Taf elteimiskampioenén
dienen zich aan
WITTEBROODSWEKEN
Den Haag wint stedentournooi
Perszuivering
Behandeling zaak
Meyer Schwencke
Maasstad nog steeds
aan de kop
Donderdag 23 Februari 1950
De beslissingen gaan vallen. Meldden wjj vorige week, dat de eerste
afdellngskampioen bekend was, nu hebben In verschillende afdelingen
een overeenkomstig aantal teams definitief beslag gelegd op de eerste
plaats. SVA i werd door een overwinning op Victoria 1 en de nederlaag,'
welke.'Xerxes 2 tegen Sorry. 1 leed, kampioen van afd. IA; KV 1 werd
door een zege op Carbon. 1-afdelingskampioen in 2A; Smash 1 won
van USV 3 en kon daarmede definitief beslag leggen op 'de eerste plaats
in afd. 2C;-,VOZ 1 mocht als. kampioen van afd. 3B de vlag hijsen;
Shell 1 verzekerde zich van de eerste plaats in afd. 4E. Van de te ver.
•wachten rond dertig afdeiingskampioenen zijn er nu zes bekend. In de
komende weken «uilen dok de overige kampioenen zich aandienen.
Twee vertegenwoordigende Rot
terdamse damesteams namendeel
aan het stedentournooi, dat te Am
sterdam'werd gehouden. Het twee
de team' had niet veel.geluk. Reeds
dadelijk moest het uitkomen tegen
het sterke Amsterdam en. sneuvelde
na een verbeten str^'d neer eervol.
Het eerste team had .meer succes!
In de eerste ronde zegevierden de
Rotterdamse dames óver'Haarlem;
in de tweede ronde werd "Amster
dam het slachtoffer. In de halve
finale bleek Rotterdam echter niet
opgewassen tegen Den Haag, dat
niet de dames Beek, 'Beumer en
Filbry wel zeer sterk voor den dag
kwam. De Haagse dames bleken na
een uiterst fraaie en spannende
strijd In de finale.'ook de meerderen
te. zijn van hun Brabantse rivalen
en wónnen daardoor' dit sterk be
zette tournooS.
Over de prestaties van de Rotter
damse-dames kunnen wij zeer, te
vreden zijn. Het tweede team; dat
gevormd werd .door de-.-.dames:,De
Hartog1, Égas en '.Rebel, weerde
zich uitstekend en', gaf Amster
dam de., overwinning niet cadeau;
dat het èerste team eerst in de
halve finale' werd uitgeschakeld
door het team dat dit toumool zou
winnen, is op zichzelf reeds zeer
eervol. Méj. Eibers 1 maak tein dit
eerste/teaAi een., uitstekend debuut,
terwijl'mej.''Bos. extra lof verdient
voor de wel zeer fraaie wijze, waar
op zij .de- basis legde yv°°r de: óver-!
wiriniiig in de tweede rónde, in de
strijd tegen,. Amsterdam»-.
De'compctltié-üits^geb zijn: -■"■~1L-
Hoofdklasse: Wl£t¥. l—Sparta 1 2—8,
Overgangsklasse; Steeds Hoger 1—
"Vifra 2 2—8: Batawinger? 2Eendracht I
Klasse 1 A; Victoria 1—Lios 14S;
De Kuyper l—Feyenoord 1 9^-1; SVA l
--Victoria J 91; Sorry l—Xerxes 2
6—4.
Klasse 1 B: USV 1—Xerxes 1 7—3;
DSW I—Eendracht 2 4—6.
Klasse 2 A: Eendracht 3—Wifra 4
8—2; KV 1—Carbon 1 7--3.
Klasse 2 B; Service 1—Eendracht 4
7—3: BTTC 2—'USV 2 5—S; Service 1—
'TTTC .1- 5^-5; Xerxes 3—Feyenoord 2
3-L7: Wlirg 6—Eendracht 6 55.
Klasse;; 2 'C: Sczaro - 1—Fidor 1 3—S;
EMF 1—Maherol 6—4; Xerxes 4—IR O 3
Klasse 2 D: RZV I—Sorry 2 6—1:
RZV 2—Wifra 5 9-1.
Klasse 3 A-Hessen L-rrErmezo 1 9—1;
Americano l—Sozaro'^-St—Ji't'-•
Klasse 3 B: Hermandad ,2—Bono 5
-8—2; VOZ I—Dé Kuyper 3„10—0: JtZV 2
-Xerxes 5 5—5:- NKF 2—USV 6 3—7,
Klasse 3 C: 'Carbon 3—Smash 2 3—7;
USV 5SRA 1 13; Reerink 2Ener
gie 1 5—S.
Klasse 3 D; Lips 2—Effect 3 3—7; Ef."
fect 3—Allan 2 6—4; Sozaro 3—Llps 2
1—9; Xerxes 7—BTTC 3 8—2,
Klasse 3 E: TTTC-2—IRO- 4 '5—5: Er-
mezo 2—Eendracht 5 6—4.
Klasse 3 F: Robaver P I—Kobaver R I
6—4.
v Klasse 3 G: Eendracht 6—TTTC 3 3—7;
Willon 1—Service 2 5—5; De Vr,. Robbé 2
—TTTC 3 8-2: Mahero 2—Wll-on I
0—10; Eendracht 6—PTT 1 2—8; Ser
vice 2—Carbon 4 8—2.
Klasse 3 H: Allan 1—USV 7 8—2;
Smash 3—USV 7 8—2; Sozaro 2—Ree-
sink 1 1—9; Allan 1DBW 2 3—7; Feyen
oord 4BZ 2 8—2.
Klasse 4 A: SRA 3— USV 8 3—7; Van-
uden 3—Toco 2 10—0; KV -2—IRO 5
10—0.
Klasse 4 B: KV 4—Allan 3 7—3; Ra-
gero 3—Allan 3 7—3; Allan 3—Sozaro 5
37; Americano 4KV 4 64; Kobaver—
Vekazet 6—4.
Klasse 4 C: Americano 2—Mahero it
10—0; De- Vr.. Robbé 4—Americano 2
3—7; Mahero 3—Stadhuis 2 5-r-8,
Klasse 4 D; IRO .6—NKF 419—1; Stad
huis 3—MFK '1 0—10; ITNO 3—De Kuy
per 5 5—5; Americano 3^RZ 3 8—2.
Klasse 4.E: Eendracht 7—MFK 2 1—9;
Americano B—Shell 1 2^-8; Nemag 4—
•Gewaro ;2 3—7-
Klasse' 4 F; NKF 3—De Vr! Robbé 3
7—3; Xêrxes 8—De Vr. Robbé3 4—6;
Overschie 1—Ncad 1 6—4: NKF 3—USV 9
•sf/1
Klaiso 4 G:-'. DKW 4—Feyenoord 6
5—8;/Energte 4—Hono 7 O—10; Vanuden 2
Hagéro 2 7—3. /-/A:-
Klasse 4 H:. Stadhuis 1—Kon6 8 82:
Energie 3—Essó:-1 0—10; Ron o 8—UNO 2
6—^4; Stadhuis i-f-Toco 1 10—0.
klasse 4 I: Sozaro 6—Mahero 4 8—2;
NKF 5Americano 5 2—8.
Klasse 4 J: 3RO 7Telefoon 1 64;
USV 10—KV 3 1—0.
Klasse 4:.-Ri'.UNO. 1—Sozaro 7 3—7.
Klasse 4 L: Esso 2—Vekazet .1 3—7;
Naad 2DBW 5 2—8; Energie 2—Noad 5
7—3; Sorry 3—Vekazet 17—3; Vekazetl
WV 1 e—4; DBW 5—Sorry 3 8—2; Es
se 2-—Energie;2 5—5.v- :-
Klasse 4 M: KV 8—WV 2.9—1; Soza-
fVeruoto 'vim-Tiasr4)'~ A'ï i
Getuige: "„ïra^vatf.dir. eerste con-"
tact weet ik niets. Er werden, wel
in zijn bedrijf technische diensten
voor ons verricht,, niaar ik "weet niet
precies 'welkeA>-' k'
„Maar 'ik heb 'een' brief van Pieter
'•*t Hoen dat hij twee jaar lang con
tact heeft gehad met M_. S."
,!Dat lijkt me.iets overdreven"
De heer Offerhaus. (lid van de
commissie):.Wist u welke relaties
M. S. had bij de S.D.?\
Get.: „Ja,.- Ik 'yvist dat hij Vogel
kende en HeUmuth Schmidt, hoofd
van de ■RetzBchriftenabtell'ung"- De-
laatste heefthij - volkomen ingekap
seld".'
„Moest er niets tegenover
stellen; omdat/ bij steeds nieuws
vroeg?"
„Ja. Hij heeft ze .zogenaamd
wel eens geholpen. Voor zover ik
het Heb kunnen controleren heeft
hij nooit waardevolle, inlichtingen
gegeven. Schmidt kreeg vanhem.
bijvoorbeeld een collectie- illegale'
bladen, waar deze altijd erg blij mee
was.
Voorzitter: ,;En nu dc kwestie van
M. S. na de bevrijding."
Getuige; ;,Na de bevrijding, in.
Mei. 1045, heeft'M- S. met Het Pa
rool'als dagblad-onderneming niets
meer te .maken Igehad. Dat met die
brandkasterisleutël is 'een fabeltje.
Wat die /méneer Kroes betreft, het
volgendé:. „Steeds heb ik -^f, S. ge
zegd; Je hebt weliswaaivzeer be
langrijk werk gedaan..; maar er
staat- tegenover, dat je in de eerste
jaren fout bent'.geweest. Je zult.
voor dé trechter rcoeteh komen..
Van de kant van Het Parool willen
we dan graag je goede dingen naar
voren laten komen, maar jij, M. S.
moet berecht worden.
Voorz..: „Maar hiv wou. mee lif
ten met Het Paro/1".
Getuige; „Ja. maar dat is hem
maar kort' geliikt. M.-S; zat in het
Oosten des lands, dat ai in' April
1945 werd bevrijd, r^p oprichting
van de. Parool-kranten was gede-
centraliseerd voorbereid, zoals De
venter. Zutphen, Apeldoorn," Zwol
le, Almelo en Enschede. M. S. reis
de veel heen en weer over de IJs-
sellinie. Wij konden onze- mensen
voor de bevrijding- niet vertellen,
dat M. S. fout was geweest-en zij
beschouwden hem als dè man. Niet
hij-richtte de kranten: na-de bevrij
ding op,-maar hij bemoeide zich-er
mee."
1 ,;Gp-zekere dag kwam «en groep
van enthousiaste Parool-medewer
kers 'uit het Oosten dos lands op
Het .Parool .ieAmsterdam, met de
wildste verhalen. En voorop liep
M.SJ Ik heb hém toen apart geno
men, hem zijn bemoeiingen met onze
krant verboden en hem .dé toegang
tot het gebouw ontzegd. Ondanks dat
verbod bleef hijzijn oude bindin
gen met Het Qarool min- o£ meer
misbruiken. Hij meldde zich helaas
niet bij de justitie.
En -wat hu de kwestie Kroes be
treft, het is. niet. ,zo, dat M.S. hem
voor ons heeft aangezocht. Neen,
Kroes zelf heeft gesolliciteerd
bij Het Parool en kreeg heel nor
maal een telegram om eens met
de hoofdredacteur te praten. Een
heel gewone gang van zaken, die
echter in de brochure van Lunshof
verkeerd is weergegeven, met ver
keerde data cn uit bet verband ge
lichte citaten."
„Hoe leefde M.S. teen hij voor u
werkte?"
„Van het opsouperen van zijr. ver
mogen. vermoed ik. Wij hebben hem
nooit betaald."
Het getuigen-verhoor er 2ijn cr
31 geweestl is hiermee afgelopen.
Het woord is aan de gcluigo-deskun-
dige de. heer Govcrs.
De zitting duurt voort.
ro 8—Op HvZ 1 C-—10;Reerink 3—Ro-
baver.,4 8~l.
Klasse 4 N: Spatero 1—CSTA 16—4;
CBTA l—Hagero 4 B—2- Wilton 3— Ser
vice 6 100...
Klasse 4 O: CBTA 2—Spatero 2 2-8;
Aveco l—CBTA 2 100; 'Tediro 1Xer
xes 3.8—2; Aveco 3—Hermandad 3 9~J;
Xerxes 9—Hermandad 3 1-^9.
De uitslagen var» de derde dag van de
wedstrijden om zilveren Nieuwsblad-
bUlart. in de 'biljartacademse in de Tide-
manstraat gehouden, luiden:
H.G.L.Ca land
Wuyts 195 23 43 8.65
Vaandrager 240 23 31 10.43
215
27
200 20
33
Blanken. 145 42 18 3.4S
Obijn .132 42 13 3.14
,Van de 715'te behalen punten scoorde
H.G.L, er 647 'of 90.43 pet. Caland maak
te 732 van de te boeken 804 punten of
97.26 pet.
Het Noorden—Rotterdam
J. van Dongen Jr. 2D0 15 4« J7Ü3
Banty 154 15 49 10.26
17
130 23'
23
19
Kólsteir» 160 52 13 3.07
Knoop 123 52 14 2.36
Het Noorden maakte van de 745 te
produceren caramboles er' 589 of 73.03
pet. en Rotterdam boekte van de 645 te
behalen punten er S57 86.35 pet.
De stand Is nu:
te behept;' beh. p. pet.
1; De Maasstad' -1504 1447 3C.21
2. Caland- /„■-/-'.16B1.: 1564 94.16
3. Rotterdam -W/2075 - 1811 87.27
4. H.G.L. /I' VV:.1430 1206 8453
5. Het Noorden 2370 1802 76.03
Het programma voor vanavond luidt:
7.30 uur De. Maasstand—H.GX. (oneven
spelers); 9 uur Caland—Rotterdam (on-
even/spelers
Adcerténitc (J.MJ
Gistermiddag helemaal van slag
•Béweés.t,, ?erst^jioor de spanning
„over de .afLoop varL-.de.wedstrijd, 'k-
JVfoet U eerlijk zeggen,da't-ik min-
"sténs^bp 'eenistilk' of zés "3 Engelse-
doelpunten, had gerekend. Toen de
wedstrijd zelf, met de stem vanïr.
'T n - Emménes,' tien1 minuten 0—A-
iit'g minuten 0—D, ,een.eerste
ionder^ i-'doelpuriteri^ Dan de
c»f de Nederlanders hét hoge
waarin voor de rust was ge
speeld, vol konden, houden. De
tweede helft met de stormloop der
Engelse profs op het doel van
Kraak, het eerste'Engelse doelpunt
zouden er nu meer gaan komen?
zouden de Nederlanders i gelijk
kunnen, maken? het' uit- en
wéér invallen van Raosenburg. De
botsingen tussen rots Rinus en -dé
Engelse middenvoor Lofthoüse en
dan. die klok;;, die klok met een paar-
wijzers, die slechts akeliglang
zaam de laatste tien minuten vol-
draaiden en dan tenslotte het eind,
waarna we met z'n allen een ron
dedans hebben gemaakt en wat
koels hebben, gedronken om .onze
verhitte gemoederen en voorhoof
den wat"af te koelen. Ja 't was me.
de wedstrijd wel cn dat zonder Abc.
Maar we hebben het er in elk ge
val zonder kleerscheuren afge
bracht, en al mogen, we dan als
proefkonijn hebben gediend, we
waren een lastig proefkonijn; dat
lelijke schrammen achterliet.
Met: de nieuwe competitie-inde
ling u weet wel die. van vijf
maal twaalfis men het als ik het'
zo hoor noglang niéteens;. De
plaatselijke bonden verzetten er
zich heftig tegen. Men tb bang, dat
het lagere voetbal door1 deze' nieuwe
indeling zal'wor'dén /geschaad, 'dat-
het beroepsgpel er door gestimu
leerd zal worden en men vreest
door de langere duur van.de com-
petitijgageen dag meer over j,teyhou-
.den.-.voor het organiseren van speci-
jgl^wgdstrijden. Wa arschij olijk' - - zal
aè^o'Fergr.ote meerderheid., van -.de
afdelingen 'op de bijzondere verga
dering van deKNVB op. 25 Maart
-dan ook wei tegen stemmen cn als
.rnén weet, dat zij 20 stemmen kun
nen uitbrengen tegenover de 72 van
de eerste, tweede en derde klassers,
dan begrijpt u ook, dat deze afwij
zende houding van de plaatselijke
bónden een -zware steen kan zijn in
dè negatieve schaal van dc balans.
Advertentie (l.M.j
BEGRIJPELIJKE GEESTDRIFT RIJ
DE HUISVROUWEN
Een opzienbarende vinding
Veel zaken, die aangekondigd,
worden als nieuw; zijn in hoofdzaak
verbeteringen van bestaande dingen,
Werkelijk nieuwe vindingen zijn vry
zeldzaam. Zo was d.e telefoon, verge
leken bij het oude seinstelsel, werke
lijk nieuw. Hét.linoleum was een
nieuwe vinding en. de plastics en de
gramofoon. Van al die producten be
stond voor hun'tijd niets, dat ér ook
maar op leek.
.Dateelfde geldt..voor een vinding
van de: laatste fjjd, het ACTIEF WIT,
dat is verwerkt in Castella Zelfwer
kend Wasmiddel. Castella is geen-
verbetering van.teen 'bestaand was
middel. Het is jni-zijri werking vol
slagen 'nieuw en/wie'- het effect ziet;,
staat dan ook versteld. De was wórdt
zienderogen witter, Gekleurd ".goed
wordt letterlijk weer nieuw. Weefsels
worden soepeler- en veerkrachtiger.
En wanneer men zegt, dat dc wasbe-
handehng nu het Castella-tijdperk is
ingetreden, dan mag men dat be
schouwen als een overdrijving, die
gemakkelijk té-vergeven valt.
Nederlandse; wegrenners in
België uitgesloten: j
DEN HAAG. w$ «ït
Brussel vernemen" heeft de raad van
beheer van de'Kon. Belg. Wiclrfr-
dersbond, ingaande op èen verzoek
van dc sjportcomjmissle van die
bond, besloten aan de. renners van
Nederlandse nationaliteit tot nader
order dc 'd'eelneiTiïrip aan wegwed
strijden tc ontzeggen.- Deze vcr-
bodsmaattefrel kan eventueel tot de
haanwedstr{)den uitgebreid worden.
De KBjfVB heeft, naar verluidt,
deze maatregel getroffen bij wijze
van represaille tegenover, de Ne
derlandse. Wielren Unie, die geen
gevolg zou hebber) gegeven aan bet
verzpek om tussenbeide te komen
met het oog op de uitbetaling van
prijzen en .vergoedingen die sedert
verscheidene, maanden Nederlandse
organisatoren aan Belgische renners
verschuldigdzijn. -;
Examens
'Voor de onlangs ïh;.tegenwoordigheid
van dc gedelegeerden-...van de Centrale
Raad voor gezinsverzorgingafgenomen
examens slaagden aan de interkerkelijke
opleiding te 's-Gravenhage ;de dames J.
C. S. O. Struik uit Rotterdam, en. M. A.
C. van 't Woüdt uit VlaardJngen,
Aangnkomen schepen
22. Februari 1950
AEGIS, Fowcy, N.B.K., Wcstcrkadc.
Btg-: AZALEA CITY, Philadelphia. Run.
ciman, Merwehavcn. stg.; PORTHMEOR
Southampton. Sootermecr. Fekkes,
Kral.veer, ledig; RAMON ALONZAS.
Garston Wallscheepv. Merwehaven, le
dig: KONINGIN EMMA, Harwich,
Koek var. Holland ZEEMEEUW, Ant
werpen, Hudlg Vóder/Parkkade. ledig;
GLASHAVEN. Kopenhagen, Van Uden,
Parkhaven, stg.FRJSIA, Reykjavik,
N.B.K., Zwijndrecht. olie; V/ILDA. Am
sterdam, N.B.K. viaardingen. ledig;
RON AN, Invmlnsham. Furrsess, 2e Kat-
haven. kolen AMASUS FLUVIUS. Am.
r-terdam. Wagenborg, Middelhsriüs, le
dig; JUNO, Bristol. Muller, Menvcha-
ven, "stg.; VEENEN.BURGH, Middtesbro.
MuUcr, Merwehaycn, stg. TAURI, Hal-
fa. Hudig, Vedèr," Lekhaven,- stg.; GA?
KOET. Djakarta. .Lloydkade. Ruys.; stg
23 Februari 1D50
WILLEM RUYS; Djakarta, Ruys,
Sehichaven, stg. en'- passagiers; MUT.
LAH, Antwerpen, Gen Steam. Waalhs-'
ven. stg. HENRICA, Swansea, R.K.C.,
Waalhaven,, 'kolen: ALDEBARAN Hel
sinki, Burger, I.ekhavcn, stg.;V^ÓRMO
Stockholm, B\:/ger, ITse'.haven, stg.;
FENLAN, Calais. Worms.' Waalhaven,
ledig: FAKMSUM, A'dam. Schiedam,
Vinke, ledig; WANSTEAD.Montreal.
Vsn Es. Maashaven, stg.; MEIKE, Us-
f3hon. Nlev Goudrisan Lekhaven, stg.
ARNHEM. Harwich. :Hoak' van Holhr.d:
CATO Bristol, Mu2rcnvêh.iven
stg. 1
JC/LA LYSEKIL ASTREGO, ,2e Kat-
hav. keien; KILFENORA, Antwerpen
e.n.c.k. Vlaardingen, ledig; CRICHTOUN
Grimsby Fumess. Waalhav. kolen;
PTARMIGAN. Londen v.a.m, Merwehav.
st.; EMPIRE WANSBECK. Harwich
Koek v. Holland; HERMUND, New York
Nlev. Goudrlaan. Lekhav. st,: ORANJE
POLDER, Londen Muller. Jobskade, si.;
MARSV/ORTH, Londen. Anth. Veder,
IJselhav. St.; VIRGO GRIMSBY. Hol-
scher 2e Kathav. St.; BRITISH CAP
TAIN, Abadan van Ommeren Pernis,
olie; SKOG SOG, Londen Socterm Fek
kes VIaardingen, ledig; CITY of ALMA,
New Orleans Rttncfman Merwehav, st.;
KRAGUJEVAC. Rycka Kuyper Dam
Smeer IJsselhav. st.
-Vertrokken schepen
22 Februari 1950 - j
NOORDZEE, sleepboot met bak naar
Australië BLAIRSPEY, Civlta Vecchia;
PRINSES BEATRIX, Harwich; NOORD-
WI.TK, Setfc; HOOGLAND New Gastel;
BULKFETROL, Mena el Atmadi
NOORD HOOLAND sleepboot met '2
bakken, Havre: HOLLANDIA, Rostock-:
OGNA, Santos:'GLOBE, Gcole. SUS.
S5X BIRCH, New Castle; LEMSTER-
KERK, Hamburg; NYROCA, Southamp
ton: -HYDRA, Amsterdam; RADAUNE,
Hamburg; ST. MERE EGLISE. Duin/
kerken, iïENGERD, Saigon; BATAVIER
II, Londen: MAZURY. Gd%T.ia via Ant
werpen; SHERINGHAM. Harwich;
STANRIDGE. Barryro ads: VIENNA,
HarwichURMAJO, Bo'ness: ALMA,
DEN. Serdlla; DASHWOOD, Rochofort,
DUKE OF YORK, Harwich: NAKSHON,
T"l Avlv vla Antwerpen.
23 Februari 19S0.
AZALEA CITY. Mobile Huil
BETA. Antwerpen: MORMACRIO, New
Orleans!
Wind Zuid. flauwe koelte kalme zee,
bmvolkt
RONAN. Immingham;- WESTLAND.
Dublin: TEMPO Hull; KATER1NA, Huil
PRINSES BEATRIX, Harwich.
Troepen- en pussaKiersschepen
naar en van Indonesië
ATLANTTS (charter), thulsl. 23 te
Suez,
-DORSETSHIRE (charter),, 23 v. Dja
karta te Amsterdam.
GltQQTE BEER, llitg., pass. 23 Kaap
.Ëon. naar Port Snid.
INDRAPOERA. thuis, 23 te Djakarta.
ORANJE, thuis, pass. 23 Malta r»aac
sbulhamoton.
PASTEUR (charter); thuis, pass, 23
Chiefisar.t
VOLENDAM, thuis', pass.. 23 Straat
Soenda. n. Sabang. f
WILLEM RUYS. .23 v. Djakarta te
R'dam: WATERMAN, uitg. 22 on 900.
raiil -W v Siboroet
wF^UILLETONmwwaw
Juffrouw Twitterton, die de tvaar-.
held verwosdde, sprong verschrikt
op. „Hij is--dood I Oom is. dood!"
riep rij." En haar glas viel uit haar
banden ea brak op de haardrand.
„Nee, nee," zei Harriet, „dat kan
nïct." 1'. ,.-
.'„O, nee, dat be&taat niet," vond
mijnheer Goodacre. Hij keek vra
gend naar .Bunter die hét hoofd
boog,
„Ik vrees dat het de waarheid is,
mijnheer.".
GrutcHley duwde hem terzijde er.
zei„Wat is er? Wat roept Huddle
toch? Waar-is;
„Lk weet het, ik weet het.l' gilde
Aggie- Twitterton/' roekeloos. ,Jk
weet. dat er iets vreselijks gebeurd
moet rijn. Oom. is dood en het geld
is weg
Zij begon nerveus te lachen en
wierp rich in Harriet's armen.
„Kom," zei Puffett, „we zullen
eens gaan kijken."
Hij liep naar de deur, Crutchley
volgde; hem. Bunter wierp echter
de deuj':dicht en ging er - met .zijn
rug tegen' staan. „Het is tester dat
wij niets aanraken," zei hij.
Alsof deze woorden de aanwezi
gen rust gaven, gingen zij ween .zit
ten- Peter nam zijn pijp en klopte
de as eruit.
„Misschien is hij alleen maar be*
wtj stele os," - zei de dominee ge
ruststellend. „Mogelijk kunnen wij
hem helpen. ."./Hij wilde opstaan.
„Zo te oordelen," zet Bunter, ,ps
hij sl een paar dagen dood,"
„Heeft hij het. geld nog bij zich
.vroeg MacBride, doch Bunter ant-
Yroordde niet,
r DOROTHY SAYERSi
„Maar hoe is dat gebeurd ?J' vroeg
;de dominee. ,Js hij van- de -kelder
trap gevallen?"
Waarschijnlijker is het, dat ze
hem vermoord hebben,," zei
MacBride.
- „Het is geen zelfmoord," zei Bun-
..ter, zijn ogen gericht op Peter.
Toen' voelde hij iemand huiten. le
gen de deur duwen, en ging terzijde
om juffrouw Ruddie door té late».
„O",, begon déze onmiddellijk, en
haar ogen straalden -van een vreem
de triomf. „Zijn arm hoofd is hele
maal Ingeslagen."
„Bunter," zei Wrmsey eindelijk,
„probeer' je ons te'vertellen dat dit
een moord ik?"
Juffrouw Twitterton gleed uit
Harriet's armen op dc grond.
,,Ik' weet het niet zeker, my lord,
maar het lijkt er. veel op."
„Haal eens gauw een glas water,"
beval.'Harriet.
„Ja, my lady. Juffrouw Ruddle,
vlug, water!"
„In orde," zei Peter en schonk
.mechanisch water in een glas 'daï
bij aan de werkvrouw gaf. „Laat
alleszoals het is. Crutchley, gajij
de politie waarschuwen.
„Als u de politie- wilt. hébben!'
viel juffrouw Ruddle In, „Joe Sel-
lón de jonge inspecteur.-stond
zo juist nog met Bert te, praten;
Geen vijf minuten geleden was hij
er nog. En als mannen eenmaal
aan t praten zijn.
„Water,** zei Harriet.
Peter stapte naar Crutchley en
gaf hem een glas whisky. „Drink
dit op,"; zei hij. „en haast je dan
naar het' huisje van Buddie. Breng
-die Sellon hier,.vlug."
V .Dank u, my lord."'De jongeman
beheerste zich cn dronk het' glas
in één slok leeg. „Ik ben een -beet
je' geschrokken."
Hij ging naar buiten en Puf feit
volgdehem.
„Je hebt hot bier..zeker vergeten,
hè?" vroeg hij toen hij. langs Bón
ter ging. „Nou, er zijnvervelender
dingen in het leven;"
„Zal ik juffrouw Twitterton even
naar boven brengen ?*1 vroeg juf
frouw Ruddle aan Harriet.
„Graag," antwoordde Harriet. „Ik
kom direct,"
Zij liet hen gaan én' wendde zich
lot Peter, die onbeweeglijk voor
zich uit keek. .0, dacht rij, hij is
écn man van middelbare leeftijd,
zijn halve leven is al voorbij, hi.)
moest zich niet
„Peter, arme lieveling, eri wil.
waren hierheen gegaan om rustige
wittebroodsweken te hebben."
Hij draaide zich naar haar toe" co
lachte spijtig-
,Nou beginthet weer. Politie
onderzoek, voetafdrukken, vinger
afdrukken. Het moet mijn noodlot
zijnl"
Een jonge man in blauw tnspec
teurs uniform stak zijn hoofd, om dc
deur.
„Zo," zei Sellon, de inspecteur
van politie, „wat betekent dat alle
maal
HOOFDSTUK VJI
Lotus ein cactus
Harriet verliet juffrouw Twitter
ton ingestopt in bed mët een war
me kruik, en een aspirine, en toen
zij voorbij de aangrenzende karórr
liep. zag zij dat haar man bezig.was
een overhemd aan tetrekken. Zij
wachtte tot zijn gezicht weer "te
voorschijn kwam en zei „Hallo!"
„Hallo! Alles 3n orde 7"
„Ja. zij maakt het al feter! Wat
gebeurt er beneden
CWordt vervolgd)
Grote Vaart-...,
ALUDRA thuis pass. 22 St.' Vinceni
c.v. naar Lae Palmas; ATLAS 24 van
Gothenburgte Amsterdam verwacht;.
ARENDSK-ERK ultg, ZJ- te. Marseille;
A.RKELDLJK 23 te Norfoü;. ALCOR
u»tg. 22 v. Florianopolts. 24 te Rjo Gran
de verw,;ALDEBARAN n. Nederland
22 op 420 mij! West van Bermuda's;
ALGORAB n, Recife 22 op 5f- mijl W
van Finisterre; ALRHACCa n. New
York 22 <ro 680 mijl West vm, Parama
ribo -, AMSTELLAND Uiuis 2'i te Rlo de
Janeiro; ARENDSDIJK 23 te Buenos
Ayres; AALSDIJK 22 v. New York n.
Antwerpen en -R'dam; 'AEBEKEKK
thuis 22 op 90 mijJ Oost van "Sadinië, i
Mrt. te R'dam verw:; ALBL>.SSERDUK
pass. 22 nam, Zuidelijk van Scilly naar
Havana; ALHENA uitg. pess 23.. St.
Paul's Rocks n. Rio de Janeiro;. AL-
JA'AKI pass. 22 de Virginia Eilanden tt
Trinidad; AXELDIJK n. New York 22
op 500 mijl W.Z.W. van Scilly; AL-
PHARD uitg. pass. 23 Lissabon Mon
tevideo.
ALtCAID. 19 le Paranagua; ARNE-
DUX. 23 nam: v. R'dam n. Bremcn.cn
Hamburg; AVERDIJK, 23 nam. van
R'dam n. Havana en Gulfhavens:
BRITSUM n. R'dam 24 in het Engels
Kanaal verw,: BONAIRE n Barbados
22 op 400 mijl W, ten Z, va» Madeira;
ELOMMERSDIJK thuis -p?sc-.£3 Ras
Assüad n. Aiexandrië; BENGKALIS 22
te Baerab: BANTAM thuis pass. 23
Malta: BLITAR n. Java 23 te Colombo;
BLOEMFONTEIN 23 v. Kaapstad te
A'dam: BENNEKOM 23 te C.rtlaoj: BOS
KOOP 23 nam. te Aruba, BACCHUS 23
tc Puerto CabeUo: BEVERWIJK 22 nam
Sctubal n. R'dam; BOISbEVAIN 23
te Zanzibar.
COTTICA 23 V- West Indië te A'dam;
CONGOSTROOM ,23 v Hamburg to
A'dam CLIO 18 te Cristobal; CAMP-
HUYS 22 's avonds te Macassar; CELE
BES thuis pass. 23 Sabang n Colombo.
39 Mrt te A'dam verw.
D ELFSHAVEN pass. 23 Ouessant, 24
nam. te R'dam verw.DIDO 18 v La
Guayra n Bonaire; DELFT uitg. 22 op
t60 miji z.w. van Finisterre; DRENTE
23 te Penang.
EENDRECHT pass. 22 Great Inagua
n R'dam; EDAM thuis 22 op 660 mijt
Oost van Cape Race. 3 Mrt te R'dam
verw.; EEMLAND thuis pass. 23 Finis
terre, 27 te A'dam vertv.ENGGANO
uitg. pass. 23 Casquets n Genua.
FARMSUM 23 v Adam te Schiedam.
GAROET 23 v Djakarta te R'dam;
GROOTEKERK uitg. 2J vm 8 uur van
Genua n Port Said; GLAUCUS 22 van
A'd3m n Djakarta.
HYDRA 23 v WestIndle tc A'dam:
HELICON 22 v Georgetown n Trinidad;
HEELSUM pasi. 22 's avonds Tcrceira n
Golf van Mexico; HERA 23 tc Barn,
hona; HESTIA verw. 24 Martinique te
pass n La Guayra; HUGO. DE GROOT
pass, 23 do Bissagos eilanden.'n Dakar:'
HECTOR pass. 22 hét- eiland 'Sikinos n
Salerno: HELENA thuis 22 op 1400 mijl
z,w. van Ponta Delgadal 10 Mrt te
A'dam verw.HERCULES pass. 22. Doro
Ks na al. v Gibraltar n R'dam..
IRIS 23' v Hamburg ts A'dam; INO 20
te Vcra. Craz.
JAARSTROOM n West Afrika 23 ie
Antwerpen; JOOST VAN DEN VON
DEL n Baltimore 22-op 7Ü0 mjjl n.o, v
Terceira (A2orén).
KELBERGEN 23 te 'SpëziaKLIP
FONTEIN 23 te East London.
LEMSTERKERK v R'dam n Hamburg
22 nam. 8 uur in Zee; LAWAK 23 te Ho
LEOPOLDSKERK pass, 23 vm Casquetb
n R'dam; LAAGKERK 22 ie Basran;
LANGKOEA5 23 te Semarang; LEK-
KERKERK thuis 23 te Coehln: LIEVE
VROUWEKRK thuis pass. 23 Ras Far-
tak n Aden; LOENERKERK thuis 22
nam. v Tunis 'n Genua, 1q Mrt te R'dam
verw.; LEUVEKERK thuis pass, 23 nam,
Kreta n Genua, 14 Mrt- te R'dam verw.;
LOPPERSUM pass. 23 Lissabon n
A'damLISSEKERK 23 v Suez nasr
Perzische Golf. -
LEKKERKERK,thuis pass. 22 Raja-
pur. 25 te Karachi verw. (verb.).
MERWEDE23 te Lagos: MEDON 23
te Soerabaja: MANTO 2D v Antigua n
St. Kitts; MAASKERKi #iuis 22 «nam.
v Las Faimss n Plymouth, na herstel
van Turbineschade; MQLENKERK 23 te
Hamburg.: daarna Antwerpen MARKEN
pass. 23 zuidelijk van-Cape Sao Vin een-
te n Calcutta"; MENTDR'pass. 23 Kaap
Matapan n Pirfieus:' MAASLAND pass,
23 Borkum n Bremen; MUIDERKERK
23 v Bremen n A'dam; M1DAS 23 te Ca-
diz.
NOORDWIJK v R'dani n Sêto 22 nam.
1.35 uur in- Zee; NOORDAM thuis 25
nam. 10 uur le Havre verw. -. NIOBE n
R'daih 22 op 30 mijl z.w. van Hangö
NIGERSTROOM thuis pass. 2B Kaap
Blanco n Havre,
ORION 22 v Messina n Tunis; OS-
SENDRECHT 23 te Fredertcia;- OBE.
RON 22 te Marcaibo; ORESTES 23 te
Puerto Cabello; ORANJEFONTEÏN
uitg, pass. 22 nam. Kaap Blanco naar
Kaapstad i OVERIJSEL thuis vertrekt
24 v BcJawaii Dell, 20 Mrt te R'dam
POLYPHEMUS 23 tc Macassar; PO
SEIDON 23 te Puerto CBbelIo; PRINS
WILLEM VAN ORANJE 22 v Malaga n
Barcelona; POELAU LAUT uitg. VttW.
24 nam. Mnikoy te pass. n Bélawan;
PYGMALION n Haiti 22 op 150 mijl l.
ten o van JacmoJPRINS JOH/.N
WILLEM FRISO pass. 22 nam, Burling
Eilanden. 2fi tc R'dam verw.: PRIN'-
MAURITS. n St. John n-b'. 22 op 425
mijl west van Ouessant; PRINS PHT,
LIPS WILLEM n Antwerpen 22 op 1000
mijl west van Scilly, 3 Mrt te R'dam
verw.; PRINS WILLEM II n Golf van
M.xico 22 op 480 mijl w.z.w. van Scilly:
PRINS WILLEM' III paes. 23 vm Kaap
Tenez n Hamburg.
RIDDERKERK thuis 22 v. Marseille
n. Antwerpen. 3 Mrt. te R'dam verw.;
ROTTI 23 te Baltimore; RIJK 22 's av
tc Sharpnesa; RIJNKERK thuis 23 te
Marseille, 6 Mrt. te A'dam verw.;
RE AEL r,. Bi als 22 op 50 mijl van Hol-
Cork r CARPO. pass. 23 Dungeness
R'dam; CORONA: '23' ié Belfast,
DA CAPO 23 v Greenock a Manches
ter; DEPA 22 A.'dam a Waterford;
DAJE BOHMER pass. 23 Kaap de Gata
n Bareeloria: VOLLARD 22 v Liverpool
n Plymouth; DOMBURCH n Casablanca
23 te Bordeaux; DAVINA GOEKOOP 22
v..FiekkeQord, -24 te R'dsm verw.; DENI
21 te Kopenhagen; -■•_•■■'
EBEN HAEZÊR 32- te Newcastle; EX.
PORT 21 - te Londen -. -ELISABETH 22 v
Vlissingen r. Havre; EXPRESS 22 te.Pa
rijs: EGJNA pass. 23 Holtehau naar
Hclsingfoir.
FEROCIA 22 te Leith; FIDUCIA' n-22
Liverpool r, Plymouth; FIDUCIA 22
te "Boston 1; FHANKA 23/24nachts
te. R'dam verw.; FREJO 22 v Wexford
n Garston.
GLORY 22 v Bo'ncss n Grangemouth
HAST V. pass21 Dover, 23 te Ham
burg verw.; HELVETIA'. 22 te Par
HOOP 22 v Duinkerken n Esbjerg:
HOOGLAND. 22 té A'dam. HAGNO. 22
nam v. Dublin n. R'dam: HEEMSKERK
22 te Sboreham: HOUTMAN, "22" te
Kie!: HASEWINT. 22 te Kopenhagen:
HARTEL 23 v. Wilhelmshafcn n. Hum.
ber -.
IN ORDE, 22. v Withelmshafen h
HuH; IBIS, 22 v Londen n. Ostende;
IMPORT, 23 v, Lissabon n. S?n Antonin.
JACOB OORBURG; 23 op 60'mijl v.
Brest met machineschade; ".TOZO. part
22 Sheemess n. Rochester JULIA. 22
te Horscns.
KORTENAER 22 te Grangemouth:
KONINGSHAVEN. 20 te:Valencia: KEI
ZERSGRACHT. 23 te .Imminsham KU-
WI. ,22 v. Llanelly ri. Fowey; KITTY.
Pass. 22 Brunsbuttel n Haderslcben
pass, 22 Wight n Preston:
LIES pass. 23 LfsTrd :n Lender,I.E-
NY 22 te Surdertend.
MIZAR N. 22 te Nantes; MEREL nats.
H "fm- yiIssstngen naar Gramsborough
MARVIC. pass. 22 Huibertgal, 23 nam.
T.Dtt,erriam verwacht: MAT AR N nFS.
?T,_L.lnlsterre naar- Hambvug; MARS-
piEP pass. 23 Brunsbuttei nuar Kopen
hagen; MERAK van Lcixocs 22 op 1 GO
raij] west, van Ouessant: MARNE 22 van.
Amsterdam naar Pariis; MARTINI 22
te Newport: MULAN 23 van Bobro r.aar
Hamburg: MERAK N. 22 to MafseiH.»
NASSAUHAVEïf 22 van f-othenhurg
naar ??^evNETTIE 22 var VUssingcr.
naar Middlesbro.
OfSE 24 van Parijs te Rotte j dam ver-
•acht; OMLANDIA 21 van Belfast naar
Sables d'Qlonne.
TONZA 22 te Concorneau; PRINSEN
GRACHT 23 van Norrkoptng ie Air.stc-r.
êaJ2,.1,ler"!ac!it: PATRIA 2? te Hull;
PRIMA 22 te La Rochelle
„KANSEL 22 -ter rede var, Kast run:
REMMERT pass. 22 Guernsey naar Bor
deaux KOLF 21 van Lissabo*. n s ar Rot
terdam; RIKA 22 te Gnole.
SPEEDWELL 25 te Huil verwacht,
daarna Rotterdam; SERTOo 22 te Li
verpool; SANBENBURGH 23 le Bor
deaux. 27 tc Rotterdam vetw.;" SIRIUS
23 te Middlesbro: SPURT 22 van Cork
naar MRfordha.ven; SPORA 23 te Bor
deaux: STRIJFE 23' te Gnole. daarna
Amsterdam; SIR JULES 2J van Port
Said naar Mauritius; SOEATBA 22 te
Cherbourg; SAMBRE 22 te Parijs; :SEA-
HAM 22 van Goolenaar K.»rHngeu.
THEODORA pass. 23 Hoitenau naar
Malmo: TSO^-OP 22 van Glasgow vfëar
Cord, TRGMPENBURGH 23 te Hamburg
TRIANTHA 21 van Slralsund n. Gent;
TILLY 22-van Nantes naar Southamp
ton; TEUNA 23 van. Amsterdam naar
Rotterdam.
VENUS 22 te Roscofl.
WILIjEM 22 van Bo'ness naar Gran-
1 dvertentie fl.Af.)
ïandia; RICIUW thuis pass. 23 Point de
Gallc n. Aden: ROELr
burg te A'dam.
Gothen-
SINABANG i3 te Djakarta; SOEST-
DIJK n. New York 23 vm. te Colombo-
SALATIGA 13 te Honolocloe- STHABO
pass. 23 Casquets n. Oporlo; SALLAND
thuis verwacht 24 Boa Vista (Kaap
Verdische Ei).) te passeren n. Las Pal-
mos. 10 Mrt. ie A'aam verw: SLOTER-
DIJK pass/23 Zuidelijk vsn Mississippi
Delta n. Houston; SOWHvIELRDIJK naar
New York 23 te Singapore: STAD BRE
DA 23 te Lorenzo Marques r STRAAT
SOENDA pass. 33 Noordelijk van Tris
tan da Cunha naar Kaapstad; STAD
SCHIEDAM pass, 23 Finisterre n. Rot-
KING'S
VIRGINIA
gemouth; "VVHVI (Vermaas) 22 van Cork
'naaiRotterdam;-,WOTA N i>arsgi*un 22
in Oslofjord; TVALENBURCE para. 23
v.m. Smith. Knoll n'aar- Rotterdam;
WARD 22 te Antwerpen. -
ZIJPE 22-van Yarmoutn raai Middles
bro. A:
Taokyaart
ANTÓNIA, 21 v. Balik Papan n] Da-
vae: ARMILLA, 23 te Pladjoc.
BAHENDRECHT. 1 M3art te Kaap
stad verwacht,
C1STULA, 22 vaör 'de Humbup ge-
anKerd: GORILLA, pass. 23 Algiers, n.
Piraeus. -
DU I VEND RECHT n Birkenhead, 22
op 55ii mijt W, ten Z. v. Scilly.
DUIVENDRECHT,- 25 te- Birkenhead
verwacht:
- ETREMA, 23 te Pladjoe; -ENA, :pass.
22 Sombrero Eiland,.r. Gibraltar: ERIN-
NA, pass! 23 Nairina Eiland, 24 te Sin-
Capore verwacht
FEL-IPSE 21 van Sunderland.op-pr'oef.
tocht: FRISIA, 22 v Reykjavik te
Zwijndrecht. vertrekt -24 -weer -tt. IJs-
i-r.d: FLANDRIA. 23 v, Londen n. Rou-
aan. -
GADILA. 23 nam. 7' uur te Kouscm,
26 tc R'dam verwacht; GLESStTLA, .18
te Curacao
INGEBORG. 24 v. Frederikstad -té
Vlaardittgen verwacht
LUCITA. 22 v. Htmble rt. Heysham.
MACOKA. pat-s '23 SabanC n. Miri;
MARCELLA, 22 t< Berre; MITRA.-. ,n.
Curacao! 22 op ,600 mijl N.O v. Ter
ceira .(Azoren); MURENA. 22 te Fa-
hahcel, d.jama Yokohama MIJDRECHT
n. Land's End v.o.. J22 op .300 mijl W.
v Waivisbaai; MATTHEW. 22 te Brest.
NEDERLAND 22 te Tenerjffe: NOORD
23 nem te Kottordam verwacht.
OLEUM 20 v. Middlesbro n. Sóut-
smplon; OVULA, 23 te Miri.
PAPENDRECHT, 23 v. Abadan r.aar
Land's End VjO.
SUNETTA,' pass 22 nam. Land's.End
n. Heysham.
Buit^nlantlse schepen op wcg
naar Botterdam
AURICULA v Shell haven 24 verw..:
ALCOA PURITAN v Golf van Mexico
tc Duinkerken 23 verw.;' ARDETTA
v Manchester 27 verw.
ERIGIT MAEHSK v Las-Piedras 26
verw.; BENEDICK v Perzische Golf 22
v, Gibraltar; BALI v Japan 20 te Ge
nua; BRITISH CAPTAIN v Abadan pass
22 nam. Niton BENLOMOND v Oost
Azië 22 V Seychelles; BENCLEUCH van
Japan 22 v Port Soedan.
CITY OF DUNDEE v India 23 tc Lon
den, 2B verw.; CLAN BRODIE v India
21 to Tuttcarin. 12 April verw.; C'TY
OF KIMBERLEY v Oost Azië 2t te Sin
gapore. 20 Mrt verw.CRICHTOUN 22
v Immingham.,
DEL MUNDO v New Orleans 23 te
D-.iir.kerken 26 vèrw,
ESSO BELFAST v Punta Cardan 25
verw.
FORTUNE, v Bombay 26 verw.
GLENGYLE, v Doet Azië 34 verw.
HOOSIER state v Ne^v York 23 te
Antwerpen. 26 verw.UAVMANN van
New York 21 nam. te Antwerpen. 27
verw.; HAROLD t Andrews v Philadel
phia 18 te Havre 27 verw.HERA 11 v
Pirseus; HAINAN v Bombay 21 te
Mormugao.
INDIA v Vancouver 20'ie 5im. Fran
cisco.
KRAGUJEVIC v Londen 24 verw.
LAPLAND v Mobile 24 verw.; LOIDE
CUBA v Santos 24 verw.: LIEUTE
NANT de La Tour v Japan 20 te Pe-
~.tng.
MAN GALORE v -Cbitiagcng 21 van
Gibraltar,-.' Mrt verw.'i MONGOLIA v
Japan 19 v Devbó; MIRAlDA. v RouaBn
24 verw.; RTOSTUN 7 v AruhaMONTfi
BRAS1L v New York 23 te,Antwerpen,
9 verw,; MERIDIAN -31 v Buenos
Ayres.
OREGON STAR v Los Angeles 25 vm
verw.
PfCARDY v Yarmouth 24 verw.
ROBERT MAEKSK van New York 23
te Antwerpen, 24 Verwacht; Y.AGNHILD
BROVIG van Kingston Jam 24 nain, 4
uur venvacht. -.
.w. SAN^aJIGUEb van HLlss-kbcrt' 24 vern.
TUDKESTAN 1& van Bahrein -r TEN-
NESSE; 17 wan- Galveston, 6 Maart -<-er-
"wbeht 4TOMAR' vari'-Japan ?i tc Singa
pore- TORONTO 22' vanGothenburg
Via Antv/erptn-TATSA van lrvdia 72 te
Antwerpen; TRONDANGER v Vancou
ver 17 van Los Angeles, keerde 18 te-,
rug; TARANGER varjiVancouvor 20 v.m
San Francisco, IB WT;h ar t ver wa chiTA
MERLANE van Jap&n/iBl van Casablan
ca 25 verwacht
VELMA LYKES van '"Hooatpn 21 fe
Duinkerken. 2fi verwach».
ZOELLA LYKES van New •Orleans 23
te Boulogne, j Maart verwacht.
SWv.pvjiH rt
POOLZEE. met drie vaartuigen. 22 v.
Bombay naar Calcutta.
TYNE. met twee korvetten, pass 23
Lizard naar Kiel.
RIJNWATEKRTANDEN
ste.infcsch 2.47 ft Trier'.lj; 13:
Constanz 2,62 3; Rlielnfeldcn 1.99
4: Breisach 1.34; Strassburch 2:15 -J- 5;:
Maxau 4.02 IS; Mannheim 2S8 4. 22;
Bingcn 1.80; Caub 2.02 -F 4; -, Coblenz
2.B2 -f .5: Köln 2.86 4; RuhrorL 1-22
17; Lobith 10.43 1; Nijmegen fl.13
6; Arnhem 8,92; Eefde 4,67 28; De-
venter 3.GS 26; Bonn 2.61 4; Dus»
se!dorf 2.04 SWescl 1.0!-+ 10:
Eemerich 2.46 Z; Plochingcn 1.41
10; Borgh 42.30 fl; Belfeld 13.31 3;
Crave 5.71 +- 16.
te "Vlaardtogen verw.
TABAKAN 22 te Semarann: TIBE
RIUS 22 te Houston; TELAMON 22 van
Aruba n. New York; TAW ALT 2& tc
Cabedeljo; TEGELBERG r.. Buenos
Ayres 22 cp 600 mijl W.N.W. van
Tristan Da Cunha-, T1BA pass. 28 Kaap
FrJo n.- Santos; 'TRITON 22 v Turksis-
Isnd n. New York; TERNATE n. New
York 24 te Belawan Dell verw.;
THDENS 23 te Djakarta; TJXHESAH 22
v Singapore n. Kobe: 'TJ1KAMPEK
pass. 22 Sabang n, Mombassa: TJISA-
DANE pass, 22 nam. de Paracel Eilan
den n. Singapore; THESEUS pass. 23
Dtingeness n. Gibraltar.
UraECHT 22 v. Kaapstad n. Buenos
AVULCANUS 23 te Gibraltar; VAN 'T
HOFF pass, 's avonds Key West naqr
Galveston: VAN OSTADE 23 te Caru-
pnno: VEENDAM thuis 23 te Bermuda;
VALERIUS 22 te SambuVENUS 23 te
Port Said,
1VAIBALONC 22 v. Pa.3cmfci.ng n. Bo-
lawan- WAAL pass. 23 Zuidelijk van
Mlssistppt Delta naar Honrten; WIN-
SUM 22 Op 8fl0 mijl O.N.O. van San
Juan Porto Rico; WELTEVREDEN ver
trekt 25 van Djakarta «aar Cheribon;
WAXWEHANG 22- van Singapore noar
Djakarta.
IJSSEL 22 tc Curacao.
ZIJPENBURG 23 van Casablanca tc
Amsterdam.
Korte Vaart
ALGARVE. pass. 22 Dover, 23 nam»
9 uur te A'dam verw.; ARNHEM, 23
|e CasablancaALCYONE. 21 van Lis
sabon naar. Algarve,
BERNINA. pass. 23 Kiel, n. Kopen,
hagen; BETA. 23 r. R'dam te. Ant wer
penBERNARD V.f 18 te Alloa BILL S.
pass 22 ham. Ls?d"a End: BATAVIER
I. 23 's middags v. Londen te R'dam
verwacht: BARENDSZ, 22 te CateJs;
BATAVIER IH "22 .-'v. Stockholm haar
Paskallaviken, 1 Maart te R'dam verw.:
BHEE.HELLE,22 v. Goolc, n. R'dam;
BRINDA. 22 v. Aarhus n."-Bonne:
BRANDABIS, 22 te Emden.
CLAES COMPEAN, 23 v. A'dam r..
Hedenavond
HILVERSUM 1: is.ot) Nieuws; 1B.»5
Muzikale causerie; ig.4Q Radtekrant; 20.-
Nieuxvs20 95 Gevarieerd programma'
(21.00—21.35 FamilieoompetiUei22.05
Gram, muziek; 22.35 Buitenlands over
zicht; 22.35 Gram, muziek; 22.45 Avond
overdenking23.00 Nieuws: 23.35 De
verkiezingen m Engeland: 23.20—24.Ou
Gram. muziek.
HILVERS, II: 10,00 Voor dc kinderen;
10.05, Orkestconcert; 19.30 Radio volks-
niuzlekschool; 20.00 Nieuws20.05 Ac»
tualitcite»20.15 Radio PhUharmoniseb
orkest cn solist;- 21.15 Avondschool:
21.40 Muziek in discussie: 28.30 Zuid-
Amerikaans orkest: 23.05 Nieuws; 23.15
Actualiteiten33,00 Gram. muaiek; 23.45
verklezlriRcn in Engeland; 23.55—24.10
Gramofoon muziek,
RA OIOCENTRALES
Programma 3
19.00 Nieuws; 10.30 !)mroepork,; I9.4o
Nieuws en actualiteit; 30.00 Verzoek
programma; 21,00 Voordracht; 21.30 Ria.
nospeh 21,45 ActualItclterw. 22.00 Nieuw»-
22.15 Fragmenten uil Carmen22 55
Nieuws: 23.00 Nieuws: 23 15 Rhythm
muziek.
Programma 4
13.15 Kursaal-orkest; 19.45 BBC kooj
met solisten; 20.20 Oklahoma; 21-30 Ver-
zoefcprogritinma; 22.00 Welsh Rarebit;
2300 Niouws: 23.16 Victor Silvester en
or kcal; 23.45 Lichte mustck.
Mark'
en
HILVERSUM I; 303.5 M,: 7 00—24.40
NCRV.
7.D0 Nieuws; 7.15 Ochtendgymnastiek;
7.3G Gram, muziek; 7.4S Een woord voor
de dag; 8.0O Nieuws cn wcciberichten
8.15 De Engelse verkiezingen; 8.22 Ge-
vmda muziek: 8.45 Gram muziek; 945
Voor de zieken j- 9.30 Gram. muziek;
10.30 Morgen dienst- 11X0 Fluit cn piano;
11.30 Gram. muziek; 12.00 Koorconcert:
12,30 Mededelingen; 12.33 Orgelconcert
13.00 Nieuws; 13.15 Harpensemble- 13.35
Promenade-orkest en solist: 14.10" Viool
co celloMiUO Voordracht; 15.00 Kamer-
kwartet; 15.30 Gram, muziek; 15.-W
Voordracht; 16.00 Volksmelodieën; ,10.80
Kamerkoor; 17.O0 Kamermuziek; 17.30
Friese uitzending; 17.45 Causerie ove-
fotographle; 18.00 Gemengd koor;, 18,15
„Democratie cn welvaart", causerie:
18.30 Voor de Slrijdkrachieu
HILVERSUM I: Hi.fll) Niéuws; 19.16
RcEeTingsuilzcnding; 19:35 Gram. mu
ziek; 19.40 Radiokrant: 20.00 Nieuws:
20.05 Gram, muziek29.13 .Youth (or
Christ-rally:1;' 21.13 Radio Phllharmon
orkest, koor en -solist2215 Orgelspel:
22.45 AvondOverdenklng; 23 00 Nieuws
23.1524.00 Gramofooomusiefc
HILVERSUM II: 06 Jl; 7.00 VARA
10.00 VPRO. 10,20 VARA, 12.00 AVRO
18-00 VARA. 19,30 VPRO, 21.00 VARA
22.40 VPRO, 2350—24.00 VARA;
7,00 Nieu-ws; 7.IS Gram. muziek: 8.00
Nieuws en weer berichten-, 3,15 Orgel,
spel8.B0 Voor da vrouw-9.00 Grant!
muziek <0.30—0.33 Waterstanden); 10.00
iThuia' i causerie;- 1005 Morgenwijding;
10,20 Gram. muziek; )0.30 Voor de
vrouw; 10.45 Omroepkoor; 11.05 Voor
dracht: 11,25 Accordeonorkest; 12.00 Or
gelspel; 12.30 Mededelingen 12.33 Spert-
praaljc; 12.45 Reportage; 12.55 Gram.
muziek; 13.00 Nieuws: 13.15 .Lichte mu
ziek; 13.45 Gram. muziek; 14.00 Voor
de vrouw; 14-20 Gram. muziek; 34.35
Viool en plano; 1S.00 Boekbespreking;
1S.20 Kamerorkest; 16.00 Dnnsorkcst;
yoor de jeugd; 17.00 Gram. muziek;
17.20 Muzikale causerie: 18.D0 Nieuws;
18,15 Fel)citaties: 18.35 Lichte muziek.
HILVERSUM II; 19.00 Denk om de
bocht: 19.15 Kwartet; 19 30 „Gelovige
mensen"., causerie; 19,45 „Een rndlo-
krabbel": 16A5 Berichten; 20.00 Nieuws;
20.05 Boekbespreking20,10 StrUkkwar-
tet; 20.30 „McnBcn aan het werk",
klankbeeld; 21.00 Verzcnkpvogramina
(gr. platen): 21,25 ..Aetherforurr 21.55
Buitenlands overzicht22 10 Theater
orkest en koor met sot(Rfcn;"22.40 „Van
daag", causerie;22.45 A vond wij ding;
23,00 N lauws; 23.) 5—24,01) Gramofoon -
muziek.
RAD 10 CENTRA LES
Programma 3
7.00 Nieuws; 7.05.Franse volksliedjesj
7.30 Kroniek ven de dag-, 7.40 Ochtend
gymnastiek; 7.50 Gram: muziek; 8.00
Nieuws8.05 Morgenconcert; 9.09 Nws.
9.05 Lichte gram; muziek; 1D.WI-Nieuws;
10.10 Verzockprogramma; 11,00 Orgel
spel; 1L.30 Planoduo: 12.00 Euld-Afri
kaanse muziek; 12.30 Weerbericht12.32
Orkest Eddy Ferrari: 18,00 "Nieuws; 13.15
Gevar. grsm. muziek; 14,00 Nieuws;
14.15 Pop. programma.- 15.00 Victor SU- -
vester en orkest; 15.3D Militair orkest;
16,00 Gram. muziek; i8.30 -Tot? Loss en
orkest: 31.00 Fred Alexander en: erts.;
17,3(1 Djakarta: 18.M Gcraldo en brke3t;
18.30 Voor de soldaten;
19.00 Nieuws: 19.30 Fllmrcvue:- 39.45
Filmmuziek 19.50 RndiftteulUetbn! 20.00
Gevar. programma21J55 Literaire cau
serie; 21.50 Gram. muziek; 22ók; 'Nieuws;
22,15 VerzoekprocramniR; 23.00 Nieuws:
23,05 Gram. tnuzlsk-.S3.JWI" Lichte, gram,
muziek.
Programma 4
7.00 Nieuws; 7,15 Bonjour Ic monde;
7.30 Orgelspel; ,7,55 Weerbericht: 8,00
Nieuws; 8.10 Ochtend concert: 6.00 Kook.
praslje;- 9.10- Grsm; -muziek: 10.00 le
menage en musique; 11.00 le menage
en mtislque; 11.15 Morgenwijding; 11.30
Gram/muziek; 114S Pianospel; 12.OP
Oscar Rabin on orkest; 12.30 Orkestmu
ziek;. 13.00 Orgelspel; 13.15 Londen Hcht
eoncertorkest; 13.55 Weerbericht; '14.00
Zweedse -muziek14.45 Schoolradio-'.
15.40 Gevar, muziek; 16.30 Joe Lobe en
orkest; 17.00 Berichten en intervievr»
17.10 Vcrzoekprogramrna:17,40 Piano
spel: 18.00 Voor -dc soldfltcn .-cn Inter
view: 17.10 Verzoekprozramma; 17.40
Pianospel; 18.00 Voor de soldaten: 1&.30
Geraldo cn String Choir.
1Ö.00 Orgelspel; 13.15 Ralph Wilson én
dansorkest;10.45 Hoorspel: 23;O0- -Gram.
muziek30,30 Up the pole; 21:00 BBC
Variété-orkestj 21.45. Gevar fF»'nfaremu-
zick; 22.30 Preludes voor piano; 33.00
Nieuws; 23.15 Topte for Ao-days: 23,20
SchlagercompeUtie. - '/.-