r
r
C
D
STADSNIEUWS
-uit z*n uhu.
2 v
KAB begint met
winterwerk
AGENDA
J Vlaardingen
Rood-groenen beginnen
de competitie
Een kwart eeuw in
de distilleerderij
Schiedamse clubs in
de RVB
De korfbalcompetitie
„Aerofair"-organisator
werd opgelicht
Radio-programma
SCHEEPVAART
Koeriersters
sank. BEDIENDE
Vlaardingen
.Vrijdag 12 September 194-7
c
De Katholieke Arbeidersbewe
ging heeft Donderdag haar cultu
rele winterwerk ingeleid met een
De Gezondlieidskolonie
heeft weer een gebouw
Men schrijft ons:
„Na veie maanden ploeteren, ts
het gebouw van de Schiedamse Ge-
da hrr TSeo ïïndhMdAoIomVAÏ Voorthub&cn
reV^ Jt ta KAB.'mfi" i «°Pe"d Ploeteren, je. ml voor
ketting heeft gegeven over de cul
tuur van onze tyd en de wegen ora
uit het huidige moeras te komen.
Zo is de stryd tussen de massa
mens en de persoonlykheict de
grootste strijd uie tn deze tijd in de
wereld wordt gestreden. Van een
tegenstelling in deze an is zelfs
tussen Amerika en Rusland geen
elke reparatie moest worden
vochten. wav ieder die wel eens met
vergunningen en toewijzingen te
maken heeft, zal begrijpen.
"Wanneer we nog even nagaan,
wat er na de bevrijding van ons
moie koloniegebouw over was, dan
kunnen we kort zijn: n.l. een zwaar
rhavend huis met als enig meubel
sprake, want beide landen, aldus I de...... piano. Verder niets, maar,
spieker, kweken de massamens die j dan ook helemaal niets. i
het materialisme verheerlijkt. Ook Onze landgenoten, leden van de
at ons land kennen m bn de voort- volksdienst. hadden bij hun vertrek
gaande wdmtrjglxsat» het gevaar stoelen, tafels. bedden met inhoud.
van het opgaan der persoonltikhetd botten en pannen enfin de hele
X dA «U~Uv««t. De heer van der j fattertm oX hun bïscherniing
Steen wees m dit verband vooral
ook de bedryfsvrremgmgen af die
ook nog beslag gaan leggen op de
vrije tijd der arbeiders. Br heeft in
I ratteplan onder hun bescherming
genomen en als klap op de vuur-
veil vonden latere bewoners nog TO
prachtige dekens, listig verborgen
uju utri aiuuucto. iici-ti in r
vele opzichten een goede zijde, doch de vliering, en verpatsten deze
V trt/lh 1S o-iiIH on na. p 111. t i
hier schuilt vooral het grote gevaar
van een geheel beslag leggen op de
persoon van de arbeider ten bate
van het bedrijf.
Er moet meer aandacht en eer-
voor 25 gulden per stuk (hopen we j
dat de kopers er rustig onder sla- i
pen.
Eeh eresaluut voor mej. Van Buy- j
eisen, een eresaluut vóór de heer
bied voor de persoonlijkheid van de Felts, secretaris van onze zuster-
medemens komen, aldus spreker.vereniging te Delft, zij waren de
anders gaan we met ons allen de j mensen, die alle moeilijkheden ten
verkeerde weg; op spijt, ons hni3 u.ser opbouwden.
De zangeres TiUv v. d. n erf. be- mrt ce„ prachtij, resultaat,
geleid op de piano door de heer, 2 Serteir.ber vertrok de
ëtrmga, 'omlijstte de rede van de
heer van der Steen met liederen van
Schubert, Britten en Gezelle. Haar
optreden deed tot wederhoren op
een volgende bijeenkomst verlan-
- eerste
ploeg van 45 kinderen naar Dcn-
nenlust, en wanneer het financieele
probleem maar ook het personeels
probleem ons geen parten gaan spe
ken. 'en-. dsn zullen weer vele van de
De heer Me ver, voorzitter van de j Schiedamse bleekneuzen weer een
plaatselijke afdeling der K.A.B., j phke dosis gezondheid in onze ko-
heeft een overzicht gegeven van lonie kunnen opdoen!
het programma in het komende I Het financieel probleem... Mej.
winterseizoen. In October zal „Alb. i >'an Buysen Woont Lange Nieuw
Thiim"' o.a. een drietal toneelopvoe- straat 59. tel. 68729 en haar giro-
- TA
Toneel:
13 September, Musis Sacrum. 8
uur: Tot steun in de Strijd met
„De naamlozen van 1942".
Films:
Passage: Da 2. 7. 9.30 uur. Za. en
Zo. 1.45. 4 15 en 9 30 uur: Kit
Garson 124 jrh Op het toneel:
Re Vanda.
Monopole. Ma. t.m. Vr. 2, 7. en
9 uur. Za. 2. 5, 7. 9 uur Zo 3. 5,
7 en 9 uur: Ridder zonder Vrees,
(alle leeft.
In Rotterdam:
Toneel:
Schouwburg, 8 uur: Toontje
heeft een paard getekend (Resi-
dentietoneelL
Pallace. S uur: Alle hens aan
dek. Rott. Toneelverg. ..Maat
schappelijk Werk",
Circus:
2 en 8 uur: Mikkenie Strassbur-
gcr.
Films:
Arena: 1.45, 4.15, 7, 9.30 uur:
Jeugd op drift.
Capuol: 1.45. 4.15, 7. 9.30 uur:
Roger de geschandvlekte.
Cineac: 9-—5.30 uur: Nieuws enz.
6. 8. 10 uur; De Rode Pimpernel.
Colo&eum: 2. 7, 9.15 uur: De
Twee 1 ingbroeders.
Harmonie: 3.30. 7. 9.15 uur: Beü-
ta onder verdenking.
Prinses: 3.45. 6.45, 9.15 uur: Yan
kee doodle dandy.
Hex: 1.15, 3.15, 7, 9.15 uur: Kara
vaan.
Victoria: 2, 7, 9.15 uur: Geeft ons
het recht om te leven.
Lutusca: 2, 4.30, 7, 9.30 uur: De
Lafaard.
Lux or: 1.30, 4. 6.45, 9.15 uur: The
White Cliffs of Dover.
Vlaardingens burgemees
ter geen verrader
De politie deelt ons mede dat in
het bericht omtrent dc' teleurgestel
de Oostenrijker een storende fout is
geslopen De man heeft niet op het
Ortskommandantur in Vlaardingen
maar te Maassluis gewerkt. Ook de
burgemeester van Vlaardingen heeft
hem niet verraden, doch die van
Maassluis. Om alle misverstanden te
\rrmijdcn delen we mede. dat de
naam van de inmiddels overleden
burgemeester-verrader ten H. was.
ringen geven, terwijl in November
het bekende Graalkoor aan het Pa
troonsfeest zal meewerken.
SAW. begint Zondag de voet
balcompetitie tegen O.D.S. Het
Schiedam se eiftai speelt hierbij
in de volgende samenstelling:
doei: Opsehoor; achter: Steenber
gen en Corveleyn: midden: van
Kan. van Schijndcl en van Meer
wijk: a oor: v.r.n.i. Schrumpf, de
Bniijn, Kóneman, Goossen en van
der Horst
nummer is 173570."
Uit het politierapport -
In de Voltastraat.zagen enkele
burgers Donderdagmiddag om
streeks drie uur een man. een rijwiel
i ontvreemden. Men wist de dr'
j 23-jarige A. G. KL uit Rott. i
te pakken te krijgen en met veel
moeite te overmeesteren. De inmid
dels gewaarschuwde recherche
de zwijntjesjager meegenomen en
voorlopig veilig achter slot en gon
del gezet.
Op de Hoogstraat reed een
vrachtauto, bestuurd door J. V. mt
In verband met de landenont- i "Tfgf,SF" ,.ceJ.zS^"a3,;htïm
jnoetine Xederïand-Zuitserland i laar 'H Het schêr„,
staat de competitie op Ll Septem- etalageruit en een scherf niervan
!ber stil. verwondde het juist passerende
Ook de Zondag d.a.v. zal voor meisje T. Z. aan het rechter diibcen
de S.V.Y. nog een rustdag zijn in het Gemeente-ziekenhuis te
daar men het geheel verbeterde j nÊr hiS^vem-ipiS1 T dS G' G' D'
veld tengevolge van de droogte naar flUiS eï%oerd'
nog niet kan bespelen. Eerst zul-. op het station, werd de 55-ianse
len nog heel wat herfstbuitjes het J w.c. onwel. Ook hij werd door de
terrein tvgt vaster moeten' maken, j G.G.D. thuisgebracht.
Woensdag, 17 September zal de
heer R. W. Veringmeyer de dag
herdenken dat hij voor 25 jaar in
dienst trad bij de distilleerderij
JDe Zwaan" van de firma J. J.
Metier en Zoon. waar hij thans de
functie van meesterknecht be
kleedt.
Gaat Lekstraat-school
verdwijnen?
De toestand van het schoolge
bouw aan de Lekstraat, dat reeds
jarenlang verzwakkingen vertoont,
heeft de A'raag doen rijzen of het
gebouw nog langer als school kan
worden gebruikt. Veiligheidshalve
worden gedurende het onderzoek,
dat thans gaande is, de kinderen
elders (voornamelijk in de school
aan de Zwartewaalstraat onderge
bracht).
twee BRANDJES
Op het stationsemplacem^nt ont
stond Donderdag brand in een
voorraad oude dwarsliggers. De
brandweer her vuur spoedig
te blussen.
In de woning \an A. J. aan de
Kamerlingh Onneslaan vloog een
vitragegordlju dat boven een gas
stel hing. in brand. Dp bewoner
wist de brand zelf te blussen zo
dat de babyspuit van de brand
weer geen dienst behoefde te doen.
Burgerlijke stand
Gehuwd: C. A. Verhoev 25 j. en
H. Reigersberg 21 j.; W. M. C.
Nolet 38 j. en P. M. A. Meuwissen
36 jr.; G. J. G. Docters 25 j. en A.
Ma.rree 23 j.; J. W. Janse 39 j. en
C. Ram 34 j.; M. 3. v. d. linden 51
j. en Th. Steffens 40 j.; A. v. Schou
wen 52 j, en J. de Ruiter 43 j.; G.
M. Hoogen boezem 27 j. en L. Ca-
Êelle 25 j.; C, Maltha 22 j. en M.
lees 23 j.; J. W, Siep 25 j. en J. J.
P. Th. v. d. Water 26 j.; A. M.
Monster 25 j. en ML M. Romyn 22 j.;
N. H. Vegt 31 j. en J. T. v. Lieshout
27 j.: P. L. J. Duliaart 29 j. en C. J.
M. Noordijk 22 j.; b. C. de Groot 25
j, en G. Punt 24 j„; J. A. Boon 24 j.
en H. J. T, Dries 20 j.; P. J. Gra
ven 37 j. eö J. C. Brentjes 33 j.; R.
W. Johansen 30 j. cn M. A. Blom-
steel 29 jL; A- Boon 30 j. en H. J.
Toutijn 26 j-J P. F. R. Prenger 37 j.
en R. v. Rosmalen 26 j.; D. Hamer
slag 24 j. en N. J. v. Heest 24_ j.}
A. Schilp 28 j. en J. J. v. d. Sijde
26 j.; J. Doef 25 j. en E. M. Dinke-
laar 21 j.
Geboren: Jan, z, v. P, Koelewijn
en M. P. de Brec, Boerhaavelaan 1;
Martina E., d. v. M. IJzerman, en
C. J. Molenaar, Rembrandtlaan 34;
Wilhelmus L., z. v. W. L. Leenderts
en M. W. Kruidenier, Overschiese-
straat 48; Cornell's M., z. v. A. J. v.
Aartsen en M. Manifarges, Boer
haavelaan 1; Arij, z. v. A. Reedijk
en M. Stolk, Us3eImondestraat 7;
Jan A., z. V. H. J. Kalfsbeek en J.
J. v. Maan en, Stadhouderslaan 75;
Paul us M. M„ z. v. P. J. v, Deven
ter en A_ G. M. v. Geene, Potgie
terstraat 27; Lambertus H-. z. v.
P. C. J. V. d. Water en L. H. Vre-
denbregt, Dr. Noletstraat I; levenl.
kind van F. p. de Vries en W. Ulj'ee.
Nassau!aan 75.
Overleden: R. H. P. v. d. Brink,
1 jaar, Dr. Noletstraat 1.
Verkeersstremming op de
Rotterdamsedijk -
Iu verband tnet het uitvoeren
van werkzaamheden zal in het
tijdvak van 12 September tot 12
October of zoveel langer of kor
ter als nodig zal bHjken de zui
delijke rijbaan van de Rotterdain-
sf-dijk tussen de Koemarkt cn 3e
Groenedijk op nader ts bepalen
dagen gesloten zijn voor het ver
keer met alle motorrijtuigen. Op
die dagen zal dit verkeer, bestemd
voor de richting Rotterdam wor
den omgelegd langs de Buiten
havenweg, Maasdijk en Gustoweg.
Ie klasse A: Schiebroek—Schie-
damse Boys; le klasse B: O.V.—
Radio; le klasse C: Ons Huis—
Demos.
2e klasse B: D.K.S.—S.V.DP. A
3e klasse: D: W.F—V.G.L.S.C.
Res. le klasse A: Sparta 5
S.V.Y, 5; Hermes DAj.S. 5—Excel
sior 3; Res. le klasse B: S.Y.Y, 6
•—Musschen 4: Res. le klasse E.
Ursus 2Schiedam 2; Martinet 2
S.F.C. 2; D.H.S. 4—D.R.Z. 2. Res.
2e klasse A: S.Y.Y. 7—H.D.Y.S. 6;
Res. 2c klasse C: V.F.C. 5— Excel
sior '20 3; HollandiaanSciiied.
3. Res. 2e klasse D: Dirksland 2—
S.V.D.P. 2. Res. 2e klasse F: De
mos 2D.H.Z. 5. Res. 2e klasse H:
Schied, Boys 2—Ons Huis 2.
Res. 3e klasse A: H.D.V.S. 7—
Sparta 11. Res. 3e klasse B: Over
maas 7—S.Y.Y. S. 3e klasse C: Ur
sus 3Groen Witten 3. 3e klasse
D: D.H.Z. 6Schiedam 4; St. Hon
ger 3S.F.C 3. 3e klasse E: S.V.
P.P.W. 2D.R.Z. 3. Res. 3e klasse
G: Hüie'.luis 5—O.V. 2.
Re$. 4e klasse A: Sparta 13—
S.V.V. 9; HJD.VS. S—Overmaas 8
Res, 4e klasse C: V.O.C. 6Excel
sior' 20 6. Res, 4e klasse D: B.K.
W.I.K. 3Schiedam 5; Germinal
3O.Y. 3. Rcs. 4e klasse H: Sin-
gelkwartier 2Pechvogels 3. Res.
ie klasse J: S.Y.D.P. 3—Groene
Duivels 2.
De Zaterdagmiddag-competitie
1c klasse: H.B.S.S.—D.V.O. '32;
X.S.V.V.P.P.S.C.
2e klasse A: \LY.V.—G.T.B.
3e klasse A: S.V.P.S.—G^.S.;
T.S.B.V.V.R.S.
Res. le klasse A: P.P.S.C. 2—
J.G.B.
Res. 3e klasse A: Ylaardingen 3
G.T.B. 2; HBSS 3—Zwaluwen 4.
WANDELSPORT
De leden, van „De Schiedamse
Wandelaar" nemen Zaterdagmid
dag deel aan de Niwtn-wandeltoch-
ten die de R.P.S.V. ..Hermandad"
te Rotterdam organiseert. Kwart
voor twee vertrekt men van de
tramhalte.
Zondagochtend, 8 uur, is op de
Brocrsvest de start voor een trai-
ningstocht over een afstand van
dertig kilometer.
DISTRIBUTIE-AGENDA
j Zaterdag worden in het distribu
tiekantoor. Broersvest 95, nieuwe
bonkaarten, tabaks- en versnape-
ringenkaarten uitgereikt aan hen
wier achternamen beginnen met
letters Mot tjn, Niz.
Het bureau is geopend van 9
12.30 uur. Stamkaarten cn levens
middelenkaarten. waaraan zich bon
K 703 bevindt, meebrengen!
Dezelfde dag worden schoenen-»
bonnen uitgereikt voor de gehele
letter, L.
Aanstaande Zondag begint de
nieuwe korfbalcompetitie. Wij ho-
pen dat de Schiedamse clubs .een
gunstig seizoen tegemoet sullen
gaan en wij weer op prettige en
sportieve wedstrijden mogen reke
nen.
Zowel sportclub ..Schiedam" als
Succes beginnen de competitie met
een thuis weds trg'd. De rood-zwar-
ten ontvangen bezoek van het pas
gepromoveerde H.K.V. 2 uit Den
Haag. Succes komt uit tegen een
oude bekende, nl. Ons Huis. Een
goed begin is het halve werk, Schie
damse korfballers!
pe competitie-indeling voor de
R.K.B., die de volgende week be
gint, luidt als volgt:
Eerste klasse B: Succes 2 met
Sperwers 3. Poortugaal 1, Trekvo
gels 2, O.S.C.R. 2, Rozenburg 2,
Overkanters 1 en Spangen 3.
2 B: Schiedam 2 met Hillesluis 1,
BALT. 1. Charlois 1, Velóx 3,
Wion 3 en Het Zuiden 5.
3 B: D.S.K.V. en Succes 3 met De
Spartaan 3, Sperwers 4, Actief 4,
O.S.C.R. 4 en Unicum 2.
HINDERWET
Burgemeester en Wethouders
hebben bij hun besluit van 5 Sep
tember 1947 afwijzend beschikt op
het verzoek van de firma' J. Scho
tel Zoon. bouw en aannemings
bedrijf. alhier, om vergunning tot
oprichtin gvan een inrichting voor
machinale houtbewerking op het
achterterrein van het pand Weat-
Frankelandsestraat IS, alhier.
Wij hebben indertijd melding ge
maakt van plannen om in de Hout-
ruBthailen te Den Haag een grote
luchtvaarttentoonstelling te organi
seren onder de naam „Aerorair".
Deze plannen zjjn nimmer tot uit
voering gekomen.
Thans is aan het licht gekomen
waarom de Aerofair nooit is ge
houden. Gebleken is, dat de naaste
medewerkers van de heer De Klerk,
de organisator, hem op grove wiize
hebben opgelicht en ook in ander
opzicht de plannen hebben gesabo
teerd. Eind Mei 1047 zjjn mr. D.
en Karei H. gearresteerd. Laatstge
noemde is later weer op vrije voe
ten gesteld. Mr, D, is opgesloten
in de strafgevangenis te Rotter
dam. Nog veel meer personen moe
ten in daze affaire betrokken zijn.
Nationale bridgedrive
Op Zaterdag 20 September houdt
de kantoor bridge-bond Rotterdam
in de Rivièrahal een naticawle
bridgedrive ter gelegenheid van Mar
10-jarig bestaan.
GEMEENTER A AD S
vergadering
Een der eerste zaken die ba de
raadsvergadering; van Woensdag
avond aan de orde kwamen was
die van de verho"^" der wethou
dersvergoeding tot f 3000.die
was voorgesteld door enkele frac
tieleiders der raad. Er waren ech
ter ook raadsleden die meenden dat
een verhoging overbodig was. Het
waren de hc;r Vermeer (C.HA,
Mevr. Koster van Roon (C.H.1 van
den Bos (Waarheid) den Admi-
r&nt (St. Ger.), Mevr. Koster van
Roon meende dat het wethouder
schap geen baantje is. dat zoveel
Ijjd kost en het idealisme moest
het dan maar vergoeden. De heer
Hoorveg (P. v. d. A.) c .twc^-ride
hierop dat of dén der wethouders
aan 't wethouderschap, dat eigenluk
een bijbaantje is, meer dan 60 uren
per week besteedde. Het voorstel,
dat door de burgemeester werd toe
gejuicht. werd met 17 tegen 5 stem
men aangenomen. Ook het voorstel
tot het doen bouwen van zogenaam
de Aifey-woningen had nogal wat
voeten in de aarde. Verschillende
raadsleden wilden graag iets meer
weten van de kwaliteit van de wo
ningen en waren bang, dat een
groot aantal eendere huizen bö el
kander een somber geheel zou vor
men. Door sommige huizen op een
bakstenen onderstuk te plaatsen en
door hier en daar bakstenen ge-
boutjes tussen de Aircv-wonmgen
in te plaatsen zal men de eentonig
heid weten te breken, waarmee ook
dit bezwaar uit de weg was ge
ruimd. Dit voorstel en dat tot de
bouw van woningen aan de Schie-
damseweg ten oosten van de Bos-
laan werden aangenomen. Verder
kwamen nog ter tafel de voorstel
len tot verkoop van grond naast
het Handelsgebouw, tot verhoging
van -de subsidiëring wan het kleu
teronderwijs, tot heffing van een
recht voor het hebben van een vaste
ligplaats aan de havenkade. en wij
ziging van de begroting 1946.
Het voorstel tot verhoging van
de subsidiëring van het kleuter
onderwijs werd uitvoerig toegelicht
door de heer Van Munster (P. v. d.
A.) Hii meende, dat Vlaardingen
wel een heel slecht figuur slaat in
verhoudtng tot Schiedam en Rotter
dam. De heer Walstra stelde nog.
voor de gesubsidieerde scholen ie
verplichten een dagelijkse absen-
Holrist aan te leggen, dit om te
voorkomen dat subsidie zou worden
uitgekeerd voor leerlingen, die de
school slechts zelden bezorken. Men
was het hierover eens en besloot
geen subsidie uit te keren voor
lepviir»-'—i die m®°r dan een maand
zonder reden de school niet hebben
bezocht.
EVERT VERMEER VOOR
P. V. <3. A.
De Zaal Harmonie was tot de
laatste plaats bezet toen de heer
Evert Vermeer het podium betrad
om voor de leden van de P. v. d. A.
in Vlaardingen een propaganda-
rede af te steken. Hij betrok in zrjn
boeiend betoog allereerst de Indo
nesische kwestie en wees er hierbij
on dat het de onmacht en de onwil
van het volk was geweest om x*rede
te brengen, die de politionele actie
heeft gebracht. De Partij %fan de
Arbeid zal echter spoedig laten blij
ken dat zij door een doelbewuste po
litiek nog een oplossing kan bren
gen. Hierna besprak de heer Ver
meer de binnenlandse toestand en
wees on het belangrijke werk van
de ministers Lïeftxnck en Drees. Hij
beëindigde zfjn rede met een drin
gende onroc*» tot de par Ui genoten
2ich aaneen te sluiten, want aldus
spreker we staan in een periode van
op- of ondergang. Na de pauze trad
het politiek cabaret „De Knijpkat"
op.
BAZAR EEN SUCCES
Reeds de eerste avond bracht de
overtuiging, dat de bazar van de
band „Nederland-Indlë" een succes
zou worden. D« over haven klie
kende gramofoonmuziek trok veel
mensen en spoedig na de opening
stond men ook voor deze bazar in
d° rjj! Honderden bezochten dan
ook reeds de bazar met zjjn vele
aantrekkelijke prijzen en attrac
ties.
AANVANG TÖNEELSEIZOEN
Reeds twee toneelverenigingen
hebben een uitvoering aangekon
digd. O.V.U, komt op 20 September
aanstaande met een goede klucht
„Hiep hiep hoera, hier ben ik Pa"
terwtfl de vereniging der Spoorweg
mannen „De Diesel" het toneel
werk „Krates" zal spelen op II Oc
tober a.s.
VRIJDAG 12 SEPTEMBER
Avondprogramma
HILVERSUM I 19.OU Nieuws;
19.15 Lezing; 19.30 Gcestcluke lie
deren; 19.-15 H. v. d.Sehaar Huur-
stop: 20.00 Nieuws: 20.35 Radio
Fhilh. ork.; 20.35 Lezing Ds. Milet
de St. Au bin, 20.55 Radio Phiih.
oik.; 21.35 Vry cn BJy: 22.05 Piano
duo Schutte de Raaff; 22.30
Nieuws; 22.45 Avond overdenking;
23.00 A vond klanken,
HILVERSUM II. 19.00 Gr. pl.;
19.15 Appel ex-pol. gevangenen;
19.30 Prof. Dr. J. N. Sevcnster. le
zing: 20 00 Nieuws: 20.05 Concer
to 20.30 Ds. van Dorp, lezing; 21.00
Men vraagt: 21.30 Buitenlands
•reko'verzicht; 21.45 Overijsels
Halfuurtje: 22.15 Gr.pl.; 22.40 Dr.
N. A. Bruining lezing: 22.45
Avondwijding; 23.00 Nieuws; 23.15
Sportreportage; 23.25 Symph.
avondconc.
ZATERDAG 13 SEPTEMBER
HILVERSUM I. 8.00 Nieuws;
11.00 Voor de zieken; 11.45 Franse
Chansons; 12.03 Schumann gr. pl.;
12.30 Weeroverzicht; 12.33 Welk
boek; 12.38 Lunchconc.; 12.55 Zon
newijzer; 13.00 Prog'r. Ned.' Strijd
krachten; 13.30 Lunchconc.; 13.45
Filmkwartier; 14.00 Dansmuz.;
14.30 Toneelkijker; 14.45 Patriotic
Songs of America; 15.00 Voor de
jongeren: 25.45 Kiosk: 16.00 Mu-
setteklanken16.20 Vliegende Hol
lander; 16.30 Causerie: 17.00 Voor
de jeugd; 18.00 Schutte-de Raaff;
18,15 Journalistiek Weekover-;
zicht; 18.30 Progr. v. d. Nd. Strijd
krachten.
HILVERSUM II. 8.00 Nieuws
9.30 Waterstanden; 9.35 Gr. muz..
10.00 Morgenwijding; 10.20 Voor
dracht; -10.30 Dolf V. d. Linden;
11.00-Uitzending voor de Arbeiders:
l2.00*DoIf v. d. Linden; 12.30 Weer-
praatje; .12.33 Harmonie muz.;
13.00 Nieuws: 13.20 Gr. muz.; 14.00
Klankbeeld Veilig Verkeer; 14.15
Omroep kamerorki: 15,00 Boekbe
spreking; 15.15 Amateurs; 15.45
Orgelspel; 16.10 Lezing door C.
d. Lende: 16.25 Vincentino; 17.00
Sport; 17.15 Gr.pl.; 17.45 Lezing
door A. Rol loos; 18.00 Nieuws
18.15 Glen Miller; 18.30 Voor de
jeugd.
AANGEKOMEN SCHEPEN
10 September
Gaasterland Londen S 5.M Jobsha
ven ledig; Ronan Londen Burger Mer-
v,«l>aven ledig; Esso Baltimore Aruba
A P.O. Ferms olie; Stanlodge New-,
castle Hudig Veder Waalhaven ledig:
Prinses Juliana rye fur ness Merweha-
ven ledig: Oltvian Coast Neucaslle
Burger IJselhaven stukgoed: Dapern
Karlstad Ruj-s Rynhaven papier; Éban
Londen furness Mefivehaven suiker:
S'ad Arnhem Hue lva Halcyonhjn Fer
ms fosfaat: Manxman Harwich Hoek
van Holland.
11 September
Dicto Shanghai Com«ld#r Lekhaven
stukgoed: Bury Hull ver Humber Park
haven stukgoed. Meonla Bangkok Cor-
nelder Lekhaven stukgoed, Zeeland
Londen Ktidlg Veder Lekhaven ledig:
Oranje Nassau Harwich Zeeland Park
haven passagiers; Governor O'neil New
Orleans Runciman Merwehaven stuk
goed: Carl Clausen Gnmsby Prins
Hendrikkade ledig: Southstar Savannah
gans transport Merwehaven stukgoed;
Saginaw Victory New York Nievel.
Goiidriaan Lekhaven stukgoed: Green
finch Londen v.aan. Merwehaven stuk
goed; Canae Flume Hudtg Veder Lek
haven stukgoed; Veenenburgh Mid-
dlesbro Muller Merwehaven stukgoed:
Billiton It Adam Ruye Schiedam; Avis-
mere Newcastle Koudits Waalhaven
ledig; Mecklenburg Harwich Hoek van
Holland. Theodora O.velosupfl Furness
Krimpen a.d. IJssel teer; Biarritz Har
wich Hoek van Holland.
iz September
Prins Willem IV Chicago Anth. Ve
der IJselhaven stukgoed: Northdown
Dublin Hudig Vecler Merwehaven vee.
Skuld Sundsvall Burger, IJselhaven
stukgoed: Romeja Brussel furness
bunkeren Perms: Oranjepolder Londen
Muller Jotwkade stukgoed; Fiducia
IJ muiden Wagenborg Maassluis ledig:
Astoria lichter per sibt. Abetlle 25
Havre van Ommeren Vlaardingen;
Vienna Harwich Hoek van Holland;
Prague Harwich Hoek van Holland;
Alt Gooie Hu dig Pieters Lekhaven
stukgoed; Zwaluw Londen Ned. Zwit
serse Kbnhaven suiker: British Tradi
tion Abadan van Ommeren Pernis olie:
Gateway City Bremen Runciman Mer
wehaven stukgoed.
VERTROKKEN SCHEPEN
11 September
Foriuna Liverpool: Necton. Plymouth;
Hen riet te. Creeeksea: Bntsum, Ant
werpen; Cirrus (veerschip), Atlanti
sche Oceas i; Boston Trader. Yarmouth:
Malvma. Duinkerken: Dan fjord, Cura
cao: Trefle, Havbridge; Blommersdijk,
Antwerpen; Esso Baltimore, Aruba:
Birmingham. BJyth; Harpefjell, Chi
cago. Herst. Teignmouth: Wega. Delf
zijl: Unden, Gothenburg; Empire Wans-
beck, Harwich; Mizar, Poole; Ernhem,
Harwich; Antwerp. Harwich.
12 September
Biarritz, Hacivich.
Wind Zuid West. Flauwe koelte,
kalme zee, bewolkt.
SCHEEPS8EWEGINGEN
Albatros 11 van Zaandam te Antwer
pen: Alphard 10 van Bahia n. Rio de
Janeiro; Actief 11 van Kopenhagen n.
Stralsunü; Algarve 10 te Oporto; Ad
miraal de Hüyter 8 te Dublin; Aardijk
thuis 9 te Casilda (Cuba).
Bengkalls uij 3 Gibraltar; Borneo 11
van Par te A'dam: Buddi lp van Por-
timao n. R'riam; Batoela p 10 FtniSterre
n. Batavia.
Colytto p 11 Niton n. R'dam; Caribia
1£> tö Kopenhagen: Crescendo 10 van
Jersey n. Boom.
Doggerabank 10 te Osio: De'.fshaven
p 11 Madeira n. R'damj Delft IX van
52ó. „Vreemd", zet baron Adriaan: „Eerst is
Plukkie weggehold. Ketelb" -'ie is hem achterna
gegaan om hem terug te hv ,-n, maar ze blijven
allctwee weg". ..Tja", zei Daarttje: „2c zijn zeker
naar de bioscoop, misschien draait er wel een
spannende film, dat heb ik net nodig, bir". Waar
gaan wij nu heen, baron? „Waerde Daantje",
sprak de baron: „Wij zullen eerst onze verdwenen
vrienden op moeten zoeken. Alleen in dat grote
hos zijn zij reddeloos verloren, bovendien heeft
Ketelbinkie de landkaart meegenomen, zodat wc
toch niet verder naar die schat kunnen zoeken".
De karavaan vervolgde dus langzaam haar weg,
telkens stonden ze stil .en dan gilde Daantje:
„Ketelbinkie- Plukkiehie- waar zijn jullie!" en
dan luisterden ze naar een antwoord dat niet
kwam. Niemand dacht er meer aan, dat zij zo
langzamerhand m het gebied van de Harokiri-
negers gekomen waren cn dat het dus helemaal
niet verstandig was om zo'n lawaai te maken. En
de vijfde keer, dat Daantje schreeuwde kwam er
wel antwoord. Een pijl floot plotseling uit het
struikgewas, Rchte de helm van de baron van zijn
hoofd en nagelde het ding stevig aan een boom.
„Ha", juichte de baron: „Dat doet Plukkie na
tuurlijk, hij maakt weer grapjes! Maar het was
Plukkie niet, de volgende seconden klonk er een
hels krijgsgeschreeuw en viajen tot de tanden ge
wapende negers op de beiden blar.kcn neer. De
dragers van de stam der zwarte Sjouwersmannen
vluchtten in paniek en gilden: „Helpens- de Haro-
kiries- dc HarokiriesM"
BarranquUla n. Cristobal; Diana V 10
van A dam n. Emden: De Ruyter 10 te
Norresundet; Dordrecht 8 van Galveston
n. Londen.
Euterpe iö van Oporto n. Lissabon;
Egmond 16 van Pernambuco te R'dam
verw.; Elisabeth (Vermaas) 9 te Sta-
vanger; Edam 10 van New York te
Antwerpen; Ebro slbt. n. Split 10 op
45 N SU S W; Elisabeth (rkc i 10
Eastham n, Carrey Y Llam
Farnisum 10 v IJmuiden n. Hampton
Roads
Gad il a 11 te Pladjoe.
Houtman S van Middlesbro n. Hel
sinki.
Iris 9 van Oporto n Lissabon
Jaarstroom 10 van Bordeaux n Da
kar; Java 10 van .Macassar n. Soera-
ba ja: Johan van Oldcnbarnevelt 10 v.
Suez n Sabang. 1
Kota AgocPK thuis p 10 Anderhalf-
frraadsknaal: Kortenaer 10 van Domsjo
n. Norresundet; Kuwl 8 te Cork; Kei-
bergen p 10 Berlingereijanden n. Spe-
zia.
Lintburg p 10 Mimlkay n- Java.
Me r we de 13 van Zuid Amerika te
A'dam veiw; Maciekerk p 10 Gibral
tar n. Antwerpen.
Nieuw Rolland thuis 10 van Port
Satd; Nassauhaven 10 van Swansea n.
Londen. Nottingham 19 van Gootc n.
Harhngcn. Nijenburgh 10 te Lissabon.
Oranje Nassau 10 van R'dam vertrok
II n. R'dam-. Omala 11 van Curacao
n. Maracaibo; Orestes 11 nam. 2 van
Dublin te A'dam: Qnon 10 te Tel Aviv.
Polyphemus 11 van A'dam" te Port
Said
Koclf 11 van La Palltce te A'dam-
F on do 10 van Port Said n. Halifax;
Hika 10 van Sandefjord n/r
South Star van Savannah n. R'dam"
10 te Antwerpen; Slaüga thuis p 10
Gibraltar; Samarinda p 10 Ouessant n
Hamburg: Salland 11 van Santos naar
Montevideo; Stentor 11 te AlgiersStad
Vlsardmgen 10 var. Newport News te
A'dam: Samaria 16 van West Afrika
te Nantes verw.; Stad Maassluis 0 van
Norfolk n de Gulfhavens: Seaham 10
op de Theems; Schelde slpbt. 10 van
Algiers n. Maassluis.
Tiberius 10 van Lissabon n. A'dam;
Tjimanoek 11 v. Balik Papan te Ma
cassar.
Utrecht ultg. 11 te Lissabon.
Venus p 9 Gibraltar n. Antwerpen:
Van 't Hoff 10 van Penang n. Port
Swettenham: Veenenburgh 10 van
Middlesbro n R'dam.
Wickenburgh 9 te Casablanca; Wint
(Vermaas) 10 te Domsjp.
VAARWATERDIEFTEN
Pannerden—IJsselkop l.«5: IJsselkop
Malb. Haven 1.40: Malb. Haven—
Wijk bij Duurstede 1; Wjjk bu Duur
stede—Vreeswijk 1.30; IJsselkopDoes
burg 110: Doesburg—Zutphen 1 25;
Zutphen—Deventer 1-40: DeventerKa-
terveer 1.75; Waterh. bij Arnhem 6 22
—2; Westervoort—Pley 6 86—2; minste
waterdiepte Waal 2.10; Keulen 0 052.
NAGEKOMEN SCHEPEN
Algorab pass 10 Dungeness n. Bue- -
Ayres.- Aldebaran 10 te New Ye
Amstelkerk uitgaand 12 te Dak...
Audacity 12 van Stanlow te R'dam
verwAgatha 8 te Singapore; Antonia
6 van Poro n. Singapore; Armille 4,v.
Curacao n Maracaibo: Alcinous 9 van
Singapore n. Jav: Agamemnon 6 te Cu
racao.
Badzo 9 van R'dam te Kastrup: Ba-
rendrecht 22 of 23 van Curapao te Rot
terdam verw.« Benjamin. Carpentler 13
van Pensacpla te R'dam verw.; Bengal
van Rangoon n. R'dam 8 te Colombo;
Britsum 12 van R'dam te Antwerpen;
BlommersdUk 12" van R'dam te Ant
werpen; Bebo 10 van Maassluis te Lon»
den
Castor 5 te Curagao; Ceronfa 8 te
San Francisco. Chama 9 te Kaapstad;
Clio 5 te Curasao
Delftdijk uitg. 7 te San Francisco
Euryades van Batavia n Liverpool 9
van Aden: Export 9 te Londen: Ena
20 van Las Piedras te R'dam verw,;
Eems 10 van Naestved n. Fredericia:
Edam 11 van Antwerpen n. R'dam.
Frista pass 10 Ouessant.
Goiazlctde 4 van Pernambuco n. Rot
terdam; Governor graves 3 van New
Orleans u. Bremen cn R'dam. alwaar
27 Sept verwGeneral Waletr van
New York n R'dain 11 te Antwerpen:
Germaan 8 van R'dam Hull; Gany-
medes 8 te Buenos Ayre4.
Helena 7 van San Antonio n. Tal-
cahuano.
Java kustvaarder ID te Dublin: Jo
hannes Maersk 9 van New York naar
R'dam,
Larenberg 10 te Baltimore: Llmfjord
5 van Hernosand n R'dam; Luna 8 te
Paramaribo; Leo 9 van E'dam te Gran
gemouth
Mm on 9 van Goole n Rouaan, Rlirza
6 Min; Marpcssa 8 ts Singapore;
Macuba 7 te Curacao,
Nijenburgh 10 te Limhamn (verb.);
Nero 9 van Cartagena n. Cristobal,
Ovula 8 te Singapore.
Panto 10 van R'dam te Helsmgfors;
Plato 8 te Cnstobal.
Ridderkerk 10 van Aden n. Shanghai
Rouen 7 van Los Angeles n. R'dam.
Sara^a van Madras n R'dam 10 te
Colombo; Saidja 4 van Pladjoe. Saint
Lo 9 van New Orleans n R dam, Spar
ta 6 van R'dam tc Par; 5plnoza 8 te
Bahrein; Sarocna 5 van Pladjoe: Sara-
dauntless pass 10 Gibraltar n. R'dam;
Socrates 8 van Pernambuco n. Barran-
quilia.
Tjibodas 9 te Grays Harbour; Trude
8 van Weslervik n Dordrecht: Taria 9
te Ccolong; Tjipondok II te Shanghai;
Teng 1404 10 van Glasgow n. R'dam;
Tiondanger 13 van Seattle te R dam
verwTuko 8 van R'daifi te Poole:
Tawali 8 4an Bombay n. BuerehTha-
latta 9 van Aden n. R'dam.
Vrede 10 van DeHzul n. Lubeck
Zonnewljk 11 van Antwerpen naar
R'dam: Zuyderburgh pass. 9 Ouessant.
VAAR WATERDIEPTEN
Pannei denIJsselkop' 1 45; IJsselkop
—Malb. Haven 1 45; Malb. Haven—Wijk
bij Duurstede 1; Wijk bu Duurstede-
Vreeswijk 1.30; IJsselkopDoesburg
1 03; DoesburgZutphen 1 25: Zutphen
Deventer 1-35; DeventerKatciveer
1 "0, Waterh. bij Arnhem 6 20—2:
Westervoort—Pley 6 84—2; minste wa
terdiepte Waal 2.05; Keulen 41.
Heden overleed, tot onze
diepe droefheid, na een
geduldig gedragen lijden
voorzien van het H. Sa
crament van de zalving
der Zieken, onze innig
geliefde Man en zorg
zame Vader, Behuwd
zoonBroeder. Behuwd-
broeder en Oom, de
Heer
ADRIANUS JACOBUS
FREDERtKS
echtgen. van HUiigje
Verbaan
op de leeftijd van 4B j.
Wed. H. Frederiks-
Verbaan
Seb
Schiedam. 11 Sept. 1947
Dam 32
De H. Uitvaartdienst zal
gehouden worden Maan
dag 15 Sept. a.s. des v.m-
half elf, m de Oud-Ka
tholieke Kerk, Dam 28,
Schiedam, waarna de be
grafenis vanuit de Kerk
op de Algemene Begraaf
plaats. circa 12 uur.
Te koop: 3 p, d.schoenen,
37, 39, 40, z.g.a.n. M. Auma,
Zusterstraat 41.
Gevr. tl. hulp in de htiisb-,
zelfst. k. werken, liefst bo
ven 20 jr. Maison v. Wijk,
banketbakkerij, Rotterd.dijk
219.
SCHIEDAM
VA/
,V. WESTLANDSCHE STOOMTRAM^
WEG M AA T SCHA PP IJ - Loosduinen
(Gemeente 's-Gravenhage)
Medegedeeld wordt dat met Ingang van
ZONDAG 14 SEPTEMBER 1947 EEN AUTOBUS- H
LIJN ZAL WORDEN GEOPEND; 0
Roder dam - Schiedam - V/aardingen - Rijksweg 20 0
Mamxlsnd - Wesler/ee - Naaldwijk - v.v. mef directe
aansluiting naar de verschillende plaatsen In hef
Wesflend en Den Haag. 3
Exemplaren *»i 4a rfiaftrtraqallng mal Urt«f
xiilian oprfestations an bij da conductaurs(tflcai)
an agenlscb»ppan vnatrygbaar wordan gestald.
Injtcbtlngan an ebonnamanian ta Rotterdam.
Schiedam an Vlaardfngan «arkrljgbiar bU da
volgende ad renen i
-dam, Auteburaaehtlolaal Stxtloniplata
P. J. Middelkoop, Telefoon K 1800 42624
Schiedam, Slgxrannxaarljn A.J. da lange, Rotterd.dijk 201b
Telefoon K 1 800 66735
LoOidulnan, 5 Saptambar 1947
- Gevraagd: Sponsennaaisters en knipsters
prettig en schoon werk hoog loon. Vervoer per auto
naar en van het werk. Aanmeldea dagelyk v. 95 uur.
v. d. BURG's BORSTELFABRIEKEN N»V„
Oudend(jkssschiekade 12, Rgtterdara-N. hq BlyÖorp
VRIJBANK
OPENBAAR SLACHTHUIS
Vlaariingerdijk 800, Schie
dam: Zaterdag 13 Sept.. van
af 0 uur gesteriliseerd rund
vjees a f 1.25 p. kg., dubbel
rantsoen op alle geldige
vleesbonnen. Tweede distri
butie-stamkaart meebren
gen.
Te koop motorrijwiel, Gillet,
193B, 125 c.c., geh. gerevis.
Na 6 uur, De vries, Lange
Haven 73, Schiedam. Tel.
67480.
RIJWIELBANDEN
De Distributiedienst Schie
dam maakt bekend, dat aan
personen, die in de maanden
October 1946 tot en met Ja
nuari 1947 voor de laatste
maal 1 of 2 bonnen voor één
toerbuitenbaod hebben ont
vangen, inschrijvingsbewy-
zen B.I. voor vervanging
zullen, ■worden uitgereikt.
Formulieren daarvoor moe-
ten iö het tydvak van 14 tot
en mefc 27 Sept. 1947 worden
afgehaald en ingediend aan
Bureau Broersvest 111 te
gen overlegging van de
tweede distributiestamkaart
Personen, die tussen t
Januari 1943 en 30 Sept. '47
voor de iaatsie maal 1 of
2 bonnen voor één toerbui-
tenband hebben ontvangen
en nosr niet in hftf, bezit zijn'
gesteld yan een inschry.
vingphewijs, worden in het
boven vermelde tijdvak als
nog in de gelegenheid ge
steld een aanvraag,, in te
dienen.
GEVRAAGD
voor fabriekskantoor
Br, letters S.E.S., bureau
van dit blad.
Nette werkster gevr. v. Don-
derd. en. Vrijdag. Mevr.
Kioes, B. Ballotsingel 2.
Mevr. Timmers, B. K.-laan
150, vraagt een flink meisje
v. d, huish.
Gevr. flThulp OC huish.,
zelfst. k. werken, liefst bo
ven 20 jr. Maison v. Wijk,
Banketbakkerij, Rotterd.dijk
219.
OFFICIËLE PUBLICATIE.
Uitreiking van bonkaarten
extra rantsoenen a,s, ett
jonge moeders.
De uitreiking van 'de bon
kaarten voor extra, rantsoe
nen voor a.s. en jonge moe
ders zal plaats vinden op
dc volgende dagen, in de
d a ar bij aa n ge gc e n v olg-
orde.
Woensdag17 September:
A, B, c: D, E, F, G.
Vrydac? 19 September: H, I,
J, K. L, M.
Woensdag 24 "September:
N, 0, P, Q, R, S.
VriiJaff 26 September: T, U,
v, w, x, y, z.
De uitreiking heeft plaats
aan kassa 3, van 8.45 tot
12 uur en van 2 uur tot 3.15.
Belangryk; Medebrengen de
sfamkaartfen) van de (a.s.)
moeder (en kind) en het
inlegvel CM 703,
Een na-uitreiking zal uiet
plaats hebben.
