Rattenbestrijding wordt resoluut
- ter hand genomen
C
J
Visitekaartjes
Middenstanders verlangen
overdekte markthallen
De organisatie in het Westland en
omgeving
AGENDA
Vlaardingen j
Weense muziek uit
twee eeuwen
Een bijzondere toon
kunstavond
SCHEEPVAART
EEN NETTE SLAGERSBEDiENDE
of HALFWAS
Bekwsans KETELMAKER gevraagd
Henri Rebers boekh
Koeriersters
-Wü,
"Woensdag 17 Decemher 1947
In Februari eten de ratten hun galgenmaal
De terbnüding der ratten in ïraderlad in gedurende en im d.
l"?, •1vx5u?.0t..'",0rd"' S»™"^nS^P^vïï«„ ralïS"
Kinlsfo^^^ niomentoel hebben te kampen. D® schade die deze
zucht lw ^iaaS^'er5" onze economie door hun alles\ erzwelrende raat-
zeker zin h«w imp hüi v a beruchte overbrengers van ziekten
lande! e Wateringen m
het baksteen raadhuis van Krop
holler vond Maandagmiddag onder
leiding Tai de heer Meissen burge
meester dier gemeente tevens voor
alter van de rattenbestrudings
commissie Westland. een bijeen
Komst plaats van afgevaardigden
der gemeenten gelegen m de sector
Westland van het rattenbestrudings
plan en die welke hieraan grenzen
zoals Schiedam
De heer Wiertsema door z«n
functie vereerd met de toepasselnle
naam van Rattenvanger van Ha
meln heeft in een uiteenzetting
aan,_?e ^weziscn dmdelgk ge
maakt, welke maatregelen genomen
moeten worden wil men tot een zo
effectief mogelijke bestrijding in
tedere gemeente en hierdoor in het
gehele lado. komen Het slagen van
ae gehele organisatie staat of valt
tenslotte met de wijze waarop het
werk wordt verricht
De bruine of rioolrat, waartegen
deze actie hoofdzakelijk is gericht
treft men met alleen aan m huizen
en schuren doch ook m de naaste
omgeving hiervan De maand Fe
bruari is gekozen m verband met
de koude m dit jaargetijde, die de
ratten naar de woonsteden doet
trekken terwijl ook in deze penode
de nieuwe jongen nog met znn ge
boren. De practische organisatie van
de gehele actie berust m har
den van de Plantenziekt^nkundige
Dienst te Wagerungen welke m de
tud die ons nog scheidt van dez°
Hctie ambtenaren dobr het land
zendt om de deelnemers te m
strueren
Voor iedere gemeente is een gif
kwantum en brood beschikbaar ge
stdd dat echter ten aJe tijde kan
worden verhoogd Bit dg bespreking
v3n de kwestie der financiën die in
de meeste gevallen bedragen van
slechts enkele bonderden guldens
per gemeente betreft werd wel ge
rekend od de medewerking der be
volking in het algemeen by het
klaarmaken en verspreiden van het
alleen voor knaagdieren dodel jke
gif daar de arbeidslonen anders te
hoog zouden worden De heer
Wiertsema kgn m de bijeenkomst
van Maandagmiddag namens Gede
puteerde Staten de toezegging do«n
dat uitgaven, in verband met deze
actie, voor zover het de aanschaffing
van brood en gif betrof zullen
worden goedgekeurd
Wat de medewerking der bevot
king m-tdeze betreft hierbij rekent
men in me eerste plaats op de land
en tnmbonworganisaties, de midden
standsorganisaties, jeugdorganisaties
en bedrgven. Ook de hoogste klassen
der scholen kunnen wellicht worden
Ingeschakeld De theoretische en
practische opleiding van al deze
mensen geschiedt dan vooraf door
de Planten ziektenknndige Dienst
Delft is de toezeggmg ontvangen
dat men ook hier tegelijkertijd met
de actie gaat beginnen zodat over
lopen v an ratten uit het gebied dat
wordt gezuiverd naar deze steden
met mogelijk is
Schiedam zorgt zelf
voor bestrijding
Van de directeur der Gemeente
reiniging de heer DekW d e met
de heer van Reeden de man van de
practiik in onze gemeente od de
bijeenkomst te Wateringen aan we
zig was vernamen wo nog het een
en ander over de organisatie van
sStedara trMtoKlactw ta
Ook hier vinden, evenals in de
meeste grote steden, regelmatig ac
TtnLf en de resultaten mogen
rErara D.iet onbevredigend worden
to £fï" Talpike bedrnven riepen
de hult) van de rattenploeg in zo
S*»» ,op Plaatsen grote op
iviming kon houden Het algehele
echter nooit zo goed
bevredigen daar het bij deze plaat
Bestuurders van buurtvereni
gingen middenstandsorganisa
ties en jeugdverenigingen als
mede hoofden van bedrijven
worden opgeroepen voor een
bespreking over de grote rat
tenverdelgmgsactie die ook in
Schiedam de eerste week van
Februari zal plaats vinden
Aanmeldingen kunnen ge
schieden bij de dlrec*eut der
Gemeentereimging Buitenha
ven weg 154
seiyke bestriding steeds mogelijk
blpft dat ratten naar nabtfztfnde er
ven of huizen overlopen
De heer Dekker denkt voor onze
het uitleggen van
50 SO 000 pakjes met gif te kun
nen volstaan mits men op de hoog
te Is van de plaatsen waar ratten
nestelen Het spreekt haast vanzelf
dat men voor dat laatste de hulp
der bevolking m het algemeen no
dig heeft De directeur der Gemeen
te reiniging had hierbtf m de eerste
Plaats gedacht aan de leiders van
buurtverenigingen e d waarvan
onze gemeente er zovele telt Deze
immers hebben dagelijks contact
*net de brede lagen der bevolking
en zgn dus de aangewezen personen
om by deze actie die toch in de
eerste plaats het algemeen welzijn
beoogt behulpzaam te kumien~zi)n
Op verzoek van de heer Dekker
worden de bestuurders van deze
verenigingen en allen die zich m
dit opzicht eveneens verdienstelijk
denken te kunnen maken bh deze
opgeroepen zich met hem m ver
binding te stellen In een bgeen
komst zal dan zo spoedig mogeirjk
worden overlegd op welke wijze
men het beste de organisatie verder
kan uitbouwen
Concert
18 December Rijks-HB S 3 u
ScKbolconcert rnjmv Thomas
Magyar (viool) en Wun Wyde-
veld (piano)
Lezingen
17 December Geb Chr Soc
Belangen 8 uur S S Lantinga
spreekt voor volkstumders
Films
Passage bioscoop Da 2 7 8
uor Zg en Zo 145 415 7
9 30 uur De Zoon van Monte
Christo Op het toneel Trio
Massmi
Monopole Da 2 7 9 uur Za
2 5 7 9 uur en Zo 3 5, 7, 9
uur Jack London.
Feestavonden e. d
18 December Passage theater
12 uur Nachtfeest tbv Ned
Bond v Mil Oorlogsslachtof
fers
19 en 20 December Musis
Sacrum 8 uur Sclued HB S
vereniging Onder Ons
ROTTERDAM
Distributie agenda
Woensdag worden in het distri
butiebureau Broersvest 95 bonkaar
ten en tabaks en/of versnap errngs
Raar ten uitgereikt voor de letters
Vu t m Gri. Ook ontvangen perso
nen, wier tweede distributlestam
kaart eindigt op het egfer 8 04 14
24 34 of 44 en overeenkomstig de
leeftijd kinderen geboren in De
cember 1Ö32 t m 1945 of in Febru
ari 1947 schoenen bonnen Mee
brengen tweede distributie stam
kaart met inlegvel en inwisseling»
bonnen 713 Het bureau is geopend
van 912 30 uur en van 25 uur
Van Den Haag Rotterdam en
Gevonden voorwerpen
Gedeponeerd op het hoofdbureau
Lange Nieuwstrdat 55 Ziïverbon
autowieldop dameshandsehoen
kmderslofje alverbon sleutel
nummerbord kinderwant, dames
want en huissleutel witte want
rozenkrans kinderwant sleutel
dameshandschoen damestasje met
Inhoud ceintuur huissleutel por
temonnaie met inh. bruine porte
monnaie met inh.
Politiepost Buitenhavenweg leeg
benzmevat 1 kist met andgvie
Bovenstaande goederen kunnen
iedere werkdag tussen 13 30—14 30
uur afgehaald worden
Te bevragen bg de vinders Poes
je van Gessel, Rotterdamse dijk
223» gehaakte dameswant Hutfken
Rhoonsestraat 17 zakmesje Kro
winkel, Fabristraat 72 werkhand
schoen Holtrop Broersvest 70 2
wanten Sykula Lange Achterweg
14 kinderwant van Waarde Put
tershoeksestraat 81b gebreide he
renhandschoen Koens Schie 34
vulpotlood Baas Brfelsestraat 21
kleine hond Choc fabriek Baronie
Warande 30 witte keeshond van
Hagen P.KO Laan 144b wit
zwarte hond met vlekken Frijters
Rotterdamsedgk, 247 broche Uit
deboogerd Abbenbroeksestr 10a
gouden oorbel, Wlttkampf BK.
Laan 88 passer Krowinkel Fabri
straat 72 kindermuts Hegster
Vondellaan 64 witte want Wijzen
broek Boylestraat 29a kindertas
je Buurman Broersveld 115 pak
je met kluwen touw v d B»rg
Puttershoeksestraat 6 bril Kro
winkel Anthonie Mugs^lraat %5
padvindersmuts Meger Gordon
straat 43 pakje met kluwen touw
Verbeek BoerhaaveJaan 32b zil
Veren rozenkrans m étui Paul
Overschiesestraat 72 wollen da
meshandschoen de Roo Ridder
kerksestraat 41a dameswant
Wensem Hoofdstraat 53/3 baby
bandschoen Mata Rotterdamsedgk
199a blauwe want Kerkhof Nw
Haven 21 donkerblauwe dames
want v d Futtelaar Stationsplein
13lf} huissleutel van Tilborg J van
Lennepstraat 32 nng met sleutels
Gnms Stationsstraat 14a rood
grijze dameswant Hamerslag den
Bommelsestraat 22 kinderarm
band Gommel, Zuidlandsestraat
15 roodgroene kinderwant, Lup
ker Houtstraat 31 kindersokje
van Veen, Lekstraat 79a heren
sokken,- Vermaat, Ridderkerkae
straat 5b zaklantaarn Raadsen
Aleidastraat 125b Yale sleutel
Wgtenburg Boerhaaveplein 14
knot schapenwol Maalstee Lange
Haven 24 vulpen van Zijl BK.
Laan 251 een bankbiljet, Plootf
Gordonstraat 14a.
BtfJieir afhalen der bovenstaande
goederen bij de vinders gelieve
men het hoofdbureau van politie
Lange Nieuwstraat 55, kennis te
geven. (TeL 69333)
Niet de muziek was het in de
eerste plaats en ook niet de stem
mige avondkleding van de heren
of de kleurige avondtoiletten van
ae dames die Dinsdagavond m
Musis Sacrum dat bijzondere ca
chet gaven aan de gala avond van
het Toonkunst symphome orkest
dat voor deze gelegenheid werken
van Mozart en Haydn ten gehore
bracht Gekleed ais in de tijd toen
de meesterwerken hun eerste uit
voering beleefden was de gala
avond rijker dan hij anders zou
zijn geworden Bij het hcht der
kaarsen werd gemusiceerd en de
sfeer van vorst Esterhazy's hof
was dan ook volkomen
Hendnk B van SijU de voort
varende directeur van het Toon
kunst conservatorium en dingent
van dit concett maakte zelfs een
keunge reverence als dank voor
de vele hulde hem gebracht
Nadat de ouverture Titus van
Mozart de avond had ingeluid liet
onze stadgenoot, de heer A. S H
A Blaisse zich als solist in het
pianoconcert No 28 van Mozart
kennen al* een pianist van for
maat die w j nog to weinig moch
ten beluisteren
Met de geestige Abschiedsym-
phome van Joseph Haydn waarbij
de orkestleden in de finale stuk
voor stuk het podium verlaten
werd het gedeelte voor de pauze
gewijd aan de 18de eeuwse Ween
se muziek besloten
In het tweede deel van de avond
was het de beurt aan de walsen-
koning Johan Strauss vertolker
van het Weenen der 19de eeuw-
die de Donau bezong en de rozen
uit het zuiden Het koor van Toon
kunst dat ook al mank schijnt te
gaan aan gebrek aan mannen item-
men toonde over zeer goed stem-
nrenmatenaal te beschikken en
oogstte dan ook na afloop met het
orkest veel applaus
De heer van Stemder voorzitter
der afdeling Schiedam van de
maatschappij tot bevordering der
toonkunst heeft in de pauze de
heer Van Suil als dank voor het
vele werk dat deze voor de gala-
ai ond en Toonkunst m het alge
meen doet een doos sigaren en
een bloemenmand aangeboden Ook
voor de heer Blaisse waren er
bloemen
„Onder Ons" viert in
Maart haar negende
lustrum
De Schiedamse HB S vereniging
Onder Ons bestaat op 7 Maart
van het volgend jaar vgf en veertig
jaar Er heeft zich een lustrumco
mité o-evormd dat voor de; v enng
van dit negende lustrum een uitge
breid programma heeft samen
gesteld Voor leden vermeldt dit
m-oTamma sportfeesten op Bos
hoek op 5 Maart en een toneel
avond met bal in Musis Sacrum op
dezelfde dag De sportfeesten wor
den 6 Maart voortgezet, s Middags
is er receptie in het gymnastiek
lokaal van de Rqks HBS en Zon
dag Maart is er in Mussis Sa
crum nog een thé dansant.
De oud leden van de jubilerende
vereniging kunnen op 6 Maart ook
aan sportwedstrijden deelnemen en
Zaterdag 6 Maart s morgens om
11 uur nog eens eep paar lessen op
de school bgwonen te geven door
oudere leraren Debat is daarbij
toegelaten s Middags is er recep
tie en daarna zullen de réumsten
bfl elkaar komen s Avonds is er
toneelvoorstelling met bal na Zon
dagmiddag verenigen de réumsten
zich aan een diner
Zo mogelgk zal voor logies wor
den gezorgd voor réumsten die
in Schiedam geen familie of kennis
sen hebben
Daar de Duitsers tijdens de be
zetting de lijsten met namen en
adressen van oud HBS ers in be
slag namen beschikt £et lustrum
comité o^er slechts een klem aan
tal namen en adressen van oud
leerlingen oud leden van Onder
Ons die de lustrumviering willen
meemaken worden dan ook ver
zocht hun namen en adressen be
kend te maken bg de secretaris de
heer A. /Berg Burgemeester Knap
pertlaan 152 tel 67065
Plaaaselijk Comité
Oorlogsmonumenten
De A.R. kiesvereniging
vergaderde
In een bg eenkomst Dinsdag
Tot penningmeester van h«
Plaatselijk Comité Oorlogsmonu
merten is benoemd de heer F van
Leeuwen Hofsingel 12 alhier tel
3392
Zaterdag j 1 vergaderden op het
Raadhuis de subcommissies belast
met de organisatie van de huis
aan nuis actie en de propaganda
De vijze waarop deze actie voor
de verkoop van cm2s van het
Middendamterrein wordt voorbe
reid wekt de verwachting dat zij
te Vlaardingen een groot succes
zal worden Daartoe zullen echter
twee voorwaarden vervuld moeten
worden n 1 offervaardigheid van
de Vlaardingse burgerij en een
groot aantal medewerkers(sters)
op Zaterdag 10 Januari as Het
bedrag dat met deze verkoop door
het Nederland e volk wordt bij
eengebracht zal ten goede kom°n
aan de nagelaten betrekkingen Van
de slachtoffers van oorlogshande
lingen en terreur en aan de oprich
ting van monumenten op plaatsen
die het sterkst de herinnering be
sturemen personen iS"het verzoek
gericht om Juin-deden op tê wek
ken tot medewerking of zich zelve
daarvoor te melden Moge een
groot aantal opgaven waaronder
ook van personen die geen ver
zoek ontvingen voor s avonds 26
December ontvangen worden bij
het secretariaat Binnensingel 186
tel 3993
Die dood vond om zijn moed
wordt steen gehouwen en steun ge
boden die in t naaste om hem
rouwen
Kerstnacht Leger desHeils
Evenals vorige jaren organiseert
het Leger des Heils dit jaar een
Kestactie Men is reeds druk in de
weer om voor de behoeftige kinde
ren in onze stad een Kers+pakket
klaar te maken Hiervoor is van
avond gehouden in het Gebouw zelfsprekend geld nodig en men 2al
oor Christ Soc Belangen hebben I weer een collecte "houden
Stadskroniek
Op het polit-ebureau werd een
zilverbon van een gulden gedepo
neerd die slechts aan één zyde was
bedrukt Men zij dus gewaar
schuwd
Maandag werd ingebroken ln een
toffeefabriek in verband waarmede
zjjn aangehouden de 17 jange de J
de 18 jange v d H de 16 Jarige
W de 16 jange H en de 15 ja
nge K.
Ten nadele van B werd uit een
winkel aan de Lange Haven een
radiotoestel ontvreemd
"Wegens diefstal van spiegelglas
zgn aangehouden de Rotterdam
mers v N en S
Door een tot dusver onbekend
gebleven auto werd een in de B K.
Laan staande verkeerspaal van. zgn
voetstuk gestoten.
Eveneens op de BK Laan ia -de
fietser B bg het oversteken van de
rijweg aangereden door de auto van
A. uit Rotterdam Het rij wiel werd
beschadigd
Burgerlijke Stand
Geborei} Maartje L d v J Stad
en A. Lagendijk Westfrankel str
150 Ferdirando z v J M Lange
veld en A C v d. Woude v Swin
denstraat 57 Cornelia d v C v d
Kruit en J W Graven Th. Kem
pisstraat 22 Johanna W d v F
v Haasteren en M Over de Vest,
Gasstraat 3
Overleden M. Hoogerwerf 48 j,
v H. v Gangalen, Nassauiaan
75
de heren B G Hoogendam P Mak
en H Wiekenkamp raadsleden
voor de Anti Revolutionnaire Par
tg voor de leden der A R Kiesver
eniging een overzicht van de ge
meente poht ek en de 1 ouduig der
A R raadsfractie gegeven
Na de opening der vergadering
door de heer A Big dorp was eerst
het woord aan de heer Hoogendam
als fractieleider die oa betoogde
dat woningbouw krachtig gesthnu
leerd diende te worden De heer
Mak bereed nog eens het oude stok
paardje van géén grote werken uit
voeren ln deze tijd doch deze ba
waren voor slechtere tijden als er
meer werkkracht is De ideële zjjde
van de A R politiek was weer meer
het onderwerp dat de laatste spre
ker van deze avond de heer H
Wiekenkamp behandelde
De bekende Kerstpot zal weer ore-
sent zijn
V uilophaaldienst
Aan ae burgerij wordt bekend
gemaakt dat in verband met de
Kerstdagen slechts eenmaal in de
Kerstweek vuil opgehaald zal wor
den en wel op Maandag m het
Westelijk en Dinsdag in het Oos
telijk stadsdeel en VI Ambacht
In de NieuwjaarsweeK zal het vuil
worden opgehaald op Maandag en
Woensdag m het Westelijk en op
Dinsdag en Vrijdag m het Ooste
lijk stadsdeel en an VI Ambacht
De burgemeester mr Heusdens
is verhinderd deze week spreekuur
te houden Het eerstvolgend
spreekuur wordt nu gehouden op
24 December van 11-12 uur
Grondige verbetering
noodzakelijk
Op het ogenblik heersen er In
onze stad op het gebied van de
handel en het marktwezen toestan
den waarin verbetering ten zeer
ste noodzakelijk Js
Tweemaal in de week wordt er
op het Noordplem eert weekmarkt
gehouden Deze begint s ochtends
om negen uur De groothandelaren
m groente en fruit ziin dan al om
zer uur bezig met het aanvoeren
afladen en uitstallen van hun waar
De bewoners van deze buurt heb
ben er vele bezwaren tegen dat
hier zo vroeg m de ochtend al mee
begonnen moet worden daar dit
onmogelijk zonder enig lawaai
kan gebeuren
Ook op het gebied van verkeer
big ft er veel te wensen over De
groothandelaren vertrekken in bo
vengenoemd geval om negen uur
terwgl juist dan de kooplui voor
de weekmarkt komen Slechts zei
den komt het voor^ dat de grossiers
geheel uitverkocht zgn. Z,j moeten
aus de overgebleven koopwaar
weer opladen en naar de pakhui
zen vervoeren Omdat er een nij
pend tekort aan pakhuizen is zgn
de af te leggen afstanden vaak zeer
gioot De aanvoerende en afvoe
rende autos komen tegelgk in de
omgeving van het Noordplem
Hierdoor ontstaan dikwgls strem
mingen in het verkeer
Ook op hygiënisch gebied is de
toestand zeer onbevredigend De
waren liggen voor het merendeel
open uitgestald Op een markt
waaij altgd veel stof op en er lig
gen vaak grote hoeveelheden afval
De spreeuwg invasies die ieder
jaar terug komen dragen ook hun
steentje bg om het hygiënische
peil te verlagen
In de Teillmgerstraat ondervindt
de handel speciaal die in bloe
men veel last van het weer Des
Winters kan men de bloemen ruet
buiten uitstallen D&aiom worden
ze m cafe s e d m de buurt onder
gebracht daar ze anders blootge
steld zouden zijn aan Bet weer
Doordat er bg de geringe plaats
ruimte alles'op en vlak naast
elkaar neergezet moet worden
geen behoorlijk toezicht kan-hou
den krijgen lieden met minder eer
lijke bedoelingen de kans hun slag
te slaan
Door dit alles tezamen hebben
de handelaars een nadeel van 15 a
«.0 procent Ook de consumenten
ondervinden deze nadelen aange
zien 2jj uiteraard voor deze arti
kelen hogere prgzen moeten be
talen
De middenstanders waar het
hier voornamelijk om gaat hebben
zich afgevraagd of ln deze toestan
den geen verbetering gebracht kan
worden Om dit te bereiken heb
ben alie groot en klemhandelaren
in groente aardappelen frnlt
bloemen en planten zich verenigd.
Zü beogen de bauw van de over
dekte markthallen waarin
onder alle weersomstandigheden de
handelaars hun bedruf kunnen uR
oefenen Hierdoor willen zij pro
beren Rotterdam weer te maken
tot centraal punt van binnen, en
buitenlandse handel
Het is hierom dat zg op 11 Sep
tember een verzoek hebben gericht
tot B en W om de mogelgkheden
voor de bouw van deze markthal
len m overweging te nemen Op 5
November werd er aan de gemeen
teraad een adres verzonden
Op het ogenblik is er in het ge
heel aan marktruimte 5 ha be
schikbaar terwijl er negen a tien
b a nodig zgn Wat de kosten voor
huur e d betreft hebben alle mid-
denstandsverenigmgen die erbg
betrokken zgn zich bereid ver
klaard er m te delen
Omtrent de ligging van de hal
len zy moeten per schip trein
er auto bereikbaar zyn is mets
definitief vastgesteld Voorlopig is
het wachten nog op de beslissing
van B en W en de gemeenteraad
Scholieren aan de start
't Feest vandaag
Wie vroeger om Buus naar het
Bouwmeester schouwspel ging' be
hoeft nu n et als een Nurks weg te
blijven omdat zgn Buus nu als
een doodgewoon staatsburger In
Rdswgk op zgn vele lauweren rust
Want het "blijft een plezierige sen
satle de Bouwmeester troep aan
het werk te zien Is waar Stoet
haspel die Buziau vervangen moet
weet de herinnering aan zgn grote
voorganger niet weg te schertsen
hg is zelfs geen groot artist al heet
hg dan Bouwmeester Als hy met
een gewiekste toneclrot als Jac
ques van Byievelt naast zich zou
hebben zouden de sketches een nog
poverder indruk maken dan nu
Maar toch een plezierige sensa
tie dit; Bouwmeester schouwspel
Inderdaad een schouwspel want de
sketches die door hun gebrek aan
fantasie en hun cliché humor het
oor beslist tekort doen zijn er eer
ter afwisseling van de balletten
dan omgekeerd Het oog en het
vrouwetgk oog vooral wordt rtfke
lijk vergaat op een weelde aan cos
tumea knap geensceneerde dans
partyen en fraaie tableaux De
lichtvoetige balletmeisjes vergoe
den wat het gesproken woord aan
lichtvoetigheid mist en er zal nie
mand zgn die niet hartelijk zal
meeklappen bg de open doekjes
die de danseuses en danseurs in Op
vleugelen in ontvangst moeten ne
men.
Het programma duurt ongeveer
dr e en een half uur maar wordt
in een zo overrompelende vaart af
gewerkt dat de finale van dit be
wonderenswaardig en feeatelgk
kgkspel memand te laat voorkomt
Obke
Dat het schoolzwemmen de laat
ste ttfd meer en meer in de belang
stelling is komen te staan waar
van de scholen die in de omgeving
van een zwembad liggen regelma
tig gebruik maken is een goede
stap in de richting naar het devies
van de KN Z B Ieder Nederlan
uer zwemmer
Om het zwemmen voor deze leer
groepen te stimuleren organiseert
de schoolcommissie van de raad
van lichamelijke opvoedmg a s
Zaterdag m het O os tel gk zwembad
^edstryden voor schollelen van alle
scholen boven het lager onderwrjs
Deze wedstrgden vallen buiten het
kader van de K N Z B dus ook bui
ten de bepaling van het gesloten
zwemseizoen De technische leiding
13 in handen van de ZRO Reeds
weken achtereen wordt er ernstig
getramd om op deze wedstryden de
beste resultaten te behalen en van
zelf sprekend is hierdoor een ge
zonde rivaliteit ontstaan tussen de
diverse groepen scholieren Het
programma heeft echter een mon
sterachtige omvang aangenomen
want niet minder dan 37 scholeh
starten op het nummer 10 x 50 m
vme slag terwjil in totaal 284 ion
geus en 285 meisjes aan de wed
stmden zullen deel nemen In
hoofdzaak wordt er gezwommen op
nummers van 50 meter Een Wed
stryd met een dergelijke omvang is
nog nooit in het Oostelijk zwembad
georganiseerd zodat het nodig is
geoordeeld om een dubbele jury dit
geweldige programma te Uten af
werken
AANGEKOMEN SCHEPEN
16 December
Badzo Antwerpen Wagenborg Capelle
a d Usscl ledig Garoufal a River Plate
SSiïEJSr&T graan San Ant°ny
rÏÏLïï M Wariliaven led g Manistee
Golvito Muller Jobshaven bananen
Kf,?eïssraci}t Kotka Hammerstein 2e
a^«Vv, vhoU^ Hilversum Buenol
Ayres Vinke MertveHaven lijnkoeken
Ora Puerto L« Cruz van Ommeren Per
nis olie. Van Gelder terug uit zee wp.
gena. «lecht weer Vermaas bijlegger
Maassluis Algorab Rlo de Janeiro Nle-
JS**, Goudrlaan Lekhaven stukgoed i
Mecklenbureh Harwich Hoek van Hol-1
land Biarritz Harwich Hoek van Hol-3
H p Reyka Kuyper dam smeer fl
IJselbaven stukgoed Nahalmo County]
Gent bunkeren Pernis «*»yj
17 December 3
Marleen Londen Muller Jobskad«3
stukgoed Dundee Hartogen HudS
Veder Merwehaven stukgoed Arwi*
dijk New York hal Wtoelmtoakade
stukgoed Salmon p Chase Victoria
Reunis Merwehaven lichters en stuk
goed VUestrcom A dam Rott scheep*,
agentuur Waalhaven ledig LeuvenS
Kopenhagen van Uden Parkhaven stuT
SV Hans Maersk Aalborg furn«.
Waalhaven led g Antwerp Harwich
Hoek van Holland Empire Wansbeck
Harwich Hoek van Holland Pramiï
ïn?5trt?H Hoek van Holland Import
Stockholm naar Newport Mon bunkeren
^betIngham Harwich-_Hu
d g Fieters Lekhaven stukgoed
VERTROKKEN SCHEPEN
16 December
Ludvjg Nordenham Tripp Genua
Gezena Ips vich MarietJe. Bohmer
Lubeck Van Gelder Emden Luna
Bergen vla Adam Hesnes Cristlans
sand voor orders Goldfinch Londen
Suffolk Brook Londen Melrose Abbey
Hull Elisabeth Londen Bienville New
S1?03 £-<?am Daib«m Go then
burg Velma Lykes Houston Vienna
.w saxnbre Parys via Adam
Harwich
Haskerland Lelth
SCHEERBEWEGINGEN
Att slbt te Emden Amstelveen. 14
van R dam te Hampton Roads Algorab
5? Jan,clrQ te R Arkel
djjk 17 van New York te Rdam Adlnda
vJ*n Soerabaja n Singapore Algarve
ca 20 van Sevilla te Rdam verw
Batavier It 14 van Casablanca naar
Bordeaux Badzo 16 van Antwerpen te
T^?ci ca, KsscL ®°tes«vain 16 van
Dar es Salaam n Beira Borneo la van
Grangemooth n Londen Blue Boy 13
van Lissabon n Londen keerde 14 te
rug met mach neschade Breda 17 van
Rdam te Adam Brlnda 15 van Lon
den n Middlesbro Bree helle pass 14
G bral tar n Antwerpen
Congostroom 13 te Accra Coeta pass
15 Lizard om de West
Dido 14 te Guayaquil Delfshaven 14
te Buenos Ay res recte Democraat 16 bH
Terschelling wegens slecht weer Depa
vatlsea n Londen Delta 14
vart Rtfam te Goole
Echo 16 te Dublin Eoso den Hu?
23 van Aruba te R dam verw Eutom-
<=P°"° :sSLF^y,EU""°
van- Cherbourg n Hav»
Flandrla 15 van Nantes n Londen
16 VJ?1 KTn V14 GooIe Glashaven
•Cu,t.w-a.SSgSg" ""v*
Ou. SL"
ho tenaer zou 16 van stock»
trekken Kaap Falga 15 van RdanTfe
K£"KX* „km5i« J5 t. I rad
Kota Gede uitg pass Ij Pantellarta
Kedoe ca 22 Jan van Batavia te Rdam
-uJS-ifSss"«S3
Mnrnn ?ica 15 van. ,R dam te Londen
15. vah sables doionne naar
f wÏijiS
Nleuwaal 15 te Ostende Nöenburgh
to van Kopenhagen te Antwerpen
Nassauhaven pass 15 Vlissfngen naar
Oporto 8 P8SS 15 °ues£ant A
„,®vula, 13 te Sydney Omlapdla 15 te
Vin a real OverljEeJ 15 van Singapore
Artfra°r «T!ttenham Penan« Colombo
Aden Hal fax en New York Oud
Beyerland 16 te Antwerpen Ondlna 14
van Shanghai n Mirt
Plancius 13 van Belawan n Bombay
ia iJ v Y"? NiJklobing n Huil Rondo
te Port S vettenham
s2j1elc'e slb met baggermolen pass
14 Rn sterre n Sfax Sandenburgh 17
?^t"i7Van Londen n Rdam Stuyve
sant 17 van Adam n West Indie Sam
tje 17 van Rdam te A dam Sa ran aan
to te Colombo stad -Maastricht 24 van
Baltimore te R dam verw
Tyro 15 van R dam te Drogheda Tl
donkSi<; te 5src^,0na Tyne.. slbt met
lil ?"»?rbay? Morotal Teuna
15 van St Malo n Londen Tjibadak
ia« taLif0"! JS®* n S vatow Tarla 13
van Portland Vlet n Adelaide
jobing 15 V<U1 Nyk
Londe"6 Er °a 15 van CartKagena n.
denV°!anda 15 van Barryhcad te Lon-
Zeeland ssm) 14 te Londen
SCHIEDAM
De Heer en Meviouw
A .STOUTHANDEL—
VOORTMAN
geven met biydschap kennis
v d geboorte van hun zoon
ROBIN
Schiedam 16 Dec 1947
Rotterdamsedijk 192 e
étr
f u.' M
nfrj&r.
JU
Heden overleed tot onze
diepe droefheid onze
beste Zwager en Oom de
Heer
ALBERTUS TETRUS
HENDRIK CARRAS
Weduwnaar van Mevr
Hendrika Sophia van
Wienngen
in de ouderdom van 65 j
Schiedam 16 Dec 1947
Prins Mauntsstraa 42
Uit aller naam
J Bakker
van Wienngen
Heden overleed tot onze
diepe droefheid te Schie
dam onze lieve Vader
Behuwd en Grootvader
de heer
ALBERTUS PETRTJS
HFNDRIK CARRAS
Weduwnaar van Mévr
Hendrika Sophia van
Wieringen
m de ouderdom van 65 j
L J G Verkerk
Carras
C Verkerk
Rietje
Leiden 16 Dec 1947
Brederodestraat 16
Condoleantie adres
Woonhuis Prins Maurits
straat 42 Schiedam
De teraardebestelling zal
plaats hebben Vrydag 19
December as op de Al
gemene Begraafplaats
Vlaardingerdgk Schie
dam. Vertrek van het
woonhuis nam 2 uur
Wegens dienstplicht van de tegenwoordige vragen wÖ
bjf SlagerjJ Jb POOT Bmersveld 159 Schiedam
bekend met nieuwbouw en reparatie m staat als voor
man op te treden Brieven onder lett SHV bur v d blad
608 Lari Kool en ik voelden ons dadelgk veel
gezelliger toen we merkten dat Neptunus ook
benen had Bovendien had hg ons nu in vertrou
wen genomen wg zouden ztfn geheim voor do
zeemeerminnen goed bewaren Meneer Neptu
nus zei ik Het L hier allemaal erg mooi on
der zee maar verveel je je nooit tussen al die
geschubde wezens Je kunt nooit eens een party
tj voetballen en kryg je geen stijve botten van de
vochtigheid' Onzin knorde Neptunus v«*r
velen? Nooit Het is hier net als op het land De
groten eten de kleintjes op-Ik let er op dat ze
het niet te bar maken. Iedere vis kent de onder
zee wet, wie die overtreedt wordt ingezouten
Hmrff' Ik voel me kip lekker' Tenminste gist"
ren nog Neptunus zyn gezicht zakte in ver
drietige rimpels en hy staarde glazig voor zich
Uit. Lan Kool en ik zwegen eerbiedig Ik - hmrff
heb verdriet bromde Neptunus terwyi hy pein
zend een mossel uit zgn baard plukte Ben ramp
Gisteren kwam hierboven een vissersboot voorby
en die heeft hmrff die heeft mgn lievelings
paling gevangen Ik was erg aan Glibbertje ge
hecht hmrf dat begrgpen jullie toch niet
O toch wel zei ik Ik heb eens een hond ge
had en Goed goed bromde Neptunus^ Inte
resseert me niet Maar Glibbertje is weg en nie
mand kan bem terugbrengen misschien is hy
al gerookt vreselftk dat lieve dier hmrff
Hela zei ik want ik voelde een idee komen
Meneer Neptunus misschien kunnen wy helpen
Ik kan met mijn vriend Lari Kool die vissersboot
achterna gaan en proberen ae paling te redden
Heus ik heb wel meer vreemde karweitjes opge
knapt Zozo bromde Neptunus peinzend Tja
je bent maar een kleine landrot, maar hmrff
je toon bevalt me
Prima carton m Enveloppen
Moderne letter
Hoogstraat 146 Telef. 67820
Schiedam
Jong echtpaar heiden werk
buitenshuis zoekt ongemeu
biteerde kamera met Kook
gelegenheid Br no S 2818-
bur van dit blad
In klem bakkersgezm nette
werkster gevraagd voor hel-
of halve dagen Br no S
2817 bur van dit blad
Te koop lp zgaui kunst
schaatsen m 39 t e a b
s avonds na 8 uur M Kop
Nieuwe Maasstr 21 Schie
dam
Te koop 2 tons Ford 1981
t e a bGarage Auburn
Nwe Haven Schiedam
Orgel te koop gevraagd 4
contant .Aanb aan A v d
Tak Kortlandstr 31b
Nwste Omega super radio
3 golfl m pr kast m na
menschaal schitterend toe
stel uiterst 320 v Swin
densingel 44 A
Te kooti 2 jongenspakjes
lft 12—14 jr en j jas 1 pr
br h schoenen m 43—44
Kortlandstraat 31B
Te koop koffergramofoon
Brunswick 35 zw da
meswmtermantel 8840
45 dames regenpijpen
3 50 damesschoenen 38
ƒ5 en 7 50 Na 7 uur
Boylestraa* 25 A
Te koop splinternwe wieg
J Heyster Rubensplem SA.
