Uw advertentie
Van compleet tot
overcompleet
iWildeman ging vrouw
met mes te lijf
Frankrijk maakt de
lonen vrij
SCHEEPVAART
In kort bestek
Kerknieuws
KOERIERSTERS
4
Donderdag 5 Januari 1950
De zaak Schellenberg
fVati een onzer redacteuren)
DEN" HAAG Gisteren schre
ven wij', dat de verwarring iu de
zaak Schattenberg compleet was
door een verklaring van B. en W.
in de memorie van antwoord op
de gemeentebegroting, waaruit
door de argeloze lezer zou kunnen
worden afeeleïd, dat er een straf
zaak Schattenberg gaat komen. M'ij
publiceerden daarby' een verkla
ring vau de zijde van het bureau
van de procureur-generaal, dat een
strafzaak in Verband met. of naar
aanleiding van, de dood van Schal-
1 i en berg, in - geen enkele vorm te
verwachten is. Vanmorgen nu»
werd ons door dezelfde zegs
man medegedeeld, dat er geen
sprake van zou zijn, dat hij ous dit
heeft meegedeeld.
Wij wensen van deze medede-
Drie jaar geëist ivegens
poging tot moord
XjEEUWaRDEN. Het boterde
"■dëcht tussen de echtelieden C. Z.}
jaar, betonwerker te Leeuwar
den en zijn 37-jarige vrouw B. J.
De vrouw liep enige malen van
haar man, weg en deze maakte dan
huisraad te gelde om te kunnen
drinken. Tenslotte bleef de vrouw
weg. Ze werd te Harlingen huis
houdster» op 1 October van het
vorige jaar trok de man ook naar
Harbngen., om het weer goed te
maken, maar hfj kreeg de vrouw
niet te spreken. In enkele café's
deed hij opgewonden en liep met
een mes te zwaaien. Ook liet hy
Jdcfa. uit, dat hij er wel 15 jaar voor
over had, want een ander zou zijn
vrouw ook niet hebben.
Een paar dagen later zocht hij
haar nieuwe adres weer op en nu
deed zijn vrouw zelf open. Direct
greep hij haar bij het haar en
bracht haar met een mes dne ste
ken toe. De toegebrachte wonden
waren echter vhn geen betekenis
De ofdcier van justitie bij de
Leeuwarder Rechtbank eiste drie
jaar gevangenisstraf.
De verdediger was het hiermee
niet eens en vroeg voor mishande
ling een veel lichtere straf. Uit
spraak over veertien dagen.
„OM MENSEN NAAR ONZE
TENTOONSTELLING over het
Pool-gebied te trekken, moeten
«?y grootscheepse reclame ma
ken," dachten de Londense zee
verkenners van kapitein Scott's
oude schip de ,JDiscovery'\ Daar
om trokken z\)r gekleed tn Pool-
pakken, met een der oude sleden
van kapitein Scott door de Lon-
dense onbesneeuwde straten. Zij
hadden succes, want een paar
«ut later wisten, duizenden Lon-
denaren dat er op de .Tyiscovery"
een tentoonstelling werd gehou
den.
Groninger gemeentebus
na botsing gekanteld
GRONTN GEN. Dne personen
zijn Woensdag ernstig gewond,
toen een autobus van de Groninger
gemeentetram, doordat deze te veel
moest uitwijken voor een motor
rijder, tegen de leuning van de
Ebbing eb rug botste, kantelde en
achter een paar palen van het
voormalige tramnet boven het wa
ter van de Spilsluizen bleef hangen.
De bus moest uitwijken voor de
van rechts komende motorrijder-
Het motorrijwiel verdween in het
water maar de bestuurder en zijn
duo-passagier bleven tot hun ge
luk, zij het ook gewond, op-de brug
liggen. Een 67-jarige buspassagiere
werd eveneens ernstig aan hoofd
en benen gewond.
De schade zowel aan brug
bus is groot.
als
Montgomery brengt
bezoek aan Amsterdam
AMSTERDAM Veldmaarschalk
Montgomery van Alamein zal
Vrijdag 13 Januari a.s. een bezoek
aan Amsterdam brengen. Hij is
uitgenodigd door de organisatie
„Concordia", die zich ten doel stelt
het saamhorigheidsgevoel tussen de
jeugd van West-Europa en de
Engels sprekende landen te ver4
sterken, door baar samen te bren
gen in vacantiekampen. In het In
ternationaal Cultureel Centrum te
Amsterdam zal ter erg van veld
maarschalk Montgomery een noen
maal worden gegeven. Burgemees
ter d'Aïlly zal als tafelpresident
fungeren.
PARIJS De regering van de
Franse premier George Bidault
beeft een belangrijke overwinning
behaald, doordat d© Nationale Ver
gadering hedenmorgen met 331
tegen 185 stemmen het wetsont
werp tot wederinstelling van vrije
collectieve onderhandelingen over
lenen goedkeurde. De collectieve
onderhandelingen over lonen wer
den in Frankrijk bij het uitbreken
van de oorlog m 1939 opgeschort
Sindsdien stelde de regering de
lonen vast.
Een door de regering gesteund
amendement tot verplichte arbitra
ge in arbeidsconflicten werd met
417 tegen 176 stemmen verworpen.
De regering had in deze aangele
genheid niet de vertrouwenskwes
tie gesteld, zodat de2e nederlaag
geen gevolgen voor haar zal heb
ben.
Aangekomen schepen
4 Januari
JOSEF BERGENDOHFF Otterbacken
Spedico V,aadlngen, erts, STAD ARN
HEM Stettin Halcyonltfn Waalhaven,
kolen, CORNEL1S Londen Schellen
Rijnhaven, smkcr; WïM Londen Invo-
tra Merwehaven, stg AQUEITY Lon
den Mg. Vrachtkant. Pernis ledigDG-
NA Viisstngen Burger RDM. ledig;
CENS Rouaan Worms "Waalhaven, ledig,
ALMA Londen Antn Veder Waalhaven,
ledig; TORAFIRE Deltzijj Sotermeer
Fekkes Kral veer, ledig; JOBSHAVEN
I PhilippeviUe van Uden Maashaven
graanCLONMORE Amsterdam Len
ders Waalhaven, ledigECHO Dublin
j Hudig Veder MetwchavenPRINSES
BEATRIS Harwich Mb Zeeland Hoek
\an Holland» JUAN 1LLUECA Kuil
t Memehaven, Vink©, letfig BUCKLOW
Grangemouth Ruiger IJsclhaven. stg
FELIX JöjstiARfjcïrd Kersten Hiwik
'Yaalh&ven, cits, LUHE Kotka Hugo
SUnnes Binnenhaven, cellulose.
5 Januari
NORMAN Queen Amsterdam Erh
Dekkers Waalhaven, ledigHEMLAND
Yokohama Wamberste Lekhaven stg
PÏTEA KUstim van Uden Rijnhaven.
ccUuttwe; STEVNS Gent Erh, Dekkers
11„- v. Waalhaven, ledig: BACCHUS Passages
j' we' verwarring, die j Wnmberac Sehlehfiven, sig.» GUNDA
reeds compleet was, overcompleet Istamboeï Ruys Merweluven. stgAT-
maakt, uitdrukkelijk melding te KELCnEF Las Fiedrax Van Ommeren
maken Maar viï I Pernis. olie- PTARMIGAN Londen VaM
evenveel nadruk bü «u? Zi Sï S&'S gSS." ™K
dit Zonder enige twijfel gisteren I VIENNA Harwich Hoek van Holland,
wel degelijk is medegedeeld- 1 DUïveïsdijk Antwerpen, h a l„ R^n*
En nu zitten wU dan sedert van- «"Y Sr£ii,J^uttuvtSiVi!?
marsen: zij kwal vel. korat bucuoS aS bto-
niet, en wu tellen onze knopen en TRIANON Bombay. Cornelder. Merwe-
hav stg ALES Rouaan Worms. Waal-
ha\ ledig; LEERDAM, New York, HAL.
Wtlhclminakade stg; BRISK Londen.
Burger, Ment ehavledig; ALAMAK
Hamburg, HPGL, Rljnnavstg. DIK
KE L Londen, lijnzaad. Stieltjeskade.
suiker
Vertrokken schepen
De oudste bewoner van Texel, de heer
J. Trap, is op 100-jange leeftijd overle
den. De vereniging tot bevordering
der gezondheid in de grafische vakken
bestaat vijftig jaar. Het jubileum zal bet
komend voorjaar op het eerstvolgend
congres worden gevierd. De jjmui-
dense reders hebben een onderlinge ver-
zekertngmaatsch3ppij opgericht, voor
namelijk met het doel premie te bespa
ren. Naast een stichting Cultureel
Centrum Aruba is thans ook een Stich
ting Cultureel Centrum Curacao opge
richt. De Stichting wu de cultuur der
Nederlandse Antillen bevorderen, De
heer A. C. Kauixixann, leider van het
Gimbefwarenhuisconeern in Philadel
phia en voorzitter van de raad van be
stuur van de Kamer van Koophandel al
daar zal op verzoek van minister v. d.
Brink een bezoek aan Nederland bren
gen om de Nederlandse autoriteiten van
advies tg dienen bij de exportbevorde
ring. Te Enschede zal een waterlei-
dinglaboratornun worden opgericht voor
Gelderland en Overysel. Dinsdag 17
Januari zal het Se bataljon ran het re
giment stoottroepen, dat onlangs uit
Indonesië is gerepatrieerd, worden ont
vangen in de garnizoensstad 's-Herto-
genbosch.
verklaringen.
Erkenning communistisch
China door Engeland
vrijwel zeker
hpivmmilwt ^fr. *rfr&nV" ia PETER JON SfulL^^COMMANDANT
het gemenebest zyn door de Britse LETerrier. Algiers- KONINGIN EMMA,
minister van buitenlandse zaken,Harvucn; GUDRUN Middlesbro. SABA
Bevifl, op de hoogte gebracht vaa Huil ZUIDERKRUIS. DjakartaCA-
net Britse vooi nemen om het com INADA. Honflem RA JAN, Melbourne
mumsiische China in de nabise toe- Londen, PANNY, Gdynia PANa-
komst te erkennen zo verneemt ^twaIk21^ SUSSEX^BIRCH. Hun.
Reuter uit betrouwbare bron ®E:
Op het Britse ministerie worden
de laatste voorbereidingen getrof
fen voor deze erkenning, die, nanr
men verwacht, nog voor bet einde
van de week zal geschieden.
Londen vraagt Washington
voorraadje atoombommen
LONDEN. De Britse regering
heeft een nieuw memorandum over
het vraagstuk van de atoom-ener
gie aan de autoriteiten te Washing
ton gezonden, waarin onder meer
wordt voorgesteld dat Groot-Brit-
tanniè zich zal verplichten geen
atoombommen te vervaardigen,
doch dat het een bepaald aantal
m de Verenigde Staten gefabriceer
de bommen in voorraad zal ont
vangen.
Duitsers overvallen trein
met steenkolen
KEULEN, Ongeveer 200 Duit-
sers hebben meer dan 50 ton steen
kool geroofd uit een goederentrein
bij het station Menden, ten Zuid-
Oosten van Keulen. Een man, dte
nog voortvluchtig is, was op de
langzaam rijdende trein gespron
gen, had de remmen aangezet en
de trein buiten het station tot stil
stand gebracht. Hierna stortten de
anderen zich op de kolenwagens en
namen mee wat zij vervoeren kon-
den.
Ned. Herv. Kerk
Bedankt voor Biezelmge A. Mak.
kenze W Tienhoven.
Geref. Gemeenten
Aangenomen naar Genemuiden, J. W,
Kersten, cand. te Rotterdam, die be
dankte voor Beekbergen, Boskoop,
's-Gravenhage 's-Gravenpolder en
Leerdam.
Geref. Kerken
Beroepen te Balk en Wyckei, A J-
Janssens, cand te Ter Aard (Dr.)te
Wilöervank J. S Gr ei dan us te Dedems.
vaart. te Gcenga, S de Vnes, cand.
te Zullen
Geref. Kerken tart. 31 K.O,)
Beroepen t© Zuidwolde (Dr.) J Ver
kade cand. te Hattem
Australische evenaart
record Fanny Blankers
ADELAIDE. Tijdens de Aus
tralische athletiekkampioenschap-
pen voor dames, die te Adelaide
werden gehouden, werd de finale
van de 100 yards gewonxm door de
jeugdige Marjorie Jackson, het
spnnstertje uit Nieuw Zuid-Wales,
die tijdens de Australische tournee
van Fanny BlankersKoen enkele
malen tot de tegenstandsters van
onze landgenote behoorde en haar
zelfs tweemaal versloeg.
Marjorie Jackson evenaarde nu
het wereldrecord op de 100 yards,
dat met 10.8 sec. op naam staat
van Fanny BlankersKoen.
Expositie Indonesische
boeken te Washington
WASHINGTON In de biblio
theek van het Amerikaanse Con
gres is een tentoonstelling geopend
van publicaties en boeken, verband
houdende met Indonesië, zulks ter
ere van de stichting der RJ.S.
Ma3oCORONA. Aai-
.borg, ALOtTETTE, Harlingen. HELI-
CINA. New Castïe SARAGAN, Ant
werpen; PASCKOLL West Hartlepool;
Aardük Neu Orleans: LYNN THADEK
YaimouUlCORSICA. Alloa TOR» Am-
ïterdamSERVUS, Rostock- BATA
VIER 2 Londen; SIEERINGIIAM Har
wich. SCHICHTU, Hamburg; DIANA.
Amsterdam PRIMA. Hamburg. RAPID
Bremen EMPIRE WANSBECK, Har
wich. ANTWERP. Harwicn; LIES.
Noordzee: ARNHEM. Harwell
5 Januari
EMPIRE Towy. Piraeus via Londen
en Antwerpen-, NIMROD. Middtesbro;
CHOCTAW, Nev,- York. MANCHURIA
Melbourne via Panama SUSSEX ASH,
MiddJeshro
Wind WNW matige bnes kalme
zee, bewolkt,
HERCULES, Piraeus, TÏGRE, Ahadan
via Marseille. OAKLAND. Triest,
THEODORA. Oscarsbamn, SKARV.
Sandncss, JOSEF BERGENDORFP. Bre
men, MACOMA Algiers; AKSI. Port
Talbot, I.ÏSSEKERK Hamburg; HAST
5 Bilbao. KINGSLAKD, Marseille; SE
NATOR, Hamburg. AGtUEITY. Stanlow;
ABAK. Rostock.
Troepen- en passagiersschepen
naar en van Indonesië
ASTURJAS (charter) 12 \-m s uur v
Djakarta te H'dam verw.
INDRAPOERA uitg p 5 de Dahlae
Ei). (Rode Zee) n Aden
JOH AIS" VAN OLDENBARNEVELT
uttg p 4 nam Port Soedan (Rode Zee)
n Sabang
TABINTA uitg p 5 Port Soedan (Rode
Zee) n Djakarta
WATERMAN thuis p 3 vm Elba
Cape (Rode Zee) n Suez.
ZUIDERKRUIS v R'dam n Djakarta
4 nam 2 13 in zee.
Grote Vaart
APPINGEDAM pass 4 Gibraltar n.
So villa. ANDIJK 5 te Londen; AAR»
DIJK V R'tJam n New Orleans 5 te
Antwerpen: AMSTELKERk v. A'dam
n. "West Alrika 5 te Antwerpen; A ALS-
DIJK 4 v. New York n. Antwerpen, 14
te R'dam verw.ABBEDIJK 5 te Re
cife ALPHARD 4 nam. te Aatoius
ARPNDSDIJK n. Neiv York 4 op 220
nay! NNW, van Fortaleza-, ARENDS-
fCERK thuis pass 5 vm. Casquets n
Antwerftn, B te R'dam vera,-.; AAL-
SUM uiig. pass. 5 Majorca'n Genua:
AGAMEMNON 5 te GrenadaAK-
KRUMDIJK pass. 4 nam, Flores (Azo-
ren n. CharlestonALHENA thuis pass
5 Fernando Noronha n. Las Palmas
ALMDIJK Ü1U1S 4 Op 200 mijl WNW.
van Bermuda's, 20 te R'dam verw. AL-
NATI uitg. pass 5 vm Rio Grande n.
Montevideo: AMSTELSTAD n. Golf v.
Mexico 4 op 2Q0 mijl Z W van Scilly;
ANNENKERK. 5 te Hremen; ARKEL-
DIJK 4 nam te New York: ALBLAS-
SERDIJK 5 v. New Orleans n Mobile
ALPHERAT 5 te Norfolk
ALAMAK 5 v. Hamburg te R'dam;
ALNATI uitg. 5 nam te Montevideo.
BOISSEVAIN n Buenos Ayres 4 op
?00 mijl Oost van Montevideo: BONAI
RE 5 te Demerara; B.ALI uitg pass 4
Algiers n Port Said; BAUD 4 te Wam-
gapoe; BHITSfUM n Panama City 4 op
360 mtji ON.O. van Flores (Azoren);
BACCHUS 4 v Curacao n New York:
BREDA 5 tf Valparaiso
CASTOR te Puerto Cabelio; CON-
GOSTROOM A nog te Knbi.
DELFTDIJK 8 v. Vancouver te
R'damDU1VENDUK 5 v Antweraen
te R'damDELFLAND uitg 4, v. Las
Palmas n. Montevideo; DRÈNXE 5 v.
Abaa'an n. Knorramsliar
DELFT thins pass, 4 Balboa. 18 te
A'dam veriv.. DELFSHAVEN 4 V Rosa-
no n, Sea Lorenzo.
EENDRECHT n. Callno 4 op 930 mljl
O NO. van Guadeloupe
FARMS UM 4 te Sa/Xi.
GANYMEDES pass 5 vm. Fortaleica n.
Barbados; GAASTERKERK pass 4
Kaap Guardafui n Mombassa GROO-
TEKERK thuis 4 op 300 myl Zuid van
Cape Palmas, 20 te A'dara verw
HERA n. West Indlfe 5 vm tc Ant
werpen; HERSILIA thuis 5 V, Ponta
Delgada, 13 le A'dam. verw.; HESTIA
thuis 4 op 60u mtft N N.O van Sombrero
Es3andHAARLEM n Fort cte France 4
op 450 myl WZ.W van Scilly. HELDER
n St Eustatiug 4 t)p 550 myl NO. van
San Miguel, HELENA pass 4-5 'a nachts
Terceira (Azoren) n Barbados
HERCULES v R'dam n Piraeus 5 vm
6 40 uur in zee
JOB5HAVEN 4 nam v Philippevtlle
te R'dam.
KEILEHAVEN n La Paillce 4 op 240
myl Z W. van Lissabon; KARSIK 5 te
Macassar» KSLBERGEN 3 te Livorno.
KERTOSONO 4 v. Suez n Djibouti en
AustraliëKOT A BAROE thuis 4 ap
750 mijl O.Z O. van Point de Galie
KOTA GEDE thuis pass 5 Brothers
iRode Zee) n Suez, IB te R'dam verw
KOTA AGOENG vertrekt 6 v. Djakarta.
9 Fobr te R'dam verw.
LAAGKERK 3 te Bahrein; LANG-
KOEAS uitg pass. 5 Kaap Sao Vincente
naar Gemis; LARENBERG passeert
Caslan nnar Napels; LEMSTER-
KERK thius 4 v Bombay n. Aden
LEUVEKEHK pass. 5 Mangalore n, Co-
KimboLlNDEKERK uitg. 5 te Marseil
le; LOENERKEKK thuis 4 te Madras;
LUTTERKERK 5 te Hamburg; LIEVE
VROUW EKE RK 5 v Abad.an n. Bas
rah, LOÜSDRECHT thuis pass. 5 Kaap
de Gata n Hamburg 21 te R'dam verw.
LEERDAM 5 v New Yoik te R'dam;
LISSEKERK v R'dam n Hamburg
m 9 25 uur in zee
MAASKERK 5 te Accra. MAAS 5 te
Puerto Cabelio. MARKEN n New Or
leans 4 op 270 myl OZO van Bermu
da's MOLENKERK tnuis pass, 5 Oues-
sant n Antwerpen. 8 te R'dam verw
MAASHAVEN pass 4 Finisterre n Mon
tevideo. MADOEKA uitg pass 5 Kaap
Guadafm n_ Belawan; MARIEKERK n
Walvisbaai 4 op 300 myl ZQ van Cape
PalmasMATARAM thuls 4 op 500 mijl
Oost v Point de Gatle MENTOR ver
trekt 8 v. LeKoes n Tanger: MUIDER-
KERK 4 v Lobito n Port Ambotm;
MCDJOKERTO vertrekt 8 v Londen n
Djakarta, MEERKERK thuis pass. 5
Kaap Guardnfui n Aden
NESTOR pass 5 Casquets n. Bremen,
NIJMEGEN 4 v Huelva n Gibraltar
(bunkeren)
ODYSSEÜS 4 op 60 mljl N.W van
Esbjerg, 6 v m te A'dam verw OVER
USED pass 4 nam. Enggano Ell8 te
Macassar verw.
POELAU LAUT, 4 op de Theems;
PRINS ALEXANDER n St John n.to
4 op 270 myl OZO van Sable Eiland:
PRINS JOHAN WILLEM FRLSO pass
5 Kaap Matapan n Stamboul; PKINS
PHILIPS WlX-LEitl pass 4 nam. Sally
n Hamburg, 11 te R'dam verwPRINS
WILLEM II naar Houstom, 4 op 330 myl
WZW van Sally.
PRïNS WILLEM V 4 te Hamburg
RAKI pass 4 Kaap Bon n Fort S&id
en Java; RUYS 4 v Kobe n Yokaichi
SOESTDI.JK 4 v Moesi Rivier naar
Djakarta. STAD ARNHEM 4 v Stett'Jl
te R'dam SARANGAN 5 v m te Ant
werpen; STAD MAASTRICHT 4 v. Me-
Iilla n Umuiden; STUYVESANT uitg.
5 te Madeira, SALAWATI, pass 5 Carx-
mata Eiland n. Bangkok; SIGLI 4 v.
Singapore n. Macassar: SÏLINDOENG n.
Djakarta. 5 te Fort Said: slotehduk
n New York. 5 te Aden; STAD DOR
DRECHT 4 nog te Stettin; STAD
HAARLEM 4 v. Genua n Huelva;
STAD MAASSLUTSpass 4 Ouessant n.
Vlaardingen; STENTOR 4 te Megara;
SALATIGA 4 v. Muntok n. Djakarta.
STAD MAASSLUIS 6 vm 3 uur te
Vlaardmgen verw
biie; tero pass 5 Kaap Sao Thome
(Braz.) n. Buenos Ayres; THEDENS 5
te Macassar: TIBA thuis. 4 op 300 mijl
NO. van St Paul's Rocks; TITUS 4 v.
Gibraltar n Piraeus; TRITON 5 te Ma-
raeatbo. TERN ATE vertrekt 9 v. Singa
pore n Djakarta
TJIBADAK 2 te Djakarta. TJ1TJA-
LENKA I te Hongkong
VAN RIEMSDIJK 5 v.m. te Djakarta;
VOLHNDAM n. Colombo en Australië. 4
op 300 mijl OZO. van Socotra; VAN
DER WAALS pass. 5vn, Sally. 6 nam.
te A'dam verw.
VAN OSTADE 4 R'dam n Hamburg
WINSUM n A'dam 4 op 600 mijt Z.W
van Fayal» WESTLAND thuis 4 op 270
myl WZW van Kaap Blanco.
ZAAN 4 te A'dam; ZEELAND 4 van
Belawan Deli n, Djakarta.
Korte Vaart
ADM. DE RUYTER 2 te Exmouth. 1
te R'dam verw ALCYONE 4 bij Lizard
nam 8 uur te R'dam. verw ARY
5CHEFFER 4 v A'dam n Bremen en
Gothenburg. ACTINIA 4 v MiddJesbco
n Porsgrun
BETA 4 V Rostock n Stettin. BE
REND n. 2 te Emden BILL s 6 v Bos
ton 1. te R'dam verw BATAVIER in
5 te Nykiobmg. BORNEO 4 te Goole
BIERUM v A'dam n Hamburg BER-
nina 4 v Kopenhagen n Gothenburg
BREE-HELLE 4 v Kingslyhn n R'dam.
COETA 4 van Vhssingen naar Belfast;
CORONA pass 5 lichtschip Texei naar
Aal borg; CRESCENDO pass. 4 lichtschip
Terscnellmgerbank naar Middlesbro.
DUIVELAND 4 van dc Tyne naar
Amsterdam; DE RUYTER 4 van Hon-
ileur naar Londen; DINKEL 5 van Lon
den te Rotterdam verwacht; DA CAPO
4 te Vhssingen; DORINDA 5 te Esbjerg
E EN A SCHEER 4 van Rouaan naar
Farfts; EEMS 4 te Antwerpen. EXPRES
4 van Parijs te Amsterdam; ELISA pass.
4 Kaap San Sebastian naar Tanger;
ERDSTAAL 26 van Beyrouth naar Fa-
fagusta; ELLEWOUTSDUK 4 van Lei-
Xoes naar Belfast.
FREJO. 4 te Ktrkcaldy; FOLLONICA,
31 v. Paranagua n Florianopoiis
GAASTERLAND. 4 v. Gooie n. A'dam;
GLASHAVEN.» pass 4 Brunsbuttel. 5
nam. te R'dam verwacht
HENIUCA. 4 v Casablanca n. Antwer
pen. HARTEL, pass 4 Nordcrney. 6 vm
te Antwerpen verw., KEBE NOBEL 3
te Middlesbro: HASEWINT, 4 van Go
thenburg n Halmstad; HENK, 4 v Fo-
wey n R'dam; HAST HI, 3 v. Man
chester n. Pax ijs: HAST IV. pass 3 Dun-
geness naar Parijs; HOUTMAN, 4 te
Waterford.
JULIA MARY. pass. 4 Finisterre, 8
vm ie Dieppe verw.; JULIA, 4 van
IJmuiden n Rouaan; JUNE, 4 v. Calais
naar Swansea,
KUNLABORl. pass, 4 de Humber naar
Bo'ncss.
LENY 4 v Tisted n West Hartlepool;
LACRA, 4 v Stettin n Kolbaek; LEU-
VEHAVEN, 4 v. Antwerpen n Rostock.
MIRFAK N.. 4 nam. op 150 mijl van
de Gironde 6 vm tc Bordeaux verw
IMAjORI, 5 v Newcastle te R'dam verw
MERWEHAVEN. 4 v. Duinkerken naar
Rouaa*», MERAK N2 te Casablanca;
MEEUW. 1 te Uanelly.
NA5SAUHAVEN, 4 te Gothenburg.
ORANJE, 5 te Hambuig.
PRES ROOSEVELT. 6 v Immingham
te R'datn verwacht
ROMEJA, 5 v Sunderland te R'dam
verw., RIJNHAVEN. 3 te Casablanca
STRUPE, 5 te A'dam vertrekt van
middag ii. R'dam; SPORA, 1 te Casa
blanca; SILVRSTTA, 4 ie Honfleur met
verlies van schroefblad; SILVAPLANA,
4 v Malmo n. R'dam; SEABAM 4 te
Goole; SIRIUS, 5 v Londen n. R'dam.
TROMPENBURG», 5 te Havre; TEM
PO. 5 te Hamburg; TON S4 v Lon
donderry n. Manchester; TYBO, 5 van
Swansea naar Rotterdam.
URMAJO. 4 v. Dublin naar R dam,
VIOLETTE ERICA, 4 v. StralsUnd n.
R'dam; VIRGO, pass 4 het lichtschip
5 2 n. Stege: VOLKERAK. 4 v. Delf
zijl n Bo'ness. VEENENBURGH, 4
Middlesbro n. R'dam; VRIJBURGH,
Casablanca, 5 op 20 mijl van de Gi
ronde; VIKING, 4 v. Rouaan n. Yar
mouth
WILPO, 5 te Mantyluoto; WIEBE, 4
v. Lorientn. Far.
ZEUS. 4 v, Teignmouth. 6 te Edam
verw,; ZEELAND (SSM). 4 te Stettm.
Tankvaart
ARMILLA 4 v Pladjoe n Batavia.
ANTONIA 3 te Macassar.
CLAVELLA n Berre 5 nam te Suei.
CLEODORA 5 te Havre, daarna R'dam.
CORILLA n Buenos Aires 4 op 270 myl
Oost v Abrolhos Ei). CHAMA
Aden, daarna Mena al Ahmadi.
DORDRECHT n Durban 5 op 330 mijl
Zuid van Monrovia
ETREMA pass 5 Madeira naar Bom
bay ESSO AMSTERDAM n Pemts 4 op
800 myl WZW. van Flores (Azoren)
ENA 4 v Punta Cardan n Engeland.
GADILA pass 5 de Azoren n Havre
LUCITA 5 te Heysham
MAL VINA pass 5 Thursday Eil naar
Mirt METULA n Aruba 3 op 700 mijl
N.O van Guadeloupe, MIJDRECHT i
Zuidelijke IJszee, bevindt zich Ooste.
lijk van Kergueien, van 4 Jan. af geen
opgave van positie meer. MITRa
Curacao 4 op Beo mijl ON.O. van Gua-
deloupe MURENA n Gibraltar 4 oi
800 mill W.Z.W van Madeira
MA COMA v. R'dam n Algiers 5 vm.
8 30 uur In zee; MERCUHIUS 5 v Faw-
ley n. Shoreham.
NOORD 4 v Havre en pass 's avonds
Cherbourg naar Port Jerome
ONDINA S te Singapore. OVULA 4
ter rede van Miri.
RUFÏNA 5 te Trinidad.
SAROENA 5 te Pladjoe STANVAC
BENAKAT S te Scengei Gerong STAN-
VAC DJIRAK 5 te Tandjong Oeban
STANVAC TAL AN G AKAR 5 te Tand
jong Oeban-
TANKHAVEN III 3 te Soengei Ge.
rong. TIBIA pass 5 Kaap Sao Vincente
n Havre, 15 ta R'dam verwl.
Buitenlandse schepen op weg
naar Botterdam
ALCOA PARTNER 24 v Baton Rouge.
21 verw AMERICAN LAWYER V New
York 5 t« A'dam, 6 verw. AXEL v Man.
tyluolo 15 verw ALICE FREYMANN v
Husum heden verw. ARDENNIA v Go.
thenburg, fi verw.
BARDAL v Lysaker, IS venv. BRI7AY
v Rouaan 6 verw BURHAVEN v Ant
werpen. 6 verw. BIRTë 3 v Algiers
BARBARA LYSKES v New Orleans. .4
te Duinkerken.
CITY OF CAPETOWN v Afrika, 6
verw. CITY OF BARCELONA v Zmd-
Afrika heden verw. CALAIS v Oost
Azie, heden verw CLAN MACKEN.
DRICK v India, 3 v Aden CAROLO-
NIAN 4 v Houston.
DYMAS v Oosd Azië, 6 verw.
ENGLAND v Hamburg. 9 verv?
ELLEN v SUigsund. heden verw-
EPOX v New York, 6 verw
FIONIA van Oost Azie 4 te Genua. 13
verwacht- FLYING TRADER 31 van
New York, 16 verwacht; FORT DE
TROYON van Wesl-Afrika heden ver
wacht
BIAMBATTTSTA 31 van Genua via
Casablanca; GLENGYLE van Japan 3
te Hongkong; GQTAALV van Sankvi-
ken heden verwacht
HAVMANN van Antwerpen 6 verwacht;
HACA van Kotka heden venvacht:
EIGKWEAR 4 van Rouaan, 6 verw.
JULES FRIBOURG 30 van Baltimore.
KRAGEHOLM van Houston 31 te Gal
veston.
LONDON 4 van Rouaan; LOCHY-
BANK 4 van Kakinada; LA FONTAINE
PARK van Boca Grande heden verw,;
LOANDA van Landen 6 verwacht; LOI-
DE Guatemala van Santos 1 van For-
taleza
MARIT MAERSK van Haifa 8 verw;
MEONIA van Bangkok 6 verw.;""MOR-
MACMON 31 van Galveston.
NORMANDIA van Gothenburg 6 ver
wacht; NIDAHLAND 31 Van Mobile;
NEREUS van Boca Grande hoden ver
wacht.
ODLRMUNDE v Hemosand. heden
venv OSCAR STRAUS v New York,
heden venv. OILSTREAM v Malmo,
heden verw,
PITEA v Husum, 5 verw. PERRIGNY
v Nantes, heden verw.
RANDI BROVIG 3 V Dominica HO-
WALLAN CASTLE v Afrika, 4 v Las
Palmas 11 verw
SHILLONG v Oost Azië, 31 'te Bom
bay. SIMFLON v Imminghaan, 6 verw.
sKAGEN v Kalundborg, 15 verw.
SOUTHPORT v Charleston, tl verw.
STONEWALL JACKSON v New Or
leans. 6 verw SOUTHLAND 2 van
Savannah. sODERHaM v sandviken,
heden verw. ST. THOMAS v Cebu, 3
te Aden
TAMERLANE v Japan, 2 v Cebu.
TORFRID v Norresundet, 9 \erw
VASAHOLM 31 v Philadelphia.
WERNER v StugBund. hede^i vervf.
WARMIA v Gdynia, 6" verw.
SI«epvaart
SCHELDE p 4 Brunsbuttel n Maas
sluis
TYNE 4 te Baltimore.
WITTE 2EE n Savannah 4 op 450
mi)l Oost van deze haven.
VAARWATERDIEPTEN
Pannerdcn—IJsselkop 2 35 IJsselkop
Malb, Haven 2 20; Malb. Haven—WJjk
bij Duurstede 1 65Wijk bij Duurstede
Vreeswijk l 95 IJaselkop—Doesburg
2 10: DoesburgZutphen 2 30;; Zut-
phenDeventer 2.65Deventer—Kater-
veer 250.
R.TTNWATERSTANDEN
Stembaen 1 56 4*15 Trier 70 +12)
Constanz 2 73- Rheinfeiden 1.77 —2;
Breisach 1 fli) 2Strassburg 15$ 44;
Maxau 3 31 +5; Mannheim 1.67 47;
Mainz 176 +1; Bingen L06 +2; Csub
1.10 41- Coblenz 1,34 —3» Keulen 1.12
—2; Ruhrort B2 —A; Lobith 9.30 42;
Nijmegen 7 0S: Arnhem 7 22 41; Ecfde
2,73 JO: Deventer 1.83. Bonn 102 —5;
Dusseidorf 20 —3; Wese) —99 —S; Em
merich 4*1 +2: Plochingen 1.09 42;
Monsin 30 85; Visee 50 98 413- Borgh.
4120 45; Belfeld 11.73 6; Grave 4E4
413.
Luchtdruk; 1007 0; Wind V/ 4; Temp.
7 2; max 7.4 (hedenmorgen 4 uu?); mm.
4 8 (gisteravond 10 uur)Weersgesteld
heid.' betrokken.
e Jan. Hoog water te Rotterdam: le
tij 5 45, 2e ty 18.18.
Rijnvaart
LOBITH. Gepasseerd 4 Januari
voor 16 uur, met bestemming naar:
Duitsland; Vertrouwen. Koster; Ge
ve. Drost. Darla, Mooren-, Kanaalvaart
5, AmbagtsheerDiekane Heckhuis;
Hydra, Martens; Desiré, Ilmer: Nauti
lus 4, Duruiek; Bernardes. Coenen.;
Frisja, v. WijngaardenStad Tilburg,
de Engelsman; Walburgja Sophia 1.
Tammes- Jessamine Bill, de Jonghe;
Harpen 3, Caruus: Harpen 83. Schmidt;
^1- Kareher 74, Schweikert; Titia,
SchreudersPax. Veenma; Roelof je.
Hartman- Lies, Monthaan: Franz, Bei-
kers; Keulse Vaart 3, Remi; Provincial;
Baars; Damco 56. Sep; Damco 41, Ham
stra, Alsrich, Menis: Ideaal, de Jager
St Antonlus, v. d. HeuvelTiréur. v.
<f Veen; Adrianes, v. d. Waal; Actjo.
Kooiman; Theresia. Dnane; Holterberg,
v Strlen; Breton, Jansen; Der -Rhein.
MefjerFranclsca, Ursinus; Damco 66,
Koretanje; Ukkel, Bruys: Anna. Bos
man; Anca, Katelaar; Jöhanna, v. d.
Staal)Gerrit, Nobel; Gise, Janssen
Erldan. de Jongh- R.W» 4 Behm; Elta-
nm, WitzerSt Simon, Masset; Frede-
nka. Giethoorn Verandering, Meschen-
dorp; Danen Sassenburg- Matheus v
AlphenBertas Breur. Antonie, Koo-
ren; .\lcijon, NotzelJosephma. Ver-
meeren Excelsior. BloklandKlalintja.
Snijder; Express 15, Platz; Beta Schel
peroord; Nomade, Kleingeld: Wester-
wald. Koole; Spes, Siesling; Johanna
Theodora, v.^Wjjck,: ,51, Antonlus, v.
Wljck; Martha, Nout; Vertrouwen,
Blom; Vertrouwen, v. Weel; Aleida,
Scholing: Jan. de Bok; camille. v. d.
BroekMareonl, Binnendijk; Dieren,
Scheilaars. Adriana, Boele; Elodie, Rob-
berecht: Jeanne, Janssen; Gusmar.
Fleerakkers r Eiuroma. Tebbers; Phi
lippe, Scaiobbe; pernix. v, eieren-. Ka
naalvaart 25. Rohrass,
Basel: Antvemont, Bertsch; Trevlsla
Vroeg m de Wei; Muretto. Callebout;
Sijnschelde 12. Eisen.
Straatsburg; Harry, Wemmers.
Rotterdam: Winohermann 4 Neuer
Harpen 12, Schweikert; Res Nova, de
Haan; Annie, ThijssenLudwig, Neuer,
Dordrecht; Elise, Schot
Arkel: Comptair 1, Andres
Leeuwarden. 3 Gebroeders, de Haan.
Blauwverlaat: Fidute, v d Veen
ZoeterwQude; Bona Spes, Speksnijder,
Alphen a. d. Rijn; Zwerver, Heuvel
man.
Deventer: Leonards, Super,
Schokkerhaven; Delsarto, RenmngS.
Steenwyk; Johanna Adriana, Schot.
Weespercarspel' Pally 3, Koekoek.
Belgie: Dory. Suttecer- Adma 2, v.
WingenTranor. v. Looi); Express 40,
HuvermanSam 1, Timmermans,
Marktberichten
I
BARENDKECHT
Rode kool 6—12.50; Appelen huishoud
10—70 Peren huishoud 3—29 Prei per
kg 23—36 Andijvie 42—81 Witlof 34—
45 Spruiten 30—59 Uien 830 per
100 kg.
Kroten 4—11.10 Peen 2 5.50—10,10
Peen 3 5.50—11.8o Selderij 7—12 per 100
bos.
Boerenkool 13—24 Groene kool 8—29
Gele kool 5 50—15 Knolselderij 4—34,
<^2>
115 woorden 2.—, iedere 5 woorden meer f 0.50
Te koop gevraagd
Hand- of trap naaimachine
koop gevraagd. Defect gesn be
zwaar. Groea's Naaimachine
handel. V: erambachts straat 114,
teL 36553. R'dam.
Meubelen, kleding bedden, lo
pers, enz. Fa. Verschoor en
Versloot Bloemfonteinstraat
Te koop gevr. een electro motor
220 volt; 1 bk.. kooianker. Br»
no. 800 bur. van dit blad.
gordijnen, bedden, kasten, goe
de coEtuums, naaimachines,
goede radio's en alle huisraad
Bloemfonteinstr. 38. Telefoon
75790»
Te koop aangob.
Knutselaars, bouwt zelf
electnsche Kok- Het uurwerk
met wijzers koopt U voor
13.75. Geveke, Nv?e
weg 355, tel. 33335.
Balans opruiming. Holtap kar
petten. nieuwste dessins f 49Al,
69 15, f 77.35, 93.18. Onver
slijtbaar Verto karpet f 38.80.
Coco«: karpetten f 39-53. f 42 27,
f 44.81, f 48.15. Wdtons en haar
vel ours vanaf f 99.21. W, van
Maaren en Zn., Noordplem 11
ert 1.
Autorijschool ter overname.
Flink bestaan. Volledige in
werking. Koopprijs f BOOO.
Ink verstrekt Nieuwveld. Stad-
houdersweg 120, tel. 46491
Eet nu cocosbanket en cocos-
macronen. Een gezond en heer
lijk produet dat wij 10 jaar
lang gemist hebben. Banket
bakkerij D. Koppenol, 's Gra-
venweg 54. tel. 22051.
Te koop z.g.a.n, donkerblauwe
kaïngaren costuum m. 46. Beu-
kelsdijk 156a.
Chauffeurscostuum als nieuw,
m, 52 65,-. Fa. Verschoor
Versloot Bloemfontemstraat66
Dressoir, theemeubel, uitschuif-
tafel, gordijngarnxtuur. Staten-
weg 59c.
Dames: Let op uw figuur
Voorkomt corpulentie en draagt
ons ideaal „Élja" rubbercorset
Laag m prijs. Corsettenfabriek
„Victoria Zwart Janstraat 9S
Rotterdam; Hoogstraat 143
Schiedam.
Cadeau is het: Zware geheel
draaibare rooktafels met ver
lichting en prachtig chroom-
garnituur Alleen bij ons Re
clameprijs f 44.-, 't Meubelhuis.
West Kruiskade tegenover Are
na.
OpkUpiiedden, 1 pers. 35.-
2 pers. 45.—, 56.—, t 72.—.
Prima ombouwen vanaf f 27.
Gratis geplaatst. v„ Oudheus-
den. Bedden- en Meubelhuis
.Jdeaal". Goudseplein 4 (hoek
d. Wcrffstraat), tel. 26357,
Bankbed „Ideaal", combinatie
in één handbeweging een so
lide 2 persoons ledikant met
verkoperde staaldraadmatras,
kapokmatras en. kussens, J30X
200, in 14 modellen leverbaar.
Stof naai» keuze. Dagelijks de
monstratie, Redden- en Meu
belhuis Jdeaal", Goudseplein 4
(hoek v. d. Wcrffstraat). telef.
26157. R'dam,
kunt u profiteren om bij Muy-
3aert uw meubelen te kopen.
Groot cJubstel 210.—. Vijver
hofstraat 117, teL'43494.
Gem» bet. meubelen, tapijten,
bedden, dekens enz. 209 model
kamers, lage prijzen. Br. no.
926; Adv, Bur. J. Grijseels Jr.,
Nwe Binnenweg 166, R'dam.
H.H. Sc'j^nmakers. Te koop
electr. Larse aflap mach. In
orima staat. w. v. d Mark,
Lieve Verïichulerstraat 50b,
Onze kosten rijn laag, da^om jn weeltTecIaine, Cohen's
Zw. damesmantel te koop, m.
44, met zilvervos, Math.-
plein 42b, je et
beroemde biesjes 20 ct, p. 300
gr. Speciaal aanbevolen de ech
te ouderwetse cocoskoek 22 ct
p, 100 gr. L. Cohen's Banket-
bakkerfj,; Lusthafstraat 64. teL
28848. Gratis bezorging door
gehele stad en randgemeenten
op elk gewenst uur.
Hoe is de stand, Miekc? Be
luister deze door een .JBrres"
af „Waldorp" radiotoestel van
Van Veen. Diergaardsslngel 94.
Zeer soepele condities
Te koop herenulsterjas Licht
hart, Beyerlandselaan 193. 3xb.
2 clubfauteuils cn 4 stoelen,
divan en haardkachel, alles m
pr. staat; ook afzonderlijk. Put-
sestraat 25, drukbe).
Grote 3-jpars. zitbank aangeb.
met aangebouwde blank eiken
theekast, wegens plaatsgebrek.
Prima siagguifaar .JCalamaso".
Tel. 31671. Muus, Aelbrechts-
kade 174.
Een prima trapnaalmachine,
ookgenegen te ruilen voor een
pnma handnaaimachine. Spaan-
seboeht 51, onderste bel. Na
1 uur.
J. winterjas, 1. 12 j".; eiken ta
fel,!. 102, br. 68 cm. Voetjes
straat 5Ba.
Herenwtnterjas, velours, 23,-,
jongensjas, 15 jaar, f 6,-, da
mesmantel 18,-. WalenbuTger-
eg 58a.
Meisjesmantel, lit. 1516 j
lange damespantalon, m. 42, of.
ruilen tegen grotere maat.
Nieuwe Kerkstraat 73a (2 x b.)
H'berg.
Heeft U een stofzuiger nodig?
U joint keus maken uit do
nieuwste modellen en le klas
merken v.a. 1.- p. w. Van
Veen, Piergaardesingcl 94.
Voor kletnbehuisden, speciale
aanbieding: salon-eetkamer,
bestaande uit dressoir. 2 club
fauteuils. 4 stoelen schuiftafel,
compleet f 475.—. ..De Meubel
beurs", Grote Visserijstraat
a10, R'dam.
„Jaaz«»Ji"-haarcI, 1 jaar oud,
met vloer- en mantelplaat van
285,- voor f 125.—. Nieuwe
Binnenweg 337, winkel.
Iets zeldzaams! 2 clubs, 4 stoe
len met prima vooroorlogse
stof. Nieuw 1 Koopje. Moet weg.
Oostzeedijk 13Z (beneden).
Beddertbuis ..Het Oosten",
Goudsesingel 412 (bij de mo
len). Balans-opruiming. Zeld
zame koopjes! Ziet de etalagesl
W. i. stoIK voor rffwielen,
motoren .onderdelen en repara-
ties^Saftlevenstraat 23. telefoon
Runderlappen 0,95 p. 500
gram. De Rundvleeschgrossiers. Te koop gevraagd melsjes-
T"- «etsje, o—10 jaar. TeleL 30477.
Biefstuk 1,48 p. 500 gram.
De Rundvleeschgrossiers, Vliet-
laan 46.
Rosbief S 1,15 p. 500 gram. De
Rundvleeschgrossiers, Vlxet-
laan 46.
Turfdlk vet spek 0,95 p„ 500
gr, Turfdik rookspek 3,10 p.
500 gr. De Rundvleeschgros
siers. Vhetlaan 46.
De Rundvleeschgrossiers heb
ben alleen een winkel disponi
bel gesteld aan de viietlaan 46.
De Rundvleeschgrossiers, Vhet
laan 46, zijn te bereiken met
lijn 161722, achter Jan v, d.
Hart.
Auto's, Motoren en
Rijwielen
Auto's, met of zonder chauf
feur, binnen- of buitenland,
prima materiaal. Molenaar.
Anna Paulownastraat 62, telef.
30525—84407.
Nieuw groot radiotoestel, 5g.,
kg u k g.. visserIj-amateurgolf,
met toonreg, enorm geluid.
Spotprijs 155.—. West Kruis
kade 29a
Saris radio. Uw speciaalzaak
voor philips. Waldorp, Erres.
Erkende Philips-service. 100%
garantie. Ook huurkoop. Berg-
selaan 380, tel. 46120.
Muziekinstrumenten
Aangeboden accórdeon, Scan-
dalb, nieuw, wegens sterfgeval
Pegel, Betje Wolfstraat 50.
Guitaren te koop gevraagd ïn
goede staat Aanbiedingen:
Centrale Muziekschool, Spoor-
smgel 71. Telefoon 49330
Gevraagd guitaar (geen slag-
guitaar) moet in zeer goede
staat zijn. Prijsopgaaf onder no.
799 bur. v. d. blad.
j Te huur gevraagd
j Personeel gevraagd
Gevr. in kl. gezin, net meisje,
voor dag en nacht, en v,gg.v.
Hulp werkster. Adhm. Heem-
raadssingel 278, tel. 31308.
Gevr. net meisje voor scboom-
houden van winkel, pi. 1 uur
Boekhandel, GoudSesmgel 512.
Colporteur of vertegenwoordi
ger gevraagd voor goederen
handel, Br. letter N. bur, Pol-
derlaan 24.
Gevraagd voor dag en nacht
zelfst, dienstbode. Goed kun
nende koken. V.ggv. Hulp
aanwezig. Mevr. Haagman,
Hoyledesmgel 21. H'berg bij
Plaswyck.
Carhonads, lende en irlb i 1,29
p. 500 gram. De Rundvleesch
grossiers Vhetlaan 46.
Hamlappen 1,35 p. 500 gram.
De Rundvleeschgrossiers, VUet-
laan 46,
Varkensfricandeau f 1,35 p» 500
gram. De Rundvleeschgrossiers,
Vhetlaan 46,
Steeds verse uierboord ver
krijgbaar 0,75 p. kg» De
Rundvleeschgrossiers, Vliet-
laan 46.
Magere speklappen 1,15 p.
500 gr. Mager buikspek f 1,15
p, 500 gr. De Rundvleeschgros
siers, Vlietlaan 46.
Margarine kost bij ons geen
34 ct-, maar 29 cL p. pakje. De
Rundvlerscli grossiers. Vliet
laan 48.
Radio en
Gramofoons
Bouwt zelf Uw radio, maar
dan een goede Amroh Bouw
schema's. Zeer vakkundige
voorlichting. Laagste prijzen
van Nederland. Von Burg.
Nieuwe Binnenweg 260, Noord-
molenstraat 45, Rochussenstraat
42, 2e Middellandstraat 19
Radio eigen bouw, speelt goed,
90.-, *s Avonds na 7 uur: W.
J Vieming. Robert Frumstraat
13b.
Voor uw feest verhuren wy
pick-up-install. m. 40 rood, pla
ten. Radio Kerdel, Putsebocht
53, Tel. 72139 en 76875.
Radiol am pen v,a. 50 ct, p. w.
Luidsprekers v.a, f 1,— p. w,
Radio Kerdel, Putsebocht 51,
Tel. 72139 en 76B75.
dun. stud, zoekt gem. zit-slp.-
kamer. Geen beroepspension,
Br. p-g2 kiosk Middellandplein.
Wie wil agent van politie te
Rotterdam, die wenst te trou-
ween. aan beslist nette inwo
ning helpen. Liefst 2 k. en ge
legenheid inrichting keuken
Br, no 797 bur, van dit blad
Gevraagd ongem. zit-slaapka-
mor door verpleegster. Wolve-
kamp. Oude Baadhuislaan 73b,
Hillegersberg.
Net pers. zoekt kamer m. voil.
pension (West), liefst tel aanw,
Br. no. 5425 bur. v. d. blad.
Te Kuur aangeboden
Aangeb. gem. z.-jI.kaBier met
stookgel. voor nette heer, b.b,
h.h. Centrum. Br. P 333 kiosk
MiddelJandplein.
Aangob. zolder slaapkamertje
voor net persoon, te zien. voor
6 uur, j. Monster, Diergaarde-
singel 78.
Zit-slaapkamer te huur, 1 of 2
heren, met of zonder pennon,
omgeving Pleinweg. Hartveld,
Bonaver.tur ast raat 18b,
Wegens huwelijk van ons meis
je, zoeken wij tegen 15 Januari
een dienstmeisje voor kleine
Bodega en huishouden (zonder
kinderen). Intern of extern,
loon 20.- per week. Br. no.
1306, Adv Bur J. Gryseels Jr.
Nieuwe Binnenweg 166.
Werkster gevr. A. Nijnatten,
schoenwinkel, Schiedamseweg
Flinke dienstbode v.d.e.n. gevr.
Alleen zy, die in. staat zijn
volkomen zelfst. te werken en
niet tegen huishouden met 3
kinderen opzien, gelieven zich
te melden a s. Vrijdag tussen
19—22 uur en Zaterdag tussen
14—16 uur. Mevr. Tol. Burgem.
de Villeneuvesmgel 35. Rotter
dam (N,).
Ma at kleermakerij vraagt meisje
met of zonder vakkennis en
meisje bekend m. het maken
van pantalons. N. J. van Put
ten, Nwe Binnenweg 144b,
Thuiswerk gevr., plak-
vouwwerk. Br. no. 5924 bureau
blad.
V/onlngrull
WoningruJl? W. Smits zorgt
voor "Uw complete verhuizing.
Tegen zeer billijke prijs. Al
léén Zwaanshals
Aangeb. souterrain-woning, bev,
5 kamers, 2 WC's. 2 keukens;
gevr. vrij benjiuis, kamer en s.
m. tuin. liefst W. of Bergpol-
der. Soetendaalseweg 92 N.
Huwelijk
Jongeman, 24 j., z, ser. k. m.
net eenvoudig meisje, 21 j, Br.
met foto, erew. retour, no. 7831
Zaagmolenstraat 47.
Nette gescheiden dame eiseres
met schoolgaand zoontje, in
bezit eigen meubelen, zoekt
langs deze weg kennismaking
met beslist ser. nette heer. vas-
Leeft. ca. 20—35 j. Liefst
woning Br. liefst met
erew. retour, onder no
79S bureau van dit blad.
te pos. I
eigen v
foto, er
Lessen
Praktijk-examens. Bevoegde
opleiders: Frans: W. Sleutelaar,
leraar M.O.. Essenburgsmgel
117, tel. 34736; Engels: H, Smits
lefaar M.O., Berkelselaan 70,
tel. 83271; Boekhouden' M, B.
A. Middenst. dipl.: T. Wis-
meyer. Ieraar M.O., Schie-
bj-oekselaan 18a, tel 4867Z.
Personeel aangeb.
Uitknippen! Echtpaar bjs,a.
voor vakkundige bediening op
partijen, bruiloften enz. Goede
garderobe. Br. aan G. v. d.
Vliet, Russisehestraat 82b,
werkster h,z.a, voor Woensdag
of Donderdag. Br. no. 5923 bur.
blad.
Dansen leren? Wij geven onze
danslessen In 2 zalen, n,l. ge
bouw „Spes" en voor Charlois
gebouw .,'Hemens". Freddy de
Groot. Boergoensevliet 203 A,
tel. 70957.
Dansen leren? Van heden af
Inschrijving voor de nieuwe
danslessen. Aanvang Januari.
Freddy de Groot, Boergoense
vliet 203a, teL 70057.
De auto-motorrijschool Ever-
steyn voldoet aan het verlan
gen van het auto-motorrijdend
publiek en geeft populaire
technische avondcursussen 115,-
p. cursus. Flatgebouw Zuid-
plein 393. Tel. 73Ï50.
VRIJBANK
Corned Beef 16% et. per 100
gram wordt verkocht aan het
Afrikaanderpiem t.o. R K, kerk
Zaterdag v,a. 830 uur Boezem
straat 34, Vrijdag v.a. 10 uur
verkoop van vers vlees.
Verte bouillon per liter of meer
(wordt ook aan huis bezorgd
mtn. 10 liter) Afrikaanderpiem
t.o RK, kerk Zaterdag va.
8.39 uur Boezemstraat 34 Za
terdag v,a, 8 uur 2e Schans
straat Voorhaven Donderdag
vanaf 9 uur. Telefoon 22452.
Diversen
Heeft U stof? Wij maken een
keurig costuum vanaf f 55.—.
H. Kleyweg, Jae. Laisstraat
tel. 49024, Prov. wijk.
verhuizingen en meubelver-
voer van en naar alle plaatsen
tegen zeer Jage prijzen. Jac.
Middelbeek, Math,dijk, 173, teL
Laat'Uw meubelen en bedden,
opnieuw overtrekken b;J Fa.
Rlesmeyer, 1ste Pjjnackerstraat
tel. 83541,
Dames! Laat Uw stoffen ver
werken tot Iets moois. Wij ma
ken ieder apart model, goed,
vlug. Tel. 76763. Dordselaan 66c.
Dame, N.H., veel alteen,
54 j, w.kjn. nette dame, voor
gezellige omgang. Br. no. 5922
in deze krant
wordt gelezen
in stad en iand
lllllIIlllillBIIIBIIIilllllll'
