7ïTl3I33IHH£1
w
Letter wissel-raadsels
t
i
w\
WITTEBROODSWEKEN
Eerste perziken aan
de veiling
Openluchtbioscoop koenplan
Amerika wandelt op zevenmijlslaarzen
door de tijd, Wells achterna
Li
u
i
K
I
E
E
HÜJUB
1
I
r
iï
BHiaasa
i
M
1
m
m
H
R
H
3N
H
B
H
B
e
a
U
m
K
K
1
s
SB
m
H
B
B
B
R
8
E
m
R
SHBatii
HHraö
L
r
lisöiwa
J
04
q
qq
löEHII!
BEVRIJDT U
njsvraag
Meer dan achtduizend
oplossingen
ee
{po&i Wwsija Iskgonstüd
'Nu,
Zaterdag 15 April 1950
.7
Zo gaan we dan morgenmiddag
weer allemaal naar BelgiëNeder-
lancLy.'-luisteren, want TJ zult wel
in dezelfde benijdenswaardige posi
tie verkeren als ik: „Kaart aange-
vraagdniets gekregen". Tt Heb
getracht de sportredacteur om te ko
pen, maar in dergelijk soort zaken
is hij onvermurwbaar, dus gaat hij
naar de wedstrijd kijken, terwijl ik
me ten einde raad dan maar in
een gemakkelijke stoel bij het raam
zal nestelen om mee te luisteren-
naar de uitzending bij de buren.
Toch eigenlijk wel een voordeel als
je buren hebt, die de radio altijd
keihard laten spelen. Zoals steeds b\j
elke wedstrijd heb ik ook nu weer
hneven gekregen over de verdeling
der kaarten. Zo beeft een lezer er
zich aan geërgerd, dat twee van de
beroemdste Nederlands elftalspe
lers, die altijd voor een plaatsbewijs
in aanmerkinB kwamen, ditmaal van
een dergelijk stukje, papier zijn ver-
stoken gebleven. Toen enkele eemi-
olïicials van de KNVB dit hoorden
zijn zij naar Brussel gereisd en heb
ben daar bij de Belgische Voetbal
bond twee kaarten losgebrand voor;
T^SSr^?en^>n- De ^-'officials'van- de
- KNVB zelf -niet dus; de semi
staken geen hand of geen .vinger uit!
Commentaar zal'ik hierbij'.niet ge
wen. Ik meen dat de geschiedenis
voldoende .voor zichzelf spreekt.
Van verschillende zijden, heb ik
het verzoek gekregen om de aan-,
dacht te vestigen op wedstrijden, die
niet in het sportprogramma waren
opgenomen of die op een andere dan
de normale tyd beginnen. Daar is
allereerst de wedstrijd Trahsvalia—
Hillegersberg in de; vierde klasse G,
waar de spanning nog maar steeds
met wil verdwijnen. Vier clubs raa-
ken daar nog een redelijk goede
kans op het kampioenschap. Zondag
middag om half drie zou dezë 'wed
strijd op het terrein aan de Krom
me. Zandweg„w^
zij is op het laatste moment uitge
steld,
In de: vierde kiasse F is ingelast de
wedstrijd Florissant—Bodegraven,
welke 's morgens om elf uur wordt
Arbitragecommissie voor
binnenvaart te Rotterdam
STEENWIJK. In de te Steen-
wljk gehouden vergadering van
„Schuttevaer" is behandeld een
voorstel van Botterdam .om dé ar
bitrage-commissie in bevrachtings
zaken voor de grote koopmansbeurs
te Rotterdam weer in werking te
doen treden.
Mr. W. A. C. van Dam. de voor
zitter, .deelde mee, dat vroeger in
Botterdam twee commissies werk
ten, n.L leen noteringscommissie en
één 'arbitragecommissie, wat het
werk van de eerste betreft: de no
tering van vrachten -en speciaal
dagvracht wordt op het ogenblik
voldoende behartigd door andere
instanties. De afdeling Rotterdam
vindt het wel nodig dat de arbitra
gecommissie weer aan het werk
gaat.
Mr. van Dam vroeg volmacht, om
deze arbitragecommissie nieuw le
ven in te blazen. Alle stukken zijn
nog aanwezig.
De volmacht werd met algemene
stemmen verleend.
gespeeld. Verder komen voor de be
kercompetitie Martinit en CW van
avond om vijf Uur tegen elkaar; Iri
het veld en Neptunus speelt mor
genochtend om half elf op* eigen ter
rein een vriendschappelijke wed
strijd tegen RFC.
Diks vrienden feesten
in Spes
Ten bate van dc cp ie richten
speeltuin „Botanicus" organiseerde
de klaverjasvereniging Diks-Vrlefi-
den in gebouw Spes een feest
avond. Het programma klonk als
een klok. Het bestond uit een aan
tal schetsjes, de zeven fluwelen
stemmen van de Zuidsisters, Gina
Morelli, de gevierde Italiaanse zan
geres, twee slagvaardige jongens, de-
Napolitaame tenor Johnny, Alberto
en The Hilo Hawaiians. Als gasten
traden óp het duo Willy and John
ny. Wim. Pleysier begeleidde goed.
WAT VOOR WEER?
Tamelijk mooi
(Van onze weerkundige medewerker)
Het weer zal morgen bij ons niet
ongunstig word«7i beïnvloed. Het
ziet er naar uit;-dat er veel zon zal
zijn, waarbij de temperatuur over
dag iets hoger zal stagen, dan van
daag. De windkrachten zullen waar
schijnlijk gering zijn en de moge
lijkheid van een enkel plaatselijk
bultje is niet helemaal 'uitgesloten.
Ook voor BélgiS, waar de voetbal
wedstrijd van'-het Nederlands elftal
zal gespeeld worden zijn de omstan
digheden ongeveer, gelijk.
HOORN. De veiling „Bangert
.en. OmstrèkenJJ té Zwaag had gis
teren een mooie primeur. De eerste
perziken werden namelijk aange
voerd. De vruchten zijn verkocht
voor de prijs van 8i cent per stuk.
Waar hadden we dat stig.
eerder gezien.of ge-; Straks, maar u
lezen?1 In „Brave New kunt koffie brengen.
World" van Wells of.. Als u wilt, per-.
Soepel verend rijdt de sèp wij uw pantalon'
auto de openlucht- op...,
bioscoop binnen, een Niet nodig,wel
soort omheir.de arena koffie,
met van buiten aan- Waar hadden wij
en uitflitsende licht-, dat toch eerder cezicn
reclames. Boven enze of gelezen? Wells,, ja
hoofden staan de ster- maar,'in. welk jaar
ren. v
Deze kant uit. me
neer, roept een- stem.
- Wijrijden langzaam
verder, stoppen, als
een man in uniform
de hand opsteekt. Er
staan nog meer auto's,
maar het is donkeren
we kunnen ze onmo-
hem een paar .projec-
-tie-kanonnen kon le
veren, wil hij er' geen
•gras over laten groei
en. Het liefste zou hij
een openlucht-bios
coop; willen openen
onder "Rijswijk in de
buurtvan het .vlieg
veld Ipenburg. Een
st outm oedig plan. dat
niet. te verwezenlijken
is als hij geen 'mede
werking krygt van de
autoriteiten en de
bioscoopbond.
Zoveel als In zijn
vermogen ligt, pro
beert hij -het- publiek
voor ziin idee te win
nen. De „Airghost".
waarin hij eveneens is
Damkampioenschappen
De resultaten in de voorwedstrij
den 3e klasse waren: I:
Groep I: M. van DamJac. Loeve
0—2, JL v. d. BergJ. Apon 2—0, A.
- W.DcUeme—M. A. Bakkeren 0—2.
--J: ARO.n—A. W. Dcdterne 0—2, M. v.
-ir-Dam-n-H. vJd. Berg 1-L-l, P. Bakker
"'—F. v. d. Hoven speelden In deze
groep nog geen party.
Groep II: A. Ncderyeen—C- Groe
nenboom 1—1, J. KnoopJ. Batist
24-0, M. Rruigom—J.'Rademakers 0
2, J.' v.'Gemert—H. J. Lap 1I, N.
Schoten speelde nog riet
GroepHI/J. Lap—mevr. v. d. Kooy
2-^-0, G. 'N.'.Staneke—J. A. Slager 0
—2, Joh. Verveen—C. Molendijk
11, H. de'Gidts—-P. v: Putten 2^-0,
C. MolendijkH. déjGidls 2—0, J. A.
Slager—Joh. Verveer/ 0-12„ïdeyr.: v.
d-. KooyG, N. Staneke 0—2, J.' A v.
Huut—J. Lap 0—2,
Groep IV: H, Vogelaar—A. H. t.
Hoeve 20, J. AkkermansL. Sehot-
ting 0—2, J. GrvaekampJ. de Smit
Or—2, W. v. Kavestein—H, Doornbos
.1—1, A. H. t HoeveH. Doornbos
:11, J. de Smit—W. v. Ravestein 0
2, L. SchattingJ. Gravekamp 20,
H. Vogelaar—J. Akkermans 20.
In-de 2de klasse groep I werd. nog
gespeeld: P. v. Noort—G. v. Leeu
wen, afgebr. en L, v. d. Berg—W.v.
Noort 0—2.
leven we dan? 1950?
D„= tijd 'gaat snel/
Of v/as het die foto
van zo'n Amerikaanse
„drive-in", een inrij-
cinema, waarvan flar
den in onze verbeel
ding zijn achtergeble
ven en die ons nu par
ten spelen? Och ja, die
gelijk lellen. De film Amerikanen, die wil- geïnteresseerd, zal. te:
is juist begonnen. Ien met zeven-mijls- beginnen met Maan-
Toch wel makkelijk, laarzen naar een we-
zo'n openltichtbios- reld met hormonen
coop. Op het enorme preparaten met flesjes
projectiescherm ver- mensen, raketvirtu-
schjinen de beelden, ozen en diners van vi-
Er is geen inspanning tamine-pillen.
voor nodig om ze te Zover is het intus- ..r
zien. Luidsprekers sen nog niet. Alleen projectie-scherm komt
brengen goed ver- die idee van een drive- er aan 'te "pas; Als Ju-
staanbarc tekst. Wij in is overgewaaid, les Verne nog leefde,
laten ons lui achter- De heer Van Tol, eige- zou hij er van water
over zakken in de kus- naar van metropoler tanden. En wij? Wel.
ser.s en steken een si- palace in Den Haag is wij wachten rustig af
garet on. er vol van en omdat of inderdaad in Ri>s-
Wenst u mis- hij'hulp heeft gekré- wijk dé victorie begint
schien iets te eten? gen van de technische, van de openluchtbios-
vraagt iemand gedien- staf van Philips. dié coop,
dag a.s. on het terrein
aan de Kruiskade aam
tonen, dat filmvoor
stellingen in de open
lucht tot de mogelijk
heden behoren. Hon
derd vierkante meter
Arbeiders te laat door een
steen
Van kwart over zes tot half acht
heeft Vrijdagmorgen een personen
trein van de R. D. M.', bestaande uit
een locomotief en veertien wagons
op de Putselaan gestaan. De oorzaak
was een steen, die ter hoogte van
de Goede Hoopstraat tussen de wis
sel zat. De locomotief'en acht wa
gons verpulverden de steen, waar
door een wisseltong verbogen .werd.
.De negende wagon reed toen het
zijspoor op. Doordat de machinist
onmiddellijk de locomotief tot stil-
stand bracht, ontspoorde deze niet.
Het wegverkeer van de Goede
Hoopstraat over. de Futselaar naai'
•de Abcoudestraat eh dat van de
Hillevliet naar 'Putselaan vice ver
sa werd hierdoor respectievelijk
van kwart over zes tot half acht en
van kwart voor zeven tot kwart
over zeven gestagneerd. De perso
nentreinen S120 en 7743 van de. B.
P. M. ondervonden eveneens be
langrijke vertraging. In totaal kwa
men drieduizend arbeiders te Iaat.
Zwemmers vieren feest
De derde eh laatste fase van het
60-jarig jubileum van de Rotter-
damse- Zwemclub werd gisteravond
in Palace met een feestavond afge
werkt In zijn openingswoord me
moreerde de voorzitter de fraaie
successen, die de jeugdploeg van
RZC Woensdagavond te Hillegers
berg heeft behaald.
Het was een zeer geanimeerd
programma, dat ten tonele werd
gebracht. Cees de Lange had de
leiding en deed dit mei het vrolijke
gemak, hem eigen. Verder werkten
ir.ee Scholten en Van 't Zelfde met
dwaze'liedjes, The Pooloo Stars met
een xylophoón en Marimba-show en
de drie Rivano's, twee kruiers, een
koffer en nog iets, met voortreffe
lijke staaltjes parterre-acrobatiek.
Joop Schrocder had de muzikale
leiding. Een gezellig bal besloot de
avond.
T
p
O
R
"7
L
V
L
Q
-f
Advertentie (IM.j
van rbeumatiek, spit, ischias, hoofd
en zenuwpijnen. Neemt daarvoor
regelmatig Togal, het middel Lij
uitnemendheid, dat baat waar andere
falen. Togal zuivert de nieren en is
onschadelijk, voor hart en maag.
Bij apoth. en drog. 9.83, 2.08, 794
belangstelling: voor de Parool
Paaa P ijs vraag was buitengewoon
groot. Niet minder «lrj» 8H9 oplossin
gen stroomden binnen, rodaj py si ge.
zinnen hok v6ór da feestdagen eet>
raaspakket werd Jjezorgd.
De Jury, die was samengesteld uit
vo-tegenwoordiger» van de Fa. Muub,
Fa. Hank en -en de Fa. M. Doonünk,
kréég tot taak, de trekking te venleb-
ten, voor de geldprijzen co troost
prijzen.
De le prjjs (50 gulden), werd ge
wonnen door Mevr. B. Bosman-
Spetter, Hr Kerstantstraat 33,
H'dam; de Ze prijs {25 gulden) door
Mevr. A. W. v, d. Berg-de Vogel,
Oostsinfiel 61. Schiedam; de 3e prils-
(10 gulden) door Mevr. H. v. d
Berg-Voogd, ,v Klebeeckstraat let
ter- I I, Vlaardingen.
Een troostprijs, toestaande uit een
sfc.awl beschikbaar gesteld door de Fa.
Mj Doornink werd gewonnen door:
Mevr, F, stroek, InsuUndestraat 249,
R'dam; Mej. A. v. <J.' Broek. Stadhou-
dersweg 31, R'dam; 'Mej. J. A. Pelt,
Buitenhofstraat 62,- R'dam; Mevr.
Goudhoofd, Tollensstraat 4Db ifdam.
Een troostprijs, bestaande 'tilt een
mondorgel, beschikbaar gesteld door de
Fa, 's Ma us en Hanken werd gewon
nen door; N. M. v, d_ Glesen, Korte-
kade 101b, R'dam; J. P, Visser, Vlae-
gemanstraat 32, R'damJ. v. <j Blink.
Heveringscheweg 37, Oostvooriie; J.
Heintjes, Dulvenvoorcïeatr. 37, .R'dam:
A. Kegel. v. d. Hooaaardstraat sa,
R'dam; J. op den Brouw Jan Steen
straat 4, Schiedam: A Wiegmann, Zw.
de Croonstraat 51,- R'dam; A. J. Sla.
Juüanastraat 52 Bolnes; P. Eckstein,
p/a Wolstraat 34 b, R'dam J. Dries,
ïfoordmolenstraat 32, R'damj Mariette
Vink, Rotteri. weg 50 Kr, a. d. IJssel;
Betsie KJ a dl er,. Nijverheidsstraat 178,
Krai. Veer; J. C. Lodder, Kettingstraat
18, R'dam: Figee, Galileiatraat 30 b.
Schiedam; L.Kruyer, ...Stadhouderslaan
88, R'dam; C. Becude.: Math dijk 247.
R'dam;.Mevr Martens, Hoytécnalaan l;
R'dam; Mevr. J. L. HUle-Langelaan,
Burg. Meineslaan 72, R'damJ A. M.
Bum'en, Math, laan 492,- R'dam- R de
Waai. Noordmolenstraat 32. R'dam- J.
Messentoaggers Dr Jagerstraat 18,
R'dam; Mej. C. Heerschap, K Lagen-
cftJk 202, R'dam; J. A Versnelj Gra
ven dijkwal 17, R'dam: J. G.de -Vries.
Molendijk 39. Numansaorp
Wij feliciteren de prijswinnaars van
harte met. het toehaalde succes en dan-
ken allen, die aan deze prijsvraag
hebben deelgenomen.
UIT DE OMTREK
O VERSCHIK
Onlangs heelt op het v^n, raad
huis te Overschio een bespreking
plaats gehad, met vertegenwoordi
gers van enkele organisatie's over de
instelling van een stadswacht te
Oyerschie.
;:Een 20'tal bewoners van de
Zestienhovensekade hebben—bij de
■tttijkraad - geprotesteerd tegen het
weinig^;begaanbare materiaal waar-
zrieeieyD.^pad-lang de Schie wordt
.vërh^ogd,..'.,.
De "heer van" Gelder he^It een
Verzoek ingediend bij deWjJfcraad
om téïbespreken in-hoeverre stap
pen gedaan moeten worden tot het
verkrijgen van eenhetere verbin
ding met het Westen van Rotterdam.
Djt verzoek komt in de eerstvolgen
de-vergadering, op Dondèrdag 27
April, ter -lafel-
ODDEItKER a/d USSEL
Het bestuur van.' de polder
„Kromme,. Geer en Zijde" zal Vrij
dag 28 April a.s. schouw drijven
over de weteringen, sloten en brug-
gehoofden langs de Tiend weg.
DE KINDERKRANT
"7®
ER waren eens twee lammetjes, telden en huppelden en sprongen geen klaver en alleen maar gras.
za heetten Florrie en Lorrie en dansten niet meer, o, nee, 2e lie- rnCet vroeg naar bed.
en ze woonden met hun moeder in pen met hangende pootjes. rvE iammetjes huilden aUebei
de weL Het waren hele lieve lam- Simon Herdershond joeg ze naar €en beetje, een heel klein
metjes, maar dam waren ze we!, ^un moeder en de moeder zei: beetje. Maar sinas die tijd zijn ze
hoor - erg dom. Moeder zei altijd a dank ie wel- Simon Herders- veel verstandiger geworden. Ze
4.-an t hond. Je hebt mijn kindertjes ge- wandelen weer tot aan het watertje
tegen Florne en Lome: Julhe mo- re^ een dappere hond. en terug. En ze wandelen tot aan
geu tot aan het watertje lopen en"'Maar. jullie zijn domme lammetjes, de vlierstruik eh terug. Maar nóóit
dan weer terug. En je mag ook tot En voor straf krijg je vanavond verder. en dat is maar goéd ook,
aan de vlierstruik lopen en dan' -—--- r
weer terug. Maar' je... mag nooit
verder gaan dan de vlierstruik,
want anders komt de wolf en eet
je op.
Ja,. Ma,, blaatten de lammetjes
Florrie en Lorrie, Maar o, ze waren
zo dom enongehoorzaam. Op een
dag gingen ze wandelen tót het
watertje en weer terug. En toen
-tot aan de vlierstruik.. En weer
terug? Nee,-ne'e, dat. was het juist,
ze gingen verder dan de vlierstruik
En daar had je het.al, dsar
stond'de boze wolf,
Dag lammetjes, zei de bozè wolf
met een vriendelijke stem.
Dag meneer,, zeiden Florrie en
Lorrie. U bent toch' niet de boze
wolf?
Warempel niet, zei de boze wolf.
Ik ben Simon Herdershond. Gaan
jullie mee een eindje wandelen?
Astublieft, meneer Simon, zeiden
Florrie en Lorrie en ze dartelden
en huppelden en sprongen en dans
ten naast de wolf.
SPREEK ik met poes Mies?
Hallo....
dé boze wolf dacht bij zich-
ja Mies, je spreekt met nicht
Minetje.
zelf: Nog tien stappen, dan eet Ik dacht üandaag; Kom.' dacht
ik ze',: op. Nog acht stappen, dan ,r zo,
-1 ik bel eens op-Hoe gaat het met
eet ik ze op. Nu nog zes, nu nog 9 je?
vier stappen, nóg twee stappen, nu Heb jij ook pcezekinders, nicht?
nog één stap Toen stónd de o ja? en kunnen ze al lopen?.
wolf stiL -HU sperde riin erote h*bben 26 ,hun oogjes dicht?
wou ny sperae zijn grote mijn Anders hebben ze al open.
boze muil wijd, wijd open en wilde Was jij ze ook afmet je tong?
net HAP zeggen en tóen Ik ook, ik doe het nooit met «jater.
Daar kwam de eeh-te Simon Her- Wat reg je? Oc'n, ze rijn aoa
a ze worden heus tnel zindelijk, later,
dershond aangelopen, zo hard als En Mies, heb jfj ee» goede baas?
hij kon. Hij blafte en baste; van. en ook een goeie Vrouw getroffen?
woef,: woef, woef! Hij kwam met Wat zeg je? krijg je lenerkaas?
een vaart aanstuiven en de W m mA« met r00m? Cot
wolf werd zo bang, zo bang. dat Mijn Vrouv! ook hecl gocd''
til jankend de benen nam. zo hard „oor mij. \rr; krijg.jk.krsmp. ja. in mya
hij kon, het bos im We krypen brood, alleen voor l\ - poo
ja, in een kool, die kooi is dicht
maar toch had ik 'm h&ózi
gevangen.
Ik sprong zo bouenop die kooi,
dat beest aan 't piepen zeg!.
Verbazettd.'
maar toen, en dat was niet zo
mooi:
toen kwam de Vrouw en die was
.razend.'
Ik kreeg een klap. Ze zei: Minet,
kanaries zijn niet om te-eten.
Ik kroopomaar onder het buffet,
daar heb ik drie kwartier .gezeten.
Maar toch ts 'f gek, hé, van dé
Vrouw
als ik, een muis vang,- zegt ze:
Knap, hoor!
Ddt mag dus wel, begrijp 'jij dat
nou?
Ik ben een boon, als ik het snap,
-hoor!
De lammetjes stondenverschrikt
.Van het bovenste woord wordt
steeds een letter vervangen door
het 2e gegeven wóórd. Zo ook bij
het teruggaan van het 2e- - naar: het
onderste woord. v.asp™-v-"
Overal moeten goede:Nederlandse
woorden gebruikt worden, vervoe
gingen mogen niet gebruikt wor
den en nimmer mag hetzelfde woord
2x gebezigd worden in dezelfde
verwisseling.'
Oplossing vorig raadsel
Wanneer de 10 woorden -van. bcr-
ven naar beneden worden ingevuld
iu' volgorde van de nummering
8. 4. 1. 2. 6. 9. 7. S. 3 en 10
leest men. Inde 1ste en laatste ge
heel doorlopende verticale kolom
men de namen
Koffie, Thee, Kandeel, Wijn.
Aduerfentie fl.MJ
ftCHT ADVIEZEN VOOR DE MODERNE MAN
Bcsrudccr Uw baardgroei! Tasr met idc toppen
van Uw vingers U.w bajrd af cn stel vast ia -
welke ticluing de'baardharen op dé verschil
lende gedeelten van Uw -"gericht groeien-
Maandag a.s. bet volgende advies.
N.V. PHILIPS' VERKOOP-MAATSCHAPPIJ VOOR NEDERLAND - EINDHOVEN
FEUILLETONIW II l MlllllM—l i mi j
."■■Hnrir DOROTHY SAYERSmmI
65
„In deze, denk ik,", zei Harriet,
dié ervaring had op dit gebied, „en
"in die lange."
„Juist! Wat knap van U dat U
dat zien kunt. Ik zal II als gids voor
deze koekjesschaal engageren. Ik
'vind het een alleraardigst idee,
zo'n partytje voor het eten."
„Weet TJ zeker dat U.niet.blijft
eten?" vroeg mevrouw 'Goodacre.
„Of dat U hier wilt sla'pén? Onze
logeerkamer is altijd klaar. Voelt U
zich werkelijk wel op Uw gemak Jn
Talboys na. alles wat, er gebeurd is?
Ik heb. al tegen mijn man gezegd
dat hü U moest zeggen, dat wan
neer ik iets voor U doen kon.
- „Hij heeft de boodschap overge
bracht," zei Harriet. „Het is erg aar
dig van U. Maar wij voelen ons wer
kelijk tevreden."
„Zo," zei de vrouw van de domi
nee. ,Jk denk dat U wel het liefste
alleen zult zijn; dus ik zal mijn best
doen geen bemoeial te worden. In
onze situatie moet je je altijd met
de mensen bemoeien, voor hun best
wil, begrijpt U. O ja, Simon, die'
arme mevrouw Sellon is - zó van
streek. Zij was, vanmorgen bard
ziek en wij hebben om de wijk
verpleegster moeten sturen."
„Arm vrouwtje!" zei 'dé'.dommee.
,Dat was een onaangename opmer
king die Martha Ruddle by het on
derzoek plaatste. Daar zal, todh
niets waars te schuilen, 'denkt U
wel?" - v4;-
.Absoluut niet. Onzin. Martha
vindt het prettig zichzélf interes
sant temaken. Zij ls eeh 'lastige
oude vrouw. Maar zelfs al is hij
dood kan ik niet nalaten tö zeggen
dat dig Noakes een nare ouwe kerel;
was""
.Jdaar toch niet wat vrouwen be-,
treft, kind7"
„Dat kun je nooit weten. Maar ik
kan best begrijpen dat Martha
Ruddle het land aan hem had. Voor
jou is dat.niet zo moeilijk,(Simon.
Jij denkt van iedereen "-altijd het
beste. En bovendien'heb je nooit er
gens andersmet,..hem.'over gespro
ken dan over tuinieren. Ofschoon
Frank Crutchley altijd het wérk
'deed."
„Frank is ceri knappe tuinman,
dat is zo," zei de dominee. „HU is
met alles knap. Hij vond opk onmid
dellijk 'het defect in mijn motor. Ik
weet'zeker, dat hfj het ver zal bren-
,gen." t"'4'
„Om te beginnen gaat hij al té
ver met Polly," zei zijn vrouw.;
„Het wordt tijd dat eens aan
trouwen-denken. Haar moeder was
gisteren hier. Ik zél:, Ja, ..juffrouw
Mason, ik. geef toe "dat het tegen
woordig erg moeilijk is, de meisjes
kort te. houden. Maar, als ik"II was,
zou ikftoch eënsjmet Frankspre
ken en vragen wat hij van plan is.
Maar.laat ons nu niet. over de gan-
gelegénheden van dé gemeente
spreken." j---j
,Het zou mij spijten als ik van
Fr ank Crutchley iets,kwaads, moest
denken," zei de dominee. „En van
Noakes oók. Ik denk dat hét biets
anders is, dan wat gebabbel. Alsik
toch .eens :denk dat toen ik Donder
dag'naar hem toe wilde gaan,, hij
daar, reeds dood lag. Ik wildé hem
spreken over een goedkope aanbie
ding van plantjes voor zijn rotstuin.
Hij was dol op rotsplantjes. Ik
voelde mij wérkelijk verdrietig toen
ik ze vanmorgen zelf uitplantte."
.,U bent nog doller op planten dan
hij," zei Harriet en keek de eenvou
dige kamer door, die vol stond met
bloempotten.
„Ik vrees dat ik deze zwakheid
moet tóegeven. Tuinieren ls een
hartstocht voor mij. Mijn vrouw
zegt dat het veel te veel geld .kost
en ik geef toe dat zy gelljk. heeft."
Hk beb hem al zo dikwijls gezegd,
dat hij zich Hèver eens een nieuw
pak moest kopen," zei mevrouw
Goodacre lachend, „maar hij .be-
steedt alzijn geld aan planten,"
„Ik vraag me af," zei-de dominee
peinzend, ,.wat-ér met Nóakës zün
planten zal gebeuren. Waarschijn
lijk zal Aggie Twitterton ze wel krij-
gen."'"";' •-
,Jk weet het niet,", zei. Peter.
„Waarschijnlijk zal alles wel ver
kocht worden om zoveel mogelijk
van de schulden te beialen."
„Ach," riép de dominéé,- 'dat zou
mij spijten. Ik hoop dat-zij .goed
verzorgd zullen worden. Vooral de
cactussen. Zij zijn zo teer en het
wordt al kouder. Ik herinner me
nog dat ikDonderdag door het
raam keek en dacht dat het nau
welijks verantwoord was ze in die
kamer te laten hangen,. Waar niet
gestookt werd. Hetwordttijd dat
zij onder glas komen voo# de win
ter. Vooral de grote hangplant voor
het raam. Maar U zult "wel góed
- poot -
kanen, niet erg, hoer, heed't is maar
en soms een hznng<op erbij - een ^eetje_
te kykéct- en Simon Herdershond "k hoef ^eigenlijk nooit 'iets. te uudsfé kind is öl zo groot:
zei: Jullie stoute, domme onse- jatten, fty i^ost zijn eigen staart at, weet
Ja, k doe het wel eens, voor de
Gauw M,t ja ,p0Tl. Dag „tehy„ MieJ W komt d>*
moeaerl CJauw! zo>n lekker visje zonder graten Vrouto,
Ea de lammetjes Florrie en Lor- dat pik ik stiekem van een bord, ze mag het'eigenlijk-niet weten...
als poes kun je zoiets niet laten. tot ziens e» 't beste hoor, Miauto.'
,ne hepen - met hangende pootjes En gisteren, moet je horen, nicht? tot kijk maar weer en smaaki^k
naar hun moeder terug. En 2e dar- toy hebben een kanarie hangen eten.
soldaten, 19.00- NWs, 1B.30 Opera-fanta
ste u 19.50 Radio^utlleton, 20 00 Gevar.
muz 21,00cActualiteiten, 21.15 Omroep-
ork., 22.00 ,Nws. 22,15 FÜr Ksnner und
Programma
7.00 Nav's, 7.15 Gram. muz„ 7.50 Ljft up
yom hearts,:.'.7.55 Weerber.v 8 oo Nws,
810 Ochtendconcert. 9.00 Nws, 9.10 Ver-
zoekprog.._.l0.00 Le,.menage en muslque,
11.30 MezztoSppfaan, 12,00 BEC West of
j singing, 21.00 Variety Bandbox, 22,00
PNws. 22,15 Pianospel; 22,30 Think on
SH-VERSUM l, 402 M. 7.00—24,00 KRO. .these things, 22.45 Orgelspel,..23.15 20!h
18.00 Gram0foonmuzlek. i8.T6 JOurna. '.Century. Seresaders. 23.55 Nws.
Hedenavond-
„Dat nullen vwij zeker," zei Har
riet „Nu wij de schoorstenen! met
Uw hulp schoon gekregen hebben.
Ik hoop dat U geen last meer hebt
van Uw schouder."
„Ik voél het nog een beétj e. Maar
het is ölet'de -moeite waard. Een
kleine kwetsuur,datis alles.
Als er verkoping wordt gehouden,
zal ik zeker een bod doen op' de cac
tussen.' Als Aggie" Twitterton. ze zelf
althans niet kopen wil. En natuur-
lijk wanneer U het goed vindt."
listiek weekoverzicht 1B.25 Gramofoon-
muzlek. 18,45 Scandinavische ^reisin
drukken.: 191Ó0 'Nieun/ft!::-204ï-gié:gèwjóné
man zegt er-.-'t .iUné'".van. 20.12 .Gramó-
foonmuzlek. 20.15 „Lichtbaken"?»-20.40
Grsmofoonmuïlek, 20.43 „Steek eens op
heren.'.' 21.00 ,Hook-up-programma lp
het kftder van de Benelux. 22.00 Puzzlë
22.1D Populair concert. 22.35 Ameri
kaans commentaar. 22.46 Avondgebed
en liturgische kalender. 23.00 Nieuws.'
23 15 Spnrtnras'ié'. 23.30—24 00 Omroep--
orkest en solls*.én. met declamatie. -
•j-f HILVERSUM ?2. 298 M, 7.00 VARA.
- >18.00 vNleuws/-^ 18.15 Pianospel.IÖ.3D.
Voor de strijdkrachten. 19.00 Artlsrieke
staaTkaari. 19.30/„Lezen bi" de-tbübel"*
19.45 ..PBssepartout", causerie 20.00
Nieuws. 20.05 Hein-Festtln. 20.10-Repor
tage. -21.C0 Gevarieerd programma 22.00
Wee.nse muziek. 22.30 „Onder de pan
nen'. 22.50 Reportage. 23X0 Nieuws
23.1524.00 Gramofnonmuzlek..
Zondag
HILVERSUM 1 KRO, 9.45 NCRV.
IB ir KRO. 1?;— NCRV. 19.45 KRO.
NICUW6 8.15 Hobo en ork. B.2S
iiocgmis 9.30 Nieuws cn waterstanden
9.45 Bcstoo Symph. ork. 10.— Kerk-'
drenst ult-riJavos 12.- Orgelspel 12.15
Apologie 12.35- VInol cn Ocense Kon.
Kapel 12.40 Orkest zonder naam 12.55
Zonnewijzer 13.— Nieuws 13.20 Volks
concert-14Pianorecital 14.30 België—
Nederland 17.— Kerkdienst 18.30 Ge.
wijde muziek ig.is Kent gij uw bijbel
19X0 Nieuws 19.45 Actualiteiten 19.52
In 't boéekhuys 20.05 De gewone man
20.12 Uit cn thuis 22.45 Avondgebed
23.— Nieuws 23.1524.— Werken van
Uaydn en MozarL
HILVERSUM n SVARA, 12 AVRO.
17.— VARA, 20.05 AVRO.
- Nieuws. 8.18 Radio-koperkwartet.
Voor /het platteland 8.40 Sergei
Rachmanlnof 9-ri- Wees wijs op reis 9.10
Sport 9.15 Men vraagt 9.45 Geestelijk
leven10.Meester-trio 10.25 Met er
zonder omslag. 10-50 De Jonge Fliere
fluiters, 21,15 Triangel; 12.— Kon. Mili
taire Kapel,. 12.30 Zondagclub. 12.40
Pierxe Palla-13.— Nws. 13.15 Mededelin
gen. 13.20 Theater-ork. 13.50 Even af
rekenen, heren. 14.Orchest des con
certs lamoureux. 14.05 Boekenhalfuur.
14.30 Clauwe Debussy en Maurice Ravel.
15.05 Filmpraafeje. 15-20 Wang en-Sbao
bespeelt de Chinese FIPA, 15.50 Rhythm.
Parade. 16.40 Sportrevue, 17.— Ray El-
lingtonkwartet.17.30 Avonturen van
Ome Keesje. 17.50 Rad River Dave en
Texas Rangers?
IB.— Sport, 1B.I5 Nws. 1820 Rog. ujtz.
I.— LulsterclutoB opgelet. 19.30 Het
woord spreekt ons aan. 20.— Nws, 20.05
Hugo- de;Groot en ork. 20.35 Reportage-
dienst, 20,50 Les Gars de ParisI 21.10 De
belavenissen van commissaris Malgret.
21X0 Violoncel en piano. 22.— '8 Levens
speeltuin. 22,35 WaKztime, 23.— Nws.
23.15—24.— Operetteconcert.
"b ■-}.*.> Programma.3
6.00 Nws, 8.05 Gram. niiiz., 9.40 Lon-r
den Light orch., 8.55 Dulvensportber,.
9.00 Nws, 9.15 Gram. muz., 9.20 Gespro
ken aperitief,- 0,30 Vrol. gram. muz.,
10.00-Volksliederen, 10.15 Beiaard reci
tal. 10,30 Pop. liedjes, 10.45 Vervolg
beiaard-recital, 12.00 Zuid-Afrikaanse,
liedjes, 11,35 Militair ork„ 11.43 Radio
journaal, 12,00 Zangplaten. 12,15 Ork.
Jerry Eve,, 12.30 Weerber., 12.32 Verv.
ork., 13.00 Nws. 13.1B'Gram. muz.; 13.30
Voor de soldaten; 14;0O Opera-' en Bel
cantoconcert, 16.45 Lichte gram. muz.-
17.00 Dansmuz., 17-15 Much binding tn
,the Marsh. -
17.45 Stanley Black en dansork.. 18-30
Ray's a laugh. 1S.Ö0 Km, 19.30 Non
stop rechtdoor, 21,30 Actualiteiten.
21.48 Orgelmuziek, 22.00 Nws, 22.13
Verzoekprog.. 23.45 Gevar, gram, muz.
BELGIE (FRANS PROG.) 484 61.
1.— Voor de Jeugd. 19.Godsdien-
■>stlg-half uur. 20.— Groot omroep symph.
ork.'21.—5(Prog. t.g.v. 2-jarig bestaan
ECA. 21X0 -Ömroèpork. 22:20- Zuld-Ame-
:rlk. muz. 22.30 Jazzmuz;1 23,— .'Sympht'
gramunuz.
BELGIE. (VLAAMS PROG.) 324 M.,
18,— Pianospel. 18.30 Godsdienstig
half uur. 19.30 Gevar, prog. 21.30 Actua
liteiten. 2L45 Orgelmuz. 22.15 Verzoek
prog. 23.05 Gevar. gram.muz.
DUITSLAND (NWDR) 309 M.
18.Kamerórk. 19.— Part; overzicht.
20,— Omroepork. 22.20 Rhythm, muz.
23.50 Voordracht. 0.05 Bert. muz,
ENGELAND (BBC BOME SERVICE)
330 M.
17.— Voor de 'kinderen, 18.1S KJartk-
berfdi 19,15 Pianospe). 19.45 Avond
dienst. 20X0 Hoorspel. 21.15 Causerie he
dendaags-toneel. 21.35 BBc Symph. ork;
ENGELAND (BBC LIGHT PROG.)
15.00 EN 247 M.
17.45 Dansork. 18,30 Ray's- a laugh.
19.30 Palm - Court ork. 20X0 Community
singing. 21.— Gevar. prog. 22.15 Piano
spel.- 22.30 Christelijke liederen, 22,45
Orgelspel. 23,15 TwentiethCentury Se-
renaders. - -
FRANKRIJK (NATIONAAL PROG.)
10.— Omroep symph. ork. 20.— Ber
nard en StrlJkens. 20.39 Theaterover-
zicht. 21.— Jean Louis Barroult. 21.35
Klankbeeld. 22.35 Kai/iermuz,.
Maandag
- Programma 4.
8.00 Pianospel, 8.20 Way. out West,
8,40 Orgelspel, 9.00 Nws. 9.10 Eastbour
ne, meisjeskoor, 9.30 Mil. orfc:, 10.00
Gram. muz... 10.30 Pop, .melodieën,
11.00 Gram, muz., 11X0 Zangplaten.
lt.45 Hot jazz, 12.00 Kunstoverzlcht,
12,08 Omroepork., 12.30 Verzoekprcg.,
13.45 Take It from here, 14.15 Rob-
Farnon en otk.., 15.00 Verzoekprog.,
16.00 BBC Operakoor en .ork., 17.00
Ork. ert koor v. d. muziekacademie,
17.25 Latijns; Am er Ik. muz., 17J55
Sportuitslagen.
IB.OO Pianospel. 18.30 Birthday re
quests, 19.00 Nws, 19-30 Tom Yenklni
en Court orch., 20X0 Community
HILVERSUM I
J.— tot 19.— NCRV
nws. 7.15 te deun», loudsmus. 7.46
een woord voor de dag. 8.— r.ws. 6.10
sportuitslagen. 820 muz. b|j het werk.
8.45 viool en plano. $.15 ochtendbezoek
bö zieken. 9.30 waterst. 9.35 herh, farm-,
llecomp. 10.10 Philh. ork. 10.30 morgen
dienst; 1Lzangrecital, 11.20 van oude
en nieuwe schrijvers. 11.40 Busch atrijk-
ork. 12.10 pianoduo. 12X0 land- en" tuin
bouw, 32.33-NCRV-koor. 13.00 nws. 13.15
Mandolinata, 13.45 BBC-koor, 14.— va-
cantie vertelling. 14X5 Philadelphia ork.
15.— pianorecital. 15.30 sopraan cn Tadio
cembalo gezelsch, 16.— bijbellezing. 16.45
Liverpool Philh. ork.. met viooL 17.—
kleuterklokje klingelt, 17.15 Sweelinck-
kwartet. 17.45 Zigeunerkwihtct. 18.05' in
de soete suykerbol-18.20 sport van Za
terdag. 18.30 vioolrecital.
19,— nws.'19.16'Eng. les, 19.30 Boston
Protn. ork.; 19.40 Vandaag. 20.nws.
20.05 bariton metplano, 20,15 Hollands
■strijkork. 21.— ide Speeldoos. 21.50 har-
pensemble. 22,10 't Kerkvenster. 22.20
dubbel manhenkwartet. 2S.35 gram. muz.
22.45 avondoverdénklng. 23,— nws. 23.15
tót 24.— avondconcert.
Schote 'qrk.", 13.45 'Voor dekinderen,
14.00 Werken van - Weber. 15.00 Lo me
nage en. muslque, ,15.30 Groot symph.
.ork., 16.40 Werken van Chopin, ,17.00 Be
richten en interview.'17.30 Gevar gram.
muz:
-18.00 Bobby. Howell ork„ 18XO Geraldo
en ork.,-iat)p, Gevar, gram.''muz., 19.30
Ignorance is'bliss, 20.0U Rainbow Room,
20.45 Lyrische, gram. muz.,*-2115 Palace
of varieties. 22.00, Nws, -22.15 Topic for
to-night, 22X0 Cyril' Stapleton en ork-,
23.00 Voordracht. 23.15 - Stradivari ork,»
23.56 Nws;
BELGIE (484 m)
Frans programma
18.— voor de soldaten. 18x0 walsmuz.
.18,45 le quotidien de Ja vie intellectuella
19.— gram. muz. 20.—vooc de jeugd.
20.45 lyrisch.éfam; muz. 21.15 omroep
ork, 22.15:avondconcert; 23.—melodische
dansmuziek.
HILVERSUM II
7— VARA, 10— VPRO, 10.20 VARA
7.— nws. 7.15 ochtendgymn. 7.30. soc.
strijdlied. 7,33 Drury Lane Theatre orch.
8.— nws. 8.18 Albert Sandler trio. 8.35
orgelspel. 9.— NBC ork. 10.voor de
oude dag. 10.05 morgenwijding. 1020
BBC Theatre orch. 10.30 voor de vrouw.
10.45,.Dé Regenboog. 11.20 Jonge Ned.
kunstenaars. 11.40 voordracht. 12— zi-'
geunermuz. 12,15 Ramblers. 12.30 land
en tuinbouw. 12.33 voor het platteland.
12.55 kalender. 13— nws. 13.15 Prome
nade ork. 13.50 zang roet guitaar. 14—
Ned. muz. 14.30 tussen mens en nevel
vlek. 14.45 melodieuze klanken- 15.15
hoorspel. 16.15 gr,'muz. 17— de school
ls uit, 17.30^Arthur' Young en Swingtette.
17.45 reg...ultz. 13— nws. 18.15 varia;
1820 George Formby. 18,30.reg. ultz,
HILVERSUM n
19.tot 24.VARA
19.— tenor met piano. 19,S0-. weten-
schap en oorlog. 19.45 reg. tiitz. 20—
nws. 20.05 dihgen van de dag; 20.15 Paul
Godwin sextet. 20,45 PS. 21.20 ;ïfeer en
rhythme.' 21.45 woningvraagstuk. 22.—
volksconcert. 23.— nws. 23.15 orgelspel.
23,35 tot 24— Tommy Pqrsey en ork.;
Programma 3
7.00 Nws. 7.05 Gram. muz,, 7.30 Kro
niek v, d, dag. 7 40 Ochtendgymnastiek;
7.50 Gram; muz., 8.00 Nws, 8,05 Moreen-
ccncert, 9-00 Nws, 9.05 Gram mur., 10.00
Orgelspel. 10.30 Militair 'ork'.. 11.00 Mrs ïfarhngen- Markrletha Hen^ïlca Lcn.
Dale's dagboek. 11.15 Freddie Philipa en g Eea Ilö:rika - n
ork 11.45 Voordracht, 12.00 Cabaret ér. .i A
opcretlezang,-12.15'Lou Logist en sextel
Rijnvaart
OPVAART
Lobith. gepasseerd op 14 April J950
voor IS. UUt,.. .'-V
Duitsland; ^Elvfré v Dammé; - Cassia
Kuijpers. Harmonie 4 Pauw. Jega
Kluwen, OncTernemlnc Schroot, Marie
"Willeinse.; Luz Zeveren. Egberdina
Smeding. -C.S.M. 19 Cloostermans. Spes
Cazemieh Aletsehorn Zolles.. Walche
ren KrinLngs,"Mier v Ooijen;"'Catharine
Vossen, ifkoile du iNord v Amelsfoort.
Allle- Ponsen./(Bellóner, Würtz, ..Harpen
15 Reiner. Schwanhllde' Eek.' Maas
land de GraafTiberia Peters. Waadt
de Plok. Patri a Braklow. Xkija v. tf.
.Kolk. Lambert .Muller; Maria -Bones.
Emiiie 2 „de-Lee. Tersevérence Leljkèns.
Schouwen^Teck.. Boréas Pijman. Haa-
sia 2 Schlebach. Ingelina Maria Diepe-
veen. Palma Waaijert. Domburg; Len-
sen Comptolr .67 Guillaume. 3 Gebroe
ders v IJren, Goeiand.de Haas, Bartha
Johanna Baggerman. Alwi" W anders.
Hema v Megcn. BicardL Becker. Spera
Brijder. Aegir- Debus. Marken v d Vree-
ken, NSH l Hoendérop, Centrust 1 v d
Horst,Holland Erlenback. Topaze Mans.
Rio de .Looff." Mema v Weelden. Al-
vracht 2 de Bruijn.
Baset:'; Spanjaardsdiep den'--Breejen.
Emma de,Groct, Salf A RijcqaWt. Em-
ma Smits.
AFVAART
Rotterdam: Musigny Muller. Hugln
Houthart. Dietrich Welbedacht, Ibis v
d Putten., Marie Boerbcom. Hela Rito
Kes. Johan' v Lochum. ..Mentor Schy-
vens, Johannes de Eot. Diané Tachin-
ger. M. Stinnes 12 .Klingenberger. M.
Stinnes 4 Krleger, Sueyia Koenen.
GaiUac...Klein,, La Reunion v.,Vessem.
CarItQn:'-Vermeulen. Hos Dodde. Dank
baarheid Brands. Champehois Jansen.
Capella Bums-. M, Stinnes 150 Dung. H,
Stinnes 2Ü Klip.
Wormerveer: Vertrouwen Okker.
Leeuwarden; Frcdertka Geux.
Den Haag; Wylp Kroezen..
"Vreeswijk; Rijolina v. d. Haar.;
Groningen; Vertrouwen v. d. Veert.
Lcidsendam; Chrlstlaan Hanel.
Zwolle: Broedertrouw .Cové.
Dordrecht: Kanaal vaart 10 Verschu
ren.
Obsterhout: Terni -Gocdgebuu're.
Breda--.-Rival v..Lent.
Waddfnxh-een: Cbrma-de Waardt.
wouwhruggé;'1--De--'-Goede Hoop
Waafdtv
'ArnhemOnderneming-Dorsten.
Almelo:„;Raelfje..(Hartman-
Deventer: Johanna Sanders/"
LobittiIs-'.a Veltman. j
Sneek: Ehen- Haezer. Teekman.
Dprdrecht; ^Taaorna'. Mlchiclsë
■Hébingtède Antontus Soêst.
J DoliSlbnft/EIIsabélhV'Stïüts.-
.Terhé'jzen. iBftrtha; vBroekaert-
de
12.30 \Veerber.. 12,32 Verv, sextet; 13.0C.
NWS, 13.15 Those were the days, 14.00
BBC Welsh. orch ..met vioolsollst, 16.00.
The Masqueraders, 15.30 Voor de solda
ten, 15.45 Bill Savill en.'ock.V-16.15 Lichte
piar.omuz.. 16.30 Vlaamse korén én lie-
dejen 17,00 Gram. muz., 17.05 Nws, 17.15
Ork. Pol- Beam/-
lS.OO Voor de;soldaten, 18.^0 Voor de/
Oudé WeteringGeertruida Raad,
Woefóftn: NietsBestendig Heuvel-
man.
- België:,. Debussy Odenthal._..:Wachi3
Booij. Java Gosen. Leon 2 Speélstra.
Comptoir Hewel. Philjeru Wéijs.. Kla-
ra de Backer, Hargee Brpris./ -..-
Wedei (Did) .Helmatland Luhr/
'Londen; West ..coaster Urguhart.
Hamburg: Gunther Battels.--
