C
STADSNIEUWS
ONDER DE VISBANK
J
heöen....
2
Delftse studenten
musiceerden
AGENDA
Amateur-toneel
moet verbeterd
DE AVONTUREN VAN KAPITEIN ROB
Middenstandsactie werd
een succes
SCHIEDAM
Mnl. Administratieve Kracht
Koeriersters
Woensdag 7 December 1949
Het Delftsch Studenten Muziek,
gezelschap „Apollo" onder leiding
van Jaap Stotijn en Het Delftsch
Studenten Zangkoor onder leiding
van Hein Zomerdijk hebben gister
avond in de Aula van het Stedelijk
Museum een gecombineerd concert
gegeven, dat over het geheel ge
nomen zéker geslaagd mag worden
genoemd.
Voor de pauze vermeldde het
programma uitsluitend instrumen
tale werken. t.w. het concert voor
hobo en strijkorkest van A. Corellï,
de Chaconne voor strijkorkest in g
W, t. van Purcell en het concert
voor orgel en orkest in F. gr. t van
Hfindel. In eerst genoemd werk
speelde de hoboist H. G. Leohhardt
de solo-partij technisch en muzi
kaal op zeer verdienstelijke wijze
en de organist P. H. Cuperus gaf
met de vertolking van Handel's
compositie blijk zijn instrument
met heel veel talent te bespelen.
Het orkest had in Purcell's Cha
conne wel eens minder geslaagde
momenten, maar ia de concerten
begeleidde het met goede klank en
tevens volgzaam.
Het koor heeft na.de pauze goe«-
dé indrukken weten na te laten met
de uitvoering van de Hymne „San
ta Maria" van Mozart en deCan
tate „Smücke dïch o liebe Seele"
yaa Bach, waarbijvocals en in
strumentale solisten en strijkorkest
médewerking verleenden.
Een talrijk publiek heeft alle uit
voerenden telkens met een harte
lijk applaus beloond.
Toneel;
8 December, Passage-theater.
Sch. Kunstkring. Z.-N.-Toneel
met .De Kardinaal".
12 December. Musis Sacrum, 8 u:
Utile Dulci met „De eerste mevr.
Frazer".
Film s
Passage, 2. 7, 9.30, Za. en Zo, 1.15
4.15, 7, 9.30 u: Marian del {IS jr.).
Monopoly Da X 7. 9 u: „Zet je
zorgen op zij" en .Hollywood"
(alle leeft.).
Leningen:
7 December. "Ver. lokaal, 8 uur:
Oost en West Dr A. J. Ie Fèvre
spr, over „De verwerking van
aardolie".
Feestavonden:
9 December. Musis Sacrum, 8 u:
Fred Fagel voor Hoeks Perso
neelsvereniging.
Sedert haar oprichting is de Ne
derlandse Amateur-toneelume, be
ter. bekend onder de. naam van
Natu, bezig het amateur-toneel ten
onzent op een hoger plan te bren
gen. Dit streven kwara reeds meer.
malen duidelijk tot uitdrukking in
de talrijke cursussen, die voor de
leden van de vijf aangesloten ver
enigingen werden georganiseerd en
in de zomerkampen, die in De Dra-
kenburgb zijn gehouden. Nu is tot
adviseur van de Natu benoemd de
heer Arend Hauer en bet was
deze, die Dinsdagavond in het
Volksgebouw de daar verenigde
Natu-leden een en ander heeft ver
teld over toneel-amateurisme en
-dilettantisme.
Alieen het loskomen van het di
lettantisme zal het amateur-toneel
kunnen maken tot werkelijk to
neel-amateurisme. Dit laatste be
zitten wij momenteel niet. wel een
streven daarnaar Wanneer het zou
gelukken ora te komen tot toneel,
amateurisme, dan zag de heer
Hauer hierin de basis, waaruit
Kunst kan ontstaan. Het zou niet
alleen voor het amateurtoneel zelf,
maar voor het gehele Nederlandse
toneelleven van groot belang zijn.
Spr. wees op het zo voelbare ge
mis wanneer het er om gaat nieu
we leerlingen voor de Toneel
school. te testen en.het blijkt, dat
talrijke candidaten nog nimmer op
de planken stonden.
Alle toneel, ook amateurtoneel,
kan eerst dan goed zijn, wanneer
de spelers zichzelf vergeten en
spelen om het spel en niet om zich
zelf. zoals thans nog maar al te
vaak gebeurd. Men moet niet
teveel zfn oog slaan op het be
roepstoneel, want iedere vergelij
king is hier onmogelijk. De heer
Hauer had. in een zomerkamp van
de Natu de ervaring opgedaan, dat
de sfeer bij het amateurtoneel
soms aanmerkelijk beter geschikt
kan. zijn om tot goede prestaties te
komen dan bij de beroepsmensen.
Hij haalde hierbij talrijke herin
neringen op uit de eigen tijd als
lid van beroepsgezelschappen. Hier
schuilt genoeg talent, doch het
komt niet toe aan een verwezen
lijking omdat de. tijd voor verdere
ontwikkeling te enenmale ont
breekt.
De regie van de amateur-gezel
schappen sukkelt met dezelfde be
zwaren waarmede ook de spelers
veelal hebben te kampen. Er is ge
brek aan voldoende deskundige
voorlichting. De Natu, aldus de
heer Hauer. wil trachten hierin te
-voorzien. Zoals.in 't voorwoord van
deze avond reeds was gezegd, zal
het dan echter nodig zijn, dat nog
meer toneelverenigingen zich bij
de Natu aansluiten opdat er een
.verhoging van het peil over de ge
hele line kan plaatshebben en er
een gezonde wisselwerking ont
staat.
Prachtig resultaat van
NIWIN-KerstcoUecte
Ook dit jaar heeft het plaatselijk
Niwin-corrüté weer een groot
scheepse actie ingezet voor de gro
te Niwin-Kerstcollecte ten bate van
de Jongens Overzee. Het actieve
werken is niet zonder resultaat ge
bleven. De totaal-opbrengst van de
straatcollecte, inzameling bij parti
culieren en bedrijven en de gevoer
de actie - op de openbare ert Prot-
Christelijke scholen de Katholie
ke scholen deden niet mee is ge-
worden S 11055.
T VEEMARKT
De prözen waren a1» volgtr
Slachtpaardeii per kg 1.35/1,25—1,
werkpaarden p. $t. 800—$00—500. vette
koeien p. kg 1,802.-/1,601.80/2,40—-
1,80. kalfkoeieu p. st 355750625.
melkkoeien 885-750—625, varekoeien
540450375, vaarzen 850450—350, pin
ken 450350273, graskalveren 280—
200—100, nuchtere kalveren 433833.
biggen 32—27—24. hitten 600—500-^00.
lammeren p. kg 4.731.501.40.
Kalf- en melkkoeien aanv. iets rui
mer, handel goed, prijshoudend; slacht
en werkpaarden als- vorige week, vlot,
iets hoger (hitten onveranderd).
Genoteerd; Varekoelen gewoon redë-
1 lijk, iets stijver; vaarzen enpinken als
vorige week. stroef, onveranderd: gras-
kalveren iets kleiner, redelijk, prijshou
dend; lamrperen als'vorige week. tame
lijk, als gisteren: biggen groot, matig,
iets lager; nuchtere kalveren iets kor-
- ter, "w5ügr Jets stijver; vette koeien
groot, levendig, met stijgende prijzen.
VeemarJrtbèrlcht. Aanvoer 4770
stuks, 'waarvan 792 vette koelen en os-:
sen,,1483 gebrolksvee, 22g graskalveren.
565 nuchtere kalveren, 163 varkens. 784
biggen, 208 paarden, 8 veulens, 495 scha
pen en lammeren, 49 bokken en geiten.
Een bekend Schiedammer
is vandaag 80 jaar w
Vanmiddag zal het in huize Kram
aan de Hoogstraat by de Koemarkt
een hele drukte zijn, want van. drie
tot vijf uur houdt de oude heer
Kram receptie ter gelegenheid van
zijn tachtigste, verjaardag.
Voor de oudere Schiedammers ïs
de krasse oude heer, die men nog
dagelijks in zijn woonstad kan aan
treffen, lang geen. onbekende. Als
geboren Schiedammer bleef hij zijn
stad steeds trouw. Aanvankelijk
zou dé jonge F. J. Kram wórden
opgeleid in het ^drukkersvak, doch
na de dood van zijn vader, die hier
een effecterizaak had. kwam; hij in
de oude branche terécht Later
werd de heer Kram makelaar in
moutwijn en- spiritus. Alscorres
pondent voor de Schiedamse beurs
noteringen werkte hij jarenlang
voor verschillende bladen- In 1945
trok hy zich, na de moeilijke oor
logsjaren nog te hebben doorstaan,
uit het zakenleven terug,
Kringloop om Starr eveld's
beeld
De moeilijkheden, die gerezen
zijn over de inscriptie op de sokkel
van het beeld van Starre veld zijn
nog niet opgelost. Het Gemeente
bestuur stelt1 zich hog. steeds op
het standpunt, dat de woorden
„Voor Hen Die Vielen, Die Streden,
Die Leden Voor Het Vaderland."
moeten worden verwijderd.
De commissie beroept er zich op,
dat, hoewel deze inscriptie een
elementair onderdeel vormend van
het beeld reeds in 194-7 bekend
was, er nooit bezwaren tégen zijn
gemaakt Om tot een oplossing van
deze onverkwikkelijke geschiede
nis te komen, is door de commissie
vorige week de bemiddeling van de
Commissaris van de Koningin in
Zuid-Holland mr L. A. Kesper in
geroepen.
St. Nicolaas bij de
Pietermannetjes
Ook dé kinderen van *t personeel
de Glasindustrie Pieterman hebben
het traditionele St. Nlcolaasfeest
gevierd. Vol verwachting stapten
'zij de cantine in en werden vergast
op een gezellige middag, met pop
penkast en andere attracties. De
tractatics lieten de kinderen zich
goed smaken.
Het hoogtepunt werd bereikt met
het bezoek van St. Nicolaas, die niet
op de gebruikelijke manier, door de
deur. maar via het dak. de zaal bin
nenkwam.
Na enkele persoonlijke vermanin
gen gegeven te hebben, ontving
ieder kind uit de hand van de goede
Sint een cadeautje.
Met nog enkele versnaperingen
keerden zij blij huiswaarts.
DRIE KERSTBOMEN
IN DE STAD
De Schiedamse Middenstandscen
trale heeft het Gemeentebestuur
aangeboden in. de tijd voor Kerst
mis op drie punten in de stad
Kerstbomen te planten. Door B, en
W. is bericht gezonden, dat zij dit
initiatief, van harte toejuichen, zo
dat Schiedam straks drie grote
Kerstbomen zal zien verrijzen: op
de Koemarkt, op het Stationsplein
en op 't Rubensplein. In de avond
uren zullen de bomen worden ver
licht.
1146. Natuurlijk xijn
de eilandbewoners he
vig geschrokken. Zij
weten niet, wat er vis
gebeurd en denken aan
een onverhoedse uit
barsting van de al se
dert eeuwen gedoofde
vulkaan. Wonder boven
wonder zijn ze er allen
goed afgekomen, maar
wanneer de stofwolken
zijn opgetrokken, wor
den ze door een nieuwe
schrik bevangen. Wat
is er met hun mooie
eiland gebeurd? Ont
steld zien 2e naar de
verwoesting Daarginds
ligt hun dorp... ja,
maar ligt het er nog wel? Neen, het is ver
woest. En hoe is het met de vrouwen en kin
deren afgelopen? Ze willen terug, maar hqe?
Een sterke stroom spoelt door de opening
tussen beida delen! van het eiland. Ze kunnen
niet terug,».. Dé mannen worden radeloos,
maar dan. opeens draaien ze zich verschrikt
om: ze horen een; stem. Daar staat een man
op een heuveltop, een lange, magere man,-
omringd door een aantal, pinguins. En achter
hem duikt een tweede man op, een afzichte
lijke dwerg, die hen ^zwijgend aanstaart
omzet iets lager liggen dan verleden
jaar. Wanneer men de tijdsomstan
digheden in acht neemt, dan zal men
tot de slotsom komen, dat een bedrag
van meer dan een half mïllioen gul
den zeker boven de raming moet lig
gen.
WIT SPATBORD VOOR. VEILIG
VERKEER. Wanneer u al fiet
sende door de stad gaat en v.
komt ergens een man met. een
verfpot, tegen, die u de vraag
stelt of uu? fiets al een wit staar
tje heeft, wees dan niet beledigd,
maar stap ogenblikkelijk af om
de man gelegenheid te geven het
achter-spatbord van uw fiets te
laten voorzien van een glanzend
witte laagr. Het is-allemaal „gra
tis voor niemendal", want de ver
eniging voor Veilig Verkeer or-
ganis"ert deze massale spatbor-
denwitterij in samenwerking met
de Schiedamse verkeerspolitie en
beiden doen ze het om het ver
keer zo veilig mogelijk te doen
zijn.
We houden ons rustig Zondag!
Onze Vlaardingse clubs doen niets,
een. kaartje om', naar Amsterdam te
gaan en daar onze Oranjehemden te
zien voetballen hebben de meesten
van ons niet, zodat we genoegen ne
men mét eëh plaatsje aan ons radio
toestel, als de visite ons tenminste
met rust. laat.: Over het algemeen
geven die'bezbékerB nogal eens,graag
zo bun oordeel-, over de. prestaties
van onze jóngens en zij dom dat bij
voorkeur tijdens de spannendste
moment en. Om op hét afgelopen
weekeinde - terug -.-.te" - komen:* VFC
heeft haar, kansen op het kampioen
schap aanmerkelijk - vergroot, door
Laakkwartier twee punten afhandig
te makém Deze ploeg, had nog goede
kansen .en het is dan ook-geen. ge
makkelijke strijd geworden. Het
werd echter een overwinning en dat
is-, het belangrijkste. Laakkwartier
is nu uitgeschakeld en het gaat nu
dus om dat andere kwartier. Wester
kwartier, dat de. geel-zwarten dicht
op de hielen zit met 2 punten ach
terstand en één wedstrijd meer de
spelen. Met 'de watersport gaat het
niet slecht, hoewel de VZC-èrs nu
niet altijd zulk subliem, spel laten
zien de laatste "tijd. Er werd door de
heren gewonnen van ZPC 1,. maar
willen onze' stadgenoten wat in ;de
melk, of beter gezegd in het zwem
water te brokken hebben, dan zal, er
toch beter gewerkt moeten worden.
Vrijdag VZC 3^LAC 1 en- VZC 2—
Rotterdam 2.
FILM EN TONÏEEL
Bracht hét Instituut' voor Arbeid
dersontwikkeling, onlangs; Willem
van Capellen haar. Vlaardingen, de
Combinatie - vanPersoneelsvereni
gingen doet; er niet voor onder en
brengt andermaal een radioman
naa'r de haringstadén. wel Maarten
Kapteyn.. Hij komt echter niet; alleen
Dinsdag, maar. brengt Mariëtté Cerlé
mee en dat alllemaal voor twee zin
ken of zilveren kwartjes. Nou, we
gaan er heen,, dat geld is goed-be
steed'. Gaat ook? Of. als U liever
toneel ziet, de Flardinga Spelers be
spelen Woensdag .a.s. de Harmonie-
planken. Zal ook beslist de moeite
waar zijn. Luxor wil ons nog even
in de opgewekte St. "Nieolaasstem-
ming houden en. bréngt Vrijdag de
film -Abbott en Costellö ontmoeten
Frankenstein". De namen van Abbott
en Costello zeggen genoeg, wij* be
hoeven U niet te vertellen, dat het
éen geestige film is én dat niemand
er spijt van zal hebben' deze film
gezien te hebben; De komieken ma
ken hachelijke en.'onwaarschijnlijke
•avonturen mee en pas op het aller-
la atst weten.; zij zich, te redden van
een haast zekere ondergang. Dinsdag
komt dan ;.De' getemde avonturier
ster". 'een kleurenfilm onder regie
van Charles Lamorit.
EÉN GÓEDE GREEP
Het zou de titel van een toneel
stuk kunnen zijn of iets met de po
litie te maken kunnen hebben! De
man,-die. die goede greep deed was
echter evenmin een; acteur als een
politieman, maar een bestuurslid
van de Vlaardingse Middenstands
Centrale; dié'uit.'de 22068 ingezonden
formulieren ér; bij. de eerste greep
één uitviste- waaróp het juiste aan
tal pepernoten was aangegeven n.l.
Z376. .Van die ruim 220QQ inzenders
hadden er 5 dit aantal genoemd. Nu
wordt er morgenavond beslist'wie
de "hoofdprijs zal krijgen. W(j blij,
dat wij niet bij die vijf- zijn. We. sla
pen zo graag en... zou U die span
ning: kunnen-'i verdragen? Er zijn dit
jaar meer- bonnetjes uitgedeeld dan
verleden jaar, zei men ons, Het aan
tal ingeleverde vellen bedraagt iets
minder. Heeft men zo'n hekel aan
raden? Wij ook, eerlijk, maar het kon
nu eenmaal niet, anders, wil men
niet'ih strijd komen met de Loterij-
wet. Het is nu eenmaal zo, dat het
IcrFhiet mag beslissen.'Men moet er
zelf jets aan af 'of "toe kunriei%ioen.
St. Nlcolaasfeest. voor de
Gusto-kinderen
In het Verenigingslokaal was de
kinderlach Dinsdagavond niet van
de lucht. Voor de jeugd van de
Oranje-buurtvereniging Gusto was
er een Sinterklaasfeest, waaraan
medewerking werd verleend, door
het gezelschap Bartley. Er was een
jongleur en riatuiirlijk was/Hartley
weer de favoriet van het program
ma. Aan'het einde van de avond
waren er voor ieder kind lekker
nijen, die enkele dames .bij de uit
gang de kleinen toestopten.
Dr. Beukers is terug
Met een van. de laatste gerepa
trieerde groepen militairen ig ook
dr P. J. W. Beukers weer naar huis
teruggekeerd- Meer dan twee jaar
was dr' Beukers als arts werkzaam
onder de tropenzon. Voorlopig zal
dr Beukers zijn oude praktijk in
Schiedam nog niet hervatten. Eerst
wil hij nog wat acclimatiseren.
Sparend Schiedam
In de maand November 1549 werd
bij de Spaarbank Anno 1820 inge
legd. 327.237.50 (November 1948
369.677.53) en terugbetaald
315.011.63 320.447.27)-
Het totaal tegoed bedroeg op 30
November 1949 12.447.777,06
11.483.670.verdeeld over
34,547 (32.252) rekeningen.
INWISSELING- WAARDEBONS
De Schiedamse Middenstands
Centrale maakt aan de aangesloten
winkeliers uit de textielbranche en
schoenhandel bekend, dat de door
de Gem. Dienst v. Sociale Zaken
uitgegeven waardebons de eerste
keer ten kantore van deze dienst
kunnen ingewisseld worden ;,op
Dinsdag 13 December :'s. middags
van 2—3 uuf. Ten einde deze inwis
seling.'zo vlot mogelijk te doen ver
lopen wordt verzocht bij de inwis
seling een geleidebriefje met num
mers te voegen, waarop de firma
naam van de betrokken zakenman
voorkomt. De datum van inwisseling
na 13 December-is op Dinsdag 10
Januari 1950.
Burgerlijke stand
GEBOREN: Elisabeth M C d v Th
J Mackaij en J C Feelders; .Johan
nes,A M z v J J van Beek en W
von' Beers: Jacobus -F z v P van
Zundcrt.en.J Gort; Gerardus Pn
J W Siep. en J J P Th van de Wa
ter; Jacobus J ,z V .H de Koe en E
Versteeg; Robert z v H van Weijen
en' M G E Schuurmans.
yiSSERTJBERISCHTSCHEVEN1NGEN
SCHEVENINGEN. 7 Dec. Binnen
van de haringvisserij de loggers Sch
120 tnet 250 kisten verse haring,Sch
246'met'24 last haxlhg;
- V'angstberichten hedenmorgen uh
zee: Sch 78 met 15.-k, Sch-305 -geen
vangst, Sch 200 met 25 k, Sch 196, m 8
k. Sch 341 niet gevist, Sch 342 niet ge»
koord. Sqh 412 niet géhoord. Sch 201
met 40 k, Sch 2H4 niet gevist," Sch 199
met. 10 k, Sch 32 met 15 k (kanaal);
Sch 40 met 20 k (kanaal] 'Sch 49 bd de
kaap. Sch 132 met 2 k (kanaal), Sch
133 met 17 k (kanaal), Sch .189. met. 20
k, Sch 223 bij de kaap, Sch 262 met 2.
k, Sch 5 mét 5 k. Sch 25 met 5 k 'uit de
halve vleet. Sch.. 30 met 1 k. Sch 35
nog halen. Sch 37 met 70 k (kanaal);
Sch «9 met l;k,- Sch 130 met 10 k."Sch
249 met 30 k, Sch 312 jnet 12 k. .Sclx.399
met 20' k Sch 38 met' 8 k uit de halve
vleet,! Sch- 141 mét ;8 ki Sch 186 niet
gevist Sch 361 met 2.k, Sch-7. met 16 k.
Sch 64 met 6 k, Sch. 65 geen vangri,
Sch 116 met'5 k. Sch 140 met 30 k (ka
naal). Sch 3 met .17 k (kanaal), Sch-6
met 5 k uit halve vleet. SCh 14 wiet "8
k, Sch 21 met-2; lc uit halve vleet, Sch
24 met 2 k uit halve vleet; Sch 110 met
10 k uit halve vleet, Sch 118 met "8 k'
uit halve vleet, Sch "325 niet 6Ö k. iSch
333 met 15 k;Kw 86 met 30 k, KW - 83
met 28 k Kw: 67-met-5 k, Kw 48 met
85 k, Kw 18 met 5 k. Kw 20 met 30 k.
Kw 39 met 28 k. Kw .78 met 12 k., Kw,
144-met 3o k, Kw 65 met' 18 k uit halve'
vleet, Kw 151 met 22 k.-r f
Visserij
Binnengekomen VI. 114, Adr. Via-
ser, 44 last; VI. 56, D- v. <L m 36
last: VI. 203. D. de Hond, 40 last en
VI. 218, A. Visser, 36 last
De St. Nicolaasactie, die de Vlaardingse Middenstander» dit jaar hebben
georganiseerd en die twaalf dagen dunrde,'is een groot succes geworden.
Niet minder dan 22068 formulieren werden ingeleverd, wat betekent,
dat er tenminste voor een bedrag van f 550.000.is omgezet.
Het was gisteravond een drukte
van belang in de omgeving van het
hoofdkwartier van St. Nicolaas, dat
gevestigd was in eén speciaal hier
voor opgetrokken huis, naast de
Visbank. Duizenden waren op de;
been en wachtten gespannen op de
uitslag, die om even na acht uur be
kend gemaakt kon worden. Het
bleek, dat voor de hoofdprijs, die be
staat uit een ameublement ter waar
de van 500.vijf personen in aan
merking komen, die allen hetzelfde
aantal pepernoten hadden geraden,
nL 2376. Het waren R. Bakker. Wees
huisplein 16, M. van Brandwijk,
Oranjelaan 12; C. Broos, Com.
Speelmanstraat 11; M. J. C. Mosterd,
Catsstraat 32; P„ Quakkelsteyn,
Schiedamseweg 36. Hedenavond om
8 uur gaan deze candidaat-winnaars
naar het hoofdkwartier van de Sint
om nogmaals te raden. De dagprijs
werd gewonnen door A. Zwanenburg,
Markt 33, die precies raadde dat er
4466 knikkers in de fles zaten en
hiervoor met 'n splinternieuw rijwiel
wordt beloond. Naar de familie P.
Bax, Biersloot 7 wordt een zesdelig
eetservies gebracht, omdat men 4467
had geraden.
.Nadat de luidspreker nog enkele
algemene gegevens had meegedeeld
was hiermee voor het publiek de
winkelactie achter de rug en was het
tijd voor de middenstanders om de
resultaten eens rustig te overdenken
en hierover met elkaar van gedach
ten te wisselen. Over het algemeen Is
men over de resultaten zeker niet
ontevreden, al zal het bedrag van de
Politievoetbal
De wedstrijd, die de Vlaardingse
politiemannen gisteren tegen hun
Leidse collega's zouden spelen is niet
doorgegaan. Het terrein was onbe
speelbaar en moest worden afge
keurd.
Bloedgroepen, e.d.
Dit is het onderwerp, waarover Dr.
Keyn uit Schiedam op Vrijdagavond
9 December om 8 uur zal spreken in,
het oefehlokaal van het Rode Kruis
Korps in de Admiraal de Ruyter-
school (voormalig School D). De toe
gang tot deze bijeenkomst is vrij.
ROTTERDAM
Nieuw kantoorpand
„Nederland N.V."
Het in 194.8 gestichte Scheepsin-
stallatiebedrijf „Nederland N.V."
voorziet in een behoefte, dat bliikt.
wel uit de snelle uitbreiding/ die dit
bedrijf in de enkele jaren na de
bevrijding heeft ondergaan. In IS47
werd de eerste Steen gelegd voor 't
eerste fabrieksgebouw, thans omvat
het bedrijf meer gebouwen en
loodsen. Eveneens opdé uiterste
grens van Rotterdam; té IJsselmon-
de op de plaats, waar vroeger zalm
werd-gevist. Men is bovendien be
zig de fundering te leggen voor een
nieuw gebouwencomplex. De plaats
die de heer C. Verobne, directeur
van het bedrijf heeft gevonden
voor de vestiging van zijn bedrijf,
ligt dan ook wel uitermate gunstig
en wel in de nabijheid van de
scheepswerven die behoefte hebben
aan machine-installaties en over
geen eigen machinefabriek be
schikken. Bij een zo snelle uitbrei
ding is het begrijpelijk dat het be
drijf met moeilijkheden, wat kan
toorruimte betreft te kampen had.
Hierin is nu voorzien, want van
morgen is het nieuwe kantoorge
bouw van de N.V. aan de Oostdijk
te IJsselmonde feestelijk geopend.
Het gebouw, ontworpen door hét
architectenbureau F, Swaneveld te
Rotterdam werd gebouwd door Van
Splunders' Aannemingsbedrijf te
Ridderkerk en maakt een uiterma
te practische en moderne indruk.
Vele persoonlijkheden uit de za
kenwereld waren aanwezig bij de
receptie ter gelegenheid van de
opening van dit kantoorpand, ter
wijl ook van officiële zijde blijken
van belangstelling zijn gegeven. De
N.V. Nederland kan zichzelf prij
zen in zo belangrijke mate mee te
helpen aan de industrialisatie van
Nederland, temeer, daar een,, be
langrijk gedeelte van de door haar
uitgevoerde opdrachten voor ex-
pórt is bestemd. Het ligtih de be
doeling binnen afzienbare tiid ook
met de' productievan grote moto
ren te beginnen/eventueel in sa
menwerking met andere fabrieken
in ons land,1 M'
Slachtoffer opgebroken
straat
Kapper J. A. R. uit de Recht
huislaan die gistermiddag op de
Straatwegachter een tram reed
met zijn fiets had er geen. erg ih
dat de straat tussen de tramrails
was opgebroken. Hij kwam in de
opbreking te vallen, waarbij hij
een knie én een arm kneusde. De
heer R. is ter observatie in het
Coolsingelzïekenhuis- opgenomen.
Late Sinterklaassurprise
voor Pa en Ma
- Gistermorgen tegen zessen waren
twee kinderen van de familie Van
D, aan de Schieweg opgestaan om
met hun Sinterkiaascadeautjcr te
gaan spelen. Het was nog donker
in. de kamer, niaar de-peuters' (van
drie en vyf jaar) konden niet bij
de schakelaar komen. Zij staken
toen maar een electrisch.kacheltje
aan. De kleinste'van: de twee hield
een stuk papier bij- hetkacheltje
waarop prompt de divan in brand
geraakte. Ook een overjas en de
gordijnen .verbrandden. Personeel
van gcreedschapswagen twee blus
te het vuur met de gummislang.
Plafond, behang en enig meubilair
kregen waterschade.
Beschonken bestuurder
De 41-jarige heer C. J. G. uit de
Rochussenstraat reed vannacht met
zijn auto al claxonnerende door die
straat. Bij het parkeren reed hij
over het trottoir. De automobilist
werd aangehouden en ter ontnuch
tering opgesloten in het Hoofdbu
reau. De politiedokter nam de
•bloedproef en de auto werd in be
slag génomen.
NIEUW BANKGEBOUW
AAN DELFTSEVAART
Wy vernemen dat de Ned. Mid-
denstandsbank N.V. aan de Schie-
kade plannen heeftvvoor de bouw
van een nieuw bankgebouw aan de
Delftsevaart tussenMeentbrug - en
het gebouw van de Stadsverwar
ming. Architectenbureau Krijgsman
en Hamdorff is aangezocht het ont
werp voor het' pand te maken.
Behoudens goedkeuring van de
plannen zal in het voorj aar 1950
met de bouw worden begonnen.
Nieuwe kihdérbewaar-
plaats in Kralingen
De Vereniging tot Instandhouding
van Kleine Küiaerbewaarplaatsen in
Rotterdam zal begin Januari een
nieuwe kinderbewaarplaats openen
aan de Vlinderstraat 3 in. Kraling en.
Kinderen van werkende en zieke
moeders zullen hier overdag ver
zorgd kunnen worden.
De moeders kunnen de kinderen,
die hiervoor in aanmerking komen
opgeven op Dinsdag 13 December
ax. van 10.12 uur bij de directie,
Vlinderstraat 3„
De vereniging beheert reeds twee
dagbewaarplaatsen (aan Korenaar-
straat'en Kerkhoflaan) die beide in
een grote behoefte voorzien.
Amerikaanse congresleden
Op hun reis door West-Europa
brachten een aantal leden van het
Amerikaanse Congres heden een
bezoek aan Rotterdam. Hun bijzon
dere belangstelling ging daarbij uit
naar' het Bouwcentrum, waar zij
hedenmorgen-door ir. J. van Etfcin-
ger werden welkom geheten. De
Congresleden waren ojn. in gezel
schap van de Amerikaanse Ambas
sade en. het Amerikaanse Consul-
laat te Rotterdam.
In tegenwoordigheid van Z Exc.
Minister In 't Veld die als gastheer
optrad en een aantal- hoge ambte
naren van hetministerie van We
deropbouw en Volkshuisvesting' de
Rotterdamse wethouders Mèertens
en Van Tilburg en nr. K. P^/van
der Mandelé. voorzitter van de Ka
mer van Koophandel en. Fabrieken
voor Zuid-Holland- gebruikten de
Congresleden; de lunch ,in 't Bouw
centrum waarbij minister In 't Veld
enige hartelijke woorden tot de
gasten richtte.
Van Amerikaanse zijde bleek men
zich vooral te interfesserem vöor de
mogelijkheden welke rich in het
kader van de West-Europese sa
menwerking in-'het' bouwcentrum
voordoen.
Tegen lichtmast gebotst
Kantoorbediende C. V, uit de
Lamastraat reed gisteravond op
het fietspad van de Groenendaal.
Toen hij enkele voor" hem rijdende
fietsers wilde inhalen weken dezen
niet snel genoeg uit naar zijn zin.
In het voorbijrijden maakte de
jongeman hierover een opmerking:
Daarbij wendde hij het hoofd naar
rechts zodat hij een betonnen licht
mast niet opmerkte en ér tegen
aan reed. Met een hoofdwond en
een hersenschudding is hij in het
Coolsingelzïekenhuis opgenomen.
Sprint naar het toilet
In een fabriek aan de Bovendyk
hadden gistermiddag drie jongens
een weddenschap aahgegaan, wie
het eerst de W.C, zou bereiken. Tij
dens de sprint struikelde de 19-ja-
rige fabrieksarbeider J, W. rut
Vlaardingen.. Hij viel met zijn
hoofd op! een buis waardoor een
flinke wond ontstond,die.in het
Bergw.egzlekenhuis moest worden
behandeld,v
Liederavond Vera Doniska
De sopraan Vera' Doniska geeft
Zaterdag a.s. om half negen in de
aula van het Museum Boymans eén
llederenaéond met Piet Ketting aan
de vleugel.
Hét programma-bevat aria's van
Bach, Haendel, Mozart, Smet ana en
Puccini, benevens liederen van.De
bussy, Berlioz; Duparo en Will
Eisenmanri.
EU K.B.". Is verleend de eremedaille
x-erbohden aan de Orde van Oranje
Nassau in silver aan de heer C. Eygel
baas bij- de dienst van 'Gemeentewerken
te Rotterdam.: -
Aan de heer C Eygél, baas W de
Dienst van Gemeentewerken te Rot
terdam la de zilveren ere-roedaille ver.
bonden aan de Orde van Oranje. Nas
sau, verleend.
Veel te erg
M^EE, dat had u nou niet m'oe-
ten doen, dat meen ik nu echt,
daar ben ik nu heus verlegen mee.
Die mand flessen, nou alla, dat kon
er nog mee door (hoe ter wereld
bent u achterm?n lievelingsmerk
gekomen?) en die kist met tinnetjes
cigaretten bleef ook nog wel bin
nen zekere perken, ofschoon: 't
was een vorstelijke verrassing, daar
niet van.
Met al die boeken (o, 'k vond het
heel aardig, hoor) was ik niet zó
in mijn schik, want ik hèb al een
boek, ziet u,- maar toch hartelijk
bedankt natuurlijk.
Maar die 'splinternieuwe automo
biel, nee, dat was nou echtniét
nodig geweest, boe kwam u in
's hemelsnaam op het idee, ik vraag
me af: waar heb ik dat aan ver
diend, die stukjes schrijf ik toch
wel, dat kan ik toch. niet laten
(financieel gesproken dan).
Ik kon het eerst niet geloven. Er
werd gebeld en toen ik opan deed
was u al weg en ik zag die prach
tige slee wel staan, maar wie denkt
er nou, ik vraag u, wie haalt het
nu In zijn hersens, te denken dat
zo'n moordwagen als .surprise be
doeld is. Als het "rijmpje niet op
de kap gelegen had, zou ik nooit
geweten hebben dat-ïe voor mij
bestemd was. Wat een aardig
rijmpje en zo -simpel, zo kinderlijk
eenvoudig en toch zo warm van
toon. Zo was het:
Sint bracht deze mooie slee/Voor
Desideriusje mee/Hoeft-ie niet
meer met een taxi/Hoeft-ie niet
meer in de tram/Tuft-ie fijn naar
de redactie/Door ons eigen Rotter
dam.
Nee en nogmaals nee. dat had.u
werkelijk niet moeten doen, mijn
heer de grote onbekende, of. heeft
mijn vrouw toch gelijk, en bent u
een dame? Dat doet geen man.
zei ze, zeg op, wie is die vereerster,
ik weet zeker dat het een zij is,
alleen al aan dat versje merk ik
het, echt een versje van een juf
frouw. dat hoor Je zó, als je het
hardop leest.
-.JOnzin,-; zeF ik, cr staat ons Rot-
terdam", het is dus vast een aar-
digheidje van een 'stelletje ver
schrikkelijk welgestelde lezers, die
het samen gelapt hebben, wat moet
ik, bejaarde krantenslaaf, nu met
een vereerster!
Nee, u had het werkelijk niet
moeten doen. zo'h mandje flessen
en zo'n kist met tinnetjes was heus
al mooi genoeg, wat moet ik' nu
met zo'n kostbare wagen, als de
benzine op Is moet "Ik :ëerst een
paar maanden gaan -sparen voor
een litertje nieuwe.
En laat die koninklijke gevers
zich tenminste bekend maken, op
dat' ik dat fabeltje van die vereer
ster uit de wereld kan helpen,
Nee, dat had u nou echt niet
moeten doen.
- DESIDERIUS
Positie KLM vliegtuigen
DEN HAAG. Op uitreis zijn:
PH-TDE:„Eindhoven", gezag-
voerd Houba gistermiddag aan
gekomen in Batavia.
PH-TDD: „Delft", gezagvoerder
Roosenburg gistermorgen aange
komen in Bangkok.
PH-TDI: „Enschede", gezagvoer
der Gravenhill, vanmorgen aange
komen in Calcutta.
PH-TCE: „Edam", gezagvoerder
Stelnbeek vanmorgen in Calcutta
aangekomen.
Op. de;thuisreis zijn:
FH-TDS „Soerabaja" gezagvoer
der Vicherstaff. aangekomen in
Basra, gistermiddag. 1
PH-TDG: „Gouda", gezagvoerder
Moll, gisteravond uit Karachi
vertrokken.
De Edam heeft vertraging
ROTTERDAM: De „Edam" van
de Holland-Amerikalijn, die heden,
ochtendin Rotterdam' zou aanko
men heeft 'n Londen vertraging
gekregen. Het schip komt nu pas
hedenavond om acht uur aan de
Wilhelminakade alhier aan.
Zoals bekend is, bevinden zich
aan boord o.a. de twee en dertig
jonge Nederlandse boeren, die een
studiereis in Amerika hebben ge
maakt De ouders en familieleden
van die jongelui worden nu heden
avond om half acht verwacht, om
hen te komen halen.
By de
Kon. Ned. Boekdrukkerij H. A. M. BOELANTS
kan geplaatst worden'een
Leeftijd ca., 20 jaar. Kenni» van handelscor
respondentie en boekhouden gewenst
Uitvoerige sollicitaties te zenden: Lange Haven
141. Schiedam,
Te koop goed spelende ra
dio met kast en Philips
luidspreker en heren pele
rine- Te bevragen Nasiau-
laan 17b, Schiedam.
Baren en Kennissen mijn
hartelijke dank voor de be
toonde belangstelling, ca-
deaux en bloemen bij mijn
thuiskomst uit Indonesië.
Sgt. J, Duyn, Jac. v, Len-
nepstraat 22 a, Schiedam.
Jónge dame' zoekt set. ken
nismaking met net heer,
leeftijd tot 35 Jaar, met vas
te positie. Brieven liefst met
foto onder no. S 188 bureau
van dit blad.
'JuisJ nu Adverteren
