c
J
AMBACHTSSCHOOL-SCHIESAM
STADSNIEUWS
Passage
„De Woeste Hoogte"
„George en Margaret"
door Rooms Toneel
Monopole
De prijsbeheersing was
weer op pad
xaniek in hst warep.huis f'crgeIijk borsCe1-werk iesde
AGENDA
Een bijzonder jubileum op bijzondere
wijze gevierd
Varia bestaat 75 jaar
STADSKRON1EK
Predikbeurten
Medische Zondagsdienst
Vlaardingen
Predikbeurten
Medische Zondagdienst
SCHEEPVAART
Jongens en meisjes! "et eerste nuramsr Tan Ketelbinkie"
krant is nu nog verkrijgbaar.
Heb je reeds een exemplaar gekocht?
'sf wfit&t -uit xt ^u^d." uwLufc
mm
ïj>. UprV Cr1
SCHIEDAM
Joke M, v. Egmond
Lerares - Mensendieck
Koeriersters
Zaterdag 10 Januari 1948
Evenals de meesle boeken met
een wereidreputatie heeft ook ..De
Woeste Hoogte" van Emily Bronte
de veen lining beleoid en laten \vy
er bij zessen, op ecu vyze, die
met onderdoet. aoch ook met uit
steekt boven een fiim als b.v. ..Jane
Eyrc". Ditmaal is het de beroemde
-Laurence Olivier met Merle Obcron.
die de hoofdrollen van ait diep
menselijke drama vertolken, wat er
echter niet toe hoeft kunnen bijdra
gen dat er een bijzondere film tot
stand kwara. Wat ons wordt voor
gezet is een zoet-romantisch ver
haal. waarin men slechts ten dele
en dan hos wel zeer m de aanvang
van de film. de benauwende sfeer
van „Watherms Heights" en om
geving, door de Engelse predikants
dochter zo doordringend beschre
ven, weet weer te geven. Zeer ze
ker heeft men met de film in zijn
tegenwoordige vorm beantwoord
de vraag van het bioscooppu-
t E' Z0Rd0r hot boek gelezen
te hebben, een film verwacht, waar
in de romantiek hooetn v.crt en
men niet al tc zeer wordt geplaagd
psychologische kwesties.
De hoogtepunten in deze film
waarm de tragische hcföe verhaald
cen Engels meisje.
\^wtls" uopt. het landgoed
£- l?5 .i!?lsht3'r en de vonde
ling- Heathchff. lat^r de duistere
heer van hetzelfde landgoed, die in
zijn alles verterende liefde voor de
Jonge vrouw, voor hem door een i
nuwcxiik onbereikbaar geworden, i
Sï? oraSï"™3 t? Srondc 1
voeri ..Liietue ovez-wint de dood" is
nier ook het thema en zo bh-,ft de
Rees t van de gestorven gekefdr"fc«t
huis bezoeken tot z;i h&ar minna?r
mee kan voeren in de dood
Zoals reeds gezegd, is van de
fe Eiecr rau liet boek ny t
ai te veel ovcgebleven, doch men
kan hot aan Laurence Okv^r en
zijn medewerkers gerust overaten
een film te maken waarm goed
spel \ait te bewonderen. Daaraan
zal men zeer zt'her zyn voldoening
Zelden zal een amateurgezelschap
het blijspel „George en Margaret"
met zoveel charme ten toneele
voeren als djt Vrijdagavond het
geval was in de R.K. Volksbond
bij de opvoering door Rooms To
neel uit Rotterdam voor de leden
van de Katholieke Kring. Het is
een hele durf voor een amateur
gezelschap om een dergelijk stuk
tegelijk met het beroepstoneel in
eigen stad, te brengen, doch het
pleit voor spelers en Tegie dat dit
de goede indruk niet verzwakt. De
Katholieke Kring kan zich geluk
kig pryzen een dergelijk gezel
schap voor haar leden te kunnen
doen optreden.
Zonder kennis te maken met
George en Margaret kon men reeds
vreugde genoeg beleven aan het
gezin Garth-Ber.der, gespeeld door
John v, d, Griendt, Ina Zaat, Jef
Lupgens en Jan Tolenaar. De laat
ste verving Frans Weimar op niet
onverdienstelijke wijze. Ren prach
tig geheel vormden deze vier spe
lers (stersj overigens in hun cre
atie van het heerlijke gezin.
De heer de Jonge, voorzitter van
de Kath. Kring heeft de spelers
hartelijk dank gezegd en hoopte oo
een spoedig weerzien, iets wat
Joh. v. d. Griendt namens Rooms
Toneel gaarne toezegde. Voor de
rtarres oo d° planken waren er
natuurlijk bloemen, en voor allen
"co hartelijk langdurig applaus.
41T; i-S-MkCi
kunnen beleven,
Er vielen te Vlaardingen weer
een paar vette boeten weger.s
prosoverschr ij dingen. De growers
v d. 1%. en P. hadden straatbez°m>
v erkocht tegen een prijs van f 2.
j per stuk. Hiervoor en mede wegens
pry soversch rij ding bij de verkoop
van wasborstels. vatenkwasten en
Tuchtrechter voor de Prijzen hun
ïromtmHworden de ieder f 500.— boete op.
T 0*We® 1 s \"ft00"d- Ook de Vlaardmgse bakker de J.
draait no^;p«eJS''e i0t -^aandaÊ had zich te verantwoorden. Zijn
li(* oubolligs fttakUrtt^dfS- mntolfegitótr bestond uit het te
sts drie dagen hun han oohalen I ,e P"Jzen
aar. een pamek in een warenhuis t S
waaraan een hele roversbende1 n*^ byhouaen \an het \oorge-
schiüd is. Een directeur van het 1 5chreven receptenboek en het met
grootste Londense warenhuis wordt pryzf? van zyp amandelbrood; es.
in zijn zaak vervangen door een lid gcb,ak^s- appelbollen en dergelijk
van de bende. Allerlei comolicaties I !-skkers- Met f 150 achtte de
opstaan. die uiteindelijk de verijde- Tuchtrechter al deze zonden ge- i
ling van de „kraak" en de ontmas- i bost*
kering van de bandieten, ten ge-In Schiedam was het weer de
volge hebben. Een neef van de j gebakken haring, die te duur ver-
directeur zorgt ervoor dat ook de kocht was. De vishandelaar G.
liefde in deze leuke film een be- j vroeg er 15 cent voor en werd des-
Films;
Passage-bioscoop; Da: 2. 7, 9.30
uur; Za. 1.45. 4.15. 7, 9.30 uur;
Zo. 1.45. 4.15, 7, 9.15 uur: De
Woeste Hoogte. Op het toneel;
Paolo Smith.
Monopole: Da. 2, 7, 9 uur: Za.
2, 5, 7, 9 uur; Zo. 3, 5, 7, 9 uur:
Paniek in het Warenhuis.
Feestavonden e. d.
10 Januari, R.K. Volksbond,
uur: Oud-Gemobihseerden.
Prop.-eabaretavcnd. Spreker:
H. F. M. Baron v. Voorst tot
Voorst.
30 Januari, De Seinpost. S uur:
25-jarig bestaan v.v. „Singel-
kwartier".
DIS TKIBÜTIE-A G END A
Maandag worden in het distri
butiebureau Broers vest 95 bonkaar
ten en tabaks- en/of versnaperings-
kaarten uitgereikt voor de letters
Stef t.m. Vee.
Ook ontvangen personen, wier
tweede distributiestamkaart eindigt
op het cijfer 8, 04, 14. 24. 34 of 44
en overeenkomstig de leeftijd, (kan
deren geboren in December 1932
t.m. 1945, of in Februari 1947),
schoenenbonnen. Meebrengen twee
de distributiestamkaart met inleg
vel en inwisselingsbonnen 713. Het
bureau is geopend van 912.30 en
van 25 uur.
Jaarvergadering KVP
Op de Vrijdagavond gehouden le-
l den vergader mg van de Kath.
I Volkspartij is tot een nieuwe
j structuur van de plaatselijke af
deling besloten. Ir. v, d. Toom trad
af. Waarmemend voov-uter werd
voorlopig de heer Ster.
Damclub ..Schiedam"'
j Het eerste tiental van de dam-
club „Schiedam" speelde Vrijdag
voor tic le klas competitie van de
Ned. Dambona, district Rotterdam,
tegen Charlois I. De uitslag was
1010. Dc gedetailleerde uitslagen
warer.
„Schiedam „Charlois" I
J. C. OnmkF.Brouwer 11
A. Pioos-terG. Leins 11
C. de GrootJ. Soetens 02
G. v. d. WiltL. Bogaard 0—2
J. de Wilde—W. Xuys 1—1
A. StruikP. v, d. Hooft 2—0
W. VerhaalJ, J. v. Eyk l—l
M. den H outing—O. Baris 11
J. BremanC. A. de Gelder 20
J. P, v. d. WateringJ. Han-
De Vlaardingse toneel- en
letterlievende vereniging Varia
vierde gisteravond, haar 75-
jarig bestaan met de opvoe
ring van het toneelspel in 3
bedrijven van Henk Bakker
„Dokter Bavino", dat geheel
bezet werd door de oude garde
van Varia. Talrijke toespraken
getuigden van de grote belang
stelling die in Vlaardingen be
staat voor deze vereniging.
Het Gemeentebestuur bood de
gouden gcmeentepcnnlng aan.
Het konu niet vaak voor, dat een
75-jarig jubileum wordt gevierd
en zeker niet dat een 75-jarig ama
teur-toneel jubileum wordt gevierd.
Daarvoor is meer nodig dan be
langstelling voor het toneel: grote
liefde voor het toneel en een groot
enthousiasme. Varia heeft het zo
ver gebracht en vierde dit bijzon
dere feest in een overvolle Harmo
nie-zaal.
Men begon de avond met de op
voering van „Dokter Bavino" een
mooi spel ,'an de bekende toneel
schrijver Henk Bakker, dat ten
tonele werd gebracht door „de
oude garde" van Varia. Het was
vooral mevr. Chr. Maat-Dmk vut
Haarlem, die ontvoerde, tenvijl
ook dc heer P. Hulsman vaak voor-
treffelijk spel te zien gaf. Toch
kwam inen niet vrij van de ge
dachte. dat het huidige Varia een
andere manier van spelen heeft,
een ander tempo, niet zo gemoede
lijk misschien. De opvoering viel
echter zeer in de smaak en de
prijzende woorden van dc voorzit
ter aan het adres van de spelers
werden met een hartelijk applaus
van dc aanwezigen bevestigd.
Aan het begin van de avond had
de voorzitter, de heer Moerman al
een en ander over de historie van
Varia verteld, Hij haalde herinne
ringen op over de talrijke wed
strijden. waaraan Varia met succes
had meegedaan, getuige het in de
zaal aanwezige vaandel met de me
dailles. Na dc opvoering sprak de
wethouder van Onderwijs, de heer
Van Minnen namens de gemeente
Vlaardingen hartelijke woorden
waarbij hij de vereniging Varia
dank zegde voor wat zij nu al ge
durende 75 jaar bad geboden. Na
mens het gemeentebestuur bood hij
vervolgens de gouden gemeente
penning aan. Dr. Birnie sprak na
mens de kunstlievende leden
langrijke plaats krijgt.
Een tweede belangrijke wijziging
in het Monopole-theater is de ver
toning van het M.P.E.A. fntematior
naai journaal, dat voortaan het
oude Nederlandse dat we tot dus
ver zagen, zal vervangen. In het
voorprogramma draait ook nog een
tekenfilmpje, geheel in stijl met de
humoristische hoofdfilm.
Het is de politie alweer gelukt de
hand te leggen op een fietsendief,
die de laatste tijd in Schiedam en
Rotterdam verscheidene karretjes
had ontvreemd. Ook bleek deze
zwijntjesjager, de 23-jarige kan
toorbediende v. L„ de onverlaat te
zjjn geweest, die destijds een dok
terstas met instrumenten uit de
auto van dr. R. ontvreemdde.
Door de schipper G„ liggende met
zijn schip in de BmTenhaven, werd
aangifte gedaan van diefstal van
een hoeveelheid brandstoffen.
Op de Broersvest wilde een auto,
bestuurd door D„ gisteravond een
bestelauto, die naar links uitweek
passeren, doch botste tegen deze
op. Beide auto's werden bescha-
digd.
B(j het smelten van was m de
drogisterij van S. aan de Hoog
straat ontstond Vrijdagmiddag
brand. Met behulp van een kool-
zuurapparaat wist de gealarmeerde
brandweer de vlam uit de pan te
halen.
Een mooi gebaar
Tijdens de feestavond ter gele
genheid van het vijftig-jarig be
staan van de Gemeente Reiniging
is er ook gecollecteerd ten bate
van het werk van de Niwin. Een
bedrag van f 78.30 kon aan het
plaatselijke Niwin-comité worden
afgedragen.
Stierentelling
Eigenaars van. een stier van acht
maanden of ouder, zijn verplicht
vóór 15 Jan, aan de afdeling Al
gemene Zaken ten stadhuize schrif
telijk aangifte te doen van leef
tijd, kleur en bijzondere kenteke
nen van de stier en van de plaats
waar deze wordt gehouden. Aan
gifteformulieren zijn dagelijks ver
krijgbaar op het stadhuis en de
- politiepost aan de Schledamseweg,
's ochtends van 910 uur.
Burgerlijke Stand
Geboren: levenl, kind van G. v. d.
Bil en H. Verdoes, Nassaulaan 75;
Aart J., z. v. J. J. Schipper en M.
S. Feenstra.. Nassaulaan 75; Adria
ans, z. v. F. A. I. v. Thienen en M.
v. d. Hamer, Dr. Noletstraat 1;
Willem, z v. Th. M, Borgstxom en
M. V/. Bijl, Nassaulaan 75; Josephi
ne M. Ld, v. L. L. Vincent en M.
H. M. v Mol, Nassaulaan 33; An-
thonius J, z. v. D, v. Aurich en E.
P. Meulekamp, Dr. Noletstraat 1;
Wilhelmus G. J„ Zr v. M, W. 3. v.
Dijk en C. M. W. Rademakers, Dr.
Noletstraat 1; Theodorus W., z. v,
C. J. v. d. Hoek en Th. W. Seijkens,
Hagastraat 10.
Overleden: N, de Kwant, 62 jr.,
vr. v. D. Rook, Huysmansetraat 92;
B. Versteege, 56 jr., Havendijk 32.
wege met f 125.— beboet.
Stremming scheepvaart
door Voorhaven
In verband met het leggen van
een gaszinker zal het verkeer in de
Voorhaven nabij de Euitensluis op
17 en 18 Januari, of zoveel langer
of korter als nodig of mogelijk zal
blyken, voor de scheepvaart ge
stremd zijn.
Ned. Herv. Gemeente: Grote
Kerk: 9 en 10.30 uur ds. H. W,
Hemmes (Voorber. H. Avondmaal)
5 uur ds. M. C. G. Visser, Rotter
dam.
Nieuwe Kerk: 10 uur ds. D.
Broers (Voorber. H. Avondmaal);
5 uur ds. K. de Bel (H. Doop).
Westerkerk: 9 en 10.30 uur dr. L.
J. Cazemier (H. Avondmaal); 16.45
uur Radioluisterkerkdiepst voor de
Jonge Kerk, ds. H. A. \isser, Am
sterdam.
Vredeskerk: 9 en 10.30 uur ds. J.
G. Jansen (H. Avondmaal).
Jeugdkerken: Nieuwe Haven 155
(Verenigingslokaal) 10 uur: de
heer H. IJsselstein,
Nieuwe Maasstraat (Wijkiokaal)
10 uur de heer J. Sonneveld.
Ned. Prot. Bond; kerk Westvest,
10.30 uur ds. J. B. Schouwink.
Evang. Luth. Gemeente, kerk
L. Nieuwstraat, 10 uur ds. J. v
Leeuwen.
Chr. Geref. Gemeente, kerk Wa
randa, 10 en 5 uur ds. A. Zwiep.
Oud-Katholieke Kerk, kerk Dam,
10 uur Hoogmis, Pastoor C. Tol.
Leger des Heils, gebouw L.
Haven, 10 uur Heiligingsdienst, 6
uur Openluchtsamenkomst, 7 uur
Verlossingsamenkomst o.l.v. ma
joor en mevr. P, Deurloo uit Den
Haag,
Vrije Evang. Gemeente: zaal
Harmonie, 10 uur de heer J. Se-
gaar. Verenigingslokaal 7 uur de
heer J. Segaar.
Oud-Geref. Gemeente: Geref.
Jeugdhuis, L. Haven, 10 en 5 uur,
ds. W. Roos.
Ned. Herv. Evangelisatie: ge
bouw Tivoli, Nwe. Haven, 10 en 4
uur de heer Middelkoop.
Stadsevangelisatie „Jeruel", 10
uur Samenkomst.
GEREF. KERK
OOSTERKERK; v.m. 10 uur, Da.
W. A, Krijger, n,m. 5 uur, Dr. J. L.
Koole. Zo. 32.
PLANTAGEKERK: v.m, 10 uur,
Ds. H. de Moor, n.m. 5 uur, Ds. W.
A. Krijger. Zo. 31.
JULIANAKERK: v.m. 10 uur, Ds.
W. de Graaf, n.m. 5 uur, Ds. H. de
Moor. Zo. 30.
KETHEL: v.m. 10 uur, Dr. J. L.
Koole, n.m. 5 uur Ds. W. d, Graaf.
Zo. 28 en 29.
Van Zaterdagmiddag 3 uur tot
Zondagavond 12 uur wordt de me
dische oienst waargenomen door
ds. J. A. H. v. d. Berg, L. Nieuw
straat 3 75, tel. 68381; dr. J. J. G.
de Maeyer, B. K. Laan 30, tet
68163; dr. H. J. Ormel, Singel 76,
tel. 68250.
Geopend is apotheek F. H.
Backer, St. Liduinastraat 53.
Charlois I is thans kampioen van
deze afdeling.
SCHAAKCLUB „SCHIEDAM"
Donderdag werden de wedstrijden
voor de onderlinge competitie van
S.C.S. voortgezet. De uitslagen wa
ren:
Groep I: J. MoererC. L. v.
Troost 01; L, GroeneveldA. v.
Veldhoven 30; P. WesterveldS.
Oosthoek 01; A. MastJ. F.
Bakkeren 19; G. D. v. IJzen-
doomJ. C-. Hölzken afgebr.
Groep H; P. v. HolstA. v. Et-
ten 10; W. MeyerC Slagmoolen
0—1; M. HersbachJ. F. Rorye
01; L, v. Driel—S. Koster afgebr.
Groep HI: J. J. v. IJzendoom
J. Timmers 01 B. L. v. Soelen
G. Klop 10; H OffermanC.
Me erend onk l0; L. v. IJzendoorn-
K. Degeling 01.
Voor de competitie van de Rot-
terdamsche Schaakbond verloor het
le tiental met 6%3^ van Wilton-
Feyenoord I.
nik 1—1 bood een poppenkamer aan, voor-
1 stellende de coulissen, die de leden
aan de vereniging ten geschenke
zullen geven, de heer De Rave
Raadsvergadering
De raad der gemeente Vlaardin
gen komt op Dinsdag 13 Januari
te 19.30 ten. stadhuize in vergade
ring bijeen. Van de agenda noemen
wij de volgende punten: voorstel
van B. en W. tot het bouwen van
een ambtswoning voor de burge
meester; voorstel tot verkoop van
grond aan de Rotterdamse Bank-
verenigir"* voorstel van burge
meester inzake de bezoldiging der
wethouders, voorstel van B. en W.
betreffende een tweetal verorde
ningen ingevolge de Wonmgruimte-
wet; voorstel van B. en W. tot het
verlenen van een voorschot op een
eventuele verhoging der wethou
derspensioenen.
Ned. Herv. Gemeente
GROTE KERK: Zaterdagavond
8 uur, „Geldbelegging", 10 uur, Ds.
Schouten, voorber. H. Avondmaal,
5 uur Ds. Schouten, bed. H. Avond
maal.
NIEUWE KERK: 10 uur Ds. Van
Noort, 5 uur Ds. Grootjans, cat. afd.
46, voorber. H. Avondmaal.
BETHELKERK: 10 uur Ds. Oos-
tenbrug. bed. H. Avondmaal. 5 uur
Ds. Oostenbrug, cat. afd. 46, Dank
zegging H. Avondmaal.
"WESTERKERK: 10.45 uur, Ds.
Grootjans.
Van Zaterdagavond 7 u, tot Zon
dagavond 11 uur zullen in bijzon
dere gevallen, dienst doen de ge
neesheren Dr A. L. Erkelens, Oost-
havenkade 31," tel. 2074 en Dr. A.
A. de Koning, Burg. Verkadesingel
A, tel. 3573, Geopend de Wester
apotheek, Voorstraat 53, tel. 2683.
Damsport
De uitslagen van de onderlinge
wedstrijden van de Vtaardingse
Damvereniging V.D.C. zijn als
volgt:
Groep I: A. SoetemanJ. Iiisch
2—0. J. KischA. Soeteman 1l.
W. Achterberg—-G. C. Pinck 0—2,
L. SoetemanK. de Ligt afgebr.
Groep C.: C. de LigtJ. Lueas
sen 11. A, Bredius—H. Kwakkel-
steyn 02. A. StarreA, Leeuwïs
2—0, J. Man in 't VeiaA. Bre
dius 2-0.
Groen 3: P. BuddingS. Nieuw-
straten afgebr.
sprak namens de nieuwe leden, de.
heer Van Dongen en de heer v. d.
Hoek namens zusterverenigingen
uit Rotterdam en Strijen.'De heer
Moerman, voorzitter, toonde zich
een bekwaam conferencier-voor
zitter en wist aan ieder praatje een
grapje te verbinden. Men zong
hierna staande een lied, dat ge
maakt was door mevr. Buschman-
Cocheret, één der oudste leden van
Varia en schoof hierna de stoelen
tegen de wand om onder leiding
van de heer Ad Korpprshoek en.
met muziek van de Swinging Ras
cals een dansje te maken.
De bouw van de
burgemeesterswoning
Op 10 September 1947 verklaarde
de raad der gemeente zich accoord
met een voorstel tot de bouw van
4 woningen op grond aan de Schie-
damseweg. welke bouw zou pl
vinden met gebruikmaking van de
fmancieringsregeling woningbouw
1947.
Nadien hebben echter besprekin
gen met de N.V. Superfosfaat-
fabrieken tot resultaat gehad, dat
deze N.V. zich bereid heeft ver
klaard op deze grond 2 woningen
te bouwen, waardoor de grond
opnieuw verkaveld zou moeten
worden. Er zou dan een los
staande burgemeesterswoning ge
bouwd moeten worden, waarvoor
een nieuwe schets is ontworpen en
welke woning voor rekening van
de gemeente gebouwd zou moeten
worden. De financiële consequen
ties van een en ander zijn vervat
in een bijlage, bij het voorstel.
B. en W. stellen thans aan de Raad
der gemeente voor het besluit van
10 September in te ♦**»>ken en te
besluiten tot dc bouw van een wo
ning voor de burgemeester aan de
Schiedamse weg met gebruikma
king van de financieringsregeling
woningbouw 1947. De adviezen van
uw commissies voor bezittingen,
aldus schrijven B. en W. aan de
raad. het grondbedrijf en het wo
ningbedrijf, voor financiën en voor
gemeentewerken en de gemeente
reiniging zijn gevraagd.
Doorlopen, niet stilstaan
De Prinses Irenegroep te Vlaar
dingen van de Nederlandse Padvin
ders heeft al eens meer bewezen
een zeer actieve groep te zijn.
Woensdagavond voerde ztf in de
zaal Harmonie een padvindersre-
vue op, getiteld: „Doorlopen, niet
stilstaan". Men let bij een dergelij
ke uitvoering minder op het gehalte
van het spel, dan wel op het en
thousiasme, waarmee wordt ge
werkt en dat was bij de Irenegroeo
in orde. Met veel genoegen volgde
het publiek het spel en het was
dan ook werkelijk een lust de ver
kenners, welpen en voortrekkers
aan het werk te zien. in een revue,
waarbij zeer originele vondsten ge
demonstreerd werden. De revue
bood veel aardigs en was niet ge
heel zonder pretentie nu en dan.
iets, dat men trouwens van een
padvindersrevue mag verwachten.
De enige verkeerde noot van het
programma was eigenlijk de mu
ziek. Op een padvindersavond ho
ren we liever geen „In the mood"
exx „Give me five minutes more"
en meer dergelijke liedjes. Het ge
heel leed er gelukkig niet noemens
waard onder en het applaus aan
het eind van de avond getuigde van
■de oprechte dank van het publiek.
Er werd een tombola gehouden,
waarvoor de loten vlot aan de man
werden gebracht.
NAGEKOMEN SCHEEP8BEWEGINGEN
Ary Scheffer, 8 van Dublin ie Bir
kenhead; Alphard, 9 te Paranagua;
AJcor, 9 van Santos naar Buenos Ayres;
Atkaid, 9 van St. Vineent C.V. naar
Natal (Braz.I; Adinda. 5 te Fladjoe;
Aidabi, thuis, pass. 9 Lissabon- Aletta,
5 van Pladjoe naar Port Swettenham;
Algenlc, 9 te Fortaleze; Amsteldijk,
thuis, pass, 9 Corvo (Azoren) naar
Londen; Antonia, 5 te Pladjoe; Att S.,
L0 van Oporto naar Leixoes
Batavia, 9 van Aden naar Batavia;
Baiampa. uitgaand, was 9 nog te Port
land Dorset, wacht op beter weer; Ball
uitgaand, 10 te Havre; Boissevain. 9 van
Kaapstad naar Montevideo: Biervliet.
9 \an Cuxbaven naar Goole, had op
onthoud wegens slecht weer
Copyda. 8 te Piraeus, daarna Abadarj
en Engeland; Celebes, 9 van Jersey te
Falmouth; Cornelia B., 9 van Falmouth
(Ingi-zonden mededeling)
626, „Ah", zei: „Daantje, laat me niet lachen.
Jij kunt net zo min hardlopen als een hond bel
lenblazen! Maar dat van je oom vind ik wel de
moeite waard, kan ik die kampioen niet eens te
zien krijgen?" „Ketelbinkie", zei Daantje: „Dat
is een pracht idee, Kom maar mee, Oom Kai-el X,
ter Oog zal je graag zijn kasten met zilveren
bekers laten zien, die hij gewonnen heeft en mijn
tante kan lekker keken, hm.Misschien heb
je gelijk en kan ik toch niet zo erg hard lopen,
dan ga ik voortaan maar weer gewoon met de
tram als ik haast heb".
Daantje en ik begonnen door de straten te
wandelen naar het huis van zyn oom en Daantje
vertelde onderweg wat hij de laatste weken alle
maal voor lekkers gegeten had.
Hij was nog niet eens klaar met zijn opsom
ming toen we in de Korte Keistraat arriveerden,
waar zijn beroemde oom woonde. „Opgelet", riep
Daantje, terwijl hij aanbelde: „Tot nu toe heb je
hem alleen van foto's in de krant kunnen zien,
maar nu zul je de kampioen-hardloper in levende
lijve aanschouwen!"
„Juist", zei ik en ik keek nieuwsgierig toe; toen
de deur opendraaide. Maar het was niet de hard
loper zelf, die opendeed. „Hallo, tante", riep
Daantje: „Dit ia mijn, vriendje, we komen oom
bekijken!" „Zo", zei de tante en ik vond dat ze
treurige ogen had: „Tja, dat is aardig. Maar hét
gaat niet, jongens. Je oom is erg ziek, Daantje,
hij ligt in bed. Jullie kunt hem niet zien, maar
kom toch maar binnen. Ik heb nog koude panne-
koeken over van gisteren.
t« Newport Mon; Castor. 9 van La
Guanta; Ceram. uitgaand, pais. 9 Mlnt-
koy; Ceronla. 30 tc Havre, daarna St.
Nazntre. CuraCao en Pernis; CoriUa,
pass, 9 de Azoren naar Curacao.
Democraat, 9 van Londen naar
K'dam- Dcpa. S van Hamburg naar
Garston; Draco, 9 van A'dam naar Ko
penhagen.
Evertsen (torpedobootjager). 15 Jan.
vm. 10 uur van Batavia ln Den Hel
der verwacht.
Fiat, 9 %-an H'dam te Landen
Gootc, 10 van. Lubeck te A'dam; Ga-
dila. 5 vanFahaheel via Haifa naar
Engeland; Gaaiterkerk. 9 van R'dam te
Antwerpen.
Hoogland. 9 van R'dam te Blylh;
Holland (Coaster;, te Durban in droog
dok voor herstel van bodemschade
veroorzaakt door aan. de grönd lopen.
Jacobs, 9 van. Cuxhaven «aar A'dam.
Kedoe, thuis, 9 nam. 8 uur van Port
Said; Kertosono, 9 van Batavia naar
Singapore.
Loosdrecht, uitgaand, 9 te Marseille;
Lemsterkerk. uitgaand, 9 te Aden;
Lombok. 9 van Calcutta naar Los An
geles; Leerdam, 9 van R'dam te New
York.
Na to, pass, 8 Oueseant naar Portu
gal- Niobe, 10 van. Umuiden te R'dam;
Nautilus. 9 van Iriverkelthing naar
Strood.
A.s. Zondag, twee belang
rijke samenkomsten in het
LEGER DES HEILS,
Schiedam, Lange haven 27:
30 uur van. en 7 uur 's sv.
Sprekers:
Majoor en Mevr. P. Deurloo
van Den Haag.
Velen, komen! Komt U ook?
YVTE HELPT! jonggetr. echt
paar aan
ENKELE KAMERS
Br. letters S.K.I, bur. v. d. bi.
(ter bevordering van li
chaamshouding en lichaams-
af wijkingen)
HEEFT HAAR LESSEN
HERVAT
Spreekuur elke Dinsdag van
1—2 uur.
Lange Nieuwstraat 59 d.
TE KOOP AANGEBODEN:
WARMWATERKETEL
te bevr. Schie 98, dagelijks.
AFSLAG op Vrijdag. 16 Januari 1948, v.m. 11 uur in de
Ned. R.K. Volksbond, Lange Haven 71, Schiedam, van de
panden Gasstraat 12, 14, 16 en 18 te Schiedam, ingezet
op resp. f 190D.f 1850.—, f 1950.— en f 1825.—.
Notaris A. HOEK, L. Haven 97.
INSCHRIJVING VAN LEERLINGEN voor de
cursus, die 1 Maart 1948 aanvangt.
Vakken waarin wordt opgeleid:
MACHINE BAN KWEKKEN, smeden, draaien, fralsen,
constructiewerken.
AUTO- en RIJWIELMONTAGE.
ELECTROTECHNTEK, Instrnmentmaken.
TIMMEREN.
MEUBELMAKEN, modclmakcn en Bcheepsheschleten.
SCHILDEREN.
De aangifte kan plaats vinden vanaf 12 t/m 24 Januari
a.s, tijdens de dagscbooiuren, bovendien op Maandag en
Vrijdagavond van 78 uur, in het schoolgebouw, Sint
Liduinastraat 35, Schiedam.
De leerlingen moeten per 1 Maart gedurende 7 jaren
lager onderwijs hebben genoten en ten minste 6 klassen
van een lagere school hebben doorlopen, ongeacht de
leeftijd.
De Waarnemend directeur:
J. W. N, BOOT.
De Distributiedienst Schiedam maakt bekend, dat in
het tijdvak van 11 t.m. 24 Jan. 1948 volgens onderstaand
schema aanvragen kunnen worden ingediend voor rijwiel-
banden, transportbanden en rijwielen.
RIJWIELBANDEN VOOR VERVANGING
Bewijzen van Inschrijving B.I. 702 t.m. B.I. 706 zullen
worden uitgereikt aan personen, die blijkens de codering
in hun T.D. in een der maanden Februari t.m. Juni 1947
voor de laatste maal een of twee bonnen voor een toer-
buitenband hebben ontvangen.
Personen, die tussen 1 Jan. 1945 en 31 Jan. 1047 voor de
hebben ontvangen, doch nog niet in het bezit zij'n gesteld
laatste maal een of meer bannen voor een toer buitenband
van één der inschrijvingsbewijzen BI 606 t.m. BI 701 wor
den thans alsnog in de gelegenheid gesteld een aanvraag
in te dienen,
Het aanvragen dient individueel te geschieden per for
mulier MD 33330.
Transportbanden voor montage op transportrijwfelen en
carriers door hen, die deze moeten gebruiken voor de
uitoefening van hun beroep.
RIJWIELEN door personen, die ten minste 3 km. tussen
huis en werk, resp. school, ofwel in de uitoefening van
hun. beroep dagelijks ten minste 12 km. moeten afleggen.
Afhalen en indienen der formulieren Bureau Broers-
vest'lll geopend van 912 en 24 uur. Zaterdag 912 uur
12, Jan, 1948 letters A en B, 13 Jan. C en D. I4- Jan E en F,
15 Jan. G, H en L 16 Jan. J. K en L, 17 Jan. M en N,
19 Jan. O, P en Q. 20 Jan. R en, S. 21 Jan. T en U, 22 Jan.
V en W, 23 Jan. X. Y en Z.
BELANGRIJK VOOR~"DETAILLISTEN BAKKERS
EN/OF BANKETBAKKERS
en TEXTIELHANDELAREN.
De Distributiedïenst Schiedam maakt bekend, dat in
het tijdvak van 11 Jan. t/m 17 Jan. 1948 ingeleverd moe
ten worden de artikelen: Suiker/Versnaperingen, Tarwe
bloem, Vermicelli. Gebak, Gebaksbioem. Brood, Melk,
Waspoeder en Tabak. Met uitzondering van art, Waspoe-
der en tabak dienen alle art. ingeleverd te worden op
veelvouden van 10 rts. (brood 680 rts.) Ten hoogste 9 rts,
kunnen volgende maal dus bijgeplakt worden.
Vermicelli bonnen kunnen alleen ingeleverd worden
door bij het C.D.K. ingeschreven detaillisten. Aan bak
kers die niet in het bezit zijn van een detaillistennum
mer en/of tevens voorheen geen vermicelli producten
verkochten worden geen vermicelli-toewijzingen ver
strekt. Zij kunnen deze bonnen uitsluitend voor brpod
inleveren.
Eén rts. vermicelli komt overeen met 400 gram (=4 rte.)
brood. De keuzebon voor 400 gram f4 rts.) broody of
één rts. gebak kan worden ingeleverd ter verkrijging
van toewijzingen voor:
a) brood (uitsluitend voor bakkers)
b) gebak bloem, uitsluitend voor bakkers die kunnen
overleggen een duplicaat inschrijvingsbewijs. als ban-
betbakker (BA.) verstrekt door het Hoofdbedrijfschap
voor Akkerbouwproducten. (Zelfvervaardigen van
gebak.)
c) Gebak, Uitsluitend voor detaillisten en bakker».
Behoudens het artikel brood dienen alle inleveringen te
geschieden met één form. M.D. 20208.
De keuzebon brood (gebak) kan gedurende 5 op een vol
gende weken worden ingeleverd.
Aan Textielhandelaren zij medegedeeld dat de textiel
punten VA t/m VE 605 nr. 101 t/m 140, B. C. D. E. F en
VF 605 nr. 101 t/m 200 deze week voor het laatst kunnen
worden ingeleverd.
GEVRAAGD voor direct
ENIGE LEERLING-BANKWERKERS
en 1 LEERL. of HALFWAS DRAAIER
MACH. FA BR. DE HAAN C.V. - Noordvestsingel 71
fSdii FLAT; 4 k., compl. badk., lift, ev.Gsvr, VILLA
minstens S k., c.v., Schiedam of omgev.
Brieven onder letters S.K.H. bureau van dit blad.
Gevr. v. gezin v. 2 pers, de
gelijke oudere dienstbode,
zelfst, k. werken en koken.
Centr. verw. en werkster
aanv V.g.g.v. Aanm. L. de
Colignystr. 55. tel. 68800.
In 5 dagen gereed, maar dan
stomen en verven bij ..De
Valk." R'dam. Agentschap
pen: Huysmansstraat 12 B;
Rozenburgerpl, (fa. Klein);
Singel 120 <£a. Klein).
H. J. Goudswaard. Alge
meen Houtbedrijf, ladders,
trappen, carr- en wagen-
bouw, Rjdderkerkstr. 27 A
en B, Schiedam.
Ruilen. Zwarte mantel met
kitklouw kraag. nieuw
maat 40. ruilen voor 42. Br.
no. S. 2906 bur. van dit bl.
Gevraagd net meisje voor
dag of d. en n. Mevrouw
Droge. St. Liduinastraat 39,
Schiedam.
Engels. Zij die hun studie
in Engels bekroond willen
zien met 't bezit van 'n di
ploma kunnen opgeleid
worden voor 't nieuwe
practykexamen Spreekvaar
digheid. A. S. Willemsen.
Eng, M.O., Gr. Florisslr. 64-
Tevens opl. Eng. Hand. cor
respondentie.
Inw. gevraagd door net gez.
v. 3 pers. Br. no. S. 2908
bur. van dit blad,
Beloning. Te huur gevr.
slaapétage of woonr. v.
echtp. z. k. Man zeevarend,
vrouw gen. 1 dag huish. te
doen. In staat goede huur te
betalen. Schiedam of R'dam.
Br. no. S. 2907 bur, van dit
blad.
