w
wat..
hoe.,
m
m
i
li
■HHsllrai
Woorden zonder beteekenis
verdoezelen de feiten
W'
w;
:ïS
een werktuigbouwk.
TEEKENAAR
BRUNOTT
KOERIERSTERS
'A^S 'men legen Iemand zegt:
r\ woord democratie heef
geen feitelijke beteekenis", dan zal'
bij ge meen lijk kwaad worden en
wei groo'e stelligheid beweren, dat
dit •woord voor hem wel degelijk be-
teekents heeft. HIJ geeft er rich
geen rekenschap van, cat het woord
democratie voor een pnder ook be
teekenis I ft, maar een andere
beteekenis "dan voor hem.
Proeven door Amerikaansehe se*-
mantici (de semantiek onderzoekt
de woordenbeteekenisi met woorden
als denpcr&tie en kapitalisme geno
men, hebben aange'oond. dat, als
men honderd willekêurigen. niet van
te voren geprepareerden menschen
om een definitie van zulk een woord
vraagt, men honderd verschillende
antwoorden krijgt. Deze woorden
hebben zooveel beteekenlssen. da:
men hun, bij het gebruik zonder
toegevoegde definitie, geen feitelijke
beteekenis kan toekennen.
Een zin, die begint met: „Als goed
democraat moet Ik toch zeggen...-**
kan heel wat uitingen bevatten, die
toot anderen verre van democra
tisch klinken. Iedereen kan trou
wens dadelijks ervaren, dat het
woord democratisch als leuze en
dekmantel wordt gebruikt-
allen kennen aangename
woorden, waarvan wij onze daden
gaarne vergezeld laten gaan. die
voor bijna iedereen gelden, en an
dere met gevoelens geladen woorden
die In het eene milieu aangenaam
en in bet andere onaangenaam
klinken. Tegenwoordig gelden b.v,
vrij algemeen ais aangenaam de
woorden: democratisch, .efficient,
j sociaal, tnenscbelijk, verantwoorde
lijk en vaderlandlievend.
Woorden als defaitistisch, fascis
tisch. col labors te en natianaal-so-
ciallstlsch klinken welhaast in leder
milieu onaangenaam, terwijl woor
den als nationaal, socialistisch, re
volutionair, evolutionair, kapi-&li5-
tiscb. liberaal, koloniaal, progressief
en ordening ln 't eene milieu aan
genaam klinken en in het andere
als eert soort scheldwoord.
Wat de één reactionnajr noemt,
noemt de ander behoudend, princi
pieel Of standvastig. De Invloed ran
dergelijke woorden op het- politieke
en maatschappelijke leven is zeer
?roo*. zij hebben alle vele betecke-
nissen en nuances, ieder verstaat er
iets anders onder en .toch zUa zij
wapens, waarmee men den vriend
kan sieren en den vijand vernieti
gen, of althans verdacht maken.
Ieder mensch trek: zichzeif en
rijn vrienden in de eigen verbeel
ding een kleed aan van woorden,
waarmee htf gaarne wordt vereen
zelvigd. Zyn verbeelding voorziet
zijn vijanden met een vaak slecht
rittend jasje van onaangename
woorden. Men doet *t mees'al onbe
wust en ziet zichzeif en anderen m
het eem gegeven woordenkleed.
Moeilijker wordt he: als een be
paalde handeling tot een keuze
dwingt, waarbij bepaalde aange
name woorden tn het gedrang ko
men. Als een ondernemer overlegt,
of hij een ouden bediende wel of
niet zal ontslaan, zal het ontslag
gepaard gaan met het woord ..effi
ciency" en her met-ontslaan met
bet woord „menschcUJkheld". Als
een vader overweegt, of hij op de
onhebbelijkheid van zijn zoon zal
reageeren met een duchtig standje
dan wel met een vriéndelijk woord,
duiken de woorden „tucht" ei
,.zach moedigheid"* in hem op.
In de verhouding tusschen men
schen en partijen worden dsor aan
gename en onaangename woorden
de eigenlijke feiten en motieven
voortdurend verdoezeld. Een debat,
waarin zulke woorden opduiken,
verzandt gewoonlijk in een reeks
misverstanden, die. nle' behoeven te
ontstaan, indien men direct vraagt,
wat leder precies met zfjn woorden
bedoelt.
He: gebruik van deze woorden
neemt groteske ral metingen aan, zoo
dra groöte groepen menschen ln een
hevig conflict worden betrokken.
Men bestrijd: elkander dan op het
niveau van de groepsmentaliteit
dat lager ligt dan de mentall'eit der
menschen persoonlijk na korten
tijd tn een sfeer, die nauwelijks
meer zakelijk kan worden genoemd.
Daarbij zat de partij, die niet s'erk
s aat in haar redelijke motieven of
niet ln staat Ishaar meaning *e
doen zegevieren, zich ln den strijd
bet hevigst van dergelijke gevoels
woorden ïonder (ettelijken Inhoud
bedienen. Zij zal -rach:en allerlei
personen, die gedurende het conflict
een vooraanstaande positie innemen
bij de tegenpartij, met allerlei woor
den verdacht te maken.
WU zien op het oogenbiik_ iets
dergelijks gebeuren bij het conflict
over de overeenkomst van Lingga-
djati.- Zinnen, die beginnen met
Schermerhorn is... Van Mook Is..,
Soekarno is.... kan een leder met
een reeks onaangename woorden uit
kranten en toespraken aanvullen.
Deze woorden be tee kenen niet,
dat de hiergenoemde personen in
derdaad zouden zijn. wat deze woor
den oorspronkelijk per definitie be
rekenden. maar eenvoudig dat de
spreker of schrijver de handelwijze
van deze personen afkeurt.Liever
dan deze afkeuring eenvoudig, te
constateeren, vergelijkt men b.v.
iemand, dien men toch eigenlijk
niet goed nat ionaal-sodalis tsch
durft noemen, met Mussert. Men
doet dit ln de overtuiging dat er
altijd wel domme lieden zijn. die er
Inloopen. Ons volk ls daar gelukkig
meestal te nuchter voor. Voor pri
mitieve gemoederen is deze handel
wijze echter zoo gevaarlijk, dat een
man als Roosevel', die beurtelings
communist en fascist werd genoemd
en voortdurend met.dergelijke woor
den werd bestreden, aan dit mis
bruik ernstig aandacht besteedde.
Er ls een eenvoudige me'hode,
door Amerlkaansche semantici uit
gedacht, om te zien of iemand in
een artikel of toespraak wérkelijk
iets van beteekenis zég:. Men ver-
v&nge dan alle woorden met vele
be teekenissen, die daardoor geen
eigenlijke vastomlijnde beteekenis
meer hebben, door het woordje
„blub" en onderzoeke daarna of net
ar-ikel inderdaad .nog iets te zeggen
heeft, J. M. HONDIUS
Mr. W. C. Meer 65 jaar
Maandag vierde de directeur
van de N.V. Rotterdamsche
Scheepshypotheekbank. mr.-W/C.
Meer, zjjn 65sten verjaardag-.
Edward G. Robinson en Joan
Bennett in „De vróuw tn het
venster". (Arena)
Multatuli's „Vorstenschool"
op het tooneel
Op 26 Maart zal het Resldentie-too-
ncel in onzen schouwburg Multatuli's
drama „Vorstenschool" opvoeren.
De voornaamste rollen hierin worden
gespeeld door Fie Carelsen als konintdn
Louise. Marie Meunler als Koningin
moeder, Richard Flink als koning
George en jan Retèl als prins Spirldio.
De regie Is van Bets Ranonci—Beek
man.
Fine Fleur-soiree
in Palace
Zondagavond waren een veertien
tal vereenigingen op Amateur
Tooneel- en Kleinkunstgebied bij
eengekomen om het publiek te
toonen, wat zij op het gebied van
de kleinkunst kunnen presteeren.
Voor de beste prestaties waren
eenige wlssehncdailles beschikbaar
gesteld, door de organlseerende
vereeniging „Maskerade". Het was,
zooals de voorzitter der Jury bil de
prijsuitreiking zeide, eenigszins
tegengevallen, daar verschillende
vereenigingen niet begrepen had
den,, wat het doel van dezen avond
was. ZU kwamen met schetsjes die
beter thuis hoorden op een bruiloft.
Uiteindelijk werden de prijzen
toegekend tn de afd. tooneel of
declamatie aan mej. Beyne van
„Mutua Amlcltia" voor verrassend
goede declamatie en ln de afd.
muzikale en vocale prestaties aan
mej. Willemse van .,De Marathon",
voor solozang.
Een geanimeerd bal besloot dezen
avond.
Filmmiddag Roode Kruis
Talrijke genoodigden hebben
Zaterdagmiddag in het Victoria-
Theater een fitmmiddag bijge
woond van het Ned. Roode Kruis,
afd. Rotterdam. Na een inleidend
woord van den afd. voorzitter, den
heer W. F. Dutilh. werden" de films
„Een weg blijft open" en „Op de
bres" vertoond. De laatste film gaf
een interessant beeld over het
werk van het Ned. Roode Kruis in
Nederland en Indonesië.,
Leerlingonmiddag Netty
van der Valk
Het ls moeilijk uit te maken,
wie meer plezier beleven ;aan
zoo'n leerlingendansmlddag ala
die van Netty van der Valk
Zondag Iw het Dóofstommenin-
stltuut, de jeugdige uitvoeren
den zelf of de trotsche ouders,
tantes, zusjes en vriendinnetjes.
Foutjes zijn niet alleen reeds
van te voren vergeven, doch
verhoogen zelfs nog de stem
ming, als. 'ze gemaakt worden
door eert1 parmantige peuter
met zwarte vlechtjes, die, als
een circusveulentje de'groote
ren. haar mede-danseres]es, na-
draaft en op een gegeven oogen-
blik merkt dat ze „eruit" ls F
Diverse dansjes waren aardig
van choreografie (,,an den
Frühllng"). Het is allemaal nog
zoo onschuldig en natuurlijk, en
dat is er juist de charme van.
O.I. was daarom een dans als
„De appelvrouw", waarin: be
slist gesproken moet worden van
nabootsing (Cilly Wangl) hoe
aardig ook uitgevoerd, minder
geslaagd te noemen. De leerlin
gen boden Netty van der Vailc
en den pianist mooie bloemen
aan en er was veel applaus.
De leeszaal van het Instituut voor
Scheepvaart en Luchtvaart aan d«
Rochussenstraat. alsmede de aldaar
gevestigde bureaux van den Brltschen
Inlichtingendienst zijn van heden 'af
dagelijks geopend van. 10 tot 5 uur
(behalve 's Zondags) en op Dinsdag
en Donderdagavond, van 7-9 uur.
V;r -
I#
i»:
35SE.-L.
fM
-vH
:r>
Sfe:
De Heer en Mevrouw
TJ. BOUMA-LODDER
geven hiermede met blijd-
schap kennis van de geboorte
van hun Zoon
HUGO
Rotterdam, 17 Maart 1347
Oosti-txUJk JM..
tt- W. E. HOEK wJ,
huwelijksvoltrekking te
Schiedam, op 1 April as. des
voormiddags HAD uur.
Kerkelijke inzegening door
den weleerwaarden heer ds
J. B. Schouwink in de kerk
van den. NederLandschen
Protestanten Bond, West-
vest 92. Schiedam te lï uur.
Overschie, Parallelstraat Ti
Schiedam, Burg. Knappert-
laan 223
Ontvangdag:
Zaterdag 29 Maart van 15J0
17.30 uur, in Musis Sacrum.
P"nSe haven te Schiedam.
Zondag 23 Maart as. ho- i
pen onze geliefde ouders
A. GROEWEWEG en
P. GROENE WEG—
HOVELING
hun 35-jarige echtveree
ging te herdenken.
Dat zij nog lang gespaard
mogen blijven is de
wenseh van hun dank
bare kinderen, klein- en
achterkleinkinderen.
Lam bermsstraat 12S,
Rotterdam.
J.Op Woensdag 19 j
j .Maart hopen onze I
geliefde ouders
Z N. DE WINTER
en
l W. DE WINTER—
VALK
I den dag te herden- 2
ken dat zij voor ,12-V»
jaar in het- huwelijk f
j traden. j
Hun dankh. kinderen
f JAN, BAS-/'
A NELUE, RIA- i
PoortugaaL 19 Mrt.' '47
Krulsdljk 31
RL G, PANNEKOEK
Vrouwenarts
PRAKTIJK HERVAT
Henegouwerlaan S3
MEDAILLES
BEKERS
TAKKEN en
KRANSEN
Fa. L. SLIER
Gouvernestr. 88 c, R'dam
Cellulose lakken
Blank, licht, wijn- en Bor
deauxrood. L.- en d. groen-
Primer, Plamuur Rubbing
Compound Polijst crème, lak-
was en Thinner.
Fa. ROVEGO
WEGENS STERFGEVAL zal ons bedrüf op
DONDERDAG 20 MAART 1947
DEN GEHELEN DAGGESLOTEN
zijn
AANNEMINGSBEDRIJF
GEBRS. KWAAITAAL
ROTTERDAM.
Met diep leedwezen ge
ven wij kennis van het
overlijden van onzen on-
vergetelijken'Vader
JOA.VXES AUGUSTESrCS
'4'RWAA1TAAL
Dankbaar zullen wij blij
ven gedenken, dat zijn
arbeidzaam leven de
grondslag heelt gelegd
voor ons bedrijf.
C. VKwaaJiaal
p. J. Kwaaitaal
Th. B- Kwaaitaal
Botterdam^. 15 Maart 1847.
De.plechtige H. Mis van
Requiem zal worden op
gedragen op Donderdag
20 Maart 1947 te 10 uur in
de Parochiekerk van den
H. WlIiebrorcJUE, Beukels-
dljk, waarna bijzetting
volgt, in het lamüiegraf
op .de K.KL begraafplaats
Crooswijk te Hotterdam-
Verzoeke geen bloemen.
Eeden overleed plotseling,
onze geliefde Man en
yader..:,i:
oud S3 jaar.
Uit.aller naam:
A. Oldenhof- Geerts
Botterdam.^ IS Maart 1947
.Wolstraat-42 B
Begrafenis woensdag' a.s.
2 uur op. de Algem.
Begraafplaats Crooswijk.
ONMIDDELLIJKE
VERLICHTING EN
VERBETERING
asthma, neus-
verkoudheid,
hooikoorts,
bronchitis,
eft moeilijke
demhalinfl
l
HOOGTEZON MARE-ÜP
Massage (gedipL) - Manicure
DDKSE BIERKADE I
(hoek Wagenstraat).
UitsluBtend bétere Ciièhtèle.
Geopend van uur.
WALDORP
Stofzuigers uit voor
raad
Stofzuigers
slangen
EL gram. m.
plck-up
Electrlsche
kachels
Diverse typen Philips
Radiolampen
L. VOOGT Schiekade
123 Tel. '.42414 Agent
v. WALDORP-RADIO
13&-
7,50
108.—
17,50
REP ARATIEN
KUNSTGEBITTEN
in een ft uur klaar
Cla.es de Vrieselaac 21b,
Rotterdam - Telef. 37519
Welk afbetallngsmagazijn wil
voor zijn clièntèle nieuwe
moderne RADIO'S betrekken.
Brieven onder No. 1539 aan
Bureau Het Parool.
Te koop van particulier
Kelünkleed 4.50 X 1.50 m.
375; satincommode, 3
200; staand porce-
leinkastje (rococo) 85;
schilderijen Verttn. Vin-
ke e.a. meesterw. Alles tn
pr. staat.. Eiken avond na
i. Claes de Vriesel. 104
DONDERDAG 20 MAART a.s. zal
G. A. MULCKHUYSE, Slager
Mathenesserdijic 429, den dag herdenken van het 12'.'»-
jarig bestaan van zijn zaak. Hiermede zegt hij zijn
cliënieie hartelijk dank voor bet genoten vertrouwen
en hoopt dit ook in de toekomst te mogen handhaven.
G. A. MULCKHUYSE.
Rotterdam, 20 Maart 1947.
MODERNE FEESTZAAL voor BRUILOFTEN
enz. JONKER FRANSSTRAAT 37, Telef. 26424
BELANGRIJK BERICHT
Thans ztjn wij ln staat alle reparaties aan Uw haard
of haardkachel in enkele dagen uit te voeren
WIJ MOFFELEN
Uw haard met onarbrandbare lak. onder garantie
Speciale reparatie-inrichting voor geysers-
STOFZUIGERS
uit voorraad leverbaar.
tj DYPT °pzoMERs'rRAA'r 1
f Ut V» Rib X R'dam (W.). TeL 37714
?COe*LANÜSCH
KRUYNE JONKER.
VEILINGGEBOUW
Plein Eend ragt 11 (Tulnlaan)
Schiédam-C.
INBOEDELVEILING
Op DINSDAG 25 en WOENSDAG 26 MAART 1917, aanv.
10 uur voorm- en 1.30 uur nam.; ten overstaan van no
taris A, S- H. A. BLAISSE: van een belangrijke col
lectie meubilair uit chv. Inboedels: salon-, zit. en
siaapkamerameubl., fraaie beeldenkast. prima autom.
piano in eiken ksst. goede schilderijen, luxe en huish.
art-, tapijtgoederen, garderobes, alsmede: 2 winkelvi
trine-toonbanken. 70 zaalstoelen. Agfa filmprojectieap
paraat voor smalfilm, en vele andere goederen.
Op DONDERDAG 27 en VRIJDAG 29 MAART, aanv.,
des avonds 7 uur:
Belangrijke Boekenveiling
een omvangrijke collectie courante boekwerken: ro
mans. literatuur, populaire wetenschap, kunst, ge
schiedenis, toerisme, antiq. boeken enz. -volgens calal.
GELEGENHEID TOT HET GEVEN VAN KOOPORDERS
Verven en
chemische
reiniging
van alle goed.
En goedl
Oostzeedijk 222, Tel. 28026
Zaterdag
22 Maart
uur
S.T. A.R.T.
Populaire voorstaliin^
„ZESDE ETAGE"
Prijzen van i 0.75 l/m 1 2.50
j Zondag
1 23 Maart
8 uur
Comedla
„JONGENSLYCEUM"
Prijzen vanaf f 1. l/m I 4.—
I Plaatsbespreken 2 dagen voor iedere voorstelling un de
cassa yan 10 -3 uur of telefonisch van 11-3 uur No. 35745.
?"^t met Uw
CONSUMENTEN-BONNEN
by ons Uw Lnkoopen doen voor Dames-, Heeren- en
Kinderkleedïngy Schoenwerk, Bedden en Dekens.
BOAS, Heemraadsplein 18 a Telefoon 347QG
C- v. d. GIESSEN'S WERKTÜIGENFABRIEK N.V.
Schaardgk 54
Krimpen a/d IJssel
vraagt voor spoedige in diensttreding:
Leeftyd:'tot 35 jaar.' Schrift, soil, vóór 1 April.
GROOT INDUSTRIEELE ONDERNEMING
vraagt intelligente jongelui met goede ont
wikkeling btf voork. H/B-S.-dipI. voor opL tot.
VERTEGENWOORDIGER
Leeftijd 20—25 jaar. Sollicitanten moeten be
schaafd zijn in optreden, goed voorkomen
hebben en bereid zijn zich aan een psycho-,
technisch onderzoek te onderwerpen. Goede
vooruitzichten voor actieve krachten. SolL
onder No, 1529 Bureau Het Parool
DE AMSTERDAMSCHE BANK; N.V.
BIJBANK ROTTERDAM MEENT 92
vraagt voor- hare Goederen Afdeellng
EENIGE BEAMBTEN
niet boven 35 jaar. Goede vooruitzichten..
GEVRAAGD:
ONGESCHOOLDE ARBEIDERS
N.V. BOELE'S SCHEEPSWERVEN en MACHINE
FABRIEK te Bolnes. Vervoergelegenheid beschik
baar.
Wester Schildersbedrijf A. Groenenboom, vraagt
VAKBEKWAME SCHILDERS
en een CARRIERJONGEN; Aanm. Woensdag, van
8—12 uur Rozener Manzstraat 13—20. Na 7 uur
Nieuwe Binnenweg 466a.
in verband met de eisen van B. en W. te Rotterdam wórden
alle nlet-aangesloten
TAXI-ONDERNEMERS en LUXE
VERHUURINRICHTINGEN
opgeroepen tot een VERGADERING op Donderdag 20 Maart
des namiddags 2 uur in CALAND WEST. Nwe Binnenweg.
TIJDELIJKE AANBIEDING
&ECTRISCHE KANTOOR,
sn WINKELKLOKK'N
PRIMA KWALTBT
MATIGE PRIJZEN
VRIJE VERKOOP
H.qtHMEMWE&195 R'DAM
MEISJES
VOOR DE
MONSTER
KAMER
Op onze monsterka
mers is nog plaats
voor benige keurige
meisjes, die gewend
zijn netjes te wer
ken. Aanm. VAN
STOLK REESE/
Ceintuurbaan 64,
Griep
leden
kiespijn?
De „Fustcentrale Rot
terdam" vraagt
1 BEDRIJFSLEIDER
1 BOEKHOUDER en
ee&ig FUSTPERSONEEL
Soil, schrift.met verrn.
v. verl. sal. ei? afschrift
v. getuigschrift en dipl.'s
te richten aan het se
cretariaat C. SPEEL-
PENNING Noordsingel
50, R'dam. Tel. 42898 en
41783.
heaft er nor Kriep-ana»"
hestrUdt triap en verkoudheid 7
heet dit middel 7
PHARMASCORBINE f Het zuivere vitamine C-
preparaat van Brocades. Brenz ons nu maar
regen of wind zooveel je wtlt. slecht geluimd
vrouwtje-ult-hel-weerbuisje. den talloos velen,
die dagelijks hun tablet Pharmascorblne innemen,
jaag je geen angst meer aan. Hun weerstands
vermogen is aanzienttjk.verhoogd!
In tijden van griep due:
PHA RMASCORBUtE
33 tablettén
f.0.76
100 tabletten
11-
N.V. Konlnklljlia Pkermae»u«»«Se Fabrieken
vfh BROCADE5-STHEEMAN U. PHARMACIA
De Centrale Onderlinge vraagt voor haar;
bijkantoor alhier-.-e-. .;v.
EEN CORRESPONDENT
EEN JONGSTE BEDIENDE (m.)i
voor de Nederlandsche taal. Leeftijd 20-26 j..'
M.U.L.O-opleiding en diploma stenografie,
gewenscht. Br. te richten aan Postb. 166 R'dam;
3METAALWARENFABRIEK
J. A. KRIJGER. 4 ZN.
Busken Huëtstraat 126. R'dam
West. Telefoon 36296 en 37135,
vraagt' voor spoedige In
diensttreding:
leerlingen coquillgieters,
halfwas bankwerkers, 2
inetaalslypers en poljiJr
sters.
Jong zakenman zoekt in
het Westen van. Rotter
dam'
WERKPLAATS-
RUIMTE
:/v,
Br. no. 1549 Het Parool
HOUTHANDEL vraagt
voor direct
FLINKE JONGEN
voor Magazijn- en Expe-"
dltle. Voor hen, die am-
bitie hebben, goede voorU
uitzichten. Aanm.: Mac
Lean, Jacob Catsstraat
113—115, Rotterdam. --
Gevraagd voor zoo spoedig
mogelijk
WINKELJUFFROUW
in Slgarenmagazün, annex
postagentschap. Liefst boven
18 jaar. Aanm.: na 1 uur.
Fa. H, P. VAN ENST,
Schieweg 92. 's
ADVER TEEREN V
Ts heden
ook noodxakelijk T,
IEDEBB E mm MEEH J L—
Mijn Ma was een kleedje aan 't haken,
Begon door de wol heen te raken,
•n Koerierster bracht tfra
Uitkomst voor Mama
Zij kan ook nog een sprei er van maken.
Inzender: J- Bongaertz, Lembertusstr. iooa. R'dam (O),
kan na ontvangst van bericht 2,50 ln ontvangst komen
nemen aan ons bureau Schiedajnschestngel 52-
Tc koop Philips radio met
naaenschaal L. K. en U.K.-
gölf.i.G. J.. Mulderstraat 85 b.
Super Radio 1, K, ultra, wls-
eel^Ven gelijkstroom, geheel
nieuvr, te zien bU v. <j. Nat,
Weizichtstraat 18a hij Beu-
keisdük.
Gevonden. Het beste en
voördeeUgstc - adres voor
..goede en goedkoop e meube-
jen-; Eerst Kijken, dan Koo-
...perL Komt daarom fat) ons
eens vrijblijvend binnen KiJ-
ken, zonder koopverplich
ting r"De - Meubelbeurs", Gr:
Visschertjstraat 8—ia, R'dam
Kinderwagens te koop, voor-
i.oorlogBCh wit, blauw en
crème. Dortland. Benthul-
^sersiraat 89 a. bovenh- (por-
L/RhllfP» radio v.o,. model,
•/;langikort, ultra kortegolf,
ml» nieuw, Td. 42742.'
- NIEAF. !;Lv meetinstrumenten,
;-:flraal«Poelo-X» v;, o-3W
v.; weekijzer 0-150 V..
frwW-.r;,f9-S a.-Tel. 427-J2,
HlB- ScadMera en Verfhan-
;fdejaren! ze;- zijn erweer;
i/Verficrteltjes L; met/;' hengsel,'
v^Inhoii'd -;t - kg::',BeloopTOIL-
l/.Vbge"»' V Steven Hogendljk-
||Hb|
Kathoden straalbuis 3 duims
echerm 1500 v. wit Ouosle-
rend. Tel. 42742.
Fineer, noten (lang en kort)
berken. Iepen, blank etken,
zebrano. Groen. Korenaar
straat 61, Tel. 30803.
Te koop: pr. Eng. 4 pits gas
fornuis met dubbele oven;
nwe damesfiets met nwe
binnen- en buitenbanden;
Vulkachel en. een haard-
Tri. «218.
Huiskamer 1297^0, best, uit
schuiftafel, dressoir, 4 stoe
ien, 2 fauteuils. L. Voogt;
Sehlekade 122, Tel. 42414.
„Waldorp Radio, nieuw, we
gens omstandigheden te
koop aangeboden. Na fi uur:
De Graaf, oostmaaslaan 113a
Te- koop: „Ideal" .schrijf
machine, in pr. staat; f 225.
Bevrl na 8 uur: v. Dijk, Na-
vanderstraat 9 b, Tel-4B793.
Te koop aangeb. platen-
wisselaar Europa. cangbeT
in kastmet Ingebouwde
radio; N.S.F. radiotoestel,
type1947; geh.nieuwradio
Koets,. Hugo Molecaarstraat,
9 a, Tri. 37040.
In pr. 'staat s verkeerende
lange,zw. lederenheer«njas
m. 46—48 en l pr. zw.:leeren
damëslaarzen, m, 28—39.
Bergweg 162 a.
Brood-Banketbakkerij stadje
Z.H., omzet 30 zak f 26^00.
Inl: Nieuwveld. Stadhouders-
weg 120 Rotterdam. Tel. 46491
Aangeb. 2-pers. eiken leö; m,
springbak en matras. Na 7
uur. Boezemsingel 71b. o. 'b.
Te koop: 3 demi's; l h. cos-
tuum m. 50: 1 br. mantel-
costuura m. 40 42. Te bez.
na 7 uur. van Balen, Sam.
Multerstraat 16.
Radio nieuw in mod. kast
f 185; planoklavier. 80 bas-
sen f 225. Pletnweg 92 c. -
5chr(jfmachlne te koop aan
geboden'in pr. staat. Br. No.
1535 aan Bur. Het FarooL
Dames Röwlet geheel compL
v.o„ z.g.s.n. Schermlaan 10 c,
bovenste bet. -
Te koop: Woonwagen. Te
bevr. Woensdag van I—S u-
Breedveld. Atjehstraat 34 c.
Te koop: Kinder!edikant m.
bedje en heeren cost., fl. m.
J. Weber, Jacobusstraat 51.
Te koop: wegens teleurst.
4 clubs v.o. mah. dressolr(
tafel alles nieuw, ook afzon
derlijk. Bethlehemstraat 30 a.'
1ste etage.
Wegens vertrek naar Indfë
te.-koop Bontjas, maat 42/44
nieuw. Ameling. Allard
Plersq'nstraat 35 d.
Te koop: prachtige bouvier
reu m. stamboom, 7 mna.,
bij Mar Baremans, Bremberg
G 46 B, Etten bij Breda
(N.B.).
Te koop lichtgrijs wollen
manteïcost., zijden blouse,
dames rokje, zeer billijk, v. d
Winkel, v. Vollenh.str. 60a.
Te koop electro-luxe stofzui
ger 1. pr.' st„ prijs bill. Br, no
TS56 Het Parool.
Te koop z. g. a. n. waschta-
fel m. spiegel, 2 kranen, te
vens pick-up m. motor. Oos-
terorn,Toussalntstr. la, na
6;uurj.'*,-
Te koop: Kameelharen B,
overjas, am., 2 damesjurkjes
kl. m., nw l p- d: .zomersch.
m. 38, electr. kookpl; Hehe^
werth. v- Houtenstr. 15a. V
Te koop Bontmantel tn z.g.
st... tn. 42. Molenlei l9o;- TeL
No.48127,-
Te koop: Accordeon 120 bas.
(dopj It.- 4-korig. 4 reg.; als
nieuw, grijs mantelpak maat
4012 pr.. staat, v,: Arkel,
Meidoorns tra at 28 b (NJ.
Te koop wegens vertrek z g
a n veulenmantel tegen spot
prijs bij. van Holst. Heyman
Dullaertplrin 45, tel. 32382.
Kuilen*. een v.o. kwal. stof
zuiger nw. of een rijwiel v.
een Engelsehc kinderwagen.
Br. onder No. 1558 aan Bur.
Het Parool.
Schrijf machine Remington,
normaal-breedte, wrinig ge-
bruikt. Pleinweg BOb.
wegens vertrek te koop:
Mcrkpiano (d.) z.g.a.n; da
mesfiets en kaffergramofoon
d. Hoeven, Btjlwerfstr. 40.
Te Koop: Autogeen Gas-ont-
wlkkelaar nieuwste mod.,
nieuw; 'l: .yat carbid; 4 cy
linder Chevrolet motor, com
pleet m, starter, dynamo, ln
pr. staat, zeer gesch. voor
boot; 1 drijfas m. kogellager-
hangers en rleroschljven
(nw.), Terbregscheweg 54,
Hillegersberg.
Te koop Havannabr. mantel
pak m. bontgam. m. 38, bok
ruilen voor grijs zomerpakje
m, 40-42. Tevens nw heeren-
merkflets z. banden, gebr.
d.fiets z- b. Br. ao- 1541 Het
Parool.
Te koop: 6 m. pr. witte zijde
v. bruidsjapon nw zw, da
mesmantel m. 40. Na zes u.
De Jongb, Insulindestr. 2391
Te koop nieuwe gestikte de
kens. Tevens opnieuw over
trekken. Op vergunning.
Niet op consumentbonnen-
Elèctr. Dekenovertrekkerij;
Spellemanstraat 87... tel. «051
Rotterdam,
Te koop: 3; en 1 persoons
ombouw voor opklapbedden,
nieuw. Tiflemanatraat 23 a.
Te koop nieuwe toonbank,
snelwegers, klein f 180.—. en
groot model f 240-—. Br. no.
1554 Het. Parool.
Te koop goed onderh.L kin
derwagen of te rullen voor
wandelwagen. H.Timmer
mans, 2de, Carnissenstr. -17;
Bruine:- wollen tricotstof''150
X150, voor brelwó) of Japon
stor, ooktë koop, Br.:-,onder:
No. 1553 aan Bur* Het parool,
TE HÖUB
Alleenst. Heer fa.b.h.h. wil
gedeelte van zijn woning
verharen, aan alleenst da
me. die genegen ls kl,ver7
zorging op zicb te nemen.
Br. onder No, 1540 aan Bur.
Het ParooL
Aangeb. per T April chique
gem zit-slaapkamer m. pen
sion, geen beroepsflat, Blij-
dorp. Br. Nd- 1555 aan Bur.
Het Parool,
LESSEN
ANWB BondS-Auto-MotorrU-
school Eversteyn. - Bezitter
Ned. Grootvaardigheidsdi-
ploma. School van verir.
Vlollerstraat 32,( telef. 73150
thans ook Henegouwerlaan
no- 6, bij Beukelsdijktunnel
Telefoon 36885,
TE HriUR GEVRAAGD
Wie helpt: gevr. .door a.s.
echtp. ongem. kamers (of
ged, van woning/, onversch.
waar. Br, ónder No 1543 Ban
Bureau Het Parool.
Twee zusters zoeken Gestof-
Zit-staapkamer met gebr.
van keuken ln Westen. B.b.
h.h. Br. onder No. 1534 aan
Bureau Het Parool.
Gezagvoerder teir koopvaar
dij, ln bezit huurmachtlging,
zoekt vrij- of benedenhuis in
Rotterdam. Br.J onder NO.
1530 aan Bur, Het Parool.
Tehuis gezocht door vader
en zoon: 10 J, inkl. gezin,
direct. Br- onder-' No.1532
aan Bur. Hei Parool. - 1
PERSONEEL GEVRAAGD
Werkster gevr. v. 3 midda-
gen iri de week 'óf meisje v,
dag, of -,d. '.en .n. Aanmelden
lederen; avond .-na 6 uur:
Mevr., Often; zw. ;.dé:Croön-;
straat 46 b.
Gevr.. netrë: M'ë rkster; 2 halve
d-L- d. - week Hehewerth,
v, Houtenstraa: 15 a.
Meisje gevraagd tot 3 .uur.
Aanmelden 's morgens van
10—12 uur. Mevr. Hooft, flat
Rpchussenstr, 131 d, tel. *31726
Flinke werkster gevr., liefst
voor de Vrijdag. Mevr. San
ders. Vroesenlaan 30 d.
Gevr. In. kl, gezin Net Meisje
v. heele of halve dagen, ev.
werkster 2 m. p. w.. Zondags
en 1 middag vrij. Soeteman,
Lefèvre de Montlgnylaan 91.
Gevr,. Winkeljuffrouw voor
kantoorboekhandel, blblio-
.theek, liefst met vak bekend,
Br. onder No. 1552 aan Bur.
Het Parool.
Gevraagd Net Meisje voor
heele of halve, dagen. Of
goede werkster. Oude Dijk
No. 181 b.
Gevraagd Net Dagm'-isje,
goed en zelfstandig-kunnen
de werken. Hoog loon. Mevr.
Neleman. Bergweg 278-
Nette Jongen gevr. boven 18
J, voor beddenmakerij. Loon
f 20. Aanm. vóór 5 uur,
Bergstraat 67. Huisman', ri"--.!-
Gevraagd Net' Meisje voor
heele of halve dagen, goed
loon. Mevr." van. Dijk, Essen-
burgstraat 2S.
Gevraagd flinke zelfstandtge
Dienstbode v, "d. dag. of voor
d. en n- Hoog tóón,' prettige
werkkring. Mevr.: v.Leeu
wen. G. W. Burgerplein 1;
bij de Beukelsdljk. tel., 31602.
FL net' zëirst. meisje. Woens
dagmiddag en Zondag" vrij,'
goed loon, goede kost.
Plenge, Pleretstraat. 20, melk
zaak. ',V.
Fa. Kegge,- ;Schletba"anlEan
62 vraagt voor - directe in
diensttreding een Meisje oi
andere vn /krachtvoor de
huishouding, Tel. 31054.
Stoomw.. De Vlijt. Sopbiastr,
105. kan meisjes en strijksters
plaatsen, loon ..volgens rijks-"
regeling.Na 5 uur SOphla-
kade. 67 boven.
TE KOOP GEVRAAGD
Een hutkoffer te koop gevr.
Br. no. 5. Kiosk CI. de;Vrie-
selaan;
Ie koop gevr.: Prima Salon-,
ameublement, looper, over
gordijnen'. door part. - .van
part. Brieven met prijs,
kleur, enz. onder No. 7671,
Adv. Bur. J. Grijseels Jr.,
Nw. Binnenweg 166.
Te koop gevraagd: Smalfilms
16 m.m. Bos. Samuel Muiler
straat Sb. Telefoon 35811.
Te koop gevr.: Ltts jumeuax
slaapk. ameubl.-met matras
sen. Tel. 26783 Of Br. No. 1548
aan Bureau Het Parool,
Te koop gevr. een kippen-
schuur.. Joh. v. d. Berg M.Z-
HoeksChekade 133 a, Berg-
schenhoek/-
Mooi geëxnaill. kolenfornuis,
liefst modern met valdeur
en haard. Br onder >To.
P 3096 Adv. .Bur. zaagmolen
straat. 47.
Oude radioaccu's en motor-
accu's. De Graaf Se Schip
pers.- Accu's en AUtoverlich-
"ting. Groshansstraat 8,. Tel.
Nö;-. 39018^-*;;'-:.';;.
HeerenriJwiel met of zonder
banden, liefst tourmodelin
goeden staat. Br. met prija
onder No. 1531 aan Het Par.
Te j koop gevr.*/ Damesrijwiel
zonderi banden. Pelgrim-
dwarsstraat 45, Tel. 32698..
Te koop gevr.: Ingoed en st.
zijnde Tandem met ofzon
der banden. Br; met prijs
onder No/ 1538 aan Bur/,Het
Parool/;\i'-i
KIcinbeeld ;of reriexcamera
te koop gevr. Br.- No. ;T537.
'aan Bureau Het Parool./,
HUWELIJK
Heer, '40 jaar, flink net voor
komen, /behoorlijke positie
w. k. met- dame. Beslist aar
dige verschijning. Gëh.- verz.
Br. 'onder No/ 1437 -, aan Bur.
Het ParooL
Voor een serieuze, succes
volle huwelijksbemiddeling
Bureau „Search",. Dtergaarr
deslngel 1 79 c. Tel. 36707, Rot
terdam, Kantooruren 5—9-'.
PERSONEEL AANGEB.
a. Kelhier vóór 3e klas
zaak, jarenlange erv., v.g.g.v.
Liefst Rotterdam-Zuid. Br,
onder No.1545 aan Bureau
Het Parool.
Huisknecht b. z. a., goed
kunnende koken,'in of bui
len de stad; Br. ónder/.No.;
1544 aanBur. Het Parool.
B.z..a nette/jongedame, 22
jaar, als Kinderjuffrouwev.
lichte- huish.werkzaamh.
Br. onder No. 1542 aan Bur.
'HeV' Parool."'/:
B.z.a. Schoenmaker-repara-
teur. v. d. Lee, Mauritssiraat
NO. 123.
Net persoon vr. thuiswerk-
Liefst vouw- en plakwerk.
Br. Kanselaar. Enschotstraat
No- 6, .Rotterdam (Zuid).
Bekwaam banketbakker b.z:;
a. voor- de avonduren. Br.
onder:No. 1§28.aan Bur. Het
Parool;
ln één week keeren wü cos-
tuums, jas of mantel prima
afwerking lage prijzen. Tel.
47911, Gordelweg «la.
Gevr. vriend of vriendin 21—
Z4 J. NJ1. om met reisver-
eeniging naar het buitenland
tegaan.- Br. no. 1551 Het
ParooL
Voor .reparatie en vernieu
wen van.; muziek Instrument
ten naar MuziekhandeL T.
Steynen,Zomerhofstraat g,
TeL 47855; Goudscheslngel 519,
Tel. >28171.
Een nieuwe mantel? Maar
dan verven of chemisch rei
nigen bij ,,De Valk"Adams-
hofstraat 140. Na 5 dagen .gel-
reed" en o maanden garantie
Bel op 7«60. ,v
WQNINGRÖIL
Woningruil, Ben. woning in
Westen. voor: 'andere woning
in Westen. Br. onder:-Nb-
1559, aan Bur; Het ParooL
Wie. nint .mod. bovenhui»
ze etage voor dito-beneden
huis Folslandstraat 170 b. j
Zonnige 2e etage in R'dam
West voorvrU huis In Rot
terdam Zuid of. rand der
gemeente. Br. onder No. ?1550
aan Bureau Het Parool.
Woningruil:- 2e etage, 5 k.y
keuken en. zolderruimte voor
ben. huis, sous-terrain, of le
etage met warande, liefst
Centrum. Bi*, onder No.z 1547
aan HetParool.
Woningruil: le vr. etage, 4
gr. kamers,, gr., keuken en
warande f 31 p-m.-voorwon-
met slaapetage voor -<:2 ge-
zinnen. Br.", onder no. 154«
aan Bur., Het Parool.
Groote 2e -etage. Westen,
lage huur voor ben. hul»/of
vrij bovenhuis Noord of West
Br. onder No. 1535 aan Bur.
Het Parool.
Wie ruilt mijn zonnige wo
ning kamer en keuken, om
trek Kruiskade voor woning
Crooswijk of Noord. Br.' No.
1527 aan Bur. He*t Parool.
Woningruil: Mooi benedenh.
Bergschelaan V. gfocterbe
nedenhuis of benedenh. met
bel-etage. Br. No7501, Adv.
Bur.- Harte,zaagmolendrift
No. 35 a. -
GEVONDEN
Binnen —komen loopen
bastaard herder. Schievveg
18 a. -';V/
VERLOREN
Verloren Zondagav., llchtgrij-
zen heerenhoed omtr. Dordt-
schelaan t. b, t. b. v: d. 'Perk
Clementstr, 45. R'dam-Z.
Verloren/ ketting, m. brilll-
anten hanger gaande-Stad-
houderspL naar Heemraads-
slngel' via lün.: 5.' en 8;> (Ge-,
dachtenls lnconcentratie-
kamp overleden)/:.,.:;T,b-t.b.
Stadhoudersplein, 10 d.