PASSAGE
THEATER
£ian d'Clv
SiontfiuiSited
J. K. SIMON
een bezoek aan het
N.V. W. A. Hoek's
Hope druk
compressoren
^Qurotax
ÉÉN DING IS ZEKER:
IS ALTIJD DE MOEITE WAARD!
Tanker Cleaning n.v.
HAVENSTRAAT 21
SCHIEDAM
li ro poort
Aannemingsbedrijf N.V.
SCHIEDAM
27
Dt
a.
O
3-
BAR-BODEGA
PIET I.EERMAKERS
De enige nachtgelegenheid in Schiedam.
Diverse snacks - Prima consumpties
Geopend tot 3 uur 's nachts. Tot 2.30 uur
muziek door W. Pleijsier, entertainer.
Various snacks - First-class consumptions
Opened until 3 o'clock. Until 2.30 music
by W. Pleijsier, entertainer.
l/tntt/e fici'/i.vti'dut t1, Schiethint.
TELEFOON 6 55 70
14
Telefoon 6 46 OS
Kleding (ook mantelkostuums en deux-pièces), ver
vaardigd van antica, nappa en o.a. kleurechte en
afwasbare suède, vindt u in vele kleuren en tegen
redelijke prijzen bij:
Maat- en confectiekleding in bont en suède
Verkoop: Rembrandtlaan 79b, tel. 6 43 50.
Etalage: Rembrandtlaan 103b, Schiedam.
MACHINE- en ZUURSTOFFABRIEK
HAVENSTRAAT 19 - TEL. 6 90 61 (4 lijnen)
TELEFOON 6 94 60 (6 lijnen)
Kantoor: Burg. Knappertlaan 18, Schiedam
posten door de gehele stad
9
CAFÉ-RESTA
URANT V-
Reserveringen en Directie tel. 65055 MAASBOULEVARD
en 6 57 07 Oproepen van gasten en SCHIEDAM
Administratie: tt'. 6 46 25
Het Restaurant aan de Maas met de klassieke keuken.
Terrassen met een uniek uitzicht op de Maas en
Rotterdam, plaats biedende aan 250 personen.
Zalen beschikbaar voor diners en recepties met
plaatsruimte voor 250 personen.
Uitzending van diners.
Specialiteiten van onze keuken:
Nov.: Wild-weken Dec.: Excl. Kerstdiner
Maart: Italiaanse Specialiteiten
Dagelijks verkrijgbaar: Uitgebreide Indische Rijsttafel
Een bezoek aan „Europoort" is een festijn.
DIR. P. LOUWERSE
Lange Nieuwstraat 143
Tel. 6 8092-68525
Bouw- cn
Waterbouwkundige werken
Gewapend-betonwerken
Alle voorkomende Heiwerken