VrLAMacht
'tè *n
OPTÏFORM'
JONGEDAME
4
SCHEEPVAART
familie-
berichten
25
VACANTIE-programma
Rotterdamse Gemeenschap
ENIGE
JONGENS
BfSCÜIT- EN TOFFEE
FABRIEKEN N.V.
Nette Meisjes
N.V.
MACHINESTIKSTERS
0 LEERLINGEN
STUDEREN!
Bat doel alleenPAROLA INSTITUUT
Tekenaar-Constructeur
r
EET NU TONG!
c
KOERIERSTERS
Maandag 8 'Augustus 1949
Primeur van de P. en C.-
kampioeJisehappen
Het. district Rotterdam krygt vol
gende week de primeur van de Ra
tionale p. en. C-kampioenschappen
De2e wedstrijden zullen gehouden
•worden van 11 tot en met 14 Aug, op
ae banen van het Nenij to-tenruspark.
Hieraan nemen deel de afgevaar
digden van 14. districten uit Neder
land. ongeveer een kleine 200 spelers
en speelsters. Dit belooft inderdaad
interessant te worden.
De speJers van deze klassen heb
ben. m tegenstelling met de zg, A-
spelers zo goed als geen contact met
elkaar. IVij kunnen dus ontmoetingen
krijgen van Maastricht tegen Den
Helder. Deventer tegen Middelburg
enz.
Zowel speltype sis spelers zijn
vreemd voor elkaar. Toch kunnen
deze wedstrijden zeer aantrekkelijk
zij n. aantrekkelijker dan de afge
zaagde partijen van de prominenten
in andere tournooien
Naast dit tournooi wordt nog een
invitatie-toumooi georganiseerd voor
de speleis van de Nerujto, die hun
banen afstaan en gastvrijheid **er-
lenen aan de gasten van Rotterdam.
Alles by elkaar een sportieve ge
beurtenis van belang, dm zeker'nieti-
we contacten ten grondslag zal heb
ben.
Bij stoeipartij gewond
Tijdens een stoeiparty is gister
middag de fabrieksarbeider B. j.
van. de M. int de Tweebosstraat op
zyn rug gevallen. Hy kwam zo le-
lyk terecht, dat hij na de eerste
behandeling door de EHBO naar
het ziekenhuis Coolsingel moest
worden vervoerd. Daar is hij be
handeld.
Radioprogramma
MAANDAG 8 AUGUSTUS
HILVERSUM I 19 00 Nteuns. 1915
Onder de NCRV-leeslamp; 39 30 tiet
actueel geluid. 19 45 Orch. de la societè
*3es concerts du Conservatoire de Paris;
20 00 Nieuws,- 20 05 (NCRV) Pxogr. pro
loog; 20 15 Gebedsuur; 21A0 Kerlteon-
eert; 2215 Met band en. plaat- 22 *5
Avondaverdentang; 23 00 Nieuws; 23 IS
fXCRV) Gram muz; 23 40 Al BoUmgron.
orgel.
HILVERSUM XI - IS 00 Washington
Nat. Symplx. orkest- 1910 XederL op
een Deense vclkshogesch 19 30 ..Alma
Musica"; 20 00 Nieuws; 20 05 (VARA)
Dingen van de dag; 20.15 Cor Steyn met
Aceordeola 20 45 De as. Ronde Tafel
conferentie; 2100 Actuele kanttekenin
gen; 21,30 Salzburger Fcstspïele 1949
„Die ZauberGbte"; 23J5 Nieuws; 23 30
(VARA) Orkesten van Tommy Dorsey
e.a. gr.pdaten.
DINSDAG 9 AUGUSTUS
HILVERSUM. 7 oo Nieuws; 7.15 Och
tendgymnastiek; 7 30 Gram muziek,
7,45 (Kro> Morgengebed; S.OO Nieuws,
8.15 (KRO) Pluk de dag; s oo Lichtba
ken; 9 23 Symphonette Orkes*. 10.00
„Wie komt er m mon hokje?"; 10 i5
Symphon. morgenconeert. li 00 Accord,
muz.: U 30 „Ais de ziele luistert"; 1140
Concert orgel en orkest; 12 00 Angelus;
12 03 Lunchconcert; 12 3D MededeL voor
land- en tuinbouw. 1233 Lunchconcert,
12^5 Zqnnewyzer; 13 00 Nieuws, 13.20
(KRO) Pianorecital; 1340 Harmonie
.De Unie"; 14.10 La. damotselle eSje;
24-30 Onder Ons 15 00 KRO-Atuuse-
mentsorkest: 1520 Disco-The-Complet.
16,00 De Zonnebloem: 16 30 Ziekeuiof;
17 00 Vacantietyd; 17 45 Reg uite 18 -
Metropole orkest. 13.20 Soortpraatje;
18.30 Reg uitzending-
HILVERSUM I* 19 00 Nieuws 1915
(KRO) Henk Ortbmann's Rhythm Sex
tetr 1930 Dit is leven; 19 45 Reg. uitz,
20 00 Nieuws; 20 05 (KRO) De geivone
man; 20.12 Zang met pianobegel; 2020
Henry Wood- Promenade concert 22.00
De Europ. raad vergadert- 22.10 Nederl
Kamerkoor; 22,4o Avondgebed: 23 00
Nieuws: 22.15 Populair zameravondcon-
cert gr pL
HILVERSUM II: 7 00 Nieuws. 715
(AVRO) gram rawz.; 7 50 (VPRO) Dag
opening 8Ö0 Nieuws. 813 (AVRO) Och-
tendvana, 8 55 Van vrouw tot vrouw
S 00 Werken van Serge ProKctfjef. 939
Waterstanden; 9 35 „Aubade"; 1000
Morgenwijding- JO 15 Arbeidsvitaminen;
10 50 Kleutertje luister; 11 00 Pierre Pal-
la orgel en Cron van. Dijk tenor, 1130
De Wekker" 12 00 Pianomuziek; 12 30
Mededel voor land- en-tuinbouw; 1233
Voor ens platteland; 12-40 The southsea
Hawsuans 13 00 Nieuws, 1315 (AVRO)
Skj masters 13 45 %Ievr Ida de Lpeuw
van Rees, 13 50 Solistcncoacert; is 41)
Kiep Hov, We zijn met vacantie; 17 30
Zuid-Amersk nmz 28 00 Nieuws 1815
i AVROpianomuziek; 18 30 Een dagje
op Schevenmgen, IE 45 Percival Magkey
en z«n orkest.
HILVERSUM 11, Tante Pos tussen de
wielen. 20— nws: 20 05 "West-europees
commentaar- 20 15 „De brudeft van Fi
garo", 2145 buitenlands overz, 22
ItaL en Spaanse mui 22JJ0 Hoorspel:
23— nw>, 2315 (AVRO) dansmuziek
door .Jeedy Trio". 23 S5 gram. muziek.
Aangekomen schepen
6 Augustus
UROLAND motor Gmckstad san Om
meren Vlaardingen, ledig, IXGER Le
ningrad van Vden Merwehaven, hout
TROMP motor Domsjo teermaas 2e
Ka thai en. hout ORANJE motor Bre
men jdev Goudriaan Parkhaven. et
ET.IiK Hamburg van Ommeren Vlaar
dingen, ledig. SAKNIA New Castle van
Ommeren Merwehaven. ledig KONIN
GIN" EMMA Harwich Hoek van Hol
land, LE MAILLEEAYE Boulogne
Worms Waalhaven, ied.g. F1 VEL motor
Sornaes Vermaas 2e Kathaven. hout
HIGHWEAR La Koebelle van Es Waal
haven, jedtg ARBO motor Gothenburg
Maurtts Dordrecht hout, VECHT motor
Hernosand W'afenborg 2e Kathaven,
hout; ELISABETH Otterbacken Spedico
Vlaardingen, erts GREGERSGRAM
Narvik Hammerstem Waalhaven, erts,
HANS CARL Hamburg N R V. Binnen-
hsven. St.. KI VERT ON Cuba Buys Mer-
wenaven suiker MA2URY inotor Vhs-
suigen Kuvper Dam Smeer I-ïselhaven,
te digWILLIAM N. Page Casablanca
Muller Waalhaven erts BURE Port
Talbot van Ommeren Mervvehaven, st
EMINENCE motor Wes^ Hartlepool van
Ommeren Merwehaven, ledig VOLEN-
TE motor Ailborg van Ommeren Bin
nenhaven, cement. HERE NOBEL mo
tor Londen Lijnzaad Koningshaven,
sinker. WESTLAAN motor Rafso Mu-
blo 2e'Kathaven, hout.
7 Augustus
SERAMPQHE Bangkok Comelder
Maashaven, st BEGULUS (Eng) Bil
bao Spedico Maashaven, pyriet: CERES
motor Boston Line Wagenborg Maas
sluis. ledig. CLEODORA motortank Me
ns al Ahmsdi van Ommeren Perms,
olie, BATAVIER 1 motor Londen Mal
ler Jobskade st. EXPRESS motor Pa
rus Muller Parkhaven, st PALMA
motortank Karisfaamn Alg Vrachtkant
Koushaven ledig, SANGAJtA inotor
Takoradi Mejer Lekhaven, st DUKE
OF YORK Harwich Heek van Holland.
IOANNIS ZAFIRAKIS Aruba Furness
Pernis, olie. BATAVIER XI Londen
Muller Jobskade stHEERENGRACHT
motor Abo Spliethof 2e Kathaven,
hout, MELROSE ABBEY Hull VHA
Parkhaven, st VOLKERAK motor
Biyth Vermaas Merwehaven. kolen.
JAN' JORIS Gdansk van Uden Waalha
ver., kolenRUTH LYKES Houston L> -
kes Line Merwehaven, st JELO Oslo
Burger IJselhaven, stATLANTIC mo
tor Londen Argosies 2e Kathaven, sui
ker, SELMA Dan Preston Soetermeer
Fekkes Maashaven, ledigSKAGEN'
Middlesbro Erh Dekkers Waalhaven,
ledig. AUDACITY motor Boston Line
Olie Scheepvaart Mlddelharnis, ledig;
OAKLAND Malmo Spedico Vlaardingen
erts: KIRKWOOD Londen Filmers
Maashaven, ledigRICHARD Upjohn
Houston Lykes Line Merwehaven. st en.
graan; LOIDE Paraguay Santos Kersten
Himik Merwehaven stGREENFINCH
motor Londen VAM Merwehaven, st.;
PRINSES BEATRIX Harwich Hoek van
Holland; SEAFORTH motor Londen
Anth. Veder Uselhavea, st
OLIVIA Stettin NBK Waalhaven, ko
len DELFZIJL motor Raïso Astrego,
houtSTAD HAARLEM Lulea Halcyqn-
Itjn Vlaardingen, erts; FIAT motor
Londen Invotra Merwehaven, st,; SAN
CLAUDIO Isle of Grain v. Ommeren
BPM Perrus, KIELD1EP motor Londen
Ned Zuits binnenhaven, suiker,
NOORDaM motor New York HAL Wtl-
helmmakaue, st BEDAS50A Treport
Worms Waalhaven, ledig DUIVELAND
motor Grangemouth SSM Merwehaven
kfllea
8 ADjustus
JOOST VAN DEN VONDEL Narvik
Oudkerk Waalhaven, erts, ARCTURUS
motor Bprgen Burger lJ$elhav«n, st
NOKDFARER motor Hongkdng Cornci-
der Lekhaven st, KOLNO Gaynia
Kuyper van Dam Smeer Waalhaven,
Kolen, SEATERN motor Londen Len
ders Waalhaven ledig, NORA VIND
motor Londen Alg Vrachtkant. BPM
Pernis. BEACONSTREET Aiuba APC
BPM Perms, ledig, ARDETTA Liver
pool Van Es en Co. Merwehaven, st
ANTILOPE motor Newcastle Dnmco
Waalhaien. kolen- BARENDE ECHT
motor Mena a. Ahmadi v. Ommeren
BPM Pemis. olie. PRINS MAUR1TS
Chicago Anth Veder IJselhaven, st
FAIENCE motor Londen Lenders Waal
haven. ledig EMPIRE PARK2STON
Harwich Hoek van Holland
ARDENNTA Gothenburg Kuyper dam
smeer IJselhav st MARTHA WAL
TER motor Wester*.ik n Poole d.s. aa
bijlegger Maassluis; BLANKEBURG
slbt Noordzee Hoek v Holland,
Vertrokken schepen
6 Augustus
EKEE-HELLE Goole, AXDIJK, A'dam
PRINSES BEATRIX Harwich CHRY-
S.-VNTHEM UM Narv ik AMSTELVEEN,
Hamburg NORDEN. Vest «rasALU-
DRA LuleaHOENDIËP. Nüddlesbro.
AN4.DOLUHISARI (Turks passagiers-
sch'pi per slbt Dexterous. Stamhoul,
MARKEN St Lawrence v o - MAGNA
PETE Bo ness BOKTHWICK. G-sn-
gemouth. JAMES LYKES. New Or
leans, REDSTART, Londen AMERI
CAN LAWYER. New YorkWATSON
FERRIS Londen. BETTY MAERSK.
Nordenham CLAUDIUS Magnxn. Bou-
aanHELEN, Londen- LOAN DA. Lon
den MONT ALTA, Montreal SVAN-
GEX, Bremen MARSTEINEN Lim-
hamn; CR1CHTOUN Leith ANTARES,
Helsmgfors, ALWAKI, New York
VEENENBUKGH, Middlesbro; CHRYS-
Sï, Narvik- SIGFORS Malmo. S1RIUS.
Hamburg PILOT Butte, Bahrein,
TROMPENBUSGH StockholmJO,
Boston Line; HONDSBOSCH. Dover.
RIJNHAVEN. Casablanca: BLUE BOY',
Londen. LEEVIN, Pasages. AUSTAN
GER. -AVuba SHERINGHAM, Harwich
OSTMARK, Hamburg: ORANJE NAS
SAU. Londen- FIDUCIA. Boston Linv
FORT MACPHERSON, BurutuBURY.
Hull ANTARES. Midd»esbro DALE-
WOOD Newcastle, HERSILIA. Bar
bados via AntwerpenORANJEPOL
DER Londen; WALENBURGH. Kir.gs-
Ivnn, OLIVIAN COAST. Newcastle.
PERIGNY Rouaan KELLY, Stralsund
ARNHEM, Harwich
Augustus
CONSTANT, Emden, NO RDM ARK.
Goole, ALDEBAHAN. Huil; JOBSHA
VEN CardiffTAURUS. Londen;
HOOGLAND Stettin ELLEN, Ham
burg. KONINGIN EMMA. Harwich;
SYLT. Hamburg, EMPIRE WANSBECX
Harwich.
8 Augustus
SAN AMBROSIO. FurEeetBLAN
KENBURG, Noordzee
Westelijke wind sttjve bries, matige
deining, regenachtig
Troepen- en passagiersschepen
naar en van Indonesië
GROOTE BEER thuis p. 7 de Kar diva
Eilanden. (Maladiven) n. Suez
KOTA INT EN uitg. p. B nam. Gibral
tar n Port Said.
ORANJE thuis 8 v. Colombo n. Suez
SïBAJAK uitg 7 nam. 6 uur v. Aden
tl Sabahg-
WILLEM RUYS thuis S vjix 3 uur v.
Port Said n Southampton.
WATERMAN S v. Batavia n. Soera-
baja.
Grote Vaart
ANDIJK 6 nam. te A'dam. AMSTEL-
LAND thuis 6 te Bahia ARXEDIJK S
te New York. AMSTELVEEN v R'daro
n Hamburg 6 nam. 210 uur in zee
ALUDRA v R'dam n Lulea P 7 nam
BrunsbuttelALWAKI p 7 nam. Lizard
n New York; AVERDUK p 1 Beachy
Head n New York ALCOR thuis 8 te
St Vincent cv. ALDABI uitg. p 7 nam
St. Paul's Rock s n Rio de Janeiro; AL-
PHACCA n New York 8 te BahiaAL-
PHARD uitg. 7 v Recife n Bahia;
AALSDiJK p 7 Straat Florida n Vera
CruzaBBEDIJK p 7 Rto Grande do
Sul n Buenos Ayres; ALGENIB uitg. 7
te Santos; ALGORAB 7 te Florianopohs
AGAMEMNON n Turksisland 5 op 120
mui N.O, van Cape Hatteras; ALAMAK
n Narvik 7 nam. dwars van Utsire; AL-
BXREO uitg 7 v Genua n Port Satd;
ALCINOUS uitg 7 v Suez n Aden; AL-
DER amin p 7 nam. Pltbuoy n R'dam;
AMSTELDIJK thuts 8 te Port S wet ten-
ham. AMSTELKERK 7 te Takoradi;
ANNENKERK uitg, 7 v Karachi n Co
chin ARENDSKERK uitg. 7 te Marseil
le; AAGTEKERK tliuis p 6 nam. Straat
Messina n Genua AALSUM 8 te Bom-
ba.v. ARENDSDIJK 6 te Baltimore.
ABBEDIJK 8 nam te Buenoj Ayrea;
ALCYONE 8 van Londen naar Rotter
dam. AMSTELLAND thuis 7 van Bahia;
ANELDlJK 8 nam. van R'dam naar
Bremen ca Hamburg
BORNEO (zandzuiger) n Batavia 8 op
150 mijl WZW van Kreta; BUT AR uitg
p 8 Malta n Port Said, BOSCHFON
TEIN 7 v Beira n Lorenzo Marques;
BREDA u«tg 7 op 270 mijl west v
Oporto: BLIJDENDIJK n New York 6
op 6SQ mol oost v Kaap Race: BALI a
Coiombo en Java 7 op 300 mijl OZO van
Socotra, BAUD 8 vm te Soerabaja
BLOMMERSDTJK thuis 7 p 600 mijt W
v Sctlly, BANTAM thuis p Q Minlkoy
n Aden, EENGKALIS 7 te BaUvla.
BLIJDENDIJK naar New York 7 op
450 mijl Oast van Cape Race; BORNEO
8 ie New Orleans; BRITSUM pass. 7
Finisterre. naar de Tyne
CASTOR 6 v Maracaibo n George
town. COTTICA 7 te Barbados. CELE
BES thuis 6 v Muntok; CONGO-
STROQM 6 te Takoracü
COTTICA 8 te Tnnidad.
DOROS 3 te Port au PrinceDOURO
3 te Crustobai: DUIVENDUK thtus 7
te Londen; DELFT 7 te Arica DREN
TE 7 v Probolbigo n Singapore
DELFTDXJK thuis 6 nam. te Cristobal;
DANAES te Genua.
DELFTDIJK thuis 7 van Cristobal nr.
Antwerpen- DEO OUCE 8 van Kopen
hagen te Amsterdam.
EEMLAND 7 van Buenos Ayres te
Amsterdam: EDAM 6 te Philadelphia, i
FRIESLAND 3 te Norfolk; FARM-
SUM 8 nam te Lulea.
GLAUCUS 5 v Colombo n A'dam i
GAROET p 5 Mimkoy n. Aden en New
York; GOUWE S ter rede van Uleaborg
GAASTERKERK uitg. p 8 Flmsterre n
Tenertffe
GOUWE 7 te Haukipudas.
HERSILrA n Barbados 7 te Antwer
pen, HAARLEM. 7 v Curacao n Punta
Cardon; HECUBA thuis 7 op 400 mij*
WZW van San Miguel; HEEMSKERK
uitg 7 op 120 nujl Zuid v Keeling eü.
HESTIA 7 v Hamburg n -A'damHER A
5 v Punta Cardon n ArubaIQLVEH-
SUM 7 te Gdynia; HELICON 5 v. New
York n Curacao.
HERA 8 v. Aruba n. Curacao: HER
CULES 6 v. Levant te A'dam; HESTIA
8 v. Hamburg te A'dam.
INO 3 te Port au Prince: ITTERSUM
7 v Bahrein r KuueiL
JAPARA KPM p S kaap Sela tan
(Borneo) n Singapore; JOBSHAVEN v
R'dam n Cardiff 7 vm 7J.5 uur in zee;
JOOST VAN DEN VONDEL 8 v Narvik
te R'dam. JAPARA (Lloyd) p 8 's
avonds Key West n Philadelphia JAVA
uitg. P 7 Finisterre n Genua: JUPITEi
p 5 Oran naar Palermo.
JUPITER p. 8 Cape Bengut n. Pa
lermo; JAARSTROOM 7 v, A'dam li-
West Afnka: JOBSHAVEN p. 8 Dunge-
ness n. Cardiff.
KLIPFONTEIN 7 v Durban n Loren-
zd Marques, KOTA GEDE thuis P
Malta, KEILEHAVEN 6 te Owenda:
KEDOE n Houston 0 op 300 mijl WZW
van Flores (Azoren); KATWIJK 5 te
Swansea
KEDOE n. Houston 7 op 500 mijl W.
Z,W van Flores (Azoren).
LEOPOLDS KERK 5 v Colombo c Cal
cutta. LAURËNSKËRK thuis 7 v Aden
n Suez; LEKHAVEN n Zuid Amerika 8
te Victoria Braz.USSEKERK. thuis p
7 nam. Ouessant n Atnwerpen; LAAG-
KERK Uitg 6 V Suez n. Aden. LA WAK
p 6 Palaouart n Batavia. LARENBERG
p 6 nam Ouessant n R'dam: LOPPER-
SUM n Bagnoli 6 dwars van Kaap Te-
nez- LEMSTERKERK thuis 6 te Aden;
LOOSDKECHT 7 te Baltimore
LARENBERG 9 vjh. 8 uur te R'dam
verw.'"*"""
MARKEN p B vm Sciïly h St. Law
rence; MAASHAVEN p 7 nam. Las Pal-
mas, 15 te Londen verw MAASLAND
7 v Rio de Janeiro n Santoa; MANOE-
RAN n Manl.la 7 dwars van Labuan.
(Borneo): MEERKERK thuts p 7 de
Pablac «11 (Rode Zee) n Suez, MEN
TOR 7 te Bona: MERWZDE 'uitg. p 7
püngencss n Marseille; MODJOKERTO
uitg. p 8 vm. Minlkoy n Belawan; MUt-
DERKERK 7 v Matadi n Loandaj
MAETSUYCKER - te Fremantie.
NOORDAM 7 nam. v, New York te
R'dam; NESTOR p 6 nam. Kaap SIdera
n Stamboul; NIEUW AMSTERDAM p
7 Scilly n New York t NIJKERK uitg. P
7 Port Soedan (Rode Zee) n Djibouti,
ODYSSEUS p 7 Dungeness n Msdd,
Zee - OBEKON 7 te GeorgetownOVER-
IJSEL thuis P 7 het -Anderhaïvegraads-
kanaal (Maladlven) n Aden; ORaNJE-
FONTEIN 8 te Kaapstad.
PRINS MAURITS 8 v Chicago te
R'dam FLANCIUS 7 te Batavia, PRINS
WILLEM IX 6 6 v Everglades n R'dam:
POSEIDON 7 te Maracaibo; PRINS
WILLEM VAN" ORANJE n Hamburg 6
op 250 mijl ZO van Cape FarevveJ
(Groenland).
PRINS WILLEM HI n Montreal 7 op
400 mijl Weet v ValenUa {Ierland)
PHRONTIS thuis 7 v A'den: PRINS
ALEXANDER thuis 6 op 780 mijl west
V Lands End. FOLYDORU5 8 v Macas
sar n A'dam.
POLYPHEMUS 7 v. A'dam n. Batavia
RADJA B ie Beira, RAKI 7 v Batavia
n Chenbon; RIDDERKERK thuis P 7
Cape Northumberland n Fremantle;
ROEBIAK p 8 Ouessant n _A'dam.;
7 te Colombo; RUYS 6 nam. te Kong.
kong.
STAD HAARLEM 7 v Lulea te Vlaar
dingen; SUMATRA 6 te Londen; SCHïE
thuis 7 op 900 mijl O. ten N. van Gua
deloupe, S ALA TIG A n Vancouver 5 op
400 m(jl Noord v Midway, SARANGAN
7 v Cebu n Balik PapanSAPAROEA p
7 Enggano Eil. n MadrasSARPEDON
6 v Puerto Plata n Baltimore. SINC-
KEP uitg, p 7 Kreta n Port Sai'd, SLO-
TERDIJK p 7-8 's nachts Alvers n Ha
ltfax; STAD ARNHEM 8 te Casablanca
STAD DORDRECHT p 7 Brunsbuttel. 8
nam. te Vlaardingen verw.; STENTOR
P 7 het Dorokanaal n R'dam; STRAAT
MALAKKA n Penang 7 op 270 mijl
ZZW van Dondra Head (Seylon)SO
CRATES thuts 6 op 300 mijl N.O. van
Flores (Azoren); STAD ALKMAAR n
R'dam 6 op 300 utfjl Zuid v Cape Race
SAMARINDA 7 te Singapore; STAD
SCHIEDAM p T Gibraltar n Casablan
caSWARTENHONDT 6 ter rede van
Amoerang; STUyvESANT 6 nam. te
Cnstobal.
SARPEDON n Baltemore 7 op 700 mijl
ra.o van Cape Hatteras; SOCRATES
thuis 7 op 660 mfji wzw. van scilly:
STAD ALKMAAR n Rdam 7 op 300 mijl
zo. van Cape Hatteras; STAD VLAAR
DINGEN p 3 Ouessant n Adam; ST RA
BO 7 V Gdynia te Adam; SALLAND 6
te Hamburg.
TJISADANE 4 te-Hongkong; TERO
thuis 7 v Bahia n Antwerpen; TIBE
RIUS 8 te Curacao; TlTUS 8 te Ham
burg: TJIBADAK 6 v Manilla n Bata
via; TJ IP AN AS 7 v Mixl xi Singapore;
TOSARt n Penang 7 <ip 300 mijl Oost
v Point de Gaüe; TABINTA n R'dam 7
op S00 mql oost v -Belle Isle; TALISSE
thuis 7 op 150 mfel "West v Saoang
TAWALI thuis p 7 Kreta; TJIPONDOK
6 v Mananara n Singapore; TRITON 7
te New YorkTJ2KAMPEK! 6 nam. te
Penang: TJITJALENKA 7 te Soeraba
ja; THESEUS 5 v Triest n Ryeka.
TABINTA n Rdam 7,op 600 mijl oost
v Belle Isie.
UTRECHT 7 v Bahrein n Kowelt.
VAN RIEMSDIJK 5 nam. te Singapo
re, VAN OUTSHOORN S te Macassar;
VAN OSTADE n R'dam 6 op 780 mql
W. ten Z. van Flores (Azoren)VAN
RIEBEECK 8 te Belawan; VEENDAM
thuis 7 op 540 mfjl Oost van Cape Race
VENUS 7 v Mersma n Triest; VOLEN-
DAM n R'dam 7 op 800 mijl West v
SeiEy.
WIN5UM 6 te Georgetown; WATER
LAND thuis 7 -v Montevideo n Santos;
WELTEVREDEN p 3 Algiers n Alexan
dra en Java; tJVESTERDAM p 8 Am-
broe vuurschip n New York. WAIKELO
7 te Soerabaja. WATNGAPOE 8 te Ba
tavia.
WESTERDAM 8 nam te New York.
IJ SS EL 5 te Paramaribo.
ZWIJNDKECHT p 7 nam Terschel
ling n Baltimore- ZEEMAN 6 te Lo
renzo .Marques ZEELAND n Bahrein 5
op 40o mijl ZZW van Cape Race.
ZAAN p 7 Holten au n Koping.
Korte vaart
AMIGO 5 van Stubbekjobing naar Stet
tin; ACTIEF 5 van Harlingcn naar Aar-
huus en pass 7 Kiel; AKTJO 6 van
Stockholm naar Sorneas; afIENA 6 te
Raumo; ALBATROS 6 te Anna Naset:
ARNHEM 6 te StetUn; ACTINIA 7 te
Ladskrona; TT S. 7 te Kaako; ALCYO
NE 6 van Salin de Giraut.
BEHNINA 3 te Gothenburg; BLUE
BOY 7 te Londen- BADZO 5 van Delf
zijl naar Keroen; BREM pass 7 Vhs-
singen naar Oporto; BRANDARIS 6 te
Amsterdam: BARENDSZ. 7 van Emden
naar Bo'ncss. BILL S, 8 van Aalborg
naar Wismnr; BERN7SSE pass. 8 Dover
naar Waterford BIERVLIET pass. 8
Holtenau naar Wismar,
CHONENBURGH pass. 7 '3 avonds
Casquets naar Bordeaux; CASANA e v.
Kopenhagen naar Antwerpen; CONFID
7 te Horsens.
DA CAPO 6 van Bristol naar Concar-
neau; DAVINA GOEDKOOP 6 van
Swansea naar Rouaan; DOGGERSBANK
6 van Hernosand naar Amsterdam
ELISABETH (Vermaas), 6 v. Wilhelms
haf en n. Bo'ness: EEMSTROOM, 7 te
Bristol; ECHO, 8 v. Belfast te A'dam.
ERNA. 7 te Frederiksjund; ESCAUT, 7
v Rouaan n. A'dam.
FIDUCIA '7 te Boston Line.. FERO-
CIA, 7 te Manchester.
GLASHAVEN, 6 te Gothenburg
HELEN, 7 te Londen; HONDSBOSCH,
7 te Dover; HAGNO, p. 7 Lizard n, Du
blin; HADA, 6 v. Port Lyautey n. Bar
celona: HENRIETTE, 6 te Londen.
IMPORT, 5 v. AUoa n Oporto.
JAVA, 8 te Kalmar; JO 7 te Boston
Lire.
KWIEK 1, 2 te Aarbuus: KUWÏ p. 7
Kiel n. Rostock. KONINGSHAVEN, 6 te
Haifa
LEUVEHAVEN 7 v. Vlissingen n.
Malmo: LENY 6 v. Huil n. Blyth
MEREL 6 v. Dotyne te A'dam; MER
WEHAVEN 5 te Rouaan; MARAAT v. 7
te Antwerpen; MARIA THERESIA 8 te
Bordeaux; MAARTJE 5 v. Ards n. Gar-
ston; MAYSTAR 7 v. Nantes n. Casa
blanca; MATAR n. 6 v. Lissabon n.
Bordeaux; MAEIETJE BOHMER 7 v.
Tunis n. Algiers.
NJORD p. 6 Holtenau n. Nyhamn.
ORANJEPOLDER 7 te Londen; OISE
6 V. Rouaan n. Parijs: ORION 8 te
Grouw.
FONTO p. 6 Ouessant; PRIMA 6 v.
Delfzijl n. Bilbao.
RAPED 7 te Antwerpen: ROCKET p.
6 Brunsbultei n. Kopenhagen; RIKA 7
te Hamburg.
SUMATRA 3 te Strood; Speedwell p
6 Vhsstog'-n naar Kopenhagen, SAM-
BR3S 7 van Havre naar Parijs: SEAHAM
6 van Amsterdam nr. de Tyne; STEEN
TJE MENSINGA S van Leixoes naar
Bordeaux; SABA 6 te Haparanda; SER-
VUS 7 te Yarmouth; SILVRETTA 7 van
Gibraltar naar Farcer- SPORA 5 van
Honfleur naar de Tyne
TAURUS 8 te Londen; TOORNVLIET
0 van. Ostende naar Newcastle; TROM-
PENBURGH pass. 8 Kiel naar Stock
holm
UNI S I te Hernosand; UHMAJO 7
van Emden naar Granton
Vivo 8 te Hull; VENUS 7 te Middles
bro; VREDE 7 van Immlngham naar
Gothenburg; VEENENBURGH 7 te
Middlesbro; VIKING 6 te Zaandam;
VAN GELDER 6 van Newcastle naar
Rotterdam.
WIEBE pass. 7 Kiel naar Helsinki;
WILD A 7 te Halmstad; WOLANDA 2
van Hernosand naar Rotterdam; WA
LENBURGH 7 te Kingslynn.
ZEEHOND 4 van Huil naar Emden;
ZWERVER pass. 8 Brunsbuttel haar
Amsterdam.
Tankvaart
lerabaj
y, Mena al Ahmadi
te Perms.
CLAVELLA, p. 8 Mona eiland n.
Paulllac; CLEODORA, 7 v. Mena al Ah
madi te Pemis, daarna Curagao, CERO-
NIA, p. 7 Socotra n. Mirl.
DORDRECHT, 7 v. Bonny n. Lagos.
ESSO DEN HAAG. n. Aruba 7 op 1000
mui O N.O, van Guadeloupe; ESSO AM
STERDAM, n Perms 7 op 300 mill W.
ten N van Flores Azoren)ESSO ROT
TERDAM, p. 8 Fayal n Aruba: ETRE-
MA, v. Punta cardon n Engeland 7 op
270 mijl ZZ.W. van Puerto Rico. ERIN-
NA, 7 te Ballk Papan.
FRISIA. 6 v St Malo n. Port Jerome.
GADILA, 8 te Min.
MIRZA 5 te PjadjoG; MONICA 6 te
Middlesbro: MIJDRECHT nPhiladel
phia 7 op 373 mijl OZO van Kaap Race
MALVTNA p MAL VINA p 8 Point de
Volgens opgave van Dirkzwa
gers Scheepsagentuur NV te Maas
sluis ztfn gedurende de afgelopen
week 227 schepen metende 337.860
n.r.t. de Nieuwe Waterweg binnen
gekomen tegen 223 schepen meten
de 338.366 n.r.t. in dezelfde week
van het vorig jaar. Sedert 1 Janua
ri '49 zfn aangekomen 7.68S schepen
metende 10.295.401 n.r.t. tegen
5.377 schepen metende 8.301.S13
n.r.t. in dezelfde penode van het
vorig jaar.
kar: MARPESSA p 7 Algiers n Havre;
■MACOMA 8 te Aruba: MATTHEW T
v Warnemunde n Vlaardingen.
OLEUM 3 te Belfast; OMALA p 7
nam. de Dahlac Eilanden (Rode Zee)
n Fan ara; ONDINA n Bachaquero 7 in,
de Golf van Venezuela,
FERNA 8 te Havana; PAPRN-
L i „am
SAID JA 7 nam v Mirj n Pladjoe;
STAN VAC DJ1RAK 8 te Soengei Ge-
rong STAIYYAC PENDOPO 7 v Soen
gei GERONG n Belawan Deii, STaN-
VAC BENAKAT 7 te Saigon.
TANKKAVEN Hl 7 te Soengei Ge-
rong TANKHAVEN I 7 te Seongei Ge.
rongTANKHAVEN II 7 te Port Swet-
tenham, tibia p 7 Kaap Sao Vincents
n Havre.
WIELDRECHT u Durban 7 op 240
mijl NO van Keeling eil; WOSNS-
DRECHT n Corpus Christi 7 op 900 mijl
ONO van Bermuda's.
Buitenlandse schepen op
weg naar Botterdam
AXEL JOHNSON, 4 van Montevideo;
AMERICAIN JURIST. 5 van Philadel
phia, 26 verw T ANDAMAN, van. Cal
cutta, 6 te Antwerpen, 14 verw.; AME
RICAN JUDGE, van New York, 7 te
Antwerpen, 11 verw.; ARUBA, van Me
na al Ahmadi. 6 van Port Said: AMERI
CAN COUNSELLOR, S van New York,
19 verwAKSI. 6 van Swansea.
EEACONSFIELD, van Montreal, 7 te
Antwerpen, ll verw.; BRECONSHIRE,
van Oost Azie. 7 van Port Said,
CLAIBORNE, 5 v New York, 19 verw,;
CAPE NOME, Von Charleston. 7 te Ant
werpen; CITY of SYDNEY, 6 van Aden
via Londen
FERROLAND, 5 van Narvik.
HAINAN. 6 van Gothenburg via Ant
werpen; HELENA LUCKENBACH. 1 V.
Los Angeles; HESPERIDES, 6 van Co-
chin. 1
JNCONFIDENTË,- 5 van Tenenffe,
KONGSBOBG, van Abadan. 5 van
Muscat; KNUT BAKKE, v. New York
te Antwerpen, 9 verw.
LENA LUCKENBACH. 1 v. Los Ange
les via Antwerpen; LEMBULUS, v. Me
na AI Ahmadi 8 Finisterre,
MENESTHEUS. v. Japan 3 v, Kobe;
MARNA. 3 v. Baltimore, 23 verw.
NORDIC, 5 v.' Almeria
ORNEFJELL. v. Toronto 5 nam te
Antwerpen. 14 verw.. OGNA. 5 v. New
York; OPOLE, 8 v. Gibraltar.
RADNORSHIRE, V. Japan 31 te Hong-
kong.
SEA FISHER, 6 v. Ardrossan.
TROJA, v. Sydney 7 te Antwerpen:
TAYBANK, v. Dairen 6 v. Port Said.
irr.T.A. v. Levant v.a Londen p. 4 Gi
braltar.
VTNDAFJORD, 4 v. Galveston: vASA-
HOLM, 4 v. Montreal; VORIOS HELLAS
v. Levant 5 te Londen.
Sleepvaart
NOORDZEE met 2 torpedoboten 6 v.
Brecnerhaven n. R'dam,
TYNE met ruiger en 2 bakken 7 V.
Grim stad n. R'dam.
Waarnemingen hedenmorgen 8 40 te
R'dam 1008 0 luchtdruk. Wind WZ.W. 4;
Termperatuur IS 8; max temp, (24 6 gis
termiddag 4 30), min. temp, (16 8 heden
morgen 8 40); Weersgesteldheid regen.
9 Aug.* Hoog water te Rotterdam:
le t(j 5,li, 2e UJ 17 16.
VERLOOFD:
J, E. BUNSCHOTEN
en
XL M. ROLLER
Rotterdam. S Augustus 1949.
Gordelweg 73a.
Basel Zentralbahnplatz 13.
Geboorte-, verloving
ondertrouw-, trouw-,
Jtibüeujm- overlq-
densadvorteatie« wor
den tegen goedkoper
tarief
cf
per
m. m.
aangenomen. Ook. tele
fonisch onder no 25430
Gevraagd op industriële
onderneming een
Accuraat kunnende werken
Leeftijd boven 18 jaar
Br. no. 4221 bur. v. d blad
WOENSDAG I» AUGUSTUS:
Van 10 tot 4 uur: Jeugddag m
het Kralingerhoul. Program
ma* Kinderspelen, Alex Wins
met Poppenkast, opvoering
„Levend Speelgoed" door het
NederL Jeugdtoneel. Entree
0.25
8 uur nmDijkzigt Sportde-
monstraües "oq het licht van
schijnwerpers Entree 25 ct.
Kaarten, en inlichtingen by de
Rotterd. Gemeenschap^, Mathe-
nesserlaan 408 en by de adres
sec. vermeld in bet programma
boekje. hetwelk verkrijgbaar is
10 ct. bo de boekhandel, de
kiosken en de vakcentrales-
D«e advertentie tg aanaeboden
door de Fa. VA.V MAXSUAt'
COVERTS.
N.V. SCHOP s VleescJi-
waren- en Conserven-
fabriek vraagt
van 15—17 jaar. voer fa
briekswerk. v. Helmont-
straat 21, E'dam-West.
Aank. boawk. tek.
7.oekt hem passende werk
kring. Brieven no. 4220 bu
reau van dit blad
vragen voor spoedige indiensttreding"
boven 16 jaar
Agnm, tussen 9—30 u, Olympiaweg 10, Rotterdam-Zuid
Atelier voor Damesmantels en Japonnen
ALEIDISSTRAAT 3 ROTTERDAM
Wij kunnen nog plaatsen
Bekwame krachten kunnen geplaatst worden aIs
bandleidster en monstermaakster
voor alle afdelingen
Speciale PRAKTIJKOPLEIDING voor meisjes, die
Industrie- of Huishoudschool gevolgd hebben,
Prettige Werkkring en goed loon
Bü de laatste examens Boekhonden. M.B.A„ Talen en
Middenstands dl pi om a slaagden velen van onze
leerlingen met de hoogste cijfers i
Een greep uit talloze brieven, die bij ons ter
inzage liggen
Cursist Bolderdöki „lx ben geslaagd voor het
practljkex Boekhouden met voor Boekh 8 en
Handelsr 9, dank zij Uw uitstekende opleiding,
die my tn staat heeft gesteld hqt diploma ln
zo korte tijd te behalen..-,..**
Cursist v. <j. Meulen: „Mijn puntenlUst (voor
Franse handelscorrespkreeg ik gisteren
Brieven Zinnen 8 Vertaling 9. Dictee 10
Commentaar overbodig
Cursist Marchai: „Ik had die dag het hoogste
aantal punten behaald van alle middenstartds-
candidaten en kreeg daarvoor een extra-
felicitatie van de voorzifter
Vraagt u ook eens inliqhttngen over ons mondeling en
schriftelijk onderwijssysteem Geen hoge lesgelden 1
(Erkend door Inspectie Schriftelijk Onderwfjs).
ook voor: M.U.L.O.. S.P.D.- Algemene ontw-,
TALEN voor beginne
Spreekuren dag en ook sa«onds tussen 7 30 en S uur
autrariswEG nxoroosr
Kleine, goed geoutilleerde machinefabriek vraagt
AANKOMEND
m. enige jaren ervaring Zelfstandig kunn werken
Aanbiedingen* Postbus 60 SCHIEDAM
VERKOOPSTERS GEVRAAGD
tevens AANKOMENDE- en LEERLINGEN
in betere genre dames-confectiezaak. Brie
ven onder no 20548 Adv.-Bur Keuzenkamp,
Rochussenstraat 269, Rotterdam.
Op de Afdeling Mechanische Debiteuren-admini
stratie van een groot Handelskantoor is plaats
voor een
Aangeboden wordt: een aangename Werk
kring in een prettige omgeving tegen be
hoorlijke salariëring.
Gevraagd wordt: accuratesse en werklust.
Zij, die ervaring hebben ia de mechanische
boekhouding, genieten de voorkeur
Brieven met uitvoerige inlichtingen omtrent ,op-
leiding, referenties enz onder No. 3909 aan Serv.
Bureau BRA DN N.V., Nwe Binnenweg 175, R'dam
W(j leveren IJ op a-s. Dinsdag een groot pakket heerlijke
dikke gebakken tong of schol naar verkiezing in de fijn-
ete sla-olie gebakken voor slechts L48 (4—5 personen),
dikke levende baktong dagelijks yoot 72 cent per kg.,
geheel panklaar
Bestelt nog heden. Bezorging door gereel de stad
VIS-CENTRALE „OCEAAN"
Goudsesingel 520522 - TeL 21526, na 7 Uur 31858
HET PAROOL
ALLE KIOSKEN IN ROTTERDAM
NEMEN KOERIERSTERS AAN.
»lr
IIOO
1100. Misschien schrok de draak zelf wel het ergst
van al die vfammen en de rook, die uit zijn keel kwam
geblazen in ieder geval werd het een zonderlinge
renpartij. Voorop Daantfe, die vluchtte voor de steek
vlam uit de drakenbeW, don de. draak, die helemaal
in de war was en vluchtte voor de muis en tenslotte
de muis, die mei plezierige sprongen achter het grote
monster aanhipte, dat zo bang voor hern was. _Ket
hele stel kwom in de richting van ons huisje en Sfang
en ik holden naar buiten toen we het aan hoorden
komen. „Opzijl", riep ik: „De draak zit Daantje ach
terna I" Maar zo erg was het met, Daantje frommelde
met zijn korte beentjes de hoek om, gritste een emmer
water uit de schuur en smeet die in de vlammenspu
wende drakenbek. Je kon zien, dat Daantjes vader
bij de vrijwillige brandweer werkte, het ging de dikke
knaap handig af. De draak siste, de damp slaeg^ uit
zijn oren en het beest keek scheel van afkoeling,
„Tjonges", zuchtte Daantje: „Dat binnenbrandje is
geblust, „Ziin zeer erg", mompelde Sjang bezorgd;
„Wist niet dat deze draak ook vlammenspuwen kon.
Wij die slechte eigenschap zeer sterk onderdrukken,
„Tja", zei ik; „En dat groeien moeten we r hem ook
verbieden, het dier wordt ongezellig -grootP
115 woorden t 2,—. iedere 6 woorden meer f 0.50
Te koop gevraagd
Perzen, kleden, lopers, xneub
te'koop gevraagd. C. F. Ber.ijn
Heemraadssingel 108b. Tele
foon 32569.
To koop aangeb.
Slaapkamers in verschillende
houtsoorten bestaande uit 8r
driedeurs kast. toogledikatU 2
nachtkasten tafel 2 stoelen
compleet f 390 50 450 en
f 525—. „De Meubelbeurs'
Grote Visserystr 8—10. R'dam
Te koop' prima verende divan
slaapbank 20—. Nieuw I
.etve.d. Zwaanshals G9tj (bo
ven).
Stoffenhuis „Suska", winkel in
gesloten huis Specialiteit ln
wollen, zfjden en katoenen,
stoffen. Grote keuze. Stadhou-
dersweg 117a- Tel. 48070, Ver
koopdagen Dinsdag, Woensdag
en Donderdag van 10 tot 12 en
van 2 tot 5 uur Komt U vrij
blijvend eens kijken, U slaagt
beslist.
Durkop trapnaaimachuie en
Singer 78l, met boventrans-
port met Alternerande voet
Grootste steek 1 cm, Wm. v
Zuylenstraat 22 2 x bellen. Na
uur.
Meubelen. Grote sortering ge
bruikte meubelen voorradig
Lage prijzen, v. Wingerden
- d. Takstraat 6. Tel ,27673
Te koop overcompl, eiken 2 de-
li ge linnenkast, legkast, z g a n
75. WiUemsteijn Ochterveld-
straat 82b Telefoon 38178.
Te koop goede Philips radio.
Na 7 uur Wandeloor dstr a at 25
mid bel
Te koop: monster japon, mod
klokmantels, Egyp regenman
tels. üamesjaponnen t.i d. groot
ste maten. Ook naar maat Nivc
Binnenweg 59a, v/h Schiekade
202a.
Te koop aangeboden slaapkam.
ameublement bestaande uit
spiegelkast, enz Tevens haard
te koop. Beatrijsstraat 41b.
Te koop originele hongtezon
merk Hanau (desk onderz, toe-
gerf.), emaille kuipbad en 33
koperen platte roeden. 70 cm
breed met bijpassende ogen
Bruynstraat 54 tel. 51831.
Opkiaphedden 1 pers va 35 -
2 pers. va. 37 50 Prima om
bouwen v.a. f 32 50. Gratis ge
plaatst. v. Oudheusden. Bed
den- en Meubelhuis ..Ideaal".
Goudseplejn hoek v. d. Werff-
straat. TeL 28157. Rotterdam.
Vaartuigen
Te koop 2 pers. cano. Te bevr.
's avonds na 8 uur. F. Jong
bloed. Drievriendenstr. 25a.
Motorboot koop. Prtma. in
orde, zeer goede motor. Electr.
licht, BuU gas. Geheel compl.
m. kussens plus alle kampeer-
benodigdheden. Vaste prijs
3DC0Br, no 4217 bur. van
dit blad.
Muziekinstrumenten
Piano gevraagd voor eludie,
liefst Duits fabrikaat Wolf
Bergweg 341 of tel 40109
Nieuwe accordeons, 32 bassen
f 167.50, guitaren 39 50 man
doline f 32 50, banjo's f 45.—,
blokfluiten f 5 95. Gramofoon-
platen -rekjes naalden. Simq-
nis Beijerlandselaan 29. Teief.
71180.
Auto's, Motoren en
Rijwielen
Gevraagd kl. carrier, nieuw of
gebruikt Br. no. 267 bureau
ven dit blad
Aangeboden Indian motorrij
wiel pnma banden, goed lo
pend f 150 - Lieve Verschuier-
straat 19 en 21.
Auto zonder chauffeur- te huur
aangeb. per uur, dag of per
week. Te bavr. Russischestr
la2e Et Tel. 20554'
Radio en
Gramofoons
Radio! Philips. Waldorp, Err es.
tevens stofzuigers. Desgewenst
betaling in overleg. „Radio
Soons". Schieweg 32, tel. 48352
Vacantiever blij ven
Pension. Gem. zit- en slaapk.
aangeb met gebruik van keu
ken. str water bij bos en heide
vanaf 14 tot en met 20 Augus
tus dan na 3D Aug 2 - p d
p p Petronellaweg 5. Iïenkum
Te huur gevraagd
Nette aileenst. juör vr. v-ije
gem. of ongem. kamer o£ zol
derkamer met kook- en stook-
Br, no 4219 bur. van dit bi.
Beschaafde jongedame 25 j..
b.b h.bzoekt ongem- kamer
met gebr. v. keuken of kook
gelegenheid, Nette stand Wes
ten, Br na. 4218 bur. van d. bi.
Te huur aangeboden
Gemeub. zit-slaapkamer met
gedeeltelijk pension, eventueel
geschikt voor 2 personen. Breit,
nerstraat 55b.
Rut me zon goed gem. zit- en
slaapk-, voorkant, z.p.. str. w.,
tel. v. Heer, direct. Nwe Bin
nenweg b. WestersmgeL Telefi
52137.
Personeel gevraagd
Gevraagd voor 3 A 4 halve da
gen P- w. bekw. hulp in de
huishouding. Mevrouw Knijp
Heemraadssingel 112
Gevraagd nette slagers-leerling
of halfwas- Aanm tussen 68
uur Modelslagerij V-an Es, Nwe
Binnenweg 236.
Gevr. een nette Jonge werkst"
voor elke Vrijdag v. 84 uur.
Goede getuigen verlangd. Ben-
ner. OostzeedJjk 84a.
Personeel aangeb-
chaulfeur-slager. g k.
uitbevent, ook voor Don
Vnjd. en Zaterdag. Br. no. 4221
bureau van dit blad.
B.z.a werkster voor 4 dagen
per 'week. Ook verschillend,
V.g gv. Br no. 1146, Kiosk
Eendrachtsweg.
Huwelijk
Werkman 52 jm woning,
znekt kennismaking met beslist
nette wed. of j d zonder kin
deren v 4045 j Br. no 150,
Kiosk Jonker Fransstraat,
Woningrui!
Woning beletage, pracht uit
zicht voor woning in Vreewijk,
Vaanwijk of Blankenburgstraat
Br. no 269 bur. van dit blad
Verloren
Verloren: Gouden schakelarm
band (closed for ever) Zater
dagavond in Hillegersberg Th.
b t b Gast, Plasoord 19-
Verloren: bruine portefeuille
mh geld met rijbewijs. Tb tb.
Luycx, Kortenaerstraat 11
Lessen I
Autorijschool H. P. Takc. ge-
dipl K N. A. C -instructeurs.
A. N. W. B. bondsautorjjschool.
Jan Sonjestraat 4 (nabij Mid-
deliandstraat). Tel 36777.
Rijb-ewijs nodig. Autorijschool
Palace zorgt er voor. Gedipu
A N.W-B. instructeur- Pnma
lesmateriaal. Spec cursus v,
dames. Gratis proefles. SeineQ.
singel 133. Tel 3K12
Diversen
Rechtszaken recherche, Infor
matie. echtscheiding, reques-
ten enz- Bur. Succes. Roden
rijselaan 36 b, Rotterdam, 'iel.
83645. Gevestigd 1918. Kantoor
uren' 9—20 uur.
Wat wordt die matras dtnil
Da's waar ook, 34759 bellen De
Beddenfabrikant Nwe Binnen
weg 194 In éen dag voor jaren
klaar. Java-kapok, prima da
mast
Verende bedstelien. kapokma
trassen, opklap bed den en spi
ralen. Alles volle garantie.
Vertrouwd en. vakkundig adres
Beüdenmagazijn C. Uljee Hool-
drlft 129, Tel 34479,
Mcunelreparaties en. overtrek
ken van stoelen, fauteuils met
moquette, verrichten Ries-
meyer v, Eyk, le Pqnacker-
str 25 Tel 83541.
Uw matras slecht? Speciale re-
paratie-inr. Bel even op telef.
22985. Gebr. Vermaat, Westzee-
dijk 39 (to v. Volienhoven-
str.).
Heerlijke Nasi-Gorehg met
garni en spiegelei 150. Ge
rard's Cafétena. Stationssmgel
12 (by Blijdorptumiel).
Kindcitvagenkappcn overtrek
ken. bekleden, spuiten, enz.
Wordt afgehaald Fa. Bogert
Kleren maken de man. Wij ma
ken in 14 dagen mod. maatkle
ding voor u, C v. d- Avojrd
Meikeverstraat 9 (O.) Telefoon
41051.
