wrsitT
Tandheelkundig instituut
bestrijdt dr Sporenberg
Dooi verlost verkeer uit
zijn ijsboeien
r
WITTEBROODSWEKEN
RADIO - PROGRAMMA
Evipan- behandeling zou vele
voordelen hébben
r~
'v
Veel belangstelling
voor hüwelijksschool
Vliegtuig trekt
skiërs
Voetbalsecretaris voor
het gerecht
Kerknieuws
in kort bestek
Donderdag 2 Februari 1950
5
deskundigen alt nooldé va* hun beroep, weinig
ceikundizi» «truirrlm u=„ hst
'let Is, bulten de kringen U11 UWW1
.Keljd. dat het met de Luidliccikutiiüse verMrgfHe - van het ttednriandse "vöi£
vdrocvend Ecstcld li En «aiinaer over het Nederlandse volk tn dit ierhand wmdi
"""tïf 1°, iinh'lneJe oeaoeld hel Nederlandse volt In »Un brede "aeen
niet klc,»« tvclEestelden, die door nun ruime bear, In steal
to na°jï^liKnerabenaïde^°/e'Vl' if"*™?, ■■«•""Hl* e» toeter
lan na jarenlange dcnandeling geen behoud hiervan mogelijk is voor het aan-
icbaïfen van een kunstgebit te bekostigen.
Er wordt, wanneer men In dit ver-
jand over het Nederlandse volk spreekt
ri de eerste plaats bedoeld de gewone
burger, die dagelijks met dure levens
omstandigheden te kampen heeft en
geen mogelijkheid ziet op zijn begroting
ook nog een post voor een behoorlijke
tandverzorgmg van zijn gezin te plaat
sen.
En is het dan ook geen wonder, dal
in vakkringen grote bezorgdheid bestaat
over de ernstige graad van gebitsver-
waarlozing in Nederland. En waarom
moet men deze bezorgdheid alleen In
vakkringen uitspreken en niet onder de
aandacht van het Nederlandse volk zeil
brengen? Men behoeft slechts het Tijd
schrift voor Tandheelkunde uit de la
ren 1947, 1918 en 1949 op te slaan om te
lezen, dat de tandheelkundige vereorging
van de massa-zich in Nederland In een
Impasse bevindt.. Zelfs de tandartsen
moeten volledig onderstrepen, dat de
mond van het Nederlandse volk zich in
een abominabel slechte toestand bevindt
en dat zij met de methoden en de mid.
delen, die hen thans ten. dienate staan,
onmachtig zijn hierin een grondige ver.
betering te brengen.
Er wordt in het Tijdschrift voor Tand.
heelkunde gezegd, dat volledige tand
heelkundige hulp voor de ziekenfondsen,
verzekerden, zoals die tot heden werd
beloofd, onuitvoerbaar ls. niet gegeven
wordt en niet te geven Is. Men oordeelt
van bevoegde zljdevdat het Nederlandse
volk tandheelkundig Verloren Is en dat
nog slechts de jeugd geholpen kan war
den. Er dient een oplossing gevonden te
worden voor tiet vraagstuk van de be
handeling van SU, mfllioen mensen, die
voor het grootste gedeelte een verwaar
loosd gebit bezitten.
Boven een bepaalde grens ln leeftijd
zal conserverendehulp {vla de zieken
fondsen) slechts mogelijk zijn naast sa
nering elders, of dient te worden ver
vangen door een behandeling, welke
meer een prothetisch karakter draagt.
Teveel hebben de tandartsen vergeten,
dat de tijden voorbij zijn. dat de tand
heelkunde beschouwd werd als een luxe
vak. waarv3tt alleen een klein percen
tage welgesteld en konden profiteren. Er
wordt zelfs ln het Tijdschrift voormeld
voorgesteld in verband met de tand
heelkundige verwaarlozing van het Ne.
öeriandse volk een tandheelkundige op
leiding voor .verr'J
die dan.als hulp-
kunnen doen.
Hieruit blijkt duidelijk, dat vakkringen
algerneen van oordeel zfcjn, dat er bij het
Nederlandse volk een angstwekkende
gebitsverwaarlozing bestaat, die bij de
huidige middelen, sociale voorzieningen,
personeelssterkten en methoden moet
lelden, deels reeds beeft geleld, tot een
bedreiging van de volksgezondheid, aan
gezien de mondvertvaarlozlng oorzaak
kan zijn van vete ziekten en zodoende
bet arbeidsvermogen van het Neder.
landEQ volk moet afnemen. Het ls nood
zakelijk het Nederlandse volk op de ge
varen, welke aan gebitsverwaarlozing
verbonden zjjn door de publiciteit te
wijzén, evenwel onder gelijktijdige aan-
bevelfng van middelen, waardoor op
korte termijn een .gezondmaking kan
olaats vinden die bij toepassing var. de
tot dusver in Nederland gevolgde metho
den slechts kan bereikt worden ten
kaste van veel tfid. geld en risico van
ziektedagen.
-i - R°tt<srdaimse. inrichting: voor
Tandheelkunde
Bovengenoemde Inrichting heeft een
samenwerking tussen arts. tandarts en
tandtechnïker tot stand gebracht, waar
door het mogelijk ls het tandheelkundig
gevaar voor de volksgezondheid ttt Ne
derland op doeltreffende wijze te be
strijden. Het ls Immers door deze samen,
werking mogelijk, geworden de zgn.
Eyipan-behan deling toe te passen op pa.
tiënten. die dringend een prothese nodig
hebben, evenwel uit-vrees voor de ex
tractie bij de anesthesfe-methode (dit is
de plaatselijke verdoving) hiertoe ntet
overgaan. De verzuchting luidt Immers
dikwijls: „Dokter, kunt u mij- niet in
slaap maken en dan behandelen, zodat,
wanneer ik wakkeriwbcd, de behande
ling voorbij is?"'De'tandarts moet zich
dan verontschuldigen, omdat hij niet be
voegd is deze behandeling toe te passen;
hiertoe ls alleen een arts bevoegd.
Talloze voordelen zijn aan een Evipan-
behandeling verbonden. De patiënt bei
merkt niets van het trekken van de ge
bitselementen, welke ook ineens, behan
deld kunnen worden zonder dat de pa
tiënt herhaalde malen-moet terugkeren.
Het tandvlees geneest hierdoor veel ge
lijkmatiger dan bij wetke andere metho
de ook, terwijl napijnen en complica
ties tot de hoge uitzonderingen beho
ren;
Juist door de Evipan-behapdeling ls
het mogelijk de prothese onmiddellijk
na de extractie van alle gebitselementen
te plaatsen met de bedoeling, dat het
een blijvende vervanging vertegenwoor-
ZANDZUÏGER VOOR AFRIKA
In de Koningin Wïlhelminahaven
ie VI aarding en is uit Sliedrecht
een aantal vaartuigen aangeko
men, waarop zich' de onderdelen
van de grote demontabele zandzui
gers ,,'srHertogenbosch" en de
„Niger" van de firma Bos en Kalis
uit Sliedrecht bevinden. Deze on
derdelen zullen Zaterdag in de
iJsselhavcn 'te Rotterdam in een
Libertyschip worden geladen met
bestemming Xagos dn West-Afrlka,
Advertentie (LM.)
van deze week o.a.
Mogen dokters doden?
Dr M. -V. d. Reis
Emigreren waarheen en
waarom?
Vrouw Oasilie,
plunderaarster van Arnhem,
voor het Nederlandse, Hof*
Hamburg een orgie van
licht!
Weerzien met Duitsland.
Oude schatten ln Twentse
grond.
Wenst li dit nummer te ontvangen?
Toezending volgt:
a. Na- ontvangst van 25 ets aan
postzegels; of
b. gratis na „ontvangst van een
briefkaart - waarmed a u een
proefabonnement bestelt tot. en'
-met 31' Maart 1850,- terwijl' U';
ons 11.40 doet toekomen per
postwissel of per postgiro nr
6269 ten n&ma van-De Twent-.
sche Bank met vermelding
-rekening „Vrij Nederland".
Administratis: .itVrij Nederland",'.
Raamgracht Amsterdam-C
Telefoon""""
,N-
digt (de zgn.Immedlaat-prothese). De
prothese treedt dan als verband op, zo
dat de wonden, welke door de extractie
zUn ontstaan, hiermee bedeki worden,
juist in tegenstelling met de gewone be
handelingsmethode. waarbij de patiënt
na de extractie met grote gapende won
den naar huis wordt gezonden "zonder
deze enig verband aan te leggen.
Plaatst men dadelijk na extractie de
prothese, nadat de bloeding gestelpt is.
dan ls de wond a.h.w. verbonden. In
fectie ls zodoende practlsch uitgesloten,
terwijl drukplaatsen zelden voorkomen.
Menigeen wordt van hel overgaan tot
een prothese weerhouden, orodat hij een
paar maanden tandeloos 'moet. rond
lopen Is het eenmaal zover, dat een ex
tractie niet meer te ontkomen Is, dan
krijgt hy een psychische knak. Zijn
zelfvertrouwen ls weg en keert pas te
rug. nadat de schade aan zijn uiterlijk
is hersteld Het is uiteraard tevens een
groot voordeel, dat het kauwproces in
de kortste tijd hersteld is, met alle ge
volgen van dien.
Buitendien geeft de plaatsing van het
kunstgebit terstond na de extractie min
der aanleiding tot verlies van arbeids
uren. Immers er zijn minder zittingen
nódig (extractie Ineens, geen drukplek
ken). Doordat het zelfvertrouwen niet
geschokt wordt, zal de arbeidsprestatie
van de patiënt minder schade onder
vinden.
Deze behandelingsmethode wordt ook
regelmatig ln het Tijdschrift voor Tand
heelkunde <vgl, o.m. Maart 1949} aan
bevolen. De doorsnee tandarts kan ech
ter deze behandelingsmethode niet vol
gen, omdat hij niet tot een narcose be
voegd Is. Hij zou dus voor iedere be
handeling een arts voor de narcose, dit
is een op het gebied van narcose ge
specialiseerd arts. moeten ontbieden. De
lezer begrijpt, dat hieraan dusdanige
kosten verbonden zijn. dat óf de prijs
van het kunstgebit aanmerkelijk zou
PtUgen öf de verdienste van de tand
arts aanmerkelijk zou dalen.
Voorts dient in de samenwerking tus
sen arts en tandarts ook de tandtech
nïker betrokken te worden, opdat het
kunstgebit- ook tijdig gemaakt wordt. De
ervaring leert, dat een dergelijke samen
werking tussen arts. tandarts en -tech-
niker alleen in een tnrichting als de
Onlangs ijceft de Hoofdinspectie
voor de Volksgezondheid in ons
blad haar mening uiteengezet
over de Instituten in ons land,
die Amerikaanse plastic 'gebitten
plaatsen, trekken onder Evïpan-
slaap en kunstgebitten op dezelf
de dag. als waarop het trekken
geschiedt, inzetten. Daarin wer
den deze praktijken scherp ver
oordeeld. Overwogen wordt of
advertenties, waarin dit soort
aanbiedingen wordt gedaan, niet,
evenals dat het. geval is met die
voor geneesmiddelen.moeten
worden beoordeeld, alvorens tot
plaatsing ervan wordt overge
gaan. Naar aanleiding van wat dr
Sporenberg destijds schreef go-
ven wfj thans het wederwoord
aan de Rotterdamse Inrichting
voor Tandheelkunde.
Wy plaatsen dit artikel om dé
hierin- vervatte stellingen tevens
onder de aandacht van onze le
zers te brengen. De inhoud van
het artikellaten wij cchtér ge
heel voor rekening van het in
stituut.
Rotterdamse. Inrichting voor Tandheel
kunde tot stand komt;
De. patiënten worden ln de Rotterdam
se Inrichting voor Tandheelkunde uit
sluitend door volledig tot de tandheel-
kunde en de geneeskunde bevoegde per-,
sonen, dus door artsen en tandartsen
behandeld. 35*j staan er met hun weten
schap.borg voor. dat bovenbedoelde be
handelingsmethode op absoluut vcrantt
woorde wijze wordt toegepast en alleen
na een grondig ondcrzock-van.de pa
tiënt. De bij de Rotterdamse Inrichting
voor Tandheelkunde ter'inzage liggende
dankbetuigingen uit alle delen van Ne
derland bewijzen, dat ln een' behoefte
aan een dergelijke behandelingsmethode,
welke slechts door dé medewerking van
arts, tandarts en tandtechhlker mogelijk
is en ook voor de brede lagen van het
Nederlandse volk bereikbaar is. wordt
voldaan.
Het is echter te begrijpen dal de In
dividuele tandarts - zich tegen de Rot
terdamse Inrichting voor Tandheelkunde
keert, aangezien hij én zijn 'zelfstandig
heid In engere zin eri zijn "winstmogelijk
heid veil behouden. De praktijk Wijst
evenwél uit, dat het publiek eigen er
varing volgt en zich van een behandeling
ln de Rotterds mse .Inrichting voor Tand
heelkunde niet 'laat weerhouden. De pu.
bliciteil beoogt slechts de aandacht op
de mogelijkheden voor de tandheelkun
dige verzorging te vestigen. Het blijkt
uit bovenstaande uiteenzetting.- dat in
deze publiciteit geen onjuiste of over
dreven mededelingen worden 'gedaan.
Het ware ook uit zakelijk oogpunt on
verstandig te geloven dat het publiek
zich Iaat misleiden. Jülst de recommen-
dstie over geheel Nederland heeft be
wezen, dat de patiënten uiterst tevreden
zijn over dé behandeling in de Rotter
damse Inrichting voor Tandheelkunde.
Gisteravond heb ik in de kleine
trouwzaal van het stadhuis een le
zing gehoord over ..sportiviteit" en
ik moet U bekennen, dat ik daar
weer veel gehoord heb. wat ik nog
niet wist. Trouwens hoe kon het
ook anders. De heer. die deze le
zing hield, was niemand anders dan
de voorzitter van de Kon. Neder
landse Korfbal- Bond en iemand,
die een dergelijk hoge functiebe
kleed in het sportleven' van ons
land. weet.altijd veel meer dan een
simpele .-journalist die dagelijks
zltn' rubriekje yoor: de--krant' moet
leveren. Hoewel meneer Schaap,
want zo heet de voorzitter van de
KNKB. nog veel beter over ziin
eigen sport korfbal had kun
nen spreken hield hii toch een
boeiende lezing, die anderhalf uur
duurde, over sportiviteit. „Ja"
zei hii-„wat is sportiviteit eigen
lijk?" TJ kunt dat aan iedereen vra
gen en vrijwel niemand weet niet
wat het is. maar het is toch moei-
liik er een omschrijving voor te
vinden, te zeggen, wat nu. eigenlijk
met sportiviteit, wordt bedoeld,"
Eén van de omschrijvingen, die
spreker aanhaalde, bevatte de
woorden: „innerlijke beschaving"
en daar volgt direct uit: karakter.
Wat mankeert er dus aan iemand,
die niet sportief js? Hij heeft een
slecht karakter of wat men noemt
„geen karakter" en nu gaat het er
voor dé sportleiders maar om dat
karakter te vormen. Zij krijgen
daartoe de kans. Zij hébben, het
kostbaarste bezit van onze gemeen
schap: de jeugd, in eisen handen en
zij kunnen er van maken wat zii
willen als dat tenminste in hun
vermogen ligt. De heer Schaap was
er van" overtuigd en hij staafde
dat met een hoop bewijsmateriaal
dat er aan een karakter: veel té
veranderen viel. Het is niet aange
boren. het is slechts een navolging
en als er een goed voorbeeld wordt
gegeven zal dat worden nagevolgd.
Natuurlijk zijn er uitzonderingen.
maar over het algemeen gaat bo
venstaande stelregel wel op. „Niet
praten, niet moraliseren" zei de
voorzitter van de KNKB „maar
tonen hoe het wel moet".
Dat was wel één van de belang
rijkste punten, van de lezing, dié ik
gisteravond hoorde en ik meende
ze U niet te mogen onthouden, Na
tuurlijk -vertelde de heer Schaap
nog veel meer. Hijsprak over de
sportbeweging. die op het terrein
van de jeugdbeweging verzeild ge
raakt. is.r en 'geen'subsidie'Ontvangt
en over de'-jeugdbeweging! dte wél
subsidie krijgt. Hii'hèkeldè de
nog maar al te dikwijls gepropa
geerde 'stelregel, dat men in de
adspiranten afdelingen de toekom
stige ploeg moet zien. Want niet de
jeugd is er voor die afdelingen en
voor het eerste, maar het eerste
team en de adspiranten-afdelïngen
ziin er voor de jeugd. En hij wees
er bp. dat niet de bonden, verant
woordelijk gesteld^ kunnen worden
voor de excessen, die er soms op
de sportvelden gebguren, maar de
verenigingen zelf. Tja hij heeft
veel belangrijke, dingen' ggzegdin
die anderhalf uur. Eigenlijk te be
langrijk om zo maar weer te ver
geten, vooral die dingen op het ge
bied van de sportiviteit, want- op
dat terrein moeten we allemaal nog
een hele boel leren.
Ski-springen Lake Placid
LAKE PLACID Te Lake Pkr
cid werd Woensdag het spring-
nummer van de-Noordse combina
tie verwerkt. Het aantal toeschou
wers overtrof nauwelijks de dui
zend. De Noor-Slaatvik werd win-
.naar van dit onderdeel van de
combinatie, voor welk kampioen
schap Vrijdag 3 Februari te Rum-
ford Maine de 18 km. wedstrijd
wordt gehouden. Slaatvik '.sprong
respectievelijk 63,5 m., 68 m. en 68
m. Hij heeft-thans de leiding met
231 punten.
Het bestaansrecht van de Neder
landse vereniging voor sexuele
hervorming is sinds de opriéhting
op grond van vele min of meer
aannemelijke argumenten betwist.
De meeste, bezwaren ontstaan uit
een afwijzende houding tegen over
een te openhartige behandeling
van zaken, die in verband staan
mét het geslachtsleven.
In dit, licht gezien is het jgrote
aantal belangstellenden, dat gister
avond de, in de Blauwe zaal 'van
het beursgebouw gehouden, lezing
over sexuele vraagstukken en de
hüwelijksschool, bijwoonden ver
heugend.
Dr W. F. Storm begon met de
maatschappelijke en culturele toe
standen uiteen te zetten, die geleid
hadden tot de oprichting van de
N.V.S.H., en motiveerde de nood
zaak van'..het .bestaan der huwe-
ïijksscholen,
De oprichting 'van dergelijke
scholen over het gehele land acht
te dr Storm voor'.het Nederlandse
volk van uitnemend belang, om
dat juist op-dit gebied Nederland
ieer ten ach tér is bij het buiten
land. -y
Het was-dV Forel, die in zijn
boek „Sexuelle Frage" als eerste
man van d ewetenschap het sexue
le vraagstuk in een nieuw dag
licht stelde. Toch bleef nog steeds
deneiging bestaan óm déze „pijn-
lijke.".materie optalie mogelijke
manieren te omzeilen. De onder
wijzer, op school, de dagbladredac
teur én de radio-programmaleider
zien deze aangelegenheden nog te
veel als zaken waarover beter ge
zwegen kan worden en juist dit
doodzwijgen is een probleem op
zichzelf, aldus spreker. Men komt
hierdoor immers nooit tot een de
gelijke voorlichting. Nadat hij ver
schillende kanten van het grote
problemen-complex sexualiteit
had belicht, gaf dr Storm het
woord aan "de heer G. Nabrink, die
meer in het bijzonder de hüwe
lijksschool en de noodzaak van
deelneming aan de cursussen' be
sprak.
AMSTERDAM. De krachtige dooi beeft het verkeer op de weg
geheel en dat te water voor het grootste deel bevrijd uit de boeien, die
Us en sneeuw, om deze levensaderen van de moderne samenleving hadden
geslagen. Reeds gisteren was de ijskorst op de wegen bijna overal ge
broken, zodat de autobussen hun geregelde dienst snel konden hervat
ten. Ook het treinverkeer ondervond geen vertraging meer.
Talrijke diensten en veerdiensten
werken weer normaal.de stoom
boot tussen Brielle en Vlaardingen
Hongarije wint de
Swaything-cup
BOEDAPEST. De eindstand in
de A-groep van het tafeltennis-
toernooï om de Swaything-cup
(heren) luidt*
1. Hongarije, 6 ,gew. wedstrijden,
2. Frankrijk, 5 gew. I verl.; 3. Zwit
serland. 4 gew., 2 verl.; 4. Israël, 3
gew., 3 verl.; 5. India 2 gew. 4 verl.;
6. Italië, 1 gew., 5 verl., 7. Denemar
ken 8 verl.
Eindstand'B groep:
1. Tsjecho-Slowakije, 8 gew.; 2,
Engeland 7 gew. 1 verl.; 3. Zweden,
6 gew., 2 verl.; 4, Oostenrijk 5 gew,
3 verl.; 5. Polen 4 gew. 4 verl.
Hongarije on Tsjecho-Slowakije
spelen vanavond teken elkaar in de
finale.
Tournooi om de Corbillon-cu-
(dames). Groep;A:
1.' Roemenië '4 gew.; 2. Engeland
3 gew.,- 1 verl.; 3. Schotlond 2 gew.,
2e verl.
Groep B.
1. .Hongarije 4 gew.; 2. Tsjecho-
Slowakije, 3 gew., 1 verl.; 3. Frank
rijk, 2 gew., 2 verl.
In de won Roemenië met
3—2 van Hongarije.
ST. MORITZ Door hef-
schroéfvliegtuigen voortgetrok
ken skiërs hebben op het meer
van St. Moritz snelheden, van
ruim 100 km. per uur bereikt.
Bij afdalingen werd op deze
manier zelfs- 130 km. per uur
bereikt. Peter Kasper, het hoofd
van de plaatselijke vereniging
ter bevordering van het vreem
delingenverkeer, zei, dat deze
niéuwe, sensatie „een .grote
sport in de toekomst" zou wor
den. Op het ogenblik is het
waarschijnlijk te duur om po
pulair te zijn. Kasper 2ei ech
ter, dat ..hij overstroomd was
door verzoeken van vacantie-
gangers, die deze nieuwe sensa
tie-eens wilden meemaken.
„En nu zal Bunter juffrouw
Budcbe wel vertellen dat Lord en
Lady Wimsey my lord. en myvlady
ziju. Arme Bunteri Ik geloof niet
dat zün gevoelens ooit. zo gekwetst
zijn. Filmacteurs!"
„O,- Peter, ik' wou dat ik met
Bunter getrouwd was, ïk vind hem
zo aardig!"
„Ik bén blij dat je Bunder aardig
vindt, ik ben hem -vèel verschul
digd. Ken je die vrouw waar we
nu heen gaan?'-
;,Nee, maar ik meen me te herin
neren dat er vroeger'een boer was
van die haam die-zijn vrouw .sloeg,
of zoiets. Het waren geen patiënten
van vader. Het is gek dat zij geen
boodschapgestuurd heeft, zelfs al
is zij -ziek.
„Erg gek. Ik heb zo mijn eigen
ideeën over die Noakes, Sinicóx
vond het ook al zo raar dat het
landhuis zo weinig kostte. Maar er
was ook geen hypotheek. Als hij
ooit in moeilijkheden geweest was,-
zou hij een.hypotheek genomen
hebben, maar als hij in grote moei
lijkheden zat, heeft hij misschien
juist daarom 'het huls'vrij gehou
den, teneinde het vlug van de hand
te kunnen doen. In jouw tijd had
hij een fietsenzaak; niet? Heeft, hij
daar ooit last meegehad?','
„Dat weet lik niet-Ik. geloof dat
hij hem. verkócht,, en. dat de koper
niet tevreden was. "Noakes was
.niet gemakeklijk om zaken mee te
doen."
Maar Harriet's echtgenootgaf
geen antwoord meer. Hij scheen ér-
ïgens over na te denken^ "maar zijn
overpeinzingen duurden niet lang.'
want..yijfminuten later reden zij
=door DOROTHY SAYERSb
Great Pagford binnen -en- moest hij
aan zün vrouw de weg vragen naar
het huisje van jufrouw Twitterton-
HOOFDSTUK II
Het Donzen Bed
Hef huisje waar zij nu aankwa
men stond enigszins afgelegen van
de stad, zodat .het verklaarbaar
wag dat juffrouw Twitterton haar
bezoekers voorlopig te'woord stond
uit een raam der boyenverdieping
,en haar stem niet bovenmate, vrien
delijk klonk. Eindelijk opende zij
de deur en onthulde zichzelf als een
.klein, mager vrouwtje van. ongeveer
"veertig, gekleed in een rose flanel
len peignoir.-Zij had'in de ene hand
een kaars en in de'andere een grote
bel. Zij' begreep er niets van, oom
Wjiliam had haar. niéts gezegd, zij
wist zelfs niet dat hij weg- was. Hij
ging nooit weg zonder het haar te
laten weten. Zij had de deur niet
van de ketting gedaan, en hield de
bel klaar/voorgeval die rare man
met een monocle geweld zou gebrui
ken, Eindelijk haalde Peter de laat
ste brief van Noakes vooy dé dag.
die de juffrouw aannam alsof het
een. bom was. Zij sloot de deur eh de
twee jonge men-sen zagen haar naar
de.éijkamer gaan om daar de brief
op haar gemak te lezen. Blijkbaar
.was dè uitslag beyredigend, want
toen zij terug kwam deed zij de
deur.wijd open én:liet haar bezoe
kers binnen komen;
„Neemt U mij niet kwalijk," zei
zy, en ging hen voor naar de zitka
mer, die vol - kleine snuisterijen
stond, „dat ik -.U zo - onvriendelijk
ontving maar gaat V zitten. Mijn
huis staat zo eenzaam en kort ge
leden hébblri ze mijn kippen nog
gestolen en het is allemaal zo on
verklaarbaar. ik weet niet wat ik
ervan moet denken, zo vreemd van
oom. En wat.moét U er wel niet
van denken."
„Wij vinden het alleen jammer
dat wij tl op zo'n ongelegen tijd uit
bed gehaald hebben," zei Peter.
„Het Js nog maar kwart voor
tien," antwoordde jiiffrouw Twit
terton, „maar ophet land gaan wij
vroeg naar bed. Ik moet om v3jf uur
ook weer bij de hand zijn, om mijn
kippen te voeren. Maar ikhad er
ook niet het minste idee van, dat
oom William zoiets buitengewoons
zou doen, anders zou ik daar ge
weest zijn om. U te ontvangen. Wilt
U even wachten, dan zal ik me wat
aankleden...'." -
„O, doe geen moeite, juffrouw
Twitterton," zei Harriet,schrikkend
van het vooruitzicht, „Als U ons-al
leen de sleutels wilt geven...."
„De sleutels,- ja natuurlijk. Wat
vreselijk dat U er niet in kon, en
het is al zo koud' voor de tijd van
het jaar. Dat oom William mij niets
gezegd heeft.ik was zo ver
baasd over zyn brief, dat. ik mijn
ogen niet kon geloven. Uw Witte
broodsweken, zei U? Hoe vreselijk
voor U U hebt waarschijnlijk nog
niet eens gesoupeerd? WiltU een
glaasje van mijn' eigen gemaakte,
wijn proeven?" -
„O, dóet -IJ geen moeite," begon
Harriet weer, maar iuff :.?w Twit
terton stond ol bij het bariet. Ach
ter haar rug maakte'Peter een ge
baar van wanhopige, berusting,
„Daar," zei zij triomfantelijk. „U
zidt U heel wat beter voelen; als U
dit op hebt. De dokter neemt ook
altijd een glaasje als hij. hier komt,
hétgeen niet dikwijls is, want mijn
gezondh€ld_-,ls uitstekend"
T. .Wordt vervolgd)
Oefenwedstrijd in het
Olympisch Stadion
DEN HAAG De oefenwed
strijd op Woensdag 8 Februari
voor de samenstelling van het Ne
derlands elftal dat op 22 Februari
te Newcastle tegen Engeiand-B uit
komt en van de Zwaluwenploeg,
die op 21 Februari de Rode Duivels
te Gent zal ontmoeten, zal ge
speeld worden in het Olympisch
Stadion te Amsterdam. Aanvang
's middags 3 uur..
Noorse rijders winnen te
Stockholm
STOCKHOLM In een twee
daagse schaatswedstrijd heeft
Noorwegen met 144.574.5 pnt.
van. Zweden gewonnen.
Gedetailleerde uitslagen: 500 m:
1. Farstad (N) 44.5 sec., 2. Martin-
sen (N) 45 J sec., 3. Malmsten (S)
45.5 sec.
1500 m: 1. Martinsen (N) 2.24.0,
2. Farstad <N> 2.24.6, 3. O. Lund-
berg (N) en Liaklev (N) 2.24.9.
3000 m: 1. S. Hauglie (N) 5.02.1,
2. Hedlund (Z) 5.04.7, 3. Martinsen
(N) 5.05.2.
5000 m: 1, S. Hauglie (N) 8.41,7,
2. V. K. Hansen (N) 8.46.2, 3. Mar
tinsen (N) 8.47.1.
Dam-simultaan seances
De Rotterdamse meester Ph. J.
Ham speelde simultaan te Win
schoten aan 58 borden. Het resul
taat luidde: 28 gewonnen. 11 remi
se en 19 verloren partijen, oftewel
58 procent.
Zondag vindt de grote simultaan
seance. georganiseerd door de jubi
lerende vereniging Het Westen, in
de Heemraad aan de Nieuwe Bin
nenweg plaats.
P.. Roozenburg. de wereldkampi
oen. zal uitsluitend erkend sterke
clubspelers tegenover zich krijgen.
De aanvang is gesteld op tien uur.
Garry Davis, wereldburger
nummer 1 heeft zijn pogingen om
Duitsland binnen tc komen opgege
ven.
Davis verklaarde riu'van plan te
ziin „zich voor een maand of twee
terug te trekken" terwiil ziin col
lega's in de beweging zullen trach
ten een weg te vinden, die naar
een waarachtige wereldgemeen
schap zal leiden.
vaart als voor de vorstperiode en
op de grote waterwegen hebben
ijsbrékers gisteren de laatste weer
standen gebroken. De veerdienst
Schiermonnikoog-Oostmahorn werd
gisteren eveneens hervat, maar de
reizigers, die daarop aangewezen
zijn, -hadden het ongeluk, dat de
„Braband", de rijksveerboot, die de
dienst onderhoudt, kort na het ver
laten van het eiland aan de grond
liep.
Slechts Ameland is nog geïso
leerd, maar de twee Austervlieg.
tuigjes van de luchtstrijdkrachten
zorgen er voor, dat de bewoners dit
isolement niet te sterk gevoelen.
Advvrtentiv (l.M.)
Wybertl Nu weer voldoende
verkrijgbaar! Onve»?nderd
kwaliteit Herinner! U
rich de dagen da» Wybert
schaarj wbi Gelukkig ls die
tijd voorbij en kunt U Uw
keel de juiale bescherming
geven, to veel U wilt.
Alléén in originele doien
Ook wederom'reikrijgbaor; Wyberimet roèntho!
(Eigen bericht!
BRUSSEL De veelbesproken
affaire met betrekking tot Alfred
Verdyck, de bekende secretaris-ge
neraal van de Belgische voetbal
bond; die in December „cm ge
zondheidsredenen" ontslag nam, na
40 jaar zijn functie te hebben uit
geoefend, heeft een sensationele
wending genomen.
Het Bondsbestuur bracht de zaak
voor het gerecht. Tijdens een al
gemene vergadering van de B.V.B.
deelde de voorzitter. Dessaic, mede»
dat het Bondsbestuur misschien op
het debat, had kunnen ingaan daar
de heer Verdyck zich enige tijd op
publiek terrein had begeven, naar
dat het inmiddels ernstige feiten,
heeft vernomen, die een grondig
onderzoek noodzakelijk maken en
van een dergelijke aard zyn, dat
het bestuur ze aan het gerecht
heeft moeten voorleggen. In deze
verklaring werd ook gezegd, dat
uit eerbied voor het gerecht en om
het onderzoek niet te hinderea
deze feiten noc niet kunnen wor
den bekend cemaakt. Dit is de
klap op de vuurpijl in een zaak die
omsponnen is met geruchten over
enorme malversaties, geruchten,
die de heer Verdyck er toe brach
ten een speciale persconferentie te
beleggen nadat de voetbalbond
niet was ingegaan op zijn verzoek
om zich voor een buitengewone al
gemene vergadering te verdedigen.
De heer Verdyck deelde mede,
dat een commissie van onderzoek
hem had beschuldigd te kwistig
met de bonds gelden te zijn omge
sprongen bij de modernisering van.
het bondssecretariaai De bouw
kundige die daarna een rapport
had opgemaakt, had daarentegen,
verklaard, dat de uitgaven niet te
hoog waren geweest. Volgens de
heer Verdyck had eerst niemand
zie hbekommerd om de verbou-
wingsuitgaven.. die bijna 6.000.000
francs hadden bedragen, maar
zouden bestuursleden van de bond
om redenen van persoonlijke aard
beschuldigingen jegens hem heb
ben gelanceerd.
Hengelo's damtoumooi
De uitslagen, in- de tweede ronde
van de hoofdgroep Hengelo's dam
toumooi luiden: J. Jurg—Verkuil
11, GordijnBaas 1-4—x. en Van
Dijk—A. Jurk 2—0. Van Dijk leidt
thans met 4 punten. Gordijn heeft
er drie.
Schaatsploegen Helsinki
HELSINKI. Aan de Eufopese
schaatskampioenschappen te Hel
sinki, die op 4 en 5 Februari wor
den gehouden, nemen in totaal 23
rijders uit acht landen deel. Het
zijn:
Nederland: Kees Broekman, Wlm
van der Voort,, Anton Huiskes en
Cor Heus;
Noorwegen: Hjalmar Andersen,
Svexre Haugli, Reidar Liaklev en
Henry Wahl;
Sweden: Goethe Hedlund, Sture
Engstroem, Karl-Erik Plund en Curt
Karlsson;
Finland: Kauko Salomaa, Lassi
Parkinen, Kalevi Laitinen en. Mau
ri Suomalamen;
Italië: Enrico Musolino en Guodo
Caroli;
Tsjechoslowakije: Zdenek Han-
zlik en Vladimir Kolar;
Hongarije: Jozsef Berenyt en Fe-
renc Loerinez en de Engelsman
Johnny Cronshey, van wie men niet
weet of hy voor Groot-Brittannië
dan wel voor de I.S.U. zal uitko
men.
Overgespeelde Cup
wedstrijden
LONDEN. Voor de vierde ron
de van de F. A.-eup werden overge
speeld:
Bolton WanderersLeeds United
2—3. na verlenging; Cardiff. City—
Charlton Athletic 2—0; Derby Coun
tyBury 52; Sheffield United—
Wolverhampton Wanderers 34.
Ned. Herv. Kerk
Bedankt voor Amsterdam-W, J. de
Groot te Apeldoorn: Drietal: te Dor
drecht (vac. L. Lagerwey) A, M, C.
Franken te Heukelum. R. C. M, Ver
hoef te SpJJkenisse, R, J. Ybema te
Nleuwleusen.
Geref. kerken
Beroepen te Aalsmeer P. de Bruijn
te Krabbendijke.
Geref. kerken art. 31 K.O.
Beroepen te Glanerbrug-Oldenzaal C.
van Ommen, te Almelo, miss. predikant
voor de zendende kerk te Zwolle.
Een agent pleeg de in Goes verschiL
lende diefstallen meestal In kantoren
en scholen. Bij is gearresteerd en aan
de Justitie overgeleverd. Woensdag
29 Maart wordt in Zaandam een Faas-
veetentoonetelllng gehouden. Woens
dagmiddag is tn de Oosterparkstraat te
Amsterdam een acetyleengasfles uit
eikaar gebarsten, waarülj acht kinderen
lichte verwondingen opliepen,
Zuld.Slavië heeft de R.I.S, erkend.
Een commissie van de Raad van Euro
pa komt heden te Straatsburg bijeen,
ter bespreking van de oprichting ener'
Europees Internationaal Hof van Justi
tie. De Republikeinse senator Ro
bert Taft heeft President Truman ver
zocht de begroting der V.S, met 4 rail.
llard dollar te verminderen. De 7
jaar gevangenisstraf van de Duitse po
liticus Krnst Weizaeeker. zal tot vijf
Jaar worden verkort. De Duitse ex-
minlster van Financiën Graaf Lutz
Schwerin von Kfoslgh, die tot tien Jaar
gevangenisstraf .was veroordeeld ls nu
al uit de gevangenis ontslagen. De
minister-president van Irak, All DJaw-
dat Aybebi, 1* afgetreden.
Hedennvona
HILVERSUM I: 19.0(1 Ntéuws; 19.15 Mu
ziek voor de Jeugd: J9.40 Radlokrnnt-.
20.00 Nieuws; 80.03 Gevarieerd program
ma; 21.00 Familieeompetitie; 21.4S Popu.
lair concert: ,22,15 Buitenlands over
zicht 22.25 Gram. muziek; 22.45 Avond-
overdenking; 23.00 Nieuws; 23.15—24.00
Gramofoon muziek.
HILVERSUM ri: 19(10 Voor de kinde
ren; 19.05 Accordeonorkest; 19.30 Radio
volksmuilekschool; 20.00 Nieuws; 20 95
Actualiteiten: 20.15 Radio Phtlh. orkest:
21.10 De bewegelijke wereld21.45 Pia
noconcert 22.20 W|j vlogen nasr .Java:
22.35 Kwintet; 23.00 Nieuws: 23.15 Sport
nieuws 23.3024 00 Gram muziek.
Programma 3
19.00 Nieuws; 19.30 Jan Ralcich zang
19.50 Voordracht: 20.05 Verzoekprogram-
tr.a; 21.00 Roer. Roer romtne de pit:
21.30 Lichte gram. muziek: 22.00 Nieuws
22.15 Operamuziek; 22.55 Niéuws; 23.00
Nieuws; 23.05 Dansmuziek; 23,35 Gram
platen.
Programma 4
Walters en orkest: 38.45 Hoorspel; 20.00
Revue 20.X Verzoekprogramrno; 2100
Operamuziek; 22.00 welsh Rarébit: 23.00
Nieuws; 23.15 ..Topic for tonight": 23.20
Victor Silvester en dansorkest.
18.45 Dansorkest; 19.15 Owen
Morgen
HILVERSUM I (301.5 m)
7.00 tot 24.00 uur K.R.O.
7.00 Nieuws: 7.15 Ochtendgymnastiek:
7.30 Gramofoonmuziek7.45 Morgenge
bed en liturgische kalender; 8.00 Nieuws
en weerberichten: 8.15 Gramofoonimi-
tlek; 9.35 Schoolradio; 10,00 Gramofoon,
muziek: 11.00 Voor de zieken: 11.40
Schoolradio: 12.00 Angelus: 12.03 Me
tropols Orkest: 12.30 Mededelingen;
12.33 Pianospel: 12.55 Zonnewijzer: 13.00
Nieuws en Katholiek r.leuws: 13,20
Omroeporkest: 14.00 Gevarieerd pro
gramma: 14.45 VoJkslicdercnkwarlet:
15.00 Schoolradio: 15.30 Lichte muziek:
16.00 Voor de zieken: 17.00 Voor de
Jeugd: 17.15 Kinderkoor; 17.30 Klarinet
en piano: 17.55 Strijkorkest; 18.30 Voor
de strijdkrachten,
19,00 Nieuws: 19.15 Rcgertrtgsuitzen-
dlng: 19.35 Gramofoonmuziek: 39.50 Ac
tualiteiten: 20.00 Nieuws: 20.05 De ge
wone man zegt er 't zijr.e van; 20,12
Amusementsorkest enBallsten: 20.80
„Ja zo was 'tklankbeeld; 21.50
Godsdienstige causerie: 22.05 Strijk,
kwartet en solist: 22.45 „De zin van
het huwelijk", causerie: 23.00 Nieuws:
23.15 Reportage: 23.22 tot 24.00 Dans
muziek
HILVERSUM II (416 m)
■7.00 V.A.R,A. 10.00 .V.P.R.O. 10.20
V.A.R.A. 12.00 A.V.R.Ö, Ifi.OO
V.A.R.A.
7.00 Nieuws: 7.15 Gramofoonmuziek:
3.00 Nieuws en weerberichten: 8.15
Gramofoonmuziek; B.S0 Voor de vrouw:
8.00 Gramofoonmuziek: ft.30 Waterstan
den; 9.35 Gramofoonmuziek: 10,00
„Thuis" causerie: 10.05 Morgenwijding:
10.20 Gramofoonmuziek; 10.30 Voor de
vrouw: 10.45 Pianoconcert: 11.15 Voor
dracht; 11.30 Gramofoonmuziek; 12.00
Italiaans programma: 12.30 Mededelin
gen: 12.33 Sportpraatje12.45 Gramo
foonmuziek; 13.00 Nieuws: 13.15 StirL
naamse muziek: 13.40 Gramofoonmu
ziek; 14.no Voor de vrouw: 14.20 Strijk
kwartet: 15,00 Voordracht; 35.20 Gra
mofoonmuziek: 16.00 Filmprogramma:
16.30 Voor dejeugd: 17.00 Pinnoduo:
17.20 Muzikale causerie: 18.00 Nieuws:
18.15 Felicitaties: 18.40 Klein vrouwen
koor,
10.00 V.A.R.A, 19,30 V.P.R.O.
21.00 V.A.R.A. 22,40 V.P.R.O.
23.00 tot 24.00 uur V.A.R.A
19,00 „Denk om de bocht": 19.15
Blaaskwartet: 10.30 „Gelovigs mensen",
causerie: 19.45 ..Een radlokrabbcl"; 19.55
Berichten; 20.00 Nieuws: 20.05 Boekbe
spreking 20.15 Bariton en piano: 20.30
„Mensen san het werk", klankbeeld:
21.00 Verzockprogramma: 21.40 ..De
Ducdalf": 22.00 Buitenlands weekover.
zicht; 22.13 Gramofoonmuziek: 22.40
„Vandaag", causerie: 22.43 Avondwij
ding: 23.00 Nieuws: 23.15 tot 24 00 Con
certgebouw orkest.
Programma 3
7.00 (Brussel Vlaams) Nieuws: 7.05
Gramofoonmuziek; 7.30 Kroniek van de
dag; 7.48 Ochtendgymnastiek; 7.50 Le
rouet d'omphale; 8.00 Nieuws, 8.05
Morgencoricert: 9.— Nieuws: 9,05 Lich
te gramofoonmuziek; ÏO.ÓO (Er.g Ligh.
Programme} Nieuws: 10.10 Vcrzosk-
programma voor de huisvrouw; 11.00
Andrew Fcnncr (orgel); 11,30 Karei
Hermann (clmbale) en orgel: 12.00
(Brussel Vlaams) Liederen: 12.30 Weer
berichten: 12.32 Omroeporkest: 13.00
Nieuws; 13.15 G««iófOónmuziek: 14.00
Operettemuziek: 14,45 Schoolradio: 18.15
(Kalundborg) Strijkenscmble R, Mad.
sen: 16.^(Eng, Light Programme) Hot
Monia Liter kwartet: 16.30 Wyr.iord
Reynolds on orkest; 17.00 (Koolwijk!
Batavia;- 1B.00 Beromunster Amuse-
me.*jisconccrt-* 18.30 (Brussel Vlaams)
Voor de soldaten.
19.00 (Brussel Vlaams) Nieuws: 18.30
Lichte gramofoonmuziek: 19.50 Radio-
féullletoh: 20.00 Filmmuziek; 20.15 Film
revue: 20.30 Omroep Symphonic Orkest:
21.40 Kunstkalcldoseoop: 21.55 Intermez
zo: 22,00 Nieuwe en kroniek: 22,15 Ver
zoekprogramma 23.— Nieuws; 23,05
programma 4
7.00 (Luxemburg) Nieuws; 7.15 „Bon
jour, le monde": 730 (Eng. Home Ser
vice) Robin Rochmond orgel7.55
Weerberichten) 8.00 (Brussel Frans)
Nieuws: 8,10 Ochtend con cert; 9.0D
Kookpraatje en kunstoverzteht; 9.10
Symphonische gramofoonmuziek;. 10.00
(Luxemburg) Le ménage en musique;
11.15 Morgenwijding: 13.30 Leslie Dour
glas en orkest: 12.00 (Engeland, Light
Programme) Oscar Eabln e« orkest;
12.45 Voordracht; 13.Mrs Dale's Dai
ry: 13.15 London Light Concert Orches
tra: 14.00 B.BC. Northern Orkest: 14.45
Voor de kinderen: 15,00 Voor de vrouw:
15.40 Muzikale kleinigheden: 16.3D Boek
bespreking 16,43 Nieuws: 16.50 Viool
en piano; 17.15 Voor de zieken: 17.40
Viool: 1800 Voor de soldaten: 18.30 Ge-
ra ido cn String Choir.
19.00 (Engeland Light programma)
Sandy Macpherson. orgel: 19.15 Billy
Terent en orkest: 19.45 Hoorspel20.00
Klokgelui: 21.00 Son»(s from t1> Shmv:
22.30 Berormmster Preludes: 23.00 Nws:
23.15 Tonic for tonight: 23.2D Lou Frea-
ger en orkest.
ENGELAND
B.B.C. Home Service (342 m)
13.00 Lichte muziek: 13,30 Voor de
arbeiders: 13.55 Weerberichten: 14.00
NTlemvs; 14.10 Gramofoonmuziek; 1800
Crltieken: 18.45 Lichte muziek: 17.30
Voordracht: JB 6(1 Voor de kinderen:
16,55 Weerberichten.
ENGELAND
B.B.C. Light. Programme (261 en 1506 m)
12,00 Lichte muziek: 12.43 Voordrach
ten: 13J5 Lichte muziek; 14.00 B.B.C.
Northern Orchestra 14,45 Voor de kin
deren: 15 00 Voor de, vrouw: 16.00 Kwar
tet: 16.30 Amusementsmuziek; 17 00
Voordracht: 18.00 Hoorspel: 13.30 Strijk
orkest,
NordwcstdeutschÊr Run drunk (332 m)
12,00 Lichte muziek; 12.45 Nieuws:
13.20 Amusementsmuziek; 15.40 Lichte
muzfek16.45 Nieuws; 16.50 Viool en
Plano: 17.15 Alt en plano; 18.00 Gramo
foonmuziek: 16.30 Omroeporkest en so
list.
Brussel (322 m)
12.00 Gramofoonmuziek: 12,30 Weer
berichten: 12.32,Omroeporkest en. sollst:
13.00 Nieuws: 13.15 Gramofoonmuziek:
14,00 14.45 Operettemuziek: :i7.00
Gramofoonmuziek17.05 Nieuws; 17.15
Engelse les: 1?.30 Oramofoomnuztek:
18,10 Voordracht; 18.20 Gramofoor.niU-
zick: 18.30 Voor dp soldaten
Brussel (484 m)
12.05 Crarnofoonmuzlck: 13.00 Nieuws:
13.15 Dansmuziek: 13.30. 14.15 cn 14.55—
15.00 Gramofoonmuziek; 17.40 Orgelcon
cert; 18.30 Gramofoonmuziek.
FRANKRIJK
Nationaal Programma (431.7 en 278,6 ni)
12,30 Orkcstcor.cert: 13.00 Nieuws:
13.15 Solisten concert: 13.45 Nieuws:
13.50 Israëlische uitzending: 1830 Ame
rikaanse uitzending
ENGELAND
B.B.C. Home Service (342 m)
19.00 Nieuws: 19.15 Sport: 19.20 Re
vue orkest en.solisten: 19.45 causerie:
20.00 Lichte muziek.: 20,45 Sportover-
zicht: 21,15 Klankbeeld: 22.00 Nieuws:
22,15 Araerlkaar.Ee nieuwsbrief: 22.30
Discussie; 23.00 Pianorecital: 23.45 On
bekend: 24.00 tot 24.03 Nieuws
ENGELAND
B.B.C. Light Programme <26t t
1500 m)
19.00 Orgelspel: 19.15 Lichte muziek
19.45 Hoorspel: 20.00 Nieuws 20.25
Sportpr'atje: 2030 Gevarieerd program
ma: 21.00 Variété orkest cn solisten:
Zl.45 Orkestmuziek: 22.30 „Zoeklicht":
23.00 Nieuws: 23.15 Cnuserle: 23.20
Dansmuziek: 24,00 Voordracht: 0.15 Or
gelspel: 0.56 tot 1.00 Nieuws
NordwesKlentscbtr Rundfunk (332 m)
19.45 Nieuws: 20.00 Volksmuziek: 20.15
.ScMvanda, der durtelsnckpfelfer", ope
ra: 23.4$ Nieuws: 22.00 ..Swanda dér
dudelsickpfeifer" {vervolgt; 24,00
Nieuws: 0.05 tot 1,00 BerUjnse ultzen-
dlng,
Brussel (322 m)
19.00 Nieuws; 19.30 Gramofoonmuziok:
19.50 Radiofeuilleton; 20.00 Filmmuziek:
M15 Filmoverzicht: 20 30 Symphonlè-
orkest: 21.40 Kunstbeschouwing; 21.55
Gramofoonmuziek*. 22.00 Nieuws; 22.15
Vertoekprogramma; 23.00 Nieuws; 23.05
Gramofoonmuziek23.25 tot 24.Q0 DanS„
muziek
Brussel
I Hl)
19.00 Gramofoonmuziek: 19,40Idem:
19 45 Nieuws; 20.00 Omroeporkest ko
ren cn solisten: 21.15 Gramofoonmu
ziek: 21.30 cn 21.45 Klankbeeld; 22,00
Nieuws; 22.15 Kamermuziek; 22.50
Gramofoonmuziek: 22.55 Nieuws; 23.00
Grampfoonmuziek; 23.55,. Nieuws
FRANKRIJK
Nationaal Programma (431,7 cn 278,6 m)
19.D4 Lichte muziek: 20,00 Orkestmu
ziek; 21,00 .Die Entfuhrung aus dem
Serail", opera: 22.15 vervolg opora:
23.50 tot 24.00 Nieuws,
