wittebroodsweken!
Reeds 29 iiitvallers in
Tulpenrallye
Nederlandse
Amerikaanse
Mijnenveger op wrak
gestoten
driekleur op
tankschepen
'meuws vit de?
(£onvcy jj
I ACHT adviezen voor de moderne man
Radio-Programma
Albert Vogel jr.
droeg voor
Woensdag 19 April 1950
5
Van één onzer verslaggevers)
DEN HAAG. Op vijf of zes
Amerikaanse^ T2-tankschepen,
waarvan er eén de „War Bon-
pet" reeds gemeerd ligt aan de
emplacementen van Wiltoii-Feijen-
oord te Schiedam, zal binnenkort
wellicht de Nederlandse driekleur
wapperen. De Nederlandse Pacific
Tankvaart Maatschappij N.V. te
Den Haag koestert namelijk plan
nen om deze schepen aan te kopen
om olie uit alle delen der. wereld
aan te voeren ..naar de nieuwe
„Caltex"-raffinaderijen, die vorige
maand te Pernis in werking zijn
gesteld. Onderhandelingen zijn
reeds gaande.
De tankers werden gedurende
'de oorlog omstreeks 1044 of
1945 0p iast yan de Amerikaan
se regering in de -Verenigde Staten
gebauwd en zijn dus niet meer
van het allernieuwste type. Zij
meten elk 16.000, ton en zijn voor
zien van een Turbo-electrische in
stallatie; de modernste tankers, die
.diverse Amerikaanse maatschap-
HOEK VAK HOLLAND HMs
mijnenveger „Malzwin? van het.vier
de flottielje mijnenvegers, dat mo
menteel van Scheveningen uit ope
reert. stootte hedenochtend om
streeks S uur nabij Hoek van Hol
land op een, wrak, 'buiten, de routes
die als bevaarbaar-zijn. aangegeven/
De mijnenvegers Sehulpengat en
Schiermonnikoog, die -eveneens in de
Scheveningse haven -zijn gestation-
neerd, alsmede eétt. sleepboot en" de
reddingboot van ;Hoek van Holland
en een-vliegtuig Van het marine
vliegkamp Valkenburg verleenden
assistentie. De-Malzwin is door de
Soiulpengat achterwaarts dé mon
ding van de Nieuwe -Waterweg bin
nen gesleept. Er zijn" geen- persoon
lijke ongelukken gebeurd.
Scliaakkarapioenschappeii
vo°r Rotterdam
De- Uitslagen voor de Persoonlijke
Kampiqenscb a p p en der- Rotterdamse
Schaak Bond. 2e ronde, luiden;
Superfclasse» s*;
V d. BerghJanssena F. A. v;
Santen—Versnel 0—1;. - 't Hart—Sam-
melius 1—0; .Bergenia—Da Kwant afg-,
Kwiat—Vlagsma ate. v -
Hoofdklasse A-
C. v. santen— Bijl, o—lM. A. Schenk
Slump 1—0;. Jansen—Wind 1—0;
Krop—Smit Vt—'/z: Mevr. Roodzant—
v. d. Stolpe li— Ji
Hoofdklasse B: -
Bijkerk—Koster 0—1; V. Ravensletfn—
Carlier afg,; Abrahams—Roodzant ia
Is; Schenk—Regeer afg.; Nieuwland—
Gorls 0—1.
Eerite KlasseA
Werkman—Vermeulen Vz', "Koetman
v.cL Velde afg.: v. d. Hoeven.Koe
vermans 0—1; Van Gestel—Geerlofs
atg.: BenschOD—Doomheim '1—0.
Eerste, klasse B-
Vsh«Meerkerk—Kwladdacz 0—1; Van'.
Wijnen—Nooteboom 0—I; -Slnao—Van
ZwoIJ. <,a—14 j Vijgeboom—Merten* afg.
Tweede klasse Ar
Verschoor—v. d. Schee 0—1;BOelee—
Linuemans 1—0;. Van Sop—Van Troost
1—0; Palmboom—Van Wijngaarden
1-ifl ry;" d. Bers-Aalders'lS^i.' u -
Tweede klasse B:
Komijn—Weijers l—0;Van Grootveld—
Wlllemse O—l; Van LienVan 't Veer
(P-l; Groen—De Wolf 0—I.
x Derde klasse A;
Hordijk—Sonneveid Va—Va; Krijgsman
Scnartoo 0—1> Koene—Dörr 0—1;
Koster—Meijer Vi—Val Van der Veen
Wfjnstok I—Oi4'
Derde klasse B:" -
De Vogel—Schram 1—0; De Boer—
Hooghart 1—0; Treurniet—Möls afg.;
G. Dul—De Klepper te-0.
Ie ronde: MiJls—de Boer 1—0; Geer.
lots—v d. Hoeven 1—0.
pijen thans in gebruik hébben,
meten doorgaans 25.000 ton. Na de
oorlog is het grootste deel der
schepen overgegaan naar diverse
particuliere ondernemingen. Op dc
vijf of zes schepen, die waar
schijnlijk in Nederlandse handen
zulten overgaan, waait tot nu toe
de Tanamese vlag.
Ongetwijfeld zullen de zes tan
kers een belangrijke aanwinst be
tekenen voor de Nederlandse Pa
cific. Tankvaart Maatschappij N.V,
die, nauwe:: relaties onderhoudt
met de N.V, Nederlandse Caltex-
Petroleum Maatschappij. Op het
ogenblik vaart de Ned. Pacific
Tankvaart Maatschappij slechts
met een tanker, die omstreeks
8.500 ton meet. Wanneer de aan
koop doorgaat zal dit ertoe bijdra
gen, dat de nieuwe raffinaderijen
in 'Pernis weldra op volle toeren
draaien.
Aangekomen schepen
18 April
IB15, Londen, Holscher, Flessen,
Brohl,
STELLAR, Stralsund.' Vond Plaat
S.H.V;. LEDAj'-. Hornefors,' Hugo Slirt-
nes. Binnenhaven, eelt: AVERDIJK.
Hamburg, H.A.L,, Rijnhaven, gig.; HO-
KEN, Huil, 2e Kathaven,,y; d. Wall, le
dig; DROSSEL, Bremen. "Wambersle,
Schlehaven, ledig; DANSBORG; Cornel-
der, Maashaven, stg,; GLASHAVEN,
Kopenhagen, Van Vdetl. 2e Kathaven,
stg.: Mecklenburg, Harwich. Hoek
v. Holland; ALI SKOGHALL. Lithoyen.
Holscher, hout; BARRAENDA. Delfzijl.
Ant. Veder. Parkkade, ledig; ADM. DE
RUYTER-. Londen. Argosies, 2e'Katha-
ven; suiker; KATER1NA, Huil, Erh.
Dekkers, Waalhaven, ledig: ECHO. Du
blin. Hudlg Veder. Merwehaven. stg!
19 April
WARJO. Stockholm. Burger. IJseiha-
ven. stg.; BENALDER, Hongxor.g,
Boksen in Den Haag
Onder flinke belangstelling hield DOS
gisteravond in gebouw Amicitia te Den
Haag: bokswedstrijden voor amateurs.
De beste party van de.avond was die
In het lichtgewicht tussen B. te Pas
(Sch. Strang? en P. Voorwinde (Sch.
Hulzenaar) kampioen van Nederland in
het vedergewicht, welke onbeslist
eindigde. De eerste stülprijs kwam in
het.bezit van Jï v. d. Kieboom (Sch. De
Groot, R'dam); de tweede stijlprijg ver
wierf C. van Oosterom van Schooi
Nieolaas,
De .uitslagen luiden:
•lichtgewicht: T. Talie CSoh. De Groot.
R'dam) w. o. p. van C. Schaap (Sch.
Nieolaas); S. Bitman (DOS) w. o. p. van
J. Prins (Sch. Strang); C. van Oosterom
(Sch. Nieolaas)- w. o. p. van J. Haneveld
(Sch. Strang); J. de Graaf (DTS Leiden)
w. o. p. van J. Kokx (Sch. Huizenaar);
A. Schuurman» (Sch. De Groot) w. o. p.
van W. Nolten (Sch, Noordelnde); B. te
Has (Sch. Strang) onbeslist tegen P.
Voorwinde (Sch. Hulzenaar).
Bantamgewicht: C, Doodkorte (DOS)
verliest op., punten - van- PV Kouwijzer
(Sch. Huizenaar).
Vedergewicht: J. v. d. Kieboom (Séh.
De Groot) w. o. p. van E. Vos (DOS);
,H. .de.Bruin (DOS) verliest op punten
van D; Snik (DTS),
...Middengewicht: De Graaf (Sch. Nieo
laas) en N, de Munnik (Sch. De Groot)
onbeslist.
Vrijgewicht: J. de Jonge (DOS) wint
door interventie van de dokter van
J. Visser (Sch. Noordelnde).
Equipe van Hans de Rijk
heeft aanrijding
'•/LUIK. De Nederlandse équipe
in.de Tulpenrallye, bestaande uit De
Rtfk, de Jager, mevr. de. Rijk—
;Draayer, met Ford in Brussel gei
start, die het speciale verslag voor
.ons verzórgt heeft een aanrijding
gehad in de Luurt van Belfort, ter
wijl de heer De Riik bezig was een
andere deelnemer assistentie te ver-
Tenen. De équipe heeft de tocht kun
nen voortzetten; De inzittenden heb
ben slechts lichte blessuren opgelo
pen. De ploeg is vannacht ia Luik
gearriveerd.
UIT DE OMTREK
O VERSCHIE
De Overschjese Hengelaarsver.
heeft bij het beëindigen van het
seizoen de balans opgemaakt. De
uitslag van de .onderlinge compe
titie is: 1. A. N. van Biezen; 2. D.
van Wijk; 3. M. A. van Es; 4. G. van
Wijk; 5. J. F. der. Braber: 6, Leger
stee en 7- H. Emels. Adres secr, Wm
de Zwijgerstraat 63.
De dienst van Volkshuisvesting
heeft het bouwen van 448 woningen
te Overschie inj^Kleinpqlder op
gedragenaan dé "N.V. Nedi Bouw-
syndicaat te Den Haag voor
X 5.1C5.0CQ.—De plannen zijn van
Prof, C- 'H. Holt
In' het Verenigingsgebouw
heeft dé Overschiese Harmonlever-
enigfng onder leiding van de heer
"W. Spltter een uitvoering gegeven.
O.a. werden uitgevoerd Le Chef du
Corps van Bury; en Voix Roumain-
hes. Na de pauze is door de toneel
club Index hetstuk Die Bravr
Mijnheer Pot ten tonele gebracht,
Advertentie (LM.)
ROKERSWERELD
Deze week brengt
in Rotterdam alléén'
Plet van-dér Spek:
voor het eerst na de
oorlog rechtstreeks
uit Amerika
de originele
Amerikaanse
Import clgeretten
Madtt 1» Ü.SA. 1 -
TIENDSTRAAT
(W. KRUISKADE)
^GÉÉNFILIALEN
Meyer, Waalhaven, stg.; ALPHERAT,
Havana. H.A.L.. Rijnhaven, stg., graanv
GUDÜR, Slockholm. Burger, IJselhaven,
stg.; DORINDA, Yarmouth, Schellen,
Schlehaven, ledig; CITY OF LYONS,
Koiithottan. H. Schuurman, Merweha
ven. stg,; THK DUKE, Queensburo. Hu-
dig Veder, Vlaardingen. ledig; HIL
VERSUM, Hamburg, H.B.B1L.. Waalha
ven, ledig; ALCOR. Porto AJegce, Ni-
goco. Lekhaven, stg,; SHERINGHAM,
■Harwich, Hudlg Pieters, Lekhaven; stg.;
DUKE OF YORK, Harwich, Hoek van
Holland.
GUNILLA, Middlesbro, Oudkerk, 2e
Kathaven. ledig; LOUIS L. D.. Duinker
ken, Van Ommeren. Wilton R'dam. le
dig; ELENI' PARODI, Norfolk, Vinke,
Merwehaven, St.; PAMPANO, Buenos
Ayres, Van-Uden, Maashaven, graan;
EMPIRE WANSBECK, Harwich, Hoek v..
Holland; FORTUNA NAKSKOV, Erh.
Dekkers, Parkkade, graan; ORADOUR.
Casablanca, Wambersie, Waalhaven, fos
faat; HESTOR, Le Treport, Lenders.
Waalhaven. -IcdSg: KIS, Frederlcia. M(ll-
ler. 2e Kathaven, erts; ERNA MEYER.
Aalborg, Erh. Dekkers, Parkkade,
graan;' TR-ELAWNY, Antwerpen", Gene
ral Steam, Waalhaven, st.: BLANKEN
BURG. slbL met beschadigde mijnenve
ger. Hoek van Holland: CLEO. Takao,
Erh. Dekkers, Merwehaven. suiker.
Vertrokken schepen
IR April
KONINGIN EMMA, Harwich: BREE
HELLE. Goolc; SAGACITY. Shellhaven;
FT .ANDRES, Narvik; TAAT. Tonny
Charente; BRANDANGER. Havre;
GOUWE. Stockholm: URANUS. Swan
sea; NIEUW AMSTERDAM. New York;
STELLAR, Temeuzen; CORSICA,'Goole;
JOLA, Gyon: PETERTOWN, -Newoastle;
GREENFINCH, Londen; DUTVELAND.
Leitb; IIERSILIA, Curasao -vla Aptwer-
p'en: ALMDIJK, Houston via Antwer
pen; LQANDA, Londen; CERES. Boston;
OTHELLO, Londen; .GAASTERLAND,
Leith: WOTA. Kastrup... KOSMOS' V.
Sandefjord;BATAVIER 1, Londen;
STREEFKERK-, Calcutta vlaLonden;
FRISIAN COAST; Newcastle; METHAN.
Jossingfjord; FRUMENTON. Huil;
SCHICHAU. Hamburg; BURY, HüU;
RUSS. Antwerpen; SAMBRE, Parijs via
Amsterdam; PARAAT. Antwerpen;
ACADIA, Kopenhagen; ELLINORE,
Antwerpen; GLARONA, Curacao; GAN
GES. Havre; VIENNA, Hanvich; SPES,
Bilboa; CAPE RACE, New York'via
Bremen: REGEJA, Noordzee; DUKE OF
LANCESTER, Harwich; ANNE, Skien;
GOLDEN CITY, New York; FIAT,
Londen;-.-.
a vT' 19 April
.KYLE. QUEEN, Waterford; ZAAN,
Stockholm; VOLKERAK. Bo'iïces;
TEES WOOD, Middlesbro.
THESEUS. A'dam; AGIA VARVARA,
Gdynia; VELMA LYKES. Bremen:
BRITSUM. Londen; DIONE. Bordeaux:
REUBEN TIPTON. Houston; ACHIL
LES. elbt., Noordzee; ALBISOLA, Sa-
vona.
Troepen- en passagiersschepen
naar en van Indonesië
GENERAL K. L. HOWZE',tl?.uis pass
Dinsdagavond kon het bestuur
van R.A.C.-"West hét volgende over
zicht geven van de Internationale
Tulpenralley 1950:
Bij Chalon sur Saónë kwamen de
dc-elnemend équipes, die in de 10
ver sclxi] lende startplaatsen waren
vertrokken, samen en vandaar werd
naar Belfort gereden voor de étappe
der 15 bergen. Bij Chalon bleek, dat
van de 277 teams die in totaal wa
ren gestart, er rdeds 29 waren uitge
vallen, terwijl 25 deelnemers, die
hadden ingeschreven, niet van de
verschillende startplaatsen waren
vertrokken.
De Nederlandse uitvallers zijn:.
Startplaats Bern; J. de Vries—K.
Langedijk—P. Kooy met Austin bij
Lyon. Sartplaats Rome: R. Visser
J. A. Moorman—C. J- de Vries met
Plymouth bij Montpellier; R. M. M,
J. Horbach—P. van Mol b« Simca.
bij Ly.on. Startplaats Brussel: dr. K.
C, A. Valken—mevr. A. J. E. Valken
Meinesz—P. M- C. van der Burg
met Lago Record bjj Aix en Pro
vence. Startplaats Den Haag: M. de.
VJsser—Aden Ouden met Austin
bij Le Mans; J. P. van Dijl—N, Groot
C. Strijbos met Fiat bij Lyon; C.
L. Sander—mevr. J. W. Sanders—
Huiskamp met Citroen bij Lyon; A.
E. Wolfert—M. C. van Gent met
Skoda bij Lyon; mevr. C. E. Engle-
bert—Verpoorte—mevr. A. van der
Heyden—Ras en mevr. ,C. E._ Farkas
Barnstij'n met. Dyna Pan ha ra bij
Nantes; W. Moret—B. Berendsen-
met Citroen bij Rijssel; mevr. Th. F.
Goossens—Raeder—mevr. H, A H.
van Till—d'Aulnis de BqurouiU—
jkvr. M. RoëU met Ford bu Ryssel;
E. C, Pellens—C. van der Weert met
Opel bij Lyon; C. :Noardhoek—C. G.
A. van Beek (Ford) bij Le Mans;
H. A. A, Bals—A. varuFernis met
Citroen bij Nantes; J. Rijks—J. Rut-
teman met Peugeot by Lyon;- A.
Hartog—A. M. Roosenhart met.
D.K.W. bij Lyori.
De Nederlandse équipe A, P. CX
Laane.en mej. G. Fick (Vauxhall)
hebben tussen Eist en Nymegen een
ongeluk gekregen, waardoor zij ge
noopt werden uit te vallen. De. auto
kon niet tijdig remmen voor eet)
trailer, die de weg wilde overste
ken, week 'uit en sloeg door de
grote' snelheid enige malen over de
kop, waarna de wagen in de berm
belandde. Mej. Fick bleek een lich
te hersenschudding te hebben op
gelopen en is in* het Canisius-zie-
kenhuis te Nijmegen opgenomen.
De heer Laane kon naar huis gaan.
Het Engelse team H. Crossley—K..
Beaumont met Austin, dat te Glas
gow is gestart is in de buurt van
Almelo tegen een boom gereden.
Crossley is met zware verwondin
gen naar het ziekenhuis getranspor
teerd. Zün .teamgenoot Beaumont
kwam er met lichte verwondingen
af. Hun wagen is; totadl vernield.
Om even half vijf hedenochtend
kwam de eerste wageir te Arnhem
binnen Het waren de Engelsen W.
H Robinson, T. Ward, L. E. Holl In
Jowëtt. Evenals velen van hun land
genoten. die volgden toonden ÖJ
weinig geïmponeerd te zijn door de
moeilijkheden die zij in de bergen
hadden ondervonden. Onze landge
noten vonden de Rallye echter
zwaar. In Hengelo kwamen de wa
gens tegen half zeven door. Ook
hier werden vele uitvallers" gere--
gistreerd.
Equipenummer 164, De Rijk, De
Jager en mevrouw_De Rijk, kwamen,
bedolven onder strafpunten, twintig
minuten te Iaat in Luik, Zij kwamen
binnen, ondanks alle sombere be
richten over een aanrijding en een
gewonde mevrouw De Rijk. „Ja, het
is wa&r," zei de heer De Jager, „twin
tig minuten voor Digne hadden we
een ongeluk. Daar stond een. Citroen
langs de weg met moeilijkheden. Wij
stopten er naast, enkele tientallen
meters voorbij een flauwe bocht. Di
rect daarop kwam een Ford, no. 161,
Ligtvoet, om die bocht stuiven met
een vaart' van honderd kilometer. Er
was niets "meer aan te doen, Hij
remde nog, maar de- klap kwam hard
aan. Mevrouw De 'Rijk vloog in de
wagen tegen de voorruit, kreeg een
ontzette neus cn veel blauwe'plek
ken in haar gezicht. Nummer 181 was
zwaar beschadigd. Wij konden na
veel reparatie doorrijden. Twee uur
te Iaat waren vrij in Belfort. Dat is
al 120 strafpunten. Daarna hebben
we nog meer achterstand opgelopen.
Leken kunnen zich onmogelijk
uoorstelien, dat de werkzaamhe
den ophet tentoonstellingsterrein
opylS Juni, als Ahoy' in tegen-
■tuoqrdigheid^uatr'ide Koningin zal-
"worden - gèöpend, gereed zullen
zijn.' Ingewijden 'verzekeren 'dat
het in órde kamtyL^
19 Elba Cape (RodeZee) n Suez.
JOHAN VAN-'v OLDENBARNEVELT
18 v Djakarta n Belawan. Dell en
A'dam.
WATERMAN Uitg piss 18 Kreta,20
te Port Said verw.
WILLEM RUYS thuis 19 v Port Said.
v Grote Vaart
AVER DIJK IB v. Hamburg te R'dam;
AMSTELLAND 19 v Hamburg te Am-
slerdam; ALMDIJK 19 v R'dam te Ant
werpen;. ALPHERAT 19 v Havana te
R'dam; ALCOR/19 v Porto Alegre te
R'dam; AALSDXJK thulg venvacht .20
Scilly ,te .pass n Antwerpen, 23 te Rot.
terdam verw,; ALDAB1 uitg pass 19
Recife r. Rio de Janeiro; ALDERAMIN
ui tg 20 te Bombay verw.; ALKAID
uitg pass 1B/19 "s nachts FtnJsterrc n-
RecifeAMSTELKERK uitg 18 nam te
Eórdeaux; ANDIJK verw. 20 Straat
.Florida te pass n. Vera* Cruz,
AARDMK, 17- te Houston; ALPHAC-
GA,,-19 v. Rio ;de Janeiro n. Buenos
Ayrès; AVERDIJK, 19 nam. v, R'dam
via Antwerpen n. Gulihavcns; AAL-
SUM, thuis, pass. 19 Kaap Palos n.
Havre; ABBEKERK. uitg.,'19 v. Suez n.
Karachi; ALCINOUS.thuis, 18 v. Port
Soedan.
BERLAGE 16 te Kobe; BACCHUS 19
te-Guadeloupe;'BOSCKFONTEIN 19 V
Antiverpéri'n R'dam; BOSKOOP 19 te
Cristobal ;-.BOISSEVAIN 18 v Manilla n
Bangkok; BALI thuis pass 19 Kaap Bon
n Liverpool; BANTAM uitg 19 te Port
Said; BARUNUM pass 19 Gibraltar n
Djakarta;. BENGKALIS' thuis pass ÏS
Lissabon n: Antwerpen; BLIT^R 13 te
Soerabaja; - BLOMMERSDIJK 19 te
Norfolk.
BLOMMERSDIJK. la te Wilmington;
BRITSUM, v. R'dam n. Londen, 19 vm.
8.45 uur in zee.
COTTICA 19 v West ïndië tc Adam
CELEBES 19 te. Londen; CUANZA 17'
ie Soerabaja.- -
DRACO 17 v Bilbao ri A'dam.
DRACO, 13 y. pasajés.n, Bordeaux.
EEMLAND Uitg 18, v Santos n'Monte-
video. -
GOUWE v R'dam 'n'StockhoIm 18
nam 5.4o uur in Zee; GAASTERKERK
uitg,:'pass 18 Westelijk van Lissabon n
Tcneriffê; 'GEROET 18 te Pangkal Pi
nang.
HYDRA 19 te Curasao;HILVERSUM
19 v Hamburg 'te R'dam; HERSILIA v
R'dam n Curasao Ifl-.ie 'Antwerpen;
HOOGKERK thuis 18 v Bangkok naar
Singapore^
HESTIA, 18 v. A'dam. n. Bremen;
HEEMSKERK, thuis,, 19 te Antwerpen.
JOBSHAVEN N Odense pass 18'
Noordwestelijk van Texel, ca ':'30 te
R'dam verw. i JUPITTR 19 te Ham.
burg; JAC03 CATS n R'dam 18. op 345
mijl noord: van de Nieuwe .Waterweg;
JAPARA (Lloyd). 18 nog te-Mapado.
JACOB'1'CAT'S. ,,19/2ir''mldaèrriadht .te:
Rotterdam .verwacht. v" -r
KOTA GEDE 19 tc 'Lobito; KASIM-
BAR 18 v Larat n^Tual;.KOTA AGOENG
uitg 19 te Port Swettenbam; KOTA
BA,ROE verw. 20 de; Gl)agos Archipel
"te pa» n'Melbourne'.
KLIPFONTEIN, 19 v. - Hamburg n.
A'dam; 'KATWIJK, 18 v, Swansea;_n.
Rotterdam.
LISSEKERK 19 v Khorramshar 'naar
Basrah; LOENERKERK uitg pass 19
Straat Messina -n Port Said i LANG-
KOEAS n New York 19 te Djibouti, 9
.Mei te Hallfax. vérw.t LOMBOK thuis
pass 19 de Dahlac Eil. (Rode Zee) n
Suez- LUTTERKERK thuis pass .18
Kreta n .Genua.
LISSEKERK, 19 te Basrah.
MAAS 19 bij Galveston geankerd:
MA.RKEN. 17 Gibraltar, .21 te A'dam
verw-,; MAASKERK .19 te Konakry;
MENTOR pass 19 nam Kaap Matapan
n PiraeusMELISKERK thuis pabe 19
Zuidelijkvan TJUatjap n SAdenMILO
20te Soerabaja verwi;\MAASLAND 18
X, Montevideo n Budïos Ayr esj
^ÏUIDERKERK vem-ekt- 20- v Mom-
"basoBrn A'dam MERWEDe 19 te Abid
jan..
NIOBE pass .18 Dlgskar n. R'dam;
NIEmV AMSTERDAM 19; v Havre via
■Southampton n New,York; NESTOR 18
'te- Catania; NIEUW HOLLAND 18 te
-Sydney.-' '- -
ODYSSEUS 19 te Malta; OBERON
pass 19 Mona Eiland, 20 te Puerto
•Plata, verw.
'OSSENDRECHT n Ridam 1». in. de
Golf .vajv-'Btecaye. i
POELAU LA.UT 18 -te ^Sanggir eiL;
PRINS -ALEXANDER thuie: 19-te Ham.,
•.burg;-PRINS WILLEM V 19 v Bremen-
te' R'dam verw.; PRINS FREDERIK
HENDRIK pasa 19 Scilly n Montreal;-.
PRINS'WILLEM III pass 19 Bona,-20 te
Bougie'verw-; PRINS WILLEM IV ca
7 Mei v'West-IndJë te A'dam-vierw.;
PARKHAVEN pass 19'i nam Fernando
Noronha. 6 Mei te R'dam verw.; PRINS
MA.URIT5 pass 13 Cape Roosiers naar
Montreal.
ROEPAT thuis nass 19 Kaap Guarda-
ful te Aden; RIDDERKERK Uitg 18 v
Suez n Port Soedan; ROEBIAH uiig
pass 18 Kreta. 20 -vm .te Fort Said
verw.; RONDO" N Halifax pass 19 Zui
delijk van. Flores (Azoreri); RADJA 19
v Coosbay n San Francisco.
SLOTERDUK n Java19 te Bela.
wan Deli; -STRABO 20 v. Hamburg te
A'dam' verw.;- STAD. MAASSLUIS 19
te IJ miiidenSTREEFKERK v R'dam
n Calcutta IS, nam8AS, uug in; zee
STAD ARNHEM pass" 18; het Eiland-
Elba, '20 te Sfax verw.; STRAAT.
SOENDA 18 v Hongkong ;n Yokohama;
SIBAJAK pass: IS GibraKar n Austra
lië; SINGKEP 18 v Madras n Beypore;
STAD ALKMAAR uitg. 20 te Mombas-
Sa verw.; STAD MAASTRICHT pass 18
Kaap Villano n Vlaardingen.; STAD
SCHIEDAM pass 19 Christlansund naar
■Narvik;. STUYVESANT thuis verw.
20 Finisterre te pass n -Plymouth. 23 te
-A'dam verw.; SCHIE 18 op 360 mijl
noord v Sombrero Eiland, 3 Mei te Rot_
terdam verw.; SLAMAT 19 te Basrah;
SOESTDUK 18 v New Orleans n Char
leston; 'SOMMELSDIJK 18 v Baltimore
n Mobile. ■-'''
SALLAND pass 18 Boa Vista n Per.
hambuco; STAD BREDA thuis pass 19
Straat Messina n Genua; STAD MAAS
SLUIS 39 te A'dam.
TABIAN pass 19 Kaap de Gata naar
Port Said; TIBERIUS 21 te La Guay-
ra veriv,; TITUS pass 18 Kaap Mata.
pan n GibraltarTALTHYBIUS n Dja
karta 18 te Port Said; TASMAN 1" te
Djakarta; TJITJALENKA 17 te Dja
karta
TJITJALENKA 20 te Soerabaja verw.
THESEUS 10 te A'dam; TKOIL'CJS 19 V
Djakarta te A'dam.
VEENDAM 19 te New York; VAN
RIEMSDIJK 20 te Ambon verw.; VO_.'
LENDAM. thuis pass 19 ^zuidelijk van
Sahle Eiland n Havre,
VULCJ-NUS -17 v Napels n Livemo;
VALERIUS 17 te Semarang.
WILLEM EARENDSZ n AMam pa»
19 oostelijk, van Madeira; wiNSUM pass
19 Casquets, 21 te R'dam verw.WAAL
17 v Maracaibo n A.ux Cayes,
IJSSEL pass 18 Old Bahama Kanaal
n Curacao.
ZEEMAN thuis 19 te Port Soedan
ZAAN v R'dam n Stockholm 19 vm
2.4g uur in zee.
ZWIJNDRECHT pass 19 Gibraltar n
G.cnua.
Korte Vaart
ARAK, 18 nam. te Gdynia, 21 nam. te
R'dam verw.; AUDACIA, pass. 19 vuur
schip P, 15 naar de Hurnber.
BATAVIER m, 19 le Stockholm;
BALTIC. 18 tc Fowey; BRINDA,, 18. v.
VJijsingen n. Drogheda; BIERVLIET, 16
te Gibraltar: BARENDSZ, 18 v. Rouaan
n. Londen; BERNiNA 18 v, Rouaan n.
Parijs.
CARPO,- pa se. 19 Lizard n. Duinkér
ken; CRESCENDO. 18 v. Vlisslngen n.
Gothenburg.
DAJE BOHMER, pass. 19 Kaap .Sao
Vincente, 23 te A'dam verw.; DINA, 16
-te" Middlesbro.- -
ERDSTAAL, 17 te. Beirut; .ERNA*
pass. 18 Kiel n, Frcderiksvaerk; E. en
A. SCHEER, 1B v," Dakar. n. Lyndiane;
ELISA. la te Marseille,-
FRANKA. 16 të GÓOle; FLORA; 16 V,
AntwemehLB..;WJsmar-'v-..:i
GLOBSj. IB te-Gothentiirg.
HASKERLAND 19 te Goole; HAGNO
pa» 19-Land's End-n A'dam; HAVIK
pass 18 Dungeness n Lissabon; HAST I'
17. te Londen; HJ*ST IV 17 te Eastham
HADA 18 te Casablanca; HELVETIA
IB v Ostende n Grangemouth.
IMPORT 19 nam te Antwerpen.
JUTLAND 19 ie Londen.
KEIZERSGRACHT 19 te A'dam:
LUCAS BOLS i ig tc Helsinki,
MARY 19 V Londen te R'dam verw,;
MERWEHAVEN 19 te Casablanca;
MARSDIEP pasa 18 Vlisslngen n Aal.
borg; MARVA, 18 v. Vlfsjingen n. Rou
aan; MIZAR 17 te Cardiff: MARIA
THERESIA 18 Je Casablanca; MIRFAK-
N. 18 te Casablanca; MIES ia te Lon
den
NÏJENBURGH 19 te Antwerpen,-
- OKKO- BOSKER 19 fe Rousan; OM.
LANDIA 19 te Portsmouth; OUD
BEYERLAND .16 te Swansea; ORANJE
19. y/Hamburg -n- B'dam. - -
PRINSENGRACHT. 20: .;V. Antwerpen,
te R'dam verw,; PARAAT, 19 te Ant
werpen: PRIMA. pass. 18 Eddj-stone n.
R'dam: PRINS BERNHARD. pass, 19
Finlaterre h. Italië; PHOENEX, 18 van
Grangemouth n. R' dam-
ROLF- pass. 19 Ouessant n. Antwer
pen; ROCKET. 17 te Londen; R\Pm,'
19 v. Londen n. R'dam;- ROSEMAREE,
18 v. Glasgow n. Ards. L -•—".■.i;
SAMBRE, 29 te A'dam; SPEEDWELL,
18-v. Burriana n. Valencia en Rouaan;
SPURT. pass. 19 Finiaterre n. Valencia;
STIENTJE MENSINGA. 18 te Lissabon.
SPORA. 18 te Casablanca; SABA/18 te.
Partington: SERVUS, 18 v. Irvine naar
Garaten; SIAN. lB. te Svendborg; SEL-
VKETTA, 19 te Kopenhagen.
THEA GOEKOOP,. 19 te Rüuaan;
TROMP, 19 te Dover.
URMAJO. 18 te Grangemouth.
VIOLETTE ERICA/18 v. Watentord.il.
Ploymouth; VRIJBURGH, 19 te.Londen,
20 te R'dam verw.; VIVO. 18 te Varberg;
VAN GEUDER; 1B te; Strood.
WILDA, 18 v, A'dam n. Wexford;
WICKENBURGH, pass. 19 Ouessant n.
Bordeaux; WESTLAAN, 19 te Blyth.
Tanfcvaart
ANTONIA. 18 nam. te Pladjoe; AR-
MILLA, 15 te- Seletar.
CORELLA, pass. 19 Cape Townshend
r, Sydney. .-
DUIVENDRECHT, pass. 19 Palma (Ca-
narische Eil.) n. Londen.
EHINNA. pass. 19 Poelau Laut n. Ba-
lik Papan; ELISABETH B. pass. -18"
Smalls n. Londen. 22 te R'dam verW.;-
ESSO DEN HAAG, n. Pernis, 18 op. 1200
rnjjl W.Z.W. van Flores. (Azoren)."
FELTPES, n, Pladjoe/18 op 706 mijl
West van Sabang.
GEMMA. 19 te Liverpool: GADILA.
pass. 19 Land's End n. Stanlow,-1 Mei
te Rotterdam verwacht.
MIJDRECHT, 22 's avonds te Buenos
Ayres verw.; MALEA. n. Hongkong,
pass, 19 Zuid-Oostelijk! van Saigon; MA-
RISA. pass. 19 Kaap Bon n. Tripoli;
MARCELLA. pass. 19 Kaap de Gate n.
San Louis du -Rh6ae; MYONIA, 17 te
Sydney.
MERCURIUS. 19 v. Grangemouth n.
Kuil; MATTHEW. 18- v. Londen n.
Rouaan, -
NEDERLAND, 19' te Tenerifie;
NOORD, 18 v. Antwerpen n. Gonfre-
ville.' -
OVULA, 19 te Mlri; - ONDINA, pass.
-J Straat „Ormuz n. Grangemouth;
OLEUM, pass. 16 Southend, uitgaand.
PAPENDRECHT, pass. 19 Bandar Kin-
Reri n, Abadan.
ROTULA, pass. 18/19 's nachts Port.
Soedan naar Aden,
5TANVAC TALANG AKAB, 19 te
Singapore; SUNETTA. pass. 19 Gibral
tar n. Stanlow: STANVAC DJ1RAK. 17
te Palembang,
TANKHAVEN I. 19 te Tandjong
Oeban; TIBIA, a. Dakar, 18 op B0C mijl
West van Kaap Verdische Eil.
TABïA, pass. 19 Timor ,Laut n.
Pladjoe.
Buitenlandse schepen op weg
naar Rotterdam
AFGHANISTAN ;v.: Bahrein pass, 17
Gibraltar, 24 verw.; AMERICAN COU-
SELOR v. New York 18 te Antwerpen,
21 verw.
B ATA AN v. Calcutta 17 te Cocbm;
BOHEME v. Japan 38 v. Port Said. 2 Mei
venv.: BLACK EAGLE v. New York, 20
verw.; BUCKLOW v. Grangemouth,20
verw.; BERNARD INGELSSON van
Statnboul pass. 17 Gibraltar; BEN-
VRACKIE v. Japan 19 te Antwerpen. 23
verw.
CARIBOU COUNTY v. India, 26/27
verw.; CLAN MACKAY v. India. 27/28
verw.; CLAN MACBRAYNE v. India, ca,
15 Mel verw.: CLAN KENNEDY 18 van
Calcutta/17 Juni verw.
DAGNY v.' Gothenburg, 20 verw.;
DELPHIN III *v, Hamburg 19 verw.
FERNEBo v. Izmir. 19 verw.; FAL-
STRIA v. Bangkok 13 te Djeddah, 11 Mei
verw. -
G. S. WALDEN v. Ras Tanura pass. 16
Gibraltar; GLENEARN v. Japan 16 van
Aden. 18 Mei verw,; GLENGARRY/15 v,
Kobe.'V-,'i
HEMLAND 17 V..Kobe; HAVMANN V,
New York IB te Antwerpen/21 verw.
KAREN v. Londen 10 verw.;. KIS van
Frederics 19 verw.
LA 'SAONE v. Mer.a al Ahmadi. 19
verw.; L1BE2.LE - v. Bremen. 20 verw.;
LIZZONIA v. Fowey, 20 verw.; LID-
VARD'v;'"Colombo-H'te Djibouti.
MAURANGER/ v.- Trondhem, 18 nam/
verw.; MINDORO V, Calcutta 17 te Mar
seille;- MEONIA -12 v. Kolislchang.
-NEW ROCHELLE TRAILS v. Savan
nah 15 te Glasgow, 29 verw.; NOHD-
FAREH v. Calcutta IS v. Madras,'
OL1VIAN COAST v. Newcastle, 20
verw.
ROBERT MAERSK v. New York IB te
Antwerpen, 20 verw-
SELANDIA 15 v. Saigon; ST VALERY
EN CAUX v. Oost-Azië 38 V. Alexandria.
30 verw.: SOUTHPORT (Hadoulis) 16 te
Port Talbot (verb,)
TROUBADOUR, van Calcutta 15 van
Genua.,
■Advertentie (l.M.)
Houd het schecrlioofd steeds
vlak op dc huid, het gehele
schccrhoofd moet dc huid
raken Druk echter, niet hard.
(Dc met de vingertoppen ge
spannen huid mag niet wor
den ingedrukt).
Morgenavond het volgende advies.
/NY."PHILIPS' VERKOOP-MAATSCHAPPIJ VOOR NEDERLAND* EINDHOVEN
UFEUILLETON uuuiuuia
Bsoadoor DOROTHY SAYERS—J
„O. dat hindert' niets, mijnheer
Bunter, ik heb die flessen direct
schoon."
„Flessen?" zet Bun ter. „Welke.
flessen?" Een vreselijk vermoeden
kwam bfj hem bp; „Wat heb ja daar
toch?"
„Nou, een vsn dié virile oude fles-,
sen die U meegebracht hebt,"
Zij hield haar buit triomfantelijk
omhoog. „Zoals die eruit zagen.
Helemaal beschimmeld/'-
Bunter's wereld scheen te wan
kelen en hjj zocht steun aan het
kastje,
„Je kunt zo'n fles zo niet op tafel
brengen," hield juffrouw Huddle
voL.
„Mens," zei Bunter en. rukte de
fles uit haar handen, „dat is dé
Cockbürn '861"
„Gut!" zeijuffrouw Ruddle ver
baasd. „Ik dacht dat het iets was om
te drinken."
Bunter beheerste zich met moeite.
Hij had de kisten voor r'le veilig
heid in. de schuur gelaten. De poli
tie liep voortdurend in en uit de
kelder, maar de 'schuur hadden zij
veronachtzaamd. Hü zei "r* beven
de stem:
„Ik hoop, dat U de andere fles
hebt laten liggen?"
„Ik beb ze alleen maar uitgepakt
en rechtop gezet." verzekerde juf
frouw Ruddle hem opgewekt, „Die
kisten kunnen wij nog wel eens ge
bruiken, dacht ik,"
Het was of er een masker van
Bunter's gezicht viel, en een roof- -
dier, rood en vurig, sprong de ka-,
mer in. Alle oude -port van, zijn-
lordschap bedorven I" Hij hief zijn
trillende handen ten hemel. „Lelij
ke, brutale steeknous! Domme, ou
we bison! Wie heeft je gezegd dat
je' in mUn' schuur Iets te zoeken
hadï"
„Werkelijk/ mijnheer Bunter....
stHmelda juffrouw Ruddle.
,Nr Is Iemand aan de voordeur,"
zei Crutchley opgelucht,
„Maak dat je wegkomt,'' schold
Buhter, „voordat ik een ongeluk
aan je bega!"
„Maar hoe kon ik nu weten...."
„Ga weg!"
Juffrouw Ruddle trok zich met
waardigheid terug.
„Wat een toon!'
Bunter nam de mishandelde fles
als een kind in zijn arm. Op het
zelfde ogenblik werd de deur open
geworpen en juffrouw Ruddle riep:
„Hier is juffrouw -Twitterton!"
„O," hijgde zij, „neem me niet
kwalijkEhIs lady Fcler
niet tuhls?..,. Ik heb iets voor
haarO, zij zijn zeker uit.
Juffrouw Ruddle deed zo raar..,.
MisschienZij keek veront
schuldigend van de een naar de an
der. Bunter beheerste zich, trok zün
gezicht weer.in de plooi eb het ge
volg hiervan was, dat Aggie Twit
terton zich nu helemaal niet mèer op
haar gemak voelde,
„Ik heb wateieren van:' mijn
eigen kippen voor Lady Peter mee
gebracht. Wilt U haar datzeggen,
mijnheer Bunter, als het kan?"
„Zeker, juffrouw Twitterton,"-
„Van de Orpingtons,", yervalgde
Aggie.„Zijleggen zulke -mooie
bruine eitjes, niet? En ik dacht
dat...."
„Haar ladyschap zal de attentie"
zeer waardéren. Wilt U op hen
wachten?"- -
„O, dank UIk weet niet...."
„Ik verwacht hen ieder ogenblik'
terug vkn". de .dominee,"
„O," 'zei juffrouw Twitterton en
ging hulpeloosop de aangeboden
stoel zitten. „Ik wilde het mandje
alleen maar even aan juffrouw
Ruddle geven, maar zij deed zo
raar,"
Crutchley lachte. Hij had een paar
pogingen gedaan om te ontsnappen,
maar Bunter en juffrouw Twitter
ton stonden tussen hem en de, deur,
en riu scheen hij er zich bij' neer-
geleed te hebben. Bunter scheen blij
te zijn dat hij de kans kreeg zich
uit te spreken.
„Ik ben ook van streek, juffrouw
Twitterton. Juffrouw Ruddle heeft
alle oude port van zijn lordschap
bedorven.",
„Oi wat verschrikkelijk," riep
Aggie, „Is het allemaal bedorven?
Ik geloof dat U in het Varken en.
de Fluit érge goede port kunt krij
gen maar die is .nogal duur...."
Bunter kon niet-meer verdragen.
Hij wendde zich al en yertrok.
Crutchley liep weer naar do
baard en spuwde erin.„Wat een
drukte om wat oude port. Die ke
rel kan toch wai wat anders drin
ken," zei hij.
„O, Frank; Je moet niet zo bitter
zijn. Je kunt toch niet verwachten
dat Lord Peter,,.."
„Lord Peter! Noem .Je hem bij
zijn voornaam? Je hebt jezelf nogel'
hoog/hè?" -
„Zo hoor, je over hem tc spreken,"
zei juffrouw Twitterton. zichzelf op
richtend. „Ik weet best hoe ik. tot
mensen' van standmóet- spreken."
(Wordt vervolgd)
"15* Door bemiddeling van"/'Dam
mers en Van "der HeideV Scheep
vaart en Handelsbedrijf ;te 'Botter
dam is het motorschip Nieuwaai
van de. Mij. Zeetransport (Ariih. Ve
der en Co.) aan de reder -Gustav
Erikson te Mariehamn verkocht.
p* Op de helling waarvan. Zater-
dag bij de werf P. Smit Jr. de tank
boot La Plata te water; liep, zal de
kiel worden gelegd van het /eerste
van de twee vracht- en passagiers-
motorschepen te bouwen "voor de
Kon. Java China Paketvaartlijnen
N.V. te Amsterdam. De derde voor
Argentijnse rekening te bouwen
tanker is reeds in een ver gevor
derd stadium.
Sleepvaart
BERG met mijnenveger h Genua
pass 17:' Stamboul.
THAMES 19 te Port Said om het be
schadigde Engelse m,s. DAGHESTAN
naar Rotterdam te slepen.
WAARNEMINGEN
Luchtdruk 1003.1; wind O 2; -temp.
8,1; hóógste stand 12.8 (gistermiddag
2 uur); laagste stand 7.0 (gistermorgen
8 uur).
Weersgesteldheid: regen.
VAAR WATERDIEPTEN
PannerdenIJsselkop 3.40. Usselfeop—
Heveadorp 3.15, Heveadorp—Wijk bij
Duurstede 2.5S. Wük bij Duurstede—
Vreeswijk 2,40. IJsselkop—Doesburg
2.85. Doesburg—Zutphen 2.80, Zutphen—
Eelde 3,05, EefdeDeventer 3^0, Deven
ter—Katervecr 2.70. -
RIJNWATERSTANDEN"
Steinbach 2.03 5; Trier 85 2:
Rheinfelden 2^4 3; Brelsach 1.79
5; Strassburg 2.48 2; Maxau AM
8; Mannheim 2.97 6; Majnz 2.90 I;
Blngen 2.M 4- L; Caub 2.22 Cóblenz
2.39/2: Kflln 2.33 8; Ruhrort 44
.Lohifh. 10.36 42; Nijmegen 8.00
39; Arnhem 7.99 34; Eefde 2,99 21;
Deventer 2.06 18: Bonn 2.19 1:
Dusseldorf 1.47 13; Weset 8' 30;
Emmerich 1.42 37; Fioehlngen/1.41
14; Monsin 50.43 3; V(see S0-3B 2;
Borgh 40.33 B; BeUeld 11.15
Grave 4.72 9, -vü;
20 April Hoog water te Rotterdam,
le tij 6.14, 2e tÖ 18A3.
Rijnvaart
afvaart
LOBITH Gepasseerd t>p 18 April
1950 tot 36 uur met bestemming-Rot
terdam:
Bor.co. Thanhaurer; Doltard. Leen.
werkeAnima, LeveringRner.ania 61.
Milssig; Eva 8, Schulz: VI 1st, Kaal; Wil-
cor. Goemaat;- Main 117. Wetzel; Worms
Hofman; Baden 9. Reutershan; Schür-
mann .80, Hammdmann: Helscnhorlt»
ZJmmermann; M. Stlnnes 70/ Loh; Har.
pen 15, Reinen Ewald 4. Qüerbacb:
Harpen 46, WerthesJohann, Lina
Utrecht: Petroneila. Peperkamp;, Fri-
bïo. Westerbeek; Margaretha, Reymers;
IJmulden: Hudson. Blom; Laurlna, -
Visscher; Geertruldenberg; Maas. van
Ncyenhof; Vuren: Evelja, Super: "Wa-
genlnpen: Bertha. Dieneveen; Alphen
a.d. Rijn: Marma. Wijnen; Arnhem:
Maria Christina, v.- Wijck: Gclóermal-
sen; Emanuel. Hazejagert ..Alkmaar:
Adrianus,' v. Gulik; Rooden; .Henrl,
Straüng; Goor: Nooit Volmaakt, Seine
Veisen; Merwestad, DJjkema: M3BS-
sluis; Kanaalvaart'■-■ 22, Wetstefn;; Wa
penveld; Onderneming, Snyder; Me.
demblik: Risico. Medendorp; Hattem:
Hoop op Zegen Berends;-Och ten: Ener-
Blé. 5.- v - Bont - België; Altijd Wat.
LeenmanCharles Haller. v. Dongen;
Rhenns 07, Bolz: Jacqueline 4. Ver-
melren; Rheinfahrt 121; Hack; Lüzem.
Olieslagers; Michael, HuhcrsSkl( van
Damme; Rene v. RumsteWilja, Woit,
Germatne, de Mey; Mont Bisnc 34,
-Mayer, ,..,r '::v
Marktberichten
BBRKEL RODENRIJS
Komkommers 1 35—69 Jd; 2 35—BI ld. 3
35—41 Sla 1 11.10—17-80 ld. 2 5—14.30
Andijvie ti,80—'per 1Q0 stuks-
Stam Prlnsesseboncn 160 Spinazie 15—
35 Andrfvie 23—41 per 100 kg.
Rabarber 1217 per. 100.bos.
Komkorrntnerstek: ;20—65 SlavoUen"24
15 per 100 kg.
Hedenavond
HILVERSUM l: 18.00 Ome Ncderl.
koren cn korpsen; 18.30 RVU-uitzen
ding i 19,Oq Nieuws; 19.15 Boekbespre
king; 13.30 Sportcommentaar; 18.40 van
daag; 29.00 Nieuws: 20.05 Commentaar
tamiliecompetitie; 20.15 Orgelconcert}
20.45 „Tien Jaren": 21.05 Solisten parade;
21.45 Radio Suisse Itatiennc: 22.45 Avond
overdenking; 23.00 Nieuws21.15 Rustige
a vond klanken; 23.40—24.00 P.adllo Ka
merorkest
HILVERSUM II:. 18.30 Nieuws; 18.15
Varia 18.25 Flanagan en Allen; 18.30
Reg, uitzend.; 19,00 Parlementair .over
zicht;. 10.15 Benny Goodman; 19.30 Mu-
zlek-make»; 19.40 I.R.F. Engeland; 18.45
„De Derde Man"; 20.00 Nieuws; 20.05
HélnFestHn; 20.15 Frans Lehar-pro-
gremma: 20.43 RAVAG-VARA; 21.15 Om
en Om; 21.48 Hoorspel; 22.19 Tht Killma
Hawallans; 22.45 Tussen mens cn,nevel
vlek; 23,00 Nieuws; 23.15 Swing «nd
Sweet; 23.40-24.00 Melancbrmo-orkest.
Donderdag
HILVERSUM I. 402 m.: 7.00 KRO, 10-00
NCRV,. 11.00 KRO, 14.D0—24.00 NCRV.
7.00 Nieuws. 7.18 Gramofóohmuziek-"
7,45 Morgengebed cn liturgische kalen
der 8.00- Nieuwe en weerberichten 8.15
Gr&mofoonnutzieK. fl.30 Waterstanden.
0.35 Gratnofooninuzlek. 8.40 Schoolradio.
10.00 GramoEoon muziek 10,15 Morgen,
dionst. 10.45 Gramofoonmuztek 11,00
Voor de zieken. 11.45 Schoolradio. 12.00
Angelus 12.03 Lunchconcert. 12.30 Me
dedelingen. 12,33 Lunchconcert. 12.55
Zonnewijzer. 13.00 Nieuws cn Kotholtel;
Nieuws. 33,20 Kamerorkest 12,50 Zang
en plano. 14.00 Gramofoonmuzlek, 14.45
Voor de vrouw 15.30 Altviool en plano.
16.00 Bijbellezing. 16.45 Gramofoonmu
zlek. J6.50 Voor de jeugd. 17.15 Amuse,
mentsmufciek, 17;45 Gramofoonmuzlek.
17,60 Regeringsuitzending.
10.00 Trio. 18.25 „De stem van de
Christelijke vakbeweging". 18,40 Gra-
mofoonmuzlck. 18.55 .,ecn goed woord
voor een goede zaak". ,18.00 Nieuws.-
iD.is Populaire muziek 19.40 Radiokrent,
20.00 Nieuws 20,03 Gevarieerd program.
mB. 21.00—21.35 Famillecompelltle 22 C5
Gramofoonmuzlek. 22.13 Buitenlands
overzicht, 22,33 Gramofoonmuzlek 22,43
Avopdovordenking. 23.00 Nieuws. 23.15—
24.00 Gramofoonmuzlek
7,30 :i
8.00 Nieuws 8.13 Gramofoonmuzlek 8 55
Voor de vrouw. O.oO Gramofoonmuzlek
XO.OO Morgenwijding 10.15 Populair
concert 10.50 Voor de kinderen lt.00
Carillon en orgel 11-45 „tJw dagelijkse
vriond" causerie 12.00 Gramofoonmu
zlek 12.30 Mededelingen 12.33 „In 't
splDnnnetje" 12,38 ComboyliedjBt 13.0O
Nieuws 13,15 Promcnade.orkcst en so
list 13.45 ,.U kunt het geloven of niet"
13.50 Gramofoonmuzlek 14.C0 Voor' de
vrouw 14,30 Strijkkwartet 15.00-Voor dc
zieken 18.00 Blokfluit-ensemble - 16,13
Gevar, programma 17.60 Voor de'jeugd
HILVERSUM 2. 18.00 Nieuws 1B.15
Sportorastlé 18.30 Voor de strijdkrach
ten 19,00 Voor de kinderen 16.03 Dana.
orkest 19-30 Radio volksmuztekschoni
20.00 Nieuws 20.05 Actualiteiten 20.15
Radio Fhilharmoninch orkest en soliste.
21,15 Avondschool 21.40 Viool en pianö
22.10 Taalkundige causerie, 22.23 Or-
kestconcsrt 23,00 Nieuws 2315 Sportac-
tualitelten 23,30—24,00 Gramofocnmu.
xiek,
Profanuna 3
7,00 Nw,s 7.05 Gram. miiz, 7-30 Kro
niek v. d_ dag 7,4(1 Ochtendgymnastiek
7.50 gram. muz. 8.Q0 Nws 8.05 Morgen-
concert 0.09 Nws B.lo Verzoekprog.
19.60 Orgelspel 10,30 Kursaal ork. 11.00
Mrs Dale's Dagboek 11.15 BBC Wet of
England Light orch. 12.00 Filmmuziek
12.13 Oscar Salntal ork 12330 Weerbcr.
12,32 Vervolg ork.-13.00 Jte's 13.1S Gcvar.
gram/ muz. 14,00 Casinoprog. 15.00 Tan.
gc-ork, 15.30 Voor de soldaten 15.45 Roy
Wallis en ork 16.15 Lichte gram. muz.
17.06 Gram muz. 17.05 Interview 17.10
Es. Joe Hëyne 18.00 Voor óe soldaten
18.30 Idem 10.00 Nws 19.80 Verzoek-
prog. 21,00 Welsh Raranit ?2.«3 Nws
22.13 Topic for to.nlght 22.20 Sydney.
Thompson Olde Tytne Dance orch. 23.00
Nws 23.05 Avondconc.
Pfograanma
7.60 Nws 7.15 Gram. muz. 7.50 Lift up
yoi.r hearts 7.55 Weerbor. 8,60 Nws 8.10
Ochtendeoncert 9,00 Nws 9,35 Symph.
concert 19.00 Le menage eiv mtislque
i*> hö Dlversor. 12,00 Primo Scalti
accordeon ork. ,12.20 Voor de/boeren.
12.30 Voor de arbeiders 13.00 BBC Mid
land Light orch. 13.45 Voor de kinderen
14,00 BBC Northern orch,. 15.10 Gevar.
gTBm. muz. /16,00 Symph. gram. muz.
17,00 BBC Schot» var. ork. 17.J5 The
2e th Century Serena der» 17.43-Matt
Heft (plano) 18,00 Jack White en- ork.
18.3fl Verzockprog. 19.00 BBC koor en
ork. 19.30 Amadeusstrijkkwartet 20.30
The George Mitchell Glee Club 21,00
Variété 21.30 Kunst der,Fuge 23.00 Nw«
22.15 Operamuziek 23.00 Dansmuziek
23.55 Nws.
De veïe leden van ,de Rotterdam-
sche Kunstkring, die Dinsdagavond zfju
komen luisteren naar Albert Vogel Jr.,
hebben het waarschijnlijk nauwelijks nis
een teleurstelling gevoeld, dat de voor
drachtskunstenaar tn plaats van A, Ro
land Hoist's aangekondigde ..Delrdre en
de zonen van Usnach"' twee „antieke"
verhalen van Louis. Couperus bracht. Dc
Naumachle en De Dood van Vesta-
Reeds eerder ls hier opgemerkt, dat
Vogel behalve een zeer spontaan cn zui
ver kunstenaar, ook een min of meer
wisselvallig talent Is. sommige dingen,
doet hij bepaald meesterlijk en In an
dere voordrachten mist of chargeert hij
bepaalde belangrijke accenten,
Nu, wat deze vertellingen van Coupe
rus betreft, Vogel overtrof er zichzelf
zo mogelijk nog In, De Naumachia 1n
het bijzonder, liet. nog sterkere, indruk
ken n.i dan bij 'de „première geruime
tijd geleden in Boymans menen wij
Het is een zeer fors. soldatesk verhaal,
een soort litteraire super-reportage, die
Couperus deze ruwe, maar tegelijk,
sentimcnteel-gevoeligo Napolltaanse gla
diator Polllo van het bloederige zee
spiegelgevecht ter ere van de Caesar
Claudius laat gaven. Albert Vogel
schuwde op de hoogtepunten van deze
zeer spannende vertelling de plastiek
niet en dat schaadde zijn voordracht
allerminst.
Veel rustiger cn meer beheerst was
zün voordracht van De Dood van Veata.
oen verhaal dat speelt in de tijd van do
opkomst van het Christendom en de
desintegratie van de oudo.godendienst.
Een dramatische climax bereikte Vogel
bij de vervloeking ven de hebzuchtige
vorstin door de laatste bewaakster v«n
bet heilige vuur, die onheil over Rome
voorspelt, nu de gouden ketting van het
Vestabeeld door schennende handen is
weggerukt Het publiek heeft de voor
drachtskunstenaar duidelijk zijn grote
waardering do«n blijken. li. F. Readtjk
