c
D
SCHIEKANTTEKENIN GEN
STADSNIEUWS
Met de „Alk" de wereld rond
heöen....
Voor 50 jaar
AGENDA
Uit het SVV-kamp
Burgerlijke Stand
Boor de harde wind
onder een auto
Stuurman Hoogstrate vertelt
De tuchtrechter in
het nieuwe jaar
SCHEEPVAART
SCHIEDAM
M ON O POLE THEATER
HANDIGE JONGENS
Koeriersters
Donderdag 10 Februari 1949
3
Muziekschool. Wat zat het
gisteravond stampvol in Musis.
Voorin bet jonge goedje, de meisjes
in lichte feestjaponnetjcs, de jon
gens meestal in matrozenpakjes,
met heele, heele groote kragen
achterin de oudersmet blijde be
zorgdheid over de muzikale ont
wikkeling hunner lievelingen. Bij
het laatste tvoord moeten wij eigen
lijk eenige reserve 'maken, omdat
enkelen der élèves dit woord mis
schien niet ganschclijk op zichzel-
ven van toepassing zullen vinden,
niet n.l. de zeer beweeglijke virtuo-
sen, die al maar doozen met jlikjes
lieten rondgaanmaar de leerlingen
der soloklasscn, waarvan enkelen
op rijpere leeftijd
,,.De 18-jarige Schiedamsche
sjouwer W. J. L, had zich voor de
arrondissementsrechtbank te Rot
terdam te verantwoorden. Hij had
op 30 December 1808 te Schiedam
van een Jiuis aan de Lange itfieuin
straal toebehorende aan de heer
H. Plant, een stuk looden pyp af
gerukt en voor 40 cent verkocht.
Beklaagde bekende de diefstal en
voor het geld tabak gekocht te heb
ben. Het O.M. requireerde 3 maan
den gevangenisstraf daar hij zich
den 17den Januari andermaal .aan
een dergelijk feit heeft schuldig ge
maakt,
De burgemeester van Rotter
dam-, de heer F. B.'s Jacobgeeft
den 13 dezer in de foyers van den
groeten schouwburg aldaar eene
schitterende soiree en worden de
zalen van 'n electrlsche verlichting
voorzien.
Mevrouw De BatsGasfa
briek, vraagt zoo spoedig mogelijk
een meisje van 13 a 14 jaar, van
's ochtends 8 tot 12 en 's middags
van 1.30 tot 8 uur. (Adv.).
Concert:
10 Februari. Passage-theater, 8
u: Stedelijk Muziekcorps en vert
film „Carnegie-Hall".
Toneel:
12 Februari, Musis Sacrum, 8 u:
Nut en Ontspanning met „Haar
schuld geboet".
Films:
Passage-bioscoop: Da. 2 7, 9 30
Za. en Zo. 1.45, 4.15, 7, *9.30 'u:
(Do, geen voorst.): Hotel du
Nord (18 jr.).
Monopole: Da. 2, 7, 9. Za. 2, 5, 7
9, Zo. 3, 5, 7, 9 u.: George ver
overt de vloot (alle leeft.),
B ij cenkomsten:
12 Februari, Stadhuis, 11 uur:
Ontvangst gemeentebestuur van
Lier (Belgie).
De wedstrijd S.V.V.—A.D.O.,
Zondag a.s. aan de Havcndijk tc
spelen, zal voor de Rood-Groenen
een serieuze voorbereiding worden
in verband met de te spelen wed
strijden om het landskampioen
schap.
De Hagenaars zullen hun uiter
ste best doen om te trachten de
kampioenen een nederlaag toe te
brengen, ook al om revanche te
nemen voor de 31 nederlaag, die
zij destijds in Den Haag leden en
vooral Clavan zal alles in het werk
stellen om zyn club veilig te stel
len, want op het ogenblik is de si
tuatie zo, dat A.D.O. zich nog niet
uit de gevaarlijke zóne heeft kun
nen werken. Een spannende kamp
staat dus te wachten.
Het tweede elftal speelt om 10
uur in Den Haag tegen A.D.O. 2
en het vierde gaat eveneens naar
Den Haag om HVV 2 aldaar partij
te geven.
„Verbroken boeien"
In het Verenigingslokaal belegde
de Ned, Bond van. Chr, Fabr. en
Transportarbeiders een propragan-
da-avond, waarin de heer C. van
Baren Jr., de bondsvoorzitter, het
woorde voerde en enkele films
werden vertoond. De film „Verbro
ken Boeien'* schilderde de vaak er
barmelijke sociale toestanden, zo
als die nog voorkwamen omstreeks
het begin van deze eeuw en de ver
betering, die de vakorganisaties
hierin brachten. De heer N. Levïe
sprak "als afdelingsvoorzitter een
openingswoord.
Geboren: Maria L d v L M A van
Noort en. M M Bosman; Josephina A
d v W Radstake en. G Brobbci; Jan
z v J van der Meer en P van Waart;
Jakob z v J van Toor en M C Buscb-
mann; Max P z v W Stlgter en E G
Hullmann; Cornells J z v 3 P van
Oers cn M T van der Horst; Johanna
d v J W Janse en C Ram: Frans z v
P Ketting on A C M Boon; Eugenius
G z v J C Holzken en E H Vrauw-
deunt.
Overleden: J de Groot wed van L
Verzcndaal. 81 jaar: A Neven echtg
van J A Meuistec 68 jaar; P Lansber
gen. 84 jaar; C F M Schreij, 68 jaar.
Door een harde rukwind raakte
Woensdagmiddag om kwart' voor
drie de wielrijder G. uit Rotter
dam de macht over het stuur kwijt
juist op het moment, dat een
vrachtauto, bestuurd door D. uit
Delft, hem passeerde. De fietser
werd door de auto gegrepen en
een eind meegesleurd. Met een
zware hersenschudding en een
bloedende hoofdwonde moest hij
naar het gemeente-ziekenhuis wor
den overgebracht.
Het Singelkwartier
De toneelgroep van Het Singel
kwartier heeft weer een uitnodi
ging ontvangen van de Bond van
Ouden van dagen in Dordrecht om
daar Zaterdag a.s. in gebouw Ams-
ricain een toneelopvoering te ge
ven van het successtuk „Een huis
vol herrie". Met dit stuk heeft het
gezelschap reeds eerder veel succes
geoogst. Oj) 10 en 11 December van
het vorige jaar werden het ook op
gevoerd voor de Vlaardingse ouden
van dagen en nu zijn o.a. reeds uit
nodigingen ontvangen van Gouda,
om ook daarheen te komen. Heden
avond 8 uur houdt de vereniging
Het Singelkwartier een belangrijke
ledenvergadering in de beneden
zaal van Dé Amstelbron.
Verkiezing gemeenteraad
Zoals reeds eerder werd bericht,
zullen de gemeenteraadsverkiezin
gen in Rotterdam zeer waarschijn
lijk worden gehouden op Woensdag
22 Juni. Naar wij hier vernemen, is
het zo goed als zeker, dat de voor
Schiedam vast te stellen datum ge
lijk zal zijn aan die van Rotterdam,
dit in verband met de vele inwo
ners, die werkzaam zijn in de buur
gemeente.
'T WAS NIET MAX, MAAR
WIM BOAZ
In het Maandagavond gepubli
ceerde interieur met de secretaris-
penningmeester van S.V.V, naar
aanleiding van het behaalde kam
pioenschap door deze club wordt
aan het slot o.m. gesproken over
een internationale scheidsrechter
Max Boaz, Dit is fout 't was nie*
Max, maar Wïm Boaz. Waarvan
acte.
Meurouio Braun was Dinsdagavond aanwezig in het Sportfondsenbad
bij de training van de zwemmers en zwemsters van VZC, £ZC en wed-
strijdzwermners van Start en de Schiedamse reddingsbrigade. De aan-
ruezighcid van mevrouw Braun is wellicht het begin van een inniger
contact tussen de leidster van onze nationale zwemploeg en de trainers
en instructeurs van deze zwemverenigingen.
Vallende schoorsteen ROTTERDAM.
In de Dirk van Wassenaarstraat
deed de storm een 'schoorsteen
omvallen. Een deel ervan kwam
op de straat terug, maar veroor
zaakte gelukkig geen ongelukken.
De gestolen" fiets
Uit een rijwielstalling is ten
nadele van de Rotterdammer v. d.
M. een fiets gestolen.
VISSERIJBERICHTEN
Schevpnlngen, 10 Febr. 1349 Aan
voer uit zee door kustvissers; 17D kis
ten schol; 74 kisten schar; 12 kisten
bos. Notering grote schol f 44, middel-
schol 38 tot l 42. kleine schol f 21 50
tot f 23. schar 17.70 tot f 22,60. bot
26 40 tot f 29 60. kabeljauw f 37. Al
les per kist van 40 kg.
Vannacht wereïen een drietal irawl-
loggers te Scheveuingen verwacht, doch
door het ruwe weer hebben de sche
pen de haven niet kunnen aandoen en
zijn vermoedelijk elders binnen gelo
pen.
Besomming loggers verse vis van 3
Februari: Sch 140 met 8800.
Besomming verse vis: Sch IB met
f 600; Sch 67 met f 460; Sch 6B met
f 860; Sch 17 met 350 Bh 4 met 1 450;
SI C met f 40.
T EDERE lezer zal zich nog de boeiende reisbrieven herinneren, die wij
publiceerden van de hand van de heer W. Hoogstrate van „De Alk".
Dit zeiljacht zeilde bijna rond de wereld tot, in de Golf van Suez, het
scheepje tijdens stormweer op de klippen liep on verloren ging. Onder
de geredde zaken bevond zich de film, die de heer Hoogstrate van deze
unieke toch had gemaakt.
De heer W. Hoogstrate hoeft zich op verzoek van „De Nieuwe
Waterweg" bereid verklaard deze film tc. vertonen en boven
dien een en ander te vertellen van de avontuurlijke reis.
Men zal het leven aan boord van zo'n klein scheepje meebeleven: het
zeilen bij ruwe zee, haaienvangstcn en verder met primitieve bewoners
van afgelegen eilanden kennis maken en hun hutten, schepen, feesten
en dansen zien. Stuurman Hoogstrate vertelt van 21 maanden zeilen
en zwerven over drie Oceanen.
DE avonden worden gehouden op Woensdag IG en Donderdag 17
Februari a.s. in het Volksgebouw aan de Tuinlaan. Aanvang acht
uur precies. Toegangskaarten voor leden van „De Nieuwe Waterweg"
en lezers van „De Schiedammer" verkrijgbaar a 1.— op de na
volgende adressen:
1- „De Schiedammer", (Het Rotterdamsch Parool)Lange Haven 141,
Schiedam. Telefoon 69300.
2. J, van de Jeugd, Oosterstraat 41.
3. J. Wensveen, Zwartewaalstraat 1.
Er is nog slechts een kleine voorraad kaarten beschikbaar. Wie het
relaas van stuurman Hoogstrate van deze unieke zeiltocht niet wil
missen, haaste zich dus!
DIRECTIE „DE SCHIEDAMMER"
Intrede ds. J. A. Schep
De nieuwe predikant van de Ge-
ref. Kerk, ds. J. A. Schep, 2al tij
dens een bijeenkomst op Vrijdag 18
Februari, in de Julianakerk in zijn
nieuwe ambt worden bevestigd
door ds. W. A. Krijger. De dienst
vangt om acht uur aan.
Spaarbank in'Januari
In de maand Januari 1949 werd in
gelegd 483,051.46 (Januari 1948
f 485 577.30) en terugbetaald i 352.917 52
32D.S14 95).
Het totaal tegoed bedroeg op 31
Jan. 1949 t 11.899.226.21 <f Jl''592.570.17)
verdeeld over 32 627 (30.179) rekenin
gen.
Gemeente-publicatie
AANGIFTE LEERLINGEN
NIEUWE SCHOOL
Ter aalgemene kennis wordt ge
bracht, dat de Openbare Finse-
school aan het Lorentzplein in
September a.s. in gebruik zal wor
den genomen,
Aangifte van leerlingen voor
deze school kan reeds nu geschie
den bjj het Hoofd van de Come-
niusschool A (Singel 5) de heer
D. Hoek.
WATERPOLO
Vrijdagavond, kwart over negen,
vangt in het Sportfondsenbad de
waterpolo-wedstrijd S.Z.C. 1
LZC 1 (Leiden). Deze ontmoeting
is de eerste voor de grote ronde
om de KNZB-beker.
IIBS NIEUWS
Hat wedBtrijdproifraxnjna van HBS
voor Zaterdag luidt:
JGB—HBS; TOG 2—HBS 2 en HBS 4—
HVQ 3.
Veiling Barendrecht, 8 Febn,
Peren standaard 5477, rrren liuish.
3853, appelen stand. B277, appelen
huish, 39—51. gele kool 7,59—12,80. rode
kool 812.60. groene kool 125, boere-
kool 12—17, uien 12,80, prei 7—14, wit
lof 31—43, spruiten 32—45, knolselderij
312, veldsla 0.901.30, rabarber 5260.
Januari 1949 leverde de tuchtrech
ter voor de prijzen in het arrondisse
ment Rotterdam weer een fhnk aan
tal overtredingen op.
Niet minder dan 183 tuchtbeschik-
kïngen werden genomen; 5 schikkin
gen. getroffen en 18 waarschuwingen,
uitgedeeld. Het totaal der bij tucht-
beschikking opgelegde bedragen be
droeg 28.689,91; dat der schikkingen
1.093,95, terwijl de waarschuwingen,
kosteloos waren.
In 15 gevallen zijn de in beslag
genomen goederen verbeurd ver
klaard, in twee gevallen werd beta
ling van een aanvullend geldsbedrag
opgelegd, zijnde de met dé* overtre
ding behaalde winst.
De zaken staan hiermee niet stil.
In deze eerste maand bracht de con
troledienst van bet directoraat-gene
raal van de prijzen alweer 181 nieu
we processen-verbaal" aan, terwijl de
CCD 26 de politie 13, de marechaus
see en ae rijkspolitie 10, overige op
sporingsdiensten 2 processen-verbaal
binnenbrachten.
In Februari nam de tuchtrechter
enkele kaarsjes gevallen onder han
den. Een Rotterdams handelaar in
chemicaliën liep het eerst tegen de
lamp en kreef 100 boete voor het
verkopen a f 2.90 per kg. van een
mengsel* dat hij had bereid uit door
hem gesmolten kaarsen en stearine.
Drieentwintig dozen kaarsen werden
verbeurd verklaard.
De tweede was een vertegenwoor
diger die f 1250 boete kreeg wegens
het verkopen van 226 825 kaarsen
tegen tc hoge prijzen.Van hem zijn
17 dozen kaarsen in beslag genomen.
Wegens het verkopen van gloei
lampen tegen hogere dan de geoor
loofde prijzen werd een Rotterdams
installateur veroordeeld tot een boete
van f 175. Een bakker te Schiedam
die harde wener gebakjes en tom-
pauces te duur had verkocht en deze
artikelen zonder prijsaanduiding ter
verkoop had uitgestald kreeg een
boete van f 150 met als bijkomende
straf voorwaardelijke sluiting voor 2
maanden met een proeftijd van twee
jaren.
Twee firmanten aannemers ston
den. terecht wegens het in rekening
brengen van te hoge huurprijzen. Ze
werden veroordeeld tot f 600 boete
ieder.
De boete voor een Rotterdams
fabrikant die bleekwater en verdund i
sodaloog tegen te hoge prijzen aan de
man had gebracht bedroeg f §00 on
voorwaardelijk en f 3500 voorwaar
delijk met een proeftijd van twee
jaren. 1
Storm deed ruiten
sneuvelen
De korte, maar vrij hevige Noord-
Wester-storm, welke gisteravond
omstreeks acht uur plotseling op
stak, heeft te Rotterdam betrekke
lijk weinig schade aangericht. In
de'haven werden geen schepen los
geslagen en ongevallen door de
storm zijn voor zover bekend niet
voorgekomen.
De brandweer moest eenmaal
uitrukken om assistentie te verle
nen bij stukgewaaide ruiten in de
Rochussenstraat en aan de Schie-
öamseweg.
Krachtige windstoten, er waren
er bij van 23.5 meter per seconde,
deden enkele spiegelruiten van de
Bijenkorf aan de Schiedamsesingel
sneuvelen. De storm speelde en
thousiast met enkele étalagepoppen,
die in. haar „hemd" kwamen te
staan.
Ook de spiegelruit van café-res
taurant Weimar aan de Schiedam
sesingel moest het ontgelden. De
scherven vlogen metersver over de
straat. Met planken werd het grote
gat snel afgedekt.
Behalve ruiten, konden ook een
aantal schoorstenen. *n bouwstei-
ger aan de Schïekade en lantaarns
van gemeentewerken aan de le
Middellandstraat de druk van de
stormwind niet doorstaan.
Het Afrikaanse hoek
In het gebouw van de Rotter
damse Kunstkring zal van 11 tot 15
Februari een tentoonstelling wor
den gehouden van het Afrikaanse
boek. Vrijdagmiddag om 16.30 zal
de opening worden verricht door
Z.E. J. K. Uys, tijdelijk zaakgelas
tigde van de Unie van Zuid-Afrika,
terwijl de heer H. van der Merwe
Scholtz een korte beschouwing zal
geven over de Zuid-Afrikaanse lit
teratuur.
De tentoonstelling wordt gehou
den onder auspiciën van de Neder
landZuid-Afrikaanse vereniging
en kwam tot stand door samenwer
king van Afrikaanse uitgevers, de
commissie tot verspreiding van het
AJrikaanse boek, de firma J. H. dc
Bussy en enkele Rotterdamse boek
handelaren.
De expositie is dagelijks geopend
van 9 tot 17 uur.
Normale grenscontrole
Naar de KNAC meedeelt zijn de
verscherpte administratieve politie
maatregelen aan de Nederlands-
Belgische grens, waarvan zij' le'be-
voegder plaatse in het belang van
de bevordering van het vreemde
lingenverkeer om verzachting
vroeg, weer tot normale controle
teruggebracht.
Kindje kreeg kokend water
over zich heen
kokend water over
werd in vrij ernstige toestand met
brandwonden aan gelaat, handen en
borst in het Zuiderziekenhuis opgeno
men.
De moeder wilde verhinderen, dat het
kind de keuken uitliep en greep het met
een hand vast. In haar andere hand
hield zij evenwel een pan, die schuin
kwam te hangen, waardoor het koken
de water op het kindje terecht kwam.
NIEUWS UIT RANDGEMEENTEN
Overschie. Nu de eerste zonnige
dagen in Januari zijn gekomen
dit bericht stond in „De Rotterdam
se Speeltuin" van ruim een week
geleden! denkt men aan het
voorjaar en er is een goede kans,
dat de kinderen op een eigen ter
rein zullen kunnen spelen. Dezer
dagen wordt de mogelijkheid door
het plaatselijke speeltuinbestuur
onder ogen gezien.
De Hollandse Maatschappij van
Landbouw heeft tot de radio-com
missie het verzoek gericht, des
avonds om tien uur persberichten
uit te zenden in plaats van om elf
uur.
Op 5 April houden de afdelingen
Rotterdam, Schiedam en omstreken
hun Raasveetentoonstelling te Rot
terdam. Programma's kunnen, wor
den aangevraagd bij de heer C.
Root. Overschieseweg 73.
Met ingang van 14 Februari is
de distrlbutiedienst opgeheven.
Overschie zal bediend worden door
een reizende dienst, die op de hulp
secretarie zitting zal houden Maan
dag, Woensdag en Vrijdag van ne-:
gen tot twaalf en van dertien tot
zestien uur. Het uitreikingsschema
voor .de uitreiking van bonnen voor
volgende week is: Maandag 14 Fe
bruari A tot en met BeuWoensdag
18 Februari: Bev tot en met Brik;
Vrijdag 18 Februari: Bril tot en
met Dam.
meeuwen
LANGS de havenkant is
de beweeglijkheid van
alle dagen. Over het water
tuffen met nijdige plofjes
de vrachtscheepjes voorbij
of nestelen zich veilig tegen
de waJlekant, waarop met
steeds weerkerende moeite
auto's elkaar passeren, ter
wijl bij de distilleerderijen
druk wordt gelaveerd met
vaten cn flessen, die straks
de roem van Schiedam
weer door de wereld zullen
voeren. Hooi boven dit al
les cirkelen cn scheren de
meeuwen heen en weer in
schijnbaar eindeloze bewe
ging. Plotseling doen zij het
water rimpelen met hun
felle vleugelslag als ergens
voedsel valt te bespeuren
en. elkaar de buil betwis
tend vliegen zij weer heen.
Naar welk doel? Niemand
v/eet het Steeds weer zijn
er meeuwen boven dl ha
vens en wij kijken er naar.
Op de scherpe kroonrand
van de eeuwenoude wijn-
pakhuizen zitten ze uit te
kijken over Schiedam, zo
als ze dat altijd hebben ge
daan, De stad veranderde,
de mens. die daarin leefde,
veranderde mee, maar dc
meeuwen daar bij de haven
bleven wat ze waren. Als
in die eerste dagen, toen
onze voorouders hun ha-
\*ens schiepen, scheren zij
over het water en dromen,
daar boven. Zij zijn ook
Schiedam.
WEET JE NOG WEL...
Oude Schiedammer heeft
Schiekanter weer een. brief
gezonden, waarin talrijke
bijzonderheden over dc
stad, 2oals hij vroeger was,
met alle prachtige molens
langs de vesten en in dc
stad. Kent U ze nog? De
Batavier op de Broersvest,
de Eendracht, Washington,
Oostmolen, de Witte molen,
de Palmboom, de Noord, de
Vrijheid, de Korenbloem
aan de Vellevest, de Wal
vis op de Westvest, de
Hoop aan de Lange Nieuw-
straftt, do Gaper, de Ronde
molen op de Buitenhaven
weg, de Ploeg aan de
Hoofdstraat en dan niet te
vergeten de stoomkoren-
molens de Dubbele Arend
aan de Broersvest, dc
Draak aan de Noordvest,
de Rijsthalm en de Cycloop
aan Buitenhavenweg en
dan de Nederlander nog
aan de Nieuwe Haven. Rijk
was Schiedam toen!
Schiekanter heeft van
oude stadgenoot ook ver
nomen, dat Strijensestraat
en Pultershoeksestraat in
de eerste jaren van hun be
staan beter bekend waren
als Hendrik Gabelstraat en
Dirkje Meesterstraat, Het
nu te dempen Raam-deei
was hot Klein Watertje en
op het Gr oeneweeg je bij de
Raam woonde men in de
Kinderbuurt. De St. Anna
Zusterstraat was Het
Slootje. Ja, onze voor
ouders peinsden niet zo
lang als de vroede vaderen
thans, over de naam, die
een straat of steeg moest
hebben die kwam er
vanzelf. Schiekanter is er
van overtuigd, dat nog vele
oude stadgenoten deze na
men kennen en.... wel
licht gebruiken. Waarmee
dan maar weer bewezen
zou zijn, dat oud-Schiedam
nog niet helemaal uit hoof
den cn harten is verdwe
nen.
WIE WEET WAAR
Willem Wouters
woont zongen we in on
ze prille schooljaren en hoe
vaak zouden we de eerste
woorden van dit rijmpje
later riet hebben herhaald,
wanneer we het adres van
een kennis of zakenrelatie
moesten hebben en ieder
tergden met ons niet afla
tend vragen. Tot en met
J94L was zoiets in Schie
dam niet zo erg moeilijk te
beantwoorden, want je
greep het adresboek, dat
voor het laatst in dat jaar
werd uitgegeven en je had
het adres en nog veel meer.
Sedertdien is Schiedam
gaan verhuizen, voor zover
dit mogelijk wbs en men
ging bij elkaar inwonen.
Waar Jansen in het adres
boek stond, bleek vaak een
zekere Pieterse te wonen
en de zaak liep danig in de
war. We begonnen daarom
maar weer op de man af te
vragen van „Wie weet
waar.
Dit is nu spoedig niet
meer nodig, want Schiekan
ter vernam gisteren, dat bij
Roelants aan de Lange Ha
ven nu al druk gewerkt
wordt aan 'n nieuw adres
boek, dat dit jaar nog gaat
verschijnen. Gelukkig!
S.V.V.-VICTOREE
ACHTER GLAS
„En SW heeft overwon
nen....", hebben de jon
gens Zondagavond door de
Schiedamse straten ge
bruld en wie heeft er niet
stiekem, mee getriom-
pheerd met de jonge kam-
pioensclub? Schiekanter
heeft heel wat stadgenoten
ontmoet, die anders hooguit
weten, dat een voetbalelftal
uit eli spelers bestaat, maar
die hem thans om strijd
verzekerden, dat „die
Schiedamse jongens het
hem maar best hadden ge
lapt net als ze hadden
gedacht, met zo*n techniek
hè....", Schiekanter is er
bleu van geworden zo
veel voetbal-deskundigen
zo plotseling om hem. heen.
Maar eigenlijk gaat dit
stukje hier niet over, maar
wei over de bijzonder aar
dige kampioen-etalage (in
de dubbele betekenis), die
de firma Smoorenburg aan
de Hoogstraat klaarmaakte,
voordat het feit een. feit
was, met de zekerheid van
de meest geheide SW-sup-
porter. 't Was prachtig
cn vandaar deze vermel
ding.
Aangekomen schepen
9 Februari
Ring Stockholm Burger Binnenhaven,
st,Jura Cochester Rijn Lloyd waalha
ven ledig; Ouistreham Rouaan Vola
Transport Waalhaven, ledig; Sinabang
terug v proeftocht Hoek v. Holland:
Fiat Londen R.K.C. Merwehaven. st;
Koningin Emma Harwich Hoek v Hol
land; Ronan Middlesbro Burger IJsel-
haven, st Smabang terug v proeftocht
ParkkadeManxman Harwich Hock v
Holland: Olivian Coast Newcastle Bur
ger IJselhaven, st
ID Februari
Oranjepolder Londen Muller Jobskade,
st Duke of York Harwich Hock v.
Holland.
Vertrokken schepen
9 Februari
Capitalne Prieur. Rouaan: Matar N..
Hamburg; Smabang. proefvaren; Gees,
Newcastle; Prinses Beatrix, Harwich:
Britannia, Tyne; Smabang, proefvaren;
Batavier II, Londen: Gunda. Limasol;
Shcnngham, Harwich; Arnhem, Har
wich.
10 Februari
Zwarte Zee slbtKiel: Empire Far-
keston, Harwich; Manxman, Harwich.
Wind N.W. Stormachtige wind, veel
zee, licht bewolkt. Loodsckenst Woen&r
dagavond, om 7.20 uur gestaakt.
Grote vaart
Alderamln n Montevideo 9 op 165
mijl W. v. LissabonAndijk p 9 San
Miguel (Azoren) n Vera Cruz; Alhena
n Rdam 9 op 180 mijl Z. v Fogo (Kaap
Verdische Amsteldiep uitg. p 10
vm FmiSterre n Port Said
Bloemfontein uiig p S/10 's nachts
Kaap Blanco n Kaapstad; Breda. 8 V
Valparaiso n Adam; Borneo 1 v LOB
Angeles n San Francisco; Baralt 3 v
Curasao n Tampieo: Bah n Port Said
9 op 1100 mol W. v Flores (Azoren):
Bengkalis p 9 Minikov n Colombo en
lava; Beverwijk n Adam 9 op 230 mijl
Z.W, v Ouessant; BUjdendijk n New
York 9 op 550 mijl W, v Scilly; Bacchus
10 te Paramaribo.
Cirrus (waarschip) 8 te Falmouth, ver
trok weer naar station, op Atlantische
Oceaan i Castor 6 te New OrleansCot-
tica n Tnnidad 9 op 850 mol O.K.O.
v Barbados.
Draco p 7 Ouessant tt Lissabon; Dido
5 te Cristobal; Delfshaven p 9 nam
Oucssar.t n BordeauxDelft thuis 10 te
Madeira.
Ecmland S te Hamburg.
Fievo 7 te CristobaL
Herslllia n Trinidad 9 op 100 mijl W.
ZW. v Ouessant; Hilversum p nam.
Kaap Roca (Lissabon) n Leitn.
Ittersum 6 v Accra n Lobito.
Japara (Lloyd) l te San Francisco;
Japara (KPM) 9 v Inobonto n Bolontio;
Jupiter 9 nam te Malaga; Jacob Cats"
n Rdam 9 op 5ö mijl Z.W. v. Egereund
(Noorwegen).
Kamerlmgh Onnes 9 te Batavia; Ker-
tosono 10 te Soerabaja; Kelbergen p
9 nam. 8 uur Beaehy Head n Rdam;
Kota Gede 9 «am bij Hallfax (licht
schip Sambra}, aankomst, zodra mist
optrektKota Agoeng p 9 nam. Algiers
n Rdam.
Leersura ultg. 8 te Colombo; Lombok
9 te Bahrein; Lekhaven p 9 'smidd. 12
uur Beaehy Head n Rdam.
Madoera 7 te Batavia; Modjokerto 10
vm te Batavia; Maas n Paramaribo 9
op 180 mijl Z.O. y. Azoren; Maaskerk 9
te KotonouMeliskerk uitg. 9 nam. v.
Aden n Singapore; Mentor v Algiers
n. Tunis; Maashaven n Antwerpen 9
op 380 mijl ZZW. v Lissabon; Marken
p 9 nam. Elba Cape (Rode Zee) n Beta,
wan DeliMolenkexk thuis p 9 nam.
Port Soedan tt Sue2.
Nieuw Holland 9 v F en an g n Singa
pore; Nero 6 v Barbados n Trinidad:
Noordwljk p 9 BurUng Eilanden n
BougieNoordam thuis 9 op 500 mul O.
v. Kaap Race.
Oranjefontein thuis 9 te Zanzibar.
Prins Bernhard 3 v Curagao n Ponce;
Plato 6 v Ciudad Trujitlo n Port au
Pnnce; Prins Willem van Oranje S v
St John. n.b. n Havre.
Rondo 8 te Port Swettenham. daarna
New York; Radja 9 v Beira n Mombas-
sa; Raki 9 v Pangkal Pinang n Tand
jong Pandan; Rijn 9 v Grand Passam
n Monrovia.
Straat Soenda 6 te SingaporeSarpe-
don 7 te Maracaibo; Sarangan vertrekt
20 v Bombay. 27 te Bahrein verw.; Sa-
Jewati 0 te Soerabaja j Stad Haarlem p
9 nam 8 30 uur Ouessant n Rdam Sten
tor p 10 vm Bibraltar n Rdam; Sumatra
n Hamburg 9 op 45 mijl W. v Helgo
land.
Tasman 7 v Soerabaja n Semarnng:
Tallsse p 9 nam Bermuda n Charleston;
Tarakan 9 te Karlshamn; Tjlkampek 30
nam. te Kaapstad.
Van 't Hoff thuis 9 op 75 mijlen N.
v AJexandrie; Vecndam n Bermuda 9
op 800 mijl O. van deze haven.
Weltevreden 9 nam. 11 uur van Bre
men n Rdam: Westerdam n New York
9 op 1000 mijl W. v. Scilly.
2teman 10 v Tarakan n Calcutta;
Zeeland ultg. p 9 nam. Straat Messina
n Port Said.
Korte vaart
Audacla 8 te Southampton; Agiena 8
te Teignmouth.
Eems a v Rouaan n EsbJeeg; Eisen-'
burgh 8 te CasablancoEllewout3dUk
8 v Brest n Eling.
Evertsen 8 v Rochester n Harlingen;
Erdstaei 8 te Frederiela; Escaut 8 v Pa
rijs n Manchester.
Fiducia n 8 v Wexford n Glasgow.
Heemskerk 8 v Kiel n Bo'ness.
Ibis 9 te Emden.
Java a v Gothenburg n Ktc!Jacob*
B 1e Rouaan.
Leny 8 v Kiel n Huil,
Mies 8 v WilhclRuhafen n Bo'ness:
Marleen. 7 v Bordeaux n Casablanca;
Marva 8 v Bo'ness n Methll.
Nettle 8 v Antwerpen n Frederiela
Nieuw waal 7 te Hamburg; Njord p 8
Haltenau n Skclsjkor; Nottingham 8 v
Goolc n Harlingen.
President Roosevelt vertrekt 9 V Dun-
vargan n Garston heeft bodemschad*
door aan de grond lopen.
Rocket p B Kiel n HuilEosemarfe 8
v Blyth n Londen.
Sian p 8 Haltenau n Brugge; Seaham
8 v Leiih n Rdam; Strijpe 8 v Gdynia
n Rdam.
Tyro B te DublinTaurus 8 v Middlcs-
bro n Rdaia;*Twee Gebroeders 8 v Wa
terford n Clona Kilty.
Urmajo 8 v Bo'ness n Grangemouth
Viking R ic Stettin; Vcencnburgh B
te Middlesbro.
Orkaan
Toen de windhoos van gister
avond acht uur mij als een papier
tje deed dwarrelen en me vervol
gens op straat smakte als een dak
pan, was ik een ogenblik de kluts
kwijt, maar op de been. krabbe
lend had ik toch nog net zoveel be
sef om op te merken, dat dc dame,
die mij in de armen woei van een.
zeldzame schoonheid was, uiterst
volmaakt van figuur en bijzonder
smaakvol gekleed.
Wel verwonderde het me, -dat zij
geen mantel droeg bij dit nood
weer, maar ik was nog niet in
staat, hierover helder na te denken
van wege het doffe gevoel in mijn
hoofd, veroorzaakt door de smak
tegen de keien. Mijn kuisheids-
instinct werkte daarentegen op
volle toeren en ik kwam handen
te kort in mijn worsteling tegen de
orkaan, die met niets ontziende
bruutheid een ongegeneerd spel
met de rok van mijn beschermelin
ge speelde.
De sjieke dame was door het
plotseling vervaarlijk losbreken
der elementen blijkbaar zo ge
schokt dat zij totaal verstijfd in
mijn armen lag. Bewusteloos leek
zij echter niet, want haar mooie
ogen hield zij wijd open en om
haar mond meende ik zelfs nog iets
van een beminnelijke glimlach te
bespeuren, maar haar gelaat was
zo verstrakt dat ik voor een ernsti
ge psychische storing begon te vre
zen. Ik sprak haar vriendelijk en
geruststellend toe, maar zij rea
geerde in het geheel niet op mijn
uitsloverij en. bleef maar akelig
verstrakt staren en geheimzinnig
glimlachen.
Nu had ik wel eens gehoord, dat
men dames in deze toestand niet
al te zachtzinnig moet behandelen,
maar dat een ietwat fors en dwin
gend optreden de patiënten al spoe
dig tot normale bewustzijnstoe
stand brengt. Ik begon haar dus
een beetje te schudden en sprak
gedecideerd: Kom, kom. me
vrouwtje, flink zijn hoor, het wa
ren maar een paar windstoten, ik
begrijp wel dat u geschrokken
bent, maar nu is het gevaar gewe
ken, kom, vooruit, niet kinderach
tig zijn nu, kom tot u zelf en ver
tel me eens hoe u heet en waar u
woont dan zal ik een taxi voor u
bestellen.
Ik schudde de vrouw weer eens
stevig en toen dat niet hielp kneep
ik haar venijcig in de arm, maar
zij' volhardde id haar verstijving en
bleef maar onwezenlijk en glazig
staren.
Ten einde raad besloot ik toen
maar met mijn lieve last naar het
ziekenhuis aan de Coolsingel te,
gaan en net wilde ik me in die
richting begeven, toen de waker
van de Bijenkorf me in de gaten
kreeg. Ha, zei de man, heeft u er
ook nog een gevonden, geef de juf
frouw maar hier en hij legde het
aantrekkelijke wassen wezen in de
étalage-ruimte, waarvan zoeven de
storm de grote ruit verbrijzeld had
en waaruit hij enkele lokdames als
veertjes de straat op had gebla
zen
DESIDERIUS.
Wlckcnburgh 8 v La Palllce n Rdam.
-Zeeland (SSM) 7 v Blyth n Ham
burg; werver 8 v Middlesbro n da
Tyne.
Tankvaart
Ceronia B van Miri naar Hongkong;
Clstula 9 van Abadan naar Singapore;
Gorilla pass. 9 Billiton naar Singapore:
Clavclla naar Punta Cardon 8 op 300
mijl Z.W. van. Fayal; Cory da pass. 9
Sctlly. 12 v.m. te Pernis verwacht.
Esse Amsterdam, naar Land's End v.q.
8 op 360 mijl XV.Z.W. van Flores (Azo
ren).
Flandria naar Manchester fl te Fal
mouth schuilend,
Gadila pass. 8 Elba Cape (Rode Zae)
naar Fahabecl.
Ingeborg pass. 8 Bnmsbuttel naar
Londen,
Malvina pass. 0 Sabang naar Suez?
Marpessa naar Diego Garcia 8 op 500
mijl N.N.W, van dit eiland; Murena nr.
Curacao 8 op 600 mijl W.Z.W. van Scil
ly; Mercurius 8 van South Alloa naar
Salt End; Mijdrecht naar Rotterdam, 17
te Kaapstad verwacht.
Nederland van Bahrein naar Manilla
pass. 8 Straat Ormuz-
Ovula 9 te Pladjoe.
Papendrccht pass. 6 Fayal naar Cor
pus christl; Paula fi van Telok Anson
naar Pladjoe; Palma 9 van Kalmar nr.
Londen.
Stanvac Pendopo 9 tc Tandjong Qe~
ban; Satdja, pass. 8-Natuna eiland naar
Pladjoa- Sunetta naar Curacao op 600
mni West van Palma.
Tankhaven I 8 tc Tandjong Qeban.
Wlcldrecht, 8 van Brisbane naar Aba-
dan. was D dwars van Rockhampton:
Woensdreeht naar Rio de^ Janeiro S op
330 mijl O. van Paramaribo.
Sleepvaart
Ebro, 8 van Las Palmas naar Maas
sluis.
Ganges, 8 van Spilt naar Maassluis:
Poolzee. 8 te Barrow,
Zwarte Zee naar Kiel 8 ter rede van
Vlissingcn ten anker.
VAARWATERDIEPTEN
PannerdenIJssclkop 1.90. IJssclkop—
Malta, Haven 3.75, Malb. Haven—Wijk
bij Duurstede 0 35, Wijk bij Duurstede
Vreeswijk 1.C0, IJssclkopDoesburg
1.60, Doesburg—Zutphen 1.70, Zutphen—
Deventer 1 85. DeventerKaterveer 2.10.
Waterh. bij Arnhem 6.D0—1, Nijmegen
6 34—4. Lobith 8.66 6, Keulen 0.72—4,
Deventer 1,36 34.
VRIJDAG 11 t/m MAANDAG 14 FEBR.
ROBERT DHERY in
DE MEEST DWAZE AVONTUREN. TOEGANG 14 JAAR
Zaterdag en Zondag 3 en 5 uur: STAN LAUREL
cn OLIVER HARDY in 2 VROLIJKE DWAZEN
TOEGANG AUE LEEFTIJDEN,
Npt dagmeisje gevr. v. 8.30
10 uur. Zaterdagmidd. en
Zondag vrij. Aanm. n& 19 u.
Swammerdamsingcl 63.
Koopman, geheel alleen,
wettig gescheiden, circa 60
j., alg. ontwikkeld, niet on
bemiddeld, wenst langs de
ze Weg kennismaking met
dame van eenvoudige hui;.e,
ook niet onbemiddeld, liefst
P.G., gescheiden geen be
zwaar. doch moet beslist in
Schiedam woonachtig zijn.
Br. met geboortedatum on
der no, S 4746 bur. v. d. bl.
Discretie verzocht en ver
zekerd. Brieven op ere
woord retour.
$chiedammer3! Uw levcns-
looprcvue door Koos de
Kapper mag op geen enkel
feest ontbreken! Tel. 68587.
Vrybank, Vla ar dinger dijk
300. Vrijdagmorgen a uur,
vers, goedgekeurd Geiten
vlees, zonder bon. Met been
2-30 per kg; zonder been
2.75 per kg. Verkopers
Daalmeyer en Baks.
Zit-slaapkamcr met pension
door ass. bedrijfsl., op goede
stand, gevr. Br. no. S 4748
bur. van dit blad.
Kuit, lever, schelvis, ka
beljauw, tong, schol vanaf
50 ct per kg. Geelhoed, Sin
gel 165, TeL 67740.
Te koop; Whrite haard. 7
kolommen, a'.g.a.n., 35.—;
kantoorpers 5.Korte
Dam 8, na 6 uur n.m.
