C
J
AAI*. MANL. BEDIENDE
STADSNIEUWS
Middenstand moet een hand
hebben om vuist te maken
Deviezen-zwendel ontdekt
Kaden van de Merwehaven
naderen voltooiing
De heer de Kruyf sprak
middenstanders toe
AGENDA
„Schiedam in feesttooi"
expositie in Sted. Museum
Uit het SVV-kamp
Vlaardingen
Rotterdamse rederij verhandelde haar
tegoeden in het buitenland
Operaconcert der
Italianen
Firma De Klerk gaat
bouwen
Flipse en zijn orkest
naar Scandinavië
Concentratie of coördinatie van het
autobussen-streekvervoer
SCHEEPVAART
V&tufacechiec
SCHIEDAM
MONOPOLE THEATER
Nette distillateursknechts
en meisjes boven 18 jaar
Koeriersters
Donderdag 14 October 1948
3
Er was Woensdagavond in het "be-
nedenzaaftje van de Amstelbron, zo
als het meestal by vergaderingen
van middenstanders valt te constate
ren, een zeer geringe belangstelling
voor de rede, die de tweede voorzit
ter van het Ned. Verbond van Mid-
denstandsverenigingen, de heer De
Kruyf uit Amsterdam, hield over de
problemen van de middenstand
het verleden, heden en de toekomst.
Van de tien uitgenodigde besturen
van bedrijfsgroepen waren slechts
drie of vier -vertegenwoordigd, ii
totaal een gehoor vormend van vjjf.
tien personen. De heer De Kruyf, die
door de heer A. van Duinhoven werd
ingeleid, was echter niet zozeer te
leurgesteld over de opkomst als» wel
over het feit, dat het hier bestuur
ders betrof, die een lichtend voor
beeld voyr hun Jeden zouden moeten
zy'n.
Allereerst kwam uiteraard de om
zetbelasting ter sprake, die als be
drijfsbelasting de middenstand ais
een zware steen op de maag ligt en
deze absoluut naar de keider jaagt.
Thans gaan er geruchten over wijzi
ging \an de heffing i.v.m. de Bene
lux. Dit zal waarschijnlijk weer een
heffing bij de bron worden, waar
door de middenstand tenminste di
rect weet waar zij aan toe is. In ver
band met deze omzetbelasting en bij
het historisch overzicht van de mid
denstand van het gildewe2en via li
beralisme tot in onze tijd wees spr.
meermalen op de te weinige activi
teit, die de middenstanders ontplooi
den, wanneer*het ging om hun be
langen, dit in tegenstelling tot de
arbeidersbeweging en het grootbe
drijf. Er heerst bij de middenstand
een grote drang naar vrijheid, doch
dat kan nooit zijn, aldrs spr., de vrij
heid, die het grootbedrijf voorstaat.
Na een grote mate van vrijheid
moest de staat na in, het sociale
leven, ook in het economische leven
ingrijpen, toen de crisisjaren, waar
in 20 000 niiddeiistandsbedry'ven
sprongen, een chaos dreigden te
doen ontstaan. We kregen vesti
gingswet, borgstellingsfonds, werk-
tuigcrediet en later het was al
oorlog, het vestigingsverbod, die de
behoefteregeling, zoals die in Zwit
serland reeds lang aanwezig was,
ook in ons land introduceerde. Al
deze maatregelen kwamen echter in
het verleden tot stand zonder dat de
middenstandsorganisaties 'n gezag
hebbende stem konden laten horen
en de heer Db Kruyf waarschuwde
voor een herhaling hiervan nu de
publiek-rechtelyke bedrijfsorganisa
tie op komst is. Wil de middenstand
het haar toekomende deel van de
plaatsen in de Sociaal-Economische
Raad raar behoren vervullen, dan
zal zij zich meer moeten organise
ren dan nu het geval is. De midden
stand zal een hand moeten hebben
omheen vuiri te maken," betoogde
de "eer De Kruyf toen hij wees op
de noodzaak van grotere, vrije, mid
denstandsorganisaties. Niets moet
men hebben van een gedwongen ver
bondenheid als by de vakgroepen
van Woltersom, waarop niet alleen
spr. critiek had, doch naar bij de
rondvraag bleek ook velen uit de
vergadering. De heer De Kruyf be
sloot zijn met aandacht aangehoor
de rede met de verzekering, dat de
middenstand openstaat voor een or
dening, die voortspruit uit en gedre
ven wordt door de mensen uit het
bedryf en die bestaanszekerheid
brengt voor allen, op deze wyze in
staat zijnde de vrees voor het be
staan van de dag van morgen weg
te nemen.
By de rondvraag deelde de heer
De Kruyf in antwoord op gestelde
vragen nog mede, dat dank zn het
werk van de vrije organisaties in de
vakgroepen, de contributie voor en
kele hiervan in 1D4Ö verlaagd zal
worden. De subsidie-afschaffing op
de levensmiddelen moet de aandacht
hebben van de middenstand, want de
koopkracht van de arbjeiders is voor
de middenstanders minstens even
belangrijk als voor dezen zelf.
Ontvangst van de
gedemobiliseerden
Ten stadhtiize werd de vijfde
groep uit Indonesië teruggekeerde
militairen door de plaatselijke De-
mobihsatieraad ontvangen en door
de burgemeester toegesproken. Ver
volgens kreeg elke demoblhsant ge
legenheid zyn moeilijkheden en ver
langens naar voren te brengen. En
kele gevallen konden reeds direct
worden opgelost doordat een werk
kring werd aangeboden. Het bleek
voorts, dat verscheid enen zich nog
met definitief over hun toekomst
plannen konden uitspreken. De hoer
J. van Katwyk dankte namens al
len voor de ontvangst. Tenslotte
werd op het bordes van het stadhuis
een groepsfoto gemaakt.
Concert:
14 October, Passage-theater, 8 u:
Kon. Mil. Kapel en „Orpheus",
t b.v. Marine-Sanatoriumfonds.
14 October. R.K, Volksbond, 8 u:
Tien-jarig best. mannenkoor Wü-
ton-Fyenoord. W.F.-koor tn.m.v.
Het Westen cn symph, orkest
Semper Vixe uit Delft.
Films:
Passage-bioscoop: Da. 2, 7, 9.30,
Za. cn Zo. 1.45, 415, 7, en 9,30 u:
Zijn laatste wedstrijd (18 jr.). Op
het toneel De Waltons, marionet
tentheater.
RIonopole: Da. 2, 7, 9, Za, 2, 5, 7,
9, Zo. 3, 5, 7, 9 u: Belie van de
Yukon, (18 j.).
F cestavonden:
15 October, Musis Sacrum, 8 uur:
Openingsbal Meyer et Fils,
Zaterdagmiddag 3 uur zal door mr. H.
A. M. Roelants, die optrad als voorzit
ter van de beoordelingscommissie, de
foto-tentoonstelling „Scmedam in feest
tooi" worden geopend Deze expositie
bevat de beste foto's die werden inge
zonden voor de fotowedstryd, die de
Spaarbank Anno 1820 in de nationale
feestweek organiseerde. De tentoonstel
ling zal zijn te bezichtigen van Zater
dag 16 October t.m Zondag 24 October,
dagelJjs van 10-A uur, op Zondag van
2—5 uur.
ONGEVAL AAN BOORD VAN
VL. 132
Dinsdagmorgen vond aan boord
van de VI. 132 een ongeval plaats.
Nadat het schip was verhaald naar
de Koningin Wilhehninahaven
wilde de 72-jarige waker* L. van
Embden.van boord gaan. Hy raak
te hierbij met zijn rechtervoet be
klemd tussen het schip en de wal.
daar het schip nog niet geheel stil
lag. Van E. moest ter verpleging in
het ziekenhuis worden opgenomen.
CAUSERIE OVER DE SPORT
Op uitnodiging van het bestuur
van de V.B.L.O. zat de heer Van
Dnel, hoofd van de afdeling Vor
ming buiten Schoolverband te Rot
terdam Vrijdag 22 October in de
zaal Concordia een causerie hou
den over de lichamelijke opvoeding
buiten schoolverband
Aan de leden van de V.B.LO.
zullen tijdig toegangskaarten wor
den toegezonden, terwijl overige
belangstellenden gratis toegangsbe
wijzen kunnen aanvragen bij de
secretaris van de V-.BX.O., Hoge-
laan 1, Vlaardlngen.
Zwitserse arbeiders bij
Wilton-Fyenoord
Naar het personeelsorgaan van
de scheepswerf en machinefabriek
Wilton-Fijenoord te Schiedam
meldt, zal om in het nijpend tekort
van geschoolde arbeidskrachten in
dit bedrijf te voorzien een aantal
jonge Zwitserse arbeiders in dienst
worden genomen. De eerste groep
van tien man (tussen 21 en 30
jaar) alle ongehuwd, wordt eind
October-begin November in Neder
land verwacht.
Wat de beloning betreft, vallen
deze jonge arbeiders geheel onder
de bepalingen van de C.A.O. en
hun onderdak zullen zy moeien
zoeken in een Nederlands gezin.
Zondag zullen de Rood-Groenen
in Haarlem tegen de club van die
naam voor een nieuwe krachttoer
geplaatst worden. Haarlem heeft
buiten een sterke ploeg, meerdere
spelers m zijn elftal lopen, die door
de jaren in de le klas groot gewor
den z(jn en die dus, wat routine be
treft, een heel' stuk op de Schie
dammers voor zijn.
Wat dit zeggen wil, is voor de
jongens van Maltha diiidclyk ge
worden in de wedstrijd tegen Blauw-
Wit en hieruit moet de ivy ze les ge
put zyn om het een tweede keer
niet zover te laten komen.
Wanneer vrouwe Fortuna zich
Zondag nu eens van haar betere
zyde laat zien dart Zondag 1.1. en de
Rood-Groenen de juiste tactiek we
ten toe te passen, dan zou het wol
eens kunnen zyn, dat S.V.V. voor
lopig mee blijft doen met de koplo
pers.
Het 2e elftal speelt om 10 uur
thuis tegen Overmaas 2, het 3e m
Den Haag tegen Laakkwartier 2,
terwQl het 4e eveneens om 10 uur
thuis speelt tegen Gouda 2.
OBK heeft nog meer
reisplannen
Pc leden van het harmoniegezelschap
„Oefening baart Kunst" hebben door de
uitwisseling met de Xavenanen in het
Belgische Lier schijnbaar de smaak te
pakken gekregen. Kaar wy vernemen is
OBK thans reeds aan het sparen voor
een uitstapje in 1950 naar Kopenhagen.
De plannen om de leden van een mu
ziekgezelschap aldaar volgend jaar naar
Schiedam te laten, komen, zijn reeds in
eer vergevorderd stadium van voorbe
reiding.
Advertentie I. M.
Burgerlijke Stand
Geboren: Adriaan, z v A. T. Schud-
debeurs en K. J, A Graveland, Nassau-
laan 75. Jansje. d. v H N. Vendelo en
H. C. Blaazer, Boerhaavelaan It3 Maria,
«J. v. M. Groeneveld en A Wohler, NJc
Beetssdraat 10. Bernard, z. v. B. v d
Heuvel en P. Weerheim. Nsssaulaan 49.
Joseph, z. v. J, C, van Bitsen en J. V.
Pelt. Dr Nolelstraat 1 Paulus J H. M,
z v J H Meijer en M. B. Fransen, Dr.
Nolctstraat 1.
Overleden: Th Pauw, 60 j.. Rotterd.
dyk 254 A. v. d Broek, B6 j.. Station
straat 55 J. J, de Graaf, 3 weken, Nas-
saulaan 75, W. v. d. Heuvel, 87 j Nas-
saulaan 75.
AANBESTEDING
Dinsdag werd aanbesteed het
verlengen van. de Burgemeester
Pruissingel met riolering, toegangs
kokers, enz. volgens bestek no, 6
dienst 1948. De uitslag luidt:
M. v. d. Lugt en Zoon, Vlaardin
gen f 96.342.Chr. Wagner, Rot
terdam f 98.938.—; Th. A. A. Wer
ner, Vlaardingen f 101.400.-—; M.
v. d. Berg, Vlaardingen f 102.000.-;
Gebr. Stuyvenberg, Den Haag
1*105.000.J. A. Brand, Dubbel
dam f 108.930.D. .v. Stuyven
berg, Den Haag, f 112.000.D.
Gouwens, Krimpen aan de IJssel
f 114.350.J. L. Burgers Verwa
ter, Rotterdam f 115.000.H.
Rienstra, Rotterdam f 115.400.
A. Keizer, IJsselmonde f 125 750
A. C. de Snayer, Vlaardingen
f 126.213.P. J. Bunschoten, Haar
lem i 133.447.—.
Ook werd aanbesteed de verbou
wing van de raadzaal en de in
richting der trouwzaal. Er kwamen
negen biljetten binnen: K. v. d.
Velden f 10.260; P. Drop f 10.700,
H. van Rooyen f 10.840, J. P. v, d.
Linden f 10.750, Van der Wal en
Woudenberg f 9100,, P. Onderde-
linden f 9450, A. C. de Snayer
f 9930, L. Maat en Zn. f S0SQ, B.
cn P. Bot f 8089. De gunningen
voor beide aanbestedingen werden
aangehouden.
Korte t(jd geleden diende de directie van H.'s rederübedrjjf een aanklacht
in bij de Rotterdamse politie tegen een van haar kapiteins, die de firma voor
belangrijke bedragen zou hebben opgelicht. De kapitein had een. reparatie
in het buitenland laten verrichten, zou hiervoor een fictieve rekening
hebben laten maken en zou volgens de aanklacht een belangrijk deel der
kosten, in eigen zak hebben gestoken.
VARIA
Mej. H. Bot slaagde voor 't pro
pedeutisch examen aan de econo
mische hogeschool te Rotterdam.
Zij slaagde tevens als onderwijze
res L.O,
Het 25-jarig bestaan van de Chr.
jonge vrouwenvereniging en meis-
jesvereniging „Liefde en Vrede"
wordt gevierd op 23, 18, 21, 26 en
28 October.
Op Vrijdag 22 October begint er
weer een nieuwe cursus van de af
deling Vlaardingen van het Roode
Kruis. Men kan zich opgeven bij
dfe commandant-dokter Van den
Pol. Hofsingel 13, iedere avond van
6.30 tot 7 uur.
ROTTERDAM
Als de Italianen hier zingen kunnen
ze op een volle zaal rekenen. Dit was
ook gisteravond toen zij een operacon
cert m de Schouwburg gaven het geval.
Nu hebtjen operaliefhebbers voor al
les hun hart verpand aan het bel canto.
Bij gebrek aan een orchestra Ie begelei
ding nemen ze zelfs genoegen met een
pianobegeleiding. En het behoeft geen
betoog, dat klaviermitrckseïs, ook at
worden die zo consciëntieus gespeeld
als gisteravond. Luigi Martelli dat
deed, -naar een povere muzikale In
druk maken.
Wat het zuivere vocale, karakter van
de avond betreft was er in het geheel
geen reden tot klagen. Want operazan
gers, ze mogen zich dan aanvankelijk
mm of meer onwennig gevoelen op een
concertpodium, als ze eenmaal zingen
geschiedt het met volle overgave en
het gemis aan gelegenheid tot acteren
wordt dan zo nodig vervangen door het
maken van theatrale gebaren.
Aria's en duetten uit opera's van
Verdi, Donizetti, Bellini, Rossini enz
vormden het programma en schonken
dc vocalisten dus alle gelegenheid hun
zangkunst te demonstreren. En die wan
niet gering, De sopranen Maria Varesi
en Genni Fetracchi bleken belden over
een mooie buigzame stem te beschik
ken. hetgeen trouwens ook van de te
nor Antonio Madasi en de banton Er-
nest Vezzosl kan worden gezegd, al
kan ntet worden ontkend, dat er wel
eer.s een enkele maal tegen de zuiver
heid werd gezondigd.
Begrijpelijkerwijze schonk het en
thousiaste publiek de kunstenaars lang
durige bijval.
Herman van Born
Vijf étages hoog pand
aan de Binnenweg
Een vyf en zeventig jarige kreeg
op haar verjaardag.het mooiste ca
deau dat zij zich maar denken kon.
Zy kreeg vergunning om te bou
wen...! Met eer. stralend gezicht
vertelde een der firmanten van de
firma H. H. de Klerk en Zonen gis
termorgen dit heuglijke nieuws. De
bouwvergunning van de ASRO was
juist binnengekomen en het kon
eigenlijk niet beter vallen, want
Vrijdag herdenkt deze oude Rotter
damse firma haar vyf en zeventig
jarig bestaan.
Het nieuwe gebouw van De Klerk
zal komen aan de Binnenweg naast
het gebouw van de Rotterdamse
Bank en dus schuin tegenover het in
aanbouw zijnde pand van Van Keeu-
wyk. Voorlopig zal slechts de helft
van het gebouw kunnen worden ge
zet, omdat een gebouwtje van het
ziekenhuis in de weg staat, dat niet
zonder meer weggebroken kan wor
den.
Het gebouw zal echter meteen tot
de blijvende hoogte van vyf verdie
pingen worden opgetrokken.
Naast de bouw in de binnenstad
zal de firma De Klerk een nieuwe
fabriek in laten richten. Tot nu toe
hadden zy de beschikking over een
bedrijfsruimte aan de Hendrik de
Keyzerstraat. De nieuwe fabriek
wordt gebouwd in het kader van de
industriestichting in de Spaansepol-
der.
Tegenslagen in de oorlog, waarbij
winkels, fabriek en magazijnen in
vlammen opgingen, mochten niet
verhinderen dat deze firma, die kan
bogen op een flinke leeftijd, zich
weer kras opricht en als een ver
jongd bedrijf verder werkt aan de
bloei van het zakenleven in Botter
dam.
„Hermandad" vermaakte
„De Kleine Stem".
Woensdagavond werd aan de leden
van hei zangkoor „De Kleine Stem"
West, <2c jaarlijkse feestavond aange
boden In de grote zaal van Odeon. Het
programma werd verzorgd door het
politie amusements-orkest „Herman
dad". Piet Struik en de zijnen speel
den er flink op Jos en de drummer
Frcd Colictte blonk weer uit In zyn. spe
ciale nummer als humorist cn liedjes
zanger, evenals de refreinzanger Leo
Verheul. De ..straatscène", waarbij Fred
Collette meesterlijk „de agent met de
snor" uit de ouderwetse Chaplinfilms
creeerde. de sjeik van Bim Bam-Boela
en „vijftien minuten in Parijs" vielen,
zeer in de smaak bij de grote „Kleine
Sterr/'-familic. Het duo K, zal als het
zich toelegt op een .duidelijke uit
spraak. tot een der beste nummers van
het Hermandad"-programma gaan be
horen.
Tijdens1- dit programma werd Mevr.
Riek van Beek door het bestuur, bij
monde van voorzitter P. Bnegoos en
dirigent Ko Maas gehuldigd ter gele
genheid van haar 25-jarig jubileum als
actief Ud. Zij ontving enkele ge
schenken en het koor zong haar vanuit
de zaal een hartelijk „Lang zal ze le
ven" toe.
Na afloop gmgen de stoelen aan de
kant om plaats te maken voor de
dansliefhebbers, die tot laat in de
nacht op de muziek van „The Wüson
Boys" een dansje maakten.
WETHOUDER ALBERTS SPRAK
VOOR DE NTA.T.U.
In een bijeenkomst, georganiseerd
door Ned. Amateur Toneel Unie
sprak de wethouder van Culturele
Zaken, de heer P. B. M. Alberts,
Woensdagavond over de betekenis
van voordracht en spel in. de ge
meenschap van. het gezin en de ver
eniging en de betekenis hiervan
voor onze cultuur. Na een inleidend
woord van de heer J. van Rosmalen
kreeg de heer Alberts het woord,
die allereerst wees op de voorname
plaats, die de ontspanning in het
leven van de mens inneemt. Het
Amateur-toneel heeft hierby een
niet te onderschatten functie, want
het bezoek hierbij is zeker tienmaal
zo groot als by het beroepstoneel.
Dit legt de leiding van het Ama
teur-toneel' de verplichting op, om
uitermate voorzichtig te zyn met de
keuze van de te spelen stukken, die
niet alleen geschikt moeten zyn.
voor de spelende leden, doch wel ra
de eerste plaats dienen te zijn ge
richt op een verhoging van het cul
turele peil van de toeschouwers.
DE HEL VAN BUCHENWALDE
Onder auspiciën van de landelijke pro-
paganda-commissie van het Voormalig
Verzet vindt Donderdag 28 October in
Passage-theater een nachtvoorsteiling
plaats, waarin de film „De hel van
Buchenwalde", die voor dit doel door
het Ned. Filminstituut beschikbaar Is
gesteld, zal worden vertoond. Het aan-
vangsuur is bepaald op half twaalf.
De man bleef eerst hardnekkig
ontkennen ook maar iets in eigen
zak te heben gestoken, maar uit het
onderzoek in het buitenland bleek,
dat er in het geheel geen sprake
was van reparatie. Ontkennen hielp
niet meer, maar de bekentenis, die
de kapitein aflegde, werd niet al
leen zijn ongeluk, maar ook dat
van de maatschappij.
Het bleek namekjk dat de rederij
zich in grote mate schuldig maakte
aan devjezen-zwendelarij. Uit het
onderzoek, waarbij tegen een en
veertig verdachten proces-verbaal
is opgemaakt, bleek dat er voor on
geveer 70,000 gulden verhandeld is.
Waarschijnlijk is dit bedrag nog
hoger, maar dat kon niet worden
bewezen. In totaal zijn er 300.000
Portugese escudo's verhandeld
400.000 Belgische francs en onge
veer 4000 Zwitserse francs.
De directie van de maatschappij
had haar kapiteins, van wie velen
te goeder trouw waren, verzocht m
het buitenland en met name in Por
tugal en België, grote provisie
nota's te maken. Voor deze bedra
den werd dan d3 helft gebruikt voor
provisie en voor de andere helft
bracht men cadeaux en gebruiks
goederen mee naar Nederland. Deze
goederen werden voor zover bekend
normaal ingeklaard bij de Hollanl-
se douane. De in het buitenland ge
maakte onkosten werden later dan
weer door de Nederlandse Bank met
de maatschappij verrekend.
Toen deze methode niet meer vol
doende opleverde omdat verschei
dene kennissen en vrienden van de
directie graag een reisje in het bui
tenland maakten -dank zy het te
goed van de rederij besloot men
fictieve reparaties te laten verrich
ten. De vacantïegangers betaalden
ten kantore te Rotterdam met Ne
derlands geld, gingen als passagiers
met de boten van de maatschappij
mee en kregen in het buitenland
hun vreemde valuta. Bij terugkeer
kregen ook zij nog gelegenheid goe
deren, zoals tapyten en wijn, mee re
brengen.
De kapiteins van de maatschap
pijen voldeden meestal aan de ver
zoeken van de directie. Sommigen
voeren er zelf wel bij", anderen de
den het, omdat zij volgens hun ver
klaringen goed met de directie kon
den opschieten en geen neen wildon
tegenover een van. deze kapiteins ls
de oorzaak geweest, dat deze zaak
aan het rollen is gebracht. Alle ver
dachten hebben een volledige beken
tenis afgelegd.
Naar wij vernemen zal Eduard
Flipse met het Rotterdamsch Phil-
harmonïsch Orkest volgend jaar
Maart een concertreis maken naar
Scandinavië, Het zou in de bedoe
ling liggen in Noorwegen, Zweden
en Denemarken zes of zeven uit
voeringen te geven.
Dichter bjj huis, in de Rotter
damse schouwburg geeft het R. Ph
O. B.s. Zaterdagmiddag om half
drie een proef con eert om de doel
treffendheid van de acoustische
verbeteringen, die in de voorzomer
zyn aangebracht, te controleren.
Gespeeld zal worden met klein or
kest, strijkorkest met volle bezet
ting, De leden van de vereniging
tot instandhouding van het R, Ph.
O. zijn uitgenodigd voor dit con
cert en zij zullen hun bevindingen
op een enquête-formulier kunnen
kenbaar maken.
De laatste beton palen
de grond in
De grote electrische kraan, die aan
de westzijde van de Merwehaven
staat, gebruikte gistermiddag zijn
reuzenkracht om betonnen paaltjes
voor een heining op hun plaats te
draaien. Het zal echter niet lans
meer duren of deze kleine karweitjes
zijn achter de rug en dan begint het
grote werk, want in de komende tijd
zal die kraan werkelijk niet .stilstaan.
Hij is de enige aan die havenkant
en cr zijn wel plannen voor andere,
maar die zijn er nog niet.
Dc nieuwe damwand, die er ge
maakt wordt, nadert met rasse
schreden zyn voltooiing. Deze week
worden de laatste betonpalen de
grond in geslagen en van de 800 me
ter damwand, die hersteld moest
worden, resten er nog zestig. Niet
dat de rest al helemaal voltooid is,
zover is het nog niet. Meer dan de
'helft van de kade is helemaal klaar.
Zy moet nog wel bestraat worden,
maar dat is een kwestie voor de
huurders.
Aan de rest van de damwand, bij
„put vier" noemde de opzichter het,
wordt hard gewerkt. De buitendam-
wand is, zoals gezegd, op zestig me
ter na geslagen en ook de binnen-
damwand, die op een twaalftal meter
achter de andere ligt en waarin de
eerste om de 4.20 meter is veran
kerd, nadert de voltooiing. Tussen
deze wanden wordt ter opvulling van
dg soms meer dan tien meter diepe
gaten puin gestort.^ Iedere dag gaat
daar zo een ruwe 250 kubieke meter
in. Door dit puin wordt de druk naar
buiten op de damwanden sterk ver
man der d. Bovenop het puin komt dan
een laag grind, waarna de rest aan
gevuld wordt met zand.
De nieuwe kademuur ligt een klein
eindje voor de oude muur. Men heeft
eerst nagegaan of de caissons van
de oude damwand nog te gebruiken
waren, maar de Duitsers hadden hun
vernielingswerk zo grondig gedaan,
dat dit niet mogelijk was. Men heeft
toen .voor de oude caissons een nieu
we damwand geslagen met stukken
van twintig meter lengte. Deze zit
ten ongeveer acht meter in de grond
en steken by normale waterstand een
meter of twee boven de waterspie
gel uit. Daar bovenop zit dan als een
kruin de betonnen kademuur.
Deze kadémuur is zoals alle nieu
we muren in de Rotterdamse havens
voorzien van een stroomsleuf. Op
dat gedeelte van de kade, waar de
kademuur reeds hersteld is, zal die
stroomsleuf volgende week m ge
bruik worden genomen.
Blok woningen van plan
Kralingen onder de kap
Het tempo van de woningbouw
in Kralingen gaat sneller. Vanmid
dag is blok F 28 (24 woningen) en
onderdeel van het plan-Kralingen
onder de kap gekomen. Naar oud
gebruik ging de vlag in top. Aan
nemersbedrijf Lith en Van. Ieperen,
die de bouw uitvoert, verkondigt
met gepaste trots, dat het 2elfs met
de bouw vooruit is op het werk
plan. Dat stemt tot voldoening.
Het wantrouwen van. de directie
In cca schrijven, gericht aan de le
den van de Tweede Kamer, brengt de
Kamer van Koophandel en Fabrieken
voor Zuid-KoJiatid. haar bezwaren ten
aanzien van de In het wetsontwerp
Autovervoer Personen, voorgestelde re
geling van het streekvervoer door
autobusdiensten eit groepsvervoer, naar
voren.
Hoewel de K. v. K. zich met de
grondgedachte van het streekvervoer
zeer wel kan verenigen geeft zij uiting
aan haar vrees dat de verwezenlijking
van dit streekvervoer zal leiden tot een
voortzetting van het tot nu toe gevolg
de systeem van concentratie als uit
gangspunt van het vergunningsbeleid
Deze concentratie heeft reeds tot ge-
olg gehad de uitschakeling van zeer
e!e ondernemingen en zou kunnen
leiden tot nationalisatie waarmee de
Kamer van. Koophandel zich niet kan
verenigen.
Anderzijds, zo wordt In het schrijven
meegedeeld, kan de concentratie lei
den tot monopolievorming, waardoor
een gezonde concurrentie zou worden
uitgeschakeld.
Tenslotte 2ou het gehele personen
vervoer langs de weg 400k het toerwa-
genbedrijf) in handen komen van en
kele zeer grote ondernemingen en wor
den overgegeven aan de verstarrende
werking van een te ver doorgevoerde
concentratie en monopolievorming.
Dc Kamer vin Koophandel 1s van
oordeel, dat er ook andere methoden
zijn tot verwezenlijking van de streek-
vervoersgedachte: het bereiken van een
onderlinge samenwerking tussen de
verschillende in één gebied bestaande
au^obnsdiensten, dus zonder concentra
tie van deze diensten In één onderne
ming cn uitschakeling van aJIe overige.
Indien de wet tot deze samenwer
king de mogelijkheid opent en het uit
voerend gezag de initiatieven op dat
gebied stimuleert, zal naar het oordeel
van de K, v, K. „het bedrijfsleven eerst
recht het nut en de noodzaak van on
derling samengaan beseffen en langs
deze weg een waardevolle bijdrage
kunnen leveren tot een sociaal be
vredigende en economisch verantwoor
de voorziening in de vervoersbehoef
ten".
'AANGEKOMEN SCHEPEN
13 October
Oranjepolder Londen Jobskade; Vela
Hamburg RunhavenStandella Faha-
heel Pernis; Tectanus Tripoll Pernis:
Viktun Calcutta Lekhaven, Capitaine
Pierre Meric Rouaan WaalhavenOli
via Hamburg Kïalingsche Veer. Lieute-
tenant Lancelot Dieppe Waalhaven
Fiat Londen Ferms; Prinses Beatrix
Harwich Hoek van Holland: Olivian
Coast Newcastle UselhavenSkirner
Gent IJselhaven, Soemba Grangemouth
Merwehaven; Heemskerk Southamp
ton Waalhaven: Stad Maastricht Saffi
Perms, Inverness County Norfolk Waal
haven Seaham Kmgsjyun Jobshaven.
14 October
Coeta Vlissingen Vlaarhngen; Hos
Amsterdam LekhavenWallonia Go
thenburg Uselhaven; Peregrine Londen
MerwehavenTrcvethoe Antwerpen
Uselhaven; Captto Bristol Merweha
ven; Hebe Nobel Londen 2e Kathaven,
rrweli Goole Lekhaven: Jessie Maersk
Baltimore MerwehavenArnhem Har
wich Hoek van Holland
VERTROKKEN SCHEPEN
13 October
Mecklenburg, Harwich- Esso Amster
dam Curasao; Servino spezlaElhnor
Stockholm; Gretche^ Lubeck. Delfia
Kopenhagen Echo Belfast: Mudo Ham
burg: Oise Parijs- Abro PorsgrunOost
zee, Sandefjard: westland Hostock; Go-
plo Geile, Lieve Vrouwekerk Bombay
via Antwerpen; Barroso Buenos AyTes;
AvoTiwood Lissabon; Gaasterland Blyth;
Fortuna Emden; Bernina Kopenhagen;
Sheringham Harwich; Batavier II Lon
den, Becky Alcxandrië: Escaut Parijs
via Amsterdam Violette Erica Antwer
pen: Helena Faversham: Britta Port
Said; Vienna Harwich: Aldebaran Golf
van Mexico; Duke of Ardgylt Harwich;
Svea Stockholm
14 October
Paraguay Star Noordzee; Hoop op
Zegen, Noordzee; Rapid Hamburg;
Stentor Lissabon; Prins Fredcrik Hen
drik Noordzee.
wind Z. W, matige bries, bewolkte
lucht,
g CHEP8BEWEGINGEN
Algarve 12 te Santander; Arendskerk
13 te Sydney; Amstelveen 14 van Bona
te A'damAry Scheifer II van Idx""-
pool naar Lonejit; Aalsum 13 van Ge
nua naar Kaapstad en pass 13 nam,
Elba; Aardijk thuis pass, 13 Dover- Al-
cinous pass 13 Gibraltar r.aar A'dam
Aldab! thuis 13 nam. '2 uur van BahJa
naar Las Palmas. Amsteldlep uitgaand
13 nam. te Fenang; Amateldijk 14 van
R'dam te New York (tot 25 Oct. to
dok)Alcor nsar Zuid Amerika 13 op
123 mijl west van Buriing Eilanden;
Atphard thuis 13 op 133 mbl o.x.o, van
Madeira.- Andijk thuis pass. 14 de Ber
muda's naar Antwerpen.
Bantam pass. J3 Ferim naar Java
Breda 14 te PiscoBoskoop uitgaand
pass 13 nam. Ouessant naar Madeira;
Bacchus 13 van Alexandrië naar Pi
raeus.
Cdngostroom 13 van West Afrika W
A'dam; Ceronia 8 van Pulo Samboe n.
PladjoeCistula 33 van Port Pirle naar
Plsdjoe; Cottica 13 van Dover via Ma
deira naar West Indië; Ceram naar Pa
nama City 13 op 460 mijl w.z.w. van
Flores (Azoren).
Dido 10 te Guayaquil; Draco 13 te
Oporto: Delfland uitgaand 13 op 100
myl west van Oporto
Escaut 14 van R'dam te A'damEl-
sanburgh pass 13 Ouessant naar Casa
blanca; Esso Den Haag naar Aruba 13
op 180 mijl x.w van SciUy.
Frisia 13 te Petit CouronneFlandria
13 van Rouaan naar MldcUesbro: Fries,
land 11 te Singapore; Flevo 10 van Cris
tobal naar
Grootekerk uitgaand pass 13 Dunge-
ness naar Dakar, Ganyir.edes 11 te
Santos.
Hagno 12 van Dublin naar R'dam:
Hennca pass. 13 Ouessant naar R'dam.
Ileelsum 13 van Durban nB«r Lorenzo
M&rques: Helicon 13 nam. van Caru-
pano naar Port of Spam; Helena naar
Antwerpen 13 op 35D mol Wjw. van
Flores: Hydran. aar Barbados 13 op
300 myl zuid van Flores (Azoren).
Jacob Cats pass. 14 Sally, 16 te R'dam
verwacht; Jobshaven naar A'dam 13 op
320 mijl IW. van Lissabon
Kota Gede uitgaand psss 13 nam 6
uur Gibraltar; Kamerhngh Onnes thuis
13 op S0Q mijl oost van Kaap Guardafui.
Lekkerkerk thuis 12 van Port Said
naar Malta: Lieve Vrouwekerk naar
Bombay 14 te Antwerpen: Leopolds-
kerk thuis 14 te Antwerpen; Lissekerk
13 te Kuweit.
Msrpessa nar Hey sham 13 op 430
mijl w 7. w. van Flores (Azoren)Melts-
kerk 13 van. Lagos naar Port GentJl;
Meerkerk thuis 14 te Genua; Monica 13
te Londen; Marcella 13 te Nantes; Ma-
cuba 12 te Singapore: Mirza 12 van
Brisbane naar Sorong. Maymere 12 te
Lissabon Midas (nieuwbouw XNSM)
12 van Genua naar A'dam: Mentor
pass 13 Dungeness naar Piraeus; MBet-
euyker 13 n m. te CarnarvonMane-
kerk uitgaand J4 van Colombo naar
Singapore; Madoera thuls 13 op 680 mijl
oost van Kaap Guardafui.
Nassauhaven 13 te Antwerpen; Ni»
gerctroom 13 te Fointe Noire; Nijme
gen pass. 13 nam, Dungeness naac Ku-
elva.
Ossendrecht 11 te PartingtonOleum
11 van Middlesbra naar Londen; Or
pheus 12 te Oran.
Polyphemus 13 van Macassar naar
Balik Papan Prins Maurits naar Mon
treal 13 op 700 myl n.n.w. van Scillv-
Pericles 14 van A'dam te Antwerpen:
Poelau Laut thuis pass 13 nam. Gi
braltar: Papendrecht pass 13 nam. Ras
al Hadd (Oostpunt Arabife) naar Lands
End; Parkhaven naar R'dam 13 cp 780
mijl wz.iv. van SciUy.
Rondo 11 te Hampton RoadsRossum
13 van Gamle Karleby naar Gatememi:
Raki 13 van Soerabaja naar Macassar;
Roeblah naar Java 14 te Port Said;
Buys 13 van Kaapstad naar Buenos
Ayres.
Stuyvesant 14 te Trinidad; Singkep 10
te SoerabajaStraat Malakka 8 van
Manilla nar Singapore; Stra3t Soendg
13 van Adelaide naar Tremantle, Sla
mat uitgaand pass 13 nam 11 uur Pe-
rim; Sint Maarten 9 te Curacao; Sar-
pedon 10 te MaracaiboSandenburgh
13 tc Bordeaux; Sarocna 14 te Soera
baja (dokken) Sommelsdijk 14 te Ba
tavia; Stanvaa Benakat 13 van Plad-
joe naar Balik Papan: Stanvac Djtrak
13 te Soengei gerong; Saparoea naar
Port Swettenham 13 op 180 mtjl wnw
van. Kaap Negrais, Sloterdyk n Alex
andrië 13 op 550 mijl west van San Mi
guel (Azoren); Stad Haarlem pass. 14
Ouessant naar IJmuidenStad Alk
maar naar Nederland 12 op 300 myl
zuid van Sable Eiland.
Tyro 12 te Drogheda; Tjisadane 8 van
Manilla naar Amov: Tamo pass 13
nam. 1 uur Kaap Fno naar Montevideo
Ternate thuis pass 13 Straat Singapo
re naar BelaWan Deli. Tjibadak 14 te
Hongkong
Veendam thuis 13 op 240 mijl zuid
van Kaap RaceViolette Erica 14 van
R'dam te AntwerpenVan Heutz 32
van Hongkong naar Molkow» Volendam
13 nam. 7.30 uur van Las Palmss naar
En tetipcramento
Wat er met deze Saartje san de
hand geweest is, hoeft al heeft
het er de schijn van nog hele-
haal niet in tegenspraak te wezen
met de stelling dat muziek veredelt;
dat het beoefenen van muziek een
verheffende invloed heeft op hem
of haar die zich ernstig met zin
gen. fi delen, tingelen of tokkelen
bezig houdt. Vergeet niet dat een
merts, wiens lust en leven het is
schone klanken voort te brengen,
doorgèans een tikje fijner besnaard
is dan de gemiddelde aardwurm.
Het gevolg daarvan is, dat hü ge
voeliger en feller reageert op in
drukken, aangename zowel als hin
derlijke en irriterende.
Denk maar aan de grote Tosca-
nini. Die edele kunstenaar kon zich
bij orkest-repetities opwinden tot
aan de grens van de beroerte toe,
zich de haren uit het hoofd trek
ken, zyn jas scheuren en het diri
geerstokje versplinteren, alleen al
om tegenvallers in de klankschoon
heid, laat staan wat er gebeurd zou
zijn als de een of andere onverlaat
het in zijn hoofd gekregen zou heb
ben de maestro bij' het dirigeren
persoonlnk te hinderen, doox- bij
voorbeeld bij herhaling 2ijn arm
vast te grijpen op de momenten dat
deze met een krachtige- opzwaai
een brandtnd fortissimo had te
ontketenen.
Moeten wij Saartje's daad dan
weliswaar niet goedpraten, wij die
nen haar evenwel met veel begrip
in het oog te vatten en ons „foei",
zo wij het al willen uitspreken, van.
een vergevingsgezinde glimlach
vergezeld doen gaan.
Zie, deze Saartje bespeelde de
guitaar op haar simpele zolderka
mertje. De guitaar was haar eigen
dom, maar het hokje had zij ge
huurd van de weduwe Kijven burg.
's Avonds, in haar schaarse vrije
uren, zat Saartje zich ernstig te
oefenen in het guitaarspel, niet het
monotone iazz-geringrang, maar 't
fijnere getokkel van klassieke wijs
jes. Maar zelden kon Saartje vrij
uit en naar hartelust spelen, want
de weduwe had een. hekel aan alles
wat naar muziek klonk en vaak al
had het zure mens bezwaar ge
maakt tegen Saartjes getokkel. Zij
had namelijk de gewoonte op de
onmogelijkste uren naar bed te
gaan, 8 of 9 uur b.v. en aangezien
haar slaapkamer grensde aan Saar
tje's vertrekje, was het bij iedere
een beetje doorklinkende toon bon
zen op het beschot en schelden ge
blazen
Op die bewuste Woensdagavond
was de weduwe zonder bonzende
of scheldende waarschuwing plot
seling Saartj'e's kamcjrtje binnenge-
stormd._ Als een tijger sprong zij op
het meisje af en ontrukte haar de
guitaar. En nu moet Saartie hier
als een zondares staan omdat zij,
na de herovering van haar geliefd"
instrument, hetzelve doldriftig op
het hoofd van de weduwe deed
neersuizen, zo krachtig, dat het als
een hoedje op de schedel staan
bieef. Een harde slag ook voor
Saartje: een zwaar beschadigd in
strument, vijftien gulden'boete en
dan nog de korien van verhuizing,
dat voelt u wel
Dat wondje op weduwe's hoofd
komt er minder op aan,, dat ge
neest vanzelf.
Buenos Ayres; Van Riemsdijk uitgaand
pns« 14 nam Perim naar Aden.
Waterland thuis pass 13-14 's nachts
Fimsierre: Wnddrecht pass 13 nam.
het eitafcd Maslrah r.aar East London;
Win sum pass 14 v.m. Fmisterre naar
las van Gent: Woensdrecht naar Cor
pus Christi 13 op 300 mijl z.z.o. van
Be-muda.
Zwjjadrccht 12 van Lagos naar
A dam; Zeeland (SSM.) 13 nam. op de
Tyne.
HOOGSTRAAT SCHIEDAM
VRIJDAG 15 t/m MAANDAG Ï8 OCTOBER:
ANTON WALBROOK en
LESLIE HOWARD in
„49th Parallel"
Een film met een spannende achtervolging.
ZHterdag eh Zondag: 3, 5, 7 en 9 uur
Toegang 14 Jaar.
VACANT voor
op handelskantoor te Schiedam,
administratieve functie, kennis van eenvoudige
type- sn expeditiewerkzaamheden strekt tot aan
beveling.
Brieven Postbox 54, Schiedam.
MELKINRICHTING te SCHIEDAM
ZOEKT VOOR 2 FILIALEN",
waarvan één met kleine woning,
FILIAALHOUDSTERS
Dece functies kunnen waargenomen
worden door 2 zusters boven 30 jaar,
die eik één filiaal moeten be-
heren cn samen kv.nnen wonen.
Br„ gaarne m. foto's, onder no. 984 bur. v. d. blad
HERMAN JANSEN N.V.
DISTILLEERDERIJ EN LIKEURSTOKERIJ
VRAAGT:
Aanmelden bij de bedrijfs-chef, Noordvest 101
Schiedam.
Duitse piano te koop. Te
bcz. Boerhavcplsin 6B,
Schiedam.
Gevr. ong. kamer door
alleenst. bej. dame, meestal
buiten de stad Br. No.
S 4217 bureau van dit blad.
Te koop wegens vertrek
buitenl. wintermantels en,
lurken, m. 4042. Na 7 uur
Pr. Kam. Qnnesiaan ^69a.
Te koop Damesmantel
zwart zonder bont en z. p.
maat 38-40. Na 6 uw Nas-
saulaan 5a.
Te koop 400 kg puimsteen,
stukken f 0.90 p. kg. Br.
onder No. S 4212 bureau
van dit blad.
Vriibank. Vlaard. dijk 300.
Vrijdagm. 9 uur vers goed-
gek. geitenvlees, zonder bon
met been 2.30 p. kg.; zon
der been 2.75 p. kg. Ver
kopers Daalmeyer en Baks
Mulo-M.O., Wisk., Talen,
Handelsw., door erv. leraar.
Brieven onder No. S 4215
bureau van dit blad.
t