stadsnieuws
C
D
Boycot Panama's schepen
even opgeschort
Jong Amerika „deed" oud
Europa, en goed
VOOR DANSLESSEN
AGENDA
Op ds kohAcJ
DE AVONTUREN VAN KAPITEIN ROB
Vlaardingen
Te Genève wordt verdervergaderd door alle
betrokkenen
Vijftienhonderd studenten scheepten
zich in op de Volendam
Nieuwe textiel
punten
SCHIEDAM
Koeriersters
Plaatst een
Koerierster
Dansschool B. Schilperoord
Aanvang nieuwe lessen
NETTE MEISJES
H. SITTON
LANGE HAVEN 121, SCHIEDAM
HEDEN INSCHRIJVEN
WoeuscLg 31 Aug. 1949
c
HEVIGE BRAND IN-
GARAGE
l Knaapjes speelden met
lucifers
Sen aantal radio's, rsdiokssten,
een auto en een garage waren de
schadeposten, die gistermiddag ge
boekt werden na een korte, maar
hevige brand in de garage van .de
heer Z. aan de De Genestetstraat.
De oorzaak was dat twee knaapjes,
een van vijf en een van zéven
jaar, met lucifers hadden gespeeld-
De jongens, hadden naast de gara
ge die tussen de tuinen van enkele
bewoners van de Rembrandtlaan
en de Alb. Thymstraat staat, een
brandje gesticht en kwamen op
oon gegeven ogenblik op het
„lumineuze" idee. een stapel hout
wol, die tegen de zijkant van de
garage lag. „ro de hens te steken".
Hun domme daad had tot gevolg
dat de vlammen oversloegen op
een paar kisten, die in de garage
stonden. Toen de garagehouder dit
om kwart over vier bemerkte, pro
beerde hij onmidcïellyk, •gesteund
door zyn buurman, de radiohande
laar Van D. met een schuimblusser
en emmers water het vuur te be
dwingen. De vlammen gaven zich
echter niet 20 gauw gewonnen. Een
poging om een auto, die in de
garage stond naar buiten te trek
ken, mislukte, omdat de hitte reeds
zo groot was dat men de wagen
bijna niet meer kon benaderen.
Inmiddels was de brandweer ge
waarschuwd. Deze rukte uit met
een slangen- en materiaalwagen
onder leiding van brandmeester de
J ager. Om circa vijf uur waren zij
het vuur meester. Er was met vier
stralen gewerkt Men had echter
niet meer kunnen voorkomen dat
de radio's en radiokasten, die in de
garage stonden opgeslagen en
eigendom waren van de radiohan-
delaar Van D., totaal werden ver
nield, De Station-cas, die eveneens
het eigendom van de buurman was,
werd grotendeels verwoest. De
garage brandde geheel uit. Het dak
werd flink beschadigd. De auto
was verzekerd.
Films:
Passage: Da. 2, 7, 9.30. Za. en Zo.
1.45, 4.15 7, 9.30 u.: Nickey als
detective (14 jaar).
lUonopoie; Da 2, 9. Za. 2, 5. 7.
9; Zo, 3. 5, 7, 9 u. „De Godin der
Wildernis" en Water en Vuur",
(14 jaar).
Toneel:
Musis Sacrum, Zaterdag 3 Sept
8 uur; Onderling kunstgenot,
„Mensen rond de havens".
„Draagt Elkanders Lasten"
houdt collecte
Monopole:
„Godin der Wildernis"
Iemand zoeken valt dikwijls niet
mee, vooral als hij of zij zich bui
ten de stad bevmdt, maar een be
paald iemand in de Afrikaanse
jungle zien te vinden lijkt wel haast
tot het onmogelijke te behoren. Ze
ker als men dan nog op een ge
heimzinnige manier wordt tegenge
werkt en dragers, verkenners en
negergidsen op de vreemdste ma
nier om hetdeven komen en men
met aanvallen van wilde dieren
(met halsbanden) heeft te kampen.
De film die tot en met Donderdag
in Monopole draait laat zien, dat
men zich hierin deerlijk kan ver
gissen, want Jean Preston doorstaat
al deze kwelgeesten, als zij op weg
is naar haar verloofde, die opdracht
had een bende ivoorsmokkelaars te
ontmaskeren en die nooit meer iets
van zich heeft laten horen.
TENTOONSTELLING
VAN HET P.I.T.
Het Protestants Interkerkelijk
Thuisfront hoopt van 7 tot en met
SI Sepember een tentoonstelling te
organiseren. Daartoe trad het PI.T.
in overleg met de Stichting
„T,I,S.NA. (Tentoonstelling In
donesië. Suriname. Ned. Antillen).
Deze Stichting is een semi-over-
heidsorgaan Aan de technische
verzorging van de tentoonstelling
werken mede: Het Indisch Insti
tuut voor het sociaal-economisch
gedeelte, het Rijksmuseum voor
Volkenkunde voor het volkenkun
dig gedeelte, de afdeling Tentoon
stellingen van de Regerings-voor-
lichtingsdienst, terwijl bovendien
inzendingen zijn verzorgd door de
Schiedam van het fonds tot bestrijding
van de tuberculose en ter bevordering
van de volksgezondheid „Draagt Elkan
ders Lasten" een collecte houden, col
lectanten kunnen zich aanmelden Vry-
dagavcnd S September nra. acht uur
aan het gebouw Lange Haven 73. Het
secretariaat is gevestigd brf de heer J.
C. Meerman, Jan van Avermestraat 45A.
Men weet het: de tuberculose is nog
«teeds een ernstige volksziekte. Wel ls
het sterftecijfer weer tot dat van voor
de oorlog gedaald, maar het aantal pa
tiënten is groter dan ooit. Aan de con-
sultatie-bureaux zijn het afgelopen jaar
büna 20.000 nieuwe patiënten ontdekt.
Naar schatting zijn er thans in ons land
tussen de negentig en honderd duizend
patiënten, die aan ^tuberculose lijden.
De verplegingskosten zijn zeer hooff-
Vandaar de collecte. Het werk van dit
■fonds is een volkszaak geworden, zodat
wij de collecte ln aller belangstelling
kunnen aanbevelen.
Zaterdag 10 September zal de afdelingZending, de Missie en de K.L.M.
Het 1S de bedoeiiug van het PIT
om door middel van deze interes
sante tentoonstelling alle Schie
dammers in de gelegenheid te
stellen zich een beeld te vormen
van de grote betekenis van onze
Overzeese Gebiedsdelen, zowel
voor de hele wereld als voor Ne
derland in het bijzonder.
Aan de tentoonstelling is ver
bonden de film; Soldaten over zee.
Voor scholen die de T-I-S.N.A.
zullen bezoeken worden instruc
tieve films vertoond.
De „TISNA" wordt gehouden in
het Stedelijk Museum in de Hoog
straat. De Burgemeester heeft zich
bereid verklaard de tentoonstel-
hng op Woensdagavond 7 uur of
ficieel te openen. Voor het publiek
js de openstelling van de Tisna op
half negen bepaald.
S.H.V. 't Voorntje
Het Voorntje heeft op Zondag 28
Augustus haar onderlingconcours
gehouden in de Keulsevaart te
Gorinchem. De vangst werd goed
beloond. Totaal gevangen vis 118
stuks, totaal gewicht 7.780 gram
men De prijzen werden behaald
door: 1ste prijs J Lupker met 890
gram. 2de prijs H v Vliet met 730
gram. 3de prijs P de Jong Sr. 730
gram. 4de prijs M Schwagermann
met 680 gram. 5de prijs B. de Her
tog met 460 gram 6de prils B de
Jong met 415 gram. 7de prijs C. J-
Schot met 410 gram. 8ste prijs H.
Lupker met 405 gram.
Tevens behaalde de vereniging
on het nationale concours van SHV
„Het Baarijl" te Gorinchem de
zesde corpsprijs.
Burgerlijke stand
Geboren: Paulus z. v. J. P. M.
v. d. Burg en M. J. Hamilton of
Silvertonhil; Allard H. z. v, L. C.
Noordegraaf en C. E. Schouten;
Margaretha G. d. v, L, G. den Hou-
ting en A. Damme; Carla G. d. v,
P. J. Bijl en G. Tupker; Johanna E.
d. v. J. P. Smits en P, M. H. de
Kok,
Voor een vrije Rijnvaart
IN Nederlandse handelskringen
bestaat sinds enige tijd ernstige
ontstemming over de gang van.
zaken op de Rijn, in het bijzonder
over de funeste gevolgen, cüe door
de maatregelen van de JEIA (Joint
Import Export Agency) worden
veroorzaakt, Deze JEIA is een door
de geallieerden in het leven geroe
pen instantie, die zich heeft belast
met de verkoop van Duitse pro
ducten en de inkoop van bepaalde
goederen voor Duitsland, Ze werd
opgericht in het voorjaar van 1947
en de verwachting was, dat de
Nederlandse Rijnhavens een eer
lijke kans zouden krijgen om in
het transitoverkeer ingeschakeld te
•worden. Deze verwachting is vrij
wel illusoir gebleken. Ook de in
het vorige iaar afgesloten handels
verdragen Hebben geen noemens
waardige verbetering gebracht De
Duitse Noordzeehavens bleven een
bevoorrechte positie innemen en
protesten tegen deze door de geal
lieerden gevoerde politiek hadden
slechts weinig uitwerking. Dit
mocht des te verwonderlijker
h-Aen, aangezien het vervoer via
de natuurlijke Rijnhavens naar het
"West-Duitse industriegebied on-
geveer de helft goedkoper is dan
I dat via de Duitsê havens; zelfs
twee derde goedkoper indien het
vervoer in Duitsland per as ge
schiedt. Onder deze omstandig
heden kon het niet anders of de
voor ons land zo noodzakelijke
uitbreiding van de economische
betrekkingen met Duitsland moest
hieronder lijden.
De laatste maatregel van de
JEIA is, dat buitenlandse schepen
niet op Duitse wateren mogen
worden gebruikt, indien Duitse
schepen beschikbaar zijn, terwijl
voor alle vrachtvervoer in Duits-
lands binnenlands verkeer door
buitenlandse schepen lees ge
rust Nederlandse schepen toe
stemming nodig is van.de Verwal-
tung für Verkehr, de Bank Deut-
scher Lander of een andere aange
wezen Duitse instantie. Hoezeer
deze bepaling de vrijheid van het
vervoer in hoge mate beperkt, is
duidelijk. Van de oorspronkelijke
opzet om de Duitse exporteurs vrij
te laten in het kiezen van hun ver
voerder, waardoor de natuurlijke
voordelen van Rotterdam en Am
sterdam tot hun recht zouden zijn
gekomen, blijft op deze wijze niets
over.
Thans brengen de Duitse dag
bladen een bericht, dat de bezet
ters van West-Duitsland van plan
zouden zijn de JEIA in de komen
de maanden geleidelijk op te hef
fen. Indien dit bericht juist is, zal
het met grote vreugde in de krin
gen van handel en industrie wor
den begroet De opheffing zal een
einde maken aan allerlei maatre
gelen, die in de loop der laatste
twee jaren een zeer ongunstige in
vloed hebben uitgeoefend op de
ontwikkeling van normaal han
delsverkeer en waarvan de uitwer
king op het Nederlands-Duitse
handels- en betalingsverkeer dui
delijk merkbaar is. Zo slecht stond
de JEIA aangeschreven, ook bij de
Duitsers, dat aan de beginletters de
betekenis werd gegeven van: Jeder
Export ist ausgeschlossen. Erger
kan het niet! i
WF -handballers (sters)
jubileren
De afdeling handbal van de sport
vereniging Wilton-Fyenocrd bestaat
dezer dagen vijf jaar. Ter gelegen
heid van dit feit, heeft het bestuur,
invitatie-tournooien georganiseerd
en wel op de Zaterdagen 3 en. 10
en Zondag 4 September. Op 11 Sept
gaat de vereniging per autobus naar
Arnhem en omgeving. Daar zal <j.m,
worden gespeeld tegen het Arnhem
se U.D.I.. Het programma voor 3
September, alleen voor dames
handbal, is als volgt;
1 2.30 DOS—W-F; 2 3.15 u.
SRQKK: 3 4.00 u. Verliezer 1
Verliezer 2; 4 4-45 u. Winnaar 1i
Winnaar 2. Prijsuitreiking 5.30 uur.
Programma voor Zondag 4 Sep
tember voor dames «n heren:
1 Dames: 9.30 u. W-F—ADO; 2
Heren: 10.15 u. W-FRotterdam;
3 Dames: 11.00 u. SnehvtckMeeu
wen; 4 Heren: 11-45 u.' Snelwlck
Meeuwen. Pauze van 12.30 uur tot
1.30 uur.
5 Dames: 1.30 u. Verliezer 1
Verliezer 3; 6 Heren: 2.15 u. Verlie
zer 2Verliezer 4: 7 Dames: 3.00 u,
Winnaar 1Winnaar 3; 8 Heren:
3.45 u. Winnaar 2Winnaar 4.
Prijsuitreiking voor Zaterdagmid
dag 10 September voor heren.
1 2.30 U. SR—W-F 2; 2 3.15 U.
OKK—DOS; 3 4.00 u. Verliezer 1—
Verliezer 2; 4 4.45 u. Winnaar 1—
Winnaar 2. Prijsuitreiking 5.30 uur.
In verband met werkzaamheden
aan de nieuwe Beursbrug zal op
Zaterdag. 3 September, de vaart
door de Binnensluis op die dag van
af 7 uur tot 19 uur gedeeltelijk ge
stremd zijn
DRZ won in België en
krijgt tegenbezoek
Zondagmorgen kwart over zeven,
vertrok DRZ met drie touringcars
naar België om een wedstrijd tegen
de F.C. Red Star te spelen. Nadat
men drie uur in Antwerpen had
doorgebracht, werd de reis om 1
uur naar Haasdonk Waas voortge
zet.
Daar werd DRZ door het bestuur
van Red Star ontvangen en ging
men gezamenlijk naar het terrein.
Voor het begin van de wedstrijd
werd de aanvoerder van DRZ een
bouquet bloemen iangeboden, ter
wijl DRZ een vaantje overhandigde.
Om kwart over dne trapte DRZ af.
Het veld was vol effect, maar er
werd fel gestreden. Als iedereen
denkt dat DRZ het eerste doelpunt
zal gaan maken, nemen de Belgen
het spel over en een fout in de ver
dediging van DRZ wordt door Red
Star afgestraft. De voorhoede wist
nu echter met lange passes bet spel
open te houden, zodat N- Kohlmeyer
er spoedig met een strak schot 11
van wist te maken. Veel plezier
had men er niet van, want kort
daarop bleef de verdediging voor
buitenspel staan, de scheidsrechter
liet door spelen en de middenvoor
maakte er 21 veui.
Ook in de tweede helft gaven bei
de elftallen elkaar weinig toe. Het
duurde circa 20 minuten voordat J.
Vos uit een voorzet van links de
partgen op gelijke voet kon brengen.
Het lukte J. Vos uit een kluwen van
spelers te komen en onhoudbaar te
doelpunten (23).
Na afloop van de wedstrijd dank
te de voorzitter van. DRZ de F.C
Red Star voor de prettige ont
vangst. Voorts reikte hy aan be
stuur en spelers van de F.C. Red
Star een Schiedams presentje uit.
De voorritter der Belgen danktp
DRZ voor deze vriendelijke geste
en sprak de hoop uit volgend jaar
met de Pinksterdagen naar Schie
dam te komen. Na een kort gezellig
samenzijn werd de terugtocht aan
vaard.
175, Maar wat voert
Mathisen eigenlijk in
tyn schild? Hij heeft een
zonderling plan ge
maakt en ais dat lukt„.
Hij nodigt Rob, Toon
en Van der Decken uit
in de kooi plaats te
nemen om goed de re
sonanties uit het verle
den op het scherm te
volgen. De drie man
nen gaan naar binnen
en volgen geboeid het
beeldenspel. Maar wan
neer opeens drie man
nen op bet scherm ver
schijnen, geeft Mathi
sen een teken. De span
ning wordt plotseling
opgevoerd en dan worden de figuren ap het
scherm opeens levensgroot. Hob, Toon en Van
dei Decken krijgen terzelfder tijd het gevoel
of ze zelf steeds kleiner worden, zonder dat
TTZTim.
f
ze daar iets aan kunnen doen. Het duurt
overigens maar kort, doch dan... lopen ze
opeens rond op een plein in een stad. Een
stad? Ja, maar het is een soort kermisstad.
Nee, het is Amsterdam. Maar dan het Am
sterdam van de 17de eeuw. En waar bevin
den ze zich precies? Op de Dam natuurlijk.
Leger des Heils concert
Het programma van het Leger
des Heils-con eert op Donderdag 1
September in de Plantage onder
A„ v Gulik luidt als volgt:
T. 'Banier der Waarheid, mars.
A H Jakeway. 2. Op ten strijde,
selectie. E A Smith. 3. Liederen
van de Hemel, selectie. Kawkes.
4. Hij wordt mij liever lederen dag.
Cornetsolo door de heer A. van
Gulik. 5. Star lake, mars. E. Balk
6. Ik mag komen tot den Heiland,
selectie R. F. Cresswell. 7. Volle
Vrede, selectie, Robert. Withy, arr.
Bramwell. Coles. 8. Hoor de Stem
van Jezus roepen. Mannenkoor, uit
L. D. H. Bundel. 9. De Heuvel Gol
gotha, selectie Bramwell, Coles, 10.
Lloyd. Hymne. Cuthbert. Howard,
arr. Bramwell. Coles.
Ministerieel bezoek aan
Rotterdam
Zaterdag 3 September 's morgens
om kwart voor elf zal de Minister
van Verkeer en Waterstaat aan
boord van s.s. Aagtekerk van de
VN.S. een gedenkplaat onthullen.
Dit gebeurt naar aanleiding van
het feit, dat aan het gelijknamige
in de oorlog verloren gegane schip
de koninklijke vermelding bij dag
order is toegekend. De Aagtekerk
ligt tijdens het bezoek van de Mi
nister aan de Parkkade.
ROTTERDAM: Als laatste resolutie nam de vergadering: van de
Internationale Transportarbeiders Bond die aan betreffende de eventuele
boycot van Panamese schepen. In deze resolutie wordt on. gezegd, dft
de Bond zich bereid toont een laatste poging te doen om een minnelijke
schikking te bereiken door middel van onderhandelingen tussen ver-
tegenwoordlgers der zeelieden en de betrokken reders. Deze onderhan
delingen zonden moeten worden gevoerd onder auspiciën van de Pana
mese regering.
Oud-internationals komen
naar Vlaardingen
Zoals indertijd reeds werd be
richt, zou als sluitstuk op de onder
linge ontmoeting tussen Fortuna,
VFC, De Hollandlaan een bijzonde
re wedstrijd worden georganiseerd,
waarvan de baten voor een liefda
dig doel zullen worden besteed
(o.m. voor de ouden van dagen).
Het is thans mogen gelukken
voor een dergelijk voetbalfestijn de
medewerking van een aantal pro
minente figuren uit de voetbalsport
te verkrggen. Er zal nX een ont
moeting plaats vinden tussen een
combinatie van seniorspelers uit
Fortuna, VFC en De Hoilandiaan
enerzijds (m.a.w. een Vlaardings
elftal) en een combinatie van oud-
in te mationals anderzyds.
De laatstbedoelde combinatie zal
spelen onder de naam „Old Stars"
en het laat geen twijfel, of deze
naam rechtvaardiging verdient.
Vaste toezegging omtrent hun
medespelen werd reeds verkregen
van Puck van Heel, Leen Vente,
Da af Drok, K. Munders, Piet Odijk,
Henk Spaandonk, J. van der Hei
den, W. v. d. Horden en Loet
Schut. Het medespelen van Jan
Linssen hangt af van het feit, of
Feyenoord zich al of niet voor de
Zilveren Bal heeft weten te hand
haven. Overigens 2ullen Jac. de
Bruin en/ of Jan Set on het elftal
completeren. Al met al een elftal
dat klinkt als een klok en waarte
gen de allersterkste combinatie van
Vlaardingse spelers nog wel hun
handen vol zal hebben.
Hoewel oorspronkelijk de wed
strijd op Zaterdag zou worden ge
speeld, kon dit plan geen doorgang
vinden daar dan menige der ge
noemde oud-internationals verstek
zou moeten laten gaan. Op grond
hiervan is thans de wedstrijd vast
gesteld Zondag 4 September, aan
vang drie uur. De samenstelling
van het Vlaardings elftal volgt de
ze week.
Het lijdt geen twijfel of elk voet
bal-liefhebber zal nog eens graag
de verrichtingen van hun oude
„sterren" willen volgen. De wed
strijd wordt op het VFC sportpark
gespeeld.
De boycot van Panamese schepen
wordt, omdat daarom is verzocht,
nog even uitgesteld in afwachting
van de voorgestelde onderhandelin
gen.
Dit geschiedt op voorwaarde dat
le Panamese regering haar verzeke
ring gestand doet, nl., dat zij het
deelnemen van vooraanstaande Pa
namese reders aan eventuele ver
dere onderhandelingen met verte
genwoordigers der zeelieden garan
deert Voorts op voorwaarde, dat
de Panamese regering haar plechti
ge belofte nakomt betreffende het
onmiddellijk „de-registreren" van
schepen die onder Panamese vlag
varen en wier toestand niet is over
eenkomstig de maatstaven voorge
schreven door Panamese wetten en
bepalingen, en die op een interna
tionale conferentie door de Pana-
mcce Republiek zijn geratificeerd.
Tenslotte moeten de besprekin
gen die onder auspiciën van de Pa
namese regering zullen worden ge
houden officieel worden geboek
staafd en gepubliceerd.
De heer Carlos Berguido, con
sul-generaal van Panama te Phila
delphia en de heren O. Becude en
J. H, Oldenbroek respectievelijk di
recteur en secretaris-generaal van
de Internationale Transportarbei
ders Bond hebben gezamenlijk een
verklaring over de kwestie der Pa
namese schepen uitgegeven, n,L dat
op 5 December a.s. te Genève op
uitnodiging van de Panamese re
gering een conferentie zal worden
gehouden tussen vertegenwoordi
gers dier regering, de Unie van
Zeelieden verenigd in de Int,
Transportarbeiders Bond en de Pa
namese reders. Op deze conferentie
zal gesproken worden over veilig
heidsmaatregelen, voedsel, huisves
ting, enz, aan boord van Panamese
schepen.
Mipa-tentoonstelling onder
grote belangstelling
geopend
Gisteravond werd onder grote be
langstelling de tentoonstelling ge
opend, die wordt georganiseerd door
het middenstandsactie-fonds. Er wa
ren veel plaatselijke autoriteiten
aanwezig, onder wie het voltallige
college van B. en W., commissaris
van politie, vertegenwoordigers van
de Kamer van Koophandel, bestuur
van de zakenstudiekring en de se
cretaris der gemeente Vlaardingen.
De opening had plaats in de hall van
de zaal Harmonie.
De heer Chr. van Dooren heette de
aanwezigen welkom. Hij zei respect
te hebben voor het vele werk, dat de
middenstanders in een zo korte tijd
hadden, verricht om de stadgenoten
te laten zien. dat de middenstand
paraat is. Er zijn echter nog veel
winkeliers, die passief zijn en dat be
treurde de spreker. Hij besloot met
dank te brengen aan allen die had
den meegewerkt om deze tentoon
stelling te doen slagen.
Burgemeester Mr. J. Heusdens
meende, dat de Vlaardingse midden
stand een goede toekomst tegemoet
kan gaan. In 1943, toen Vlaardingen
43,000 inwoners telde, waren er vol
gens serieuze onderzoekingen 100
winkels te weinig. Als we dan re
kening houden met het feit dat
Vlaardingen in 1957 ongeveer 60.000
inwoners zal hebben, dan zal men
de verwachting mogen koesteren,
dat er voor de Vlaardingse midden-'
stand grote mogelijkheden zijn. Hij
wees op de steeds scherper worden
de concurrentie en wenste de Vlaar
dingse middenstand veel succes toe.
Nadat mevr, Heusdens net lint bad
J doorgeknipt, maakte het gezelschap
een wandeling over deze tentoon
stelling, waarvan men inderdaad
niet anders kan zeggen dan: Ja, die
Vlaardingse middenstand heeft wel
wat in haar mars! De organisatie
van de tentoonstelling is perfect,
Men maakt als het ware een wan
deling door een winkeldorp en komt
langs verschillende straatjes langs
een goede tachtig stands, waarbij u
alle mogelijke branches ontmoet, De
■gemeente Vlaardingen is vei tegen-
woordigd met een praentig uitge
voerde stand, die een goed beeld
geeft van de uitbreidings- en sane
ringsplannen der stad. Via de serre
wandelt men door de twee grote tfgi-
ten om tenslotte de tentoonstelling
te verlaten met de gedachte: Ja, dat
moet toch iedere Vlaardmger gaan
zien.
Dit Oslo en ParUs, Londen, Zurich en Boedapest, uit Napels, Nice en
Hammerfest, uit alle steden en streken van Europa, druppelden
Dinsdagavond de Amerikaanse studenten de HA L.-passagehal binnen.
Zes weken hadden ze Europa verkend, op eigen houtje, In georgani
seerd verband en om actuele vraagstukken te bestuderen en „just for
sight-seeing". Zes weken lang „deden" ze „Grandma Europe", en ze
deden het goed. Woensdag zou de Volendam, waaraan zc van de
heenreis zulke uitstekende herinneringen hebben, hen terug brengen
naar de States. Zes weken continent, maar nu, deze laatste nacht,
kropen ze op de britsen van de „Volendam". Doodmoe, voldaan, schat
rijk aan ervaringen die ze noott zullen vergeten, waar de „folks home"
dagenlang naar zullen moeten luisteren. Schatrijk, maar doodarm, een
paar dubbeltjes en kwartjes, ores, francs of pennies nog rinkelend m
de zak. Vanavond is het inscheping der totaal rutten.
Eugène Sack: goed Neder
lands na twee weken
Een dreunende stap weerklinkt
op de loopplank. Een rasechte Ti-
roler met een profeten-baard,
haast dubbelgebogen onder de last
van de enorme rugzak, beklimt het
schip. Zijn ogen staan dromerig, zij
hebben de blik van een, die ge
wend is in blauwe verten te schou
wen. De bergstok, die hem bij de
bestijging van de Matterhom tot
stut is geweest, houdt hij ook nu,
stevig in de hand. Een heroïsche
figuur, deze Alpinist met zijn fraai
met schildjes en snuiterijen be
hangen jagershoedje: „Grüsz Gott"
mompelt hij afwezig tegen de dek-
steward, die 'm met een vriende
lijk „Had a good time. Sir?" ver
welkomt.
Eugene Sack, Brighton I st
Place Brooklyn, van New York
University daarentegen, staat met
belde .benen op de grond. Hij heeft
honderduit te vertellen en hij doet
het graag, want hij is er trots op
eens te kunnen tonen, hoe goed hij
onze taal spreekt na een verblijf
van twee weken in ons land. Het
is inderdaad verbluffend, zijn Ne
derlands is goed verstaanbaar.
Zelfs de moeilijke ^sch', de ,r'
,ei' beheerst hij meesterlijk. Hij
trok eerst naar Frankrijk, toen
naar Engeland. In Hydepark hoor
de hij een volksredenaar iets over
Amerika en de Amerikanen zeggen
en ogenblikkelijk Mom hijzelf op
een stoel om een speech te houden.
„Prachtuitvinding, zo'n gelegen
heid om stoom af te blazen," zegt
hij. „Dat is echte democratie: de
volgende avond hield ik weer een
speech,"
Eugene is waarschijnlijk een van
de zeer zeldzamen, die langer dan
een dag in onze stad hebben door
gebracht. Hij was eerst in Grouw,
zeilde daar, bezocht een zuivel
fabriek en constateerde „een grim
mige blik" in de ogen van de
boterpakkers van de Frlcofabriek.
„Ze wisten, dat de boter naar
Duitsland ging." Ik zelf was eerst
van plan naar Duitsland te reizen
maar toen ik de verschrikkelijke
verhalen hoorde over de honger
winter, de fusillerïngen en de on
gelooflijke wreedheden van de
Duitsers, besloot ik dit niet te
doen. Ik gun de Duitsers m'n dol
lars niet.
In Rotterdam
In Rotterdam was hij een week
geweest. Rondgelopen in de stad
(Jullie bouwen veel banken, wei
nig huizen) gesproken met arbei
ders, cand*ÖC gegeven aan kinde
ren. „Ik heb hier meer meege
maakt' dan in al m'n studiejaren.
Wij in Amerika weten zo ontzet
tend weinig van jullie af. En ook
Europa moet Amerika gaan zien.
Ik bewonder jullie moed, jullie
kunnen lachen, hoe, dat begrijp ik
niet. Eugene Sack is in Amerika
geboren. Zijn ouders emigreerden
voor de revolutie uit Rusland.
Hijzelf diende in de oorlog in de
Pacific, bij de Intelligence-Service.
H|j leerde in zes weken Japans en
was drie maanden burgemeester
van Akasakè-Maché een dorpje bij
Nagasaki.
Z'n moeder: 59 jaar oud kookt en
doet de was. 's morgens, 's Middags
SUCCES VOOR SURSUM CORDA
Op een concours, dat te Pynacker
werd gehouden, behaalden enkele
leden van de Chr. Harmonievereni-
ging mooie successen. De heren C.
Post en J. Verbruggen legden met
6S en 102 punten beslag op een eer
ste prijs, terwijl J. van Bodegom
met 90 punten een tweede prijs mee
naar huis nam.
DAMWED STRIJDEN
Gisteravond heeft de VDE gong-
wedstrijden gehouden in de lunch
room van het Handelsgebouw. Er
werd door 34 spelers meegedaan aan
deze wedstrijden, die onaer leiding
stonden van de ere-voorzitter, de
heer Prinsen en de voorzitter, de
heer Bijl. Winnaar werd na een ge
animeerde strijd de heer Niestadt,
terwijl de 2e en 3e prijs werden be
haald door A. Starre en J. Vermeu
len.
VERBOUWING JAN LIGTHART-
SCHOOL
He is al een oude school, die Jan
Ligthartschool en toen hij in 1'
werd gebauwd had hij nog niet deze
naam. Het was toen de Gemeente
school van Vlaardinger Ambacht.
Het ging de school goed. In 1931
werd het noodzakelijk er een vleu
gel aan te bouwen, die tot aan de
oorlog ruimte voldoende bood. Toen
men echter na de oorlog in de
school, die door de Duitsers was ge
bruikt, terugkeerde, was men eruit
gegroeia en zo is langzamerhand het
plan gerijpt de school te verbouwen.
Hiermee is men thans, na twee
maanden hard werken, gereed ge
komen. De heer J, Brouwer, die
sinds 1922 hoofd van deze school is,
is met deze uitbreiding zeer ingeno
men, temeer, daar een deel van zijn
meer dan 300 leerlingen een tijdlang
op een muffe zolder had doorge
bracht Er zijn twee lokalen ge
bouwd, waardoor de school acht
klassen heeft gekresen, terwijl het
schoolplein 250 M» groter is ge
worden.
FEESTTERREIN WEER GOED
BEZET
Sursum Corda trok' gisteravond 4
5000 bezoekers naar het Feestter.
rein, waar deze Chr, Harmoniever
eniging een geslaagd concert gaf.
Men speelde eerst de clubmars van
Bisselink, daarna werken van
Strausz, Alford, Dreissel en Mae-
cham. Na het concert, dat met grote
aandacht werd aangehoord werd de
film „Op hoop van zegen" vertoond.
studeert ze (nu al zeven jaar) eco
nomie, pbilosophie,
Janet Millar van Jacksonville. Sta
te university of Florida in Tallahas
see, troffen we aan bij het nut'igen
van een bord soep. Ze had zoveel ie
vertellen, dat ze tenslotte maar een
sinaasappel begon te schillen, er was
geen tijd voor eten ze had een grap
pig wollen mutsje cp. Ze was na de
aankomst met de Volendam onmid
dellijk doorgereisd naar Zweden. In
Stockholm logeerde ze bij studenten.
Daarna trok ze Noordwaarts, naar
Lapland. Ze woonde met haar vrien
dinnen in Ghundfore-Marsfjalle bij
een Lapse. Jane studeert journalis
tiek, maar ze wist nog niet of ze wat
zou schrijven over haar Lapland
trip. Overigens was het wel moge
lijk want haar vader is uitgever van
the Jacksonville Courier. „Zij waa
naar Zweden gegaan om bergen te
beklimmen, vrienden te maker, en
met mensen om.te gaan." Ze was
heel tevreden en trots op haar lap-
peiuautsje.
DIRECT CONTACT:
ONS SUCCES
Vandaag, "Woensdag, scheepten
zich 1250 studenten in. Ook de Cana
dezen, van. wie de meesten. het Ca
nadian Seminar op Kasteel Bcuvig-
ne bij Breda hebben gevolgd, zijn
er by. De embarkatie verliep zeer
vlot, dank ook zij de voortreffelijke
zorgen van het Nederlands bureau
voor buitenlandse studentenbetrek
kingen, waar alle Amerikanen wild-
enthousiast over zijn. Ook nu weer
reist een N.B.B.S.-staf van zeven
man mee en er is weer een heel cul
tureel én ontspanningsprogramma
samengesteld voor de thuisreis o.a.
voert een studgntentoneelgroep En
gelse stukken 'op. Met de Tabinta
vertrekken 2 September nog eens
zevenhondej-d studenten. Dat zijn zij,
die met de Volendam niet meekon
den, en hier later aankwamen en
voorts Nederlandse studenten die
practisch gaan werken of studeren
in de VB. Om vijf uur zal de „Vo
lendam" de trossen losgooien. De
heer Mulder van de afd. publiciteit
DEN HAAG Met ingang van
1 September 1949 zijn van de tex-
tlelkaart VA 905 geldig, de bonnen
gemerkt „IJ een punt," „V een
punt," „U vijf punten,'" „V vijf
punten," „U reserve" ter waarde
van 10 punten en „V reserve" ter
waarde van 15 punten, in totaal
45 punten.
SCHEVENINGEN
van hedenmorgen
VISSERIJBERICHÏ
Vangstberichten.
uit zee: Seh 78 m 34, Sch 200. gisteren
100 k, Sch 4 m 106 k. thuisstomende
Sch 195 mik Sch 245 m 2 k,; Sch 246
m 3ik; Sch 341 m 10 k.; Sch 56 m 12
k.; Sch 159 nVriS k.Sch 263 m 25 k.;
Sch 255 27 k; Sch 274 10 k; Sch 39 2 k.
Sch 201 2 k. Sch 264 13 k.; Sch 4 8 k.:
Sch 75 12 k; Sch 77 17 k.; Sch 8,
gisieren VI. Sch 32 .1 k. i Sen 48 5 k.
Sch 40 5 ksch 49 Z5 k.: Sch 51 2 k.;
uit de halve vleet; Sch 9g 17 k.Sch
132 10 k Sch 133 5 k.; Sch 189 25 k.:
Sch 285 10 k.Sch 5 5 k.Sch 15 2 k.:
Sch 19 thuisstomende, Sch 30 70 k.j Sch
35 10 k; Sch 45 gisteren 30 k.; Sch 84 15
k.Sch 210 8 k.Sch 248, gisteren 100
k.j Sch 249 5 k,; gisteren 100 k.i Sch 297
15 k.; Seh 310, gisteren. 100 k.j Sch 312
10 k. gisteren 60; Sch 399. gisteren 80
k.; Sch 37 10 Je.; Sch 20 20 k.Sch 223
17 k Sch 225, nog 70 mijl; Sch 79 15
k.: Sch 141 50 k.; Sch 186 15 k.; Sch
284 20 k.; Sch 361 10 k.Sch 280 5 J?.;
Sch 50 30 k.; Sch C4 S k.; Sch 66 10
k.; Sch 73 5 k.; Sch 81 5 k.; Sch 103 5
k.;Sch HG nog 30 mijl Sch 160. gisteren
100 k.; Sch 180 m 10 k. thuis stomende,
Sch 242 10 k.: Sch 3 8 k.645 miji afge
legd, Sch 14 8 k,; Sch 47 5 k.Seh 120,
gisteren 150 k.; Sch 12& 2 k.Sch 325
8 k.; Sch 333 gisteren 60 k.j Sch 21 145
mij] afgelegd.
Geen vangst hadden- Seh 254. 342,
402. 412, 339 332, 69, 46 279
VI. 30 5 k.: VI. 50 15 k.nog 15 netten.
VI. 53 17 k.j nog 30 netten VI. 70 16 k.;
VI. 79 28 k.: VI. B0 10 k. VI. 84 S k.; VI
112 6 kVI. 115 6 k VI. 132 50 k.j VI.
166, gisteren 170 vl. 190 m 2 k.; VI 185
I k.j VI 197 8 k.- nof 30 netten.'VL 189
15 kVl 200 1k.; nog 30 netten.
Besommingen loggers verse vis: van
30 Augustus.
Sch 118 met 1980.—. Kust vissers:
Sch 10 m f 210 Sch 119 f 100.—KW
61 m f 110Kw 215 m f 180 Th 1 tn
f 70.— IJe 93 m f 200,— Od 22" m f 220:
Od 5 m f 170—; Od 20 m 190Dd
6 m f 240 Od 17 m f 250.— SI. ie m,
t 180.— SI. 49 m f 210.— SI. 8 m. f 130;
SI. 6 m f 280.—.
van het bureau zei: „Wij hebben dit
jaar wel buitengewoon goede erva
ringen met de Amerikaanse- stu
denten. Ons grote succes is dat in
tegenstelling tot andere landen die
de Amerikanen bezocht hebben in
Nederland een direct contact tot
stand werd gebracht tussen bezoe
kers en bevolking i.c. Nederlandse
studenten. De Amerikanen reisden
niet als zelfstandige onafhankelijke
groepen ze werden in de Nederland
se samenleving opgenomen. Ze leer
den Nederland kennen door de Ne
derlandse Mensen."
Heden nam de Here te
'lerseke <Z.), geheel plot
seling tot Zich, mijn ge
liefde Zoon, onze Broe
der, Behuwdbroeder en
Oom, de Heer
Jacobus ZuUdgeest,
Wednr. van wijlen
Mevr. N. Struik,
in de ouderdom Ivan 59
jaar.
Uit aller naam
Mevr, de Wed.
A. ZUÏJDGEEST-
de Ronde.
De begrafenis zal plaats
vinden a.s. Donderdag I
September, op de Alge
mene Begraafplaats te
Vlaardingen.
Vertrek van het Woon-'
huis 2 uur n.m.
Vlaardingen, 28 Aug. 1549.
Mauritssingel 23,
In een dag zij^ Uw vacan-
tie-foto's weder afgewerkt
in uw bezit. Het foto-adres
J. G. v. "Willebrand, Rotterd-
dyk 205, Schiedam.
Heer vraagt per 1 October
1949 (voor enige maanden)
een vrije zit-slaapkamer m.
volledig pension. Brieven
onder No, S. 45 bur. v, d. bl.
Te koop een wandelwagen
tje 10, meisjesjurk f 8,
1 p. meisjesschoenen, lage
hak, m 37, BÖhler, Edison-
plein 14.
Inlichtingen en Inschrijving dagelijks
WALVISSTRAAT 4 hoek Vismarkt -SCHIEDAM
VOOR ONZE INPAKAFDELING
VRAGEN WIJ NOG ENIGE
Aanmelden dagelijks:
SODAFABRIEK, Makkersstraat 3.
Schiedam.
EERSTBEGINNENDEN EN GEVORDERDEN
