
van Ringen werden verscheidene vijande
lijke aanvallen ulteehgeslpgen. Zuidoos
telijk van Rcml.remoot, gingen de Amerl-
nanen over een breed front opnieuw tot
sterke aanvallen, bver." In, verscheidene
penetratie-plekken wordt nog gevochten.
Snélle gerechts- cn des nachts opereren
de slag-vliegtuigen.vielen in de afgelopen,
'nacht ravitaillèrlngssteunpünten van
/W.vUaüd met ««goede uitwerking aan.
Van onze" kuststeunpunten worden
vracbtlg artillerievuur op Duinkerken en
vruchteloze vijandelijkeaanvallen voor
lioriant gemeld ..„Londen lag weer onder
:jj«f iniurvan de V 1.
-Vla' het strijdgebied -„ten- zuiden van
Boloma blijft het vijlde Amerifoanse
iezer''scherp aanvallen. Na wisselvallige
•sevechten gelukte het den vijand ten
rilden van "Vergato Sets te vorderen en
eenheuvel tenemeit, Oostelijk van de
«V Boiogna-ïlorence. hebben onze gre
nadiers na harde', strijd cie aanvallende
Amerikaanse forum ties opgevangen. Aan
het AdMnilsehe front werden Britse atn-
va lien afgeslagen. O er Inge plaatselijke
penetraties werden afgegrendeld- Ge-
vechtsveprboieu «m de ^Duitse marine
en 'vaartuigen van een Duits konvooi
boorden in hV lJalmatische eilandgebied
en ln het noordelijk deel van de Adria-
tische Zee drie Britse motortorpedoboten
In de grond ep' beocbadlgden vier andere,
waarvan één waarschijnlijk- gezonken-is.,
"Aan de Oud-Bulgaarse westelijke grens
sloegen onze troeper zuidwestelijk van
Sofia de aanval, ener Bulgaarse divisie
Hf Aan de Morawa tussen NisJ en de
•poBEU. zuidwestelijk vanl-3elgrado.""werd
ln' aanval en*-verdediging fel'gevochten.
Hierbij werden ln het strijdgebied van
Belgrado SC tanks stuk geschoten. Aan
de boven-T helss leverden tegenaanvallen
ran Duitse en Hongaarse formaties nleu-,
we successen' op. De slag..ten zuiden van
■Debreczen gaat in 'verbitterde gevechten
'.poort. Tussen Klauscnburg en de zuide
lijke uitlopers van de Woud-Ka rpaiberr
hebber onze 'troepen zich. uit het noor
delijke deel van 'de Szeklcrpunt, onjfc*
etoord door de vijand ydlstancleerdAaaT
.nieuwe «stellingen in?' noordwestelijke
richting, Aah de pa's van Dukla en bet
Özlrokadnl. in "de: oostelijke - Beskiden
mislukten heihieüwde inspanningen van
den vijand over de pnShoogte op te
trekken, door de hardnekkige tegenash-
val .van onze divislee..
Tan nnorden van: W-amdhou .en in het
bniggenhoofd van de - JSarew westelijk
va-n" Rozan werden de niet zeer1 ztvaar
artillerie-vuur en vcortdwrendeoan val
ken van"* slagvUegtuigen gplelde dooc-
braakpegingen van -de Eowjèt-Busren
verijdeld-. In' het - gebied van. .'.de be
neden-Mem cl viel do -vijand onder ce
druk van de verliezen aan mcni.cn. en
materiaal, dic.üU de laatste da-gcr. heeft
geleden, gisteren'met slechts vrij zwak
ke, strijdkrachten aan. Onze "sla grilegers
brachten ten noorden tan Warschau en
ten noorden van Tüsil merkbare ver-
Lchtlng voor u*. ln harde afweergevech-
ten gewikkelde troepen [te land. Aan de
Duna mtartten - herhaalde bolsjewistische
.aam-alten ineen. Ter verkorting van
net irent werden de op de oostelijke
oever van de Duna steende formaties
na verwoesting, rap alle. belangrijke mi
litaire inrichtingen in het oostelijk deel
der„ Rlga - tEni«kcnomvr. op de
weste.ijse oever. Voor bet. schiereiland
Sworbe .verhinderden- lichte Duitse zee-
strljdkrechten nieuwe bolsjewistische
Ifludicsspoglngen- en brachten 'hierbij
een landingsvaartuig en een motor
torpedoboot tot zinken. De vernietiging
van nog een boot ts waarschijnlijk." De
bolsjewieken verloren gisteren in lucht
gevechten en door luchtdcela-rt Lliler le
van ^de luchtmacht- 45 vliegtuigen, Aan
de Baal tan Fetsamo zijn, zware ge
rechten met gelande vijandelijke tree-
pen aan de gang. Marine-artillerie
bracht hi.erbij een grote bolsjewistische'
landings-boo t tot -zinken. Verder zuide
lijk, verijdelden onze bergjagers £&le po
gingen van de .bolsjewieken over de
Naamajoki op te trekken. In Noorse
wateren vern-ietAgüen beveiltogsvaaT.ttyl-
.gen van de Duitse marine vruchteloos
aanvallende SowJ et-Russische torpedc-
motorboteo. Amerikaanse terreurvMe-
gers id el*.-o Wenen en Opper-sllezlsch.
gebied aan, Door bet verspreid uitwer
pen ran bommen en door aanvallen met
bcordwaper.s ln West- - en Zuidwest-
Duitsland leed de burgerbevolking ver
liezen. Afzonderlijke Britse vliegtuigen
wierpen heden ln de vro<*re ochtend
bommen op - Keulen.' 55 Engels-Ameri-,
kaande vliegtuigen werden neergescho
ten. Duikboten brachten drie schepen
met een Inhoud van 17000 brt alsmede
zes torpedojagers en konvooi-vaartuigen
tot zinken. Een onder schip werd door
torpedotreffers zwaar beschadigd. Bo
vendien werden drie vijandelijke vlieg
tuigen neergeschoten.
Leger bericht van Zöndag..
•v. TUT HET HOOFDKWARTIER VAN
DEN. FüHRER, 15 Oct. (DN3.) Het
opperbevelvan de weermacht maakt
bekend: -
De hevige gevechten om de mond yan.
de Schelde duren voort. De Engelse druk
a in de Maas ten zuiden van Gennep is
sterker geworden. In zware aan weers
kanten met grote verbittering gevoerde
steiungsgevechten sloegen onze-^troepen.
vijandelijke aanvallen, ten noordoosten
van Aken uiteen en bestreden zij met
succes de Amerikaanse formaties, die de
oostelijke rand van de .^tad naderden.
In de afgelopen, nacht vielen, snelle ge
vechtsvliegtuigen en des nachts opere
rende slagvllegtuigen een. ravltaillerings-
steunpunt van den vijand bij Aken met
goede uitwerking aan; Ten oosten van
•Lunévllle enEpin&l en vooral .ten zuid
oosten van Remlremont zette de vijand
met geconcentreerde strijdkrachten zijn
aanvallen voort. Deze bleven ook Vete
ren na geringe aanvankelijke successen
steken. De pogingen van bet zevende
Amerikaanse leger en zijn.'hulp volken
om ln Lotharingen binnen .te dringen
en de Vogezen-passen te veroveren.heb
ben den vijand tot dusver slechts grote
varliezen en. geringe plaatselijke, terrein
winst opgeleverd, zonder dat bij belong-"
rijk'.dichter bij zijn doelen kon geraken.
Onze kukiateunpuntenmaken, melding
van Vqortdumide artlllerlegevechten en
luchtaanvallen-. Londen en zijn voor
steden lagen wederom, onder het vuur
\;an onze V-1.. - -
In Itall^ zette de vijand aan weers
kanten van de weg van Bologna naar
Florence mi aan; het Adrlatlsche frontr
zijn krachtige door overmachtige lucht-
strljdkrachton gesteunde aanvallen
voort. Een voorgenomen doorbraak" bleef
hem door de. uale tegenstand ea de
MAANDAG 16 OCT. 1944:
io JAARGANG - No. 243
üitgava N.V. De Arbeidenpars. Abonnemenisprijs 21 ct. p. w. ct f2.73 po, kwartaal. Losse nrs. 5 et.
Fw.: PASSAGE 18-20, SCHIEDAM
TEL 687S8 POSTGIRO *20410
vastberaden uitgevoerde tegenaanvallen
van onze grenadiers, pantser -grenadiers
en valschermjagers ontzegd. Door het
verraad van. Roemenië en Bulgarije'
wordt de Duitse positie op de Balkan
In de Tug bedreigd,- Het werd derhalve
noodzakelijk om die reden Zuid-Grie
kenland te ontruimen. Deze bewegingen,
die op.de Aegeïsche eilanden en de Pe-
ioponesus begonnen zijn. zijn reeds
weken aan de gang.. De laatste achter
hoeden hebben 12 October zonder strijd
Athene ontruimd. In de.prijsgegeven ge
bieden is onmiddellijk de strijd ont
brandt -tussen communistische en
anti-communistische Grieken. En-ge goed
bevoorrade eilanden ln de Aegeïsche Zee
werden nog behouden. Aan de Morawa
en aan de zuidelijke rand van Belgrado
zijn onze troepen ln hevige gevechten
gewikkeld met opgedrongen bolsjewis
tische strijdkrachten.Aan de overgan
gen van de Theiss tussen Szeged en
Scongrad .leidden eigen en vijandelijke
aanvallen tot verbitterde gevechten.
Ia de Poestavlakte ten zuiden van
Debreczen' bleven gisteren nieuwe krach
tige vijandelijke'aanvallen 2onder suc
ces. Vastberaden door slagvllegtuigen
gesteunde tegenaanvallen.van enze
tanks en grenadiers wierpen de bolsje
wisten op verscheidene plaatsen terug.
In het gebied van Czlrokadal en van
de Doekln-pas werd de vijandelijke druk
sterker, fh. de mlddenfrontsector zette
de rUand Eljn„ grote aanvallen voort.
Afgezien van een penetratie ten noorden
van Seroc bevochten onze troepen ln
samenwerking met de luchtmacht over
al een bijzonder af weer succes tegen den
ln aantal en materiaal ovèrmachtlgen
vijand. Talrijke bolsjewistische aanvallen
op het bruggenhoofd van Memel ten
zuidoosten van Libau. mislukten. Acht
en zestig" vijandelijke pantserwagens
werden daarbij stukgeschoten. De bloe
dige verliezen van den vijand waren
groot/ Pogingen der bolsjewieken bij
Riga over de Duna te trekken werden
verijdeld. Voor de kust van Koerland
beschoot een Duitse vlootformatlo de
afgelopen dagen' ter ontlasting van onze_
bij Memel hevig strijdende, trocp'en met
goede uitwerking Sow jet-Russische
grondsectoren. In het Hoge Noorden
distantieerden zich onze bergjagers van
het noordelijke deel yam de Petsamo--
fjord en^ maakten zij hun achterwaartse
verbindingen vrij in zware strijd tegen
bolsjewistische omslngellngspogingen.
Britse en Amerikaanse bommenwerpers
ondernamen overdag terreuraanvallen op
Keulen, Duisburg, Kalserlautern en vle
ten andere plaatsen ln het Rijnland en
Opper-Sllezlë aan, In de afgelopen nacht
wierpen, -de Brittfen lukraak een groot
aantal brisant- en 1 brandbommen op
woonwijken der steden' Duisburg en
Bronswijk. Tilsit. Hamburg en Berlijn,
vmniden het doel van andere nachtelljko'
borfiaanvallen. Vijftig vijandelijke vlieg
tuigen, waaronder veertig bommenwer
pers, werden neergeschoten.
uit Kopenhagen: De op 19 Sept.
ultge roepen - ui tzonde rlngstoestandin
Denemarken, Is Zondag opgeheven.
Uit S t o ck'h o 1 m: Naar Reuter
uit Moskou meldt,' hebben de Poolse
minister-president. Mlkolajczyk.- de Fooi-
se ministervan Buitenlandse Zaken,
Romer, en Eden Zaterdagavond 'een
onderhoud gehad, dat meer dan drie uur
heeft geduurd.
Generaal-veldmaarschalk Bommël
Js aan de gevolgen van de; ernstige
hoofdverwonding, welke hii als opper
bevelhebber van een legergroep in het
Westen bij "een auto-ongeval had
opgelopen, overleden. De Fiïhxer heeft
een staatsbegrafenis gelast.
Met de dood van veldmaarschalk Ronv
mel''is een einde gekomen-r.an het sol
datenleven -van een dér succesrijkste
Duitse legeraanvoerders, wiens naam voor
altijd verbonden is niet de tweejarige
heldenstrijd van het Duitse corps In
Afrika.
Rommel was In 1891 te Hardanheim
In. Württemberg geboren. Reeds 1n de
eerste wereldoorlog' onderscheidde hij
/zich door grote dapperheid, en onver
schrokkenheid/ In dó herfst van 1915
kree^ hij. als'eerste luitenant van een
regiment het IJzeren Kruis en ln 1918
de orde pour le Mérite. Ook in de hui
dige oorlog heeft hij zich ten zeerste
onderscheiden als een onbuigzaam strij
der en een voorbeeldig, van nat ion aal-
socialistische geest doordrongen leger
aanvoerder. De Führêr heeft zijn ver
diensten in de strijdom Noord-Afrika
in 1942 geëerd door z!jn benoeming tot
generaal-veldmaarsohalk en-op 11 Ma«rt
1943 door de toekenning van het eiken
loof met de zwaarden.- en briljanten bij
het ridderkruis van liet ijzeren krul».
Engelse soldafen rjïet mét verlof
In Engeland heerst een enigszins
gedrukte stemming, daar het volk meer
en meer tot het inzicht komt, dat een
nieuwe oorlogswinter jjoor de deur staat.
De verklaring van den'minister van Oor
log, Grlgg, dat soldaten, nle reeds 3',2
jaar aan het front staan, geen verlof
kunnen krijgen, heeft aMerwegc teleur
stelling gewekt. Bij dit alias komt nog,
dat de Engelse openbare mening uit
Irontberlchten de indruk heeft ontvan
gen, dat de tegenstand van de Duitsers
aan alle. fronten sterker ln plaats van-
zwakker.Is geworden, zoals men gehoopt
had "na de geallieerde successen in
Frankrijk.
Luchfslag tn de wateren van
Formosa
TOKIO. 14 October (DNB) Do Ja-
pansche luchtmacht heeft op 12 cn 13
October^in de wateren van, het eiland
Formosa zeven vijandelijke «iegkamp-
schepen resp. grote, oorlogsschepen van
onbekend type in de. grond geboord en
twee andere zw:ar- beschadigd. Voorts
wordt vernomen, dat 21 andere vljande.
Ujke oorlogsschepen merendeels vlleg-
karapschepen beschadigd cf in brand ge-
worpen weiden.
Het keizerlijke hoordkwart'er maakte
16 Ootabr-r bekendDé Jap.iuse strijd
krachten,. d-le... de vlucli tende oorlogs
bodems bij Formosa, achtervolgen, heb-'
ben-, voor zover tot dusver bekend is.d-e
volgende resnütaten, behaald: Er Wer
den tot zinken gebracht lp vliegkamp-
schepen, 2 'slagschepen, 2 kntiaers, i
torpedojager. Beschadigd werden 2 vlieg
kampschepen, 1 siavsch lp4 kT-uisers en
11 oorlogsbodems van onbekend type.
Een vijandelijke tiooteenheid di* op
15 October probeerde Manilla aan te val
len, werd door Japanse strijdkrachten
tot een gevecht-uitgedaagd. Dé Jaranse
luchtmacht behaalde daarbij de vol
gende resultaten: 1 vijandelijk vlieg-
kampsefcip werd ln de grond geboord,
3 andere vliegkampechepun en 1 slag-
schlp of kruiser werden beschadigd. Bo
vendien werden 30 vliegtuigen neers^e-
schóten. Aan Japanse zijde keerden
enige machines niet tervg.
Meer dan Hónderd Neder
landse burgers gedood
Bij luehfaanvallen in het Oosten
des lands
DEN HAAG, 36 Oct. Zaterdag
14 Oct. jJ. was liet Oosten des lands
weer het doelwit van bomaanvallen,
door Engelse en Amerikaanse- vlie
gers. Vooral in twee steden' werden,
zonder dat zich militaire inrichtingen
In -dé nabijheid bevonden, zinloze
verwoestingen aangericht en honder
den woonhuizen vernield. Volgens de
voorlopige berichten, zijn daarbij meer'
dan IOO Nederlandse burgers gedood
of liggen nog onder de puinhopen.
Het aantal, gewonden loopt in de
honderden, .zodat verwacht moet
worden, dat het aantal doden nog zal
toenemen.
Aardappelbonnen aan
gewezen
Voor de week van 15 tot en met
21 October zijn voor het-kopen van
aardappelen de volgende noodkaart-
bonnen. aangewezen: 1-60 en 1-61,
2-GO en.2-61. 3-60 en 3-61 cn van de
kinderkaart alleen bon 4-60. Elke
bon geeftmet ingang van heden
recht op het kópen van één kilogram
aardappelen.
7
Rïjfesra d [0 d ïs+ri b uils
In het raam van de maa tie gelen cp
het gebied van electrische stroom-
leVering zal de rijksradiodistrib'utie
noor P.T.T, zoveel mogelijk op de
oude voefc, in stand wol-den gehouden.
De. technische doorvoering daarvan
zal enige dagenin beslag nemen. De
radiodistributie over het telefoonnet
te Den Haag en te Rotterdam zal
echter alleen gedurende de" uren van
stroomlevering normaal verstrekt
kunnen worden,
Bonnen 18 voor'jam langer geldig
DEN HAAG, 16 Oct, De secre
taris-generaal van liet departement
van Eandbouw én Visserij deelt mede
dat de geldigheidsduur van de bon
nen 3 8 van de noodkaart, recht ge
vende op het kopen van 250 gram
jam of stroop, verlengd is tot en me1,
28 pcfobec fw>.
BERLIJN, 16 Oct. (D.N B.) -i Een or-
iulcft^ verklftrln^ der Duitse regering
Rijksbestuurder Von Horfhy heeft voor
de Hongaarse omroep een verklaring af
gelegd, waaruit bUjJtt. dat hij Puiten liet
Hongaarse parlement om en zonder de
mening van het Hongaarse rolls re vra
gen bij de bolsjewisten te Meskou om
eeu wapenstilstand heeft verzocht In
deze terklaring beweert de rijksbestuur-
der, dat Hongarije door Duitse druk ln
de oorlog tegen de Geallieerden getrok
ken is, HIJ verklaart' voorts dat Honga
rije tegen zijn wil door de Duitse troe
pen bezet Is en dat hij zelf indertijd
tegen zijn wïl ln Duitsland vasrgehou-
den ls. Verder verwijt hij de Duitse troe
pen vernielingen er, plunderingen tn
Hongarije en schrijft hij het Duitse leger
bestuur de bedoeling toe, Hongarije als
eigen operatie-gebied te misbruiken. Ten-
s.otte durft hij zelfs te beweren, dat het
Duitse rijk Jegens Hongarije de bond-
Eejiootschapstrouw heeft gebroken. Te
genover deze weergaloos leugenachtige
beweringen van. Ho.-thy, die eiken fat-
-soenlljken Hongaar het schaamrood n&a?
de kaken moet doen"stijgen, stelt de
Dultsè regering hiermede het volgende
vast:
le. Hongarije Is volkomen vrije wil er.
op persoonlijk initiatief van den rhltebe-
stuurder Horthy in deze oorlog gegaan.
In uitdrukkelijke opdracht Tan Horthv
heeft destijds de Hongaarse gezant te
Be.-Hjn de Duitse regering bijna gesmeekt
dat Hongarije als eerste tot het drlemo-
gendheden-verdrag 'sSou mogen toetreden
en zich daarmede In pen lotsgemecnschap
op leven en dood met Duitsland zou mo-
gen begeven. "Van de deelneming van
Hongarije aan de oorlog met Sowjet-
Rusland heeft de Duitse re gering zelfs
pas na, het intreden van de oorlogstoe
stand tussen de belde landen kennis
gekregen.
2e. Horthy. is deze bondgenootschapi-
polltiek jm»t Duitsland destijds gaan vol.
gen met de vaste overtuiging, dat hij
daardoor territoriale wensen van Honga
rije. die sedert het verdrag van Trianon
tevergeefs waren nagejaagd, eindelijk zou
kunnen verwezenlijken. Uitsluitend door
het bloed van Duitse «soldaten cn door
de grootmoedigheid en bondgenootscbaps-
trouw van den Fljhrer hecfr. HongarJje
dan ook binnen drie Jaar zijn nationale
en territoriale aspiraties volledig jtun-
nen bevredigen. Niettemin was Hortliy
met hetgeen door Duitse hulp bereikt
was, nooit tevreden, doch stelde hij
steeds nieuwe elfeen. Dit bleek reeds bij
de arbitrale uitspraken van Wenen, toen
de territoriale aanwas van Hongarije vol
komen onbevredigend .werd genoemd.
Later gedurende de. oorlog heeft Hortliy
herhaaldelijk met alle middelen getracht
ae instemming van de Duitseregerlnc
met een oorlogsverklaring aan Roemenië
te .verkrijgen
3e. Sliids Horthy ln het voorjaar van
19.2 de regering, opdroeg aan Kallay,
heeft Hongarije, een volledige zwenkms
in. zijn politiek ten uitvoer gelegd Ter
wijl Knlly Duitsland voortdurend dë ver
zekering van zijn trouw aan het bond
genootschap gaf, heeft deze regering ln
werkelijkheid met- alle middelen getracht
zich van het bondgenootschap met Duits
land los te maken en heeft hij zich in
het geheim in verbinding gesteld met
de vijanden van Duitsland en Hongarije
De regering-KftU?beeft dan ook alles
gedaan om de oorlogsinspanning van
Hongarije te saboteren. In. weerwil van
'de oprechte» wil van alle op hun eer ge
stelde Hongaarse officieren en soldaten,
die vast besloten waren ln trouwe wa-
oenbroederschap met Dutte1-;nd en ge-
rrovw htm dapoer vrr'--*en at'.ca ln
de stiljd te Beven, heeft zij de gemeen-
schappelijke oorlogvoering grote schade
berokkend.
4e. Nadat alle- waarschuwingen 'der
Duitse regering te Boedapest vergeefs
gebleven waren en toen dè documentaire
bewijzen voor de volkomen onbetrouw
bare houding van de regering Kaily zich
steeds meer opstapelden, heeft de Filhrer
Horthy in Maart 1944 uitgenodigd voor
een bezoek aan Kiesshelm. Deze ult-
ondlglns werd gedaan op een Lijd«5tlp,
cat de bolsjewisten het Hongaarse land
renrls van het Oosten uit bedreigden. Op
gïond van het fatale bewijsmateriaal,
waardoor de Duitse regering Horthy on
weerlegbaar kon aantonen, dut zijn rege
ring reeds in rechtstreekse, onderhande
ling la's met de vijanden van Duitsland
en, Hongarije en met het.oog op de be
dreiging van Hongarije door de bolsje-,
wisten, ls toen tussen den Fiiiirer cn
den rijksbestuurder een duidelijke over
eenstemming tot stand gekomen, over
eengekomen werd. 'dat een regering zou
worden - benoemd, tam loyaal .Jegens
Duitsland was en dat Duitse troepen
in Hongarije zouden worde» gebruikt
voor de verdere gemeenschappelijke oor
logvoering tegeii de bolsjewisten. Do
bewering van Horthy.. dat htj tegen zijn
wil tn Dultëlapd is vastgehouden moet
de Duitse regerins hiermede voor da
wereld brandmerken als" een infame
leugen,
5e. In weerwil ven de cerlljko wil van
den. nieuwen minister-president Stojay
en zijn'regering heeft reeds.kort daarna
Horthy met dé hem' omringende kliek
van intriganten, laffanrds, verraders cn
Joodse profiteurs elke handeling van
deze nieuwe regering gesahotteerd en
van dat tijdstip af ln steeds openlijke
vorm samengezworen met de vijanden
van het Duitse eil het Hongaarse volk.
van hc-t op zijn eer gestelde Hongaarse
volk onwaardige wijze hpeffc- deze kliek-
getracht gemene zaak te maken pmt de
gemeenschappelijke vijanden. Horthy ls
oofc op deze intriges herhaaldelijk op
merkzaam gemaakt, waarbij echter
slechts ondubbeizlrmlg bleek, dat alle
draden dezer samenzwering met den
vijand In zijn eigen handen bijeen
kwamen..
6e. De bewering van Horthy, dat Duits
land niet trouw zou zijn geweest aan
zijn bondgenootschap met Hon var i je, ls
historisch wel de leugen ach tlgste maar
ook de domste'bewering, die ooit geuit
ls, want sedert Hongarije vrijwillig toe
trad tot de lots gemeenschap mot P'
land heeft het Duitse rijk de Hom a
belangen als zijn eigen behandeld. et
alleen Xqn Hongnrlja in het teken ->n
tüt bondgenootschap zijn territoriale
aanspraken meer dan bevredigen en kon
gorot-HongeriJe herrijzen, maar ook
heeft Duitsland op het ogenblik, dat'
Hongaar.se bodem bedreigd werd on
middellijk 2ljh weermacht ln actie ge
bracht cn 1 sindsdien met het 'bloed van
zijn KOldaten de Hongaarse bodem ver
dedigd als zijn eigen grond. Dat Horthy
er «let voor terugdeinst dea Duitscn
soldaat, die. zijn bloed voor Hongarije
geeft als voor zijn eigen vaderland", van
plundering - en vernieling te beschuldi
gen, Eetuigt van een loge gezindheid,
die zich zelf veroordeelt.
7e, Door het thans aan de tooïsjewisten
gedane verzoek om een wapenstilstand
heeft Horthy eindelijk het masker iatcn
vallen cn zich openlijk deelgenoot ver
klaard aan bet verraad aan zijn bond
genoot Duitsland. Dit verraad betekent
echter tevens, dat Horthy bereid is to
capituleren en de vreselijkste misdaad
aan zijn eigen volle te begaan, dat ooit
een staatsman aan zijn volk begaan
heeft, d.w.z. dat hij bereid "is het Honr
gaarse land en volk reflnltlcf aan het-
bolsjewisme uit te leveren. In weerwil
van/ het vreselijke lot, dat zijn biiur-
Rtadbn Bulgarije cn Roemenië heeft ge
troffen, ts Hocthy tot deze stap bereid.
(Zie vervolg op pagina 2)
De verdu?"teri*"T.«;t;|(1cn zijn van
L7.30 uur tot 7.15 uur. -
