TEKENAARS
lZJ
BRUYNZEEL
PARKET
CALCULATOR-ARBEIDSANALIST
I
Zaterdag 19 NtivcriiJfer 1949
PROF. DR J. TINBERGEN:
Onze procjuetieve prestatie
moet worden vergroot
Economen denken eensgezind over
huidige moeilijkheden
Sterke stijging van export
naar Duitsland
Rynvaart
KOERIERSTERS
N.V. ALLAN Co., Kleiweg, Rotterdam
BOTERLETTERS
f ZOEKT
DAN EEN
KOERIERSTER
Elk vertrek wordt n smaakvol interieur door Bruynzeel parket
Luxueus, maar géén luxe.
jH
(Ven een cit^e? uersfaggeuers)
UTRECHT. „Men zegt vaak,
dat het probleem van de sluiting
onzer betalingsbalans aileen maar
een monetaire aangelegenheid is.
Dat nu is maar gedeeltelijk zo.
Achter de. financiële kwesties ver
bergt zich wel degelijk een zeer re-
eel vraagstuk namelijk dit, dat nog'
steeds onze totale uitgaven, het
verbruik der bevolking, de investe
ringen en de gelden, die de over
heid besteed, méér bedragen dan
de.opbrengst van onze productie.
Dit hangt samen met de in vele la
gen der bevolking bestaande nei
ging vast te houden aan de levens
standaard vanvoorheen, omdat
men er zich voldoende van bewust
is, dat in de nieuwe omstandighe
den waarin wij nu verkeren, het
levenspeil moet worden aangepast
aan de lagere productie per hoofd."
Aldus prof. dr. J. Tinbergen, de
directeur van het Nationaal Plan
bureau en één der drie prae-advi-
seurs op het congres, dat de Nedeak'
landse Vereniging voor StaathuiPï
houdkunde en Statistiek in '„Espla-"
nade" te Utrecht heeft belegd en
dat geheel aan het probleem van
de betalingsbalans is gewijd.
In een kort onderhoud, dat hij
ons voor het begin der discussies
heeft toegestaan, wees prof.. Tin
bergen er op, dat het onderwerp
van dit congres - waarvoor tussen
haakjes grote belangstelling be
staat en waarop niet minder dan
achttien sprekers over de uitge
brachte prae-adviezen het woord
zullen voeren van de allergroot
ste betekenis is voor onze nationale
economie. En we! hierop, omdat
het uiteraard dringend noodzake
lijk is. dat wij ons bezinnen op de
mogelijkheden in de bestaande
wanverhouding verbetering te
brengen.
„Het is opmerkelijk,' zo zei prof.
Tinbergen, „dat de dri prae-advi-
seurs, waartoe behalve ik zelf, prof.
S. Posthuma en dr. A de Graaff
behoren, tot overeenkomstige con
clusies zijn gekomen, zodat men
met een zeker recht kan beweren,
dat de wetenschappelijke beoefe
naren der .staathuishoudkunde over
dit vraagstuk eensgezind van op
vatting zijn."
„De praetische kant van deze
zaak is deze hoe de consumptie aan
de bestaande werkelijkheid kan
worden aangepast of hce, bij ge
lijkblijvende consumptie de pro
ductieve prestatie kan worden ver
groot. Dit laatste is natuurlijk het
meest gewenst en de vraag of dit
mogelijk is vormt op dit congres
het^ centrale probleem. Ik kan er
thans alleen dit van zeggen, dat de
oplossing van ft vraagstuk in hoge
mate afhankelijk is van d' houding
der georganiseerde arbek' Jrsklasse
en van de vakbeweging, r.*ar heeft
men-er echter gelukkig een open
oog voor. De- reis, die een Neder
landse vakbewcgingsdclegatie thans
naar de Verenigde Staten heeft on
dernomen houdt er onmiddellijk
verband mee. Laat ons hopen, dat
"de ervaringen, die de vakbewe-
gingsmenseri daarginds opdoen en
hel werk onzer economen samen er
iets toe kunnen bijdragen onze
moeilijkheden te overwinnen."
i Ongecorrigeerd)
James Elisor overleden
BRUSSEL. De Vlaamse schil
der James Ensór is Zaterdagoch
tend in een ziekenhuis te Oostende,
waar hij veertien dagen geleden
wegens een beroerte was opgeno
men, overleden.
Ensor heeft veel bijgedragen tot
de roem van de Belgische schilder
kunst uit het eeuwjuk 18751925.
Het best kan men hem een fantast
noemen, die „grote", aangrijpende
verhalen uitvoérig en op 'n boeien
de wijze wist te vertellen, vooral in
ziin z wart-wit werk. Koppig ads hij
was, heeft hij geweigerd Oostende
tijdens de oorlog te verlaten' voor
een minder onveilig oord. Hij heeft
zéér oud mogen worden.
(Van een onzer verslaggevers)
DEN HAAG. In de eerste maand na de totstandkoming van het nieuwe
handelsverdrag met Duitsland hebben de Duitse importeurs Invoerver
gunningen gevraagd voor Nederlandse goederen ter waarde van 90 millloen
dollar. Daaruit kan blijken, dat het nieuwe Nederlands-Duitse handels- en
betalïngsaccoord ons land geen windeieren zal leggen. In 2J6 maand heeft
Duitsland belangstelling getoond voor een hoeveelheid góederen, welke
in waarde gelijk is aan de totale Nederlandse export van het voornaamste
handelsjaar. Deze gunstige ontwikkeling van onze export- naar Duitsland
stelt de Nederlandse industrie in staat met de door onze-exporteurs ver
diend ee marken de aankoop te financieren, welke de Nederlandse industrie
in Duitsland wïi doen. v
Beperking van het handelsver
keer had tot nu toe steeds tot ge
volg, dat Nederland moest; af zién
van. vele Duitse producten, waar
mede het Nederlandse industrie-
apparaat verbeterd kon worden. In
de loop der jaren is deze behoefte
formidabel geworden. Zo groot, dat
zelfs de groei van het handelsver
keer welke in de laatste maanden
is geconstateerd, nog niét voldoen
de is om er onze import behoefte
mee te financieren,
Met het oog hierop wordt thans
door de Kamer van Koophandel
voor Duitsland en door het Cen
traal Instituut voor de Bevorde
ring van de Buitenland ie Handel
alles in het werk gesteld om de
Nederlandse exporteurs nog meer
voor de mogelijkheid van export
naar Duitsland te interesseren.
Door de vernielingen in Duitsland,
door het'neerlaten van het IJzeren
Gordijn en door de scheiding vai^
Oost- en West-Duitsland heeft
West-Dui Island thans behoefje
aan talloze goederen welke het
vroeger nooit bij ons zou zoeken.
Deze niet-traditionele export zal
vermoedelijk nog jaren aanhouden.
Daarin liggen voor de. exporteurs
nieuwe kansen waaraan echter nog
niet voldoende aandacht is besteed.
Onder deze omstandigheden, zal
van semi-officiële zijde sterk wor
den aangemoedigd, dat Nederland
se exporteurs 'deelnemen aan de
voorjaarsbeureen in Leipzig, Keu-
len* Frankfort, en Hannover.
Leo Pagano gaat naar
Indonesië
DEN HAAG. Leo Pagano de
radio-sportcommentator van de K.
R.O: zal14 December naar Indone
sië vertrekken. Onder auspiciën
van de Niwin zal hij drie maanden
door de archipel reizen om tot öp
de verste buitenposten aan onze
soldaten verslag te doen van de be
langrijkste sportgebeurtenissen van
r?e laatste tijd.
Duitsland: Johanna .Kruik, Elisabeth
Wolters. Erna Beackman. Secunda Kat.
louw Mineral 6 Wijnen. Beli Hausma^.
S.H.V. 5 de Jong, S.H.V. 4 Brulnsma,
SHV 7 Schlosser, Mahler Stoevelaar.
Result Wijnen. Ncnnuphar Toering,
Aleida Catherina Zwiers. 3 Gezusters
v IJren, Kanaalvaart 23 de Bruijn. Wil-
ma Koopmans. Annard Stouthart. Isis
Vogel, Heine v d Toren. Ostende de
Jonge. S.B. 1080 Geirnaert. S.B. 5952
Stoop. Aboyr Hellehoscb. Geertrui da
Knip; Hubertus Verschuren. Pius 10
Stoers. Petrus Marls Otten. Helvetia
Maes. Elisabeth Teuhen. Rival Buter,
Kanaalvaart 25 Rohcrass, Cajo Llscher.
Tijds is geld Ruijtenberg, Mercator v
Weelden. Aardenhout Pomp. Veere
Bones. Marconi Binnendijk. Jantje
Hofs.
Basel; Speranza Jut, Axalp Fried,
mann.
Duitsland: Wijma Huisman. Infatiga-
ble Boers. Kanaalvaart 21 v 't Hoog.
Sleipnir Vcnema. Balmung Vlveen. Lln-
ta Eenhoorn.. Wangard v d Est. Amfor-
tas V. d Bogert. Erda Jansen, Tcrborgh
Lieshout. Lumj de Jong.Artevelde
v Kreckhoven. Energie 5 v Bon. Hoop
op Welvaart Schuller. Nooit Volmaakt
Stuut.
Basel: Palatinia Baumeister.
AFVAART
Rotterdam: Olievoe 4 Volk,. Nowi Sta
vast. Kanaalvaart 4 Brands. Kanaal-
vaart 5 Ambachtsheer. Moldau Ver.
schoof. Laurentius de Bot, Lucis Jan
sen Alvracht 1 Vermeulen. Germa 2
Gérbers. WJ.A.G. 141 Fehmel. W.F.A.G.
144 Verachagen. Wij lp Kroezen, Johan
Kooiman. Johan Joosten, Pletemella
SchDemakers,
Amsterdam; Hama Bakker. QhO
Vadis Kamphuljzen. Eduard Jan de
Boer. Germa Gerbers,
Dordrecht: S.H.V, 84 da Reuss. Philant
Blettner. Amice Rickenbaeh.
IJmuiden: Eva Hamel. C.B.V. Mout-
haan. Hendrik Westdljk.
Arnhem: Trio Bronsema.
Emmeloord; Onderneming de Vries.
Alphen aan de Rijn: Zwerver Heu
velman.
Lotoith: Nijmegen v Wijck..
Mei,. Kanaalvaart Verschuren.
Arnhem: Damco 80 Boere,
Leiden; Samari Vogter.
Gorcum: Arbeco Knaape.
Alphen aan de Rijn: Maria Wilhel-
mlna Leenman.
Arnhem: Zagrïba Miggelbrink.
De Steeg; Johanna Sanders.' Sema v
Keulen.
Alphen aan de Rijn; Atalanta Spek.
snijder.
Arnhem: Corjo v WééL
Tielj Isala 3 Bokslag.
Zutphen: Drie Gebroeders Bijleveltl,
Maria Theresia Kroeze.
Utrecht;. Maria v Meekeren.
Alphen aan de Rijn; Hermina Lent-
jes,
Bodegraven; De Hoop Peters.
Helmond; Dames 71 Vink.
Deventer: Union Klers. -
Den Haag; Frederika Geux.
Hattem: Roèlofje Hartman.
Kampen: Jan Schouws tra. Explorer
Haasjes,
Utrecht; Claja v Dijk. Dankbaarheid
Blom.
Pernis: Patrla Braehlon.
Umuiden: Stedo Stegers. Betsy Lo-
bregt. Johan Tiggclovén.
Alphen aan de Rijn: Vertrouwen v
Asperen.
België- Thilla 2 v d Wijgerd. Quo
Vadis v" Laar. Gerta de Kruik, Hydra
de Jong Rünschelde 21 Blommaert
Mores Haverkoek. Rhelnunlon 6 de Vol
der. Esperance Blomberg, Germa 1 Jan
sen. Marie Jansen. Nelly v Oosten. Nel
ly 2 v Oosten. Fidus Cloostermans. EL
vlre v Damine. Express 34 v Drunen.
Quo Vadis Leusden.
Rotterdam: Pianto Looraijer. Willy
Köllman Rheiniahrt 30 Christ.
België: Locus Lescrauwaert, Gilbert
Koreman. Bertus Breure,
wnnrd»'rr
Te koop gevraagd
Ameublement, dressoir, ledi
kant ra. toebehoren, naaimachi.
ne en. haard. In g. st. Tel.
Postzegels. Mooie verzameling
en partijen kopen wjj altijd
gaarne tegen contant. Wo.:, s
Postzegelhandel, Sehiekade 173
tel. 42116.
Gevraagd een. goede voor
oorlogse mecanodoos. Aanbie
dingen aan W. p, A,Ditmar,
Prins Bernhardkade S.
Hoge prijzen betaJen wij voor
goede boeken (aan l" huis te
ontbieden). Tel. 51530.
Hand- of trapnaaimachlnes te
koop gevraagd. Defect geen
bezwaar. -Groén's Naaimachi
nehandel, Vierambachtsstraat
114, tel. 36653, R'dam.
Wij vragen meubelen, ledikan
ten. opklapbedden, vloerkle
den, haardfauteuils. goede cos-
tuums, naaimachines, haarden,
hangkasten enz. Haamstra,
Bloemfonteynstr. 38, tel. 75790,
j Te koop aangeb.
Te pacht of te koop aangeb.
Café met vergunning, gelegen
op goede stand in R'dam Z. Br
nr. 5197 bur, van dit blad-
Bon, goed voor 2 kilo zeegroene
takverf 420 ct.. of 2 bussen
vloerlak 325 ct. Zie etalage! „De
Regenboog", Eendrachtstr.
Regenboog", Eendrachtsstr. 143.
Te koop een. stofzuiger, merk
Vampyr, goed zuigend. Prijs
S 20,Hardon. Russïschestraat
43
Ongelooflijk, koopt U nergens:
2 fauteuils, 4 stoelen, dressoir,
schuiftafel, tafelkleed, 20 ra:
balatum. Tezamen 268.
350.Woninginrichting D.
Rook, Goudserijweg 3437.
Voor 1ste klas bontmantels is
het adres „Het Bruidshuis",
Reparaties binnen 14dagen.
Tiendstr. 9 (West Kruiskade),
tel. 36310.
Geslepen glazen platen vcoi
talels, theeraeHbels enz,Vlot.
te levering Zevenhuizen.
Glashandel, Aeïbrechtskolk 41
tel. 30720.
1 dag gratis kopen! 1—30 Nov.
Grote sortering luxe. en huis
houdelijke artikelen. Geda Ma.
gazijnen, Noordmolenstraat 33:
Crooswijkseweg 5557, telefoon
21S03-—B1Ó6S, - Gratis deelname
door iedereen. I Dec,, 6 uur
openbare trekking.
Schuutalels 34,50, Salontafels
42,50, leerelubs f 45,50, Haard-
fauteuils l 29.50. rookfauteuils
met dubbel verende kussens
76,—,J>e Meubelbeurs",
Crote Visserijstraat 810. Rot-
ter dam. Tel. 38363,
Twee belangrijke punten! Lage
prijzen ën gemakkelijke condi
ties bij aankoop van meufceién,
bedden, haaraen, stofzuigers,
rijwielen, enz. v. Veen, Dier-
gaardesingel 94.
Damesi ls u te corpulent? Ons
,,EljaRubbercorset geeft G
een slank figuur., is gelieei
elastisch, hygiënisch en laag in
prijs. Carsettenfabriek „Victo
ria", Zwart Jansst:-iat. 98, Rot
terdam, Hoogstraat 143. Schie
dam.
Te koap Ratïné Jongensjasje,
leeftq d 8. Jaar. 15,—W.
Lange, Jac, Catsstraat 88a.
U weet het wel? Von Burg
heeft alles in voorraad. Snoer
18 ct, stekkers 18 ct„ fittingen
39 ct. enz. 1001 artikelem Nwe
Binnenweg. 260, Noordmolenstr,
45. Rnchussenstraat 42. 2e Mid
dellandstraat 19, Rotterdam.
Te koop Herenwinterjas, gew
ma., 25,— Na 19 uur. Dressel-
huysstr, 5b, Tel. 40638.
Uw vertrouwde adres, voor 2e
hands meubelen en kleding Is
de Fa V. en V., Bloemfontein-
ctr. 65, tel. 75948. Wij verkopen
ook op spaar- en -betaalzegels.
zwarte bontjas (sealI en blau
we gabardine d.regenjais m. 44,
teg.. elk aann. bod. v. Duyse,
Botterd, Rijweg 142, Overschie.
Kostbaar meubilair, waarhij
Smyrna karpet 250,chique
bankstel, gebogen model, 3 zits-
bank, 2 clubs mét losse kus
sens, -geheel verend, 675,—
Byk gebeeldhouwde Engelse
Rietsalon, bèstaandé uit 3-zits-
bank.,2 fauteuils met losse kus
sens en wortelnoten tafel ƒ650,
Prachtige gothieke eetkamer
t 850,~, Aparte gothieke boe
kenkast 650.—zeer luxe ber
ken lits-jumeaux staapkamer
1450,—, 2. chique, damesfau-
teuüs ƒ135,per stuk. wortel-
noten commode f 325,Te zien
van Zondag tot en met. Donder
dag, bij Mevrouw Van Stf-atén.
Villa slamat Datang; Nieuwe
Parklaan 115, Den Haag, tel
.551680. ;-:yX ik \--r jg
E. M: Jaarsma haard, keuken-
geyser, stofzuiger ter overna
me. Event, ruilen. B; Herfst. 2è
VIrulystr. 3b.
H.H. Bestuursleden. Voor fan-
cy-falrs én bazar enz. diverse
spelen beschikbaar. F. Wichers,
Zonnebloémstr. 21b, tel. 47962.
„Protos" stofzuigers. Alle on
derdelen éh reparaties. ,J>e
Stofzuigerbeurs". - Vierambacht-
Str. 89. tel. 37278.
vurenhout geschaafde latten,
nalen. planken. o.a. 2x27 cm
f 1.50, ook geploegd o.a. 1.5x12.5
cm 50 ct. per meter. Geweldige
sortering andere maten. Wes-
^erhouthandel Boxtel, Cath.
^eersmansstraat 42, tel. 34488
J. en K. SMIT'S MACHINEFABRIEKEN N.V.
te Kinderdijk
zoekt voor de afdeling'BANKWERKERIJ:
Goed vakmanschap vereist Candidaten
zullen psycho-technisch worden onderzocht
zoekt voor het constructiebureau van haar
wagenfabriek ERVAREN
Schriftelijke sollicitaties jnet volledige inlich
tingen te ricbtèn tot onze afdeling personeelszaken
uitsluitend gebakken van
amandelen en roomboter,
per 500 gT, 3,—
Bestel vooral vroegtijdig.
U voorkomt teleurstelling.
JL. Cohen's Banketbakkerij.
Lusthofstr. 64, - tel. 28848
Gratis bezorging op elk ge
wenst uur door de gehele
stad en randgemeenten.
U I
Te koon bHntv wintermantel
->ak raet bont en zwarte da
mesmantel, m. 44. Kleiweg 84
'el. 44307.
Bankstel, bank m. twee'fau
teuils. uitschuiftafèl en haard-
fautcuil, 2 armstoelen. A. La
gendijk, Berkelselaan 1.
Gedraaide dressoh-, theemeu
bel- tafel., stoelpoten Eiken
meubelplaaL bardboard. 122x92
f 2.55 Triplex 4 mm. 122x122
cm. f 4.5c p. plaat. J Watvis.
Wattierstraat 0
Knutselaars, bouwt zelf een
electrischè klok. Het uurwerk
met wijzers koopt U voor
i 35.75-Geveke. Nw Binnènw
355. tel; 33835.
H.H. Winkeliers! Geeft Uw
klanten een aardig kalendertje
met Uw reclame. Vraagt om
gaand prijs. Tel. 24826. Chr.
Wijntjes, Kortenaerstr, 4,
Aangeb. schrijfmachine Ryal,
schrij vencie te.mach en gloed
nieuwe rekenmachine. Billijke
prijzen. Tel. 34381- Jonkers.
Te koop een z.g.a-n. kinderwa
gen in z.g. staat. Te bevragen
bij C. J. Saarloos, Glaseisweg
17, Hellevoetsluis.
Stoffenhnls „Stiska", winkel in
gesloten biiis. Specialiteit ln
wollen en zijden stoffen. Ver-
kóopdagen Dinsdag, Woensdag
en Donderdag van 10 tot 12 èn
2 tot 5 uur. Stadhouders weg
117a,. Tel., 48070. Kómt. U vrij
blijvend eens kijken, U slaagt
beslist,
Eiken sjoelbak mét sch„ mah,
vitrine mét gl. pl., h. 1 mtr., br.
80, diep 55; dub. trapleer 10
treden. Bergse Dorpsstraat 93a.
Haard (uitdraai) te koop, in
goede staat; T.e.a.b'. Hillevüet
41. R'dam Z.
Chocolaterie ter overname
aangeboden in vólkrijké buurt
tegen elk aannemelijk bod, met
womngruiL Br. no. 644 bur. van
dit blad.
Auto's, Motoren en
Rijwielen
Burgers. E.N.R., Magneet, R.S.,
v.'a. •-ƒ 107.50. Klaar v d. wegi
Simplex sport f 140.;^-. B.S.A.
è.a, V;a. 2.50 p. weëk. Volle-
bregt, Zaagmolendrift; Bèyer-
landselaan; Math'enesaerdyk,1
Té kóóp: motorrijwiel 125 oc.
Simplex wegens omstandlghe-
dèn. Te bevr. Maandag na 6 u-,
M. Havelaar.'Hoyledestraat 32.
- Gemakkelijke betaling. Meube
len; tapijten; dekens enz, 200
modelkamers. LagE prijzen. Br.
no. 826 Adv. Bur. J, Grijseéls
Jr., Nwe Binnenweg I66a, Rot
terdam.
RLjwielframes verbouwen, vet.
'kléinen- repareren, richten bil
lijke -prijs vlotte afwerking.
Gèbr. v. .Vllssingen v. d. Poel
straat 63. Tel, 50039,
B.z.a. gesloten 2'A tons vracht
wagen m, chauffeur. Br- nr.
642 bur van ;dit blad.
Bruynzeel parket, uit masSief, edel hout geeft
sfeer aan Uw woning en spaart U geld. Wsnt
Bruynzeel parket, trek- en krimpvrij door Bruyn-
zeel's unieke stoom- en droogmethode, is ónver
slijtbaar en vraagt praktisch geen ondêrhoucl
Neemr parket voor Uw leven, neemt,,.
Grius inlichangcn bij de Bruynzeel showrooms te: A aim,
Den Haig, R'dim. Utrecht, Arnhem, Den Bosch, 'Groningen
of op aanvraag bij: a
Bruynzeel Vlocrenfabriek N.V. Zaandam
Indien U het plan heeft een
rijwiel te kopen, krijgt U hier
gratis een goede tip: f 4,— o.
w bij van Veen Diergaarde-
slhgeJ 94 en geen voor
uitbetaling.
Te koop 3 zijdlg Chevrolet kip-
auto '39. Tevens gevr. een auto
luchtpomp 8 atmosfeer, elèctr.
Tel. 44070.
Radio en
Gramofoons
Radio „Varóni". Wij rullen uw
oudé radio in voor het nieuwe
toestel 1950 (fabrieksmerk! na:
gécn prijsverhoging. Koopt dus
nu. Ook gemakkelijke beta-
iingsv. Tollenestraat 83, Tel,
41562.
Radio B.B. heeft ruimè sorte
ring bouwdozen Arnroh, Mega
ton Ritro en Schaaper spoelen.
Verder de bekende sortering
onderdelen. F, Göbel, 2e Rose-
straat 34. R'dam Z. Tel. 71803.
Philips en Waldorp Radio. Vol
le 100% garantie t Ook huur
koop. Saris Radio, Berg se! aan
I, Tel. 46120,
Muziekinstrumenten
Een electr. Hawaiian guitaar.
Ook Zondag. Van Heulen. Slag-
hekstraat 96b, Rotterdam Z.
Orgel gervr. en prima *piano.
Omschr. mérk. rég.. prijs, P, M.i
Lijnstraat 36. Maassluis.
Te huur gevraagd
Winkelhuis ter overname gevr.
Omg. Beyerlandseiaan, MiCdel.
landstr.. Nwe Binnenweg.
Vierambachtsstr Br, nr. 638
bur. van dit blad.
Te huur gevr. pakhuisrulmte
ca. 150 ML onverschillig waar
in Rotterdam, event, kleiner.
Br. no, 5193 bur. v. d. blad.
Echtp. z.k; vraagt kamer m. ge-
hruik V. keuken of gèsch. zol
derkamer. Br. letter Z, bur,
Polderlaan 24.
Door dame alleen ongem, of
gestoff. zit-slp.kamer m. enige
kookgelegenheid Nette stand.
Br. no. 641 bur. van dit blad.
Te huur aangeboden
„Het Bruidshuls" van het. be
tere genre, verhuurt bruidstoi-
letten, chique avondjaponnen,
witte- en zilvervoscapes^ zwar
te herenkleding, tevens porse.
lein en glas^verk Tlendstraai
9 (West Kruiskade), tel. 36310
Flinke zolder tn. ccntr. verw,
voor atelier of bergruimte. Br
nr, 639 bur. van dit blad.
Het zuiderbrui&slwils verhuurt
nu tegen scherp concurreren
de prijzen. Bruidstoiletten.
Bruidsd., Avondjap., Bontca
pes, Zwarte herenkleding.
Doopjurkjés. Jankertjès. Smits-
man, Dordsélaan 60 c. telef.
Zijs". aan voorkant Rodeorijse.
Iaao voor besch. heer of dame,
alleen slapen. Br, nr. 5192 bur.
van dit blad.
j Personeel gevraagd
Gevraagd aankomende steno
typiste. Brieven met verlangd
salaris, referenties etc, onder
no. 643 bur. v. d. blad.
Drukkerij C. Chevalier, Piek-
straat 20 Zuid vraagt nette
meisjes.
Gevr. een dienstmeisje ln klein
doktersgezin voor dé dag.
Mevr. Braadbaart, Baljuwstraat
16a.
Meisje voor dé huishouding,
kunnende koken, van 9.30 uur
tot l uur. KJeiwegkwartier. Tel,
43416.
Gevr. een net meisje voor d.
en nacht, liefst boven 20 jaar.
Rusthuis „Agma", Sehiebroèk-
seweg 24, Tel- 46563.
Gevr. een net meisje v. halve
dagen. AdrëB: Mevr, Smits,
Graal Florisstr. 7b,
Gevr. Je Kapster goed kun
nende watergolven en ondu.
leren. Mevr HirschmamRe-
court Brink l. Tel. 70508
J^Personeel^aangeb^J
a. Kupster m. vak bekend
v. Woensdag tot Zaterdag :of
hele week Br. Kantoorboek,
handel de Boeek. Burg.? Mei'
neszplein 30.
Huwelijk
Wenst U kennirinakirig om Ia.
Ier te huwen, wendt U dan in
volste vertrouwen tot Bureau
„Search", Dtergaardesingel 79c,
Kantooruren S9 u.
Zoekt U een levenspartner'
Wendt u vol vertrouwen to
Bemiddelingsbureau Metropa,
Middèllandpléin 21 A. R'dam,
telef. 50613. Allé inlichtingen
onder blanc.o couvert. Discre
tie verzekerd.
Verloren
18-11 tussen 11.30—12.30 in Bad
huis Afrikaanderptein gebouw
Aula, gouden verlovingsring
inser. Johan 26-12 "47. T.b.t.b.
De. Groot. Wapenstraat 25a.
Woningruil j
Vrij bovenhuis, Beverstraat.
R'dam Zuid.-.5 kamers, keuken,
zoldertje eniwarandS, zèer ge-
schi kt voor »r> rut.
Dame 25 J.- z,z.g.g. ais huis-jlen voor woning. Omtrek Berg-
houdster bfl bejaarde dame ol I weg. Noordsingel of Bérgpolder.
heèr. Br. letter B. Vilierius |Br. nr, 5196 bur. v d. blad-
Boékhsnóel Sptjkernissë, upwjll a.
,clódi*
(Om? fDeoicitfli;
1188. De stalknecht, die Simon Zadel bleek te heten
was niet zo opgetogen over de trapkunst van het
paard. „Het is een duvel", zei hi|= „Als ik hem maar te
pakken kan krijgen om hem te temmen Hij wreef
de modder, van zijn handen en stapte naar het veld en
ik liep mee wanrt ik wilde nu eindelijk dat beruchte
paard wel eens zien. Tijd om hét rustig te bekijken
kreeg ik echter niet, want toen we vlok bi) de schutting
waren hoorde ik een hees gehinnik. Tegelijk gaf Simon
Zadel een schreeuw-en rukte me bij. m'n nieuwe das
achteruit. Daar was ik hem erg dankbaar voor war
daardoor miste het paard, dat aan kwam. suizen mc
op een halve centimeter! Simon èn ik rolden avei
elkaar, hoorden het gedreun van de hoeven en een
hévïg gebries en hielden de adem in. Toen het weer
stil was en ïk opkeek zag ik een eind verder een jóng
paard vrolijk meLzijn staart wuiven. „Kijk", hijgde
•Simon: „Mag ik je even voorstellen. Dat is nu het
paard Pedro.'' „Heel aangenaam," mompelde ik: „De1
kennismaking was een beetje plotseling..."
Alkmaar—Rotterdam. Aang. te
Alkmaar vrij h, 5—6 kam.,
keuk,, achtertuin. 30,^ p; m.
Gevr. Rott. of omge, won. 4—5
kam. tot 60,— p.m. Br. Sta-
tenlaan 19, Rotterdam,
Lessen
Voor rijles op nieuwe Kaiser.
Special A.N.W.B. Bonds Auto-
Motorrijsahool Eversteyu. De
oude vertrouwde school met
de bekende gele leswagens.
Henegouwerlaan 6. TeL ar"""*
Vlolierstraat 32, té!. 73150
A.N.W.B.
instr. door dame of héér. J.
Stolker, Aelbrechtskade 156 b.
Centrale Muziekschool. Spoor-
singel 71. Tel 49330. Onderwijs
allé muziekvakken. Instrumen
ten beschikbaar. Studeergele-
genheld. Inschr. 10—10 uur.
Autorijschool w. v. Renswou
de. Erkende ervaren instruc
teurs. Wfj halen .en brengen U
thuis. Boergoenséstraat 19, t&l
74022.
Palace zorgt er voor;Gedlpl.
A.N.W.B.-instructeur. Primo
lesmateriaal, Spée. cursua voor
dames, gratis proefles, Schied.-
singel 133. tél, 38312.'
Bonds Auto-Motorrijschool E.
de Groot, gedlpl. instructeurs.
Gratis theorie. Tevens -ver
huur. Aelbrechtskade 152, tel.
39619—39701,
Een goed adres voor autorijles
A.N.WiB. Bands Autorijschool
„Correct", ,J. Wuyts, Engelse
straat 47. tel, 38233,
Diversen
Uw adrès voor vèrhulzln
Pr. vakwerk tegen bUl. prij
zen. Tevens behangerij-stof.
f eer der ij. G. Lubbers, le Pijn-
aokerstraat 128. Woonh. Zoom
straat 83, tél. 46182.
Jol». H. Verbrugge, .Westersin
gel 31, teJ. 26245, Laat hier uw
meubelen opnieuw bekleden.
Grote sortering prima bekle.
ding en nieuwe meubelen.
Reiniging zijden lampckappen,
ook geschilderden. Verhuisen-
van ornamenten. Erkend in
stallateur. -Beker, Vlaggeman-
straat 21a, Tel, 80621.
Natuurgeneeswijze. Dr. C!
Kaayk spreekt Dón der d. 24
Nov. 8 uur over: Natuurgenees
wijze in dagelijks leven, Beurs-
zaal 1, ingang Meent. Toeg.
0.60.
Waardebon, knip uitl Joego-
Slavisché póstzègels yoor ver.
zameiaars gratis aangeb. Aaa-
vr. m. antwoord porto: P. Bul
Dokla'an 123, Rotterdam,
Rechtszaken, recherche, infor
matie echtscheiding, requês.
ten enz. Bur. „Succes", Ro-
denrljsélaan 3Sb, R'dam. telef.
83645. Gevestigd 1918. Kan
tooruren 920 uur.
Ruilntegeb'iek? Wij verbouwen
uw matras of ledikant tot mo
dem opklapbed. Onze jaren,
lange ervaring is Uw garan
tie. Winkeliers belangrijke
korting. Lasbedrijf Het Zui
den, Putsestraat 12, tel. 74150.
R'dam.
Wij maken in een. dag van Uw
oude bed een keurig nieuw.
Vraagt prijs Beddenmakerij
Hendriksen, Zamenhofstraat 29
(nwe. naam v. Flantageweg).
Tel, 21392.
Een pracht bed maakt Bedden,
makerij Hendriksen van Uw
oude bed. Vraagt prijs. Zamen.
hofstraat 29 (nwe naam
Plantageweg) Tel 21992.
Wordt wakker! Laat Uw stoe
len opnieuw overtrekken, re
pareren door Joh. Bakker
Bergweg 162—164, TeL 49153.
Vraagt prijsopgaaf.
Het mooiste geschenk voor
hem. 'n Phllishave droog-
scheerapparaat. 14 d. gratis
proef. Philishave_Sp«c»alisti
Walenburgerweg 09, Tel, 42812.
Direct: door - Stoffeerder! Over
trekken 2 fauteuils. 4 stoelen,
prima teer v.a f 40.—. Tevens
alle meubel reparation. P. P.
Roprda, Boezemsingel 128 (over
Veemarkt) TéL 74957.
Wij zandstralen Uw gevels en
ij ierconstructie schoon ter
plaatse Jac. v, Rossum, Blok
makerstraat 70, TeL 32782, Rot
terdam.
Kin der ledikanten 2 kleurig ge-
lakt, moderne modellen I9-50
tonmodèllen 35.— aUè maten,
modellen kleuren-kindercom-
Speciale reparatie-inrichting,
en wikkclarij voor. stofzuigers,
ankers wikkelen 12.50, 1* :j.
garantie, vraagt vrijblijvend
prïjsopg. aan huls. Zend
briefkaart. De Ankerwikkelaar,
Noordexhavenkade 75e,
Direct van stoffeerder. Over.
trekken 2 faut.; 4 stoelen, stof-
leerdoek' v. 40.— af Beitsen
gratis. Molendijk. Boezemsin
gel 48, tel. 25565 (hoek Boe
zemstraat) Schoklandsestr. 26,
Centrum.
Goedkoop verhuizen7 Onder
garantie door Nederland. H.
Lubbers, Vlaggémanstraat 36,
tel. 47642. Prima materiaal, T8
jaar ervaring,
Verhuizingen en meubelver-
voer vaa en naar alle plaat
sen tegen zèer lage. prijzen.
Jac. Middelhoek, Math.dijk
173, tel. 34373, en Statenweg
Sc. tel- 40894.'
Uw matras slecht? Speciale
reparatie-Inrichting. Bel even
op iel 229S5; Gébr Vérmaat,
Westzeedijk 39 ,(t.o. v. Vol3en-
hovenstraat).
Waardebon! Dames, Uw haar
kostbaar -Laat U bij ons
perm, '6;—, met 'deze bon
f 4.50. Noardmojéndwarsstraat
9, R'dam, tel. S2365.
Glas ln lood, glasplaten. ,.g*as
inzetten, spiegels -modernise
ren. Glésverzekerittg- Roozen s
Glashandel, Boezemstraat 99,
tel 26470. Coolsestraat 53, teu
50532- Na 6 uur tél- 20297.
Wed nietDnbém. .zoekt vóór
prettige conversatie dame
heer uit goed milieu... L. 50—60
Br. nr 5195. Bur, van dit bh
modes 32.50. Gsote kinder-
cömmodég f4 Iaden 1 kast 1
schuif) 59.50. blanke kinder.
Ledikanten 12.90, k.-commo
des/ 25,— tafels 7.90, kasten,
stoelen, ledikanten-, enz. We
maken ook 3-deurs massief
eiken kasten 139.50. eiken le
dikanten 69.—. Ai ons werk
gegarandeerd met garantie,
zwaré kwaliteit. Eigen fabriek
dug 30% voordeliger. Gebr. Bos
Sam. Muilerstraat 9 a-b.c. Tel
Stofzuiger stok? U belt 24213
of U bericht ons even en wil
komen. Uw stofzuiger bij U aan
huis repareren. Ankers wikke,
len roei een jaar garantie. Stof
zuiger Centrale J. Breed veld.
Goudsesingel 430. tel. 24213.
Uw veren- of kapokbed 3 delig
maken, bijvullen met Java-ka-
pok 1 dag klaar. Vertrouwd en
vakkundig adres. Beddcnmaga.
zijn C. Uljee, Hooidrift 129, tel.
34479,
Short-wave ook voor Uw haar.
Geknipt en gepermanent vol
gens de nieuwste.Franse mode
met Olie- en crèmebehandeling
8.50 en 10.—Malson Fémi,
Mathénesserweg 58. teL 31273.
let op nO 58.
Beschaafde rijmpjes vólgens
gegevens maakt Br. nr. 900.
Bur. Cossee. Kleiweg-^ 24,
R'dam.
Nieuw ingekomenm, zit U met
problemen? Het M.A.I,Bureau
licht U voor. (Ook bemiddelen
wij de huisvesting vóór jonge
ren.) Geeft ons Uw leegstaan
de kamers op. Maatschappe
lijk advjes- én inlicht»"1,
reau, Stationsplein D.P. c
telijke vleugel). TeL 2835G.'
Parapluies repareren en over
trekken, sinds 1894. Spieker
man. Coolslhgel A 16. telefoon
27903.'
Reisbureau Megga heeft tou
ringcars té huur van 20 t/m 44
personen.
Reisbureau Megga, Nieuwe
Binnenweg 197, telefoon 33502.
Net meisje. 20 j., P.G.. zoekt
dito vriendin, kunnende dansen,
liefst Westen. Br. no. P. 125
kiosk Middellandstraat.
'n St. Nicolaasfcest? Dan....
een vrolijk programma met
o.a.: goochelaar, clowns, pop
penkast, sneltekenaar enz. ver
zorgd door: Aad Warby. v.
Vlooswijkstraat 10a, Tel. 47459.
gedeponeerd
