mm
t
Nette meisjes
Winkeljuffrouw
Wim en Bram Scholte in tie
bloemetjes gezet
PAR0L0SC00P
w/it'ttf -uit xn
gem. Nmer
W O Nï NG Rif II
2 September
aanvang
Singel 72 - Schiedam
Adverteer regelmatig
H. KORVING
Nette Jongens
Jongens
Flinke Dienstbode
DANSLESSEN
Stoomw. „Edelweiss" W.-Molenstr. 16-18
DE FRANCE
Hét groote Fransche Circus
Komt voor slechts 4 dagen naar Schiedam - Standplaats Marconiplein
Uitgebreide Roofdierencollectie
Klassieke Paardendressuren
Bezoekt onze menagerie (Dagelijks geopend van 10—17 uur)
10 jaar op de planken.
Tien jaar artist te zijn, ïs nu niet een
alledaagsch.. feit, alhoewel Wim en
Bram Scholtc, als ze deze traditie vol'
houden, nog ettelijke keercn in de bloe
metjes gezet zullen worden.
Donderdagavond zijn de beide Schïe-
damsche jongens, want dat blijven ze
toch maar, al zijn ze meestal uïtstedig.
op werkelijk éclatante wijze door pu
bliek, collega's, vrienden en familie ge
huldigd.
De huldiging vond wel plaats aan het
eind van de voorstelling, maar daar het
tenslotte het hoogtepunt van den avond
was, willen wij er toch mee beginnen.
De beide jubilarissen brachten na
tuurlijk, hoe kan het ook anders, eerst
nog hun. nieuwste lied,, en eenige oude
succesnummers, en toen kwamen de
.bloemen.
Deheer Daniels bood bloemen aan
namens de directie van Monopole. het
theater waar de Scholte's hun eerste
schreden in hun artistcnloopbaao zetten
cm namens vele vrienden, die Wim en
Bram Scholte een warm hart toedragen.
De heer Daniels haalde nog wat oude
herinneringen op aan tien jaar geleden
en wees dan op den ontzaglijken vooruit
gang dien „de jongens" hebben gemaakt.
Dat ze een goed „nummer" zijn bewijst
wel het feit, dat ze waarschijnlijk zeer
binnenkort een tournee door dcAmeri-
kaanscbe bezettingszone van Duitsch-
land zullen maken.
Fred Fagel cn Cas Oosthoek, die het
bloemgeschenk mocht dragen, kwamen
namens de respectievelijke echtgenooten
van de jubilarissen een „blocm-hart"
aanbieden. De heer Dac'ëls, ten tweeden
male. besloot de rij met het aanbieden
van „de envelop".
Wim .viel de eer te beurt te bedanken
voor de aangeboden huldeblijken, wat
bcm niet zoo vlot afging als bet brengen
van zijn liedjes.
Het feestprogramma,
Wim en Bram Scholte staan in de
wereld van de kleinkunst goed aan ge-
schreven, getuige het pro gramma, dat
ter gelegenheid van dit jubileum, be
langeloos werd verzorgd door een keur
van groote en kleine sterren, figuurlijk
gesproken dan.
Les Gerto's. twee jongens' met accor
deon, gaven een paar aardige nummers
weg.
Cora Field ontpopte rich als een veel
zijdig actrice, ze trad nX op als cabare
tière, conférenöère en als partnerin van
The Jolly Players, drie jongens, die met
succes eenige aardige schetsjes brach
ten. Noldy en Jade, tapdansers, en Ilano
Daresco met een Oosterschen dans, lcre-
geu een hartelijk applaus.
Ademloos heeft de zaal toegekeken
bij de telepathische experimenten van
professor Jim Murray, wiens resultaten
ook dimaal aller bewondering opwekte.
Er was nog een proF., nl. professor
Mullens, goochelaar van beroep. Hij
goochelde allerlei voorwerpen uit on
verklaarbare hoeken te voorschijn.
Fred Fagel was natuurlijk weer als
vanouds, succes verzekerd. Hij bracht
ook. nog eenige splinternieuwe liedjes
naar Schiedam mee, .Als Yvonne zit te
zonnen" en een liedje over Honolulu en
Holland. Sjaan, Bep en Alida moesten
natuurlijk ook nog de groeten doen aan
Amerika.
Robert. Tlichard, momenteel met Wim
en Bram Scholte optredend in het Scala-
theater in Den Haag, zong Italiaanscfae
liederen, j
En zooals het begonnen was, zoo ein
digde het, met accordeon. Hef was dit
maal Ted Valerio die met z'n knoopen-
kast eenige nummertjes weggaf.
De accoxnpagnateurs van dezen avond,
Cas Oosthoek, en Theo Waas verdienen
met dezen nog een extra pluim
voor hun uitstekende begeleiding. Het
was niet hun schuld, dat de toetsen
niet alle even muzikaal waren.
Na afloop is men nog gezellig bijeen
geweest. De band van Ferry Overdijk
zorgde voor muziek bij een dansje.
„Orpheus" gaat oud-burgemeester
M. L. Honnerlage Grete, een van
haar oprichters, huldigen
29 Augustus is hot SO jaar gele
den dat „Orpheus", inede op initiatief
van oud-burgemeester AI. L. Hotmer-
lagö Grete, werd opgericht.
„Orpheus" gaal nu Zondag, verge
zeld van het Stedelijk Muziekcorps, <lou
100-jarigö ter gelegenheid van- boven
staand feit, en. het eeuwfeest van den
oud-burgemeester, een huldiging bren
gen in Breda.
Het vertrek per extra-trein uit
Schiedam is vastgesteld op Zondag
ochtend ca. 10 uur. aankomst in
Breda woidt via de Baronielaan naar
„Concordia" gemarcheerd, waar de
heer Honnerlage Grete-1 tegen drie uur
's middags wordt verwacht
EEN IJVERAAR VOOR VOLKS
GEZONDHEID.
Op het terrein Kethelstraai 9 heeft
men momenteel Veel last van ratten;
Alen heeft zich in verband hiermede
reeds eerder lot de serum-inrichting
gewend, met het verzoek serum ter
bestrijding van dit ongedierte beschik
baar te stellen. Alen had echter geen
resultaat, daar momenteel geen. se-
ajopin; IO.UUOA3 sr *st Srza.uinrc tutu
hulp koaicn opdagen.
Een hondio van Ca. 40 cm. lengte,
dus niet een van de grootste, heeft
Donderdagochtend in bet slroopakhuis
van de fa. Van Lingen kans 'gezien
in een minimum van tijd negen ral
ten, waarvan vier van heit grootst©
kaliber, uit den wegte ruimen.
Geen slecht resultaat.
BEIAARDBESPELING,
Hel programma voor de beiaard be
speling op den Sb Janstoren, op Za
terdag 24 Augustus des avonds te 8
uur, door den heer R. Heering,
beiaardier te Leiden, luidt:
1. Koekoek-prelude, AL v. d. Gbeyn.
2. a. Komt nu met zang. j
J>. Begeertens lust. I
c. Wie dat sïch selfs verheft Va-
leriusliederen.
3. Giga, F. Coupérin.
4. Sonatine nr. 1, I. Pleyel.
5. Mencelto, F. Timmermans.
6. a. Van een smeder, H. Zn;:wijn.
b. Oene van Sneek, F. Jakrna.
7. Le Baptèine de la ponpée, Th.
Lack.
VRIJBANK.
Zaterdagmorgen van 8 uur af is aan
het Openbaar Slachthuis een groote
voorraad versch rundvleesch verkrijg
baar; zooals gewoonlijk dubbel rantsoen
op de geldige vleesdhbonnen, Tevens
bouillon 10 cent per liter.
CULTUREEL LEVEN
Krijgt Schiedam een eigen
Volksuniversiteit?
De dagen gaan weer korter worden
en wij zoeken weer wat meer bezigheden
binnenshuis. Het is nu de tijd bij uitstek
voor het maken van plannen betreffende
tooneeluitvoeringen, voordrachten, lezin
gen enz.
Een groep Schiedammers heeft Woens
dag de hoofden bij elkaar gestoken, en
besloten tot oprichting van een zelfstan
dige Volksuniversiteit in Schiedam te
komen.
Tot zoover dit plan. Hoe de verdere
uitvoering zal zijn, is momenteel nog
niet te zeggen, doch er 2ijn reeds in
formatieve besprekingen geweest, en nog
gaande, over de eventueele medewerking
Van verschillende instanties hier ter
stede.
Het doel dat men zich met de stich
ting van een Schïedamsche Volksuniver
siteit stelt, is in de eerste plaats de ver
breiding van die uitingen van cultuur
onder de massa van de bevolking, die
momenteel door hun financieéle kosten
niet door de massa bezocht kunnen wor
den. In de tweede plaats zal men dan
het ontwikkelingswerk stimulceren door
het geven van cursussen op het gebied
van taal, wetenschap en kunst
Wij zijn ervan overtuigd, dat een der
gelijke Instelling voor onze, aan cul-
tuurzaken zoo arme stad, een stimulans
zal zijn om ook op dit gebied'eens wat
meer actie te ontplooien.
ORGELCONCERT.
Donderdag 29 Augustus zal Jacq. P.
Bekkers in de Groote Kerk een orgel
concert ten gehoore brengen, bestaande
uit werken van Georg.-Böhm. Joh. Wa
genaar, Jan Zwart, César Franck cn
Jac. .Bonset.
BURGERLIJKE STAND.
GEBOHFIï: Liduina H. dochter van J-
La mis bergen en J. C. v. Biesen, Eoerhavo-
laun. 1. Liduina M- X dochter van L.
VoliscÈk en E. X. Calligaro, Anth. Muys-
j Btraat 47. Jantina dochter van J. v. dl'
Sluis en A. JJeijtlam, Atari astraat 3i
Meta J. dochter van G. v. d. Edel en W, J.
do Groot, Bocrliavejaan L JIclty C. I:
dochter van TV. J. Loliveld on W. Kroos,
IJssetmondostrant 66.- Come! is G- zoon
vna C. G. v. Mcrwijic en J. M.v. Doorn,
fiiemvo Maasstraat 8. Martien zoon van J.
de Miranda en A. W. Volmcr, Kcmhrnn'ltlaan
95. Fraricina dochter van J. M. A
Zeevaart en J. de'Cocq, Boerhavelana 1.
Hoaald zóón van A, Ackema en AI. v. d,
Wijngaard, Loerhaw-laaD 1. Wiep je doch
ter van C .Molendijk en S. Braak, Boer-
bavolaan L Jacob C. L. ïoon van J. C."
L. Kncleraann en AT. A. Dikkeboom, Tmn-
taan 70.. Jacnbn dochter van P. Schot
en J. Molenaar, Boorhavelaaa 1. Caro
lina G. dochter van A. Bal en G. Cv
Polak, Boerhavelana 1.
„Binnen 48 uur; anders!;.
Hoe lang Js het al vrede tusschen de
geallieerden en hun oude tegenstanders
al ruim een jaar. En hoe lang hebben
de geallieerden onderling genoten van
een onvertroebelde vriendschap?
hierop blijft iedereen, beschaamd, het
antwoord schuldig, want de een herin
nert zich een verkoeling hier, een be
wijs van argwaan daar en opzettelijk
gemis aan begrip en obstructie elders,
allemaal koren op de molens van oor-
logszuchtigen, pessimisten, neo-fascistea
en' teleurgestelde naziïsten, dfe tot' dus
verre nog niet aan bod hebben kunnen
kómen,
-•En daar. ineens verschrikt de radio
van 21 Augustus 1946 de ongeloovige
gemoederen met een woord, dat afge
zworen was; ultimatum.
Onwillekeurig wordt men stil: is het
weer zoover gekomen in de zich boven
het puin met moeite opheffende wereld,
dat er sprake is van een ultimatum?
Ja. Amerika heeft bij monde van
Byrnes' plaatsvervanger, Dean Ache-
son, te Washington aan den Joegosla-
vischen zaakgelastigde medegedeeld, „dat
het /binnen 48 uur een bevredigende
verklaring wenscht te ontvangen over
het tot tweemaal neerschieten van een
Amerikaansch transportvliegtuigboven
een uithoek vari de grillige Joegoslavi
sche noordwestgrens: bovendien verlangt
Washington de ongedeerde vrijlating en
het onbelemmerd vertrek der. gevangen
genomen bemanning, ènders 2al Ameri
ka den Veiligheidsraad doen bijeen
komen en maatregelen laten treffen'
Dat is ernstige taal van een ultimatair
karakter. En zooals de ernst vereischr
is het - bijwerk ook indrukwekkend ge
regisseerd: Dean Acheson is voortdu
rend He fonisch in contact n\et Byrnes
te T Byrnes voert besprekingen
met raals, die geacht worden den
Balkan, en meer dan den Balkan, o-l.
Rusland, te kennen, Tito wordt in zijn
yacantieverblijf door den Amerikaan-
scheri ïunbassadeur bezocht, de. lucht-
route van Weenen naar Htanboel wordt
gewijzigd, daar te Boedapest en te Bel
grado niet meer mag worden geland en
in een verklaring van Tito voor radio-
Belgrado glijdt een klankV van uitdaging
binnen, die zooal niet op zichzelf on
aangename reacties verwekt dan toch een
atmosfeer schept, waarvan men zich af
vraagt „zit .Moskou er achter?"
Waarom dit betréurenswaardig-boos-
aardige tusschen oorlogsvricnden van
1945?
„Wij willen geen vrede tot eiken
prijs zeide Tito en hij sleepte er „im
perialisme, democratie en reactie bij en
voortdurende schendingen ,van slavisch
grondgebied" men kent al die ver
roeste termen, welker verwoestend ef
fect ♦och altoos weer verzekerd is.
Te Parijs redekavelt men verder.
'over vrede.
Radio-Belgrado zwijgt, over het
ultimatum.
En in het wrak van het laatste neer
geschoten Amerikaansche vliegtuig, op
nog geen 3. kilometer van de Oostenrijk-
sche grens, ligt nog het verkoolde over
schot ,van wie aan boord verbrandden.
Schoten op den Balkan men is er
bang van sedert den 28steri Juni 1914,
toen Gavrilo (Gabriel) Prinrip teSe
ra je wo den eersten wereldoorlog ont
ketende met één onnoozel revolvertji
'4. Aöor
204. De Indianen spiv:gen ala katten op me af,
maar veel plezier hadd;-u ze er tdet van. 7.e pro-
Ijeerden het van alle kanten tegelijk en ik had ar
men en beenen noodlg, "maar ze kregen toch alle
maal een beurt. Er vruren vierenzestig Indianen en
Bohbclman telde hardop mee hoeveel ik er nog ver
slaan moest. Nog vijt-vier-drio-twce-pats! daar
gaat de laatste. Je hebt gèwcnmen, Kctclbinkiol
vrienden los te maken. „Maar waar is het goudt",
vroeg ik. „Wegzei baron Adriaun: Knots en
Knars zijn er vandoor metal het goud". „En met
■mijn pet", bromde Bobbel man. „Oei", zei ik;
„Welke richting?". „Daarheen, wees de- baron;
.Maar wat...... Ik was al weg. „Volg me",, riep
ik„Ik moet die bocveii inhalen cn met ze afreke
nen, ik. ben nu in vorm*^ En ik holde door het
Alle vierenzestig Indianen lagen met blauwe oogen boseh, duwde alles opzg wat ma in den weg stond
en bloedneuzen op den gronfl, 't was geen prettig in mijn haast om af te rekenen inet mijn ergste"
gezicht, maar ze verdienden niet anders. vijanden; Knots en Knars, zouden zo ver
Nu liad ik eindelijk t(jd om de toawen van mijn tün? -
SCHEEPVAART
—ROTTERDAM, aangekomen 22 Aug-i
Hondsmg. Tynemouth Jilevojt Goudriaan
-o Kaf haven, klei; Int» ^Bristol, laatst van
Antwerpen, Mu|ier, Morwehavcn, stg.; Ma-
grietlia, NijkjoLing, Schollen, Maashaven, ha
ver; Bullfinch, Londen, V.A.M., Menveliaven,
stg.; Thomas Pollock, Baltimore, Rolf Oce
aan, Waalltavcn, steenkolen; Pmwosf, Lon
den ,Alg, Vrachlkanf, Pfernis, smeerolie;
Audacity, Londen, A'g. Vnefitkant, Pernis.
smeotoiie; "Wim, Grangemouth, A'crmaas, 2e
Katendr- haven, ijzer-
Aangekomen 23 Aug.:
Aire,, Gooio, Hu-lig Helers, Lekliave», st.g.;
Szeclioslovakia Victory, Philndvlphia laatst
Antwerpen, JNievelt Goudriaan, Lekha-
st-g-i Batavier II, Harwich, Muller,
Jobshaven, pass.'giors; Trinses Bealrix, Har
wich, Muller, Jobskade, passagiers; Oranje
Nassau, Harwich .lloek vau Holland; Nijert-
burgb .Londen, Sluiter, Parkhaven, ledig,
ROTTERDAM, venrokken 22 Aug.:
*olut Henry, New York; Backlmysen, Aba-
dan; Oakley Wood, Norfolk via Gent; Kemp
haan,- AmsterdamWolanda. Amsterdam;
Creo.1, Venoliö; Nigerslroora, We t Afrika via
Bordeaux; Basel,. Oslo; Bras, Emden; Nor-
Jen .Malmo; Fidra, Stockholm; Sheringham,
Harwich; Alcor, Rio do Janeiro; Prague,
Harwich.
Terlrokkeói 23 Aug.;
Sigrid &&Llthie3sen, Antwerpen.
SCHEEPSLE WEGINGEN
Ariadne 21 te Kiuluk; Actief 21 van IIol*
back naar Maassluis; Alexander Wlnto 13
van Baltimore naar Neder land; Algorve 21
van Lissabon naar Rotterdam; Antonia 19
te Sliaoghai; Actinia 22 van Antwerpen naar
Portsmouth; Ansyxna 24 van Casablanca te
Roltecdara wrwacht; Aruba .19 te Talca-
huano; Alexander Ramsey 19 von Rotterdam
to Philadelphia; Alexander N. Fraser 14
v. R'dam t€ Baltimore: Augustine B. JIcMa-
nus 14v. A'dam to Baltimore; BongkalL 21
le Suezbestemd naar Rotlerdam; Bra^tagi
'20 van Singapore naar Port Swellenhamr
Bantam 21 VHn Cehu naar de Paelfickust;
Dorélli: 21 te Eideford.Blankenburg el.hf
met twee motorbooljes op:'weg naar Casa
blanca, 17" te Brixham: Clarence Roberts
21 var. Baltimore te Amsterdam; California
Express 9 van Crislobal naar Rotterdam;
Colytto 18 te Pbiladlriphia; DaniG! Witlard
17 x-an Raltcrdam te Philadelphia; Bel fid ijk
21 vair Antwerpen naar New York; Deido
19 van Rotterdam 4a Accra; Doros 18 te
Curasao: Dido IS te Cristobal; Edam !S te
Antwerpen verwacht; Evcrtson 21 le Slugsund;
Eemshorn 19 v. Mnoasluis te Londen: Erin nu
16 to Port Said: Erna IS van. Boua; Ena 19
von Karachi naar Abadan; Fort Ronss^aor
20 |e Shanghai; Fort Laclocho 23 vau Ruenos
Ayros te Rotterdam verwaclit: Ftevo.18 van
Barranriujlla naai Cristobal; Fraicrik
Baetjor 18 von Baltimore naar Nodcrland;
Gaditu 14 nn Aruba naar Las PiodrasLGa-
nymedes 23 van Antwerpen haar West Indiê;
Glaehiiven 20 te Kopenhagen;Gefion 18
van Rotlerdam te Oporto: Hollandia 7; te
Batavia; Hercules 2 lto - Izmir; He.-raei Id
ie Hongkong; Holland 2 van Bcira noar
Mo ma; Iris 21 van Halmstadt naar Gothen
burg; Jndrapoera 21 ran .Batavia ntuir Rot-
terdam; Jolwhavén 22 van Rosario to Ant
werpen Jupiter 16 vnn Trinidad naar Port
F, verton; Jamaica IS van Rotterdam te
StockholmKola laten - 21 te Santhampten
bestemd naar Batavia;. Kaap Falga 21 te
Malmo; Kollet5a 15 vjm Puerto la Cruz naar
Rolterdarn; Lind 23 van Frederiksstad te
Rotterdam verwacht; Lillic Malt hi essen 21
van Rolt«xlam te Antwerpen: Moavkcrk 20
Kribi naar Lagos; Morpwia 20 le Cu-
ra^no; MeJchior Treub 17 van Singapore
iiuur Bangkok; Mies 2L van Norrkoping naar
Rotterdam; Megara 20 van Ronaan naar de
Tyne; Martha 14 van Genoa naar Mar-
seille; Alerak 10 te Batavia; Manto 17 te
Curasao: Molla 15 van Amsterdam te Ein-
Nicuwaal 21 le Gothenburg;- Nussau-
hnven 20 van Kotka naar Rot ter Jam 24
Verwacht: Nottinghtnn 21 van Roltenlam
te Harlingen; Niicclla 10 van Rolterinm te
Belfast; Oranje 19 te Singapore, bestemd
RADIOPROGRAMMA
VIUJDAG.
Uitvervum I.
18 Tbc ilauna Kora Ilawaiiona 18.15 Wat 't
buitenland léést. 18,30 Progr. voor do Ned.
Strijdkrachten. 19 Nieuws. 19.20 Piano-duo.
19,45 30.C00 Kajottcrs repeteeren. 20 Nieuws.
20.08 Gr.pl. 20.15 Residentie Orkest 31 Kaf
programma. 21,45 Ouders het gaat om uw
kind. 23 Niéuws. 22.15 Kath. nieuws. 22,20
Avondgebed. 22A5 Ensemble de Ricarlo- 23.15
Scliaaktcmmoci. 23.30 Gr.pt. 21 Sluiting.
Hilversum II.
.18 Nieuws 18.15 Kon. mil. kapel. 1855 Muz.
babbeltje. 19 Denk om de bocht. 19.15 Dep.
uitzending. 19 30 Causerie. 19.45 Causerie. 20
Nieuws. 20.05 Gr.pl. (Chopin). 20.30 Lezlng-
21 Op de brug. 21.15 Gr.pl. 21.30 Men
vraagt22 Bui!oni. Weekoverzicht. 22.15
Jazz-prograrnma. 22.40 A vomJwijding. 23
Nieuws. 23.15 Ned.. Piatenprograuima. 21
Sluiting. -
ZATERDAG.
Hilversum I.'
8 Nieuws. 8.20 Gr.pl. 9 Uit het dngboeJc
van een baby. 9.05 .Gr-pl. 10 Gr.pL 10.15
Sopraan en piano- 10.45 Nod. burner in da
19e eeuw, voordracht; 11 Rndio Ziekenbezoek.
11.15 "Voorlezing. 1130 Causerie. 11.45 Faui.
her. uit lnd;5. 12.03 Zangrecital met piano.
1230 Metropolo orkest. 13 Progr. voor de
Ncd. Strijdkrachten. 13.30 Metropol e orkest.
13.45 Voordracht. 14 -Eng. gr. platen.' 14,55 Eng.
los voor gevorderden. 14.45 Eng. - gr. pi. '15
Hand in hand .door Kinderland. IC Kamcr-
orkesf 16.30 Grogoriaansche cursus- 17 KRO-
kiosk. 17.15 Jonge kunstenaars Btcllea zich
Voor. -17.45 Atoom-oorlog of woreldrcgeering,
voordracht
Hilversum TI.
8. Nieuws. 8.20 Gr.pl. 9.3Ö Pol Écr. 9.50
Gr.pl. 10 Morgenwijding.- 10.20 Voordracht
10.35 Uitz. voor de Cootiuabedr, 12 Gr.pl.
12.30 Kalender- 12,35 Miiler sexief 13 Nieuws-
13.15 Metro Sax QuInlet 13,25. Frrmscho
chansons- 13.45 Moskowsky én Antonielti,
Son. voor vioolen piano, Mozart cn Dehussy.
14.15 Sportpraaljo. .14.30 rOmroeporkesL 15.15
Van boek totboek.-: 15.30 Omroeporkest 16.15
Lozing. 16.30 Men vraagt17 Kijkje
óp een kornbijeenkomst AJ.C. 17.30 Film
land.. :- ..- -■!
ixuiusi; ^'niiLje iv
naar Batavia; Oriou 19 van Rotterdam te-^ vratrekken.
Plymouth; Oglethorpe Victory 17 van Rotter-
dura to Ne\v York; Papendreclit 22 van Rot
terdam tc Houston; Phrontis 21 van Colombo
naar New York: Prins Willem IV 20 van
Montreal haar Rotlerdam; Pahud 5 to Ba
tavia; Prinses Juliana 19 to Demerara; Pa
nama Express p. 18 Balboa' naar Rotterdam;-
Rapid 21 van Rotterdam to London; Rem
brandt 21 van Haifa nuur Australië; Ring
15 van Stockholm via Gefte naar Amster
dam/Rotterdam Robert Jordan 19 van New
Orleans naar Nederland; RutenfjeU 17 vnn
QuoIjcc naar Antwerpen on Rolferdam; Stad
Vlaardint'cn. 21 van Amsterdam naar Hampton
Roads; Satland 21 van Baliia naar Buenos
Ayrcs; Stuyvesant 21 to Paramaribo; Samiire
21 van Rouuan le Parija; Saporoea 21 lo
Haifa, bestemd naar Bate via; Sicgeborg 10
van Stockholm tla Sundsvall noar Anister-
dam/11 otterdam; Stad Haarlem ca. 28 van
Sfax te Rotterdam verwacht; Said ja 19 van
Bahrein naar Singapore; Socrates 19 van
Buenos Ayres Ie Curasao; Sint Maarten 13
to Curasao; Samihamn 12 von Cristobal
naar Rotterdam; Tyro 21 van Lissabon nnor.
AmsterdamTegelberg 20 vau Port Said naar
Amsterdam; Tjisadane 20 van Suez naar
Bntuvia; Tjibadak 20 te Hongkong; Toeftoo-
(nndong 14 van Hoiioeloeloo naar Batavia;
Tula 18 vau Rotterdam te Kopenhagen;
Tosarl (K.P.M.) 10 van Batavia naar Band-
jermastri; .Tnwali 18 van Sqq Francisco naar
Br. Columbia;'Tiberius 13 vnn Curasao naar
Guantii; Union Victory 17 Van Now York
via Antwerpen naar Rotterdam; Van Ostado
21 'to-. Port'.of Spain; Van de Velde". 22 van
Pernarafcuco naar Amsterdam; Vega 17 van
Soderhamn via Stockholm naar Amsterdam/
Rotterdam;- Visten 18 van Rotterdam te
Malmo; Vïllanger p. 19 Balboa naur Rotter
dam: William Hawkins 17 van Galvedon
naar Nrilerfnnd; Winsnm 2! van IlneK-a lo
Amsterdam; Wesllaiid 19 ynn Montevideo
naar Rió de Janeiro; Walonburgh 21- van
Newport Monnaar Antwerpen; West Linn
Victory 15 van Boston (Mass.) naar Roltcr-
dam; Weltevreden "20 te Belnwnn. hesiemd
waar Rotterdam; Willem 'Barendsz 13 vnn
Port de Boup naar .Fottonica; Witte Zee
sl.bt. 1* van Rotterdam to Narvik; Zeeland
II BÏ-J-l- 17 to Trinidad: Znidcrbiirgh 21
van Selubal naar Rotterdam: Zijpenberg 20
te Cochin, bestemd naar Sydney; Zwarte
Zee sJ.bt. 2t van S.'iocrao^ naar Sodertelljo
met een droogdok.
Ter walvischvaogst.
Het Nedeiiandsche u- v'schlraanfabriek*
scliip Willem; Barend-sa, z J waarschijnlijk
in October- van Amsterdam naar de IJsz.eo
D. E. FOREHEAD
Mevr. F. 'ETJL—VAN DER ENT
hebben het fienoegen U kennis te
.geven van hun voorgenomen hu
welijk. waarvan de voltrekking
ml plaats hebben op Vrijdag
30 Augustus el.8. om 2 uur op het
stadhuis.'.';; .•.v: *'-;-:
22 AugustusW4A
Oxted, Surrey England.
Schïedvzn. Kort.dijk 239.
Celegenbcfd tot gelukwensehen
van 17—18 uur; Rottdijk 239.
Jongedame b, b. lüi. zoekt
met pension in Schiedam of
MaardLngcm Br. lctt» SVO
bureau van dit blad.
Jongelui vragen
ONGEM. WONING
of gedeelte met gebr. van
keuken, Scbiedam of Omstr.
Br. Iett. SVN bureau van dit
:'blad.'
WONSNGRUSL
Vrij bovenh.. bev. 5 kamers,
keuken,, zo) 'er ^ea warande,
nette sl {';V.) 6. ruilen, v.
kleiner buis. Br. Jetti SVM
bureau van dit blad.
DELFT—SCHIEDAM
Aangeboden in Delft gr. bo-
yenhuis op len stand bev. 4
gr,. 2 kl. kamers, badkamer,
keuken, én balcon (huur
38.50 p.m.},.. Gevraagd vrij
buis of groot benedenhuis in
Schiedam. Huur tot £00 per
tear. Br. no. 1492 Coppens
Adv. Bureau, Lange Haven
.141, Schiedam.
gi NIEUWE
CURSUSSEN
Pr. Secretares«e
Wm Co it. Steno typ[8t(e) Wê
Talen Stenotypist(e)
zÊi Steno-typist(e)
Pranech - Duittch
Engelich WË
Nad. Hand. Correap.
Boekhouden g=
Pü Steno-typen
Middenst.-Cursuj
inschrijving dagoL Hü
Prosp. en
In(. gratis
■^IfSTfTUOr^p
KOERIERSTERS
Jong echtpaar z. k, zoekt ged. v,
woning,_ ongem. met kookgcl. Br.
no. S 673 bureau vaa dit blad.
Kfnderwagen te koop. Te
zichtigca Gordosstraat 4
Gevraagd Kleermaker en Meisjes,
w, van Velzen, Galileistr, 56.
Te koop nw. gr. gev. dames-
mantel. Am. model. Stadhouders-
laan 35.
BELASTINGZAKEN
ACCOUNTANT BELASTINGCONSULENT
i -ïnge Kerkstraat 6GI— Telefoon. 68631—69704
GEVRAAGD van 15—18 jaar. Aanmelden Cacao-
en Chocoladefabriek „BARONIE", Warande 36,
Schiedam.
RECTIFICATIE.
GEVRAAGD voor fabrickswerkoaamheden, J6—18
jaar. Aanmelden CHEFARO, Keileweg 8, Rotterdam.
Wegens huwelijk der tegenwoordige voor direct
gezocht in gezin zonder kinderén nette, flinke,
zelfstandige dienstbode voor dag of dag en
nacht Hoog loon. Stadhouderslaan 91, Schiedam, Xe 1- 69S82.
GEVRAAGD:
EENIGE
kunnen geplaatst worden bij de
VERSCHENEN" Is het maandblad
„DE GEMEENTE"
UJtg-ave van ae Partij v. d. Arbeid, sectie „Gemeente
en Provincie" van de Dr. Wiardi Beekman Stichting,
ter voorlichting van de gemeehtexaads- en statenleden
De redactie bestaat uit;
Prof. Mr. Dr. G. v. d. Bergh, Amsterdam;.
J. de Bruin, Zutphen;
Mr. C. J. A. M. ten Hagen, Nijmegen;
Mr. J. In 't Veld, Zaandam;
Mr. S. C. v. d- Wall Jr., Haarlem;
Redactie-Secretaris: Mr. J. v. d. Bergh.
TIJt de Inleiding: „Het blad, dat de moderne gemeente
politiek gedegen behandelt ln theorie en practijk".
Belangstellenden kunnen zich 'abonneeren tegen den
prijs van 5.— per Jaar,
Vraag proefnummer bij de administratie: Tesselseha-
destraat 31, Arasterdam W.
HUWELIJK
Beiichaafd degelijk heer. ruim 50 J., slank en donker,, goed
humeur, met behoorlijke positie ln Schiedam het kamer
leven beu zoek; kennismaking met eenvoudige dame,
zacht karakter en huiselijk aangelegd, woning en 'eigen
inkomen ge wenscht. Uitvoerige brieven met foto (welka
retour) onder no. 7816 bureau Het Parooh
Begin Sept. aanvang der Jessen. Eerstbeglnnenden en
Gevorderden. Ook R. K. lessen. Inschrijving dage
lijks DANSINSTITUUT H. SITTON, Lange
Haven 121, Schiedam.
goede verkoopster. Aanvangssalaris ƒ100.— p. m.-
Soil, schriftelijk
D. DE WIT, Scliiedamscheweg 457,
Rotterdam.
■jr-iJ. --v/i'-e-r;
DIRECTIEt MOUSTIER FRèRES,
VRIJDAG 23, ZATERDAG 24, ZONDAG 25 pa MAANDAG 26 AUGUSTUS
IEDEREN AVOND 8 UUR GALA-VOORSTELLING,
w. Zondagmiddag -balf 2 groote Kinder- en Famaievoorstelling. -
Voor het eerst na vele jaren
EEN KEUR VAN; FRANKRIJICS BESTE ARTTSTEN*
Kassa geopend van 10—12 uur cn van 2—6 uur. prijzen van 1.— tot 4.—
