Spaarbank te Rotterdam wil de
spaarzin bevorderen
WITTEBROODSWEKEN
RADIOPROGRAMMA
Sparen in school-, club- of
bedrijfsverband heeft
goede resultaten
In kort bestek
B. en W. van Vlaardingen contra
aannemers
Wethouder bestrijdt
protesten
Geen redenen voor
ongerustheid
J ubileumwed stri j den
van de RZC
Werkloosheid toegenomen in
Rotterdam en omstreken
§t/lWedzeter-
70cent
Kerknieuws
Woensdag 29 Maart 1950
5
Sparen sparenhet is ai sparen, wat tegenwoordig de
klok slaat. Sparen is echter in onze tijd niet zo gemakkelijk.
De meeste mensen moeten zich offers getroosten en volharding
eii zelfbeheersing tonen om geregeld iets opzij te leggen ten
einde een gesteld doel te bereiken. De Spaarbank'te Rotterdam
tracht met drie systemen t.w. het sciiooisparen, het clubsparen
en het bedrjjfssparen de spaarzin bij de Rotterdammers aan te
wakkeren en tc. propageren.
Niet minder dan 240 scholen, 172 clubs en 64 bedrjjven ne
men momenteel reeds aan deze spaarsystemen deel en dit aan
tal breidt zich nog gestadig uit. In 1949 werd door de deelne
mers aan deze spaarvormen bij de Rotterdamse Spaarbank het
aanzienlijke bedrag van nïini 725.000 gespaard.
De Spaarbank heeft reeds in 1938'
da plannen voar het clubsparen ont
werpen en later yeröer uitgewerkt.
Thans zijn er bijna 200 jeugdvereni
gingen, wier besturen fnet de Spaar-
bank samenwerken om de jeugd In
de vereniging in de gelegenheid te
stellen in clubverband te sparen
voor b.y. een zomerkamp, een ex
cursie. studiemateriaal, kortom voor
iets, dat tot de dc'elstellingen van de
betreffende vereniging behoort.
Hoe Werkt het clubspaarsysteem?
Wél, zeer'eenvoudig. De penning
meester van de club of diens ge
machtigde kan aan alle kantoren
van de- Spaarbank spaarzegels kopen
in de waarde van 5 ct., 10 ct.; 25 ct.
en 1 Hij verkoopt deze aan de
leden van de club, die de .zegels op
een speciale clubkaart plakken. De
volle kaart- wordt by de .penning
meester ingeleverd, die de- waarde
ervan op het collectieve spaarbank-
boekje laat bijschrijven. "Op een
clubspaarlijst'houdt de penningmees
ter voor ieder lid afzonderlijk de ge
spaarde bedragen bij. Het totaal van
de bedragen op de clubspaarlijst
moet overeensteirimen met; het saldo
op het spaarbankboekje.
Het voordeel van dit systeem jé,"
dat de penningmeester nagenoeg
geen - administratie 'heeft, de zegel-
kaarten en -clubspaarlijsten gratis
ontvangt, terwijl .bovendien ieder lid
de zekerheid-heeft, dat de gespaar
debedragen. inderdaad op het spaar
bankboekje ten name van de ver
eniging worden bijgeschreven.
Het belangwekkende van'het club-
sparen bfl de Spaarbank is wel, dat
deze instelling erin geslaagtt is na
genoeg alle verenigingen en organi
saties, aangesloten bij de Nederland
se Jeugdgemeenschap, voor het'club-
sparen te winnen. Zo zien wy vele
afdelingen van dé Nederlandse Pad
vinders, Speeltuinen, Club- en
Volkshuizen, St. j Franciscus Liefde
werk, de Katholieke Verkenners, het
Leger des Heils, C.J.M.V.'sen
C.M.C.'s enz. enz.
Daarnaast reis-, en sportverenigin
gen en spaarclubs'voorouderen, zo
als afdelingen- van.de r-Vrouwenbond,
UlT DE OMTREK
OVERSCH1E
Geslaagd voor -lerares patroonteke
nen mej. B. Maatje.
Aan dc Stille Omgang hebben, van
uit Overschie 104 personen deelgeno
men.'Ze werden met--drie autobussen
naar het beginpunt gebracht.
Dinsdag zal ter hulp-seeretam
's middags van drie tot half vier gele
genheid bestaan tot- het kosteloos in
enten en her inenten tegen pok~cn,
OUDERKERK -AAN DB IJSSEL
Donderdag zal' In" de Chr.-School I
een ouderavond worden .gehouden.
Vooraf van 7—&.uur is.er gelegenheid,
het werk der leerlingen, te bezichtigen
en. te spreken, met het personeel. De
heer F. A. de'Graag aal een inleiding
houden over de .Vaderlandse Geschie
denis; terwijl de heer Vaartjes zal spre
ken over Palestina. Dit wordt afgewis
seld door enige stukjes, voorgedragen
door kinderen uit de hoogste klassen.
Voor de A.R.-Kiesver. „Nederland
en' Oranje" "hoopt. Vrijdagavond in de
- Ctir. School 1to spreken de heer E. A.
Polet uit Gouda, in verband met de
a.S; verkiezing - voor de leden van de
Prov. Staten. -
Door de commissie van het Bureau
voor Gezinshulp is tot gezinsverzorgster
benoemd mej.-J, van Dienst, thans.in
de verpleging' werkzaam te Rotterdam.
Geboren: Arie Jan, z v A.,J. Baas
en!-J, A. M. van. dér Leeden,
Piet Kraak verslagen door
dammer Roozenburg
IJMUIDSR De wereldkam-
pioen Piet Roozenburft heeft in.
IJmuiden. op uitnodiging van de
damclub „IJmuiden" een simül-
taanséance" gegeven* aan 25 borden.
Onder zijn tegenstanders, bevonden
zich B.-Dukel.H. Laros, J, Ligt-
hart en de nationale doelverdedigcr
Piet Kraak die niet. kon verhinde
ren datRoozenburg'al spoedig- te
gen hem scoorHë;
De wereldkampioen won 1» par
tijen. speelde er 5. remise en .verjoor
van de heer A,-LeeuwRoozenburg
veroverde dus uit deze 25 partijen
86 van dete behalen winstpun
ten.
De Amerikaanse Hcge Commissaris
heeft Dinsdag de West-Duitse regering
uitgenodigd, deel te nemen aan ie »-
temationale Handelsbeurs, die van i wi
20- Augustus -te Chicago zal worden ge
houden. De-, 750 ton metende Panamese
vrachtboot Da Rosa, is Dinsdagmorgen
in de haven van Hamburg gezonken,
nadat brand «en boord was uitgebroken-
Er vielen geen.-slachtoffers. De
rin gstcrmljnen voor vrij wel alle Euro.
pesa .technische exportartikelen zijn dot
zes maanden geslonken. De Italiaanse
Communistische F artjj is een actie tege
het „Titoisme" in haar gelederen Be
gonnen Italië zal met ingang van
1 April' het mandaat over- Somalilahd
vanGroot-Brittannië overnemen. In
Belgrado is een internationale confer en.
tie voor' de regeling vari het Europese
vrachtvervoer per trein geopend waar
aan ook: Nederland deelneemt. De
Kominformlanden boycotten de -confe
rentie,. De premiers van ln°ia 7.
Pakistan zullen elkaar te Conna (India)
ontmoeten De bloedige botsingen mus
sen Hindoes en Mohammedanen vormer,
het onderwerp van het gesprek. - -
De drie Nederlandse chefs.var. staven
gaven Dinsdagavond in Kasteel _ouo.
Wassenaar een diner, waarhij ook
..prins Bernhard aanzat.. Suriname
heeft in.de V.S. B-233 ton tarwe.aange
kocht-en daarmee zün quatum van auuu
.ton reeds overschreden.
de U.V.V., die haar leden indivi
dueel, hetzij collectief laten sparen.
Doelsparen
Clubsparen is Doelsparen; Men'
spaart voor een doel op korte ter-,
mün; De jeugd in de jeugdvereni
ging ziet het resultaat van. haar
spaarzaamheid, meestal een zomer
kamp of, uitstapje, en geniet des té
meer van. het bereikte doel, nu zij
daar zélf voor gespaard heeft.
De opzet van het Clubsparen is
duidelijk: het clubsparen is de scha
kel tussen het schoolsporen en het
bedrijfsspaxen.
De Spaarbank te Rotterdam hoopt
de sparende jeugd, zodra zij, de
school verlaat, op te vangen in de
verenigingen en vandaar later in de
bedrijven. De scheidingslijn is na
tuurlijk niet zuiver te trekken: er
zijn jeugdige .spaarders,, die en op
school, en in de club sparen: de rij
pere jeugd spaart vaak en in de
club en via het bedrijf. De beteke
nis van het sparen op school'en in
de club is echter geheel verschil
lend. Schoolsparen....-ié bedoeld om
het kind de waarde van het geld te
leren kennen: bij,-het clubsparen is
echter het clubdoél- primair.
Het.Bedrijfssparen, een uit Ame
rika overgenomen systeem, groeit
gestadig en_breidt. zich steeds meer
uit, dank-zij vooral ook de mede
werking van de person eels verenigin
gen en sociale -werksters.
SindsvlÖ46 is het spaarbedrag van
de deelnemers aan het bedrijfsspa-
ren verzevenvoudigd.
De beide propagandisten van de
Spaarbank te Rotterdam, de heren
N. van Koetsveld en W. Jagtenberg,
zijn onvermoeid. Zij geven onder
meer in het gezellige zaaltje van het
hoofdgebouw vari de Spaarbank aan
de Botersloot'lezingen en filmvoor
stellingen voor jong en oud- Scho
len. clubs en personeelsverenigingen
zien 'de spaarfïüms,
Na afloop is er gelegenheid tot
vragen stellen. Zodoende .leert de
Rotterdammer zijn spaartaahk en
haar taak beter kennen, de band
tussen spaarder en spaarbank wordt
inniger en menig bezoeker zegt na
afloop van een excursie: Sjonge,
sjonge, ik wist niet.dat de spaar
bank' dat allemaal deed.
In het gezellige- zaaltje: van het
pebouu» uait. de Rotterdamse
spaarbank aan de Botersloot ge
niet vooral de schooljeugd van.de
spaarjilms. Onderwijskrachten,
jeugdleiders en verenigingsbe
stuurders werken belangeloos
mee en ook sociale werksters en
tpersoneelschefs dóén hun best,
de spaarzin te bevorderen.
(Eigen foto)
De eerste spanten, van een. der
vijf paviljoens in het Park den
behoeve van Ahoyworden over
eind gezet. Deze paviljoens krij
gen een. opperuïakte van 350 MZ
en zullen dienen als expositie
ruimten voor de industrie-scholen.
Misschien wordt een zesde pavil
joen.opgericht^ dat gebruikt kan
worden als'bioscoop. Naar wij
vernemen zullen deze paviljoens
na afloop van. de tentoonstelling
gebruikt worden als schoolgebou
wen. Met de boutv tuordt daar
rekening mee gehouden.
(Eigen foto)
Naar - aanleiding van de demon
stratie van. de Vlaardingse aanne
mers voor het bureau van gemeen
tewerken heeft de heer de Bruyn,
wethouder van gemeentewerken en.
stadsuitbreiding dezer gemeente het
protest van deze ontevreden, bou
wers bestreden.
Hy was het er volkomen meè
eens, dat er grote werkhonger
heerst, niet alleen in Vlaardingen,
doch in de gehele bouwwereld is
een, geweldige behoefte aan werk.
Dat de Vlaardingse aannemers des
ondanks hun mensen zomer en win
der aan de gang houden, is een
kwestie van eigenbelang van de
aannemer,- zelf die'steeds op nieuwe
werkgelegenheden voorbereid moe
ten zijn. Voor de gemeenschap ech
ter heeft" dit nadelig gewerkt, want
er is grote behoefte in Vlaardingen.
aan goede bouwvakarbeiders en het
vasthouden van deze mensen heeft
het tempo van de woningbouw be
langrijk vertraagd
De opmerking, dat de, Vlaardingse
bouwvakpatroons geheel zijn ver
geten, kan het best worden bestre
den wanneer men een wandeling
door- de gemeente, gaat maken. De
gebr. Bot bouwden 300 nieuwe wo
ningen, de firma Maat en Zonen
pl.m. 100 en de firma de Snayer 69,
Andere bouwvakpatroons, die be
langstelling toonden, zijn spr. met
bekend.'
De samenwerking tussen de
bouwvakpatroons zal niet gebroken
kunnen worden, aldus de voorzit
ter van de aannemers. Walnu, zo
zeide wéthouder De Bruyn, B. en
W. hebben steeds getracht deze te
bevorderen, doch wil men zelf deze
samenwerking wel? Voor het bou
wen van schuurtjes, waar de' zaak
"over gaat, is nooit een verzoek bij
B. en W. ingekomen. Ook niet om
het'werk te doèn uitvoeren - door
een. combinatie van Vlaardingse
bouwers. Had de voorzitter van de
boukvakpatroons hier zichmiet ver
dienstelijk kunnen maken door fee»
dergelijk verzoek aan B. en W.? Dat
had nog succes kunnen hebben. Nu
niet meer, want enkele weken ge
leden is er een missive van de mi
nister verschenen,. die aanbestedin
gen onder een bepaalde groep on
mogelijk maakt.
Tenslotte de verkoop van huizen
aan particulieren. Vlaardingen be
zit een zeker bouwplan en R. en w.
hebben, aan verschillende bouwon-
dernemêrs de plannen en het bouw-
voluwe voor plm. 35 woningen aan
geboden. Deze zijn echter niet^ge
accepteerd. De woningen
echter wórden gebouwd.;
moesten
Het ge-
Eerste paal voor For tanier
Gistermiddag werd „aan deNieuwe
Binnenweg de eerste ?S3! f®f'ag|g
voor- het nieuwe wlnkelpand van de
fa A C. Fortanier &Co. japonstoffen.
De plannen voor dit nieuwe pand wer
den ontworpen door hel architecten
bureau ir E. H. H. M. Kraayvanger
'en uit de uitvoering van het'werk is
oncedraeen aan de fa Kuypers uri
Schiedam. Waarschijnlijk zal Eorta-
nier het nieuwe gebouw dat étalages
zal hebben en buiten, de -"-inkel- en
opslaenilmten nog drie woonhuizen
zal bevatten, dit jaar kunnen betrek
ken.
Aan de Riiksuhiverseit te Leiden
is voor het doctoraal-examen Ne
derlands recht geslaagd de heer Th.
Stubbe uit Rotterdam.'
meentebestuur .y/enste dus niet, zelf
te-bouwen, doch werd Ver om zekere
wijken af te bouwen, toe gedwon
gen. De gemeente bouwt dus be
halve arbeiderswoningen nu ook
enkele middenstandshuizen. De ge
meente heeft er geen behoefte aan
deze laatste zelf te exploiteren, wan
neer particulieren deze dan ook
willen kopen, zeer graag zelfs.
Het is echtep geenszins dé bedoe
ling dat de gemeente gaat bouwen
en verkopen. Het bouwplan 1950 be
staat uit 100 normale en 1000 mon
tagewoningen. De eerste honderd
worden alleen door Vlaardingse
firma's gebouwd. Alleen de monta-
gebouw heeft degemeente aan zich
zelf moeten houden.
De voorzitter van* de bouwpa-
troóns - heeft, aldus wethouder De
Bruyn, gezegd dat wanneer de
Vlaardingers gebouwd hadden, de
prijs ca. 30 pet, lager zou zijn ge
weest. Spr. is ervan overtuigd; dat
wanneer de Vlaardingers voor 30
pet. lager hadden aangeboden, de
bouwers van buitenaf geen schijn
van kans hadden gehad. Van een
dergelijk aanbod was spr. echter
niets bekend.
In Rotterdam, steeg het aantal
werklozen in het afgelopen jaar van
3.730 tot 5.560, in het gehele gewest,
dat behalve Rotterdam ook Schie
dam. Vlaardingen,' Maassluis 'en
Hoek van Holland omvat; van
3.949 op 8.096. Het seizoen deed,
meer dan in voorafgaande jaren, dit
jaar terdege zijn invloed gelden. De
(Van onze zwemmedewerker)
Binnenkort bestaat de Rotterdam
se Zwemclub 60 jaar en de festi
viteiten nemen reeds Zaterdag a,s.
een aanvang met een internationaal
zwemfeest, in het Oostelijk Zwem
bad, waarvoor vele goede krachten
uit Nederland zijn uitgenodigd, ter
wijl als- gasten een ploeg zwemmers
en zwemsters vande Kon. Gentse
Zwemvereniging zal deelnemen.
Zo zien we bij de dames op
100 m; borstcr'awl de oude rivalen
Irma Schumacher, Ans Massaaren
Hannia .Termeülen. Misschien dat
het Irma wederom zal lukken en
kele tienden sec. van haar tijd af te
knabbelen, waardoor zij dan rede
lijkerwijs gesproken het beroemde
wereldrecord van Willy den Ouden'
(1 m. 4.8) iri gevaar brengt. Of Han-
nie Termeülen haar goed partij zal
kunnen geven, zal moeten worden
afgewacht, doéh momenteel is zij
weer goed voor I in. 7. Nel Garritsen
krijgt het zwaar, te verduren op de
200 m. schoolslag tgeen Jannv de
Groot, mej; Leene en de beide Bel-
gische zwemsters-Vergauwen en Peil
uit Gent. terwijl bij de heren Van
Hooy, Rademakers en Slooter het
zullen uitvechten.
Op de rugslagbaan zien we de
Ned.kampioen Kees Kievit tegen
de RZC-er S.onheveld en de gebr.
Korevaar uit Dordrecht. Bij de da
mes zal Joke de Korte moeten aan
tonen, dat haar fraaie tijd in Dor
drecht geen .toeval is, geweest. Zij
zal, h.ét moeten opnemen, tegen
Grèetje Galliard én Ria V. d. Horst.
Geertje Wielema spaart zich voor
een recordpoging om het wereld
record van Cor Kint op de 200 m.
te verbeteren.
De 10D m. borstcrawl voor heren
kan spannend worden tussen Bol
len, Rijkhoek en Zijlstra, terwijl de
3 x50 m. wisselslag als gewoonlijk
wel beslist zal worden met een oii-
derdeel, van eén sec.
Tot besluit speelt een versterkt
RZC-poloteam een wedstrijd onder
de nieuwe spelregels tegen het zeer
sterke zevental van de KGZV uit
Gent.
,,'k Heb een diep geschokte sol
daat op visite gehad. Juist, terug uit
Indonesië, heeft bij Zondag in Leer
dam een handbalwedstrijd bijge
woond tussen een Leerdamse en
een Haagse damesploeg. Stel u voor
wat deze jongeman er van ver
wachtte. Mooi weer, 22 lieftallige
meisjes die vlotjes een aardige wed
strijd zouden gaan spelen met alle
genoegens van dien. Maar 't viel
precies t-ndersom uit en daarom
kwam hij zijn nood klagen bij mij..
„Een formele veldslag kreeg ik te
zien", zei hij, „waarbij overwinning
of sportieve eer begrippen waren
uit een andere wereld. Met opzet
werd letsel toegebracht, trappen en
slaan geschiedde op een wijze alsof
de dames in hun dagelijkse Vak
niets anders deden. Kortom, 't was
niet om aan te zien, ae handbalsport
werd verlaagd tot een middel om
flink te rossen."
Dat was in het kort het wedstrijd
verslag, dat ik van deze militair
kreeg Ik hoop, dat het bestuur van
het Nederlands Handbalverbond
eenzelfde verslag heeft gekregen en
dat het deze" adspirant-kenau's zon
der slaan en trappen een gevoelig
lesjes zal geven, waardoor zij het
rossen grondig afleren, want voor
de sport is het geen propaganda.
Zoals u zich wellicht herinnert,
krijgen we hier van 11 tot en met
14 April het schoolvoetbaltournooi,
daarbij worden honderden wedstrij
den gespeeld en bij de raad van
lichamelijke opvoeding, die deze
wedstrijden organiseert, hebben zich
wel reeds scheidsrechters opgege
ven, maar voor deze dagen zijn het
er nog veel te weinig. Daarom
XJit het thans gepubliceerde jaarverslag over 1949 van het Gewestelijk
Arbeidsbureau te Rotterdam biykt, dat in het afgelopen jaar het werk
loosheidscijfer zich voor het eerst na de bevrijding in ongunstige zin beeft
ontwikkeld. Kon in vorige jaarverslagen melding worden gemaakt van
een voortgezette daling van het werkloosheidscijfer, thans blykt, dat. het
aantal werklozen is gestegen. Niettemin blijft de stand der werkgelegen
heid Ln het gewest Rotterdam bevredigend én tot dusver wijst nog «Iets
op een ernstige terugslag.
bedrijvigheid in het gewest Rotter
dam anaervond enige teruggang als
gevolg van' het gereedkomen van
een 'aantal opbouw- en herstel
werkzaamheden. Het probleem der
oudere ongeschoolde en - administra
tieve arbeidskrachten 1waarbij
vooral wordt gedacht aan degenen,
die zijnvrijgekomen na de ophef
fing van het distributie-apparaat
nam ernstige vorm aan. Een oplos
sing van dit nijpende probleem,
wordt nog niet gezien.
De ruimere positie van de ar
beidsmarkt werd mede veroorzaakt
door het grotere aantal arbeids
krachten, dat zich na demobilisatie
voor tewerkstelling, meldde. In
nauwe samenwerking roet de Socia
le Dienst van het Ministerie van
Oorlog .kon de plaatsing c.q. her
plaatsing zeer vlot lot stand worden
gebracht. Ook in de toekomst zal er
alles op worden gericht de tewerk
stelling van gedemobiliseerden een
vlot verloop te doen hebben. Wan
neer daarbij van de zijde van het
bedrijfsleven op dezelfde steun als
in het verleden mag worden gere
kend zal deze opzet zeker slagen.
Hoewel het probleem der ge
schoolde vakkrachten .wel iets van
zijn scherpte heeft verloren, bleef
het ten aanzien van bepaalde be
roepen om een oplossing vragen.
EMIGRATIE
Van 1 januari 1949 af werd het
geven van voorlichting inzake emi
gratie. geheel in handen vari het
Arbeidsbureaugelegd. Niet minder
dan 4.472 personen wendden zich
om inlichtingen tot het bureau. Het
kostenprobleem, alsmede de om
standigheid, dat het gezin veelal
voorlopig moet worden achtergela
ten, weerhouden de 'meeste adspi-
rant-emigranten van. het nemen van
een positief besluit.. Het aantal aan
vragen voor emigratie was dan ook
betrekkelijk gering.
Arbeidsconflicten, van omvang
deden zich gedurende het verslag
jaar niet voor. In de haven dreigde
de arbeidsrust enige malen, ver
stoord te worden, ernstige moei
lijkheden konden echter worden
voorkomen. Een weinig overzichte-
heeft men ons gevraagd nogmaals
een dringende oproep te doen op
alle scheidsrechters, die - hun vrije
tijd geheei of gedeeltelijk ter be
schikking kunnen stellen. De-wed
strijden worden gespeeld op de
Rechter ehLinker Maasoever tus
sen 10 en 4 uur.
Scheidende secretaris van
SVZ recipieert
In interne kring: heelt de heer E H.
P. Hinlopen." die dertig jaar lang zijn
functie als secretaris van d« Scheep-
vaartVereniginz Zuid-heeft uitgeoefend
en deze thans neeft neergelegd, gister,
ochtend afscheid genomen van het per
soneel der SVZ. Op hartelijke wijze
werd de scheidende toegesproken door
mr. J. K. Kummerl namens hei dage
lijks beBtuur der SVZ, dr A. J, Staken
burg namens dc staf en "cfe heer H.
Termijn namens bet personeel Buiten
gewoon verheugend was de "rhedede-
ling, dat hij was benoemd tot officier
in de orde van Oranje Nassau. In de
middaguren was er tijdens een recep
tie gelegenheid afscheid te nemen van
de heer Hinlopen. Velen hebben hier
van gehruiit gemaakt om de heer Hin
lopen nog eens de hand te drukken.
Tijdens de receptie voerden hel woord,
de heer J. A. de 'Mbnehy namens de
leden van SVZ cn de heer T. Smeding
naniens de Bedrijfsvereniging voor zie"*
De minister van Wederopbouw
:n' Volkshuisvesting heeft goedge
keurd een plan van de gemeente
Hendrik Ido-Ambacht voor de
boutt van 40 woningen op voet van
de zgn. „verminderde rijksbijdra-
"V Het bouwplan omvat 20 wo
ningen met een inhoud van onge
veer 270 m3 en 2 0 van ongeveer
240 ma.
Advertentie (I.M.)
UW PLANTEN
kengeldverzekcring cn kinderbijslag in ^ontstondin hrt stuca-
de rervoers. en hayenbedrbvem.In de- vfn^eTgZ
verszijde was besloten, zich - strikt
aan de geldende loonvoorschriften
Z.R.O, brengt verslag uit
Verschenen..is het 'jaarverslag van
de' Zwemkring voorRotterdam en
Omstreken over 1949. Hieruit valt te
concluderen,, dat er in de Kring Rot
terdam veel werk is verzet om de
zwemsport te propageren, al was de
medewerking niet altijd even groot.
Het aantal aangesloten zwemver
enigingen ondervond een uitbrei
ding, doch het aantal behaalde
zwemdiploma's is wat teruggelopen.
De ZRO verloor in de heer Frans
Tordoir een kundig waterpolo-
scheidsreehter.
De RDZ wist tweemaal het Ned.
record op de 3x100 m. wisselslag te
verbeteren, terwijl Irma Schumacher
twee Ned. zwemtitels, resp.! 100 en
400 m. borstcrawl, veroverde. De
RDZ won tevens het kampioenschap
op de 4 x 100 m,
Met veel succes werd er door
ZRO-leden deelgenomen aan wed
strijden in het buitenland, terwijl
verscheidene verenigingen- hun jaar
lijkse uitwisseling met Engelse
zwemvrienden organiseerden.
Het aantal waterpolozcventalleri
bevindt zich ook in stijgende lijn.
"Voor dewintercompetitie werd in
geschreven door niet minder dan '61
dames- en herenzeventallen, doch
door gebrek aan voldoende zwem-
gelegenheid bestaan er moeilijk
heden met de afwerking.
Algemeen, beschouwd heerst er
een gezonde geest en beschikt de
ZRO over veel jeugdig materiaal, dat
zowel in nationaal als internationaal
verband een woordje gaat mee
spreken.
Zaterdagmiddag 1 April houdt de
ZRO haar jaarlijkse Algemene Ver
gadering in Rest. Eden.
■FEUILLETONS
^Honr DOROTHY SAYERSwbbJ
Deze uitleg werd In de zitkamer
gegeven. Mevrouw Sellon was bij
Joe iri de keuken eri .trachtte hem
over te halen ietste eten. Kïrk
stuurde Hart naar Broxford en zei
dat Sellon van streek was' en in een
hoop moeilijkbederi, en; hij waar
schuwde hem hierover met niemand
te spreken. Toen maakte bij zich op
om met het zwarte schaap te spre
ken.
Hij kwam al gauw tot de ontdek
king dat Selloris grootste nood be
stond uit volkomen" uitputting en.
gebrek aan voedsel. Sellon vertelde
hem met moeite'dat:.hij, ria Williams
ondervraagd te hebben, rechtstreeks
terug gegaan was naar Broxford m
de veronderstelling Kïrk daar te
vinden. Hij had niet naar Talboys
terug willen gaan, na hetgeen daar
voorgevallen was. Hij had ongeveer
een half uur op Kirk gewacht; maar
de collega's bleven hem maar uit
vragen over de moord en hy kon het
niet langer verdragen. Dus had hij
het bureau verlaten en had een
beetje rondgereden met het- plan
later, terug te gaan,. Maar toén was
„het over hem eekomen,*' had hy
begrepen hoe hij zijn leven ver
knoeid had. en hij kon zich niet
meer herinneren hoe alles gegaan
was. Daarom had hü gedacht dat
hij heter zoxi kunnen denken, wan
neer'hij rustlgergens alleen kon ziin.
Hij herinnerde zich dat hij door Pil-
lington gekomen was en daarna wat
®ver het veld had gelopen. Hij. had
geen speciale reden gehad om naar
het Bosch te gaan, hij 'had maar
doorgelopen. Het kon ook zijn dat hij
in slaap gevallen was. Hij had er
nog aan gedacht zichtte verdrinken,
maar hij was bang dat zijn vrouw
dit niet overleven 20U. En het speet
hem erg, mijnheer, maar meer wist
hij niet. alleen dat hij de moord niet
bedreven had. Maar. voegde hij er
verdwaasd aan toe. als zijn lord
schap hem niet geloofde, zou nie
mand het doen.
Dit leek nu niét bepaald het juiste
ogenblik om uiteen ie zetten waar
om zijn lordschap hem niet geloofde.
Kïrk zei hem dat hij een jonge
idioot was, om zich 20 uit de voeten
te maken en dat iedereen bereid was
hem te geloven, .als hij de waarheid
slechts wilde spreken. En nu moest
hij maar naar bed gaan eri probe
ren wat verstandiger wakker'te wor
den; hij had zijn vrouw nu al'ge
noeg angst aangejaagd, en het was
nu bijna tien uur: hij zou morgen
nog eens terug komen om met hem
over het voorlopige onderzoek te
praten,
„Je zult natuurlijk een getuigen
verklaring moeten afleggen," be
sloot hij. „maar ik ben bij de coro
ner geweest eadie zal niet al te
veel vragen, omdat het onderzoek
nog steeds gaande is."
Sellon ging met zijn hoofd in de
handen zitten en Kirk, die voelde
dat- er niets met hem te beginnen
was. vertrok. Toen hy in do gang
'was zei hij wat opwekkende woor
den tegen mevrouw Sellon en ried
haar haar man, niet met vragen las
tig te vallen, maar hem naar bed te
sturen en. te proberen wat opgewekt
te.zijn.
Onderweg naar Broxford was
Sellon gen ogenblik uit zijn gedach
ten. Hij zag hem voortdurend voor
het huisje van Martha Ruddle staan,
wachtende.
Maar merkwaardig genoeg was «r
een zin geweest die hem nu op zijn
gemak stolde en dat waren Sellon's
woorden: „Alszijn lordschap mij
niet gelooft, gelooft niemand mij."
Er was geen enkele reden waarom
Wïmsey hem wel zou geloven, maar
deze woorden hadden eerlijk geklon
ken, Hij. hoorde-weer Sellon's wan
hopige kreet: „My lord, ga niet weg'.
U zult mij geloven!"
Maar eerst toen hij. zijn rapport
schreef voor de commissaris, kreeg
hij de inval vaar die dag. Hij bleef
stil zitten met zijn pen in de hand
en keek naar de muur. Zo moest
het geweest zijn. En hij had er al
eerder aan gedacht, maar niet: zo
intens. Maar natuurlijk zou het alles
verklaren. Het verklaarde' Sellon's
toestand-en sprak hem vrij; het ver
klaarde hoe het mogelijk geweest
was. dat Sellon op de klok had kun
nen kijken; het verklaarde hoe het
mogelijk geweest was, dat Noakes
met gesloten deuren vermoord was;
het verklaarde het feit dat het
lichaam niet beroofd was; en het
verklaarde de moord. Want, vertelde
Kirk zichzelf met triomf, er was
helemaal geen moord gepleegd.
Wacht *even. dacht de hoofd-in-
specteur, ik moet niet te hard van
stapel lopen. Er" was nog een groot
raadsel, dat niet was opgelost.
(Wordt, vervolgd)
2e vereniging'heeft <fe heer Hinlopen
een belangrijke'rol gespeeld.
Fraaie geschenken vergezelden
vele goede woorden.
te houden.
Advertentie (I.M.)
T-V l R G
H tn cellofaan
20 STUKS
DONDERDAG 30 S1AART
HILVERSUM I (402
7.00 nieuws: 7.15 gram. muz.; 7.50
dagopening; 8.00 nws en weerber.; 8.15
radio ochtendblad 8.40 gram. muziek;
8.55 voor de vrouw; 9.00 gram. muz.;
0.30 waterstanden9.35 gram. muz.:
10.00 morgenwijding; 10.15 amusements
muz.; JO-50 voor de kinderen; 11.00 so
praan en piano; 11.30 gram. mu2.11.45
voordracht; i2.00.zaRg cn piano; 12.30
mededelingen; 12.S3 „Iri 't spionnetje";
12.38 orgelspel; 13 00 nws 13.1'3accor-
deonork.: 13.45 „U kunt het geloven
of niet"; 13.50 gram muz. ,*14.00 voor
de vrouw; 14.30 strijktrio; 15.00 voor
dc zieken; 16.00 gevar, prog,; 17.00 voor
ce jeugd; 17.50 reg. ultz.18.00 nws.;
18.15 sportpraatje; 18.30 musette ork. -
39.00.voor de kinderen; 19,05 gram.
mus.: 10.30 radio volksmuztckschool;
20.00 nws.; 20.05 actualiteiten; 20.15 ra
dio philh, ork,; 21,15 „De geest van on
ze tijd", discussie; 21,45' A Capella-
koor* 22.05 „Vader thuis, kat van de
stoel', causerie; 22.20 dansmuz.; 23.00
nws; 23.15 sportactualiteiten; 23.30—
24.00 gram, muz.
HILVERSUM II <298 m)
7-00 nws; 7.15 ochtendgymn,; 7.30 gr.
muz.; 7.45 morgengebed en lit. kalen
der; 8.00 nieuws en wcerbcr.; 8.15 gr,-
muz.; 9.00 voor dc vrouw; 9.40 school
radio; 10.00 gram. muz.; 10.15 morgen
dienst; 10-45 gr3m. muz.; 11.00 voor de
zieken; 11.45 schoolradio: 12.00 Ange
lus; 12.03 lunchconcert; 12.55 zonnewij
zer; 13.00 nws en kath. nws; 13.20 viool
en plano; 13.45 kamermuz.14.00 ope-
ramuz.; 14,45 voor de vrouw; 15,30 vi
ool en piano: 16.00 bijbellezing; 16.45
gram. muz.; 17.00 voor de jeugd! 17.30
Nederl, volksliederen; 18.00 gram. muz,:
18.15 Jand- cn tuinbouwcauserie; 1B.30
oor dc strijdkrachten.
19.00 nws; 13,15 muzikale causerie;
19.40 radiokrant20-00 nws; 20.05 gcv.
prog.; (21.00—21.35 familiecomp,); 22.05
gram. muz.: 22.15 buitcnl. overzicht;,
22.35 gram. muz.; '22.45 avon do verden
king; 23.00 nws; 23.15—24.00 gr. muz.
RADIO CENTRALES
Programma 3
7.00 nws; 7.05 gram. muz.; 7,30 kro
niek v. d. dag; 7.40 ochtendgyjnn.; 7.50
feestouverture; 8.00 mvs8.05 gram.
muz.;- 9,00 nws; 9.05 opera muz-: 10.0C.
nws; 10.10 verzoek prog.11.00 Harry
Gold cn ork.; 11.30 gevar. gram, muz.;
12.00 muz. v. Gershwin; 12.15 ork. Da
ve Bee: 12.30 weerber.; 12.32 vervolg
ork.; 13.00 nws; 13.15 bioscooporgel;
14.00 muziekgeschiedenis voor de. jeugd
15.00 Alex Christophersen en ork,: 16,00'
De Montmartre Players; 16:30 Oscar
Rabin en ork.; 17.00 berichten en inter- 1
view; 17.10 ens. Joe Heyne; 18.00 voor
de soldaten.
19-00 nws: 19>30 omroepork.;19.45 ac
tualiteiten; 20,00 verzoekproÉ', 21.00
roer-roer-romme-de-pot;21.30 piano
spel; 21.45 actualiteiten; 22.00 mvs; 22.15
nperamuz.; 22.55 nws; 23.05 stemmige
■loDlmuziek.
Programma 4
7,00 nws: 7.15 bonjour le monde;'725
pochette surprise; 7.30 Marcel Gardner
serenade ork.7.55' weerber,; 8.00 nws;
8.10 gram, muz.,* 9.00 nws; 9.15 BBC
Midland ork.; 10.00 recital [alt, viool);
10,30 Am. commentaar: 10.45 school
radio; 11.45 morgenwijding; 11.30 Wyn-.
fords Reynolds en ork.; 12.00 BBC
West of England Light oreh.; 12.45
voordracht; ,13.00 Mrs Dale's Dagboek;
13.15 arbeidersork,; 14.00 BBC Northem
ork. 14,45 voor de kindèren; 15.00 voor
de vrouw; 15.40 radio tango ork.; 16.15
voor de kinderen;' 16.40 Kathleen Mor-
rltt ork.; 17.15 The. Silver Lining; 17.30
ouderwetse dansmuz.: 18.00 BBC
Schots var, ork.; 18.45 Johnny Paradise
19,15 Richard Crean ork.; 19.45 hoor-
spél; 20.00 Mark Lubbock en ork.; 20.33
verzoekprog.; 21.00 Alda; 22.00 Welsh
Rarebit 23.00 nws; 23.15 topic, for to
night; 23.20 Victor Silvester.
•ENGELAND
BBC Home Service (330 m)
18.00 voor de kinderen; 18.55 weer
ber.; 19,00 nws; 19.15 sport; 19.20 gevar.
prog, 19.45 voor de boeren; 20.00 gev.
muz.; 20,30 strijkkwartet en soliste;
21,30 hoorspel; 22.00 nws; 22.15 klank
beeld; 23.00 gevar. ,prog. 23.30 weten
schappelijke causerie; 23.45 pa riem ent 5-
overzieht; 21,00—24.03 nws.
ENGELAND
BBC Light Programme (1500 en 247 m)
18.00 Schots var. ork.; 18.45 gfivar,
muz.; 19.15 amusementsmuz. 19,45 hoor
spel; 20.00 nws; 20.25 fiportl 20.30 ver
zoekprog. 21,00 Aida. opera; 22.00 gev.
prog.; 23.00 mvsi.23.15 causerie; 23.20
dansmuz. 24,00. voordracht; 0,15 lichts
■muz.; 0.561.00 riv.*$,
Nordwestdeutschér Rundfunk (309 m)
18.00 gevar. prog.; 19.45 nws; 20.00
hoorspel; 21.45 mvs; 22,15 amusements
muz.; 22,30 dansmuz.: 24,00 nws; C.K^-
1.00 Berl. uitz.
BeJffic (324 m)
18.15 syndicale kroniek; 18.25 gram.
muz.*. 18.30 voorde soldaten; 19.00 nws,
19.30 zang en piano; 10.50 politieke cau
serie: 20.00 verzoekprog,; 21.00 gevar.
prog.; 21.30 pianosncl: 21.45 actualitei
ten22.00 nws: 22.15 strijkkwartet;
22.50 gram. muz.; 23.00 nws: 23.05—24,00
gram* muz.
België (484 mj
18.30 oporettemuz.; 19.00 omrocpork,;
10.45 nws en actualiteiten; 20.00 hoor
spel: 22.00 mvs; 22.15 oparamus. 22,55
nws; 23.00 dansmuz.; 29.55 nws,
FRANKRIJK
Nationaal Programma (235. 249 en 372,2)
17.10 orgelconcert; 18.30 Amer. uliz.:
19.05 gram, muz.£0.00 instrumentaal
ena, cn solist: 21.50 nat. orkest cn so
list; 22.55 mod. muz. 23.4524.00 nws.
NED. HERV, KERK
Beroepen: te Westerschelling tocz. B„
J, Rlemersma te Slavaren;t te-Beetster-
zwaag. toez. J.B- Rijndcrs v.h. Ev.
te Ommen; te Rijswijk: (Z.H.) builen-
gem. pred.plaats G. Wassenaar tc Hui
zen.- -
Aangenoméri naar;, Surhuistervecn
toe*. J".. Franke ie Boertange, Bedankt
voor: Vreeswijk, A. M. Sonncnberg te
Ooltgensplaat; "vöór Hedél, P. J. Dors
man te schclluinen, •-
GEREF. KERKEN.
Bedankt voar 's-Gravcnzande (vac; dr.
"E. Masselink).' L.BUjdorp te Hüligers-
berg—Terbregge voor de-benoeming
tot hulppred. te, Kernhuizen—Klooster
buren V. K.tKuyvchoven, hulppred. to
Abcoude.-
BAPT GEMEENTEN.
Beroepen-te Deyenter H JP; de Boer,
cand. te Groningen; y
