WARME
STAMPPOT
2.2°
„DE KROON"
„DEGAST"
Voor Uw schoenen
inkoop goud- en zilverwerk
W. A. SCHOLTEN's
- - ZX .L+««5
Kmmsm
Hotel-Café-Restauraat
FaJ.J.Kleinekoort
Vellevestsingel 15
WILLEM FORTUNE'S
heeft
eigen
modellen
NAAI- en SPECiAALMACHINj
GROEN's Naaimachinehandel R0TTERD1
Henry Paris - Hoogstraat]
.Henry Paris
ENGELS OF DUITSj
ITngftmml -u mee" idei igsnï
B#OGSXRAAT 47 SCHIEDAM
XELEF. 68332
STADSNIEUWS
Naar H.Th.v.d. Vierk
voor
ROTTERDAMSEDIJK 268
TELEFOON 61593 SCHIEDAM
De Centrale Keuken Eorgt nu
voor
U ma^kt deze lobbig en extra
stevig door er Butaroma in te
verwerken. Of Aibumona als
sausje met wat uien!
AARD APFELMEELfAB RIEKKN
Goed jeugctvariélé in het
Monopolethsater
In het Koropcletheater he-iit Johnny
Btsckmiu. dit wesreind en vandaag
jeu gdvcrié té voorstellingen georganiseerd
met een voortreifuljjx ptosjyuma. Een
orkest, dat bestaat uit leuter auar jeug
dige musici, zo om en nahU de vijftien
jaar gemiddeld, vormt wel de grootste
verrassing,' omdat dit ensemble, welks
optreden gekenmerkt wordt dfor en
thousiasme en pit, vol .beiolten Is. Na
tuurlijk moet er nog wat geschaafd
worden hief en daar, maar de resultaten
zijn nu al heel bevredigend, in enkele
opzichten zelfs méér dan dat, waarbij,
we speciaal denken aan den trompettist
en aan den zanger Karet Rrugmans.
Behalve deze laatste zingt ook, het jonge
zangeresje Dorettt eenvoudig en daar
door veroverend.
Ia het programma trad voorts B&rthïy,
op, tcet zijn komische acrobatenjiumuier
en tia de pauze, tezamen met zijn
tiU/! «V
vlo
1219. Ja. die dikke Smeer turn heeft niet
lang om z'n ma geren vrind getreurd, hij
is ais de weerlicht raar de aiade gekold,
er opgeklommen en het dorp uittreden.
Snel vliegt hij \H2,\ ünfifc harde zweepsla
gen Jaags h.J z!n raadHr voort. Maar de
tu uc uatcze, ic^amcu uien '-ja - - r j r i
■:.£Ttuer, In zijn oude maar In de enten- 7* ^T-^ZjRï'
'JW i?r,iene schets „Appel ea flesje".
'B-Oden 'reeds zagen we die scheta spa^.:ci honden, «.r «cc.
WEB DOET JE WAT!!!
EEN KACHEL VAN EEN
VUILNISVAT!I
Wij maken van een vuilnisem
mer, wasketel-of ijzer vat, 'n prima
KOOKKACHEL
le KOTTER Ir.
NOODKOOK KACHEL FABRIEK
J. KAMPHUIS
voorheen KieiiVFC Binnen w»if ISO
THANS. ALLEEN GEVESTIGD
MATHENESSERLAAX 173
Geheel uit Bout met ge
kleurde plaatjes,7-del,:g
m zoa «aaC vanmiddag ouder om 10.23
Sr en komt morgen op om 8.33 uor.
maan komt vanavond op om 20.53
i,w en gaat n-orgenrulddag onder om
SL.Tertuiïtwoi van 16.15 uur tut
&A5 uur»
kren'E'i le den reeds zagen we diee
van d:zBn clown en misschien zegen
onre voorouders haar ook al van 'de
clo.vns uit hun'tijd, maar Barthly werkt
haar al met zoveel zorg voor-het detail,
met zoveel enthousiasme ook alsof ze
nieuw voor hem isl dat meet er tel
kens weer met genoegen naar kijkt en
luistert Dat is prima vakwerk! Tenslotte
noemen we Theo Vrledhoff, die viuvöls
accordeon speelt en Johnny Beiir.:s,
cle de nummers vlot afnAond'st en
aaneenrijgt, Jan Koomcn.
Gemeentebibliotheek De geirewlo-
blblioiheëk zul voor volwassenen fcV'-iX'
zijn Donderde^' van -10.30 tot 15 u-ar,
Vrijdag van 10 tot 16 uur. ASJvxn voor
Kinderboeken Zaterdag van 10 tot 71-SC
uur.
■n wrLC£:r,i.ui, die geen slee
hebban, hemen hun laL's, maar allemaal
deen ze mee, want de lev er Lr aan moet
terugkomen. Luid klimst-n de schreeu
wen van de eskimo's en het bialten van
de pcoihonden. De grots achtervolging
is bekennen.
r de eaugoname vroor -
hem aiuigubcdcja ge-
DELFT
Bij een afscheid. Donderdag
middag heeft de heer H. C. Eeschlé,
in verband met zijn benoeming tot
directeur van de Gemeentelijke
Dienst voor Werklozenzorg, ot> har-
tel like wiize afscheid genomen als
leider van de distrlbutiedienst Delft.
De pl.verv. leider, de heer E. Riet
bergen. gaf een overzicht van het
veelomvattende werk bii de distri
butie dienst in de afgelopen 5 jaren.
Namens het personeel bood men. oen
heer Hsschlé de volledige werken
van Vondel aan. Namens den bur
gemeester voerde de wethouder, de
heer H. J. Lazet, het woord. Achter
eenvolgens spraken daarna de heren
Lagaune. namens de ambtenaren,
van het C.D.K.. N. G. Langen namens
de brands toffencominissie; Van
Voorthuyjseu als plaatselijk voedsal-
commissaris en v. d. Lely, lid vain.
het personeel.
Tot slot dankte de heer Heschle
de verschillende sprekers en het per
soneel voor de prettige samenwer-
kiiLg^die hij steeds had mogen, on
dervinden.
Zilveren jubileum. Dezer dagen
herdacht do heer P. Noomen. hoofd
opzichter bij de afdeling distributie
van gas en water, zijn 25-jarig
dienstjnbllexun bil de2e gemeente. In
een der localiteiten der Bedrijven
wenste de directie hem Vrijdag met
dit* jubileum geluk' en overhandigde
behalve de gebruikelijke gratificatie,
enjge schemerlampjes. Namens de
ambtenaren voerden vérder de neren
ir. Th. G. J. Prancken, J Timp Sr.
en Damen nog het woord.
De heer Noomen. die vergezeld was
vaa zün vrouw en kinderen, dankte.
tenslotte vo>:
den en. de
schenken.
Enrg-stiijks star-Él. omberen: David, z.
v. O. J. v. Dijk en E. v. d. Bur^; Irene
?fariji:e, d. 7. H. C, Esasmaayer en C.
J. v. ci., Z:e; Anthcn Joseph, z. v. a. J.
liaring ea H. J. M. Ifcienaar; Robert,
z. v. P. de Cocq en A. ELsenaar;Hen-
orlcus Joseplius Leonardos, z. v. L. W,
Dongen en E. C. M. Petermeyer.
Overleden: Keeltje Landsmeer 47 jaar,
g jLu.4.'d met J. de Goede.
De Heer en Mevr. v. TIENEN—
SWINKELS geven met vrtusüt
kennis vun de geboorte van
hun 13e trig
L1DOTNA LLARJA CATHARINA
Schiedam, I Dec. 1Ö44
Dr. Koletstichting
jatirOTgaa«ga«<a
Heden overleed voorzien van
dc- H, Sacramenten der S:er-
veiidcntot onze diepe droef-
beid. geheel onverwacht, on
ze innig geliefde Moeder, Be-
buwd- en Groormoeder. Zus
ter en. Tante Mejuirouw
CORNELIA GO VA ART,
Wtd. van Corn. v. d. Pluijm,
eerder W«ü. van WilUm v.
tl. Pluijm, in de ouderdom
van -C7 Jaar.
W. v. d. Pluijm
j. o. v. d. Pluijnii-Nieherg
II. v*. d. PIuljm-MathUEei»
II. Campen-v. d. Pluijm.
G. Campen
li, C. v. d Piii Ij m
jj N. v. d, Pluijm-den Hoed
1en Kleinkiaderon
n Schiedsm, 1 Dec. l»44
Corr.a-Jr.: Roaenbursststr. 8A
De begrafenis zal plaats 6
hebben Dinsdag a^. te 9 11. Ij
3 vanuit de Kerk van Her Hel- fc*
llye Hart vp.n Jezus, Rijnstr.. g
I Schiedam t;
Voor de vele bewijzen va a
deelneming, ondervonden bij
het overlijden van onze onver
getelijke, Leve Moedor, Mevr.
ELSJE DB IEL
betuigen wij onze hartelijke
aank
Vims terdatn: J. VREESWIJK
Schiedam: P, VREESWIJK
4 December 1944 r
REGIONALE FUSLICATIE
?p.n Bet Plaat»a.'IJk VerdcUngskaotooi
p&r nei Bedrijfschap voor Groenten en
Prult te Rotterdam
Botterdam (Rechter Maasoever), Cr.p3he
a/d Ussei. Nieuwerkerk a/d. Ussei
-en Zevenhuizen
Sedert onze laatste publicatie van 22
November j.l. Ls er wederom een nieuwe
bevoorrading begonnen van rode kool.
savoy e koor en witte kool, eik op basis
van Yi k.g.per persoon, alsmede een
viertal bevoorradingen van uien, eveneens
op basis van *St k-g. per persoon.,'""
Voor prijzen raadplege men de 'prijs
lijsten, welke in de winkel vim den
kleinhandelaar aanwezig moeten zijn,
alsmede de prijsaanduiding, waarvan eik
artikel moet zijn voorzien.
Rotterdam, i Deobvbcr 1944.
Publicatie, bestemd vcor Botterdam,
Schiedam, Cajïeüe a/d IJssel. Nieuwer
kerk a/d IJssei en Zevenhuizen.
De consumenten zijn verplicht de be
nedenste helft van hun Groente-
bon. 13de periode, bij dén leverancier in
te leveren voor of op 6 December 1944.
De kleinhandelaren leveren de opge
plakte halve bonnen bij het Distribu
tiekantoor in op 7—8 December 1944.,
Op 11 en 12 December krygt men te
gen inlevering van ontvangstbewijs en
coupures nieuwe .bonkaarten van het
Plaatselijk 'Verdelihgskantoor.
Botterdam (Rechter Maasoever), Cap-elle,
a/d IJssel, Nieuwerkerk a/d. ÏJssel
en Zevenhuizen
Heden is wederom begonnen met een
nieuwe bevoorrading van rode 'kool en
savoye kool, beiden gebaseerd op Y* kee
per persoon.
Voor prijzen raadplege men de prijs
lijsten, welke In de winkel van den
kleinhandelaar, aanwezig moeten zijn,
alsmede de prijsaanduiding, waarvan elk,
artikel mo°t zijn voorzien.
Botterdam. 4 December 1944,-1
t
VERLOREN
bn sportschoen. Gelieve beleefd
terugbez. DE WILDE. Sohleaaan-
séweg 431, Rotterdam.
Te kuop gevraagd
damesrijwiel
z. banden of 3-wlellge ln.vn.lLde-
wagen.m. handbeweging. Aaai».
6-7 u. 12am. SWARTS, Bubend-
iaaii 9a. Schiedam.
KOEMARKT I
Telefoon GS159
LUNCHES-DINERS
KEGELBAAN
EXTEDrrEURS
TELEFOON 68288
begrafenissen
NEWTONSTBAAT 34
TELEFOON 69772
ST. LUDOINASTK. 60
C. NOORLANDER
C, ZUID GEEST
P03IPEN
Pompen^- en
Motorenh'andel
Verkoop. Verhnur, Reparatie"
Noordvest S5, TeL 68796
Vjecgelopen JQjvGE TERRIER,
zwart met bruine poten en aan
kop. Vrfendelij'i verzoek terug
twtKen Lozct^sn Wed. v. o.
LEKDE, Oosüslugel 45, Schle-
dü"n.
Wie kan tegen betaling 2 jon
gelui meenuura
NAAR BUS SUM
of in de nabljhe.d daarvan. P.
v. THÏENSN, BrotKveid 12J,
Schiedam.
Wensen mede t« rijden 2 ge-
evacueerde pcraonen
NAAR APELDOORN
en terug. Ook 2 pensonen mede
te nemen tegen ruime yert:oo-
ding, A an naST RA VER. Sint
Lldulnastraat 92a, Schiedam.
ALG. CCWiP. VEUBRUIKSVER.
U.A. „VL RlVxVARTS", R'DAM
Hoofdkantoor: Tochiatraat 48
Aflosrdng
4JA Ye obligatielening 1925
Ana do houders van. obligaties
van boveiismande lening delen
wij mede, dat allo in omloop
zijnes stuiken van deze Uning
aD-ov A'.ar warden gestald per
2 Januari a.s.
De atukken met bijbehorende
couponb^den kunnep. van
2 Jar-.u*..:; af worden betaald
aan anutrstaand adres.
DE DIRECTEUR'
TS KOOP
1 kinderctoaltje i 25, 1 box 25,
1 hobbelpaard 15. 1 .kinder-
leüikaatje met bedje 45. B.
KOOT, Hoogstraat 423, Schie
dam.
JougeaAme, IS J&sr, iu bezit v.
MULO-dipl. zoekt
betrekking op kantoor.
Br. letter A 234 bur. v. d. blad,
Passage 1320, Schiedam.
'I'K ROO!'
kindertafeltje met stoelt'e 15,
.'ouged. velourshosd (r.va?)
j ID, jonged. tacmof met
fcoathsndschocnan. 45. T.!0~7-
I:i:7.wD'üRG, J. v. Avennearir. jj,
^-c'.' iedan.
H.H. AANNEMERS!
Te koop 20 deuren A 20.p.
st. Partij goed timmerhout 750
V. d, LEE, HAgasrtfaat 2, Schlé"-
dnm.
NedcrL Vereniging tot Bescher
ming van Dieren, Secretariaat
Fabriplein 27b. J. Borsten. PolU
kiiiiiek Broersvest 173. Geopend
's Woensdags 15.00—15.30. uur.
VlilEMUS—Van Geideren, West-
Frs.Ek.elandsestraat 91. pakhuis
Saaustr. 8, Erkend handelaar in
ar valstoffen en konijnenvellen.,
lompen, metalen, flessen, papier
en zolderoprulmlngen. Alles
wordt afgehaald Teief 69624
injstzcge.nandej ,^java". Huofa-
straat 235, Schiedam, levert D
nieuwtjes, «tockboeken, Inkoop
v aije A«>rtec zegels in fcïlo- en
massa-waar Oud vwtr adres
étuur'r~ uw huisdier niet de
straat op. Met geringe kosten
Uwerzijds wordt door one zoveel
mogelijk voor een goed tehuis
gezorgd of pijnloos afgemaakt,
.De Daadwerkelijke Dierenbe
scherming", kantoör Hoo/dstr
153b Schiedam.
Wanneer' L verzeüerü wut zijn
yan een solide en vakkundige
reparatie of stoffering van uw
meubelen, dan'ia uw adres bij
H. J. Sten tier, West-Frankeland-
sestraat 115, Schiedam Tel. 6S974
Vraagt vry bl pr(ls en oegr<",tinR
Voor pension en pijnloos afma
ken je adres; „Daadwerkelijke
Dierenbescherming". kantoor
Hoofdstraat 153b, Schiedam^
H. J. Goudzwaard, Ridderkerfcse-
stmat 27a en b, Schiedam. Bouw
van caricrs en wagenbakken v.
eik edrijf.
Wie ruilt kindertheeservies v. Kookkachel, z.g.a.n,, in ruifl
wollen' damesbadpak. Post, geb. voor haardkachel. Eln
Poortugaalsestr. 2a, Schiedam, boom, Prof. K. OJaan 1671
VOOR KRAAMVERPLEGING AAN HUIS 1
AANGEWEZEN ADRES PROF. KAM. Ö?d
LAAN 14GA - Zr. Jo Baauw, Zr, Ruth Keurt
Wegens tijdsomstandigheden na schriftelijke aaa|
persoonlijk bezoek voor bespreking.
OUDE BINNENWEG 144 ill
ROT^EROAM TE16FOCM 2406?
ÜÜHll: SCHIEDAM, HOOCSTR. 122 TEL 68723
DE SLEEÏIAKSPECIALÏSTEN
Wij zijn voorlopig weer (met 30 sleehakkenlsteü) 6
dienst. Omvt>rmen van alle "schoenen, tot üoorlcopmodel D
dog klaar. Ruim. 36 eigen modellen: ook voor ouders J
steunschoened en schoenen, met zeer hoge hak. Een r
voor de voet. Wij zijn geopend van 85 uur. 'a Z&terd;
813.3-D ~uur. Fa. GEBRS. SIMONS N.V., V.h. 7 filialen,
teel tijdelijk BROERSVELD 11 (le straa-t op da 1
Schiedam.
Te k. gsrr. k.s-ifvief je. v. Leeu-
wen. Huysma-nyj-r. 17b, Schlod.
Te k. lage h.3ruceaca m. 43-43.
Mastenbroek. CeervUotseatr. 2.7.
12 traprocilen te k. 3.-. Eike-
isaboom. Prof. K. O.labn lgTa.
TJ5.K'--'T.a
KeOKKACHEL
in prim- sL:r-t, com pi. met
pijp 125. J. HUISWAARD,
Rioersvest 27a. Scliiedam,
juffrouw vraagt
verste!- of stopwerk
Rr. lett. A 283 bur. v. d. blad.
Passage 18-^-20. Schiedam.
TE KUUR
GESTOFF. ÉTAGE
mei vrije keuken en een gem.
zit-slmpkamer, Adres STOO-
KER. Burg. Emappertaaan 223A,
Schiedam.
Zakenman, 35 Jae.r, zoekt
ZiLVK OF BEDRIJF
ter overn. of opname In deze.
Gewend leiding te geven. Br. i.
A 232 bur. v. d. blad., Passage
18—-20, Sciiietiani.
KOOKKACHEL
te koop f 95.—, HOORMAN.
Rofcterdamsedijk 62, Schiedam.
TE KOOP
AQUARIUM
90 x 45 x 45 mei tropische vis
sen, - planden en toebehoren
S 100. v. d.. KLAABW, Rubens-
pletn 21a, Scb.led.am_
Iu ruil aangob. kookkachel voor
i.g.st.® vloerkleed, Kcrporaal, Jan
Vermecrstr. lOb, Schiedam.
Te k. paar rolschaatsen, dubb.
kogeUacers, f 16.-. Altenau,
Spinhuispad 5. Schiedam.
V/ie ruilt A5trs.35.an d.mantei v,
l.gs.t.z. h.ca3tuunv m. 48 of 50?.
Kiapdoor, kleermakerij, Stad-
houdersiaan 2b, Schiedam.
Wie ruüt paar d.schoeuen h,
m, 39 v. dito met lage hak m. 39;
DeVriea, Rijnstr. 16b, 8'darn.
Wie milt kookkachel vóórhaard
moet prima zijn? De Vries. Rijn-'
straat 16b, Schiedam.
To k. gevr. poppenwagen. Brum-
lief, Al~b_ Thljxnstr. 22a, S'dam.
Te k. beer op wieltjes f 7^0.
Kloos, Singel 22b, Schiedam
Te k. speelgoetlpakhuls hong 70
cm, t 20... Bijl, Maasatr, 4, S'd,
Te b. kookkachel f 40.-. De Rul.
ter. Nic. Beetsstr. 28, Schiedam,
Wie ruilt m.mantel Ift. 12-14 J
voor m.schoenen m, 39? v. h
Berg, Prof, g. O.laan 100. S'd.
Te k. gevr. old-finish dressoir,
wensveen, Noordregtsingei 65b.
Hoogstraat 80l, Schiedam
Wie ruilt hospitaalllnnen zeil
106 x 93 am. voor trap- of gang-
loper of paar rolschaatsen m.
kogellagers? v, d, Steen, Alb,
Uuypotraat 21a, Schiedam.
Wie ruilt mijn grote stenen pop
voor paar l.g.st.z. «pörtachoenen
na. 33? In *t Hoi, Noordvestsin-
gel 65a, Schiedam.
Te koop twee beweegbare speel
goedhonden 10 p. et. Koogje.
Heenyllctsestraat 28
Wie ruilt D.SCHOENEN, m 38
(sleehak) i.g.st, voor d.sch.'m.
39,Golbach, Buitenhavenw 176.
klein. 14,
Groeu's Naaimachinehandel en Reparatie^
vraagt te fcoop alle soorten
Grootste répara tle-inrlchtlng van Rotterdam
Reparatie aan alle soorten en merken Nai
Vier ambachtsstraat 114 - Telefoon 36653 - PositMj'
Toch komt St. Nicolaas hij
OZaterdag 2, IVIaaKdaï 4 ea Dinsdag 5 Sec!
«an 10i uur
VOOR IEDERE KOPER MET KIND EEN 1
GROTE SORTERING SINÏ-NICOLAASGESCSffij
OOK ST.-NICOLAAS
KOOPT ZIJN
bESCHENKEN
BIJ
HOOGSTP.AAT Zt SCH
Grote sorteringen Luxe Tassen, Schoudertassen, Bng
tassen, Schooltassen, Schoolétui's, Tolletétui's, Por^
in B rand., 2,05 p. m. Opl, Practtjkdiploma'A t
Enkel-boekhouden; Ned. Taal en Correspondentie
Middenstswidsdüplomo., Steno 2.85 p.'W- ',"A u-
NED. TALEN INSTITUUT - KOXTE®| l>
Bon.;
Gratis proefles van.
Naam
Adres
w:
nu
et;
t
