De wereld van.morgen ligt
voor ons open
Onze plicht
ZIEKENBEZOEK
PERSZUIVERING
Nederland overal
hoo^ aangeschreven
IV
t|
Over Thomas Mann
Vredesproductie in
de U.S.
Journalisten moeten
rapporten zenden
Lederwaren- of sportzaak
AANGEBODEN
Jinny, JZatrwieM,
EngelsGhe cursussen
van der Heijden
Huis te Rotterdam
NETTE JVIEiSJES"
G&A Brenninkmeijer
JONGSTE BEDIENDE
EEN LERARES N Vli
Aankomend Bediende
„WERF GUSTO"
Jonge dames
Vacature
Lesraai Kederlandssfi eu fescliste
Journalisten en Publicisten
JUFFROUW
{Van onzen diplomatieken correspondent).
Na gedurende 9 maanden te hebben rondgereisd door alle lan
den van Zuid-Amerika, teneinde'aldaar in opdracht van'de Ne-
derlandsche regeering de mogelijkheid van vestiging en uitbreiding
onzer handelsbetrekkingen te hestudecren, is oud-minister tor. Ch.
J, L M. Wel ter dezer dagen in Den Haag teruggekeerd
om rapport uit te brengen over zijn bevindingen. In October '44
■was hij van Londen uit vertrokken; sedertdien heeft hij alle lan
den van het Zuidelijk deel der Nieuwe Wereld doorkruist. Dc
gegevens, die hij meebrengt, zijn van onschatbare waarde, zoowel
voor het landsbestuur als voor den handel, de nijverheid en de
scheepvaart van ons land. De heer Welter was zoo vriendelijk
mij het een en ander van rijn ervaringen te vertellen,
initnuiimmimiiiuiniiiiuHiiiniwiiuiiiiimiuimiittiiiimtm
De^ reis van den heer Welter was
oen 'uitvloeisel van de overweging,
dat do Zuid-A merikaansche landen
niet hebben geleden onder den oor
log, er m tegendeel ia vele op
richten van hebben geprofiteerd, door
dat zij legen soms hooge prijzen
voodingsmidtlelen en grondstoffen heb
ben geleverd voor de geallieerde le
gers. Het gevolg U geweest, dal hun
economische basis gedurende den oor
log ten zeerste is versterkt, de fi
nancieel* ha^is aanzienlijk is verbe
terd en de koopkracht sterk Is toe
genomen. Zuïd-Amerika ia dienten
gevolge een hegeerlijke markt ge
worden nu de rest van de wereld
zoo heeft geleden. In de eerste
plaats zullen natuurlijk de Vereenig-
de Stalen, die er het dichtst hij zit
ten, trachten dit terrein tot faun
afzetgebied to makem Verder heeft
Engeland or niet minder groot© be
langen.
Maar desniettemin zullen enzo pro
ducten er naar mijn stellige over
tuiging, aldus de heer Welter, een
belangrijke plaits kunnen verwerven.
Het heeft mij met groote vreugde
en voldoening vervuld, overal te kun
nen cons taleeren, dat Nederland en
zijn bevolking hoog aangeschreven
staan in Zuid-A merk Onze hou
ding gedurende den oorlog en unze
solide handelspraktijken daarvoor
zijn daar de oorzaak van. Wjj heb
ben vroeger weliswaar nooit groots
zaken gedaan, omdat wij anttere be
langrijke markten hadden, maur toch
was onze industrie er niet onbe
kend. De wijze, waarop wij relaties
aanknoopten en onderhielden, onze
degelijke hamtelstnethoiien en de
hooge kwaliteit van onze produc
ten hebben ons een goeden naam
bezorgd, die tijdens den oorlog ze.
ker niet heeft geleden Men moet
evenwel niet denken, dat de gou
den vruchten er voor het oprapen
liggen, maar er zijn daar wet veie
mogelijk lieden voor onze industrie en
onzen handel; zij moeten echter door
vlijt en energie1" worden uitgebuit
De groot© concerns ïn ons land,
zoo ging de oud-mi nis Ier voort, be
schikken over voldoende men*ch<m
en middelen om zelf deskundigen
ter verkenning uit te sturen, maar
voor onze nationale economie is het
evenzeer van gröote beleekenis, dat
onze middelgroots en kleine in
dustrie er ook een voet aan den
grond krijgt Ook zij 2ullen zich
moeten inspannen om een deel van
do afzetmogelijkheid te verwerven.
DE WEG VOORUIT.
Dat kan alleen door samenwerking,
door middel van combinaties van
gelijkgerichte belangen. Op dit gelded
zullen wij onzen Individ aatisstischen
aard moeten bedwingen ter wille
van het belang der betrokken jn
dustriedn *?n van de volksgemeen
schap. Indjen dit niet getteurt, >fe
ik dp mogelijkheid voor de rofd-
ttelgroolo en de kleine industrie om
zich ginds een afzetgebied te ver
werven, betrekkelijk somber in. De
markten moeten verkend en onder
zocht worden; dat kost kapitalen, die
eik dier industneön afzonderlijk niet
kan opbrengen- Gezamfcnlijk zullen
/ij dat echter zeer gemakkelijk kun
nen. Ik weet, dat men in En
geland voor het/elfde vraagstuk staat
en ook daar zoekt men de oplos
sing in dezelfde richting.
In het verleden, aldus do heer
Waiter, hebben de afzetgebieden van
Zuid-Amenka in Nederland niet al
tijd een goeden naam gehad. Ver.
schillende Nederlandtchc firma's heb
ben or tele ursielli» gen ondervonden.
Dit is ongetwijfeld uitsluitend te wij
ten aan onvoldoende orienteering. Do
goede afnemers In Zuid-Amerika zijn
preiccs zoo goed en zoo crodict-
waardig als overal elders ter we-
reld. Ik wil er in dit verband nüg
op wijzen, dat wij in Zuul-Ame
liku niet op voldoende wijze ver
tegenwoordigd zijn wat betreft onze
diplomatieke en consufaïre diensten.
Dit moet naar mijn stellige moo
ning aanzienlijk verbeterd en uit-
gebreid worden. En dan bij voor
keur door middel van het benoe
men van Nederlandscbe consulaire
ambtenaren van beroep. Alleen van
onze eli^en nationale vertegenwoor
digers kan verwacht* worden, dat zij
de nationale belangen op doeiti ef
fende wijze zullen behartigen.
Wij hebben het groote voordeel, dat
wij iri Zuid-Amerika een Neder-
iutidfache bankinstelling bezillen, Uie
in onderscheidene hoofdsteden en
andere groote plaatsen kantoren heeft.
Deze instelling heeft gedurende den
oorlog zeer belangrijk werk verricht
ter behartiging van Nederlandsche
belangen en voor het hooghouden
van. den Ned e Hand ^ch en naam. Jïlj
beschikt over een groolc kennis cn
een rülme ervaring betreffende dc
iopstanden. ïn samenwerking met een
coed-ingerichlen consulaire© dienst
kan 7Jj aan den Nederlandsen han
del en nijverheid belangrijke diensten
b©wH/#»n. Ik hoop ten zeerste, dal
OOR het eerst sedert jaren
zal de 31ste Augustus, Ko-
ninglnnedag. weer een dag der
vreugde zijn- Van uitbundig
leest vertoon zal echter nog lang j
met overal sprake kunnen zijn,
omdat wij. juist op dezen dag,
weer eens worden herinnerd aan
hen, die den strijd tegen den
onderdrukker ook onder de
moeilijkste omstandigheden j
voortzetten en van wie er zo©- 3
velen thans ontbreken. Bij het I
verzetswerk zijn velen gevallen- j
Weduwen en weezen zijn achter-
gebleven, woningen werden ge- j
plunderd of in brand gestoken, i
talloo2en stierven in gevangc- j
nissen ot concentratiekampen
en van hen, die wel terugkwa-
men zijn er velen naar lichaam
ot geest geknakt,
Voor nabestaanden van om- j
gekomen strijders en noodlijden- i
de of zieke oud-iücgalen, moet s
worden gezorgd. Natuurlijk is j
dit m de eerste plaats een plicht
van de overheid, maar niet min-
der van het gehecle Nederland-
sche volk. De stichtingen en in-
stellingen, die voor dit doel ïn
bet leven zijn geroepen, zijn sa- 3
mengcbundeld in dc „Stichting
1940—1945", die ïn deze week 3
f rondom Koninginnedag een bé-
roep doet op een iedcf, om onze 3
nationale gevoelens metterdaad
te toonen door een milde gift 3=
1 aan hen, die tijdens deze dagen
een bijdrage zullen vragen, niet 3
als een aalmoe-s, maar als een
daad van eenvoudige rechtvaar- 5
dlphcid. Door middel van dc
Stichting 19401945 moet zich
op deze wijze dc dankbaarheid
van het gehcele vaderland je- 1
gens de oud-illegale werkers
uiten.
1 Het gironummer van de Stïch-
ting is 1 9 4 0 4 51 f
ïïiiimmiiiiniiiiMMiiuiiuiiiittHiiiiiiiiiiitiitiiinii{itiuiuiiinuT
ons bedrijfsleven zich met de moest
mogelijke energie zal aanpassen aan
hel veranderde wereldbeeld. Er staan
groole belangen op het spel voor
onze £nnscho volksgemeenschap en ik
twijfel er niet aan, of Nederland
zal in Zuid-Amerika, dat men wel
eons de Wereld van Morgen noemt,
een plaats kunnen verwerven, even
redig aan ztjn economische kracht
en het intellect van zijn volk. Nu
wijlen oud-minïeter mr, T. J, Ver
schuur heeft eens in do Tweede
Kamer gezegd, dat Nederland moet
e.xporteeren, wil hei niet ten onder
gaan. Ik geloof, dat dit woord nog
meer dan toen van kracht is. Handel,
nijverheid en scheepvaart brengen
bloed en levenssappen aan voor de
volksgemeenschap, zonder welke zij
gedoemd zal zijn te verkwijnen. Dat
mag niet gebeuren. Er ]jgt een
nieuwe wereld voor ons open, "Wij
zouden, zoo besloot de heer Wel
ter, geen ware Nederlanders zijn,
als wij de mogelijkheden, die daar
voor ons li?gen, niet zouden weien
Ie verwerven!
VOORHEEN EN THANS.
Het was ruim twee jaar geleden,
toen ni een geallieerd bombarde
ment op Rotterdam helaas ook vele
jargers gewond in de ziekenhuizen
Jagen, Er was veel leed en smart,
bet medeleven der burgerij was
groot, maar daarbij bleef het niet.
De heer Plek van den Volksdïenst
zag hier zijn kans schoon en „achtte
het zijn plicht'' de gewonden tc be-
1 zoeken. Daar zat politieke winst in,
misschien werden de stakkerds nu
j pro Duitsch.... Zijn bezoek 20U ver
ge/eld gaan van bloemen en
voor de gewonden, terwijl de raaio-
omroep %oor reportage van een en
ander aanwezig zou zijn. Als dat niet
insloeg.*.-?
In het ziekenhuis was alles op de
ontvangst voorbereid, in dien zin.
dat op het oogenhlik dat de groote
auto het gebouw binnenreed niemand
aanwezig was om den ongcwikien
gast rond te leiden. Hij ging toch
binnen natuurlijk en naar de bedden.
Een groot deel der gewonden bleek
echter plotseling „bewusteloos" cn
hoe moest dat nu met dc reportage?
Niet allen waren buiten kennis; van
enkele nachtkastjes ploften de moöie
bloemen en" het lekkere fruit op den
grond, voor de voeten van den mil-
den gever,,,.
J De opzet was mislukt, dank zij de
j bewonderenswaardige houding 1 der
gewonden cn met stille trom droop
I het gezelschap af. Op de zalen
hecrschte een opgewekte stemming.
BN NU.
Wederom rijn er gewonden in het
ziekenhuis, de slachtoffers van het
ongeluk bij het vuurwerk. Daag* na
het ongeval verschijnen onaange
diend, en zonder bloemen of fruit
en zonder reportagcwagen, burgerlij
ke cn militaire autoi.-eitcn. Burge
meester Oud. admiraal Furstner. ad*
mlraal Cunningham, hoofdcommissa
ris Staal wandelen langs de bedden.
Zij spreken over het ongeval cn
octuigcn hun «ipijt dat het zoo on
gelukkig uitviel. De gewonden, dïe
dc Engelschc taal behccrschtm. hoo-
ren ook van dien kant hoe eerlijk
de spijtbetuiging gemeend is. Men
zo*» tcunncn veronderstellen dat de
personen,^ die door dat ongeluk plot
seling tot patiënten werden, ver
toornd of verbitterd zouden zijn.
Geenszins. Aan het slot van den
rondgang^ biedt admiraal Cunning
ham penicilline aan, het nieuwste
geneesmiddel, tot dusver voor bur
gers onbereikbaar cn het wordt
dankbaar aanvaard.
Dit bezoek, dit verschil in reactie.
heeft wel overduidelijk aangetoond
hoe Rotterdam, tot in het zieken
huis, poiïtiek denkt.
rP HOM AS MANN, zei mijn vriend,
-k „Thomas Mann, Thomas Mann".
Ik luisterde allang en vroeg wat er
dun was met Thomas Mann, „Hij is
ecu probleem", zei mijn vriend,
„tenminste hij wekt problemen",
„Hoczoo", vroeg ik cn hij begon.
„Thomas Mann is een wereldbe
roemd Duitsch schrijver, auteur van
cenige indrukwekkende romans en
Het Amerifcaansche .,War pro-
duetion board", heeft de produc
ts vrijgegeven van. radiotoestel
len, ijskasten, vrachtauto's, fo
tografisch materiaal, motorfiet
sen, kachels, -waschmachines, sta
len meubelen, ventilatoren en
macMnegereedschnp.
Do fabrikanten zijn overeenge
komen ongeveer dezelfde prijzen
te berekenen als vóór den oor
log.
novellen, psycholoog ter, het burger-
dom en een groot bestrijder van den
heer HitJer. En daar ligt het pro
bleem. vat je". Ik vutte het niet.
„Nu", zei hij, „Thomas Mann is een
Duitscher. bij schrijft een typisch
Dultschen stijl, hü beschrijf Duitsche
menschcn in een Duitsche omgeving,
hij is een psycholoog van Duïtseh-
land. En ten goed psycholoog. En
toch wras hij een tegenstander van
het natioriaaUsocialisme. Ala je
ooit naar de toespraken geluisterd
hebt, die hij vanuit Amerika tot het
Duitsche volk hield, weet je met
welk een hartstochtelijke verbittering
hij het Duitsche volk zijn verdwazing
en verblinding voorhield; aU je zijn
rede over de toekomst van de de
mocratie gelezen hebt, weet jc hoe
fel hjj Iedere dictatuur bestrijdt. Zijn
Duitschland ziet er wel anders uit
dan dat van Adolf Hitler. In een
rede die hij in 1926 ter gelegenheid
van het RKhjarig bestaan der vrije
Hanze-stad Lubeck uitsprak, heeft hij
't over „de idee van het midden". En
hij zegt dat dit d c Duitsche Jdee
is, „want ts met het Duitsche wezen
het mhUen en het bemiddelende cn
de Duitsche mensch de men&ch van
het midden in grooten stijl. Ja, wie
Duitschland zegt, zegt midden, wie
midden zegt. zegt burgerlijkheid en
zegt daarmee, we willen dat opstellen
en volhouden iets even onsterfelijks
als wanneer hij Duitschland zegt"*
En dit onsterfelijke Duitschland van
het midden ging zich tc buiten aan
dc vrceseJijkste excessen, het pleegde
zelfmoord met een aplomb of net
de wereld van zijn ideeën ging over
tuigen, het bewees aan de zachtste
eïschen van het gezonde verstand
niet tc kunnen voldoen. Heeft Tho
mas Mann dan zoo weinig van zijn
eigen volk begrepen?
Natuurlijk niet. Dc mccningen van
Thomas Mann zijn tc aanvaarden, de
menschen zooals ze prettig an hu
maan, in zijn boeken leven, zijn
waar met een psychologisch voor
behoud, Alle voortreffelijke eigen
schappen die een Duitscher kan be
zitten, wegen niet op tegen ztjn on
derworpenheid aan net gezag, wan
neer dit hem tenminste van zijn on
derworpenheid voldoende weet tc
overtuigen. Hitier bleek een handiger
psycholoog dan Thomas Mann, toen,
hij een beroep deed op dc laagste
instincten van de massa en de trQirvfr
eischte, die alleen een volk, dat zoo
makkelijk en graag gehoorzaamt als
het Duitsche, kon geven. Wie Dult-
schersvwil leeren kennen, die even
veel van S, A» miMinen verschillen
als een normale Nederlander, leze of
herleze de romans van Thomas
Mann. Maar hij moet zich niet ver
wonderen, wanneer hij den held uit
zijn bock plotseling in een of ander
luguber uniform tegenkomt. Want er
is een gezegde dat de geestelijke be-
hoeFten van dit volk tenslotte vol
komen schijnt te dekken; OrdnunB
muss sein. Snap je het probleem?"
Ik snapte het,
A, KOSSMANN.
De minister van Binnenïandsche
Zaken maakt het volgende hekend:
Mot de zuivering van de pcru zal
zeer binnenkort een aanvang worden
gemaakt. Ten einde de werkzaam
heden van de instantie, welke met
deze (aak is befalt, te, vergemakke
lijken, dienen alle redacteuren, redac
tioneels medewerkers of vt'r>-lagt;e\ers
van dag-, nieuws- of weekbladen,
die Lhans rechtmatig verschijnen, t&ór
1 September een godocumenieard rap
port te hebben Ingezonden, hetreften-
de hun journalistieke werkzaamheden
in de periode liggend© tussehen
1 Januari 10-10 en i Juli 1045.
Hetzelfde geldt voor personen, die
thans nog niet aan een dag-, nieuws-
ot weekblad verbonden zijnM manr
het voornemen hebben In dienst te
treden van persorganen, met welker
mogelijko horversclnji ing zij rekening
houderu
Gelijksoortige verplichting bestaat
voor degenen, die in eenlgo leidende
nieUjournnllstieko functie bij dag*,
nieuws- of weekbladen werkzaam
zijn, of mogelijker wijze zullen zijn
in dc naaste loekomst. De bovenbe
doelde rapporten moeten worden ge
zonden aan het ministerie van bin-
nenlandscho zaken, afd. perszuivering
Kazernestraat 3, 's-Gravenhagc.
De minister van Binnenland sche
Zaken vestigt de aandacht van be-
langhebbendo op het hopaaMe on ter
A. van het lo lid van art. van
hel tijdelijk persbesluit, houdende de
verplichting de namen cn adressen
op tc geven van do teden van do
redactie en do directie, do binnen.
on huilenlandsche correspondenten en
andere medewerkers, val"rnedo van "den
uitgever cn van den drukker, onder
scheidenlijk indien do uitgever of
drukker een vereenipïng, venuootechapt
of rechtspersoon is, van derzehW
bestuurders cn commissarissen van
Yerechijncndo dag- en nieuwsbladen.
In afwachting van do henoemttig
van de perecommissie wnrdt bedoelde
o^g^ve ten spoedigste ingewacht bij
h&t ministerie vnn7 Binnenlandsche
Zaken, afd. perszuivering, Kazerne
straat 3, Den Haag.
(Ingezonden medcdecUngen)
ter overname gevraagd. W, Sjiruyl.
Statemveg 139d, Telefoon *4982--
M.O. ECONOMIE
LYDCSTR1EELE ECONOMIE
ECONOMIE VAX DEN' HANDEL,
M.O. STAATStNKICHTÏN
Opleiding door liet Instituut v.
Sociale Wetenschappen. 26 Gt-laagden
in 1943. Innchtltitren Ec. F. 3. de
Jong, Fransciielaan 202a (W),Staats
lui*. A. Batenburg, Boreebtraat 31c,
Blijdorp,
in Eraünsen huis met tuin, 3 grootc
en 4 kleine kamers voor idem In
Kralingen met S of 9 tamers. Br,
on-d. NO. 1806, Adv. Bur. B. Knol,
Mathenesserlaan 310, Rotterdam.
Teacher of Danciug.
Lessen in Dans eu Mnlntlec. Moderne
Dansen, Club-, Brivtiessen. Cursussen
voor Eerstbeginnende», gevorderden
en meergevorderden, „zoowel nieuwe
als oud-leerlingen". Dctuge uren vrij
gekomen voor zelfstevormde clubs
of vereenigingen. Inlichtingen en in
schrijving dag. van 34 uur en
Maandags bovendien van 78 uur
aan mijn Instituut Proveuiersslr, 52.
Opleiding voor I..O., K. O, A en
Handelscorrespondentie. Aanv. nieu
we lessen i Sept. De laalstc jaren
ruim 190 geslaagden. Spreekuur:
Vrijdag 5—b .Zaterdag 2—6. C. v. d.
HEIJDEN, I.ecraav En ge! sell M.O.,
CrooswijkscHesingel 3, Rotterdam,
of directe omgeving gevraagd, be
vattende minstens 6 kamers, beneden
huis, liefst met tuin. Volledige Int.
ond. No. 38090 Adv. Bur. J. ür!j«eeis
Jr. Nwc. Binnenweg 168, Botterdam,
gevraagd voor het verpakken van
levensmiddelen; leeftijd 15 tot 18
jaar. Dönsgidinnmi Co. N.V.,
Strulscnburgdwursstraat 2.
ItOTTEHCDANI
vraagt voor direct
LEERLINGEN
(vrouw, en manl.), leeft. 1518 J.,
ter opl. tot naaister resp. kieer-
mnker-iwupier. Cand. met Vak-
sciiool-dijdonia genieten voorkeur.
Bij aanneming dir. het), loom Bij
geschiktheid wordt volL opl. tot
naaister resp. kleermaker (pompier)
met goed, vast loon verz. Pers. aam»,
dag. v. iO12 u, 3iaUienesserl,ian 38.
Diergaarde Blijdorp vraagt voor
directe indiensttreding
Uitsluitend schriftelijke sollicitaties
tc richten aan het kantoor der Dler-
gaaid'c BI ij-dorp, v. Aerssenlaan 49.
Uc Industrieschool voor Meisjes te
Rotterdam vraagt per t Sept. a.s. een
voor een volledige betrekking. Solli
citatiebrieven vöór 1 Sept, a.s. tc
zenden aan: liet Bestuur van du
Industrieschool voor Meisjes, Scliiet-
haanstraat 36, Rotterdam.
Bij indusdr.-onderiiemlng gevr.
tevens jongste bediende
minst. Mulo-opl., accuraat werker.
Br. No. 739. bur. v. d. bl.
Firma A. l'\ Smulders,
Schiedam, vraagt voor haar afdeellng
mechanische boekhouding, eenigo
met minimum MUI.O-oplciding. Uitv.
soil, moeten uitsluitend schriftelijk
worden Ingediend.
School voor Hoofdelijk Onderwin
Mathenesserlaan 340 Rotterdam
Ongeveer 20 uren (dagschool). Spreek
uur van den Directeur: Dinsdag 28
en Woensdag 29 Augustus v. to3 u.
leergangen o.l.v. Hoofdredacteur-
directeur.Dr. G. W. Wormser cn den
auteur K. de Sinclair. Ook leergangen
Engelsch, Fransch, Steno, Ned. Taal,
mlddenst.-dlpl.,boekhouden, opLPrac-
tljkeicamens.
Academic voor Individueel Scbr.
onderwijn
LusThofstraat 6, Rotterdam
Gebrs, Kramer, Itubberoi dfahri ek,
Hiilegersberg, vraagt een
v, d. telefoon, tevens bekend met
boekhouden, leeftijd 18 Jaar.
Gevraagd bekwame en aankomende
Jap on naaister*, LoerlJngun, Afwerk-
Bterg en loopjongen. Japonneoatelier
Holthaua. BeatrUsatraajt li*
v' -
vt
V
ril. -■ VOM*
1 4 V
