luojri
STADSNIEUWS
N.V. Sportfondsentjad-Schiedam
ÏTEMO-TYPISTE (led.)
De gemeenteraad
komt bijeen
AGENDA
KERKDIENSTEN
Medische Zondagdienst
Gemeente ih conflict
met de werf Gusto
Klein Zakenbedrijf
vergaderde
Passage
„Monsieur Verdoux"
De avonturen
van
kapitein Rob
drink een pittig glas f|||| U L Ei
Monopole
„Zanzibar"
Vlaardingen
Er komt weer een nieuw
kerkgenootschap
De politie ving de
dieven weer
De paardenmarkt gaat
verdwijnen
C SCHIEDAM
Leuke
gezelschap-
spelen
Nieuwe
prenten
boeken
Qt'i'QSSEERDERIJ
Koeriersters
BETER WAT LATER DAN NOOIT!
2
Zaterdag 18 September 1948
De burgemeester heeft de leden
Van de gemeenteraad bijeengeroe
pen voor een vergadering op Vry-
dsg. 24 September, *s avonds half
acht. Bij ce ingekomen stukken
voor deze vergadering bevir.di zich
o.a. een adres van het hoofdbe
stuur van de Bedrijfsorganisatie
i sn Nederlands Overheidspersoneel
te Amsterdam, waarin wordt voor
gesteld:
1. de bezoldiging van het perso
neel m dienst van de Gemeente te
herzien er. zodanig te verbeteren,
dat het minimum-salaris voor een
volwassen persoon wordt vastge
steld op f 2400 per jaar of
f 48.per week;
2. in afwachting van de tot
standkoming van een dergelijke
herziening aan personen in dienst
van ce Gemeente, daaronder be
grepen alle arbeidscontractanten,
onmiddellijk uit te keren een duur-
tfctoeslag van 15 voor zover hun
salaris een bedrag van f 3500.
per jaar niet overschrijdt, een en
ander met terugwerkende kracht
tot 1 Januari 1948.
Voorgesteld wordt dit adres in
handen te stellen van 73. en W.
voor advies.
Door B. en W. is prae-advies uit
gebracht op het voorstel van de
Schiedamse afdeling van de Ver
eniging van detaillisten in bioemen
en planten „Door Eendracht Ster
ker" om het vergunningstelsel zo
tc herzien, dat m het vervolg de
Ventveergunmngen slechts geldig
zijn voor de tijd van één jaar en
krachtens deze vergunningen
slechts één artikel mag worden
verkocht.
ïoneel:
18 September. Musis Sacrum, 8
uur: „Tot Steun in de Strijd" met
„Kruit en Eer"
23 September Passage-theater, 8
uur: Schied. Kunstkring Haagse
Comedie met „Duet voor twee
nanden".
Films:
Passage-bioscoop: Da. 2. 7, 930,
Za. en Zo I 45, 4,35, 7. en 9 30 u:
Monsieur Verdoux (18 jr.). Op
het toneel 4 Kaeths, accordeon-
rusten.
Monopole; Da. 2, 7. 9, Za. 2, 5, 7.
9, Zo. 3, 5, 7, a u: Zanzibar.
(14 jr>.
SFC speelt thuis
Het eerste elftal van S.F.C. ont
vangt morgen Het Noorden op
eigen terrein. De wedstrijd vangt
kwart over twee aan. S.F.C, 2
speelt 's ochtends half tien even
eens op Boshoek tegen S.V.V. 6
en SJF.C. 3 ontmoet om twaalf uur
VJJ.L. 4.
PLANTAGECONCERT
Zondagavond geeft de arbeiders-
mitziekverenïgiT.? „Crescendo" een
uitvoering in de Plantage. Het pro
gramma voor dit concert, dat acht
uur aanvangt, luidt:
1. Marches Lorraine L. Ganne.
2. Ouverture Titus, W. A. Mozart.
3. La lousarde (valse Militair)
L. Ganne.
4. Fantasie uit de Opera Faust
Gounod.
5. La Calife de Bagdag, de Boiel-
dieu.
6. Am Meer (Trombone solo)
solist H. Rijn talder. Schubert.
7. Finlandia (Toongedicht) J.
Sibelius.
8. Marche finale.
Ned. Herv, Gemeente: Grote Kerk
9 en 10.30 uur dr. L, J. Cazemier.
5 uur ds. G. Sanuora, Rotterdam;
Nieuwe Kerk, 10 uur ds. A. Hoff
man, 5 uur ds. K. de Bel; Wester-;
kerk, 9 en 10.30 uur ds. H. W. Hem
mes (Doop)Vredeskerk, 9 en 10.30
uur ds. K. de Bel; Jeugdkerk, Ver
enigingslokaal, Nieuwe Haven 155,
10 u. de heer H. Usselstein; Kethel,
10 en 7 uur ds. Cjüartel.
Ned. Prat. Bond: kerk Westvest.
10.30 uur, dr. H. Faber, afscheid we
gens vertrek naar Wassenaar.
Evang. Luth. Gemeente: kerk L-
Nieuwstraat, 10 uur ds, J, van
Leeuwen.
Chr. Geref. Gemeente: kerk Wa
rande, 10 uur en 5.15 uur ds. A.
Zwiep. Woensdag 7.30 uur n.m., ds.
A. Gruppen te Bipzeimge. Voor de
Zending.
Oud-Katholieke Kerk: tijd. pas
torie Dam, 10 uur, H_ Mis. 18e Zon
dag ca Pinksteren.
Oud-Geref. Gemeente: Jeugdhuis,
L. Haven, 10 en 5 uur, ds, W. P^oos.
Leger des Helïs: gebouw L. Ha
ven 27, 10, Heilfgingsdienst; 6 uur
Openluchtsamenkomst; 7 uur af
scheid voor Indonesië van br. H, v.
d. Bout. Leiders adj. en mevr. Bou.-
wens.
Evang. Gemeente: Harmonie.
Nwstraat, 10 uur ds. Visser; Ver.
lokaal, Nwe Haven, 7 u. ds. Visser.
Ned. Herv. (Geref.) Evangelisa
tie: Tïvoli, Nwe Haven, 10 en 4 uur
ds. Fokkema. van Delft,
Kerk v. Jezus Christus v. d. Hei
ligen der Laatste Dagen, L. Haven.
59; 10.40 u. Zondagsschool, 5 uur
Avonddienst-
Stadsevangelisatie JXtsm&lnm 10 n
samenkomstT
Geref. Kerk: Oosterkerk, 10 uur:
dr. J. L. Koole; 5 uur ds. J. M-
Bloemkolk. Plantagekerk, 10 uur
ds. W, A._rKrijger; 5 uur dr. J. L.
Kooïe. Julianakerk, io uur ds. J. M.
Bloemkolk, 5 uur ds. W. A. Krijger.
Kethel, 9.30'uur de heer W. a. J.
Dalmayer; 2.3C uur dr. J. L. Koole,
Van Zaterdagmiddag 3 uur tot
Zondagavond 12 uur wordt de me
dische dienst waargenomen door
dr. D. Houthuysen jr., Swammer-
damsingel 43, tel. 68516; dr. W, T.
P. Nïjenhuis, B. K. Laan 154, tel.
69880; dr. J. Ris, Tuinlaan 92, teL
67856.
Geopend is apotheek Gouka en
Co., Groeneelaan 127.
Burgerlijke Stand
Geboren: Jan, z- v. L. A. Brum-
mer en NL G. Meerts, woonwagen
Buitenhavenweg; Grada J. M., d. v.
J. J. A. Lam en G. G. W. E. Straat
man, Tuinlaan 70; Ma^janne, d. v.
A. J. Hofman en A. Smit, Naseau-
laan 75; Gijsbertus H.. z. v. C. G. J.
Dysselbloem en E. H. W. v. d. Moer,
Dr. Noletstr. 1; Antonia C., d. v.
J. at. v. Kasteren en H. J. v. d.
Brink, Dr. Noletstraat U Jan, z. v.
A. Verheul en C. J. Driileman, Tuin
laan 70.
Overleden: A. v. Giessen, 53 j.»
Nassaulaan 75; M- Schram, 74 j.
Warande 85; C. J. Edelman, 93 j.,
Burgem- Knappertlaan 197a.
By een in September 1945 ge
bracht bezoek aan het gemeente
terrein aan het Oasterhoofd is het
gemeentebestuur gebleken, dat dit
terrein door de Werf Gusto in ge
bruik was genomen ten behoeve van
het verrichten van reparaties aan
enkele Engelse oorlogsschepen, j
Voor deze ingebruikneming was j
geen contact met het gemeentebe-
stuur opgenomen; eerst toen het j
terrein werd opgenomen in verband
met een tweetal aanvragen, van an-
üere gegadigden om het terrein te
huren bleek, dat dit reeds m besla'
was genomen. Op grond hiervan
j moest op deze aanvragen, afwijzend
j worden beschikt.
Door B. en W. is toen de Werf
j Gusto aangeschreven om de vooi
1 het terrein verschuldigde vergoe-
I ding te betalen, een bedrag vj
3500 berekend naar 0.10 per
vierkante meter per maand gedu
rende twee maanden. Gusto weigert
evenwel de betaling, daar zij er van
Uit gaat, dat het terrein en de stei
ger in gebruik zy'n genomen door
de Engelse Marine en niet door
haar Dez& stelling kan volgens B.
«n w evenwel niet worden volge
houden, aangezien voor de repara
tiewerkzaamheden wel degelyk van
het terrein is gebruik gemaakt.
Daar betaling van de verschuldig
de .vergoeding in. der minne niet is
te verkrygen, stellen B. en W, de
gemeenteraad voor een rechterlijke
uitspraak hierover uit te lokken.
De vereniging Klein Zakenbe
drijf hield Donderdagavond een
drukbezochte vergadering in de
Seinpost. Belastingconsulent Meijer
die het woord zou voeren, bleek
verhinderd en in zijn plaats sprak
de heer de Bruin, die in zijn be
toog vooral heftige critiek het ho
ren op de omzetoelusting, die spe
ciaal voor de kruideniers met hun
lage winstmarges fnuikend is. Ver
scheidene leden drongen ter ver-
guueiing met klem aan actie te
voeren om-gedaan te krijgen dat
deze belasting op de producent
wordt verhaald.
Vertrek en intrede,
dr. H. Faber
De naar Wassenaar vertrekkende
voorganger van de Ned. Protestan
tenbond in Schiedam, dr. H, Faber,
zal in de dienst van Zondagmor
gen afscheid nemen. De intrede
van dr. Faber in Wassenaar is be
paald op 10 October, Hij zal wor
den bevestigd door zijn jongere
broer, ds. A. Faber.
Een meer dan nette burgerman,
echtgenoot van een gebrekkige
vrouw en een. allerliefst kind
Monsieur Verdoux, met wie we ken
nis maken als hjj de tuin van zjBn
villa zorgvuldig rozen staat te knip
pen. Op d-e achtergrond rookt een
ovenschoorsteen met een vette
walm
Monsieur Verdoux, een creatie
van de filmacteur en regisseur Char
les Chaplin naar een idee van de be
kende Orson Welle?, niet zomaar
een kassier van een bank, die mede
de klap van de crisisjaren mocht op
vangen, maar een supermoordenaar,
die er zijn werk van maakt vrouwen
van middelbare leeftijd om zeep te
brengen en met hun spaarcentjes in
het levensonderhoud van zich en de
zynen te voorzien De meeste moor
den zyn reeds achter de rug als
Chaphn ons met Monsieur Verdoux
Iaat kennismaken. Twee vrouwen
zyn er dan, die de dans weten te
ontspringen, de ordinaire, beweeg
lijke, Annabella cn het jonge meisje,
waarin Verdoux de mede-vertrapte
lotgenote herkent.
De cynische, sfeer, bekend uit de
oude Chaplin-fiJm komt aan het eind
van dit „moordlustig blyspel" weer
sterker naar voren als Verdoux moe-
gcstreefd, zonder vrouw en kind en
gel<ïf niet meer de lust kan opbren
gen om met zyn „broodwinning"
door te gaan. Dan komt hij in aan
raking met de wet, die over hem de
doodstraf uitspreekt. Het woord is
aan ce moralist Chaplin: „Mijn fout
was. dat ik het in 't klein deed. Tien
moorden een schurk, een. millioen
moorden een held'*. En als een pro
feet eindigt Verdoux zijn verdedi
ging dan met de vriendelijk dreigen
de woorden: „Ik zal u allen spoedig
terugzien zeer spoedigHet is
dan de oude Chaplin ook, die we dan
ten leste de laatste gang zien gaan
tussen de grote mannen, eenzaam en
verlaten in deze wereld.
Op het Passage-toneel komen voor
„Monsieur Verdoux", twee mannen
en twee vrouwen in. oud-Hollandse
dracht met accordeon, die blijkens de
muziek de verkeerde kleren hebben
aangetrokken. De noodzaak van pik
broek en kapertjes hebben wy in de
ten gehore gebrachte liederen niet
kunnen ontdekken.
De terugkeer van
Peer de Schuimer
40
Het duel is slechts van korte duur, want met
enkele meesterlijke stoten weet Peer de adju
dant van. Mohammed Bey buiten gevecht te
stellen >_.i dan. slingert hij dc Moor over de
balustrade. Nu wordt het echter ook tijd er
vandoor te gaan, want zijn mannen wachten
ongeduldig op hem in de scheepsboot Peet
snelt naar de haven en springt aan boord van
de boot, die onmiddellijk wordt afgestoten. En
daar vliegen de kogels hun ook al cm de oren.
Dat was te verwachten! Maar de boot weet in
de duisternis te ontkomen; alleen doorboren
drie kogels het Sprietzeil. Zonder verliezen be
reikt Peer echter de „Helhondt"; de zeden wor
den gehesen en, terwijl links en rechts de kogels
in het water plonzen, wart Peer de baai uit. -
Op de borstwering van zijn paleis staat Mo
hammed Bey grimmig toe te kijken. „Schavuit!"
moppelt hij; „ik krijg je nog wel. Denk piaar
niet, dat je e.* zo gemakkelijk afkomt".
Adoertenfic I. M»
Als onlusten in tropische gebieden
met diepere achtergronden hebben
dan de schedel van een reeds lang
gestorven sultan kan er toch nog
heel wat gebeuren voor een en ander
weer in der minne geschikt is. De
toeschouwer in het Monopole-theater
wordt dat met „Zanzibar" ten min
ste wel duidelijk gemaakt. De ma
kers van deze film hebben alle ver
scheurende dieren uit de jungle met
de meest vreesaanjagende inboorlin-
genstammen schijnbaar^ by elkaar
gehaald om het filmpubliek toch in
ieder geval niets te kort te doen. wat
spanning en griezelen betreft.
Het verhaal speelt zich af in voor
malig Duits-Oost-Afrika, waar een
journalist samen met een avontuur
lijk aangelegde jonge vrouw op zoek
gaat naar de bron van alle onlusten,
de schedel van de sultan. Vele zyn
hun avonturen in dfi Afrikaanse wil
dernis, maar hun doel bereiken 2$
natuurlijk wel en of dit slot niet
voldoende was, maakte de regisseur
er nog een bij, dat de goede beschou
wer van romantische films echter al
lang zal hebben zien aankomen.
Zwarte sigaretten
Door de politie is gearresteerd de
Schiedamse mej. C. S., die wordt
verdacht van frauduleuze handel in
sigaretten.
gemeenteraadsver
gadering
Op Donderdag 23 September
aanstaande te 20 uur komt de
Raad der Gemeente Vlaardingen
in vergadering bijeen. De agenda
luidt: 1. Voorstel van B- en W. tot
vaststelling van een nieuwe ver
ordening regelende de heffing en
invordering van een recht voor het
gebruik of genot van voor de ge
meentedienst bestemde gemeente
grond en voor de openbare dien
sten bestemd gemeentewater, zo
mede voor diensten van gemeente
wege verleend en tot afschaffing
van de verordening regelende de
heffing en invordering van kade-
geld, Alsvor?i\ tot aanleg van een
straat ill de Grote Vettenoordse
polder evenwijdig aan de spoor
baan. Alsvoren tot het toestaan
van een crediet voor het leggen
van gas- en waterleidingbuizen en
electriciteitskabels in de aan te
leggen oostelijke tijbaan van de
Burg. Pruissingel.
AFSCHEID DR. KOOLE
In een Donderdagavond, 30 Sep
tember, in de Julianakerk te houden
bijeenkomst zal de scheidende predi
kant van de Geref, Kerk afscheid
nemen van de Schiedamse gemeente.
predikbeurten
Ned. Herv. Gemeente
Grote Kerk. Zaterdagavond 8 u.
Avond wij ding.
In alle diensten extra collecte voor
Ned. Herv. Instellingen. 10 uur ds.
v. Noort, 5 uur ds. Grootjans,
Nieuwe Kerk. 10 uur ds. v. d.
Vloed. 5 uur ds. Brinkman van
Utrecht.
Betheïkerk. 10 uur ds. Broer van
Overgum, 5 uur ds. Kolkert.
Westerkerk. 10.45 uur ds. Kol
kert.
Gereformeerde Kerk
Oosterkerk. 10 uur ds. Steunen
berg van Rotterdam-Z., 5 uur dr.
Kraan.
Landstraatkerk. 10 u. dr. Kraan,
3 uur ds. Van Lummel van Kat
wijk a.d. Rijn.
Kuiperstraatkerk. 10 uur ds. v.
Lummel, 5 uur ds, Zandbergen.
Mr- Terpstraschool. 10 uur ds.
Zandbergen, F uur ds. Boer van
Schipluiden,
MEDISCHE ZONDAGDIENST
Van Zaterdagmiddag 1 uur tot
Maandagmorgen 8 uur zullen in
bijzondere gevallen dienst doen de
geneesheren dr. de Koning, Burg.
Verkadesingel A, tel. 3573 en dr.
Westenbrink, Binnensingel 62, tel.
2528. Geopend Westerapotheek,
Voorstraat 53, tel. 2683. Deze ret
geling geldt niet voor dr. Leegsma,
dr. Moerman, dr. Bussemaker en
dr. Stoop.
GEREF. JEUGDVERBAND
In plaats van de uit Schiedam ver
trekkende dr. J. L. Koole ia tot voor
zitter van het Geref. Jeugdverband
benoemd de heer Joh. de Vries.
OUDJES WILLEN MET DE
MINISTER PRATEN
De oudjes van Vlaardingen,
Gouda en Dordrecht hebben de
hoofden bij elkaar gestoken. Zij
zijn het niet met de minister van
Sociale Zaken eens over de Nood
wet Ouderdomsvoorziening en wil
len thans hun klachten met de mi
nister zelf bespreken. De besturen
der verenigingen hebben audiëntie
aangevraagd.
EEN FIETS NAAR VLAAR
DINGEN
Van de prijzen van de UNAC-
prijsvraag gaat één van de hoofd
prijzen, een fiets, naar mevr. v. d.
Caay, Diepenbrockstraat 5, alhier.
De opbrengst van de prijsvraag
bedroeg f 10.000.welk bedrag
beneden de raming van het UNAC-
comité is gebleven.
Naar de „Schiedamse Zondags
bode", orgaan van de Ned, Herv.
Gemeente meldt, zal de Evangeli
sche Gemeente aan het eind van
deze ipaand worden omgezet in een
kerkgenootschap met ouderlingen,
diakenen, en diaconessen, terwijl de
heer J. Segaar, die tot dusver als
leider bij de Evangelische 'Ge
meente optreedt, wordt benoemd
tot predikant. De H. Doop za bij
dit kerkgenootschap, volgens de
Zondagsbode niet geschieden door
bespxenkeling, doch door onder
dompeling evenals dit bij de Mor
monen geschiedt.
In. de nacht van 3 00 4 September
werd ingebroken in het modemagazijn
van S. aan de Hoogstraat, waarbij veer-
tig japonnen werden ontvreemd." Het
is de politic gelukt dc dieven te ach
terhalen en in arrest te stellen. Het
bleken te zijn de 33-jarige J. M P en
de 25-jarlge C. H. beiden uit Schiedam
en de 27-jarige N. v. d. B. uit "Rotter
dam, die voor de Officier van Justitie
zullen worden geleid De laponnen. ble
ken nos aanwezig te nln.
Verenigde Glasfabrieken
geven 6 pet. dividend
Blijkens het verslag over 1947
van de N.V. Verenigde Glasfabrie
ken te Schiedam bracht de voort
gaande verbetering van de be
staande productiemiddelen de pro
ducten op een, hoger niveau. Voor
verbetering en vervanging is men
niet alleen aangewezen op eigen
werkplaatsen en de -Nederlandse
industrie, doch ook op het buiten
land. De benodigde vreemde valuta
is echter niet tijdig en in voldoende
omvang beschikbaar gesteld, waar
door grotere bedragen moesten
worden besteed aan invoer uit het
buitenland van het gerede product.
De directie verwacht hierin binnen
afzienbare tijd verbetering. De
aanvoer van grondstoffen is thans
minder moeilijk dan in de eerste
helft van 1947. De voorradenvor
ming stelt niet onbelangrijke eisen
aan de kasmiddelen door de ver
hoogde inkoopprijzen. Alle afdelin
gen zijn ruim van orders voorzien.
Het credit-totaal van de verlies- en
winstrekening bedraagt f 229.213.
Na afschrijving ad f 45-000 kan uit
het'winstsaldo van f 184,213 een
dividend van 6 pet. (4 pet.) worden
voorgesteld. Ook de „N.V. Natio
naal bezit van aandelen Verenigde
Glasfabrieken" te Schiedam, stelt
een dividend van 6 pet. voor.
Al sedert vele Jaren leidt de Schle-<
damsc paardenmarkt welke eenmaal
per jaar op dc tweede Vrijdag In Maart
wordt gehouden een kwijnend bestaan.
De laatste jaren was de aanvoer van
paarden zo gering, dat moest worden
geconstateerd, dat deze markt feitelijk
zichzelf had overleefd Nu deze maikt
met langer in staat is haar bestaan te
rechtvaardigen, wensen B en "W". de
consequentie hiervan te aanvaarden en
de officiële afschaffing in overweging
te geven. Enig nadeel voor de handel is
aan deze maatregel niet verbonden,
daar opleving van de handel op deze
markt volgens B en W geheel is uit
gesloten Daarentegen zal worden be
reikt. dat niet langer personeel van de
verschillende diensten aan zijn normale
taak zal worden onttrokken.
AFKONDIGING GRONDWET-
WIJZIGING
De afkondiging van de Grondwets
wijziging zal Dinsdagmiddag half drie
voor het stadhuis plaats vinden.
SCHEEPSBE WE GINGEN
Ary Scheffer, pass. 17 Beachy Head
naar Dublin: Amstelkcrk, 17 van Dusla
naar Lagos; Abbekerk, uitgaand, pass.
17 CabD Villano naar MarseilleAga
memnon, 17 van Georgetown naar Pa
ramaribo; Amsteidijk. thuis, 17 op 310
mijl ZZO van Kaap Race: Alderamln,
thuis, 17 op 600 myi O N.O van Soco-
tra; Algorab, thuis, pass. 17 's avonds
Finisterre naar Duinkerken; Amstel-
diep, uitgaand, pass 18 Straat Messina
naar Port Said; Averdjjk, naar New
York 17 nam. op 3Z0 mijl NN.O, van
Bermuda: Arnedijk, thuis. 17 op 340
myl Z Z O. van Kaap Race.
Bhjdendijk, thuis, 18 te Antwerpen:
Blominersdijk. 13 te Philadelphia
Boissevain, 17 van Singapore naar
Shanghai. Eoschfonteln, 17 van Port
Elisabth naar Kaapstad Brltsum, pass.
17 Kaap Sao Vincente naar IJmuiden;
Bloemfontein, thuis, pass 17 nam. Kreta
naar Genua.
Clio, IS van Cristobal naar Puerto
Cortez: Cotytto, 17 van Sunderland
naar Gibraltar; Castor, 17 te Guanta;
Ceranj, thuis. pass. 18 Finisterre; Cis-
tula, pass 17 Straat Banka naar Mel
bourne cieodora, pass 18 Gibraltar
naar Bahrein
Dordrecht, 17 van. Port de Bouc naar
SpalatoDoros, 15 te Port au Prmce
Delfland, thuis. pass. 18 nam. Finisterre-
Duivendyk. uitgaand, 17 op 300 mul
West van Finisterre.
Eemdijk, naar New York, 17 op 60
mijl Wes\ van Scilly; Ena, IS te Hong
kong; Esso Rotterdam, naar Peruis. 17
OP 700 mijl West van Quessant
Friesland, 17 nam. van Suez naar
Batavja.
Gaasterkerk, thuis, 18 te Suez; Groe-
tekerk, thuis, pass 17 nam Finisterre
naar Antwerpen; Gadlla, naar Curasao
17 nam dwars van Porto Alegre.
Hast III, 16 te RouaanHelicon, 15
te BaltimoreHoutlaan. 17 van Kotka
naar R'dam; Ino, 14 van Havana naar
Cristobal.
Japara (K.P.M,), 13 te Macassar.
Kota Agoeng, thuis, pass. 17 Kaap
Sao Vincente, 21 nam 4 uur te R'dam
verwacht; Koningshaven, 17 te A'dam
Kedoe, uitgaand, pass. 17/18 's nachts
Ouessant naar Marseille.
Leuvekerk. thuis. 18 te Alexandria
Lfndekerk, 17 van Aden naar Bahrein.
Laxenberg, pass 17 nam. Scilly naar
Montreal; Lekhaven, pass. 17 Kaap
Fno naar St. Vincent CV. en. A'dam;
Leoaoldskerk, 16 te Kaapstad.
Maria, IS te Chatham; Mayglen, 16 te
Swansea; Mannier, 16 te Casablanca;
Mcuba, 16 var. Singapore naar Pladjoe;
Molenkerk, thuis, 17 van. Marseille
naar Antwerpen; Macoma, pass. 18 Ma.
sirah Eiland naar Bahrein; Merpesse,
naar Curare 17 op 380 myl N.O. van
Terceira (Azorcn)Murena, pass. 18
Thursday Eiland naar Sorong
Noordkaap, 15 te Boston Line; Nieu-
waal. pass. 16 Ouessant naar Malta;
Nero. 15 te Guayaull; Nlgerstroom, 17
te Matadi.
Ophlr, 17 van Semarang via Soerabaja
naar Macassar verb.)Orestes, 17 te
Antcfagasta; Oud Beyerland. 15 van
Swansea naar Antwerpen; Oleum, 15
te Middlesbro- Ovula, IT van Singapore
maar MinOberon. 17 van New York
naar Curacao; Ootmarsum, pass. is
Kaap Race naar Hampton Roads;
Overysel, naar Kaapsjad 17 op 330 myl
Oost van Cayenne.
Prins Bemhard, 15 van St. Kitt's
naar Puerto Rico Plato,—14 te Tampico
Prinsengracht, 17 nam. van A'dam te
Antwerpen; Papcndrecht, naar Aba-
dan 17 te Port- Said; Polydorus, 17 te
Sorong- Foelaux Laut. thifis, 17 op
220 mijl ZZ.O. van Bermuda; Prins Jo-
han Willem Fnso, pass. M Belle Isle*
naar R'dam.
Rondo, IB nam. te New York; Roe.
blah, pass. 17 Key West naar Newport
NewsRadja, naar Trinidad 17 nam,
op 206 m(jl Noord en Parnahyba.
Singkep naar Penang 17 op 360 mijl
az.o van Socotra: Speedwell IS van
IJmuiden naar Workington, Stanvac
Pendopo 16 van Singapore naar Socngci
Gerong: Sarangan 17 van Zamboanga
nar Cebu; Stad Vlaardingen 17 te
A'dam; Stad Schiedam 18 c.m. te Burn-
tisland; Stanvac Benakat 17 te Tand
jong Oeban: Stanvac Djirak 18 te Sin
gapore, Streefkerk thuis 17 van Tüa-
moeta naar Macassar; Stad Arnhem
pass, 17-18 's nchts Kaap Sao Vincente
naar Bagnoli; Schie naar Antwerpen 17
op 400 myi oost van Bermuda; Stuy.
vesant 17 van Dover naar West Indid en
pass. Dungeness
Tjikampek 15 tc Singapore; Tjipondok
15 te Smgapote; Tosari 16 te Macassar;
Tjitjaienka 18 te Hongkong; Tankhaven
17 van Tandjong Oeban naar Soengei
Gerong Tawall thuis pas. 17 Knap Bon
naar Lohden TJisadane 17 van Macas-
5T- naar Soerabaja; Tlieseus 16 te Oran;
Titus pass. 17 Beachy Head naar Midd,
Zee.
Vulcanus pass. 17 Ouessant naar
A'dam; Venus 17 van Malsga naar Gi
braltar; Veendam thuis 17 op 720 mij)
west van Scilly, Volendam thuis 17 po
300 mijl Zuid Van Kaap Race
Weltevreden uitgaand 18 te Aden;
Westland uitgaand 17 nam van Las Pal-
mas naar Bahia; Winterswijk 17 van
Huil naar Spczia; Westerdam naar New
York 17 op 250 mijl zzo van Kaap Ra
ce; Waensdreoht pass 17 nam Mona
Eiland naar Land's End voor orders.
Zeeland )L!oyd) 16 te Balik Papan;
Zwijndrecht 17 te Accra
NAGEKOMEN SC HEEPSBEWEGINGEN
Adinda. 7 Oct te Hongkong gereed
met dokkenAntonia, 12 te Pladjoe;
Amstelkcrk, 20 te Lome verwacht; Att
S38 vap A'dam naar Stralsund; An-
negiena. 17 te Teignmouth; Actinia, 37
te Antwerpen.
Bernlna, pass. 18 Holten au naar
Duinkerken; Berkel, 17 te Toppila:
Biervliet, pass. 17 Kiel naar Stralsund
Clavella. 19 te Curagao verwacht,
daarna R'dam; Congostroom, 38 te
Loanda: Constant, 17 van Emden naar
Grangemouth.
Danae. 17 te Tanger: Deo Duce, 17
•an Kopenhagen naar A'dam; Delft, 17
te Pisco; Democraat, 17 van Hayle
naar Swansea.
Franka, 17 te Ipswich; Ferocia, 17 te
Bilbao; Flandna, 17 van Nantes naar
Manchester; Frisla, 19 te Port Jerome
verwacht.
rg De Koninklijke Hollandse
Lloyd heeft enige tijd geleden twee
vrachtschepen in opdracht gegeven
aan de firma A. Vuyk. en Zonen te
Capelle a.d. IJssel. Voor de bouw
van deze vaartuigen heeft do werf
een torenkraan van bijna veertig
meter hoog laten oprichten, die vol
gende week in gebruik zél worden
genomen. Aan dezelfde Werf is de
afbouw opgedragen van een Hansa-
schip, waarvan het casco bij de Rot
terdamse Droogdok Maatschappij
werd gebouwd. Dit schip zal na vol
tooiing aan de Joegoslavische vloot
worden toegevoegd.
Het Engelse stoomschip Lei-
cester, dat op reis van Londen naar
New York 2uidelgk van New
Foundland in het ongerede geraak
te, is gezonken. Vier leden van de
bemanning zijn bij de reddingspo
gingen in zee gevailen en verdron
ken. De Leicester heette vroeger
Samesk en ja van hetzelfde type als
het Libertyschip Samkey, dat m het
begin van djt jaar in de Atlantische
Oceaan is vergaan door het ver
schuiven van de ballastlading tij
dens stormweer. Ook de Leicester
voer in ballast en de kapitein, die
tot de geredden behoort, heeft ver
klaard, dat de schotten, waarmee
de ballastladmg op haar plaats
wordt gehouden, door het stampen
van het schip waren weggeslagen-
Hugo de Groot, 17 van A'dam naar
OsloHercules, 17 van Constanza naar
Stamboul; Henxica, 17 van Leixoes
naar R'daraHaskerland, 17 van
Grimsby naar A'dam; Hoogland, 17 te
Blyth. i
Ibis,417 van Newcastle naar Queens-
boro.
Maasland, uitgaand, 17 te Rio de Ja
neiro; Mavstar, 17 van Huil te A'dam,
Manetje Bohmer,, 18 van Burea naar
Zaandam; MarceUa, 18 te Port Jerome,
Nettie, IB té Zaandam
Orion 17 van Limasol naar Piraeus;
Oise. 17 van Antwerpen raar Parijs
Prins Maurits pass 17 Bella Isle naar
Antwerepn cn R'dam; Palma 18 te Kal
man Prima 17 van Borga naar Brest
Rpid 18 te Hamburg, Rika 17 van Kiel
naar Middlesbro
1 Saroena, 17 te Mlrl, daarna Pladjoe;
Stad Leiden, 17 van A'dam naar Hamp
ton Roads; Strabo 17 van Gothenburg
naar A'dam. Sandcnburgh 17 te Stock
holm. Slan, 17 van Sol verberg naar
Zaandam
Taria, 30 Sept te Soerabaja gereed
met dokken, daarna Pladjoe. Singapore
en AustraliëThesues, 17 van Oran
naar Gibraltar: Tvro, pass 8 Lizard
naar IJmulden*. Trompenburgh, pass.
17 Kiel naar Stockholm.
Urmajo. 17 te Methil
Viking, 17 van Goole naar Ipswich.
Waterland, thuis. 17 van Montevideo
naar Santos.
VAARWATERDIEPXEN
PannerdenIJsseikop 2 OS; ïJsselkop
Heveadorp 2 50: HeveadorpWijk bij
Duurstede 2 20; Wijk bij Duurstede—
Vreeswijk 2.45: Deventer 2.44 —2; Wa-
terh, bij Arnhem B.07 —INijmegen
8 03 4 Lobith 10.36 —1; Keulen 2 34.
De door Banketfabriek Jan Smelik
te Vlaardingen uitgeloofde prijzen
voor de oplossing van de kruiswoord-
puzzle tractatie schooljeugd, zijn na
loting uit de goede oplossingen (door
leden van de commissie voor school-
tract atie) gevallen als volgt:
le pry's Jannie v..d. Marei, Ged.
Biersloofc 19c; 2e prijs Jacob v.
Noort, Spoorsingel 142; 3e pry's
Corrie Verheij, Trompstraat 6; 4e
prijs Freddie Weber, v, Riebeedcstr.
7; 5e prijs Atie Riedijk, Vetteoords-
kade 52; 6e nriis H. de Bruyn, Ben-
themstraat 20; 7e prijs Willy Spruyt
Geranium straat 17; Se prys Robbie
"Werkman, Vetteoordskade 90.
Enkele aardig verzorgde inzendin
gen werden bovendien door de fa.
Jan Smelik beloond met een drietal
troostprijsjes (doosjes speculaas) te
weten: Tweeling Gïphart, v. Rie-
beeckstraat 23; T. ELskamp, Binnen
singel SS en Bearix v. d. Berg, Oos
terstraat 59.
De pryzen worden nog deze week
by de winnaars fcbuisb®.orgd.
DIENSTREGELING INGAANDE 19 SEPT. 1948.
De inrichting is geopend:
Zondag van 0 tot i2 uur.
Maandag van 7 tot 330, 11.15 tot 17.30 uur.
Dinsdag van 7 tot 8.30, (10.tot II— alleen voor dames),
van II tot 13.45, 15.15 tot 17.30, 19.30 tot 21 uur.
Woensdag van 7 tot 8.30, 10.45 tot 15.30, 16 tot 17.45, 19.30
tot 21 uur.
Donderdag van 7 tot 8.30, 1Q.4'5 tot 17.30, 19 30 tot 21.— uur
Vrijdag van 7 tot 8 30, 11.15 tot 13.30, 14 30 tot 17.45,
(van 18.10 tot 19 30 alleen voor DAMES),
(van 19.30 tot 2130 alleen 16 jaar en ouder).
Zaterdag van 7 tot 8 30, 30.15 tot 11.45. 13.50 tot 1530,
van 16 tot 17-45, 19.30 tot 20.45, (van 20.45 tot 21.45 alleen
voor HEREN)
Van 13 tot 13.30 is de kassa ge sloten.
Losse baden voor volwassenen f 0.45,
kinderen t/m 15 jaar f 0,35.
Jaarabonnement volwassenen f 42.50
idem kinderen t/m 15 jaar f 30.—.
Maandabonnement volwassenen: le maand f 8.—, ver-
volgabonnement f 5.3e maand wordt f- 3.geresti
tueerd. 1
Maandabonnement kinderen, t/m 15 jaar: le maand f 5.50,
vervolgabonnement f 3.50, 3e maand wordt f 2.geresti
tueerd.
Zwemonderwijs: f 7.50 per jaar,
Gem. Vervoer-, Reinlgings- Ontsmettingsdienst
Schiedam.
Oproep voor gegadigden voor de betrekking van REINI
GER bi; deze dienst, waar 2 plaatsen vacant zijn. Bel
kendheid op het water strekt tot aanbeveling. Sollicitaties
te richten vóór 24 Sept. aan het kantoor van de dienst.
Buitenhavenweg 154.
GEVRAAGD:
IN DAMESSTOFFEN EN ZIJDEN
EN HERENSTOFFEN
En zo njogelijk ook in andere groepen
Brieven onder no. 604 bureau van dit blad.
N.V. VERFFABRIEKEN „VEYEO",
Willemskade 15 Schiedam.
Voor spoedige indiensttreding gevraagd een geroutineerde
Eigenhandig geschreven brieven aan dc Directie.
EEN TAXI BESTELLEN,
68210 BELLEN
WESTER GARAGE
Tel. 6 8 2 10
Schiedam
Te huur zit-slaapk, westen s-
pension. Brieven no. S 4084 bur.
van dit blad-
Gevtaagd net meisje v. hele
dagen. Zaterdagmiddag en
Zondag vrij. Mevr. v. Boon, L-
d. Collgnystr. 59. tel. 67433.
Kantoorbediende zoekt in
Schiedam een gcmeublL zlt-
slaapkamer met pension. Br.
no. S 4083 bur. van dit blad.
Aang. vrij huis m. garage Soest
voor vrij huls of bovenh.
Schiedam Br. no S 4088 bur. v.
dit blad
Met sparen bereikt U heto doei
SPAARBANK ANNO 1820
BIJKANTOREN: LELIESTRAAT 1 EN ST LI DUl NA PLEIN -4,
HOOFDKANTOOR: LANGE HAVEN 80
