yf
C
3
I®*
a
STADSNIEUWS
Zweden speelden handbal
r
Nieuw beleid in U.S.-zone
22.80
mmis^Sêsm
scheéFvaart
BWS verloor met 15'3
Fietsbanden voor
iedereen
Wandsworth op bezoek
bij De Kuyper
De 70.000ste is er!
Overgordijnen
AGENDA
Uitgebreide bevoegdheden voor
generaal Clay
Viaardingen J
Voor abonné's met
vacan tieplannen
Opvoeding tot
democratie
Gen. Clay beveelt
schoonschip
Radio-programm a
*uXt %a ^ucjdL"
,7
Verbetering op het
Stationsplein
Rijnvaart
Koeriersters
.Woensdag 16 Juli 1947i
c
Be vele Schiedammers en Rotter
dammers. die gisteravond 0p het
Boshoekterrein getuige zijn geweest
ÏSSn hwid balwedstrijd tussen
j e.n Zweedse club Heim. een
wedstrijd, met 315 door onze stad
genoten. verloren, waren eensgezind
in hun lof voor het uitstekende spel
dat deze jongens uit het hoge 14oor
den ten beste gaven. Met bewonde
renswaardig gemak, zonder dat ook
maar een keer de emoties hen de
baas werden, toonden zij een spel
dat zijn weerga in ons land moeilijk
zal vinden. Opmerkelijk was de ver
dediging bij de DWS-aanvallen. Als
een muur stelden acht spelers zich
telkens weer voor hun. doel op, onze
stadgenoten geen schijn van kans ge
vend.
Reeds voor de rust was de stand
op 81 gebracht en het was aan het
uitstekende doelverdedigen van de
DWS-keeper te danken dat de
Zweedse score nog niet hoger was.
Meermalen wist hy een zeker schÜ
li end doelpunt te voorkomen.
Dat DWS van deze ploeg athïeten
verloor is geen schande, We zijn er
van overtuigd, dat onze stadgenoten
vooral uit het getoonde samenspel
der Ztveden nog veel zullen kunnen
Het uitreikingsschema
Do distributiedienst Schiedam
maakt bekend dat met ingang van
21 Juli a.s. mschrijvingsbewijzen
Voor rijwielbanden worden uitge
reikt aan ieder die in het bezit van
een rijwiel is en tot heden nog geen
banden ontvangen heeft. De uitrei
king vindt plaats in het bureau
Broersvest lil, elke werkdag uitge
zonderd Zaterdag, van 9—12 en 2—
4 uur volgens onderstaand schema:
Maandag 21 Juli A-Bon
.Dinsdag 22 Juli Boo<j
Woensdag 23 Juli DE
Donderdag 24 Juli FGa;
Vrijdag 25 Juli Ge—Ha:
Maandag 28 Juli HeJ-
Dinsdag 29 Juli KL;
Woensdag; 30 Juli MNiz;
Donderdag 31 Juli Nop;
Vrijdag 1 Augustus Q—R;
Maandag 4 Augustus Sa—Sche;
Dinsdag 5 Augustus SeT;
Woensdag 6 Augustus U—Verr;
Donderdag 7 Augustus VersW:
Vrijdag 8 Augustus X—z.
Aanvraagformulieren zijn reeds
verkrijgbaar op 17, 18, 19 Juli a.s.
onder overlegging van de tweede
custribu tiestamkaart.
DISTRIB UTrENlKU WS
Uitreiking toeslagfeaarten voor a.s.
en jonge moeders
De distributiedienst Schiedam
maakt bekend dat a.s. en jonge
moeders de toeslagkaarten voor de
9e en 10e periode (3 Aug. t.m. 27
Sept) kunnen afhalen volgens on
derstaand schema:
Maandag 21 Juli A t.m. E', Dins
dag 22 Juli F tm. K; Woensdag 23
Juli L Lm. P; Donderdag 24 Juli
t.m. S; Vrijdag 25 Juli T t.m. Z.
Medebrengen tweede distributie
stamkaart met controlekaart CM
103 Hiervan worden twee bonnen
ingenomen. Het bureau Broersvest
111 is geopend van 9—12 en van
24 uur.
Alvorens een deel van de groep
Engelse gasten met Wandsworth
Dinsdagavond da terugreis aan
vaardde, heeft men gistermiddag
nog een bezoek gebracht aan de
distilleerderij van de firma de Kufl-
per aan de Buitenhavenweg, De
gasten werden hier rondgeleiü door
de heer J. de Kuijper, die hen voer
de langs de verschillende installa
ties waarin de moutwijn, bewerkin
gen ondergaat, die uiteindelijk het
beroemde Schiedamse product tot
resultaat hebben. Vooral de vulling
en etikettering der flessen, die ma
chinaal geschieden, had grote be
langstelling.
Aan het slot van de excursie
wachtte natuurlijk de traditionele
dronk en het waa hierb# dat wet
houder Alberts namens het Enso-
comité ert mi-. Alexander, de majoor
van Wandsworth, namens de gas
ten dank brachten aan de heer de
Kuijper voor zijn bereidwilligheid
om onze gasten zrjn distilleerderij te
laten bezichtigen. Een uit volle
borst gezongen. And he is a jolly,
food fellow onderstreepte de woor-
en. Een proef kruikje dat ieder
ontving bij het vertrek, zal nog
lang de herinnering aan Schiedam
en „De Kutfper" levendig houden.
Ieren. Door hun zware training be
schikken deze Zweden echter over
een uithoudingsvermogen waaraan
wel geen speler in Nederland zal
kunnen tippen. Hierbij komt neg dat
zy bij slecht weer bun spel in de
sporthallen kunnen blijven beoefe
nen.
Voor D.W.S. zowel als het handbal-
minnend publiek zal deze wedstrijd
zeker nog lang in herinnering blij
ven.
Met de geboorte van Johannes
Maria Collignon, zoon van het echt
paar Colllgnon—Bronsgeest die 14
Juli omstreeks 2 uur plaats vond
heeft het inwonergetal van de ge
meente Schiedam de mijlpaal van
70.000 bereikt.
Hedenochtend 11.45 is de kleine
Johannes in tegenwoordigheid van
het voltallig college van B. en W.
in de burgerlijke stand der gemeen
te ingeschreven. Aanwezig was de
Mayor van Wandsworth, de Engelse
stad die Schiedam heeft geadop
teerd, die momenteel hier ver
toeft.
Nadat de acte van geboorte door de
heer Nipius, ambtenaar der burg.
stand, was opgemaakt, heeft burge
meester Peek de beste wensen uit
gesproken voor dit kind, dat vreug
de brengt in het grote gezin Schie
dam.
Namens het gemeentebestuur over
handigde de burgervader een oor
konde. De burgemeester van Wands
worth prees zich gelukkig, op dit
historisch ogenblik in Schiedam aan
wezig te zijn en schonk een zilveren
lepeltje. In de loop van deze week
zal door burg. Peek en de wethoud-
ster van onderwijs mevr. Benthem—
De Wilde nog een spaarbankboekje
worden overhandigd.
Schiedam-W ands worth
Hedenavond zeven uur zal het
eerste twaalftal van de korfbalclub
„Schiedam" een wedstrijd spelen te
gen de korfbalploeg uit Wands
worth, die enige dagen geleden een
zo verrassend resultaat boekte.
Stellig belcoft de wedstrijd van he
denavond, waarbij de gasten nu te
spelen zullen hebben tegen de stérk
ste Schiedamse ploeg, zeer interes
sant te worden.
(Ingezonden Mededeling).
NIEUWE BINNENWEG
ROTTERDAM
Films:
Passage-theater. Da. 2, 6.45 en
9.15 uur: Zo. 1.45, 4.15, 6.45 en
9.15 uur: Schrikbewind. (Toeg.
18 j.).
Mono pole: Da. 2, 7 en 9 uur. Za.
2, 5, 7 en 9 uur. Zo. 3, 5, 7 en 9
uur: Sportkoningen. (Toeg. 14 j.)
Sport:
Byterrein S.V.V.. Havendyk, 7
uur: korfbahvedstnjd Schiedam-
Wandsworth,
DïSTKIBDTIE-AGENDA
Donderdag zullen in het distributie-
bureau, Broersvest 95, van 9—12.30
en van 25 uur nieuwe bonkaarten
worden uitgereikt aan hen wier ach
ternaam begint met de letters
Lin t.m. Maz.
Stamkaarten en bonkaarten, waar
aan zich de in .risselingsbonnen 707
bevinden meebrengen.
In nieuwe instructies van Washington heeft generaal Ciay, militair
gouverneur van de Amerikaanse zone, uitgebreide bevoegdheden gekre
gen om er naar te streven de economische eenheid met de andere zones
tot stand to brengen, zolang als men nog niet besloten heeft tot prac-
ttsche maatregelen om Duitsland als een economische en politieke een
heid to behandelen. De Instructies luiden een geheel nieuw beleid in voor
de bezettingszone.
Gedaagd
Bij de gisteren gehouden exa
mens voor het Mulo-diploma A
slaagden de volgende stadgenoten
A' JC van Engelsdorp-—Gaste
laar, F." v d Gaag, D v d Graaf.
Th. de Bruin, c Th Sykula, J p
TV Fr. as, H A Tak. AM v d
Toorn. G D Baas, A Baris, P M
Breugen. C Dalmeyer, b l Dek
ker, P Baart, J Mookhoek, A
v d Kluiven, J H W v Katwijk, M
Groene weg, A H Zillig en J A van
Loenen.
Uit Viaardingen slaagden J, v.
d. Mark. J. v. Noord, j g J Spuij-
broek, J A Hoogerwerf, A v d
Kooy, G G W Kraan en E» Maat.
Hengelsport
„Het Voorntje" viate Zondag te
Maassluis, waar de vangst ditmaal
buitengewoon slecht was. De prij
zen werden bij dit maandelijkse
concours behaald door de volgende
leden: 1. F. B. van Doesburg, 141
gr.; 2. P. Lens, 113 gr.; 3. G, Nti-
man, 98 gr.: 4. P. isnoei, 05 gr.;
5. C. van Tricht, 54 gr.; 0. B. de
Kegt, 48 gr.
Burgerlijke Stand
Geboren: Clemens M. H., Z- v. A.
'A. J. Hoaman en M. H. J. v. Gas-
sel, JU Haven 3; Johanna M., d, v.
T. Rehermann en W. Krommen
hoek, Boerhavelaan 1; Jannetje, <3,
v. D, J. Ruseier en G. de Vringer,
Nassaulaaa- 75; José, d. v. A. Riet
dijk en A. F. M. Tpnies, Boerhaave-
laan 122; Wlllemina D. A. 3U, d, v.
3. J. Schilperoord en A. L. Pfln-
acker, Dr. Noletstra&t 1.
Overleden; C. J. Lansbergen, 65
j. weduwe van Th. L. de Vette,
Polderweg 186; J. v- d. Einden, 74
jr. Dr, Noietstraat l».
Tilt het politierapport
Dinsdagochtend omstreeks half
acht is voor het postkantoor een
fietr gestolen van J. M. de V-, die
zijn karretje daar zonder slot had
neergezet.
Op de Singel vernielde een auto,
bestuurd door J. P. M. W. bij het
draaien een zonnescherm van de
winkel van K.
Athletiek
Zondag irok de athletiekvercni-
gmg VFC onder leiding van haar
voorzitter er op uif naar de wed
strijden van de „Sportclub Rotter
dam". De resultaten der leden op
de Nenijtobaan waren, gelet op
net grote aantal deelnemers, goed.
Willy Ketting werd tweede hij de
meisjes A op de 80 meter hardlo
pen en bij het'verspringen werd
zü eveneens 2e met een sprong
van 4.64 meter. Mej. M. Struik
vvjst zich 2e te plaatsen bij de da
mes op het nummer 100 meter
hardlopen in de tijd van 13.8 sec.
De 19-jarige C. v. d. Does werd
tweede on het nummer 1500 ma
ter hardlopen, klasse E in de tijd
van 5.04 min.
Visserij
Vertrokken KW, K. v. d. Plas.
Bazar Ned. Hervormde
Gemeente
Op 17, 18 en 19 November aan
staande zal op initiatief van de
Ned. Hervormde Gemeente een
bazar worden gehouden, waarvan
de opbrengst ten bate zal komen
van de gemeente te Driel, die
door Viaardingen is geadopteerd
Zoalg bekend werd onlangs ook
een kersen tocht met hetzelfde
doel georganiseerd.
Diaconessi nliuis verbouwd
Er wordt veel gedaan voor de
oudjes in het Diaconessenhuis in
de Ëmmaatraat. Lange tijd is er
onder leiding van architect J. v.
d, Vlis gewerkt aan de restauratie
van het rusthuis, die thans vol
tooid is. Het ouderwetse interieur
is geheel veranderd en men be
schikt. nu over zalen met frisse
wanden en aardige plafonds. Bo
vendien vertrokken vanmorgen
auto's, die door verschillende
autobezitters belangelooswaren
beschikbaar gesteld met de bewo
ners van het Diaconessenhuis om
hen ook dit jaar een onvergete
lijke vaeantiedag te bezorgen.
Geslaagd
De heren C. v. d. Knaap en H
Meijer slaagden aan het St. Fran
cis cus-college te Rotterdam voor
het examen H.B.S.-B.
OFFICIËLE PUBLICATIE
Aanvragen brandstoffen bedrijfs
ruimten enz.
Ten behoeve van verwarming van
gebouwen, werkplaatsen, winkels,
spreekkamers van doctoren e.d. ge
durende de a.s. winter moeten,
voorzover zulks nog niet geachied-
oe, vóór 19 Juli a.s, bij de distribu
tiedienst aanvraagformulieren MD
39306 worden afgehaald.
Deze formulieren moeten, volle
dig ingevuld, uiterlijk op 22 Juli
a.s. weer bh de distributiedienst
worden ingeleverd.
Van 19 Juli af zullen geen aan
vraagformulieren meer worden uit
gereikt Belanghebbenden dienen
.iermede rekening te houden, aan-
'ezien zü bij nalatigheid moeilijk-
eden zuilen ondervinden bij hun
voorziening met brandstoffen in de
jiomende winter.
Als U de krant tijdens Uw va-
cantie buiten de stad dagelijks
wilt blijven ontvangen, vergeet
dan niet drie dagen vóór het
vertrek Uw vacantie-adres op te
geven aan de bezorger en het
verschuldigde abonnementsgeld
(31 cents per week) voor de va-
eantie-periode vooruit te betalen.
U doet de bezorger hiermee
een groot plezier, ontlast onze ad
ministratie enverzekert U zelf
van een prompte toezending.
ROTTERDAM
Lijk opgehaald
De rivierpolitie heeft Dinsdag
middag ter hoogte van de Noord
geul het lijk drijvende gevonden van
een onbekende man. Het blijft ter
beschikking van de politie in Viaar
dingen.
Ernstige val bij het spelen
Op een weiland in de buurt van
zijn woning is Dinsdagmiddag de
vierjarige Nico v. d. Burg uit de
Landzichtstraat bij het spelen ge
vallen. Met een schedelbasisfrac-
tuur is het knaapje in het Bergweg-
ziekenhuis opgenomen.
Chauffeur reed door na
aanrijding
De 74-jarige C. de Boer uit de
Ver boomstraat is Dinsdagmorgen
op de Boergoensevliet door een
auto aangereden. De chauffeur reed
door zonder zich om zyn slachtof
fer te bekommeren. Voorbijgangers
droegen de man, die een hoofd
wond had opgelopen, bij een dok
ter binnen. Later werd hij in het
Coolsingel-ziekenhuis opgenomen.
Van rijdende auto gevallen
Onvoorzichtig was de 13-jarige P.
F. Boelhouwers uit de Gouverne-
straat, toen hij gisteren in de Gaf
felstraat op de treeplank van een
radende vrachtauto sprong. De jon
gen gleed er-af en kwam met-zyn
linkerbeen onder een der achterwie
len. Het been brak. Na in het Cool
singel-ziekenhuis te zijn behandeld
werd de knaap naar huis vervoerd.
oefening baart vaardig
heid
De vrijwillige eerste hulp colonne
der vereniging „Rotterdam" houdt
hedenavond een oefening met onge
veer 30 leden en 20 „slachtoffers"
op 't spoorwegemplacement Essen-
burgsingel, tegenover de Heem-
raadssingel. Deze oefening, die, als
de nood aan de man komt, de erva
ring moet hebben gebaard, begint
om half acht.
KLAVERJAS-CONCOURS VAN
HUDSON BOYS
De uitslagen van de wedstrijden
gespeeld in de week van 6 Juh tot
en met 13 Juli waren: Het Westen
6869; Batavier 9423; Shell 9182;
Graafs Vrienden 8395; De Vaan
6943; EDO 8671 Delft; Kraüngsehe-
veer 9216.
Een goed geor
ganiseerd en ge
lukkig Europa, al
dus luiden de in
structies, heeft
een economische
bedrage van een'
veilig en producr
tief Duitsland
evenzeer-nodig als
de noodzakelijke
beperkingen, die
moeten garande
ren, dat Duitsland
zijn vernietigend
militarisme niet
kan doen herleven.
De taak van Ciay
bestaat daarom
vooral in het hel- Lucius Clay
pen leggen van
een economische en paedagogische
grondslag voor een gezonde Duitse
democratie, in het aanmoedigen van
waarlijk democratisch streven en
in het tegengaan van activiteit, die
een gevaar zou betekenen van een
waarlijk democratische ontwikke-
Iing.
De Amerikaanse regering is van
mening, dat het oprichten, van fe
derale Duitse staten in geheel
Duitsland en de vorming var. een
centrale Duitse regering met een
welomschreven en beperkte be
voegdheid het beste past bij een op
bouwende ontwikkeling van het po
litieke leven. Zij wil niet historisch
gegroeide vormen van haar eige;
democratie en sociale orde naar
Duitsland overplanten noch andere
buitenlandse vormen. Qvermange
centralisatie van de regering ver
werpen de U.S.A. Tenslotte is de
Amerikaanse regering er van over
tuigd. dat in het kader van deze
grondbeginselen dé beslissing over
de definitieve constitutionele vorm
van het leven in Duitsland aan de
Duitse bevolking kan worden over
gelaten, die in overeenstemming
met de democratische beginselen
vrijelijk zal beslissen.
Tot die tijd moet Clay voort
gaan met het treffen van
schikkingen met de bevelheb
bers in andere zones aangaan
de de oprichting van inter
zonale Duitse administratieve
organen en hun functies. Clay
heeft ook opdracht gekregen
aan te dringen op het houden
van verkiezingen- in geheel
Generaal Clay, heeft bevolen dat
alle vroegere leden van te Neuren
berg misdadig verklaarde nazi-or
ganisatie onmiddellïlk worden ge
arresteerd tw geïnterneerd, voor
zover zij nog niet voor een zuive
ringsrechtbank zijn verschenen, al
dus het Duitse persbureau Dena.
(Ingezonden Mededeling),
Zuiver wqj|«n
Handweef-Tafelkleeden
Praohllgs deisins
38.50 - 45.75
DE KLERK&ZN
KOHERaV* WALENDUCC-ERV/FG - PE'JtRI ANfjSC' 'ttAAN
DÉN HAAG Cf? NiAkMsiR. 'j. HAAKLFM. (f OO'jTWaLD) KP'J Sj'ft !l
ezonden Mededeling),
MIJNHARD
Her ideale Laxeermiddel
Manufacturenmagazijn
leeggeroofd
In het magazijn van. de manufac-
turenhandel Jan v. d. Hart aan de
Goudse Rijweg is Vrijdagnacht in
gebroken.
Na inventarisatie bleken 153
blauwe stoffen herenpatalons en 33
jongensbroeken voor eea totale
waarde van f 2446.59 ontvreemd te
zijn.
Hondententoonstelling
Op Zaterdag 2 en Zondag 3
Augustus a.s. zal te Rotterdam in
het Feijenoord-Stadion, voir het
eerst na ongeveer twaalf jaren,
een grote tweedaagse internatio
nale hondententoonstelling wor
den gehouden voor honden van
alle rassen. Inschrijvingen uit alle
delen des lands en uit het buiten
land worden verwacht. In de
keurmeesterslljst treffen-,we na
men aan van bekende keurmees
ters uit Zwitserland, Ierland, Bel
gië en Nederland,
Vooraanstaande Rotterdamse fi
guren onder wie de Belgische
consul te Rotterdam, vormen het
erecomité onder het presidium
van Rotterdam's burgervader, mt
P. J. Oud,
Melkhandelaren met
vacantie
Wegens vacantia zullen de
melkzaken te Rotterdam op
Woensdag 23 en 30 Juli en 6,13,20
en 27 Augustus a.s. gesloten zijn.
Op deze dagen zal ook geen thuis
bezorging plaats vindon. De cen
trale commissie R'darrlse Melk
handel, vertegenwoordigende
gezamenlijke Rotterdamse melk
handel verzoekt de consumenten
aan deze regeling tg willen mede
werken. en op da Dinsdagen,
voorafgaande aan genoemde
Woensdagen de voor de Woens
dag benodigde melk en/of melk
producten te betrekken.
Duitsland onder supervisie van
de vier mogendheden.
Versnelde zuivering
Verder heeft Ciay opdracht ge
kregen het programma van de ver
volging van oorlogsmisdadigers zo
spoedig moeitjk af te werken, ar
restaties tot de dringendste geval
len te beperken en zHn veto 'op
Duitse wetten alleen uit te spreken,
wanneer deze lit tegenspraak z|jn
met de besluiten van hot militair
bestuur.
Ciay moet in de geallieerde be
stuursraad aandringen op een zo
spoedig mogelijke vrjjlating van
Duitse krijgsgevangenen en de
Duitsers zo veel mogelijk toestaan
naar een andere zone te verhuizen.
Reizen naar het buitenland mogen
echter alleen aan die Duitsers wor
den toegestaan, die tot eert van de
categorieën behoren, waarvoor de
geallieerden hun speciale toestem
ming hebben verleend. Tenslotte
moet het militair bestuur Duitsland
bystaan by het vestigen van een
"ezonde handel met het buitenland.
Duitse export en Duitse diensten
ten bate van andere landen moeten
met uitzondering van herstelgoe
deren volledig betaald worden, zo
dat de geoorloofde import bekostigd
kan worden.
De Amerikaanse regering is van
mening, dat de bevolking van
Duitsland,-nadat de industrie voor
de herstelbetalingen is ontmanteld,
niet het recht moet worden ontzegd
om haar economische potentie te
ontwikkelen teneinde een hogere
levensstandaard te verkrijgen, het
een en ander echter in overeen
stemming met de te Potsdam op
gestelde eisen tot demilitarisatle
van Duitsland.
(Ingezonden medede/ina)
Mn Oom, die gepen-
slonneerd loods was
'te vond, dat het leven
zo doods was
Maar 't bekoorde hem
weet
Toen men hem op een
keer
Liet proeven wat 'n
'rip van Bootz was I
WOENSDAG 16 JOU
Avondprogramma
HILVERSUM I: 19.00 Nieuws.
19.15 Land- en Tuinbouw. 20.00
Nieuws. 20.15 Het Residentie OrK.
21.15 „Kerkdiensten bij de Marine".
21.30 „Van -alles wat21.50
„Welkom in Hellendoorn". 22.00
Jamboree1. 22.30 Nieuws. 23.00
Schubert-Cyclus.
HILVERSUM IX: 19.00 „Is de
aarde overbevolkt?" 19.15 Het
nieuws uit Indonesië. 19.30 „Ons
leven en ons geloof". 20.00 Nieuws.
20.05 Dingen van de dag. 20.15 Me~
tropole-orkest. 20.45 „Een spel voor
Laura". Hoorspel. 21.15 Metropole-
orkest. 21.35 Omroepkamerorkest.
22.20 Klein Vrouwenkoor- 22.45
Geestelyk leven. 23.00 Nieuws. 23,25
24.00 Dansmuziek,
DONDERDAG 17 JULI
Ochtend- en middagprogramma
HILVERSUM i: V.OO Nieuws.
7.15 Gymnastiek. 8.00 Nieuws, 8.15
„Pluk de dag". 9.00 Gram.muz.
10.15 Morgendienst. 11.45 Familie
berichten. ,12.03 Omroep-Kameror
kest. 12,30 Metropole-orkest. 12.55
Zonnewijzer. 13.00 Nieuws. 13.20
„Welk boek? 13.25 Metropole Ork;
13.45 Vrouwenvaria. 14.00 Cindérei-
ia-Ensemble. 14.40 Causerie voor de
vrouw. 15.00 Kamerorkest.10.45
Collegium Musicum Amstelodamen-
se, 17.20 Composities van George
Gershwin. 17.45 AHRound~ Sextet..
18,30 Strijdkrachten.
HILVERSUM II: 7.00 Nieuws.
7.30 „Ochtendrhythme". 8.00 Nws.
9.16 Morgenwijding. 9.35 „Arbeids
vitaminen". 10.30 Van vrouw tot
vrouw. 11.20 Johan Strauss concert.
12.00 V. Grondys-Gontcharenko Pe-
trenko, piano. 12.30 „In 't spionne
tje", 13.00 Nieuws. 13.15 Omroep
orkest. 14.00 De vrouw. 15-00 „Voor
zieken en gezonden". 16.00 TJ kunt
het geloven of niet. 16.05 Reprises.
17.00 Kaleidoscoop, 17.20 Vacantie.
17.50 Het Ryk over zee. 18.15 „The
Skymasters". 18.45 Sportpraatje.
£mi-
c
Wachtkamer autobussen
wordt verplaatst'
De autobussen voor Gouda, Gor-
kum etc., die haar standplaats heb
ben by station D.P., vertrekken, zo
als bekend, sinds enige tjjd van een
speciaal daarvoor aangelegd par
keerterrein. De wachtkamer annex
koffiehuis voor de buspassagiers
bleef evenwel op haar plaats, waar
door groot ongerief ontstond voor
de buspassagiers, daar de afstand
tussen büsstandplaatsen en wacht
kamer veel te groot geworden was.
Aan deze ongewenste toestand
2al binnenkort een einde komen.
Het ligt namelijk in de bedoeling
de wachtkamer in Augustus te ver
plaatsen naar de Zuid-Oosrhoek van
het parkeerterrein voor de bussen.
Tevens zal bus D op Overschie, die
sinds korte tijd haar beginpunt
heeft bij D.F., een vaste standplaats
met lokethuisje en betegelde per--
rons krijgen terzijde van de Auto-
bus-wachtkamer (tegenwoordige
plaats).
AANGEKOMEN SCHEPEN
15 Juli
George Bancroft Norfolk Rott. Oce
aan Waalhaven kolen; Penna Roches
ter Wagenborg Parkkade ledig: Admi
raal de Euyter Rochester van Es Lek
haven, ledig; Berombang Londen Wa
genborg Maassluis ledig; Trebol St.
Joh. N. B. K. Merwedehdven. papier
hout; Northdown Drogheda Hudig Ve
der, Merwedehaven, ledig; Mecklen
burg Harwich Hoek van Holland'. Vee-
nenburgh Mldblesbro Muller Merwe
dehaven stg.; Hada Gothenburg. Schel
len Parkhaven stukg.; Alchiba Rosario
Nlev, Goudriaan. Lekhaven stg. en
graan; Wega Londen lijnzaad binnen
haven, suiker: Dana Kragero Anth.
Veder 2e Kat. haven, stenen; Ceres
Londen Wagenborg. Maassluis, ledig
IS Juli
Empire Farlteston Harwich Hoek v,
Holland; Prague Harwich Hoek van
Holland; Shermgham Harwich Hudig
en Pieter Lekhaven stg.; Prinses Ju
liana Colchester Furneso Merwedeha
ven, ledig.
Grantfield m. Dodge Norfolk Rott.
Oceaan Waalhaven, kolen; Linge
Zaandam Vinke Walhaven, ledig; Kas-
sos Buenos Ayxes Ned-, wit., Maasha
ven. graan; Ino Bristol Muller, Mer
wedehaven, stukgoed.
Valerian Coast Newcastle Burger
IJsselhaven. stukgoed; Gadsden Mon
treal Daher Merwehaven onderdelen
van lichters; BengkaiiS Calcutta Holl.
Br. Indliilijn IJsselhaven stukgoed; Ko-
nan Londen Burger Merwehaven ledig.
VERTROKKEN SCHEPEN
15 Jult
Mary Pickersgill, Galveston; Nestor
aldt-, IJmuiden; Zeehond, Gsdynia vta
Antwerpen; Athelqueen, Curasao; It-
hakos, Danzig; Gaasterland. Leith: Ma
pled ore. Cicita Yecchia; Arbo, Sout
hampton; Jozo, Antwerpen; - Wegro,
Horsens; Ring, Wismar; BuUfinich.
Londen Cornells, Southampton; Kor-
tenaer, Noordzee; Nasaauhaven, Mai-
mö; Mies. Hll; Alamak, Pernambuco via
Antwerpen; Bellatri£, Svendborg; Mel
rose Abbey, Hull; Vienna, Harwich;
Arnhem, Harwich; Berombang, Londen;
Loanda, Londen- Templar, Shanghai.
16 Juli
Kieldiep, Boston Line.; Saba, West
Hartelepool; Constant, Antwerpen; Clan
Ranald, Middlesbro; Aldebaran. Glou
cester; Brinda, Antwerpen; Nachman
Syrktn. Hampton Roads,
Wind'O.Z.O.. flauwe koelte, kalme zee,
helder.
Antonino Strazzera, Bagnoll; Nlnella,
Curacao; Atalantl, Hampton Roads.
SCHEBPSBEWEGINGEN
Att s. 14 te Gloucester; Alamak 18
van R'dam te Antwerpen; Azerbaidjan
18 van Batoum te R'dam verwacht; AJ-
cinous 12 te Philadelphia; Antonia 11 te
Pulo Samboe.
Breehelle 11 van Leixoes n. R'dam;
B fin da 16 van R'dam te Antwerpen,
Cateli 15 van Shoreham n. R'dam:
Corsica 14 te Oslo; Constant 16 van
R dam te Antwerpen; Clavelia 13 van
Singapore n. Pulo Samboe.
Democraat 15 van Londen naar Maas
sluis; Depa 14 van Ostende n. Londen;
Dent 14 te Drogheda; Douro 11 van.
Guayaquil n. Manta: Doros 10 van Bar-
ranquilla n. Curasao.
Elisabeth 14 te Struer; Edam ver
trekt 17 van Antwerpen n. R'dam;
Eemshorn 13 van R'dam te Vejie; Ed
ward V. Hurley 18 van Charleston te
R'dam verwacht: Eems 38 van Lissabon
te R'dam verwacht.
Franka 12 te Tunis; Frlsia pass. 12
Ouessant.
Jaarstroom 13 te Lagos; J020 16 van
R'dam te Antwerpen; Japara 13 te Pe-
natig; Jupiter (Muller) 10 te Rouaah.
Kemphaan 14 van Swansea n. Lon
den; Kijkduin 13 te Port Talbot; Kcdoe
pass. 15 Flnisterrë naar Huélva,
Laredo Victory 10 van Antwerpen n.
R'dam.
Mercutius 13 te Genua: Manchuria il
van Aden n. R'dam; Mariekerk 11 te
Barabav; M. E. Comerford 11 te New
Westminster,
Njord 16 van Teignmouth n. stock-
holm; Noordam vertrekt 23 van New
York n. R'dam.
Onaringa pass. 14 Gibraltar n. R'dam:
Oud Beyerland 33 te Milfordhaven;
Oleum 14 te Middlesbro; Othon 12 van
Philadelphia n. R'dam.
Prins Maunts 12 van Chicago naar
R'dam,
Strijpe 19 van Wismar te R'dam ver-
tvacht; SIbajak 18 vm. II uur van Ba
tavia verwacht: Spica 14 te Holding;
Simon Stevin 12 te Shanghai; South-
wind 28 van Savannah te R'dam verw.
Twente 14 te Teignmouth; Thorstein
Veblen 12 van Philadelphia n. R'dam;
Twickenham 13 van. Montreal n. R'dam;
Talang Akar 11 van Pulo Samboe naar
Pladjoe; Taranger 9 van Los Angeles
har R'dam.
tftrecht 15 van Batavia n. R'dam.
Valerius uitgaand 15 te Colombo; Vo-
lendam pass. 15 Gibraltar, 19 r.am. 4
uur te R'dami verwacht.
Waterman 15 van Londen, 36 nam 30
uur te Esbjerg; Wiema 13 te Frederlks-
haven; Willem Bareodsz 13 te Emden;
Westerdam 18 nam. van New York te
R'dam verwacht; Winterswijk 15 van
Antwerpen naar Zuid-AfrUa; West
Linn Victory 24 van'Now York te Bot
terdam verwacht.
Zeeland (Rott. Lloyd) 31 te Balik
Papan verwacht; cehond 16 van R'dam
te Antwerpen.
vaarwaTerdiepten
Pannerden—Usselkop 2,35; IJsselkop
Malb. Haven 2.20; Malb. Havenwijk
bij Duurstede 1.70; Wijk bij Duurstede
Vreeswijk 1.80; IJaseikopDoesburg
1.90; Doesburg—-Zutphen 2 20; Zutphen
Deventer 2.30; DeventerKaterveer
waterh. bij Arnhem 7.08+4;
WestervoortPley 7.72+4; Keulen 1.31
+3.
Waarnemingen te Rotterdam heden
morgen 8.40 uur. Luchtdruk: 760.7;
wind: O.Z. 0 3; temp.: 20.2; max. temp-
28.1 (4.40 gistermiddag) j min. temp. 16.3
(5.40 hedenmorgen).
Weersgesteldheid: licht bewolkt.
LOBITH, gepasseerd 14 Juli. Stroom
afwaarts: Keulse Vaart 17, Theant, Ex
press 31, Aargau, Arolla, Fontana, Sai
gon, Ticino, Tasmania, Centrust 2, Mo-
sel. Italia. Australia, Locarno, Gem*
schmalp, alle Rotterdam; Speranza, Am
sterdam; Codam 89, Roermond; Rhein-
union 3. Mulden; Buffon, pordt; Dia
dem, Batavier, Fraternlte 8, Eglena,
SJjra,, Mcrignano, Dankbaarheid. St.
Antontus, Rijnsehelde 19, C.B.M. 6, alle
België.
Stroomopwaarts; Satumus, Adrians,
Ponau. Wiljo, Pieter. Marius, Zeeuwse
Stroom I, Roelofje, Antonie, Josepha,
Attacus, Zuiderzee, Opl. Dee. Gelder
land 5. Adma 2, Willem. Schouwenbank,
Bellctrix, Pierre, Crescendo 3, Riche
lieu, Lean, Fulda, alle Duitsland; Wijk
dienst 5, Pak, van Dijck. Comptoir 27,
Lima, .Nautilus, Adst5d, alle Straats
burg; Meeuw, Gean, Veska 2, Damco 44,f
Borneo, Brouwer, Express 33, Alpina 5.
alle Bazel.
SCHIEDAM
Woensdag, 16 Juli, 1947,
zijn. Mammie en Pappie
ANDRó BRÜSSAARD
en
ERNA BRÜSSAARD—
HOPPE
j 12% jr. getrouwd,
God geve hun nog vele
5 gezonde jaren.
Hun dankb. Kinderen
ERY en AMY.
Schiedam. Nassaulaan 20.
47/. Daan belandde keurig op'de brancard, die
Plukkie en ik voor hem ophielden. Hij gilde als een
speenvarken maar dat was meer van schrik want be
halve een paar kleine schrammetjes mankeerde hij
niets. „En ik heb zo'n honger", jammerde Daantje:
„En Ka trientje stond in het keukentje met eieren en
ham en torn ik binnen kwam tien... toen... „Stil
maar, Daan", troostte Ik:" Je hebt er levend afge
bracht, we zullen wat broodjes kopen en we gaan
langs het 'Tand wandelen! Zo deden we en het was
langs zee -o mooi dat we de hele Katricntje vergaten.
De zee ruiste zijn lied langs het zand. hoog boven ons
krijsten de meeuwen en de ruinen keken vriendelijk
op ons neer. Een hele tijd 2eiden we geen woord
want je hoeft niet altijd te praten om plezjer te heb*
ben*-9
Achter elkaar liepen we voort tot we bij een plaats
kwamen, waar de stroom niet gevaarlijk was. Toen
deden we wat we allemaal aan zee doen, we trokken
onze badpakken aan en sprongen juichend in het siite
nat. Wc doken en spartelden, stoeiden en schreeuwden
maar toen Ik even overeind kwam om wat op adem te
komen hoorde ik het motorgebrom vpn een vliegtuig.
uOei"^ giJde Plukkle: „Wat zijn dat Een vlieg-mis
schien". ,.Een vliegmachine'!, verbeterde ik: Die is
zeker op weg naar... hé... er komt iets uit, Kijk, er
springt iemand uit s)an een parachute. „Oh", schrok
Daan; „Het is Katricntje toch niet, die ons zoekt?"
„Neenee", zei ifc „Het Is «en man. Als h{j op het
strand wou landen gaat het mis» De wfcid drijft hem
af, hij zal in see terechtkomenII"
Heden is van ons heen
gegaan tot onze diepe
droefheid, in de hope des
eeuwigen levens nog on
verwacht onze geliefde
Echtgenoot, Vader, Groot-
en Overgrootvader, Broe-
,der, behuwd Broeder cn
Oom
ABRAHAM DE VEY
Echtgenoot van Grietje
DIngamanse
In de ouderdom van 85
jaar.
Schiedam:
Wed. G. DE VEY—
DINGEMANSE
De Lier:
J. P. GOETGELUK,
G. GOETGELUK—
DE VEY
Vliesingen:
- J. JANNÏSSE,
"C. JANNISSE—
DE VEY
Schiedam:
A. W. A. DE VEY,
M, DE VEY—
DE NOQYER
J DE VEY,
0, J. DE VEY—
LAMIJEN
W. DE VEY,
M. DE VEY—KEGEL
Klein- en achter
kleinkinderen.
Schiedam, 13 Juli 1947,
Vlaardingerdijk 349 c.
De teraardebestelling zal
plaats hebben op Donder
dag 17 Juli a.s. op de Al-
femene Begraafplaats te
chiedam, n.m. 2 uur.
Te koop
wiel, z. I
een transportriJ-
Damlaan 49/9.
V,o. kinderwagen in ruil
voor 2 stel n. rijwielbanden.
Warande 87.
Te koop mooi klnderledl-
kantje rugzak, veldfles, v. d.
Heiden, Faulus Potterstr.
44 B.
Ruilen; Mooi ben.h. 4 k., k-,
v.- en achtertuin, bergruim
te. balcon voor groter huis.
Ook Kethel. Br. no. S. 2001
bur. van dit blad.
Toneelkleding, voor heren,
w.o, een prima smoking
compleet met smokinghema
te koop te bevragen na ze
ven uur. van Hees, Singel
132. Schiedam.
Jonge vrouw, uit gegoede
middenstand, met kantoor-
ervaring. wil in haar vrije
tijd administratief werk ver
richten. Br. no. S. 1909 bur.
van dit blad.
Verhuur van compl. bruids
kleding (dames en heren).
Mej. Ham,- No. 65, Scbifl*
dam (Spoorbrug over1 het
water bij post II.)
ZOEKT
U
EEN
WONING
PLAATST
EEN
KOERIERSTER.
