•MORRIS
m
C
STADSNIEUWS
OXFORD
1P
J
-l^RUyNLJCNKER
W. LAUFER
Verdiende overwinning voor Hermes
DE A VONTUREN VAN KAPITEIN ROB: Het geheim van de tunnel
Oud-Onderofficieren
waren bijeen
Foruna-Velzen 2-2
speelde toneel
AGENDA
Alleen Succes won op
het korfbalveld
PAROOL-KALENDER
s*rai'
Liad i«-d r«K r am ma
Bravo Schiedam, dat was goed werk!
SCHEEPVAART
SCHIEDAM
SCHIEDAM
BEDDEM—
Verhoop begint a.s. Dinsd .9 u.
Verkoophuis BARTD
nette meisjes
Maanrlag 15 November 1948
I Advertentie t. A-I
De wedstrijd DHCHermes dvs>
Jieeit met het voor de DeifUnuren
zo gewenste succes gebracht. De
Schiedammers waren m de eerste
heltt üVÉiiie?cnd n de meerder
heid en drukten dat na 14 minu
ien m een goed doelpunt uit.
In deac eerste helft deden zich
nog meer goede doelkansen \oor diercoe overwinning voor ae Sctue-
ce bewoners van de jene\cts>ad dammers,
voor, maar slecht seinden vss
oorzzpk dat de stand b-j de rust rvive 1 J t\
rpg steens o~t ,vas ut. lVEe(je D\\ S verpletterd Donar
helft beet DHC tan zten af. Or!
haar beurt wist zii zich verschil-
In de-.'' rcs'oi cr.de mmulen slaag-
dei de Schiedammers er m door
middel van twee strafschoppen,
tot,wekend wegens hands, de score
i it 30 te vei hos en Een minuut
\oor het einde wist Van der Tcvn
ae score op 40 te biengen. Een
igsr.r.s ccflattcCide. manr
lende doelkansen te scheppen
lange tijd leek het of de gelijkma
ker zou komen. De Uitvallen van
Hermes DV$ vere<$ten mm.ddels
alle aandacht van de Delitse cleftn™
'sie. 2es mum ten oor het einde
.kwam de ontgoocheling voor DHC.
Wederom heeft DWS een grote
overwinning behaald en daardoor
DONAR \an de derde plaats \er-
ch or ge ti. De Schiedammers ont
plooiden. ccn prima aanvalsspel.
waartegen de DONAR-verdediging
niets kon uitrichten. Het einde
kwam met 101. een uitslag die
oor zichzelf spreekt.
DE DWS dames hebben het te
gen Athene, zoals te verwachten
wss. met tot een overwinning kun
nen brengen- Dat de uitslag slechts
13 m haar nadeel is geworden, is
buiten verwachting. DWS II (be
ren) heeft \an Hellas 2 met slechts
ïtegeif.atis' konden öe leden c
ren) neen \an neiws mei sicca t»
van eëa gc£3lu"s* avond. die dm te" ene 6—5 verloren. Beide partnen deden
vaak een propagandistisch untie heeft met voor elkaar onder. Een gelijk
Zaterdajjavond u-as het ivd bt-ron- j soe,j zou de verhouding beter heb-
•••V.Ci ben weergeseven.
ndigh«!en kon ök ecKer ger-i Uitslagen: Krachtsport 2DWS
3 (dames) 0—3: DWS 3—Vires 2
(heren) 9—0.
Op dft „kléine" bon i
*Ook de Morn# Minor g
komt'DO ipiedij
m 4-S per#eoai 850.—
Imperia} SIX in Jinnin
g Uxerbut 11 6160
g ALLEEN-IMPORT VOOR NEDERLAND
a J, MOLENAARS 3
g AUTOMOBIELBEDRIJF N.v. g
I AJlEHSroOKT - TEL |C UKU54I g
g AGENTEN doop RET HELE LA NO g
sz 3so ss ts Agent te: 23 szs es b*
Rotterdam: Hotterdamsche Auto
mobiel Centrale, Houiiaan 29.
omstandi,.
dooreang xlndcn Nadat <ie heer 2>
reeds vroeg jn de «xona de buecuso-rst
had geopend met een speciale begroe
ting \an de afgevsarriigdcr uit Den
Haa? e>i Botterdam, de bondsvoorzitter
D. H. S.-NIEUWS
D. H. S. 4 en Schieddam 2 deel-
d® herdenicim: der gevallenen ter i een in ecn gelijk opgaande strijd
gelegenheid van Klaproosdag Met het .„..""jnwc s
zingen \au het Wilhelmus «era dese puntjes oroeae» lyk. DH.S. 5
plee migheid besloten Temidden \an nam bloedig revanche op Steeds
een daverend ^eesturogramms, dat - - --
VLAARDINGEN
Xe Vlaardingen is het tussenJfor-
tuna en Velsen een spannende strijd
geworden en het resultaat, een ge
lijk spel van 22, gaf de krachts
verhouding tussen beide ploegen
juist weer,
Na 10 minuten spelen passeerde
de rechtsbuiten van Tortuna, v. d.
aorgci x^èrd door" Tbê Jo®*Tia>%ars met Hoger 4 er. stuurde de Rotterdam- Berg. enkele spelers om goed naar
htm cabaeet-rexue „Cocktail*" inmers met 30 nederlaag, naar de rechtsbinnen Poldervaart te plaat-
Sn 3Jsasstad taug. sen, die van korte afstand de score
hoorae. iS de h«er Brum, Use ais sociale xrnTrM>t.»nirPS rk-t» r»tr i 0Pen(^e Nauwelijks was ech-
verzorger van de bondsafdehr.g ïijr. 25- >101 UhKlJUt.h^ Ur Ut ^er afgetrapt of middenvoor Van
"?oot;èuVn i D?XSVJ(?E!l Bakkum loste een ver schot dal doel
Vuuren mocht de jubilaris een «a»»d-i -^e motorcluo Schiedam hield trof (11), welke stand tot de rust
bon* ia ontvangst nemen De ax-ond. d>eZcterdagavond m dc bovenzaal van gehandhaafd bleef.
£Soadedair peek. Si hr'^1 Beysrsbergen een feestelijke Kort na de hervatting vesügde
«yn besimt hi een. gezellig samenzyt. clubavond, die druk bezocht werd. v. d. Berg weer de aandacht op zich
waarbij de heer A Lepzlaar de scep.er Schetsjes werden succesvol opge- door met een hard» laag schot For-
j voerd door leden van tie toneel- tuna andermaal de leiding te geven
t\ ITT Tf- Ti* i groep ol V. de heer C. Wassenaar (21). Een periode van overwicht
„Door eer en W ind i en er werd gezellig gedanst. Er
Nor niet 2"> lang geleden werd op
Initiauei het bes'-aur xah de xol-,
ijverige supportersvereniging var. SVV RurowlrïL-P Stnnvl
een toneelgróepje gevormd uit de eigen! 15uigCi lijhc otSIlQ
Jeden. 2aterda^avond .hebben de „Door j Geboren: Johannes H, z v J H
zwaaide,
9. Wanneer de Astra*'
de haven uitvaart, staan
majoor Ross en inspec
teur Rogers \erdckt op
gesteld achter ecu kraan
en slaan het schip gade.
„Goeie reis. Rob," mom
pelt Ross, „en kijk uit je
ogen!" ,.AIs hem maar
mets overkomt," zegt
Rogers, ,,hij heeft zich m
een wespennest gesto
ken1." ,,0» Hob slaat er
zich wel door heen,"
meent Ros, „die heeft
wel voor heter vuren
gestaan." Dan wandelen
ze terug naar de stad.
„Ja, Rob heeft wel heel wat meegemaakt in zo dicht onder de kust blijft. Het water is
zijn leven, maar welk avontuur hi] nu tege- hier diep genoeg, maar tochMaar zijn
moet vaart kan hij nog met bekijken. Hij verbazing neemt nog toe, wanneer na enkele
volgt de koers, die Larry heeft uitgestippeld, uren varen Larry opeens een bevel geeft, dat
maar verbaast er zich over, dat de „Astiahem zo waanzinnig lijkt als het maar kan.
Tentoonstellingen:
30 Oct.—14 November. Huize
Schwagermann, Brocvsvest 132.
Expositie schilderijen en teke
ningen van M. Adamse.
Concert:
17 November, RK, Volksbond,
8 uur: St, Caecilia num.v. Jo
Vincent.
18 November, Passage-theater. 8
uur: „Oefening Baart Kunst",
opera- prog ramma,
Films:
Passage-bioscoop: Da. 2, 7. 930,
Za, en Zo. 1,45, 4.15. 7 en 930 u:
Tarzan en Tanya (14 jr.). Op het
toneel Wilson-trio, acrobatiek.
Monopole: Da. 2, 7, 9, Za. 2, 5, 7,
9, Zo. 3, 5, 7, 9, u: De Blonde
Kemphaan C18 jr.).
Vergaderingen:
18 November. Ver. lokaal. 8 u:
C H U. Statenknng Delft. Mr dr
J, J. R. Smal over „De politieke
toestand".
„Klaar voor onder water!" schreeuwt de ge
zagvoerder van de „Astra". Wat is dat uou?
De ,",Astra,J is toch geen onderzeeboot?
Weer ea Wuid"-tonehster. zien under
regie van de heer W van Alpncr. voor Berns en P v Poppelen, Dr. Nolet-
hei eerst gepresenteerd m een, cabaret-?tr, 1. Jan C L, z v- J v Tilburg en
Wm. Bvouwerstr. 2.
van de s V.V-supporters, ook .nog andere Picter J, z v A. Bakker en C M
Straöiten te scr.mien die de grote schare l ct.v,pt.rtlnn-> Vla-rri dnW "514 Tn
in de ïaaj -.sn Qe r.k. Volksbond ook, o'beenioop. vïa^rcLCUjK dós, JO-
te boren kreeg, zoais de tenor chr hannes L, z v C Molendijk en S
Óorterholt. twee jongens en ecn gitaar.
<ee» twwasjan-er,33rrït>ie, bestaande uil
drie darres. Allen nebben, xersternf
«3oor Andre Giber- cn partner met hun
muzikale clownerie, op zeer verdienste
lijke wijze ftun nLmtnsrs voor het voet-
licht_ gebracbl- Het publiek vermaakte
Sic» best.
De he ei
aanvang van
Vfootd. De voor oilier van ..Door Weer
en Wind", de nee- Vorstenbos, schonk
een bloemen mand.
De gezellige ax ond is besloten met ecn
ba!, waarbij de beer J- P- Scbrurr.pf als
dajisleider opirad en een -orkestje o 1 v
de heer Vaortmans een wy5je speelde
De Schiedamse korfbalclubs wisten
gisteren tezamen, slecbts op de helft van
de te behalen Punten beslag te leggen
Succes W3s «e enige me het tot een
overwinning bracht In eer. siappe wed
strijd werd met 2i van Ons fiuis ge
wonnen. Bons en mcj. Van Bruggen,
zorgden voor een 2—0 voorsprong. .Va
de rust scoorde de thuisclub tegen.
Sportclub Schjedam trof het zeer
ongelukkig. Een. beetje foriuinbjk kwam
DK.C. 2 binnen vijf imnuten met 3—t»
voor. Dc roodzwarten waren verder de
gehele xvedstryd m de meerderheid,
maar de scbiedamse aanvat zag geen
kans uit de vele kansen die zij kreeg,
ook maar een doelpunt te maken. £en
onverwachte- nederlaag
Avanti bleef ook onder de verwach
ting, want het kon tegen het zwakke
Hou Stand Z slechts een l—l gelyk spel
behalen Vermeulen was de maker van.
bet doelpunt.
B.KB Ovrrkantcrs—Succes 2 4—1;
Succes 3—Ons Huis 3 10. Schiedam 2—
Het Zuiden G 2—0; Ons Huis a—Succes
a 0—a.
Provinciale vergadering
van de C.TMV
In het gebouw voor christelijke
sociale belangen heeft de provin
ciale commissie van Zuid-Holland
van de CJÏV3TV Zaterdagmiddag een
vergadering gehouden die goed
was bezocht- Na een kort woord
Van de heer G. J. Kroef uit Go-
rinchem hield de heer Jansen mi-
Voorburg een inleiding over hef
werk van de C.J.M.V. en haar taak
in onze tijd. Na deze inleiding heb
ben de aanwezigen* nog geruime
tijd in spoedig gevormde conver-
satieclubjes de behandelde punten
nog eens besproken.
Braak Dr. Noletstr. 1. Johannes, z v
J. den Hertog en K den Ouden,
Rhoonsestr. 18. Gerhardus A, z v
G A Schreur en C B A de Ronde,
Gurdonstr. 31.
Overleden: Ph. Roelsema 20 j.
rsaulaan. 75.
Advertentie LM.
Beste jongens en meisjes,
Het ïaadseltje, dat Japie voor
zijn jeugdige vriendjes en vrien
dinnetjes van 610 jaar had op
gegeven, bleek toch nog erg moei
lijk te zijn. Tal van kinderen dach
ten aan kousen en schoenen. En
dat was mis. Onder de pientere
puzzlelaartjes die „teijen" als op
lossing inzonden, heeft Japie twee
mooie boeken verloot- De winnaars
gijn: Leo van Berkel, Hollandse
straat 79b, H'dam; Theo Mossel,
Nieuwe weg 19, Bergsenhoek,
De jongens en meisjes van 11-15
jaar kregen tot taak een zin te
vormen die elke boekenlezer ter
harte kan nemen» uit de volgende
door elkaar geraakte letters: Ni-
gend, ide etm ni keenob ronhe,
jjnz: uvonew, rucheens ne zes-
ïoreen!
Jannie Woudenberg, Walenbur-
gerweg 90b» R'dam Hans Langen-
doen, Heveringsetveg 2, Oost-
voome, behoorden tot de goede
oplossers en
Jcrijgen. van mij
een. boek toege
zonden. De uit
komst luidde:
Dingen die niet
in boeken horen
ffijn: vouwen,
scheuren en
ezelsoren.
Tot de volgen-
ge puz2le.
Japie Parool
i
£*»ï>-SN
in de regel worden in het
volie seizoen géén aanbiedin
gen tegen verlaagde prijzen
gedaart.
Bij de grote vraag nu voor
Sint Nicolaas is dat ook
helemaal niet nodig, maar
dit is dan de uitzondering
de regel.
Misschien zijn wij erg dom,
maar vanaf morgen koopt U
al deze wasdoek
beesten groot en
kiein voor.
M ATHENESSE*lAAN (OUKZ'CHt) -
van For tuna, die daarna volgde,
leverde geen doelpunten op. Lang
zamerhand slaagde Velsen erin, het
spel weer te verplaatsen, en 5 mi
nuten voor het einde kwam de ge
lijkmaker van de voet van C.
Tromp, die met een onverwacht,
hard schot doelman Kervers totaal
verraste (2—2),
Uitbreidingsplannen
Vlaar dingen
Gedeputeerde Staten van Zuid-
Tiolland hebben goedkeuring gehecht
aan de door de raad der gemeente
Vlaardingcn op 22 December 1947
vastgestelde herzïenins* van het uit
breidingsplan in onderdelen voor
het gedeelte ten Zuiden van de
spoorhaven en de door de raad dier
gemeente op 22 December 1S47 vast
gestelde herziening van het uitbrei
dingsplan in onderdelen voor het ge
deelte tussen de Broekweg, de
Vaardihgsevasrt en de geprojec
teerde Rijksweg no. 20.
Toch tien jaar
De Bijzondere Raad van Cassatie
deed Zaterdagmorgen uitspraak in
de raak tegen de ex-land wachter L.
van H. uit Rotterdam. Het Hof te
's Gravenhage sprak een straf uit
van 18 jaar.
Hij had jacht op mensen gemaakt,
doch in sommige gevallen was hy
weer zeer soepel opgetreden De
proc. fiscaal zag hierin aanleiding
tot een. kleine vermindering van. de
straf te concluderen en eiste 8 jaar.
De raad handhaafde echter heden
morgen de door het Hof opgelegde
HILVERSUM I: 10 00 Gr. muz.; 19.15
Willem Noske, viool: 19 45 Heg. uitz.;
20.oo Nieuws; 20 55 Dingen van de dag;
20-15 Fop. NederJ progr.; 20 50 Dc Dtic-
dalf; 20.10 Volksconcert; 2210 Er zijn.
maar weinig souffleuses; 22.30 p.s.;
23.00 Nieuws: 23.15 Sport 23 30—24.00
Orgelspel
HILVERSUM H: 19.00 Nieuws; 19.15
Boekbespreking; 19.30 Actueel geluld:
19.40 Reportage nit Johannesburg; 20 00
Nieuws; 20 05 Progr. prol2015 Coïle-
geiutn muslcum Amstelladamense: 20 45
Hoorspel; 2120 Sans Soucl; 21.50 De
krant en de politiek; 22.05 Gr. platen;
22 30 Melndert Boeke) met kwartet;
22 45 Avondoverdenkmg; 23 00 Nieuws,
23.15—24 00 Beetho"ens-concert
DINSDAG 16 NOVEMBER
HILVERSUM I; 7 00 Nieuws: 7.15
Ochtendgymnastiek*. 130 Victor Silves
ter; 7.50 Dagopening: 8 00 Nieuws; 8J5
Gram, muz 3 53 Voor de vrouw; 9 00
Tsjechisch symoh orkest: 9 30 Aubade:
1001) Morgenwijding; 10.15 Gr. platen:
10 50 Voor de kleuters; 11.00 Soft and
S«eet- 1130 De Wekker; 12 30 Weer-
praatje: 12 33 Pierre Palla: 13 00 Nieuws
1315 Mededelingen: 13 20 Skymasters;
1350 Fragmenten uit ..Tienand": 14 00
Met naald en schaar; 14.30 Radio mati
nee. 16 40 De Schoolbel: 17 09 Kinder
koor „Jacob Hamel": 17 30 Al Good
man; 17.45 Heg, ultz1B 00 Nieuws;
13 IS Tom Ench; 13 30 Reg. Ultz.
HILVERSUM II: 7 00 Nieuws: 7.15 J-
Strauss; 7.45 Morgengebed; 8 00 Nieuws:
8 15 Gr platen; 9.00 Lichtbaken; 6.30
Waterstanden; S.35 Theater-melodieen;
10 00 Voor de kleuters; 10.15 Primo Sca
la; 10 30 Schoolradio; 1100 Gr platen.
1130 Als de ziele luistert: 11.40 Orgel
spel: 12 00 Angelus- 12 03 Metropole-or-
kest; 12 45 Zonnewijzer: 13 00 Nieuws;
13 23 Viool cn Piano 12 45 Uit het boek
der boeker, 14 90 Domstadkwartet- 14 30
Onder Ons; 15 00 Schoolradio: 15 30 Gr.
platen: 18 00 Zonnebloem 18 30 Zieken-
lof; 17 00 Na schooltijd: 17 13 Walter
Criese&ng. Piano; 17 30 Lang zullen ze
leven 17 45 Om en om programma: 1810
Sportpraatie: 18 2o Troise and hss Mon-
doliers: 18 30 De sociale zijde van de
in ooi de ring der Zuiderzee.
"Waarom zouden we, na het ver
melden van de goede overwinning
van Hermes-DVS op DHC, dit
overzicht niet eens beginnen met
de iaag-ste der laagsten, n,I. met de
club van Chris van Dijk? Zijn jon
gens hebben het kunststukje uitge
haald om in Den Haag Terlaak In
hun wat hobbelige terrein te laten
bijten. Met een I4) overwinning
keerde Schiedam naar huis terug
en heeft daarmede een einde ge
maakt aan de reeks nederlagen van
de vorige weken en belooft het
beste voor de toekomst.
Kuis c.s. hebben er echter hard
voor moeten vechten. Het was Ver
hagen die met een listig puntertje
na twintig minuten de stand op 0—1
bracht. Er is lang gezwoegd om
deze voorsprong te vergroten, maar
het lukte de Schiedammers niet.
Terlaak, dat alles op alles zette,
pakte de zaken wat al te ruw aan,
waardoor vooral het laatste kwar
tier van deze strijd ontsierd werd
door hard spel.
Klimmen we iets hoger op. dan
zien we dat ook DRZ een minstens
even goede prestatie heeft geleverd
door op het terrein van de Laan
Ons Genoegen Bloemhof duidelijk
te maken, dat een 4—1 overwinning
lang niet mis is. Ook Excelsior '20
schijnt er niets voor te voelen, om
op de onderste plaats te blijven
staan. Het sterke Texas uit Den
Haag werd een 33 gelijk spel af
gedwongen.
De Schiedamse clubs haalden dus
voor een goed deel de volle buit
binnen.
Hokkenshow van De
Postduif
De SC.V. De Postduif organiseer
de een 4-wekelykse hokkenshow.
Keurmeester C. Rigters bepaalde de
uitslag voor de eerste week als
olgt: C, "Verhaaren 182Y4 pnt; M. v
Mourik ISl^pt p.; J. de "Waard 181%
p.; M. v. d. Moezel 179% p.; J. Hey*
ster en Zn. 179 p.; I. v. d. Tuyn 178%
p.; T. Konijnenburg 177% p.; van
Beuren en Bats 176% p.
AVOND VAN RODE KRUIS IN
MUSIS SACRUM
Wanneer _men zich week aan
week weer inspant om zich zo goed
mogelijk te bekwamen voor de
menslievende taak van het Rode
Kruis, dan is het toch zeker wel
eens nodig, dat er zo nu en dan eens
een ontspanningsavond is. Zaterdag
avond war ehde Rode Kruismensen
weer voor zo'n avond bijeen in de
grote zaal van'Musis Sacrum, waar
de heer H. Soeters hen allen een
hartelijk welkom toeriep, in het bij
zonder dr. Van der Berg, de leider
van de Transportcolonne, de heer
on mevrouw Kortland en. het ere
lid, mevr. Krabbendam. Dank werd
gebracht aan de werk-commissie,
die deze avond voorbereidde.
Er was een leuk cabaret-program
ma. waarbij veel is gelachen. Een
eigen toneelgroepjer bestaande uit
de dames Koppenhagen, van Putten,
M, Ossewaarde en de heren L. van
der Berg, D- Lopjk, H. Soeters, M.
Martcns. J, Gloudemans. voerde de
een-acter „Miiltonair gesignaleerd"
op, Barthïïey en. partnerin en het
duo Martens waren er ook en de
Rythm Boys zogrden voor muziek
bij het bal.
AANGEKOMEN SCHEREN
13 "November
Loenerkerk Hamburg Schlehaven;
Alf Nantes Waalhaven; Glashaven,
Stromstad Parkhnven Bendoran Lon
den Dselhaven: Hmdina Hamburg n.
Duitsland; Haskcrlatid Grangemouth
MerxvehavenEllen Brake Vlaar din
gen; Mecklenburg Harwich Hoek van
Holland: Barendsz terug uit zee wegens
motordefect Parkkade
14 November
Garoet Londen Scbiehaven; Sparta
Poole Waalhaven. Skagern Adam
Waalhaven; Acheo Nantes Waalhaven:
Tudorstar K10 Grande Lekhaven; Zoel-
la Lykes Houston Pernis 5 Bullfinch
Londen Merxvehaven Duke of
Harwich Hoek van Holland; Mies Ny-
stad 2e Kathaven. HemsefjeU Montreal
Lekhaven. Batavier II Londen Jobska-
de; Antwerp Harwich Hoek van Hol
land; Jarama Fredenksstad vlaaroln-
ger,: Hagno Dublin Merwehav^n
Springcrag Londen ITselhavenMelrose
Abbey Hull Parkhaven; Saint Lo Gal
veston Merxvehaven. Eems Newcastle
Spoci'liaxcn. Eolo Barcelona Pernis.
Nicuxxaal, Londen Bolnes, Zeeland,
Ocix'iia Mer we haven Sam eland. Pira
eus IJsclhaxen: Lcstns. Liverpool Mer-
vvchiven. Delta Londen Merxvehaven,
Ahsnlie Londen Merxvehaven. Durml-
toi Huil Waalhaven, Stentor slbt met
2 banken Gdynia naar Maassluis; Zee
man Cardiff Lloxdkeder Giavanm
Amcndolo, Havre Rott Droogdok Mij
Koningin Emma Harwich Hoek van
Holland
llanel Bilbao Waalhaver., Gothen
burg Krimpen a d IJsscl.
15 November
Sirius Leiln Merwehaven; Seaham
Newcastle Merwe haven 1 Duiveland
Grangemouth Merxv ehaven- Nassa
Tampico Pernis. Jelo Oslo IJselha%*en;
Delfmus Bergen IJselhavcn
VERTROKKEN SCHEPEN
13 November
Maashaven Antwerpen; Koningin
Emma, Harwich: Bestevaer, Boston
Line Solfa Hampton Roads, Stad
Maastricht, Gibraltar vo, Bomma,
Cr. sti a nesand; Ce ros. Boston Line; Ac
tief, Rostock', Westerdam, New York:
Draco, Cdjnia: Eildon, Grangemouth;
Gouwe, Mortesunaet Aldabi, Buenos
Av-ses. Anunciade, New Yoik; Shvret-
taSundsvalI Java. Stralsund; Aludra.
Hamburg, Tyro, Droglieda en Dublin;
Nieuw Amsterdam, SouthamptonAn-
tares, West HartlepoolKolmar, Carnn.
te. American Attorney, New York;
Durward. Leith: Benvrackfe Hongkong;
Veenenburgh, Middlesbro; Joseph Mit
chell, Newcastle: Ptarmigan, Londen.
Silver Ocean. Huclva: Scaforth. Goole.
Koningin Juliana, Hull; Loanda, Lor-
den Kcrlague, Londen; Barendsz, Ant
werpen. Diom, Piraeus; Fiat, Londen.
Oranjepolder, Londen, Drma, Santos.
Trompeaburgh, Stockholm Selby. Hull;
Veronica Tennant, Hamburg. Boston
Trader, Lowestoft; Persian Coast. New
castle: Cardrona, Leith; Hollandia, Bos
ton Line Hondsrug. Hull; Union. Bos
ton Line Loppersum, GdanskEmpire
Parkeston, Harwich. Fjallfors, Reykja
vik; Arnhem, Har with.
14 November
Cape Mohican, New York; Irwell,
GooleTemeraire, Mormugoa, Olivian
Coast, NewcastleSlicrmgham, Har
wich Barendsz, Antwerpen; Tiny,
Londen. Xijenburgh, Kineslynn; Tran-
quebar. Kopenhagen via Hamburg;
Mecklenburg, Harwich,
Jaba LondenAmes Viclorv, New*
York. Empire Wansbeck, HaVA'ich;
Antwerp, Harwich.
15 November
Stentor glbtIJmuldcnArent M,
Hamburg. Sunbeam, Falmouth.
Wind Z w flauwe koelte, kalme zee,
bewolkte lucht
Troepen- en passagiersschepen van en
naar Indonesië
Gioote Beer uitgaand pas3 15 Flnis-
terre n. Port Ssid
j&han van Oldenbarnevelt thuis 14
nam te Fort SaJd, ca. 24 Nov. te A'dam
verwacht.
Sibajak ultgaavd 13 op 500 mjjl oost
van Kaap Guardafus, eerstvolgende
haven i" ouoang
Tnhirta 23 van Batavia naar A'dam
en pss 13 nam, 8 uur Krakatau (Straat
S oen da).
Willem Ruys thuis pass 14 nam 6
uur Penm naar Suez, 25 Nov. te R'dam
verwacht
Zuiderkruis 13 van Batavia naar
R'dam, was 14 vm. op 70 mijl Zuid van
de Fagai Eilanden (Sumatru),
5CHEEPSJBEWEGINGEN
Aldegonda fl van Bangkok naar Ptad-
joe; Alehtba uttgssnd 15 te Colombo;
Amstelkerk 14 te Bordeaux ten anker;
Annenkerk thuis 14 te AntwerpenAk.
krumdyk naar New Yoork 14 op 160
mijl zo van Sable Eiland; Adinda 13
van Macassar naar Balik Papan. Al-
phard naar R'dam 14 hij Brunsbuttel
geankerdAlhena thuis pass 13 nam.
FinisterreAïmkerk uitgaand 13 te
Alexsndne, Alcinous uitgaand pass. 13
nam Algiers, Aldebaran naar Neder
land 13 op 60 mul zuid van Cape Fear;
Aletta pass. 14 nam het eiland Singkep
naar Pladjoe; Averdijk thuis pass. 15
SciUy naar Antwerpen.
Baralt II te Vera Cru2f Buys Ballot.
13 nam. te Antwerpen; BUjdendijk thuis
14 te Antwerpen Baicangan 13 te Pa-
lembang; Bah 14 te Penang; Boschfon
tei n uitgaand 13 van Gibraltar naar
Genua en pass 14 Kaap Palos.
Congo stroom uitgaand 15 te Bor
deaux;; Cottica thuis 14 op 1000 mijl
z w. van Jcnta Delgada; Celebes thuis
pass. 13 KretaCJeodora pass. 13 Sin
gapore naar Madras
Daros 11 te Port au Prince; Deni 12
te Liverpool; Delft uitgaand' 14 van
Antwerpen naaar Madeira; Delftdijk
trvuta 12 op SQ0 mdl z w. van Flores
(Azoren).
Ermna 14 te PJadjoe; Eemland pass.
14 Hierro (Canariache Eilanden) naar
VEILIKGEEBOUVy PIEIW EENPRAGT11 TUINf&fl»
Op MAANDAG 22 NOVEMBER, 2948 en volgende
dag^n, aanv voorm. 10 uur, t.pv. NOTARIS A. S.
H. A. BLAISSE:
BELANGRIJKE VEILSNG
van Meubilair uit div. inboedels. 1 salon-, ztt- en
siaapkamerameubi., boekenkasten, schryfbureaux,
zeer fraaie radio-gram -comb, in noten salonkast;
winkelkast en S vitnnctoonbanken. in goede staat,
100 stalen café-fauteuils, barkrukken, café-tafels;
tapijtgoederen, stoffering, luxe- en huish. art., een
partjj leesboeken, speelgoed; haarden en kachels,
motorrijwiel („Harige") en vele andere goederen.
KIJKDAGEN: Vrijdag 19 en Zaterdag 20 November
van 10—4 uux.
Gelegenheid tot het geven van KOOPORDERS.
Dagelijks kunnen goederen worden mgezorden ct
op verzoek aan buis worden afgehaald.
TEL. 69651 SCHIEDAM-C.
lbo de Janeiro: Esso Den Haag pass 35
vm. de Az.orcn naar Aruba; Elrema n,
Birkenhead 14 op 700 mijl z xv van Scil-
3v; Euterpe 14 te Gibraltar; Eemdtik
thuis pass 14 Lizard naar Londen.
Friesland 12 10 Batavia.
Gaasterkelk naar Walvi&baai 14 op
750 myi noord \n St Helena.
Hugo de Groot naar Trinidad 14 op
550 mijl zzvv ysn Fsyal, Hennca 13
te Belfast. Helena pass 12 Santa Maria
(Azoren) naai Barbados
Ino U vn Cristobal naar Puerto Cor-
tez
Kertosono uitgaand 15 van Genua n
Port Said; Keilehaven 14 te Owendo;
Kamerlingh Onnes pass 14 's mldd 12
uur Ska gen naar Kopenhagen; Kota
Agoeng uitgaand 15 te Djeddah, Kota
Gcde 12 van Soerabaja naar Macasspr;
Helbergen pass, 14 Beachy Heat} naar
R'dam
Luna 14 van Algiers r.aar Piraeus-
Larix 10 te Rafso; Laren berg uitgaand
pass. 15 Las Palmas naar Dakar: Leer-
dam thuis 14 op 309 mijl zuid van Kaap
Sable; Leersum naar Nederland 14 op
300 mijl naord van Bermuda: Lemater-
kerk uitgaand 14 te Genua Lleve Vrou-
vxekerk uitgaand pass 14 Perim naar
Bombay; Lekhaven naar Montevideo
13. op 400 mijl zuid van St Vincent c,v.
Maetsuycfcer pass. 14 Kaap Bugel n.
Banjoexvangi; Macoma naa'r Funta Car-
don 13 op 240 mijl oost van Curacao
Mentor 14 te Lissabon: Mariekerk thuis
24 te Shanghai; Mannier 6 van Casa
blanca near MazaganManto 8 van
Curacao naar La Vela de CoroMaas
haven 13 nam tc AnUverpen Mcrxve-
de _pass 13 viissitigen naar Kaapstad
(heeft op de Schelde aan de grond ge
zeten! en passs. 14 nam Dungeness;
Maasland thuis 14 van Rio dc Janeiro
naar Las Païmas; Mlrza 14 van Colom-
jldïicrtcnfte 1. M.
bo naar Mtn; Mijdrecht 14 van Cura
cao naar Kaapstad; Modjokerto thuis
pass 14 nam. Kaap Bougaroni; Marken
14 v.m. vn Port Said naar Nexv York:
Maaskerk 13 van Port Harcourt naar
Duala; Macuba 15 te Rangoon' Malvi-
na 14 te Batavia; Molenkerk uitgaand
14 op 400 mfjl nos| van Kaap Guardafui.
Ncertandia 12 van Havre naar Petit
Couronne; Nederland 12 te Port Said,
bestemd naar Kossetr; Nero 8 van Cu
rasao naar Puerto Cabello: Notos 10
te New York, Ntgerstroom 14 te Ham
burg Nieuw Amsterdam 14 te Sout
hampton. Nieuw Holland pass. 14
Caims naar Brisbane: Noordam 14 v,m.
3 uur van Baltimore naar Southampton
en R'dam; Nijmegen 14 te Huil.
Baki thuis 13 van Port Said; Reae! 13
-ar Batavia naar Falembang: Ridder
kerk H vn Colombo naar Fremantle;
Rocblah 13 van Semarang naar Soera
baja, Rondo 14 van Aden naar Colom
bo; Ruys 14 te Pernambuco; Hijn 14 te
Hernosand.
NAGEKOMEN FAMILIEBERICHTEN
Koopman, geheel alleen,
wettig gescheiden, circa 60
j.> aJg. ontwikkeld, niet on
bemiddeld, wenst langs de
ze weg kennismaking met
-dame van eenvoudige huize,
ook niet onbemiddeld, liefst
P.G., gescheiden geen be
zwaar, doch moet beslist in
Schiedam woonachtig zijn.
Br. met geboortedatum on
der no. S 4376 bur. v. d„ bï.
Discretie verzocht en ver
zekerd. Brieven op ere
woord retour
Te koop; goed onderh. kin
derwagen met sierkiisscn
40.—; winterjas, fl. maat
20.v, Östadeïaan 43 B.
Orgel, Te koop gevr.: flink
orgel v, Catechisatielokaal.
Br. merk. reg, pnjs: Poppe-
liers, Marentakstraat 57 a,
R'dam. Tel. 74387.
Te huur: kl. ben.huls (geen
nieuwb,), centrum, w. gez.
2 3 kinderen. Mwt voor
eigen reken mg opknappen.
Br. no. S 4477 bur. v. d bl.
Te koop: zg.an, 2w, lederen
herenjas, gr. maat; zw. da
mesmantel en japon, m. 38.
v. d Most, Overschiesestr, 7
Na 7 uur.
Tc koop; piano, a.n., Duitse,
Adam Crefeid piano, ook
ruilen voor eiken orgel,
Poppeliers. Marentakstraat
57 a, Tel. 74387, R'dam,
Met groot leedwezen geven wij kennis van het
overly den te Wassenaar op 14 November 1S48, van
de WelEdelgestrenge Heer
Ir. H. J. ROOSEN c.i.
Oudste Directeur onzer Vennootschap
Zijr, nagedachtenis sal door ons steeds in hoge ere
worden gehouden.
Directie en Commissarissen van
H. E. OVING Jr.'s Ijzer- en
StaalKandel N.V»
Met groot leedwezen geven wij kennis van het
overlijden te Wassenaar op 14 November 1948, van.
de WelEde)gestrenge Heer
Ir. H. J. ROOSEN c.i.
- --Oudste Directeur onzer Vennootschap u
Zyn nagedachtenis s«il door ons steeds in hoge ere
worden gehouden.
Directie en Commissarissen der
N.V. Constructie werkplaatsen en
Werktuigenfabriek de Neder-
landsche Staalindustrie
Met groot leedwezen geven wjj kennis van het
overlijden, van onze zeer geachte Directeur, de Wel-
Edelgestrenge Heer
Ir. H. J. ROOSEN c.i,
Zijr. nagedachtenis zal door ons steeds in hoge ere
worden gehouden,
Personeel van
H. E. OVING Jr.'s IJzer^ en
Staalhandel N.V.
Rotterdam, 14 November 194S
Met groot leedwezen geven wij' kennis van het
overlijden van onze zeer geachte Directeur, de Wel-
Edeïgestrenge Heer
Ir. H. J. ROOSEN c.i.
Zijn nagedachtenis zal door ons steeds in hoge ere
worden gehouden.
Personeel der
N.V. Constructiewerkplaatsen en
Werktuigen fabriek de Neder-
landscbe Staalindustrie
Rotterdam, 14 November 1948
ADVERTENTIëN
Gebruikte Engelse 1-persoons bedden
van f 6.-tot f 10.
De2e bedden zijn van prima kwaliteit,
deskundig gedesinfecteerd en wanneer
twee naast elkaar gelegd een goed
2-persoons bed
CaJandstr. - Tel. 23516 - Postbox 66 - Rotterdam
STATIONSS,INGFL 9a - Tel. 49707
UI ME SOKTERING B O NT MANTELS
In alle malen tegen sterk concurrerende prijzen.
REPAREREN MODERNISEREN
KOOPT UW BONT BIJ EEN VAKMAN.
N.V.
vraagt voor diverse afdelingen
boven 16 jaar, voox lichte Inpak- ot fabriekswerksaam.
heden. "Hoog loon.
Aanmelding kan geschieden elke werkdag van 2-4 uur
(beh. Zaterdags), Hugo de Grootstraat 41, Botterdam,
