DE KUYPÊR
r
Stevige winterkost: Xerxes-R.F.C.
en Sparta -Feyenoord
i; mxm
m
mm*
m
mmmm
m
mmm
m
mmI
Enkele deux-piècesmodellen
Big match is Haarlem-Ajax
s m n sa
S3 H
1
1
De Rotterdammers sloegen
na de rust hun slag
Misbruik van alcobol en de
gevolgen
Zaterdag 27 December 1947
Volledig programma
PAUnni - S'CR AAK - Pi 1771 F
Voetbalprogramma
m hi tg
LS 7,
S)n
Jrinhl als regel ma
maar dan ook
"rJmati9
SfSéhGzidz
Voorlopig geen motor
sport?
Kerstvoetbal
TUINKALENDER
De Engelse League
Geen sensatie in
het Stadion
Probleem zonder
oplossing?
De Fleischers lieten weinig heel aan
Jonathan Swift's Gulliver
Technicolor in Cineac
Arena
Wonderman
Jeugdpuzzle
4
U weten niet \~att ophouden ilït seizoen. Nou geen Nieuwjaar en
twaalf eerste Klassers uit liet Wekten beginnen al aan hun tiert lende
wedstrijd. Als we in dit tempo door bly\en stomen zün wc, voordat
Maart In het land met de competitie gereed. Ot is dat een beetje te
optimistisch bekeken
uitspelend gaat doen tegen de
Yolewijckers. ZeebmgiaHermes
Was de laatste wedstrijd var het f wordt een gezellig kibbelpartij tje
zesde en zevende plaats,
in Westen (II) mag EDO even
op adem komen. DFC, dat de klap
van ADO noch voelt, kriigt geen
plezsei reisje raar Stormvogels.
Ware cle positie van Excelsior met
zo droevig, dan zou men Blauw
Wit—DOS en DHCDWS belang
rijke wedstrijden kunnen vinden
voor het haantje van hekkesïuiter
m deze afdeling. Nu niet.
Tweede klassers
In 2A zou het wel leuk zijn als
Emma. dat nog geen wedstrijd ver
loor. zulks nu eens deed tegen
Gouda, maar voor de Knmpena-
ren, die zelf naar Siiedrecnt moe-
op de j ten> 2a^ viome wens
Olden- blijven. Aan d* staart moet Fortu-
na. dat tegen de Kennemers in het
strijdperk gaat. zich lichtelijk on
behaaglijk voelen, maar voorlopig
nog geen angst, want Scheveningen
zal wel verliezen van VUC.
SW heeft tegen Umtas z'n eer
ste verhespu.it geboekt een aan
sporing voor de Schiedammers om
op hun qui-vjve te zijn tegen VFC.
In 2B is het BMT, dat zorgen
heeft voor de toekomst en die zul-
len na ODS nog wel met zijn ver
dwenen. Toch is er voor Overmaas
een prikkel om het onderste uit de
kan te halen tegen Umtas. CW
Quick is ongevaarlijk.
."Rotterdams elftal voor de Rotte
damse eerste klassers een welkome
aanleiding om uitstel voor hun
wedstrijd de Zondag daatop vol-
gende te vragen, nu schijnt het,
„etentje" van Tweede Kerstdas
geen beletsel om rustig aan de
competitiedis plaats te nemen, j
Welnu: er zijn een paar ste\ ige
schotels echte winterkost als
boerenkool met worst of snert met
een kluif. j
Om te beginnen: Sparta-Feye- j
noord. Dat wordt weer een „full I
house" wel met zo „full" als bij 1
FeyenoordSparta, maar dat kan
ook niet. De Spartanen hebben nog
een klein appeltje met Feyenoord
te schillen voor de 2-3 in het Sta- i
dion en met Lening weet
midden voorplaats kunnen
burg en v. d. Heide zeker hun ple
zier wel op. Ondertussen is er voor j
Feyenoord meer aan gelegen om te i
winnen dan voor Sparta. i
Van iets minder pikante smaak,
maar daarom met minder aanlok- 1
kelijk is Xerxes-RFC. Hier is voor
beide partijen de stimulans om te
winnen even groot: voor Xerxes
om in de running te blijven voor j
de bovenste plaats, voor RFC om
weer zo gauw mogelijk van de on-
derste weg te komen. j
En bij wijze van uitzondering i
omdat al die plaatselijke ontmoe
tingen zo „eentonig" worden
speelt Excelsior dan tegen ADO. j
nu met een veilige voorsprong van J- JX1 Vx1Ox^i. L 1 \JLLv. X F7 L—
negen punten rustig de wedstrijd i
tegemoet kan zien. Excelsior niet. De oplossing van het derde pro-
District I. Ie klas. Haarlem
Ajax: VoJcwijckorsXeptunus; Xer
xesRFC: ZeeburgiaHermes DYS
HBS—VSV.
District II. Ie klasse: Excelsior
ADO; Stormvogels—DFC: Blauw
Wit-DOS; SpartaFenenoord; DHC
—DWS
2e klasse A- Fortuna—de Kcnne-
mas; Ve1 s enVIOSEmma-Gou-
da; Shed rechtDC\ t VUC—Sche
veningen: B- CVV—Quick; HVV—
U VS; SVVVFC: OvermaasUm
tas; BMTODS.
3e klasse B: GDA—The Ris mg
Hope; VN DSli k kei v eerLeer da m
Texas; DHZCrom vliet. C: ON A
VOC: PoortucaalVDL: DHS
Wassenaar: SVWDCL; D: RVC—
BEC; EDSLekkcrkerk: Excelsior
'20GSVde MusschcnPapen-
di ec h tE: O ly m piaFS V- Pre tori a
Soartaan '20RKAVV; CKC—Post
duiven: Martin itLSV; Blauw
Zwart—HOV; FluksLeomdas; Al-
blasserd&mSIOD; Zwijndrecht
TOXEGIDO.
4e klasse D: FlorissantD\C;
RoodcnburgSatumus; Vogel
Schoonhoven; BTC—Delft; E: DSO
Haastrecht; RouwkoopLDWS:
Zwart BlauwWilhelmus; SOAte
Werve; WP-KRVC. F; Donk-
Moordrecht; Oud ew a terWaddinx-
veen; Dilettant—Ammerst. SV; Gou.
derak— Stolwijk: G: Postaha—Del-
fia; SchiedamFull Speed; Spoor
wegenNaaldwijk; Hoek v Holl
St Volharden: Bolnes—Ursus; H;
HermandndhNool den; Hillesluis
Merw ede; PechvogelsMaassti aat.
NHS—ESDO: St HoogeiFlakkee,
I- St Lodewijk—RDM; DJS—Pro
gress: Oud Bei IerlandH'bcrg- Ce-
lentasBar end recht; J: DRL
Bloemtiof; Wit Rood WitOS3:
DDCXransvalia: SSWHion: K:
Aeolus—SFC: DEH— Dmdua; PFC—
DRZ; Sunrise—OVV. L: RCD—DZB
M er we steunRCR; 's Gravendeel
Stuierir Hardmxvcld—Dubbeldam.
Haarlem—Ajax
bieem is als volgt:
Voor de Nerxanen is er nog
Iets prettigs om aan te denken:
HaarlemA,-ax. Mochten de
landskampioenen \-ai. het vorig
jaar er in slagen om de rood-
broeken te verslaan, dan is er
wel weer een concurrent meer
bijgekomen, maar de grootste
rivaal is dan toch voor even een
kopje kleiner gemaakt.
In het gedrang van Westen (1)
is het ook niet onbelangrijk wat
morgen VSV tegen HBS doet, te
meer waar de Hagenaars zelf nog
niet buiten schot zijn. Voor de be
zetting van de ondersti plaats is
het niet onbelangrijk wat Neptunus
(InQezonden mededeling
2. De4-b7 mat
2. Pc4xd2 mat
2. Pc4xa5 mat
2. Pc4xa3 mat
VSL
De K.N.A.C. en
ontvingen van de
Verkeer en Waterstaat een de2er
dagen een brief, waarin onder ver
wijzing naar de dringende nood
zaak tot besparing van materiaal
en benzine, in 's lands belang met
de meeste klem wordt verzocht
voorshands geen toestemming te
verlenen voor het organiseren van
automobiel- en motor sportevene
menten, in welke vorm ook.
Tijdens de Kerstdagen werden
nog enkele voetbalwedstrijden voor
de competitie van de K.N.V.B. ge
speeld. De uitslagen waren:
District I: 2e klasse A: Water
graafsmeerDWV 2-2; 2e klasse
B: Alcm. Victrix—1TOG 1-1; Z.V.V.
WF.C. 0—0.
District V: le klasse: Velocitas
Leeuwarden 0—1.
Vriendschappelijk: Barcelona:
BarcelonaSittardse Boys 84.
1 Dc2-e4! dreigend 2. Pc4xa3 mat
1Pd2xe4
1Pd2xc4 2. Ta8xa5 mat
1Pd2xfl
1. Pa5xc4,
1Kb5xa4,
1Kb5-b4,
1anders,
Dit is J. J. Rietveld's tweede
prijs in het internationale Twee-
zetten toumooi der „Chwila", 1932,
een toumooi, waarrr.n de aller
grootste probleemcomponisten van
dat ogenblik deelnamen. Een bij
zondere onderscheiding!
Het aantal goede inzendingen
was ditmaal het hoogst, n.l. 132,
terwijl net totaal aantal inzendin
gen het laagst was, n.l. 145. Het
eerste verheugt ons bijzonder, te
meer daar het gegeven probleem
een behoorlijk werkstuk was, dat
aan de oplosser eisen stelde. Het
tweede verheugt ons helemaal
niet. Laten de enkelen, die een
probleem misten, nu de moed
al zakken?
Van het kleine aantal foutieve
inzendingen wa- het merendeel
van mening, dat 1. Le lxd2 vol
doende was, maar hoe is na 1
Tf3-c3 het mat o- de tweede zet
te construeren? Wij zien het niet.
Na het driet-' 'hans bespn.'—n
problemen liggen nog 61 deelne
mers van het totaal .„.i 167 met
maximum punten aan de kop,
waaronder een tweetal dames. Dit
belooft een spannende race te
worden!
de K.N.M.V. Als zesde probleem plaatsen wij
minister van I thans de eerste driezet. Het oplos
sen van dnezetten is r-nmerke-
lïjk zwaarder dan het oplossen van
ty/eezelten. Het vraagt meer van
de oplosser wrar accuratesse,
vindingrijkheid en volharding be
treft. Wij zullen niet .net de deur
in huis vallen en onmiddellijk de
zwas te troef ui'"pel n. Voorlopig
dus een driezet, die. wel niet ge
makkelijk is. maar die een een
zijdig ver loon heeft, en binnen het
bereik va-" al onze schaakvrien
den ligt.
29 DECEMBER. Wie m zi,
iuin een broeibak of broeiramc
heeft brengt deze m Januari in ge
reedheid1 voor de teelt van vroege
groenten onder glos. Hiervoor ko
men zowel spinazie als snij sla
kropsla, raapstelen, tuinkers en ra
dijs in aanmerking. Aldus kan men
reeds van Maart af malse groenten
oogsten Bij vriezend weer wordt
hei glas met een rietmat afgedekt.
In her vroege voor/aar kan een
broeibak ook zeer goed gebruikt
worden voor de uitzaaiing van
zaaibloemen. S. L.
Wit: Kh2, Tgl, Pd2 en Fe4
Zwart: Kh4, Ph7.
Wit begint en geeft mat in drie
zetten.
Een goede oplossing 'ivert drie
punten op de ranglijst op.
Inzendingen worden koewacht
tm. 10 Januari '48 bij: Chr. Vlags-
ma, p.a. Het Rotterdamsch Pa
rool, Schiedamsesingel 50, Rotter
dam-C.
De resultaten van de wedstrijden,
gespeeld op Eerste Kerstdag voor de
Engelse League luiden: Eerste di
visie: BI ach bum RoversDerby
County 4; Blackpool—Stoke C'tv
12; BurnleyPreston North end
1—0: Charlton Athletic—Mi rid les
bo rough 10; Grimsby Town
Chelsea 0Q; LiverpoolArsenal
I3; Manchester UnitedPorts
mouth 32; Sheffield United—Bol
ton Wanderers 21: Sunderland
Everton 20.
Tweede divisie: BrentfordLeices
ter 22: Coventry CityBarnslev
32; Ful ham—Plymouth Argyle
11; MillwallBirmingham 0—0:
Tottenham HotspursChesterfield
3—0
De uitslagen van de eerste divi
sie luiden op Tweede Kerstdag:
Aston Villa-Wanderers 1-2
Evert on-Sunderland 3-0
IvI. City-Huddersfield Town 1-1
Preston North End-Burnley 3-2
Voor de tweede divisie:
Barnsley-Cover.try City 0-1
Bradford-Southampton 1-3
Cardiff City-Bury 2-2
Doncaster Rovers-N. Forest 2-0
Leeds United-Lu'„n Town 0-2
Sheffield W.-Westham United 5-3
W. Bromwich A.-N. Castle U. 0-11
De. Armstrong A.IV, 52, ccn Engels straalvliegtuig, heeft enkele dagen geleden
btj zijn eerste proefvluchten ccn fantastische snelheid behaald. Dit sterk van de
normale vorm af tv ijkende vliegtuigtype heeft geen staart, waarom dc richtings
roeren op dc vleugeltippen zijn gemonteerd, terwijl de vleugels, waaraan zich dc
hoogteroeren bevinden, naar achteren zijn gericht ter verkrijging van voldoende
stabiliteit. Deze vlcugclvorm is tevens dc meest gunstige bij zeer hooge snelheden
.Men beschouwt dit toestel als het prototype van het toekomstige supersnelle
passagiers i 'hegtu ig.
Een verzwakt Rotterdams elf
tal hebben we tegen de ver
wacht! lig In op de Tweede
Kerstdag toch nog met 3—1
van de Zwaluwen zien winnen.
Maar het nest kon pas wor
den opengebroken, toen na de
lust om onbekende redenen
Mohriug op de spilplaats was
vervangen door Schaap en de
Vos van Quick door Hokke van
C.V.T. De rust was ingegaan
met een 01 achterstand voor
Rotterdam.
Nee de man, die de vorige wed
strijd win het Rot:erdams elftal te
gen het Pondselftal tot zo'n pittige
sen~at-e had gemaakt, zat nu op de
tribune: Faas Wilkes. En daar ook
zijn anders clubgenoten plus v. d.
Stoep het iisico van een blessure
hadden willen vermijden, was het
ten heel wat minder krachtig elf
tal, dat de traditionele Nieuwjaars-
wedstrijd tegen de Zwaluwen
moest spelen. Maar ook dit Zwalu-
v.enelftal telde behalve Rijvers, die
lang niet onverdienstelijk werd
vervangen door Groeneveld van
V.F.C. en Möhring, die dan maar
één helft van de partij is geweest,
geen prominente figuren. En door
dat bij de Rotterdammers ondanks
Schrumpf en Brandes en de Boer
in de eerste helft de stootkracht
ontbrak en bij de Zwaluwen Hanse
wel een hardloper is en zijn clubge
noot Biesbrcuck een geweldige
zwoeger, ging de eerste helft uit
als een kaarsje aan de kerstboom.
Behalve, dat doelpunt van Groene
veld, uit een pass van Schaap, was
er weinig om onze koude handen
ec voeten aan te warmen.
En juist toen we in de rust
hadden gedacht: waren we
maar bij de kerstboom ge
bleven, waren de leiders van
de Zwaluwen zo attent om de
verdediging: door bovenge
noemde coupures een beetje te
verzwakken en nauwelijks wa
ren we de tweede helft inge
gaan of we zagen al, wat het
betekende, dat Möhring zijn
voetbalpakje aan een ander
had gegeven.
Ternauwernood waren we beko
men van een goed schot van Dick
van Male, dat de gelijkmaker be
tekende of van Munster stelde zijn
clubgenoot Brandes in de gelegen
heid om het tweede doelpunt te
scoren. Het derde was minder
Laai, want Van Munster schoot
eerst de in de weg staande
hweneke van HBS knock out en
,g daarna de terugkomende bal
langs Jacobs. Maar hiermede was
het kruit van de Rotterdammers
weer verschoten en daar ook de
Zwaluwen er niets beters voor in
de plaats wisten te vinden, was de
aardigheid er lang voor het emde
reeds van af.
Naar wij vernemen ligt het in
de bedoeling van de K.N.L.T.B.
ook voor net ja at 1948 deel tc
nemen aan de wedstrijden om de
Davisbeker.
HET is voor velen misschien prctiig, maar voor ieder ongetwijfeld
nuttig, omtrent de feestdagen in deze rubriek een brandende
kwestie aangesneden te zien, namelijk die over het alcoholvraagstuk.
Hoe vaak is er al niet geprobeerd dit vraagstuk op te lossen, o.a. in
Amerika, door een volledig alcoholverbod. Een oplossing is echter
nooit gekomen.
dragen dan anderen. Van buiten is
dit met te merken, maar de schade
voor het lichaam is er niet minder
om. Wordt de hoeveelheid alcohol
gebruik opgevoerd, dan ontstaat
opgewondenheid, strijdlust en ster
ke neiging tot sexuele drift. Nog
later komt het tot bewusteloosheid
benauwdheid, overgeven en zelfs
wel tot ineenstorting en dood. Zie
hier het beeld van acute aleohol-
vurgifliging, dikwijls de oorzaak
van misdaden.
Het chronische alcoholisme leidt
tot een serie lichamelijke ziekten
met een ontaarding tot krankzin
nigheid. De krankzinnigengestich
ten worden voor een groot deel
gevuld door slachtoffers van het
alcoholisme.
Niet alleen bij het gebruik van
giote hoeveelheden alcohol kan
men chronische alcoholicus wor
den; ik heb zelf een krankzinnige
vrouw van een kastelein kunnen
observeren, van wie vaststond, dat
zij nooit meer dan dagelijks een
glas bier en een borrel gebruikt
had. Zij had dit echter vele jaren
volgehouden en kreeg een echt
alcoholisch delirium. Hiermee zal
men bewezen kunnen achten, dat
oe propaganda voor regelmatig al
coholgebruik verkeerd is.
Andere gevolgen van het chro-
Ook ik ben niet van plan naar
oen oplossing le streven, maar wil
toch de medische kant van het
vraagstuk bezien. Noch voor de
geheelonthouding, noch voor het
zogenaamde matig gebruik wil ik
pleiten, maar wel moet ik de uit
werking van alcohol op ons lichaam
verklaren.
Het is uit de krant voldoende
bekend, dat de dader van de jong
ste moordaanslagen in Rotterdam
aan de politie heeft verklaard, dat
hij zich niets kon herinneren. Dat
was geen simulatie, maar een van
c!e normale resultaten van het
alcoholmisbruik. De gewone alco
hol (aethylalcohol) komt m ver
scheidene dranken voor, zoals
wijn, bier, jenever, likeur, enzo
voort. Deze dranken bevatten ver
schillende hoeveelheden alcohol;
bier 3 tot 5 lichte wijn 6 tot
8 brandewijn zelfs 40 tot 55
Het spreekt vanzelf, dat de vergif
tiging sterker is naarmate de drank
alcohol bevat.
Vergif
Het staat er, want inderdaad
moet cle alcohol tot de groep der
vergiften worden gerekend. Dit
vergif werkt hoofdzakelijk op het
centrale zenuwstelsel. Bij gebruik
van kleine hoeveelheden ontstaat
de goede stemming, die in wezen
betekent, dat de remmen van onze
wil losraker.. Wat wij gewoonlijk
niet zouden doen of zeggen, ge
remd door geweten of zedelijk be
sef, doen wij dan wel. Zelfcritiek
gaat ontbreken. Ook de reactie
snelheid wordt door de kleinste
rische alcoholisme zijn maagziek
ten, zware leverziekten en ver
scheidene zenuwziekten. Ook voor
het nageslacht kan het aïcohblisme
een fatale invloed hebben. Achter-
lnke kinderen, kinderen met epi-
hoeveelheid alcohol verminderd, icpsie (vallende ziekte) zijn er de
hc-tgeen met direree experimenten. «laelttofters van. Wat het alcoho-
aangetoond.
Ik heb het bijgewoond, dat men
sen stomverbaasd bemerkten, dat
zij na één glaasje bier niet meer in
staat waren een stok door een los
hangende ring te steken.
Merkwaardig is, dat degenen, die
veel misbruik van alcohol maken,
groter hoeveelheden kunnen ver-
Alle respect voor de gebrs. Flei
scher, hun 700 animators, geluids
technici en tekenaars en voor meer
dan één millioen plaatjes, waarvan
er in Gulliver's Reizen tenslotte
85.000 zijn overgebleven, maar aan
Jonathan Swift's briliante satyre
op het politieke leven en de inter
nationale diplomatie van zijn tijd
(begin 18e eeuw) heeft dc ge
stroomlijnde technicolor weinig heel
gelaten. Deze virjpostigheid zou
men heus wel over het hoofd kun
nen zien, als de Fleischers al dade-
dc zak. verbinden deze dan langs als het schootje maken en de bo-
zij- en onderkant met de zïjreepdie venkant niet meenaaien, maar af-
daarna met de andere kant Op de werken en met drie knoopjes aan het
stippellijn in het voorpand gestikt schootje sluitenEen andere moge-
wordt. De bovenkantjes van de reep lijkheid is een loshangende zak. We
naaien we dubbel, zodat daar de zak nemen daartoe de zak dubbel met
niet uitstaatBij het verbinden van
het voorzijpand, dat we eerst van
een figuurnaadje voorzien hebben
met het voorpand, naaien we de
bovenrand van de zak gelijk mee.
Tegen de voorA*anfen zetten we het
beleg. Dc rugbaan wordt met de
de stof vouw aan de onderkant. De
bovenrand stikken we tegen de bo
venkant van het schootje.
Het jasje, dat op het plooirokje
getekend staat, heeft een korter
voorbaanfje en instezefte zakjes. U
knipt het patroon langs de voorste
rugzijpandjes verbonden waarna zakUjn door en neem"t vm de on.
we de schouder- en zijnaden sluiten.
De rugschouders hierbij iets inhou
den. De halsrand zetten we tot aan
het pijltje tussen de dubbele stof van
derkant van de voorbaan 2 a 3 cm.
af. In het schootje tekenen we 3
a 4 cm. van de bovenkant en daar
mee evenwijdig een zaksplit van 14
het kraagje. We werken het split in cm iang We "kunnen dat voor het
de mouw af en stikken de aanslui- aanzetten van de voeringzak passe-
lendc naad dicht. Bij het sluiten van pQileren, maar als U deze kunst niet
de mouwnaad houden wc het aange- goed meesier bent, zet U de zak in
geven gedeelte iets in. De kop wordt ecns aan het spUi en weckt dit mei
door bijschuiners, ieder met P/2 Cen opgestikt patje van 2li cm.
cm. siofverbruik en 2V« a 3 cm. van breed af,
elkaar, ingenomen en met de naad
even voor de zijnaad vallend inge- u hee't vo°r patroon nodig
zct. ongeveer 4 m. stof van 90 cm. breed.
U kunt de zakken ook even lang ELLA BEZEMER
Het deux-pièces costuum is deze
winter zeer gewild en niet recht:
het staat altijd gekleed en welhaast
iedere vrouw kan het dragen.
Het hier gegeven model valt op
door de grote lasvormige zakken,
dte, doordat ze enigszins uitstaan,
de indruk van cen extra schootje
geven. De rok heeft twee platte
plooien van vorenmaar U kunt bij
dit model ook heel goed een plooi
middenvoor of een gladde rok heb
ben. Ter afwisseling dragen we hei
jasje eens op een geplooide of ge-
plisseerde rok van afstekende maar
goed harmoniërende kleur b.v, grijs
bij roest-bruin of groen. Een paar
kleine wijzigingen in het patroon zijn
voor haar, die de zakken te moeilijk
of niet aardig vinden.
In de rok stikken we de figuur-
naadjes dicht en leggen x op val
lend de plooien in, die we gedeel
te/ijk dicht stikken. Desgewenst kunt
U hierin een naad verwerken. In
de linkerzijnaad laten we een split
Koor trek- of drukknoopsluiling
open. Tegen de bovenrand wordt
een tailleband gezet.
We passepoileren de opening in
'M K RAAG
02 ga 22 06
3
!5 7t
VGOJ3
RC6
.7 JV O
MOU
uj 62
3 65
B.W.;96c.M.
1 lijk bij het begin niet zo'n koe van
cen anachronistische fout hadden
gemaakt. Waarom een fraai ver
geeld document getoond, gedateerd
anno 1699 en onmiddellijk daarop
een volstrekt met de haren er b:j
gesleepte prinses, de hitsong 1939
..Faithful" croonende
Met de haren er bij gesleept,
maar onmisbaar voor deze gemo
derniseerde Gulliver, „Faithful" is
immers het volkslied van Lilhpul
en omdat de koning van het na
buurland Bief us cu zijn volkslied
„B'or Ever" wil laten spelen op de
bruiloft van zijn zoon en de docn-
ter van Lilliput's vorst» die alieen
maar van „Faithful" wil weten,
wordt het feest afgelast en dc oor
log verklaard.
Dit is dan wel een heel vrije „be
werking" van Swift's verhaal, dat
het geschil zoekt in de strijd tus
sen de Lilliputters, die hun dage
lijks ei aan de brede punt breken
en hen, die aan dat aan de small*;
punt doen. (Big-Endians and Little
Endians: Rooms Katholieken en
Protestanten). Vele Breed-punteis
vluchtten naar het land Blefuscu
(Frankrijk) dat hen gastvrij op
nam en spoedig in conflict raakte
met Liïliput. Het is uiteraard met
doenlijk, misschien ook vrij nutte
loos en zeker niet sportief alle af
wijkingen van de echte Gulliver te
bespreken. Het zijn er vele, tot het
slot toe, wanneer Fleischer nog
een happy ending weet te creëren
door de handige samenvoeging der
twee volksliederen tot de overbe
kende song „Faithful Forever", het
geep een soort personele unie van
de ex-vijandige landjes inluidt, een
mogelijkheid, waar de pessimist en
sarcast Swift nooit van gedroomd
zal hebben.
Elimineren we cen groot aantal
historische en litteraire verval
singen plus het feit. dat Fleiscr.er
Swift gebruikt heeft ter meerdere
glorie van acht wijsjes, dan blijft
er nog genoeg over, om ons kos
telijk te amuseren. Vooral het bin
den en 't transport van Gulliver is
vol koddige en heel originele tech
nische vondsten; de kleur is niet
altijd even sterk en. in de weergave
van de dwergjes is men zoals in
de meeste tekenfilms gelukkiger
geweest dan in de meer „normale"
types van Gulliver, de prins en
prinses, die houteriger «n onwezen
lijker zijn in al hun „natuurlijk
heid."
Waarom de film Gulliver's Rei
zen heet, is een raadsel. Zijn bezoek
aan Liïliput is wel het meest be
kend, maar behalve naar dit land,
maakte Swift z'n imaginaire toch
ten naar Brobdingnag, Laputa, Bal-
nibarbi, Luggnagg, Glubbdubdnb.
Japan en het land van de Houyh-
nhnms.
Als in de openingsscène Dannv
Kayc voor het theater uit een taxi
stapt, zien we een vlotte blonde
jongeman, die men in Noord Hol
land, laten we zeggen in Koog aan
de Zaan zou kunnen tegen komen.
Aan zijn gelaat valt dan ook hele
maal niets komiekerigs te ontdek
ken, maar wacht even: die Dannv
blijkt al gauw een ontzettend leuke
knaap, een artist, zo veelzijdig en
van een gezonde aanstekelijke hu
mor, dat ge met stijgende* bewon
dering zijn verrichtingen gadeslaat
en van de ene lachstuiD in de an
dere valt. Het is verbazend wat
deze wonderman allemaal kan. Sa
men met de bevallige Godwin Girls
geeft hij een paar nummertjes pri-
li<me sociaal betekent, wil ik hier
niet uiteenzetten. Slecht gezinsle
ven, sociale nederlaag, prostitutie,
misdaad enzovoorts.
Of nu een absoluut verbod
van alcoholhoudende dranken
o£ andere methoden van be
strijding de oplossing kunnen
brengen, blijft een vraag. Vast
staat in elk geval, dat alcohol
misbruik gestraft moest wor
den. Elke misdaad, onder in
vloed van drank bedreven,
moet strenger gestraft worden,
evenals het verstrekken van
alcohol aan jeugdige personen.
Naar mijn mening moet een.
dronken chauffeur achter het stuur
voorgoed zijn rijbewijs ontnomen
worden. Of iemand onder de in
vloed is, kan vastgesteld worden
door bloedonderzoek.
Deze korte uiteenzetting moge
bewezen hebben, dat misbruik van
alcohol altijd (en ook bij feesten)
achterwege moet blijven.
Tot het volgende spreekuur.
MEDICUS.
Beste jongens en meisjes,
Jullie zijn toch maar goed af met zo'n
heerlijk lange Kerstvacantic. Jammer,
dat je nu niet van sneeuw- en ijspret
kunt qenieten. Maar misschien komt
Koning Winter nog op bezoek in ons
lage land. Als hij dan maar niet te
lang blijft horen wij jullie ouders al
verzuchten!
Hier volgen weer enkele raadseltjes.
Doe er maar goed je best op.
1. Het eerste ;s een rivier m Afrika.
Het tweede is een eenhoevig dier.
Het geheel leeft in het eerste. Kun
jc daar uitkomen?
2. Wie snijdt zonder mes óf schaar?
3. Wie haalt uit de volgende zinnen de
verborgen Nederlandse plaatsnamen?
1. Piet wast zich met zeep en Jan ook.
2 Ik neem, behalve jam, ook hagelslag.
3. „Wil jij hem mennen?" vroeg de
koetsier aan Jan, die op de bok zat
Onder de inzenders van de juiste
oplossing worden drie boeken ver
loot. Inzendingen vóór Vrijdag 2
Januari aan de redactie van Het
Rotterdamsch Parool, Schiedamse
singel 50—52; op de enveloppe ver
melden: Jeugdpuzzle.
De oplossing van onze raadsels
van 13 December is als volgt: 1.
Jasmijn, 2. El, bel, Abel, sabel, Isa
bel, 3. Hark, hak.
Na loting werd een boek gewon
nen door: Co Dorsman, Nw. Boe
zemstraat 27; Nelly Kramp, Rijs-
dijk 75, Rhoon en Anlïie Mengel-
kamp, Zwart Janstraat 40, Rotter
dam,
ma dansen weg; kostelijk parodi
eert hij een Russische bariton en
later, in een verschrikkelijk grap
pige scène, een Itahaansche Opera
tenor. Hij kan blaffen als een hond
kakelen als een kip, kraaien als ?en
haan, kortom hij spreekt de taal
van alle dieren uit de Ark. tot die
van de goudvis toe. Als een wer
velwind tolt hij door de film. met
een natuurlijke super-vitaliteit, die
onmiddellijk »at krijgt op de toe
schouwers, die hen met een pretti
ge spanning en een weldadige vro-
lijkhcid laadt,
Maar Danny kan ook volmaan
geloofwaardig een stuntelige boe
kenwurm voorstellen. De rol van-
tweelingbroer en antipode speen
hij even knap. Heel gekke dingen
gebeuren er als hij, door gangsters
vermoord, als geest in de huid van
zijn knullctje-rozenwaterige broer
komt kruipen en deze schuwe Ka
mergeleerde in zijn plaats met het
zelfde gemak in de Show doet op
treden.
Geholpen door een puntige dia
loog, heeft regisseur Bruee Hum-
berstone met dit fenomeen van een
dwaze snuiter een kostelijke amu
sementsfilm gemaakt: goed YaP
kleur, vol vaart en zwier, met lief
tallige en zeer virtuoze dansmeisjes
(Vera Ellen, b.v., een eerste klas
tap won der), een rolprent zonder
pretenties, maar met de onscnat-
bai-e verdienste dat hij U een Paar
uur lang het geluk van feestelijke
vrolijkheid schenkt.