FLINK PERSOON,
BETONTEEKENAARS
„De koninklijke familie
Cavendish"
\fj* -uXt x"a
*7 m -t (f
PAROLOSCOOP
MEISJES
prima naaister
leerling
bankwerkers
een net meisje
Coöperatie D. E, S.
HALFTOON-FOTOGRAAF
„Ut3c Dulci" oogstte veel succes bij
première
Het is een kunstenaarsfamilie in drie
gesiachtcn waarvan de itden zich stuk
voor stub met hart en ziel gebonden
vel tut aan het tooneei, dat George
Kaufman ons voorzet in. „De koniuk--
hjke familie Cavendish". Scherp is hier.
gekarakteriseerd het vrije ongebonden
leven van de familie Cavendish, in
tegenstelling tot 't leven van regelmaat
der zakelgko mcnschen die In dit ge
zin verzeild raken.
Na de hoog© spanningen die in den
haar het tooneei terug, zonder dat deze
dag zijn, werkt do rustige atmosfeer
der zakenmeascbea als een magneet
op twee der vroa vrélijkc lcdoa van
de familie.' Het toonoel dreigt tweo van
zijn beste krachten té verliezen, doch
als de breuk bijna volledig is, komt
de terugkeer zeer plotseling -weer tot
stand.
Twee leden van het gezin keeren
naar het tooneei terug, zonder dat de
terugkeer een drama wordt. Kaufman
heeft hier twee heel verschillende op
lossingen gevonden, waarvan beteer
ste wel wat goedkoop is. Hij heeft
de beweegredenen van het jongste Êd
der familie, die leidden tot den terug
keer, buiten het tooneei gcl3ten.
Julie Cavendish brengt haar wor
stelen tusschen tooneei. en gemak
kelijk, rustig leven, op het tooneei, en
de uiteindelijke oplossing, die bewerk
stelligd wordt door het gesprek met
dentheater-directeur en tiemanier
waarop de man baars harten zich eens
oabewust over „kunstenaars" uitlaat,
is alleszins aanvaardbaar.
Een prachtige rol was er in dit
stuk weggelegd voor mevr. L. Cokart-
Rohertson, die het oudste lid dezer
familie, Fanny Cavendish, speelde, de
vrouw, die eens een beroemd tooaeel-
speelstér was.
De vertolking van deze rol mocht wei
de beste héeten van. alle. Julie Caven
dish, haar dochter, was Mevr. Maas
Geestéranus—Hoogerwaard. J. H- M.
Vós/: die. ook de^regiè van 't stuk ia
handen had, speelde ais theater-direc
teur soms met teveel overtuiging. Perry
Stuart (R. M. do Vries), de man van
de jongste tetg der familie, speelde
- rijn rol als zakelijk joiigmensch beter
J5an die van aanbidder. In dit laatste
«rus bij niet erg overtuigend.
De regie hoéft bij de opvoering vau
dit sluk kennelijk met veel moeilijk
heden moeien kampen. Het stuk ver-
eischt een grooter tooneei dan dat van
Musis. Ook de toooeelaankleedinghad
misschienwat origineel er kunnen, zijn,
doch hieraan 2al ook dé huidige mate-
rialenuood niH vreemd rijn.
Wanneer .we de balans gaan opma
ken, dan moeien we erkenneo, dat
-U.D- het. stuk ,taan kan". Er zijn in
derdaad nog weT: enkele zwakke pun
tenrolvast waren b.v. alle spelers
ook nog niet. doch wat Kaufman wil
laten zien, de onverwoestbare liefde
voor het tooneei van d«<e familie, is
ten volle totzijn rechtgekomen. IJ;D.
deed èea goede keus!
Een scène uit „De koninklijke familie Cavendish", dat Maaadag-
avond door „Utife Dulci" werd opgevoerd. V. L n. r, de heer J.
H. M- Vos. Mej, L., Visser, Mevr. L, Cokart-Robcrtson ea Mevr.
J. Maas Gecsteranus-Hoogerwaard.
De huldiging.
Het feit. dat „Utüe Ehdci" 35 jaar
jaar bestond, was natuurlijk aanlei
ding voor enkele speeches. Woorden
van vriendschap en warme belang
stelling waren het die Hans van
Mr er ten en Dr. A. Hoogcndijk tot
„ILD." richtten.
Hans van Meerten is voor do D.
D.-ers geen onbekende. Bezo avond
kwam hrjzoo tusschen de bedrijvi
door nog.: even óp- het looneei, om
namens bet Beroeps tooneei te getui
gen van de warme sympathie uit die
kringen voor hot .werk vaa ü.D. En
niet alleen het werk kwam ter sprake.
Ook de houding die de (J.IX-ers in
do oorlogsjaren hadden aangenomen,
noemde hij een voorbeeld voor veie
beroepsspelers. Voor de 3GOO amateur-
tooneelgezolschappett was ca is Utile
Dulci een' vvaardie voorbeeld.
Hans van Meert en bracht hulde aan
den durf van U.D. om „De koninklijke'
familie Cavendish** (e brengen, en dan
nog wel niet oen ttxmeeloutiUage, die
voor. dit stuk veel te bekrompen is.
Aan de' verfolkster vau de rol van
Fanny Cavendish, Mevr. Lea Cokart-r-
Rohertson, Itood hij bloemen aan, be
doeld als huldeblijk voor heel hot ge
zelschap.
.Jullie verdienen geen lauwerkrans,
maar een oerwoud van lauweren", was
de- nseening van Dr. A. Hoogendijk over
U.D. Het was namens zuigelingen en
zieken, waarvoor Ü.D. al de jaren van
2ijo bestaan zoo veel heeft gedaan
dat Dr. Hoogeudijk dank bracht, eti de
hoop uitsprak, dat Utile Dulci nog lang
voor net voetlicht mag komen.
Namens debabies schonk hg den spe
lers bouquefjes bloemen. Dit was nog
niet alles. Dr. Hoogendijk mocht ook
namens rele bewonderaars uil de zaal
nog diverse bloemlcs^n overhandigen.
De Kunstkring zond xéén bloemenmand.
„Wij houden van het toonee! en wj
willen het daarom zoo goed mogelijk
doen", sprak Mr. Visser in zjn dank
woord. Hij w-as verheugd dat een
tooneelspeler als. Hans van Meert en,
die zelf tijdens de bezetting zoo'n po
sitieve houding aannam, wanrrleérendè
woorden - over U.D, sprak. Pat U.D.
jiog steeds, bestond,: was volgens Mr.
Visser te danken aan - de belangstel
ling van het Schiedamsche publiek voor
het werk van Ü.D. De voorzitter van
U.D. kon niet anders wenschen dan
dat de band tnsschén U.D-. en hel
Schiedamsche publiek ook in de toe
komst bestendigd zal worden.
Mr. E. A. Cofeaxf, de voorzittende
man van de- jubileumcommissie, kon
niét nalaten zijn vreugde uit te - spre
ken over de verandering leu goede van
Musis Sacrum.
De heer de Groot moest hiervoor
van U.D. hartelijke gelukwenschen
ontvangst neme».
Theo Moeus had de. verzorging van
het slot vanden avond, dat iaat in
den nacht viel, iu handen. De leiding
van het bal was bj hem in ver
trouwde handen..
Muziek was er van. de Dóméiro's.
Ter afwisseling van de dansen, bracht
Theo Moens eenige imitaties van Mau
rice Chevalier.
TEGEN DE
ZUED-AMERIKAANTJES.
De kring Schiedam van de vakgroep
DélaithandeJ Tabak en Tabaksfabrika
ten heelt Maandagochtend het volgende
telegram aan den 3!iuister van Econo
mische Zaken gezonden
„Verzoeke Uwe Excellentie onmiddel
lijke stopzetting aanmaak zwarte si
garetten. Vroezen anders ernstige moei'
lijkheden."
AANRIJDING OP DE BROERSVEST
Maandagmorgen half twaalf had er
op de Broers vest, nabij het Einmaplcin,
een aanrijding plaats tusschen een
vrachtauto, bestuurd door J. F. N.
alt Den Haag, en een militaire vracht
auto, bestuurd door den soldaat J. II.
uit Schiedam. De gevolgen vielen nogal
mee. AHnen de voorlampen der mi
litaire auto werden beschadigd. -
De oorzaak moet worden gezocht in
het passeeren van de burgerauto, op
hetzelfde moment dal de militaire wa
gen naar links van richting veranderde.
NOBELPRIJS LETTERKUNDE
VOOR HESSE?
In wéingelichle litteraire kr.hgeit is
Stockholm ia men van meerling, dat
de Zwitsersche 'acteur Herman Hisse
dit jaar in aanmerking zal komen als
winnaar van den Nobelprijs voor Let
terkunde.. Het bedrag dat er voor uit
getrokken is, bedraagt 121.000 Zweed-
sche kronen. Hisse is bijna .„70 jaar
oud, in Duitschland geboren, maar^ al
riieerdan* 25 jaar Zwitsersch burger.
teciiveli
i&n\.
.^TLci''C.iamdl
(12)
%Wat maakt; u er dan uit óp?'
vroeg mijnheer Chitterwick meuws-
gierig. v'/
„Ai! es .wgst er op, dat uw rema-
harige vriend ongeduldig begon tcwor-
cen. Hxj deed Pruisisch zuur ia de
koffie, maar de oude dame dronk er
niet van.1 En hij - wilde natuurlijk, zoo
snel mogelijk verdwijnen. Zooals.alle
moordenaars overhaastte _h| zich.
..Kom," zei hij, „het is lijd om lef
gaan. Drink uw koffie op.", ifaar in
plaats van eerst haar koffie te drin
ken, maakte, zij zich voor ,hci vertrek
gereed. Hoe klinkt deze theories"
„BewónderenswaaMig," .zc-i. mijnheer
Chitterwick, „zoo is het ongetwgfeld
gebeurd. En nadut zij haar koffie ge
dronken had, wachtte hg natuurlijk tot
de e<irsle teekenen van lethargie zich
voordeden om er daarna .zoo snel mo
gelijk vandoor te gaan."
,.r,U kont er va» op aan," zei de
hoofdinspecteur vol zelfvertrouwen,
„dat hel drama zich zoo heeft, atge-
spee'd."
Zij zwegen eenige óogenhlikfcen 'om
deze nieuwe feiten te. overdenken.
„Er ïs een ding, dat mij verbaast,"
zei mijnheer Chitterwick verlegen,
„waarom ?s er slechts één koffiekop?
Wat is er mét dien vau hem ge
beurd?"
„Bent u er zeker van, dat hij er*
een. had?*"
Mijnheer Chitterwick was cr zeker
van.
„Dan veronderstel ik, dat hij het
kopje door da kellnerin. beeft laten
wegnemen. Twee koppen zouden im
mers gevaarlijk 2ijn, daar de politie
onmiddellijk zou informeeren, wie de
tweede persoon was geweest,"
„Natnurlijk. Hoe dom van me." Mijn
heer Chitterwick schaamde zich ken
nelijk over zijn ondoordachte vraag,
„ik had dit zelf moeten beseffen.''
Moresby sprak tactvol over de dwaze
opmerking van zijn metgezel heen. Een
amateur was ten slotte eert amateur
en;: wal kon je van zoo iemand ver
wachten? „Het rs iiUusschen een puntj
dat wij gemakkelijk genoeg tot klaar
heid kunnen brengen, ffc zal tie kellne
rin ondervragen die hen bediend heeft."
Moresby bleef niet lang weg. Hij-
knikte tevreden, loen hij verscheen.
..Het is tn -orde, mijnheer. Het meisje
herinnerde zich alles. Zg bad twee
koppen koffie gebracht en niet lang
daarna overhandigde de roodharige haar
zijn ieesen kop. Uit dien van de oude I
dame was nog niet gedronken."
„Precies, zooals u voorspelde,zet
uiijulicet Chitterwick vol bewondering."
„Ja, ja, dat mijn theorie juist was,,
bad ik wel gedacht," antwoordde Mo-:
resbv. „Die kellnerin is gelukkig eén
handig meisje. Tusschen twee. haak-,
jes, zij zal .in slaat zijn uw identifica-,
lie van dén man te bevestigen."
;J[aar denkt u dan, dat u hem
zult kunnen arresteeren?"
De hoofd-inspecteur lachte hartelgk
en zgn gelaat kr eg een nog tevreden r,r.
uitdrukking. ./Hem arrestecren,: mijn
heer Ik_ veronderstel, dat. dat niet
vod» Oooilgkhedea opleveren, ik
zou zelfs mot verwouderd zijn, irsdieo
ik nog op dit oogenblik de hand op-
hem kon leggen." v:
„Hè?" zei mijnheer Chitterwick ver
baasd.:
jJZeker/ mijnheer," rei Moresby ver
genoegd lacheud; „loop de zaal eensrn
en letop bot vierde tafelt je links van
den tweeden 'pilaar."
Mijnheer Chitterwick keek bem een
oogenbük aan en liep toen achter het
scherm vandaan. Binnen een minuut
washij terug.
„Hoe is het 'mogelijk!" stootte hij
uit.
„Iemand gezien, dien u kenl?" vroeg
Sïoresby.
Mijnheer Chitterwick kon slechts
knikken.
Eigenaardige knapen, die moonle-
naars,"merkle de hoofd-inspectcur op.
(Wordt vervolgd).
KOSTELOOZE INENTING TEGEN
DIPHTERIE.
Do tweede inenting tégen diphterie
voor kinderen in den leef!ijü van 1
tot c-n met 7 jaar zal plaats vinden
op Vrijdag, 15 November, des namid
dags van 2—3 uur, of op Dinsdag,
19 November, des namiddags van 2—3
uur in liet gebouw van' den G.G.D.
l'u in laan iS.
Te Ketlml zal dezo inenting op Dins
dag 1.9 November des namiddagsvan
4—5 uur, gesciu txlen in het voor mal ig.
Gemeentehuis te Ketbel.-'
DE PLANETARIUM EXCURSIE.
v fn oiis .berichtje van IMnsdag. j.L
voor de excursie nar.r het Haagsché
Planetariumvermeldden -wij abusiévebjk
den datum van Zaterdag 11. Novem
ber. De aandachtige lezer zal begre
pen hebben, dat dit Zaterdag 16 No
vember moet zgn.
LANTAAiaN-RIDraiL
Do gaslantaarn op den hoek van do
Weslfraukeiandscbestraat en do Jacob
van Lennepstraat werd gisteren slacht
offer van het snelverkeer. Een vracht
auto, waarvan de bestuurrler tot dus
ver onbekend, was de oorzaak van
deze snowle daad.
NOG EEN AANRIJDING.
Twee vrachtauto's, bestuurd door F.
M. B. uitRotterdam en B. V. van
Slolwgk, botsten Zaterdagochtend tegen
elkaar o-p de kruising Kethelstraat—
Noordvest—Velievest. Beide auto's wer
den beschadigd.
Reisvereeniging „De Baronie"
■Door het [tcrsoneel - van „De Baro-
mé" is een reisvereeniging opgericht.
De heeren J. Borsten en H. Terpstra
werden resp. tot voorzitter ea serr.-
peil ninguïces ter benoemd. De rcisver-
eenicing zal den naam van de firma
voeren.
HENGELSPORT,
liet K oine Bliekje" probeerde Zon
dag fn de Nieuwe Haven weer enn
vischje te verschalken. Het mooie
ipchweer. feri spijt, was de vangst
niet gunstig. De hoeren J. van Opijnen,
V.J Tjaden, G. J- Vermeer en J.
wijn wonnen een prijsje.
BILJARTEN.
Zag-
OM DEN DOEJAAREN-BEKER.
Zaterdagavond speelden de hoeren N.
van liuel ea 3. H. van DugL hun.
partij voor den Doejaaren-bcker in het
chiblokaal van de B.V. ,,'t Westca".
Het is een partij geworden/die zeiw
zeker bij deSchiedamsche hiljarters-
lang in het geheugen zal blijven. De-
heer Van Diiijl maakte zijn partij/ (400
car.) in slechts twaalf beurten uit, met
e*?/j hoogste, serie, van103, een
moyenne van 33.33, De heer v. Haet gaf
bijzonder go^l partij. Hij maakte in
twaalf beurten 263 car., met een hoog
ste serie van 118, een movenne van
21.92. -
273. Mnn grootvader en ik begaven ons naar de
eetzaal, waar in het midden een tafel stond met het
lekkerste eten, opgediend in het mooiste servies, dat
je je maar denken kunt. Langs de muren stonden
slaven gereed met schalen en kannen, om nog meer
lekkernijen te. brengen, als we niet <*enoe" hadden.
„Grijze grootvader-", zei ik; „Gij zegt, dat ct m de
stad welvaart en rust hecr»cht en gij hebt^aat ver
nomen uit den mond van den listiaen ïnktvleceo».
Maar hoelang i» het geleden, dat ge zelf m de stad
poolshoogte genomen hebt. „Ah.", zei grootvaderr
„Dat is twintig jaar geleden. Toen was alles nog ia
orde: waarom zou Inktvleccns lieden?" „Omdat'/»
zei ik: „Dezelfdo Inktvleccos zoojuist in den tmn
tegen Énokrinïus sprak over hbDgersnood en oproer!
Mijn grootvader geloofde mo niet..Onzin", zei
hjj: „Hoe tan cr an hongersnood zijn. Do boeten
bebouwen toch bun akkers, allea groeit toch op tijdl
„Tjaja", peinsde ik haïdop: ;„Maar ik denk toch,
dat ik morgen zelf eens ia ae etad ga kijken. Ik ben
er oog nooit geweest, en ik vertrouw dien Inkt-
vleccns niet." ifijn grootvader schrok en rei dat
ik wachten moest tot ik een volwassen prins war èu
voorloopig alleen in de bergen mocht wandelen Maar
mijn besluit stond vast. Torn r>-- volgenden dag de
zon opkwam trok ik een oud pak aan _en verliet het
paleis .onopgemerkt door een achteruitgang, vast
besloten begon ik de nfdnling naar de stad. Ik wilde
de menschen, waarover ik regeeren moest, vreï eene
zelf zien.
RADIO-PROGRANMA
DINSDAG; ':'-
Kilversam TJ
1» Nienvrs. JS.I» Orgel. 15.30 Progr-, t. d.
Ned. Strijdkraclilen. 19 En na rui ar
l>e<l! ,19.00 2 Sonaten van T3aeb. Kamer-
muziek. 1913 Dcpartem. Uitzeiuiinfi. 20
Xieutt's. 20.06 W'eeroverzicht 20.0S Echo van
'Jetl dag. 20.15 Bon£e Dinsdagavond trein. 2UV)
Do kleine misdaad. 21.35 Comacl.1 22.15
Boiienl. Orerr.jcht. 22IK) The SkynHLstere,
23 Nwüwb. 23.15 Gr.
Hilversum IL
18.15 Sportpraatje. 18.30 O-'gel. Diuennn/.iek.
18.50 'a Avonds als ik sSapen ga.... 19
Xicuws. 19.13 Uitz- namens de Gemeens-chap
Ouil-illegalo werkers. t'J.'tO De Brug.
Nieuws- 20.05 De gewone ra an zegt er
't zijne van.- 20,lS Omroeporkest. - 21.20 Fllin-
kwartier. 21.35 Piano'h qo&tre mains. Tfi
en Hendrik Andriesscn. 22 Nienwa. 2253
KRO-correspondenten aan hel woord. 22.35
Avondgebed. 22,50 Gr. Piano- 23 Orkest
Klaas s*an Beeck. 23.30 Gr.
woensdag
Hüveranm L
8 Nieuws. S-15 Orgel- 8AO Veor de huis
vrouw. 9 Orkest, EIgar. 9.30 Gr. Reger. 10
Morgenwijding.10.2O Voor de vrouw; .10.35
Viool en piano. 11 Vandfsviile—orkest- 11.15
Fam- ber- nit Indonesië. 13 Eddf Wutis
speelt 12AO Kafendor- 1-S5 Pianoduo de
Haafr en Schutte 13 Nieuws. 13.1a Voor
het plaUeland. 13-20 Orkest Carlo Carcaa-
sola. W Voor de vtouw. 14.15 Kameonn-
zïekprogramma- 15 Voor de jeug'i Kinder
hoorspel- Deel II- I5AO Kinderkoor „De
Roodborstjes". 15-45 Op bezoek bij zieken.
1B.15 Voor de jeugd. Vragen staat vrij.
16.45 Het stood in do krant. 17.15 Orkesl
Wim Eisend oom. 1750 NederL Volksher-
sieL 17.35 Orkföt 'Wlra Elsendoom.
Hilversum II.
8 Nieuws. 8.13 Gew. mnz. Gr. SU0 Gr.
9 Door en voor do zieken- 9/JO Pol. ber.
950 Piano-recital.. 1O.20 Gr. Het Philadel
phia Orkest O.I-V. Stokowsky. 10.30 Sforgen-
'Jietist. 11 Gr. Piano. 11.13 Zang-recital Ba-
rï ton-piano 11.45 Gr. Debussy. 12.15 Orgel.
13 NfeuwB." 13.15 Mandolin&la- 11 Gr. Hon-
gaan-cbe muziek. 14.30 SweeRncR-kwartet. Mo
zart. 15 Ainst- Strijkkivartet Schnbert-1 16
Een praatje voor onze jeugdige postzegelver
zamelaars. 18.15 Meisjeskoor „Lenteleven".
10.45 Voor jongen» en meisjes. 17.36 Gr.
New Symphony Orchestra- 17.43 Het Rijk
over Zee.
Stembus-wel en wee
T OEN wij wel alle departementen vhn
het FrruiscJie mociicr'aml éh ook
de Overzeesche door radio-Parijs wer
den hekend gemaakt, vormde men
zich hot volgende verwarring-gevende
beeld van de. zesde verkiezingsuiting
der aan politiek doende Frarischcn, eit
van den. .afkoer van het gcoote aantal
Franschen, die van geeiL-Steihaiérij meer
witten vweten.
Dezo rerkfezingen zijn gehouden,' om
te ontkomen aan. de driOrpartijenrege<>:
ring/ waarbij de communisten het al
to vurige span voor de stiuitskar y/a
ren^ de Mli.P. op den bok wilde
zitten zonder isvveep en de hand aan
de rem, en de socialisten, vermoeid/
op do aditerplank hingen. .Maar nu
de uitslagen binnen zgn en iedere
merkwaardige verschuiving alweer ge;
woon is, ontdekt Marianne, dat zij
zich waarschijnlijk toch weer bij het
hierboven geschetste driepartijen bewind
moet neer'eggen,, alleen zal bet paard
zich iets vuriger van z'u bit zién _tc«
ontdoen, en clé M.R.P. zal krampach
tiger de remmen omklemmen cn dc
socialisten krijgen hetgevóél dat zij
bijna van de achter plank, afglijden.
Er zijn 618 zetels te bezetten. En
nu verschillen Radio Parijs en Reuier
bg de toewijzingsbere kening. \rolgens
R.P. krggen de communisten 17Q, vol
gens Reuter minder; in ieder geval
zijn zij thans nummer een. Twee is
de M.R.P,, volgons R-P- met 161, vol
gens Reuter met minder mandaten. Drie
zijn nog de socialisten, volgens R_P.
met 96 en volgens. Reuter ook met
minder zetels.De radicalen zijn, naar
dezelfde bronnen zeggen, geklommen tot
59. Daarna komen de verbonden con
servatieven: 82. Dan de splintergroe
pen. waarbg opmerkelijk is dat. Radio
Parijs spreekt yari 24 zetels voor de
door De Gaulle verloochende Union
GauÜisle van Bené Capitant. Réchtsche
groepen stegen dus' tot over de '80
en. voor de onafhankelijkèa bléven 12
gereserveerd. -
Hoewel dos enkele verschillen blij
ven bestaan tot de allerlaatste defini
tieve beslissing binnen is, men. kan
zich t ochuit de Franache verwarring
dit/beeld yorraen, dat de communisten
de grootste partij zijn geworden door
ongeveer 20 zetels vooniit to gaan.
Hen volgen op den voet de M.R.P.-crs,
die zicirzetf VTijwel gelijk.- bleven met
5, waarna de sociaJisten komen, die
meer ^erforen dan de communisten
vvorincn, vermoedelijk verloren zij alles
aau de communisten én de radicalen, bij
elkaar 35 zetels.
De radicalen van den ouden Herriot
herstellen zich na hun vóorjaarsdui-
kefing en beginnen weer .meeLe tellen
(©en 20 winst). M.R.P., socialisten en
radicaleii fcuïinen met ruim 300 man
daten een regeericg yornjen, daar zij
dan altijd nog net een kamer van
018 beheexschen, mnar de grootste
part, di© der communisten, zal „ge
kend" willen worden en dus stevent
men daarmee toch weer in de rich
ting van wat oud-en-vcrwerpofijk was,
nl. een driepartgen-beivind.
NE. Er moeten nog enkele over*
zeesclie uitslagen binnen kómen, waar
door het aantal gekozen vrouwen we!-
eens de 40 kou overschrijden, ongeil
enkele berekening- nog als defmiikd
mag gelden, maar in dethans ge
openbaard© verhoudingiui komt geen
nr»emenswaar«lige wijziging meer.
SCHEEPVAART
R OTTERDAM. Aua^ekohten - 11Novurubcc;
Grctn Tlionloii, Raumii/ Vinke» Menveha-
ven, Sun Arfolfo, Lus Ricdraj, v. Oia-
meren, Dcniid, olie; GAL .110 on G.M.112,
lantiingsvaartn ïgéii, SouLam|>ton, Pwktóuiei
Mulilo, Ittlig; Bord III, Ai» ;N.B.K;, Meriva-
haveu, mijiihom; Fort. Nassau, Now-York,
l.v. - Antwerpen, IJsolhaveo, stuk-"
goqé; Borö, llernosand. Burger, bunkeren, Rot-
lerilmu, stukgOLHi; Ton Sctubsd, RotL
Kustvauxlcenlrale, Leküaven, 20ut; Ri0 Cbu-
but, Buenos Ayrws,Wambersie,Scbiehavcn,
stnkgoo-U; Tempo. Din.tpn, Jamcx, Merwc'
hüVvïa, content; Theems, Loutleu, Roys IJsel-
Iinvoo, auto's.
1? Novcml'Pr:
Iris, Amsienfam. on Veler B1>V
nmV l.v. Anislor-lani:
Barder, I.Ulnavett, ^ulcgool; Jnno, Rauvik,
i,mu. Jotunfjeil, Aruba,
livlltju Prnns, oiie; Fmgue, Itanvich. Hoek
van Holland; Duke of Vork. Harwich, Hoeic
Van Holland.
Vertrokken 11 November:
llcimg-u*, Emdeu; Sdicldt. Londen; Lang-
ii, Bremeti; Atlantic "Express, Golliotiburg;
fmpoii, Londen; Felixtowe, Harwich; Wa-
huiburgh, Helsinki via Antwerpen; Antwerp,
ttarwicli; Onmjo Na,sau, Harwich; Bore, Ca
lais; HalvanJ Bmtt, Ernden; Ton S. Ant-
wei|ren,-^.Andijk, New-Vork, via Antwerpen.
13 November:
Joseph Bergehdorlf, GothenLnrg.
De wind is Zuid-West, flauwe koelie, kalme
zee eti bewolkte luchL
Schceps bewegingen.
Agior, Yictores,9 van It'dara te Gemia;
AFmörla Lykes, 6 van R'dam te New Or
leans; Alcor, 10 van- St Vincent CV naar
U'dam; An dijk, R* iia.ro naar New-York, .11.
te Antwerpen; Aigarve, 9 van Algiers naar
Bona; Agafcha, 7 te Singapore; Besca, 10
te Aruba; Boisscvain, 7 van Bdawan, Deü
naar A'dam; Cimhria, fi van R'dam te
Emde-n; Conakrian,- 6 van R'dam to Port
Harcourt; Cbant 60,- 6 van R'dam te Os
lo; Dubrovnik, 8 le Befra; Diana V, p.
7 Lizard naar Fïu-r Doorman, 2 te Sftte;
Drenthe, 7 von Durban naar. Lorenzo Mar
ges; Evangelino Park, 11 te Tauger; Eban,
4 van R'dam (e Kopenhagen; E?ertsen, 9
vtui CrangenKMith naar - Esfajer^; Federico
Feiliy naar Stamboul,- Fort Cbur-
KLAVERJASSEN.
Er werden 7 Novcmbur weer wed
strijd au. gespeeld in het kader van de
Schiedamsche Klaverja3C©mpetitis. De
uitslagen waren: -
De "Kajuit 23.915 p., De Spil 23.292
p., Eureka 22.246 p., D© Bromvisch.
21.243 p:, Sport 20.305 p., Tivoli was
vrij, Ons Thuis 23.773 p.,\ De Dar»
21-266 :p'., Ons Huis 21.265 p,, - Kees'
Vrienden 20.406 p De Back 20.230 p.
BURGERLIJKE STAND,
GEBOREN: Cornriia 1L, .»wi> 'van C/'G.
Teek en en 3L A. Hollennan, Dr. Nol et
st raat 1; Benianttis, zodit van B. Bran
denburg «n EL WÜfera?», Oo*ter»traat 107;
Jfaria H., dnchter van W. J. van Bnijlenen
C d. Waard, Dr. Noletatraac i;
Bernardus K. F. zoon. van J. A B.
Hef?gehn»fl w R L A. v, Dolmen, Griiat
Flori art rant 78; NIcolaas F.jnMa vim J.
H. Wijzenbrock en A. VaJck, MMdelhur*
niBSclieetniat 28; Antoma C-, dochter vaa
C. M. Biwn en A- M- Tin r. d. Volk,
d. Elütstraat 2: Lena C., dochter *aiu
L. <ie Vries en AE. de Kroijff, HeiJe-
voet?eb«itraat tMarinos, zoon van G. J.
de Reuver en J. M. A do Zwart, Hapv
straat 16; j oil anna S., dochter van R- F.
Evcnrteiju en A II. Offeiniati, Rembrundi-
laan 4; S|ijntje, dochter van.W.^ Kok en
C. V. d. Zee, Da CoetasLraat 24; Herman,
zoon Ytm K. v. d. Kruit en H. v. d.
Tol, Dr- Noietstraat 1; Antonla M-, doch
ter van G. P. Stompe.: en W. v. Apérfeó,
Leketraaf 75; Wilhelmina, dochter van C.
d« Vries eu J. Kouwenhoven, Waitttraat 37.
OVERLEDEN; A K- Grflper, 87 jaren,
Broersvefd lib; D. v. LöOpïfc, M jaren,
Prof. Kuniérlingh Onntefaan 105b.
ehill, Bombay naar R'dam, 8 |e Londen;
Fiat, 10 to Queenboro;Frederik, 9 vau
Antwerpen naar Londen; Fnglenes, 10 van
R'daan te Gent; Glashaven, .10 van Ko
penhagen naar R'dam; Ganges, ribt-, 10
to Danzig, met .een kraan; Heemskerk, 10
van Odeoso naor SleUin;- Henriett» (ex.Aui-
mo). 11 16 Odenso; Haat V, 10 van R'dam
ta Duinkerken; Ilada, 9 te Havre; Hast I,
3 te Murseiile; Hilversum, p. 9 Fetnando
Norouha naar A'dam; Hudson, albt, 9 op
23.32 Noord- en 19.15 West naar Maas
sluis; Henry 3 Lane. 8 van Curayoo naar
R'dam; Hoolliav, 7 to Curasao: Ida; 10
van Odense naar R'dam; Kijkduin, ti van
Lissabon naar §elubal; Kongsstein, 8 van
Poreis te Cu ray no; Lena; 7. van Malaga,
naar Almeria; >Ir.llann Sm«nge, 9 van
Porygmn nnnr Lysekïl,-. Maas, albt.,. 10. van
Vlisftiiyen naar Dieppe met Oen zfligcr en
een bak; Mr, Linthorst Honzan, 8 ta Opor
to; Marchpori, MontreaJ naar R'dam, 10.
te Antwerpen; Muron, 6 ta Brest; Nooidam,
10 van R'dam te New-York;. Nassau ha
ven, 10 (a Ifotfca; No tos, 7 van Curagao
naar - New-YorkNero, 7 te Curasao; Ne-
reus, 6 van Quebec naar R'dam; Ondiaa,
4 te aiiri; PiiaeaxII, 10 van Mozambi
que naar Dar es Salaam; Pnpendreciit, p.
9 Kaap Comorin naar Ahadan; Poolzoe,
ribt-, 10 op 17.39 Nootri en 25.44 West
naar Maassluis; Pïiuï do Rousiers, 11 van
R'dam te Antwerpen; Rapid, 10 ran Pa
rijs, naar R'dam; Svoldor, 11 vin Anlwer-
pea" naar Lissabonj SdieKle, albt., -,t ran
R'dam te Southampton; StankK/gU, 7 van
R'dam' te T/iëst; Stephan WKearny,. 8
ran Baltimore naar R'dam; Tiba, 8 van
Rosirio naar Buenos Arres; TVompenburgli,
9 van Bordenax naar R'dam; Tlorap, 10
te Middleshro; Tamara, 6 van R'dam te
Kopenhagen; Tllly, 4. te Bete; Ton S, 12
van R'dam te Antwerpen; Union, 7 le Du
blin; Vinga, 9 van Piraeus naar Pabrns;
Walter A Lodtenbnch, 10 van Antwerpen
naar Kaapstad; Willem Bare^daz, waiviscli-
vannler, p. 10 Las Palmat naar Kanpslad;
WilMuiiua, 4 te Riu Grande; Waienburgh,
12 van R'dam te Antwerpen; Zeeland, 7 te
Par; Zeeland, 6 te Btyth; Zobh, 10 van
Londen te Antwerj/ea; Aanegrcaa, li te
Bcuaeel; Ary Sdieffer, "10 van Cnrthageaa
naar Cadiz; Amstelkerk, S van Dakar naar
Plymouth; Bran, vair Fowey naar Karls-
krooa; Cteodor», p. 7' Gibraltar naar de
Clyde; Crtribïa, 9 van A'dam naar Kopen-
hagon»- CetBcn, 10 van Madeira naar Pa
ramaribo; Doro*. 3 van Now-York naar
Wist IniJiS; Eemdljkr p. 9 Gibraltar naar
Batavia; Gouwe, 9 te Mo: Jlaskeriand, 9
van Rlyth naar Londen; Hecrengracht, 9 van
Vhssincen naar IjeaabOQ; IiiO, (e San
•Tiian PR.; JeHicoe Seirrr, 5 ran. tlaniplon
Roads miar. R'dam; Keifehaven, 8 te Li-
bSöylle; Lcuveliavèn, 10 te Gothenburg:
LCGM 110 en 112, IandiiigBVaartuigen, 10
van Southampton naar R'dam; Lotos, 10 van
Antwerpen, naar Madeira; Mannersn. 7 van
Colombo naar Madras; Nijkerk, 11 Ti«n Beini
te XVJftm; Notos, 2 van Paramaribo rwar
New-Vork; Neren», 6 van Montreal naar
R'dam; Onien, 9 van A'dam naar Kopen-
hagrci;. Orphcns, II van Gibraltar aaar
Nederland; Pieter de Roogh, tluu's 9 te *Ka-
rarhi; Ross urn, 9 van A'dam naar Pa
ramaribo; Roel f, 9 te Lissalion; Stad Vlaar-
dingen, p. 7 B«njt«ness naar Baltimore;
Streefkerk, thuis II te Antwerpen: Stad
Maastricht, nif 11 van Bombay; Singkop,
,11 van Snez naarf^erzKche Gntt; Stuyve-
fiaui, 10. van. Trinidad.- nnar AMnm: Sapa-
roea, 7 ie Batavia; Tiberiu«. 9 yan New-
Vork naar We4 lnd:ö; Tho-?«i, p. 9 Ou?"-
■atnt «aar Mldd Zon; Tavali, 6 van Ba
tavia nuar Per/l«cli0 Golf; Tonghal, 7 «t»p
Aden n;mr RMain; Tosarl, 7 van Saigon
«mar Sinsapnrz: 'fitiw, 4 van Paramaribo
naar Xw OrWri»: Tnijnnü-», 6 van Ma-
ramilio naar f.a Goayra; Van 0«tiil«. vint
Antwerpen naar Newport; Zwurver, 9 <C Kal-
mar.
vraagt voor divera*
afdeelingen
boven 15 Jaar, voor
inpakwerït en lichte
fabriekswerkxaaxn-
heden. Hoog loon.
Aanmelden liederen werkdag
tuescben 2-4 uur (behalve
Zaterdags), Hugo de Groot-
atraat 41.
GEVRAAGD
VOOR MODE-ATELIER.
Zich melden mondeling of
schriftelijk Afcdehuts Marga-
retha. Bergweg 157.
GEVRAAGD!
BESCHAAFD MEISJE
zelfst, kunnende werken.
Mevr. V, d. Sluy»Hoogland.
Mijnsheerenlaan 6». aanm.
van 67 uur-
Met spoed gevraagd
leeftijd 1019 Jaar.
Aanm. WÏJBO KOEL
TECHNIEK, Coolliaven-
otraat 9.
Te koop: zoo goed als nieuwe
j. d.mantel en t p. schoenen m.
37. 1 br. jnantelpakjc, 3 datnes
winter japonnen m. 40. 1 wollen
badpak. 1 rugzak, 3 paar öunimt
handschoenen, 2 paar zw, feeren
handschoenen, 1 buste n>. 42.
VJaurdingerstraat 19.
Politieambtenaar
wenscht vau betrekking te
veranderen. Event, contro
leur, enz. Br. no. 9362 Bur.
Het Parool.V
Gevraag d
v.g.g.v„ van 95 uur. Zater
dagsmiddags en zondag» vrij.
Aanm. Mevr. Bekker, ..Ma*
tjienesaerlaon 348.
Voor bakkerij werk gevraagd
léèftijdtot 22 jaar.
Aanmelden;KANTOOR, KETHELSTRAAT 10.
VOOR ROTTERDAM GEVRAAGD: TWEE
Salarisgrenzen f2500.— tot f 5000,pltti
tantième, afhankelijk - veoi de capacttettea
van de sollicitant. •.:.'//-•/■•
Brieven onder nu. 9208 bureau Het ParooL
De REPRODUCTIE COMPAGNIE, Ceintuurbaan 75,
Rotterdam (N.) vraagt voor haar broomzllver-fotokaar-
tenafdeellng een Jonge
goed bekend met negatfef retouche. Voor goede kracht
goede vooruitzichten.
