18
Bilvikrin
C
D
STADSNIEUWS
DE KLERKeZN
Duitse opdrachten werden
uitgevoerd
EEN PAND
Passage
AGENDA
DE A VONTUREN VAN KAPITEIN ROB
SCHEEPVAART
halfwollen 1-persoons
Burgerlijke Stand
Horgen
ZIET DE ETALAGES!
Geval van economische collaboratie
SCHIEdAM
ORANJE VERENIGING SCHIEDAM
Verkoop bij Executie
MOEDERDAG
Ik heb haar
2
Dinsdag 3 Mei '1949
..Een zaak van leven en
dood"
De zakelijke inslag van de fUmdlelucri,
Michael Powell en EmeriC Pressburger
spiegelt zich af ir. de hoofdpersoon van
hun schepping: Matter 01 Life and
Death, de dichter-adoet Heter Carter
Volgens Bartjes had hij -dood moeten
znn. Ily heelt ook :tiet anders gedacht
er. we noren het uit syn eigen mond.
als hij zyn inatste minuten" in hef
brandende vliegtu.K eraangenaarnt door
een radiografisch gesarek :net een Dei
meisje van de /ronddienst ta! dn eet
een, kostelijke begtnscone van de ulir.i
öp wonderbaarlijke uyee brengt Beier
or hei leven echter af." maar dar. is de
h e mela d uimut ra tie in fit war. want e<*n
m het vlioatmg gedode kameraad heeft
de hoofdboekhoudster al gewaarschuwd
dat Peter m aantocht t.-> Teveigeeft,
wacht echter de \~end a de he mei-na II
öp Peter, deze toeft op aarde, hy leeft
Ma3r dit hij leeft, on dan de doden
sprong. verwart het verstand van de
man zó. d3t hu er hallucinaties van
fcrygt t£y ziet oen hemeiboodschapper
verschonen, die hem maant mee te gaan
naar boven. 2iyn tijd is immers om, vol
gens de lugica had liy daar moeten =an-
Jiaar Peter, m het vliegtuig geheel be
reid te sterven, is nu zeer aan df _J
Bilernkomsitn:
■5 Mei, Werf Gusto, 4.3A u: Ont-
hulLns c eden kt v. d. getaUer.cn.
4 Mei, Plantage. P uur- FlechUge
herdenking v. ei, gevallenen. 9 u:
Kerkdienst.
Toneel:
5 Mei. R K Volksbond. 8 u: Op
voering van ,1813. Je MainUcn- I -uudvn
dr9,- men vo
drai'
i 1 m s
Passa ae-bï oseoop: Da. 2.
Veertig jaar Beukers N.VJ
Het was rncer dan druk Maandag
middag ia Musts Sacrum, waar de
directie van de N V. Frits M Beukers.
VerwArmmgm.'-atschappU recipieerde tei
gelegenheid van het veertig jarig be
staan \a.n de fnrr.a. Natuurlijk waren cr
scer veel zakenrelatie* naar Schiedam
gekomen om hun felicitaties over te
brengen Tuw.cn hen bevond r.cli ook
rar. Kortenhorst. de voorzitter van de
Tweede Kamer Talloze veren ï/nffen en
orei".isialics, wantin ce lieer Beukei3
zitting neeft, rondtr. afffewurdiejen. ro-
aU de Katb \Verhgeic->\eren.ging. liet
R K Weeft.nu is. at* Vjk«iuej> Cenir. V«n-
ivainvm/. de Si. Barbarasticjsimg, hei
Tehuis voor Ouden \an Dagen en St
[Viigtlius Kct bestuur van de Nnvin
j was cr en dark tc hreucen voor de
:ia:di?e aeste van de heer Beukers, de
«c!di n. die .i'i.iei-> wellicht voor hlreniori
■rai-n besteed, te Wei bcs-tcsn-
het N
9 30.
9 30 uur.
n dood vlS
ïn een boe
half elf reed.-
J H A Raai
dm 's ochtends t
3cd. heeft de hi
chef dc bure;
Za. oa Zo. 1.4;,
Een zaak vaa ie'
jaar»,
Monopole: Da 2. 7. 9. Za, 2.
9. Zo 3, 5. 7. 9 uPioniers m
vaar on De verborgen schat
S.V.V.-athleten wonnen
prijs in D.O.S.-estafette
Zondag werd in Fotterdam het
rdë athletiek-baanseizoen geopend met
HBS BEVOLKING OP REIS
De Sehiedamse Ryks-R.BS. be-
sta«t 80 jaar. De oüicieie heiden-
king van dit heuglijke feit. zal nog
i rot October op zich laten wachten
maar d:t mocht met verhinderen,
dat de jub'leumdag met onopge
merkt voorbijging. Vanmorgen
vroeg trokken leerlingen, leraren
en enkele .'eden. van het lust rum -
74. Maar de landing
verloopt zonder moei
lijkheden en Rob treft
Prudon en de zijnen in
goede welstund aan.
Zonder langer te aarze
len wordt ce raket dan
weer gestart en alleen
de gebouwen, de machi
nes. de toestellen en de
instrumenten blijven
achter op het „Levende
Eiland," dat nu, thans
onbestuurd, zijn. weg
naar de aarde vervolgt,
steeds sneller en snel-
Ier. Van de raket uit i
kan Pm do n de baan
volgen. Waar, ergens op j
aarde, zal het eiland te-
ïechfkomen? Als een reusachtige meteoor- derd, dat dc wereldkaart zichtbaar voor hen dat ïvens het lot van Butcher en zijn mede*
steen moot het straks door de atmosfeer sui- jrn eVen later zien ze het eiland op een werkers is bezegeld, die door hun electron©»-»
z<~}] eij, .wal ogenschijnlijk stille plek in de oceaan terecht- bombardement het eiland precies naar zich
opewonden uil, „het verdwijnt m ae ötiiie tL
Oceaan" Ze zijn nu zo dicht de aarde gena- komen. Prudon hei ademt. Maar hy weet met, toe hebben getrokken,...
gebonden, wam daarop wandelt hu nu j traditionele DOS-estafette op de I comité jn autobussen er op uit,
SS SYraltoS^Hu1"''"Stgirl Wenyto-smtelbaan. De afstand van i Het. eerst ging het naar de bolien-
H« 'E"S héJn,MtoSS.SlnKw?Si deze estafette bedraagt "500 M j „e<5 PartjKaven. 5t.;_Ha=t
Aangekomen schepen
2 Mei
Valda Halder. Muller 2e Kathavon,
er',6; Ljubljana Ryeka Kuyper Dam
Sr.ecl Meruehsvcn, st.; Egee IJiftuiden
Rotrama Waalhaven, ledig: Stad Arn
hem Huelva Halcyon lijn Vlaardmgen,
pyrietSilt aplsna Gothenburg Schellen
Waalhaten, palen: Dons Ottcroaeken
Spedico 2e KüiVtisveii. erts: Casana Go.
Peter a! hallucineren dl aan de verdodi
ging van zijn recht o.n op aarde te
blijven, werkt, trachten knappe chirur
gen hem hier beneden door een hersen
operatie voor krankzinnigheid te behoe
den, Belde processen worden met succes
bekroond, in de hemel w-int Pcier zyn
zaak doordat, zijn geliefde da jury over
tuigt van haar liefde voor hem: zij is
bereid in Peters plaats te sterven.
Op aarde slaagt de operatie, Niets
staat een blij slot meer in de weg Deze
film heeft zoveel deugden, -dat we. me*
het oog op rte plaatsruimte, er maar
enkele kort kunnen noemen Originele
filmische vormgeving met tal var. ver
rassingen. Zeer geestige dialogen: lei op
de nimmer kwetsende stekeligheden die
de Engelse en Amerikaanse juryleden
elkaar toedienen.
Voortreffelijk spelen David Ni ven.
Kim Hunter, Roger UveseyRaymond
Massey en Man us Goring de hoofd-
Duiven kwamen van
Zevenbergen
De Sehiedamse postduiven vlogen
Zondag de afstand Zevenbergen
Schiedam. 32 km. De lossing ge
schiedde precies negen uur. ïn totaal
401 duiven van „De Postduif" vlogen
mee. De eerste duif hiervan arri
veerde 9.23.54 in het hok, de laatste
9.38.08. De uitslag was:
1. 37, 62. 72. 79 C. A. Verhaeren;
2, 25. 26, 42 P. Verheugen Co.; 3. 5,
10, 30. 34, 44, 55 W. J. Jansen: 4, 36,
J. ïïeijster Zn.: 6 M. v. d. Moezel:
7, 9, 14. 16, 39, 24. 29, 65 W. Poort
Zn.; 8. 63, 84. Dipl. J. Freij Co.;
11, 60. 70 J. Snijders; 13. A. Moog;
15 J. W. Blom; 17, 21. 31- 40. ^0. TI,
81 H. J. Jansen; 18. 35, 58,'69. 82 C, T.
de Graaf; 20. 66 P. de Kreuk; 22, 74,
76 A. Suttrop; 23 I». Crama; 27 L. M,
Tnel; 28 J. Kuipers; 32 P. Broek-
meier; 33 J. Kersemeier; 38 Z. Wen-
teler; 39 A. Faas; 41, 51 "P. v. Os en
Zn; 43, 67, 78 H. Crama: 45, 75 D. v.
'd. Tuin: 46, 77 K- Muilwijk; 47 J-
Christen: 48 A. Wagtendonk. 49
Gebrs Vis 53. 56. 61 A. v. d. Grijp:
53 A. KonLngs; 54 L. Borranie: 57
J. Tweeboom; 59 J. v. Naamen; 68
J, de Waard en Co; 73 Th. Jansen;
80 C. v. d. Gryp en Co.
Bij „De Blauwe Doffer" waren de
aankomsttijden 9,32,38 en 9-37.58.
Het Mei-feest in Schiedam
Tweemaal is er op de dag van het
Meifeest in onze stad door het de-
mocratisch-socialisme gedemon
streerd. In de ochtenduren kwam
men tezamen in het Passage-thea
ter om daar te luisteren naar een
Meirede van Evert Vermeer. Zestig
jaar wordt het Meifeest gevierd en
steeds was het met het diepe besef,
dat er nog veel, heel veel werk ver
zet moest worden om dat grote
bouwwerk, dat socialisme heet, te
voltooien. In een korte schets gaf
de heer Vermeer een overzicht van
het vele, dat stuwkracht van het
socialisme in de wereld heeft kun
nen veranderen, maar ook, hoeveel
strijd hiervoor gestreden moest
worden. Op deze zestigste Meidag
ziet de toekomst er lang niet hoop
vol uit, doch dit mag, aldus de heer
Vermeer, geen reden zijn om het
hoofd in de schouder te leggen.
Juist nu, zo betoogde hij, is een po-
sitief-socialistische strijd meer dan
nodig. Nadat in de middaguren de
kinderen in het Volksgebouw hun
Meifeest hadóen gevierd, waren in
de Plantage 's avonds even voor
acht uur een kleine duizend toe
hoorders aanwezig, toen de heer R.
Laan hier het woord voerde.
Om negen uur schaarde men zich
achter de vlaggen en verlicht door
de walmende fakkels trok door
donker Schiedam de lichtende Mei
stoet.
verdeeld m 10 afstanden, lengte ei
volgorde; 700, 200. 1200. S0Ü. 400,
1600, 800, 1200. 400 en 200 M. In
een zeer spannende en fraaie race
wisten de SW-athleten beslag te
leggen op de fraaie 2e prijs.
Bi.izonder jammer was het dat
de SW-er Groen op de eerste 700
M. direct al een achterstand boek
te, anders waren de SW-ers zeker
met de le prtjs gaan strijken. Ver
meldenswaard is zeker het lopen
van de bekende SW-voetballer-
athleet ftienus van Kampen die
zljr. ploeg door prima tempo lopen
op de 1600 M: van de 10e naar de
3e plaats wist op te werken, ter
wijl ook. de SVV-er Nuys een pri
ma 400 M. liep, welke zeker wat
voor de toekomst belooft.
De andere lopers wisten goed
hun plaats te handhaven waarme
de dit kranige ploegje SW-ers
Schiedam op athletiek gebied
schitterend vertegenwoordigde. Er
werd door veertien ploegen deel
genomen. Ook de SW öames-
athieten. waren hier in actie en
wel op de 10 x 100 M. estafette
van de Rotterdamse Atletiekver
eniging „Victoria". De Sehiedamse
dames eindigden in hun serie op de
3e plaats, waarbij vooral het lopen
opviel van enkele nieuwe en jeug
dige SVV-athïeten,
gezelschap 2ich m
groepen splitste om Schiphol, het
Rijksmuseum cn Artis te gaan
zien. Natuurlijk werd <jr ook een
tocht door de grachten gemaakt.
Via Va Ike veen en de Veluwe keert
men \anvaond naar huis terug.
C-X-H.V.-CONGRES
Het jaarlijkse landelijke congres van
het Cer.traai Nederlands Hengelaars-
verbond zal ditmaal in Schiedam wor
den gehouden. Zondagmorgen om half
elf wordt het congres m het Corner
House geopend. Belangstellenden heb
ben gratis toegang.
VEILIG VERKEER
Bet schriftelijke gedeelte van
het jaarlijkse verkeersexamen voor
de leerlingen van de hoogste klas
sen der lagere scholen 2al dit jaar
Op Vrijdag a.s. gehouden worden.
TWEEMAAL SPELEND KIND
Maandag geraakte al spelend 'i
7-jang jongetje De H. op de Lan
ge Haven te dicht aan de tvaile-
kant en viel te water. De 20-jarige
Rotterdamse distillateur A. Peits-
ma sprong gekleed te water en
wist het kind spoedig op het droge
te brengen.
Op het Rubensplein stak het 10-
jarige zoontje van de familie Van
W, met nog enkele vriendjes plot
seling de rtraat over. Bij het zijn
van een naderende vrachtwagen
wilde het ventje terug rennen,
maar struikelde. Ondanks krachtig
remmen kon niet worden voork. -
men dat het linkervoorwiel o\ r
een voet van het ventje ging. Na
onderzoek bleek dat de voet was
gekneusd.
ROTTERDAM
Maasnvinphen veroordeeld
Door de kantonrechter te Rot
terdam werden mej. C. M. van K„
dienstbode en mej. G. C. van O.,
inpaksier, veroordeeld tot veertien
dagen hechtenis, omdat zij zich als
Nederlandse aan boord van buiten
landse schepen in dc haven han
den bevonden. Voorts veroordeel
de de kantonrechter L. D„ textiel
handelaar: P. A., slager, en J, V.,
motorhandelaar, wegens het ,in
staat van dronkenschap besturen
van een motorrijtuig tot straffen
variërend van een week tot acht
dagen hechtenis met intrekking
van het rijbewijs voor een half
jaar.
V Cuxtiaven Hugo Stinnes Parkk;
iedls;- Havik Glasgow' Ned. Rijnvaart
Maashaven, kolenCateli Midcïlesbro
Rijn Llc\a Waalhaven, ledig j Mom ca
Malmb Burger IJselhaven. st Merwe-
ïiaven Southampton v Uder. Parkkade
iedifi: Koningin Emma Harwich Hoek
van Holland: Cor.fid Vlissmgen Fur-
ness Kral. Veer. ledig: Alma Hamburg
\Vamberste n Duitsland, graan,
3 Mol
Leuvohaven. Kopenhagen van Uden
Parkhaven, st.Sinus Karlstndt Ruys
Mertcchaven. st.Merel Amsterdam
Rijn Ltoyd Waalhaven, ledig: Mabella
Bourgas Hudig Veder Lekhaven, st.;
Tai Pmg Yang Oslo Cornelder Lekha
ven. st.; Stad Maassluis Baltimore Hal-
cyonlyn vulcaanhaven. Vlaard. kolen;
Nieuw Amsterdam New' York Hal Wll-
hclminAkade. pass. cn st.Duke "bf
York Harwich Hoek van Holland; £1-
lewoutsdtjk Swansea Fumess Merwe-
haven. iedig- Horst Bo'ness Rijn Llovd
Waalhaven. ledig.
Pentire. Emden Ruys bunkeren Pernis:
Empire Wansbeck. Harwich Hoek van
Holland.
Vertrokken schepen
2 Mei 'T
Mecklenburg, HarwicVri; Ariannc,
Hamburg: Warjuski. Hcriustosv. Tors-
wmge. ^Iiddlesbro; Skuld, VelzenMr.
Linthorst Homan. Newcas^jle; DaJ.ilfen,
NordenliamVirginia. Piraeus; Demo
craat. LondenHennette.g Lowestoft
Brnta, Izmir; Export. LoncJen; General
Walter. Bremen; Rottum. 'glVest ifcrUe-
pooi; Doensdiep, Newcastle; Seflham,
HarlingcnEemshorn, Naeigtved; Vien
na. Harwich; Koningin Ju&Jan? .JSipf®
lynn: Ivan, Gent Duke of Ardgyll,
HarwichRudolf, Rouaan: Baalbek.
Oslo.
Wmd Oost. matige bries, helder, goed
zicht.
J Mei
Matthew. Warnemundc: Na to. Leith;
Antilooe, West Hartlepool: 2i]pe. West
Hartlepool; Valda. Nordenham; Konin
gin Emma. Harwich.
Het Libertyschip Buys Ballot,
momenteel op weg van Hampton-
roads naar Rotterdam zal na aan
komst door de Verenigde Nederland-
sche Scheepvhartmij te 's-Gravenha-
ge van Anth Veder en Co. worden
overgenomen. Het schip zal worden
herdoopt In Laagkerk.
3? De Nederlandse trawler Claes
Compaen met een volle lading vis
van IJsland naar Nederland onder
weg heeft de grond geraakt, waar
door de schroef werd beschadigd.
Het schip is door de trawler Mala-
colite op sleeptouw genomen en
wordt hedenavond te Aherdeen ver
wacht.
Advertentie LM.
SENSATIONELE
VERKOOP
van een beperkte partij
Oud-padvinders ver
enigen zich
Enkele oud-padvinders hebben
zich dezer dagen verenigd in een
eigen, organisatie. In het voorlopig
bestuur hebben zitting genomen hop
man Govaard, hopman Goedvolk, de
Bruin, J. Ahrends en L. Nobel. Het
secretariaat is gevestigd, Rembrandt-
laan 6a en Warande 63.
Geboren: Peter ■?-, z v M. A. Ose-
phius en P. Mieloo; Frederik C. L..
z v C. L. H. van Hagen en W. M.
Hardinxveld; Gerardus P. C., z v K.
Hoogstad en M. Th. G. Sol: Cornelia
M, d v A, C. Houtkamp en G. Wijn-
ties; Joannes, z v A. Smal en C. Kop;
Pietem.Ha J-, d v J. Nooteboom en
P. v. Marion; Jan, zvH.de Gids en
C. W. v. Maanen; Elisabeth Chr., d
v W. C. Verhoef en M. Kalkman*.
Johanna A.» d v J. M. v. d- Berg en
J. A. Keizer; Willemina, d v P-
Oosterman en J. J. M. Prang; AntO-
nius M-, z v M. Bevers en W. M. M.
Gillisse,* Adrianus P- St., z v M. v.
Leeuwen en M. C. J. v. Troost; Ge
rardus J. M., z v H. W. G- Lans
bergen en C. G. Bakker: Carla, d v
J. H. K- Verkaaik en M. F- Slaven
burg; Henriëtte J„ d v J. Heerema
en A. M. Mooij; Mattheus J-. z v J.
A. Geeratz en M. Veringmeier; Ie-
venl. kind van J. M. Meeder en J.
H. A. Zoetmulder.
Overleden: B. Keemiok, 62 j,; C.
Niemantrverdriet, 43 j.: G. de Groot.
71 j.; M. Th. v. Bork, 76 j., weduwe
van J. v. Zanten; E, v. Doeveren, i
41 j-, vr. van A. F. Paalzneijer 1
DEZE DEKENS ZIJN
BUITENGEWOON
GESCHIKT VOOR
KAMPEERDEKENS
HH
WALEN8URGEPWEG (WINK£LSTAD-8LIJDORP>
BÊUERLANDSÊLAAN 72-78
De wire-recorder van het Rijks
instituut voor de Oorlogsdocumen
tatie heeft Maandagochtend weer
zijn geruisloze opname-arbeid ver
richt op de zitting van de Rotter
damse kamer van bet Haags bij
zonder gerechtshof, waar een Duit
ser terecht stond, die tijdens de
bezetting hoge functies bekleedde
in de technisch-economische sector
van het Duitse bezettingsapparaat.
De 49-jarige Richard Fiebig was
o.m. Beauftragte van het Reichs-
ministerium für Bewaffnung und
Munition geweest. Hem was ten
laste gelegd, dat hij had meege
werkt aan de in- en „omschake
ling" van het Nederlandse be
drijfsleven ten dienste van de
Duitse oorlogsvoering en aan de
Duitse politiek van plundering en
roof en o.a. machines en materiaal
voor een waarde van ettelijke mil-
ïioenen naar Duitsland had laten
wegslepen. Verdachte zei, dat hij
geen uitvoerende, maar een zuiver
technische taak had gehad; hij
moest in opdracht van Reiehsmi-
nisier Todt de voorwaarden schep
pen tot een nauwe economische
samenwerking tussen Nederland en
Duitsland. Ge .eraal Winkelman
werd evenals de heer C. H. Tesch-
macher, bedrijfsleider van Wilton,.
gehoord over een bijeenkomst met
enkele industrieëlen, die op Zon
dag 19 Mei 1940 op verzoek van de
burgemeester van Schiedam ge
houden was. Daar was gesproken
over het al of niet accepteren van
Duitse opdrachten.
De generaal gaf als zijn mening te
kennen, dat de uitvoering van deze
Opdrachten niet geoorloofd was, ten
zij onder onmiddellijke bedreiging
door de bezetter.
Volgens Teschmacher zou de op
perbevelhebber op de vraag: door
werken ja of neen, bevestigd geant
woord hebben, oo.'c wanneer het de
productie van munitie betrof. Op een
vraag van de verdedigster, mej. mr.
I. Boon, gaf de heer L. toe. dat Wil
ton in de oorlog een omzet kan heb
ben gehad van 180 millioen gulden.
Toen de getuige W. L. A. de Graaf,
directie-secretaris van Philips, een
verklaring had afgelegd over de sa
botage bij Philips, het om de tuin
leiden van de Duitsers en de gehei
me samenwerking met de geallieer
den, merkte verdachte op, dat Phi
lips vaak veel meer leverde dan de
Duitsers verwacht of verlangd had
den en dat bepaalde opdrachten al
leen dan niet werden geaccepteerd
als ze in economisch opzicht weinig
opleverden. De zitting duurt voort.
Troepen- en passagiersschepen
naar en van Indonesië
West van Sa bang. alwaar 4 Mei verw.
JOHAN VAN OLDENEARNEVELT.
pass. 3 de Een VadembanJt naar Ba
tavia.
ORANPE. 3 Dam. v. A'dam naar Batavia.
STBAJAK, uitg.. pass. 2 nam. Algiers
naar Port Said.
WILLEM BUYS, uitg., pass. 2 nam. 8
uyr Fmisterre naar Port Said.
ZUIDERKRUIS, thuis, 2 nam. te Suez.
Grote vaart
Ab bekerk. n. Fremanüe. 2 op 1C0O
mul N.Vr*. van deze haven: ArtnenKerlc,,
thuis 2 op 139 mijl \V. van Portland
VictoriaJ; Alpherat. 29 te New York:
Aalsum. 30 te Mombassa: Atlas, 30 v.
Genua n. San Felix; Amsteldiep. 2 v-
Rangoon n. Tandjong Pandan; Am&tcl-
kerk. 2 te Monrovia; Amstelstad p. 3
Firusterre, 7 Mei le A'dam verw.'; Am
stelveen. thuis ji. 2 Minicoy n. Aden:
Aiamak. 3 :e Antwerpen: AJkaid. thuis
p. 2 Madeira n Antwerpen. 14 Mei te
S'dam verw.: Aagtekerk zal vermoe
delijk 4 Mei uit de Melboumebaai ver
trekken na herstel van machine^chade;
Alnati. n Rio de Janeiro 2 op 80 mijl
eWst van Palma; Amedijk. n. New
York. 2 op 400 mijl W. van Scilly; Al
cyone. u. Baltimore, 2 op 240 mijl W.Z
W. van Scilly; Arenosdijk. n. New
York, 2 op 420 mijl N.O. van Guade
loupe; Ahiena, thuis p. 2 Pemambuco.
n. Las Palmas. 16 Mei te R'dam verw.
Bludendijk. 2 te Baltimore; Buys
Ballot v- R'dam. 2 op 102 mijl N. v.
Flores CAzoren); Both, 2 v. Singapore
n. Hongkong; Berlage. 29 v. Taraknn
n. Makassar: Bonaire. 1 te Paramaribo;
Ball, 2 V. Belawan Deli n. New York.
S te Colombo verw.; Baud. p. 3 Gibral
tar, na. Batavia; Bengkalis, thuis. p. 3
Algiers, 10 Mei te A'dam verw.; Be
verwijk. 2 nam. te Gibraltar: Borneo.
1 van Calcuta naar Bangkok; Bosch-
fontein. thuis. p. 2 Ferim ti Suez;
Saarn. p. 2 Hateras n. Cristobal.
Celebes thuis 2 op 340 mijl West v.
Sabang; Cottica, thuis. 2 op 1300 mijl
Z.W. var, San Miguel, 14 Mei te A'dam.
verwacht.
Deo Duce, 2 van Kopenhagen te
A'dam. Doros. 1 ce New York: Danac.
1 te Lissabon; Draco, p. 2 Holtenau r„
Oden se; Delft 2 v. Valparaiso n. San
Antonio; Delfland, p. 3 Fjmsterre naar
A'dam.
Euterpe. 2 van Bilbao te A'dam;
Edam, thuis, 2 op SO0 mijl W. van Scil
ly; Eemdijk. thuis. 2 op 120 mijl N. v
Fayal (AzorenJ.
Ganymedes 30 te Buenos Aires.
Gordiaa, I v. Patras n. Calamata-
Glaucus. 1 v. Aden n. Java; Graote -
kerk, thuis 2 op 480 mfjl N.O. van S+
Helena, 18 Mei te A'dam verw.
Hydra. 28 le Curacao; Hera. p. 3 de
Azorett naar Trinidad.
Ittersum, thuis 2 v. Dakar n. Havre
21 Mei te A'dam verw,
Japara (KFM), 2 v. Makassar na^r
Hoeal; Jobshaven. 2 op 330 ggtijl Z.W
van Lissabon. 5 of 6 Mei te R'dam ver
wacht.
Koningin Emma. 25 v. Curacao n
Macoris: Keilehavcn. thuis 2 te Tabou:
Kota Baroe, uttg.. p. 2 Mei 's nachts
Ouessant n Lissabon; Kota Cede, n
Belawan on Java 2 op 600 mijl W var
S**hnn*»* 9 "'e
Lemsterkerk, uitg-, 3 te Genua; Lieve
Vrouwekerk, p. 2 nam. Finisterre n.
Antwerpen. 7 Mei te R'dam verw.; Lop-
persum» p. 3 Ouessant n. Italië; Leuve-
kerk. thuis. 2 te Barcelona. 10 Mei te
K'dam verw.; Lindekerk. thufs. 2 te
Bombay; Lekkerkerk, n. Bombay, 3 te
Fort Said.
Mariekerk. thuis. 2 v. Shanghai n.
Hongkong; Maashaven, 1 te Londen;
Manoeran, 2 tc KuweLt; Meerkerk, uitg..
p. 2 Gibraltar n. Genua; Modjokerlo,
thuis, 2 op 450 mijl West v. Mimkoy, 19
Mei te R'dam verw.; Muiderkerk, *3 te
Lagos; Mataram, 2 te Semarang: Midas.
p. 2 Ouessant n. A'dam.
Nijmegen, 30 te Philadelphia; Nestor,
p. 2 Burlingeil. n. Nederland.
Orpheus. 2 v. Gibraltar n. A'dam;
Orion, p. 1 Brunsbuttel n. Helsingfors.
Poulau Laut, uitg-, 2 op 200 mijl
O.Z.O. van Coeotra: Prins Willem V, p.
2 Bishop Rock n. Toronto; Polydorus, 2
v. Londen n. Hamburg: Prins Maunts,
1 te Chicago; Prins Willem van Orapje,
n.-Montreal. 2 op 1100 mijl West van
Scilly.
Roelf, p. 1 Dover n« La Palllce; Rid
derkerk, uitg., p. 2 Messina n. Port
Said; Kijnkerk, thuis, p. 2 nam. Elba
Cape (Rode Zee) n. Port Said, 21 Mei
te R'dam verw.: Roe pat. 3 te New York;
Rempang, n. A'dam, 2 op 500 mijl Z. ten
W, van St. Vincent C.V.; Radja. p. 3 Cu
racao n, Cristobal en Vancouver; Riouw,
p. 2 de Swede eil. (Carolinen) n. San
i-'rancisco.
Samarinda, 3 te Singapore: Sloterdij'k,
2 v. Aden n. Belawan en Java; Stad
Maastricht, p. 2 Finisterre n. Umuiden; I tij 3-25 uur, 2e tij' 20.37 uur.
Stentor, 2 te Algiers; Straat Molakka, 2
v. Mombassa n. Tanga; Sarangan, 3 te
Tarakan; Stad Alkmaar, thuis. p. 2 nam.
Kaap Palos n. Gibraltar, 13 Mei te
A'dam verw; Soestdijk, 3 te Halifax;
Stad Vlaarómgen. n. Emden, 2 op 180
mijl Noord van Aalesimd.
Tegelberg. 30 te Durban; Trajanus.
30 te La Guayra; Tiberius, 3 te Port
suare: Tosari, thuis, p. 2 's middags
12 uur Gibraltar, 7 Mei te R'dam verw.;
Talisse, 2 te Bandar Shahpour: Tara
kan. 3 te Batavia: Tawali. n. Java, 3 te
Port Said: Tjlkampek, n. Penang, 2 op
450 mijl O.N.O. van St. Denis: Tërnate,
i-p. "z"Kria n. Gulfport; Triton. 3 te
Puerto Gbello; Tjipanas, n. Durban. 2
op 300 ml O.N.o. van deze haven; Tji-
pondok. j 2 Geraidton n, Singapore.
Utrecht 2 v. Suez r. New York.
Van Rioeeck, p. 2 Kreta n. Batavia:
Van Heut. 30 v. Hongkong n. Swatow;
Valerius, I te Naga va; Van der Waals,
thuis, p. de Dahlae Eilanden (Rode
Zee), 3 l Djeddah verw.; Van Outs-
hoorn,2 t Soerabaja.
Willem larendsz, 2 op 175 mijl W.Z.W.
.wn-jJStóa-o'on, 6 Mei te A'dam verw.
Zeeland, thuis, p. 2 Sabang n. Aden;
Zonnewjjk» P- 2 Start Point n, Walvds-
baai.
Korte vaart
Antilope, 28 te Middlesbro: Actujia, 30
te Preston; Ary Scheffer. 2 te New-
castle; Att S., 2 v. Leixoes n. Belfast.
Bicrum, 29 te Avonmouth; Berend N„
27 te Immingham; Banka, 30 v. Ply
mouth n. R'dam; Brandaris. 30 te West
Hartlepool; Barendsz, 30 te Fakse; Beta.
30 v, Vvhlhelmshafen n. Humber; Bir
mingham, 30 v. HariingGp n. Goole;
Brem, 30 te Oporto.
Cateli, l te A'dam; Carpo, 3 te Poale;
Crescendo.-1 te Kiel.
Depa, l te Huil.
Echo, 1 te Dublin; E. en A. Scheer,
30 v. Swansea n. A'dam; Elser.burgh. 28
v. Bordeaux n. Casablanca: Eljo. 3 te
Belfast; Elma. 1 te Ornskoldsvik; Eben-
haézer, p. 2 Brunsbuttel ti. A'dam; Elle.
I v. Pemovjkea n. Zaandam; Elisabeth
(RJC.C.), 29 v. Greiswald n. Gent;
Evertsen, 29 v. Boston L. n. Barry.
Fortuna, 29 te Goole; Friso, 3Q te Ro
chester; Flora, p. 2 Brunsbuttel a. Ant
werpen; Frejo, 30 te B entry,
Geziena, 29 te Londen; Glory, 30
Paole n. Par.
Hoogland, 2 te Grangemouth; Hout
man. 30 v. Swansea n. R'dam; Helvetia,
28 te "Warkworth; Hoop. 30 v. Masned'
sund n. Wismar; Heerengracht, i tc
Abo; Hada, 1 te Belfast; Hast I, 1 te
Emden; Hast HI. 2 te Rouaan; Hast IV,
1 te Rouaan: Hast V. 1 v. Cuxbaven n.
K'dam.
In Orde, 30 te A'dam.
June, 30 v. Hayle n. Swansea; Jacobs.
30 v. Wexford n. Par.
Kuvi, 1 te Nakskov; Kitty, 1 te Wis-
mar: Keizersgracht, I te Abo.
- Leuvehaven, p. 1 Brunsbuttel n.
K'dam.
Mat ar N.. 28 v, Casablanca n. Bor
deaux; Marva. 30 te Drammen; Merel. 1
te A'dam; Maymere, 29 v. Runeom n.
Owcnse; Mayglen, 30 te Belfast; Mies,
30 te Aalboxg; Mizar N., 30 te Nantes;
Mulan, 2 te Nyborg.
Neptunus, 2S te Newport; Njord, 3D te
Llsnelly; NJjenburgh. 30 v. Hallstavik n.
Antwerpen of R'dam; Nassauhaven, p, 1
Kiel n. Middelfahrt; Nettje, 3D v. Car-
lingford n. Cardiff; Nieuwaal, 2 te Ham
burg.
Prima, 28 te Casablanca; Phoenix, 2 te
Frederiksvaerk.
Rika. 2 v. Wismar n. Vlissingen; Ro-
semarie, 20 te Porsgrunn,
Spurt, 27 v. Casablanca n. Marseille;
Santa Lucia, 30 te Mersey binrfenge-
slccpt door m.s. Actinia wegens schroef-
schade; Sian. 30 v, Skurv n. Kasko; Sli-
vaplana, 30 v, Gothenburg n, R'dam;
SRvsetta, 1 v. Havre n. Avonmouth.
Taurus, 30 te Londen: Tyro, 30
Van Brak el. 29 te Londen; Veloeltas,
1 te A'dam; Viking, 30 v. Vlissingen m
Bohus; Vrede, p. 30 Kiel n, Malmo.
Wega, 29 te Londen; Wilpa, 2B v. Mal
ta n. Tunis; Wilda, 30 te Hamburg; Wo-
landa, 30 te Southampton; Wim (Ver
maas), 30 v. Port Rivels n. Londen,
Zweluvv, 27 te Shorcham; Zeehond. 29
te Goole; Zeester. 1 te Exmouth; Zee
land (S.S.M.), l te Stettin; Zeemeeuw,
1 te Schevcningen.
Tatikvaart
Adinda 20 v Singapore n Pladjoe en
Bangkok.
Clavella p 2 Trinidad n Buenos
Ayres; Crstula i te Miri, daarna Plad
joe; Conlla 30 v Liverpool n Tampico.
daarna Pernis.
Dordrecht p 1 Kaap Verde n Londen.
Ena n Perns 1 te Suez.
Erinr.a 3 ten anker in monding
Moest Rivier; Esso Den Haag 30 bij St
Nicolaspoint geankerd.
FlanörJa 30 v Londen n Nantes
Frasca 30 v Liverpool n R'dam.
Ingeborg 1 te Gdynia.
Mijdrecht 1 v Liverpool n Londen:
Menica 29 v Middlesbro n Nantes; Mu-
rena 1 te Pladjoe. daarna Min: Mar-
pessa 1 v Batavia n Soerabaja: Macuba
1 te Fahaheel, daarna Suez. Port Said
en HeyshamMarcella 29 v Ambes n
Port Jerome.
Oleum 28 te PrestonOmala 29 te
Singapore, daarna Pladjoe; Ondina 1 te
Curacao, daarna Funta Cardon.
Papendrecht p 1 Ras Fartak n Aba-
dan; Perna p 2 Aden n HavrePalma
"Tv FrederLksstad n Kalmar.
Stan vac Djirak 28 te Soengei Ge»
rongSunetta p i-3 's nachts Trinidad
n Punta Cardon; Saidja 2 te Pladjoe;
Stanvac Benakat 1 te Tandjong Oeoan.
Tankhaven 1 2 te Batavia,
Wieldrecht tl A'oadan 1 op 700 mijl
Z.O. van Raé al Hadd; Woensdrecht l
op 550 mijl WZW van Scilly, 4 te Isle
of Grain verw.
Sleepvaart
Huber met bok en sleepboot 1 te
Saigon, sleepboot gaat daarna te Co
lombo op station.
Hudson 30 v Tobroeje n Maassluis.
Noord Holland met een vaartuig 3o v
Nassau n R'dam.
Poolzee met kraan naar Agadir 30 op
100 mijl Z.W, van Ouessant.
Witte Zee 1 te Havre.
4 Mei: Hoog water te Rotterdam: le
5 MEI a.s. 's avonds S uur In de zaal van de
RK. VOLKSBOND, opvoering van het verzet-
stuk uit de Napoleontische tijd
1813 JE MAINTIENDRAS
Toegangsbewijzen f l.~ aan de adressen op de raam
biljetten en 's avonds aan de zaal
in het pand Noordmolen
straat 62 te Schiedam, op
Woensdag 4 Mei 1949, des
namiddags 3 uur. van een
BAKKERIJ-INVENTARIS
J, F. MIERENDORF
Ger. Deurwaarder
R'dam - Tel. 38302
Te huur op prima stand te
Schiedam, met woningruil,
bestaande uit winkel, gas
kamer. atelier en bovenhuis.
Uitstekend geschikt voor
modiste, kleermakerij, enz,
Br. lett. S.S.E. bur. v. d. bl.
en wij heboen cl mooie
codeoutjes von
op de Oem
Wij hebben daar een
mooie sortering
t ZOMER
HANDSCHOENEN
wat een heel aardig ca
deautje is. Zij kosten in
ajour 3.95 in het wit,
grijs of beige. In twee
kleurig ajour kosten
zij 4.10.
Ook hebben wij daar
mooie
SJAALS
al voor 3.95 gezien. En
een prachtige
GEORGETTE SJAAL
voor i 6,50. Maar dan
ook zo mooi om van te
smullen.
PASSAGE-THEATER
SCHIEDAM
Nationale Feestdag:
4 filmvoorstellingen:
1,45 4.15 7.00 9.30
Meisje, 23 jr. zoekt betrek
king v.d.e.n. in kl. gez. of
bej. echtp. Br. nr. S 5206 bur.
v. d. blad.
Te koop; Mahnieh. salon
kastje m. spiegels 30.—.
West vest 8. Na 7 uur.
Wie ruilt: benedenb, 4 k.
keuken, tuintje, achteruitga
5.15 p, w„ Singelkw.. voor
woning met hetzelfde aant
kamers plus badk. of badcel.
Hoger huur geen bezw.. Br.
nr. S 5208 bur. v. d. blad.
Jongeman, 23 jaar, in bezit
fiets, zoekt kennismaking m
clubje jongelui of met
vriend (in). Er. nr. S 5200
bur. v. d. blad.
Te koop. 4 met handgew.
Kelim fauteuils, massief
kloostertafel. Br. nr. S 5190
bur. v. d. blad.
Gevr, Net meisje. Zelfstan
dig kunnende werken. Aan
melden na 6 uur. De Ruiter,
Lange Kerkstraat 13.
Gevraagd: Borduurwerk,
Vertaalwerk. Eng. Conver
satie. Behandel, correspon
dentie. Ook schrijven van
verhalen- Br. nr. S 5204 bur.
v, d. blad.
Dames! Kent U ons elastisch
Joja Rubbcrcorset met ver
stelbare sluiting en. zonder
baleinen? Mevr. Van Maaren
Hoogstraat 117.
Glasplaten voor ronde ta
fels en theomeubelen. Glas
lood, verzilveren van
verweerde spiegels en. mo
derniseren. Advies gratis.
Van Loopik's Glas Industrie,
Boterstraat 39, Tel. 68945.
Wie ruilt le etage Snellius-
singel 14 B, voor woning in
Tilburg of Breda. Tevens fl,
werkster gevraagd.
Gevraagd^ een huishoudster
v.d.e.n. m klein gezin z.k.
Z. G. Martens, Tuinlaan 38,
Schiedam.
en 't is gezond
Het gehele geheim ligt in de doeltreffende
haorverzorging. Silvikrin ïs de eerste weten
schappelijke haorvoeding. Het bevat de 14
organische bouwstoffen van hel menselijke
hoar, welke door de hoofdhuid gemakkelijk
warden opgenomen. Silvikrin is onontbeerlijk,
wanneer de natuurlijke haargroeistoffen niet
meer door het bloed worden aangevoerd.
Silvikrin helpt, omdat de 14 elementen .Cystin,
Tyrosin, Tryptophaan, enz.) in de juiste weten
schappelijke verhouding zijn gedoseerd. De
roos verdwijnt. De haaruitval houdt op. Nieuw
haar groeit weer.
DamesPrachtig, vol en zijdeachtig haar sat de
beloning zijn voor Uw vertrouwen in SUoiltrin.
Ernstige gevallen: Pour Silvilmn K jorvciedinij.
Voor de dagelijkse haarver2orging,
feger» roos en haaruitval, ter bevorde
ring van de haargroehSilvikrinlotion.
maakt de hoofdhuid vruchtbaaf.
