D
Paroollezers gaan varen! Vaart U mee?
p-rni'im m&tlitj\lL£ xia ^tuo
LOMMERRIJK
C
STADSNIEUWS
Met u<w vacantie
naar Diergaarde
BLIJ-DORP
AUTOREiZEN
EUROPA EXPRESS
KERSEN ETEN
JEgfc.
Sportbal werd een
waar festijn
Vlaardingen
SCHIEDAM
voor" geldbelegging
Scholieren kregen
zwemdiploma
AGENDA
TAFELKLEDEN
DIVANKLEDEN
Radio-programma
SCHEEPVAART
Noordsingel 59, R'dam, Tel, 47.947
HAVENRONDVAARTEN
Paviljoen
Plaszic
In Lommerrijk is alles!
Varen en genieten
ZEEUWSE STROMEN
„TELEGRAAF"
Dinsdag 15 Juli 1947,
Als sluitstuk van de sportuïtwis-
selmg tussen Wandsworth en Schie
dam, vond gisteravond in Musis
Sacrum een sportbal plaats. Er
heerste aï een prettige sfeer toen
wethouder Alberts met een kort
woord, waarin hij er op wees dat dö
vriendschapsbanden door asze
spartmtwisseling" weer steviger wa
ren geworden, officieel kon openen.
De gehele avond is er verder
prettig gedanst op muziek van „The
Sweet Five", afgewisseld met en
kele speeches o a. door de mavor
van Wandsworth Mr. Alexander,
die iedere athleet een wapenlepeltjG
aanbood.
Mr. Bale, de korfbalcoach van de
Engelsen, maakte zich de tolk van
alle gasten en bood de heer H. M.
v. Dnel een cup aan, uit erkente
lijkheid dat Schiedam de korfbal
sport in Wandsworth geïntrodu
ceerd heeft.
Ter afwisseling traden nog op
het hawanan gezelschap de „Moa-
na's" en een 4-tal charmante „Suc
ces" meisjes, die met groot succes
een rhythmische dans uitvoerden.
Als conferencier en balleider
weerde collega Nehssen zich kra
nig. De avond werd bygewoond door
de burgemeester van Wandsworth
en Schiedam met hun echtgenoten,
de wethouders mr. p. v. Bochove
en p. B. M. Alberts en leden van
het E.N.S Q.-comité.
Schiedamse korfbalclubs
in de nieuwe competitie
Zoals we gisteren reeds konden
melden, zal de korfbalclub „Schie
dam" ook in het seizoen 1947'48
in de tweede klasse spelen. Succes
zal in 3 B. uitkomen met Olympiaan
2, D.K.C. 2, Ons Suis, Velox 2, Ac
tief, Fluks 2, Vites Oncntes 2 en
Algemene 3.
T,a.v. D.S.K.V. is nog geen be
slissing genomen, want eerst zal In
een beslissingswedstrijd met Rozen
burg 2 uitgevochten moeten worden
wie degradatie-candidaat zat zijn.
Mochten onze stadgenoten niet
overwinnaars worden, dan zal het
bondsbestuur moeten beslissen wie
van de ploegen D.S.K.V., De Spar
taan, Vites Onentes 3 in. de 3e
klasse zal bleven. Aan D.S.K.V. de
taak het met zover te laten komen.
Schiedamse brandweer
niet gelukkig
In het rJiatiictconcours \oor
hiand'Aeercorpsüii. dat Zaterdag
Wassenaar werd gehouden, is
het geen der corpsen uit Seine-
dam, Rotterdam en VI aar dingen
gelukt in aanmerking fe komen
voor e«'n der eerste prijzen. \an
dt elf deelnemende corpsen be
zette de Schiedamse ploeg de ze
vende plaats. De winnaars van
deze wedstrijd nemen deel aan
het landelijk concours, dat bin
nenkort te Hilversum wordt ge
houden.
distributtenteuws
Officiële mededeling
Ten behoeve van de verwarming
van gebouwen, werkplaatsen, win
kels, spreekkamers van doktoren,
e.d. gedurende de a.s. winter moe
ten, voor zover zulks nog niet ge
schiedde, vóór 19 Juli a s. bij de üis-
tnbutiedienst Broersvest 111 aan
vraagformulieren MD 39306 wor
den afgehaald.
Deze formulieren moeten, volle
dig ingevuld, uiterlgk op 22 Juli
a.s. weer bij de distribütiedienat
worden ingeleverd.
Van 19 Juli af zullen geen aan
vraagformulieren meer worden uit
gereikt Belanghebbenden dienen
hiermede rekening te houden, aan-
fezien zn by nalatigheid moeiltjk-
eden zullen ondervinden bQ hun
voorziening met brandstoffen in de
komende winter.
mm
GESLAAGD VOOR MULO-A
Bij de gisteren gehouden examens
voor bet Mulo-diploma B slaagden.
M. E. de Vries, G. Verkerk, W. Trap
man, A. Struik, F. J. v. d. Stel, M-
F Roosendaal, B. M. Schoenmakers,
M. Kooijman, A. J. Lamm er s, J.
Maltha, W. Semeyn, A. SpUndler, P.
Stolk, A. O. Koren, J. Martijnse, P.
v. d. Most, H. Zwaan, J, M. Weer
gang en C. S. Staal, allen te Schie
dam De volgende Vlaardmgse candi-
datcn behaalden eveneens het diplo
ma: H. v d Zalm, M. van Zanten M,
Baas, C Janse, M Jumelet. H. Eigen-
raam, C. J. Brouwer en H. Broere.
BURGERLIJKE STAKD
Geboren: Ronald, z, v. L. A. Pro
veniers en E. L. v. Overhagen, Rot-
terd.dgk 20; Maria A., d. v. A. J W.
v. Haren en M. P. de Ligt, Dr, No-
letatraat 1; Neeltje P. C„ d. v, D.
J. v. d. Anker en L. Koorevaar,
Laan 36; Jan, z. v. A. Gerrets en
S. de Reuver, Pernissestraat 0;
Annie, d. v. C. A. v. d. Zee en A.
Mak, Tumlaan 70; Cornells, z. v, H.
C. v. Ruiven en A. C. v. d. Horst,
Nassau laan 75.
Overleden: C. Kraak, 74 jr., Nas-
saulaan 75; A. de Veth 85 jr.,
Vlaard dij'k 349.
UIT HET POLITIERAPPORT
Wegens diefstal van wasgoed hier
ter stede werd aangehouden de
2fl-jarige fabrieksarbeider A. H. uit
Vlaardingen.
Uit de woning van v. d. M. in de
Nieuwe Buurt werd een spaar busje,
Inhoudende 12, gestolen.
HARK OPGEHEVEN
Met ingang van Zaterdag J.L
werd opgeheven de afdeling
Vlaardingen van de Hulpactie
Rr.de Kruis. Met ingang van deze
datum worden geen aanvragen
tneer in behandeling genomen,
terwijl ook lopende aanvragen
niet meer afgewikkeld kunnen
wobdèn, daar de gehele voorraad
is uitgereikt,
GESLAAGD
De dames A. van Haren en W.
Verhoeven behaalden na een 4-
daags examen te Doetinchem het
diploma Leares Dameskleding. Zij
werden opgeleid door Mevr. Bot
Don.
VISSERIJ
Vertrokken VI, 50 D Poot,
Op 27 Juli a.s.hopen
onze lie^e Oma. ea Op»
MARKS 8
Nieuwe Haven 25, de a
8 dag te herdenken dat
zy vóór 55 jaar zijn ge- 8
1 trouwd, I
Albert en g
Jan Rurger—Maiks
8 Lange Nieuwsfcrat 25a
8 14 Juli 1947. 8
1 Schiedam.
Te koop 2 p. sch. zga.n,.
m 22 en 36. L. Haven 79,
drukbel.
Te koop mooie crème kin
derwagen op kogellagers
i 60en scbeidkunde labo
ratorium voor amateur f 25,
B. Bauêr, Rembrandtl. 88 b
Te koop z g a n. Protos Su
per stofzuiger. TeL 67720,
In ruil, beu w. 3 k„ kéuken
en tuin voor kleinere wo
ning Br. no. S. 1998 bUr.
van dit blad.
WoniagruU. Bovenw. W.
voor bov- of ben.woning.
liefst omg. Rott.dijk of
Broersvest. Br No. S 1995
bur. van dit blad,
Aangeboden te Schiedam
gedeelte van groot huis, met
gebruik van keuken voor
echtp. z, k. of hoogstens
1 kind. Alleen m. huurver-
1 of 2 stel peddels te koop
gevraagd. P. M. Dries, Sin-
Te koop goed onderhouden woonhuis aan de Vlllastraat,
geen tussenpersonen.
Brieven letters S.D.B, Bureau Parool Schiedam.
Woensdag zal het echtpaar van
Meurs—-Rijntal der. Brugmanstr.
26b. de da er herdenken dat 45 jaar
geleden iiun kuwelyk. werd Sh-
sloton.
Maandagochtend hebben leerlin
gen van de Oranje-Nassauschool
uit de Francois Haveerschxnitsiaan
en van de school A 2. de scholen, die
reeds lang het schoolzwemmen op
hun lesrooster hebben geplaatst,
voor hun diploma gezwommen m
het Sportfondsenbad. Het was reeds
vroeg een grote drukte m het bad,
waar alle Teerlingen van de belde
scholen benevens vele ouders aan
wezig waren om de verrichtingen
der candidaten gade te slaan. Onder
de toeschouwers beyonden zich de
gemeentelgk inspecteur van het
onderwgs, de heer Hol, benevens
vele gymnastiekleraren.
Nadat het hoofd van de Oranje-
Nassauschool, de heer G. W. de
Lange, een kort welkomstwoord
had gesproken en de kinderen het
Wilhelmus ten gehore hadden ge
bracht. werd een aanvang gemaakt
met het afnemen der examens, dat
onder auspictèn stond van de heer
Bos, consulent voor de gymnastiek.
Van de Oranje Nassauschool,
waar het zwemmen zich uitstrekt
over alle klassen, slaagden 37 van
de 47 candidaten voor het A-diplo
ma, 23 van de 26 voor hst B-üiplo-
ma en 2 van de 4 candidaten voor
het diploma C. School A 2 heeft
alleen schoolzwemmen voor de 5ö
en 6e klasse. Hier slaagden 14 van
de 16 candidaten voor A en aile drie
candidaten voor diploma B.
Na het examen-afnemen hebben
twee zwemleraren van het Sport
fondsenbad een geestige pantomime
ten beste gegeven over een zwem
les, zoals die enige tientallen jaren
terug plaats vond. de leerlingen
onderling hielden nog wedstrijden
3 a 25 meter estafette en de 25 me
ter schoolslag.
Een mooi slot van dit zozeer ge
slaagd diploma-zwemmen was het
moment, dat alle kinderen die
zwemles knjgen of hadden genoten
zich in het water begaven. Veel ble
ven er niet op de kant staan! Een
gelukkig verschijnsel, dat bewijst
dat het initiatief van de heren de
Lange en Hoek vrucht heeft gedra
gen. Dat de overige scholen, die nu
ook met de leerlingen in de zesde
klassen gaan zwemmen een zelfde
resultaat mogen bereiken.
HINDERWET
Bij Burgemeester en Wethouders
is ingekomen een verzoek van W.
A. Poot, alhier, om vergunning tot
oprichting van een vleeswarenfa-
briek in het pand Westerkade 18
hoek Nassaulaan met 7 electro-
raotoren van totaal 20.75 pk. (t.w.
1 x 8.5; 2 x 3.5; 1x3; l x 2 en 2 x
0.125 pk.), drijvende koelmachines,
een vleesmachfne, snymachine, wel
pomp en 2 ventilatoren; met een
stoomketel van 6 m2 V.O. voor ver
warming van kookketels, rookkas-
ten en radiatoren van de centrale
verwarming; en met 2 rookkasten.
Dit verzoek is met de bijlagen op
de secretarie der gemeente ter vi
sie gelegd.
Op Dinsdag, 29 Juli 1047, 's och
tends half twaalf, zal ten Raadhuize
gelegenheid worden gegeven om te
gen het toestaan van dit verzoek
bezwaren In te brengen en die mon
deling of schriftelijk toe te lichten.
Films:
Passage-tb eater. Da. 2, 6.45 en
9.15 uur; Zo. 1.45, 4.15, 6.45 en
9J5 uur: Schrikbewind. (Taeg.
Monopol e: Da. 2, 7 en 9 uur. 2a.
2, 5, 7 en 9 uur. Zo. 3. 5, 7 en 9
uur: Sportkoningen. (Toeg 14 j.)
Sport:
Boshoekterrem, 7.30 uur n.m.:
Handbalii'edstrijd D.W S.Heim.
DISTRIBUTIE-AGENDA
Woensdag zullen in het distributie
bureau, Broersvest 95, van 9—12.30
en van 25 uur nieuwe bonkaarten
worden uitgereikt aan hen wier ach
ternaam begint met de letters
Ku t.m, Lind.
Stamkaarten en bonkaarten, waar
aan zich de in,/issellngsbonnen 707
bevinden meebrengen.
(Ingezonden Mededeling).
en
Zonder vergunning.
Nw. Binneftweg 30, R'dam
EXTRA RANTSOENEN A.S. EN
JONGE MOEDERS
Het blijkt i oodzakelijk belang
hebbenden er nogmaals op tc wij
zen, dat bovenvermelde uitreiking
olgens onderstaand schema plaats
vindt Woensdag 16 Juli: N, O, P,
Q, R, S, Vrijdag 18 Juli: T, U, V,
W, X, Y, Z.
Ook zij, wier familienaam begint
met de letter* A tot en met M, en
tot nu toe verzuimden hun bon
kaarten af te halen, dienen dit op
écn der bovenstaande dagen te
doen.
Met nadruk wordt er de aandacht
van belanghebbenden op gevestigd
dat een na-uitreiking niet zal plaats
hebben.
De uitreiking heeft plaats aan
tssa 3, van 845—12 uur en van
2—3.15 uur.
Belangrijk: Medebrengen de stam
kaarten) \an de (a s.) moeder (en
kind) en het inlegvel CM 703.
Hengelen in Maasland
„Sport na Arbeid" hield Zater
dagmiddag haar tweede concours in
de wateren van Maasland. De pry-
zen werden als volgt uitgereikt. 1.
K. vsn Oeveren, 2. J. Verkade; 3 J.
Verheg; 4. W. Vroom, 5. W.
Zwarts, 6. H. v. d. Veer; 7. K,
Smith; 8 H v. d. Meiden, 9. J. v.
Lugt 10. W. Verheij; 11. G. de
Korte; 12. A, van Vliet; 13. F.
Zwarts; 14. Y. Smits, 15. G. de
Ligt; 16. F. Fraterman; Contróle-
prys F. v, d. Lugt.
Avondprogramma
HILVERSUM I: 19.00 Nieuws.
19.20 AU Girl Orchestra. 19.45
PTT-klanken. 20 00 Nieuws 20.12
De gewone man zegt er *t z|jne van,
20.20 BBC Promenade-concert.
21 0C „Afscheidsdiner". Luisterspel.
22.25 „Vaders dagboek". 22.30
Nieuws. 23 15 Zone Schaaktoumooi
cn internationale achtkampen.
HILVERSUM n: 19.10 Neder
lands Kamerkoor. 19.45 Nationaal
Werkcentrum Nederlandse Jeugd
Gemeenschap. 20.05 Reportage-
dienst 20.15 „Close-ups". 21.15 Toe
ristische miniaturen. 21.45 „Con
tact". 22.15 Buitenlands overzicht.
23.00 Nieuws.
WOENSDAG 16 JULI
Ochtend- en middagprogramma
HILVERSUM I: 7.00 Nieuws.
7.15 Gymnastiek. 8.00 Nieuws. 8 30
K'aasiék halfuur. 9 30 Licht klas
sieke morgenklanken. 10 00 Natio
nale jeugaconferentie. 11 00 Hobo
recital. 11.45 Familieberichten, 1
12.00 Pianospel. 13.00 Nieuws. 13.15
Mandolinata. 14.00 Licht klassiek
middagconcert. 14-50 Amatï-Tno.
15.30 Pianokwartet. 16.20 Zingende
jeugd! 17,30 Volksherstel. 18.20 Va-
cantie-tips. 18 30 Strijdkrachten.
HILVERSUM II: 7.00 Nieuws.
7.15 Gymnastiek. 8.00 Nieuws. 8 50
Voor de hulsvrouw. 9.35 Symphonic
10.00 Morgenwijding. 10.20 „Onze
keuken". 10-35 Cello en piano. 12 00
Staf muziekcorps. 13 00 Nieuws.
13*15 Voor het platteland. 13.20 Het
Miller-Sextet. 14 00 Voor de vrouw.
14.15 Goois Kamermuziek-gezel-
schap. 15.00 Hoera, vacantie! 18 30
Vragen staat vry. 17.00 Lichte or
kestwerken. 17.45 Het BJjk over zee
18.00 Nieuws. 18.30 „Meteoroloog
en Maatschappij".
AANGEKOMEN SCHEPEN
14 Juli
Helbergen Sfax Furness Pernis fos
faat, Teuna Blyth Koudijs Maashaven
ledig. June op proeftocht bij Hoek van
Holland teruggekeeicl n. P.'dem. Klel-
djep Londen lijnzaad Binnenhaven sui
ker. Grebojedev Rcsario Van Uden
Maashaven graan; Brinda Wlsmar Hol-
scïier Maashaven kaiizout.
15 Juli
Union Victory New York Goudrlaan
Lekhaven stukgoed en graan, Bellatrlx
Adam Wagenborg Maashaven ledig;
Templar Oslo Corneïder Lekhaven
stukgoed; Atenas Panama Muller Jobs
haven bananen. Wegro Adam Furness
Maashaven ledig, Belgien Gdynia Fur
ness 2e Kathav kolen. Norden Bergen
Van Ommeren boei 9 ledig. Vienna
Harwich Hoek van Holland, Cirrus
veerschip NcW Orleans Niev Goudriaan
Pelgrims kade, Eurymcdon Baltimore
SKC Waalhaven kolen; Arnhem Har
wich Hoek van Holland, Vesta Niev
Goudrïaan Lekhaven ledig; Stad Vlaar
dingen Casablanca Haley only n Waal
haven fosfaat. I
VERTROKKEN SCHEFEN
14 Juli
Beaso Boston line, Lestris, Liver
pool, Charles Lvkes, New Orleans via
Antwerpen, La Salle, New York, Maj~
md, Stockholm, Friesland, Horsens,
Waterman. Tilbury. Empire Parkeston,
Harwich, Speedwell, Abenraa, Export,
Londen Capitan Castello, Riga, Pra
gue, Harwich
15 Juli
Hebble Goole. Hcgg Londen, Mer-
curius, Antwerpen; Ariadne. Alexan
dre. Teuna, Londen Orion. Middlesbro.
Wind N Oflauwe koelte, kalme zee,
heldere lucht
SC1IEEPSBE WE GINGEN
Aatsdijk 12 te Norfolk, Averdljk 12 te
Norfolk, Axeldok 14 te New Orleans.
Algorab 13 te Rio de Janeiro, Azer-
beidjan 11 van Gibraltar naar R'dam.
Benlawers naar R'dam 11 te Genua;
British commando 12 van Abadan naar
R'dam, Badzo 14 van Colchester te
Boom
Coiytto 12 te Savona
Dhhae 13 van Lissabon naar Hoék
van Holland, Douro e te Guayaquil.
Ena II van Barranquüla naar Las
Pledras. Echo 14 van Belfast te A'dam
Flying Independent van New York
R'dam 14 te Antwerpen
GEZELLIGE BOOTTOCHT OP ZONDAG 27 JULI
De boottocht naar RHENEN, die „HET R0TTERDAMSCH PAROOL" Zondag j.l. organiseerde is we
derom ia aile opzichten een groot succes gewoiden. Honderden Paroollezers beleefden een prettige dag,
Gezien de grote belangsteUing voor deze uitstekend georganiseerde
vacantie-uitstapjes, vindt op ZÖNDAG 27 JULI wederom een ParooL
bootreis plaats.
Met een salonboot van de rederij „Op de Lek" wo rdt deze dag gevaren naar bet temidden van
prachtig natuurschoon gelegen plaatsje RHENEN. Hier worden de deelnemers, die dit wensen in de
gelegenheid gesteld een bezoek te brengen aan het prachtige OUWEHANDS DIERENPARK, dat
tnet recht een sprookjeetuïn kan worden genoemd. Vooits kijjgen de deelnemers gelegenheid een
kort, plechtig bezoek te brengen aan de GREBBE BERG.
De boottocht zelf echter zal in alle opzichten reeds de moeite ^waard zyn, Een bekend, Rotterdams
conlerencier-humorist cn. een accordeonist zullen de reis meemaken en de deelnemers aangenaam
bezighouden. Er zuilen gezelschapsspelen plaats vinden, terwijl er gedurende de gehele reis gelegen-
heid wordt gegeien een dansje te maken. Nog tal van andere attracties vinden gedurende do lange
jeis plaats.
Ei is buffet, geluidsinstallatie en radio aan booid.
De boot kan duizend passagiers bevatten, doch er zullen om het uitstapje zo prettig mogelijk te ma
ken niet meer dan ruim 500 reisbiljetten worden verkocht.
De prijs van de bootreis heen en terug is uitermate laag gesteld, n.l. f 2.25 per persoon
{alle leeftijden). In deze prijs is niet begrepen de entree voor Ouwehands Dierenpark.
Vertrokken wordt te 7 u, v.m. van de Oosterkade, Terugkomst 'sav, tussen lOenlltL
Keisbiljetten zga van Woensdagmiddag één uur af verkrijgbaar aan het Kantoor van „HET'ROTTER-
DAM3CH PAROOL", Sehïedamsesingel 42 (telefoon '254S0).
Een Paroolboottocht betekent een onvergetelijk vacantie-uitstapjel Er is echter slechte een beperkt
aantal kaarten. Wacht dus niet!
•1 étflp -
lilBUIUigi
476. Daan hoorde mijn waarschuwende woorden
niet eens, zijn ogen en neusgaten stonden wijd open
en hij snoof als een paard dat de stal ruikt. Eieren
met ham", stamelde hij en deed een stap w de rchtiog
van het huis waar Katrientje an het bakken was.
Toen nog een stap en de volgende weer een beetje
vlugger. ..Hier'!", schreeuwde ik want ik begreep
dat Daantjc ging deserteren* „Blijf hier. suffe oliebol.
Je gaat je ongeluk tegemoet'" PItikkie sag dat woor
den met meer hielpen, hij nam ccn sprong, greep
Daan's trut en gmg hangen Daan trok als een uitge
hongerde olifant, Plukkie en ik schreeuwden en pro
beerden hem tegen te houden, maar de geur van ge
bakken eieren deed Daan alle voorzichtigheid uit het
oog verliezen, meter voor meter kwam' hij vooruit.
Hij dacht niet meer aan de eed, wel aan eten.
Het werd Plukkie en mij te machtig, we konden Daan
met meer houden, lieten hem los en hij holde regel
recht het hol van de leeuw of-beter gezegd-het huis
van Katrientje ml „Dat gaat mis. Plukkie!", hijgde
fk: „Daan krijgt geen hap gebakken ei maar wel wat
anders. Iets dat pijn doet. Vlug. we moeten hulp ha
len. Op die hoek van het terrein is een huls van het
Rode Kruis. Kom mee'" Pijlsnel stoven we weg en
toen we terugkwamen hoorden we al heel ver het
hulpgeroep van Daantje, die eieren wou eten bij Ka
trientje. ,,Ah", riep Plukkie: „Kijk. daar komen Daan!
Tja, Daan kwam naar buiten zonder de deur te ge
bruiken, Er klonk een hevig gekraak en dwars door
het dak zeilde onze dikke vriend het luchtruim inl
„Vangen, Plukkie", nep ik en we hielden de bran
card gereed: We vangen vandaag geen bot in dit
schepnetje!"
Hast V 12 te Kopenhagen; Henrlëtte
14 van Vlisslngert n Kaversham.
Iris 12 van Bari naar Funis
Kota Agoeng 12 te Macassar.
Meliskerk 12 ts Bombay, Martha 12
van Genua n, Ajaccio.
Nieuw Holland pass. 13 Gibraltar n.
Batavia
Orpheus 13 te Barcelona.
Tyro pass 13 Lizard n Dublin; Ta-
Itsse vertrekt 15 van Antwerpen naar
A'dam, Tiradentes 11 van Aden, naar
R'dam
Utrecht 14 var. Semarang n. Batavia.
Valerto van R'dam n. Sardinië bij'
Brest aan de grond en wrak gevaren.
Bemanning gered.
Wiclcenburgh 15 nam.* van Londen" te
R'dam verwacht.
Y&ka van Newport News n, R'dam
13 te Antwerpen.
letfére avon<^ tuin geoppnd tot
11 uur. - Woensdag-, Zaterdag-,
en Zondagavond gezellig «rtrijk-
ROTTERDAM ie °P ^et Vijverterra*. - Gere-
duceeid avondtawef 30 ct. p p
E E
1 Het betere genre
Keuze uit 30 verschillende dagtochten en meet daagse
reizen, 8 DAGEN VALKENBURGARDENNEN.
Vertrek elke Zondag. "Voor 3, 10, 17, 24 en 31 Aug. nerf,
enkele plaatsen beschikb, Vraagt qt&q reisgids 1947
Afvaarten vanaf onze pontons aan het
Wiltemspleln (Eindpunt lijn 6):
VERTREKUREN9 30—>11 00—-12 30—13 15—14 00—14 45
19 30—16 15—17 00—17.45
Bij zeer grote drukte zo nodig uitgebreide dienstregeling
Duur der rondvaart 1% uur.
Tariefi Volw. 075; Kinderen hen. 10 j onder gel, 0 5u
HAVENDIENST „SPIDO"
Ponton Vfiüemspleln Rotterdam Telefoon .22721
in „DE KLEINE BETUWE" te Haastrecht
Schitterende frulttuinen, annex dierentuin en dancidg
BESPREEKT TIJDIG UW KERSENT0CHT
Gezelschappen reductie.
Te bereiken per trein, boot of buB.
10 min. van Gouda. Aanbevelend,
A. BOLK en ZN. Tel. 319
ARHENEN
Op do Grebbeberg
PLASZOOM 354
KRALINGEN
tussen de molens.
Telefoon 28699.
Heerlijk zitje aan de
Kralingse Plas.
Prachtig verlichte tuin
Gemakkelijk te bereiken.
Eindpunt lyn 22 en 16.
M. J. L. LuNEBURG
Wal dóe ik in mijn Vacantie
Ik ga nafuurlifk
nacr
HILLEGERSBERQi
Heerlijk zitje aan de plas, prima I
consumptie en keuken,
Zalen voor bruiloften, partijen j
recepties en vergaderingen.
ijM ~m~m m mn m
kntannl.l' ITnJllV
mi m m m m
Bezoekt gedurende UW VACANTIE
ARTIS
Een genot voor oud en jong.
KINDERBOERDERIJ
AMSTERDAM
Prachtige tüin.
APENROTS
w VELE NIEUWE AANWINSTEN
wm w w w
1 bi "ié
naar
Dordrecht
Gofldchem
Zaltbommal
Nijmegen
Reis per
Lobith
Wijk bij Duurstede
Eek Sc Wiel (Amerongen)
Rhenen
Arnhem
PR.HENDRIKKADE 59 -TEL.26040
PASSAGIERSTOCHTEN
met de N.V. SCHEEPVAART MAATSCHAPPIJ
van Rotterdam en Dordrecht naar Zijpe Wemel-
dinge Hanteert Walsoorden Terneuzen
en terug.
N.V. EXPEDITIEBEDRIJF voorheen
H. BRAAKMAN CO. - Rotterdam
TeleFoon 27985—28047
Dag en nacht voW 'stad,
binnen- ër» buitenland.
SPECIAAL ADRES VOOR TROUWRUDEN
VACANTIE- EN BUITENRITTEN
met 7 perioons Plymouth auto'» 25 ct p. K.M.