C
3
DRZ plaatste zich op ranglijst
boven Excelsior '20
STADSNIEUWS
lecr-JAM!
Schiedammers komen
terug naar
Schiedam heeft bezwaren'tegen
Vlaardings uitbreidingsplan
Er is'geen rekening gehouden met laatste
ontwerpen van rijkswaterstaat
Be^tn, de, Zug
Wijziging zal nodig
zijn
Hermes D.V.S. won
van (j.V.A.V.
Gelijk spel van
Schiedam
AGENDA
DE AVONTUREN VAN KAPITEIN ROB
WALDO
Biljartwedstrijd
Schiedam-Delft
SCHIEDAMSE SPO RTRESULTATEN
Schiedam staat er na Zondag
wel heel slecht op
JONGSTE BEDIENDE
BEDDEN
't Beddenhuis
Koeriersters
flinke verkoopsters
2
Maandag 24 April1950
vlM* ontwerp-ulthrfidlnjtsplan van do gemeente
viaaraingen is voor hrt scnlrdamse gemeentebestuur aanleiding: geneest
een b«u aarschrift t,ü de gemeenteraad van de Buurgemeente in te die-
Aan,0,dlnS hiertoe was de onjuiste aanduiding van de geprojecteerde
rjjkswegen en provinciale weg en de kruisingen hi.
Adue.fentle fi.Mj
In het Uithreidingsplan-in-Hoofd-
saafc van <Je gemeente Vlaardingen
is 'de kruising van de ontworpen
rijksweg 20 met de ontworpen pro
vinciale'weg 15. van Schiedam naar
"V-Graveubage, getekend op Schie
dams gebitd, reals, dejte vóór en in
de oorlog ontworpen was, terwijl
tegelijkertijd ïn het ontwerp de
Rijksweg 20 in N. richting werd ver
plaatst
V Een en ander is niet in overeen
stemming met de plannen van de
Rijkswaterstaat van na de oorlog,
terwijl voor het gebied van Schie
dam daaruit onoverkomelijke be
zwaren. voortspruiten.
In de laatste plannen van de
Rijkswaterstaat is ten Weste.i van
de provinciale weg 15 een nieuwe
rijksweg ontworpen, lopende ongc-
veer. N'.-Z., waarbij bij de grens van
Vlaaroingen en Schiedam een groot
verbindinggpunt tussen de twee rijks
wegen is ontworpen, térwyi het
oude verbindingspunt op Sctüedams
gebied: tussen provïalcsiie v;eg 15 cn
rijksweg 20. welk verbindingspunt
ook nog in het Vlaardingse ont-
'werp is aangehouden, js komen, te
vervallen.
De nieuw ontworpen rijksweg,
lopende N.-Z. geeft ten Z- var. rijks
weg 20 verbinding met de ontwor
pen tweede Maastunnel (ten Westen
van Wilton). De verbindingsweg
van deze tunnel en het bovenbe
doelde ontmoetingspunt met de
rijksweg 20. alsmede de tunnel is
door Vlaardingen on Schiedams ge-
ried aangegeven, gedeeltelijk volgens
het tn en vóór de oorlog ontworpo-
Plan en gedeeltelijk, en wel het Z
stuk. op ongeveer 100 m. ten O. van
het aocr dé Rijkswaterstaat ont
worpen stuk van deze weg naar de
tunnel.
B. en W. van Schiedam maker,
tegen het bovenstaaoöe ernstig be-
Voor de competitie der tweeden
trok Hermes D.V.S. gisteren naar
Groningen om G.V.A.V. te ont
moeten. De Schiedammers kwa
men met vier invallers in het veld.
De gebroeders Heyster, Stolk en
van Buitenen waren vervangen
door Koels,- Lengkeek,.. Rowei en
Leo Jansëni Rowel voldeed als
links-back minder goed en nog
tijdens de eerste helft nam Aart
Melief zijn oude plaats dan ook
weer in. De enkele scoringskansen,
die G.VA.V. tijdens deze periode
kreeg, wérden niet benut.
Na de rust maakte Lex Janse het
eerste doelpunt van deze wedstrijd,
Buug Lengkeek, die naar de links
binnen-plaats verhuisde, zorgde
daar voor nog twee punten, zodat
dé- overtuigende meerderheid van.
Hennes in de laatste wedstrijd-
helft de eindstand 3-0 maakte.
zwaar en verzoeken rijksweg 20 in
Z. richting te verplaatsen en op de
doof het Rijk ontworpen plaats terug
te brengen en vertier de gehele weg
ten 2. van de rijk weg 20 te ver
plaatsen volgens de laatste ontwer-'
pon van de Rijkswaterstaat.
Grondaankoop voor
voordeliger touw
Bij de uitwerking van het bouw
plan voor de Centrale Werkplaats
op het terrein van <le Gemeen te-
Réiniging is gebleken, dat het ge-
wenst was enige wijziging in de
oorspronkelijke opzet aan te bren
gen. Volgens deze opzet, werd n,l,
de vorm van het gebouw bepaald
door het beloop- van. de perceels-
grens, waardoor het niet mogelijk
bleek de voor een staalskéJetbouw
meest nuttige vorm, de rechthoek,
te verkrijgen. Deze zou slechts be
reikt. kunnen worden, indien de
/gemeente, in, staat werd gesteld de
perceelsgrens te verleggen. De eï-
gen aren van de aangrenzende per-
celen zijn." nu bereid bevonden en-
■;fkele vierkante meters- van hun
1 grond af té staan.
- 'Daar de aankoopkosten, in totaal,
rh f. 300,-overtroffen worden door
hét'voordeel van een eenvoudiger
tem. daarom ook voordeliger staal-
.icpnstructiê, istellen B. en W. voor
deze strookjes grond aan te kopen.
Het beeft gespannen bij da korf
ballers aan het Lange Pad, maar.
Schiedam heeft andermaal bewe
zen een derde klasser te zijn, waar
mee niet zo eenvoudig valt af te
rekenen. Haar oude rivaal Velox
dacht de zaak al spoedig bekeken
te hebben. De Rotterdammers re
kenden echter buiten de waard, i.c.
buiten het vermogen van de Schie
dammers om zich niet te laten in
timideren door overrompeling en
stug spel. Trouwens tegen het
laatste weten de roodzwarten io
het algemeen hun maatregelen wel
te treffen^ Reeds in het eerste
kwartier, liet Velox haar aanhang
viermaal juichen en vriend en vij-
and- meende,, dat het pleit reeds
beslecht was. Toen begon de sen-:
salie pas. want nog geen tien mi
nuten later was de stand .alweer
gelijk. A„ Groeceweg rtaro dé beide
eerste punten voor zijn rekening
en L„' v. d. Kraan zorgde voor het
volgende tweetal. De overmoedige
geluiden langs de lijn waren plots
verstomd. Nog juist voor de rust
leefde de hoop weer in de Rotter
damse harten op: de gastheren na-,
men opnieuw de leiding (5-4), Na
de pauze waren het de Schiedam
mers, die de toon aangaven. Hoe
men echter ook zwoegde, verder
dan de gelijkmaker door G. van
Hoèwijk (5-5) bracht men het he
laas niet.
Velox heeft met deze uitslag
meer gekregen, dan haar toekwam
een Schiedamsc overwinning met
een punt verschil zou de verhoii-'
ding beter hebben weergegeven.
De reis naar Dordrecht heeft
Avanti weinig vreugde bezorgd.
Met 6-0 werd van Oh.O. verloren.
Schiedam 2 bond. Trekvogels 3
weer aan haar zegekar -door de
Rotterdammers in een thuiswed
strijd met ,5-3, te verslaan.Het
tweede van Sücces'. wébd op eigen
terrein met 6-0 verslagen door
Actief 2, De Rotterdamse ploeg
behaalde door deze overwinning
het kampioenschap van le klasse
B. De benjamins van de blauw-
witten deden het beter door Avan
ti'a met 2-0 er onder te houden.
Advertentie (I.
ff a t man moet weten:
Apothehera-naohtdlenst:
F. H. BACKER.
St. Liduinastraat 58.
Bellen bü ongeval; G-G. en GD
Tuinlaan 80, Telefoon 69290-
Clubtmis Ongeorgan. Jeugd:
DoeIe-C»ebt>uw_ Da. Cbeh. Do.)
18—17.30 uur: 8—13 jarigen;
19,30—21.30 u. IDÏ. L9.15—2(1.45):
14—21 jarigen.
Toneel:
25 April. Musis Sacrum, 8 uur:
Utile Dulci met „Het geheim van
dr. Spencer" t.b.v. clubhuiswerk
Ongeorganiseerde Jeugd;
Films:
Passage, Da. 2, 7. 9.15. Zo. 1.45,
4.15, 7, 9.15 u, (Do. geen voorstel
ling); The Third Man (14 jr).
Monopole. Da. 2. 7. 9, Za, 2, 5, 7.
9, Zo. 3. 5, 7, 9 u; Dc inspecteur-
generaal (elke leeft.).
Bijeenkomsten:
27 April. Passage-theater, 8 uur:
Personeèlsver, Netaö.
27 April, .Musis Sacrum. 8 uur:
Schied. Middenst. Centrale. Prof.
dr J. A. Veraart over PubL rech-
terl. bedrijfsorganisatie.-
Adt>ertentie f 1-M.)
itóreWTEURS-BtPlOH* UU.t
AUTORIJSCHOOL
Op 4 April heeft het bestuur van
het district Schiedam van de Ned.
Biljartbond een bespreking gehad
met het districtDelft' betreffende
de wisselbeker die twéé jaar ge
leden door Delft is gewonnen?»
Er is een overeenkomst dat er 13
teams gevormd zullen worden en
wel één B-Team bestaande uit 3
spelers in de cadreklasse 38,42 en
één Hoofdklasse-team bestaande
uit spelers met libre-moyenne
van 3: en hoger, eveneens bestaan
de uit 3 spelers.
Verder zullen er II teams ge
vormd worden elk bestaande uit 6
spelers met een libre-moyenne va
riërend tussen 0.50—7.00 moyenne.
Er zullen voor deze wedstrijden
13 tafels worden aangewezen,
waaronder .4 tafels van een kleiner
formaat als 2.30yLl5. De ploeg
die in Delft op een kleine tafel
gespeeld zal hebben, speelt in
Schiedam ook op een kleine tafel.
De wedstrijden zijn bepaald op
iZondag .4 Juni .in Delft,, aanvang
,2.;30 .ijuren ppZondag. ,11 Juni in
Schiedam,, eveneens aanvang; 2.30,
uur. ,;;v
Vrijdag opent de
Oran je-Bazar
Vrijadga vond half acht wordt in
het Verenigingslokaal de Öranje-
Bazar tén bate van de Kerkelijk
Sociale Arbeid van de Ned. Herv.
Gemeente officieel-geopend. De ope
ning wordt opgeluisterd door volks
dansen van de Jonge Kerk-groep.;De
Chr. Orstcriumvereniging zal en
kele liederen ten, gebore brengen.
1201; De tank is zo in
gericht, dat de koepel
los gemaakt kan wor
den van de onderbouw.
Omdat de ko^p§3". Lichter
is dan het wat§{. .dat er
door wordt verplaatst,
stijgt hij vanzelf naar
de oppervlakte De koe
pel is bovendien ui (ge
rust met een huipmotor,
die een kleine schroef
in beweging: brengt, zo
dat de bemanning te al
len tijde beschikt over
een privéLreddingbooi I
De commandant draait
de periscoop uit en ver
kent nauwkeurig de om
geving, wanneer de boot
aan de oppervlakte komt. Var de monsters is
:e!ukkig niets meer te zien. Maar tui is het
bergte laat hier "k een doolhof van gan- j
gen, ona .broken door enorn
zaak de verloren weg weer te vinden. Het ge-1 pilaren het massief van grsniet ondersteunen.
Koperen klanken van
Kunst door Oefening
Het koperen feest van de Schie-
damse Accordeonvereniging „Kunst
door Oefening" had eigenlijk reeds
!n Juli van het vórig jaar móeten
plaatsvinden, maar financiële moei
lijkheden verhinderden dit. Uit
stel, rnaar geen afstel was het ge
weest. Zaterdagavond heeft een ge
heel gevulde grote zaal van de EK.
Volksbond het feest van het twaalf
en een half-jarig bestaan gevierd.
Voordat dirigent P. van Hassel het
aanvangsteken voor het jubileum
concert kon1 geven, heeft de secre
taris van de Ned. Accord eonbend,
de heer Groenewoud, woorden van.
waardering gesproken aan het adres
van de thans veertig leden tellende
vereniging en het bondsinsigne uit
gereikt. Namens de mondaceordedn-
vereniging Symphonia kwam de
heer van wijk Sr. bloemen aanbie
den. Voorzitter F. Haversians nam
een en ander met een woord van
dank in ontvangst. Als enige ver
eniging in Schiedam kan S.D.O. hét
verzamelpunt worden van de Schie
damsc accordeciinïsten, die toch
altijd nog wel enkele honderden in
aantal zijn.
Zowel het grote orkest als de
jeugdgroep en hetamusementsor
kest hebben laten horen met hoe-,
vee] enthousiosme de kunst van het
bespelen van de accordeon in ver
enigingsverband wordt, beoefend.
De avond, die eenzeer gezellig
karakter droeg, is verder nog opge
luisterd door The Jolly Players en
natuurlijk was er een dansje tot be
sluit--- -
Maar de „generaal" weet, dat hij niet ver
meer van het doel af kan zijn.
Advertentie.- (1M.)
Maak fa date maand gebruik
van onza speciale «n^w/rn
57en en bespaar 30 tol 40%
op de meestdringende uit-
gaven
U kunt dan toch nog datgene
kopen wat anders on mogelijk
zou zijn
G.T.B. is nog steeds aan
het overwinnen
Zaterdag zette G.T.B. zijn over-
winningenreëks voort door Sun
light 3 met een 4-1 nederlaag naar
Vlaardingen te zenden. Met de rust
had G.T.B. reeds een 4-0 voor
sprong weten te verkrijgen en het
was slechts kort voor het einde,
dat Sunlight uit een. strafschop het
eerste en enige tegenpunt wist te
scoren.
Het tweede- elftal heeft Excel
sior. 2 de kleine kans om kam-
pioèn' te worden nu -geheel ont-
namen..: Nadat niet eetr blanco
stand de ruist was' ingegaan, wist
een enthousiast spelend G.T.B. in
de tweede helft twee doelpunten
te maken. Met 2-0 kwam hef einde
van deze wedstrijd.
„DE INSPECTEUR-GENERAAL"
Enige tijd geleden, geven wijeen
overzicht van'de komende films in
het Passage-theater, Hierbij was
toén o.a. ook vermeld De Inspecteur-
Generaal De. directie van het thea
ter verzoekt ons thans mede te de
len, dat deze voor Mei aangekondig
de film, die deze week in het Mono-
pole-theater te zien is, in de„. pas
sage-bioscoop hiet.'.zal worden ver
toonde -
Be viering van St. Jorisdag
- Op de dag van St. Joris, de drie en
twintigste April, vieren de padvin
ders de dag van hun. schutspatroon
St. Joris. Dit jaar-was Zaterdag als
de dag aangewezen. Zoals gewoon
lijk kwam men weer bijeen hp Plein
Eendragt, waar de assistenten-
districtscommissaris, dé heer A. NL
Sunderman, de boodschap voorlas;;
In de avonduren kwam. men bijeen
rond het kampvuur, dat ditmaal op
vlamde op het terrein van de voor
malige manege in het Volkspark.,
Enkele groepen hebbenook-Zondag
nog binnenshuis St. Jorisdag her
dacht,
In
Padvinders maken
circus-illusie
het feestprogramma
van de-;
Oranjevereniging voor 1 Mei is ook
een heus circus ingeisst. Op het
pledn voor het vm. St. Jacobsgast-
huis aandé: Hoogstraat zullen de
padvinders in een piste van zeven
meter middellijn voor meer dan
vierhonderd toeschouwers, per voor-
stellinglaten zien, dat ook in- hun
gelederen, echte eircusartistén schuil
gaan-Tijdens een groepsavoiid in
Musis Sacrum; o p25 Februari is dit;
circusprogramma voör de eerste
maal gebracht.: Het succes .was toen
zo .groot, dat mén het heeft aange
durfd bet óoitf'voor „een groter, ori-
tischer pub0ek te brengen. Behalve
twee> voorstellingen op 1 Mei is. liet
circus ook nog geopend op 5 en 6
.MeL -
Door de uitslagen vau Zondag heeft DUS yoor de laatste wedstrijd
aan een gelijk spel voldoende om geheel veilig te zjjn. DRZ behaalde twee
kostbare punten''en plaatste zich boven Excelsior ^0 dat .van Transvalia
verloor. Martinit behoudt een theoretische hans op het kampioenschap
door de nederlaag Van HION tegen PFC. „Schiedam" beleefde al «en
heel zwarte dag. Onze stadgenoten verloren, zoala verwacht, van Stol
wijk, maar erger is dat de mede-gegadigden voor de laatste en voorlaatste
plaats hun wedstrijden wonnen, SFC deed het heter en sloeg DRL met 2-1.
D.H.S.Steeds Volharden
0—0
Door de blanco eindstand van dc
wedstrijd tegen Steeds Volharden
heeft D.H.S. nu 18 punten verza
meld. O.V.V. heeft dit aantal ook,
maar is uitgespeeld, Dirkslandkan,
wanneer de twee nog tè spelen par
tijen worden gewonnen, er ten hoog
ste 18 halen, zodat voor D.H.S. een.
gelijk spel in de laatste wedstrijd
voldoende isom het degradatie
spook te ontgaan. In de wedstrijd
tegen St. Volharden was DJJ.S. door
goed samenspel voor de rust in de
meerderheid. Daarna was het woord
aan Steeds Volharden, Wèl onder-,
namen de geelzwarten enige uitval
len. waarbij De Kruyf tweemaal
door fraaie omhalen rakelings langs
het Rotterdamse doel schoot, maar
iii de laatste. 10 minuten forceerde
St Volharden tot vijfmaal toe een
corner. De stand bleef evenwel ge
lijk, hetgeen tenslotte de verhouding
goed weergaf. De verdedigingen wa
ren de. resp. aanvallen de baas,
DRZ■Puttershoek 10
D.R.Z. verliet door de 10-over-
winning op Puttershoek de gevaar-
lijke voorlaatste plaats ten koste
van Excelsior 20. 'n Daverende over-
winning; óp nummer, laatst is de
wedstrijd tegen Puttershoek wel niet
geworden, maar dab'neemt toch niet
weg - dat. de .overwinning -volkomen
verdiend waa Vooral'rin: het eerste
kwartier trok D.R.Z, goed van leer,
maar het duurde toch tot 25 min
na het begin voordat W. Köneman
uit een voorzet van de D.R.Z.-links
buiten het enige doelpunt van de
wedstrijd kon scoren. Ook na de
rust was DIR.Z. heer en meester,
maar tot doelpunten kwam het niet
meer.
AeolusMartinit 1-4
Volgens de regelen der kunst sloeg
Martinit gisteren Aeolus met 4—1.
Reeds na 19 min. had midvoor Har
ry v. d. Bout succes, 10. Weer 10
minuten later maakte, rechtsbuiten
v. d. Laak er - 2—0 van, met welke
stand werd gedraald. Na de rust be
oordeelde de Martinit-doeiman een
bcogbal verkeerd, waardoor deze
over zijn. hoofd in het doel .ver-
dween; 12.
.Doof H. v. d- Bout Cl3) en J.
Veldt, na een rush door de Aeolus-
verdediging, werd de stand op 1—4
gebracht. De Aeolus-verdediging
maakte een zeer zwakke indruk.-
Transvalia—Excelsior '20
3—1
Deze- wedstrijd begon met een he
vig Excelsiór-offensief. Transvalia'
werd geheel teruggedrongen en tot
tweemaal toé moest de paal voer
dc Rotterdammers redding brengen.
Transvalia kwam er nadien wel be
ter in, maar toch bleef Excelsior
sterker.'Eindelijk scoorde Kréischer
voor Excelsior met een.zg. Inswinger
D1. Spoedig daarna werd een' uit
val der Rotterdammers Excelsior
noodlottig, waaraan een misverstand
in de verdediging niet vreemd was,
I1, met welke stand de rust kwam.
Na de rust wederom een licht over
wicht van onze stadgenoten, waarbij
schoten van Hölscher en Dries net
naast snorren of weer worden weg
gewerkt. Bij een vrij ongevaarlijke
aanval van Transvalia stuitte een
ver onbeduidend schot op een onef
fenheid vlak voor de neus van doel
man Kerklaan in het doeL 2—1.
Met nog 20 min. te spelen zette
Excelsior '20 nog eens alles op alles,
maar succes kwam juist aan de an
dere kant, toen Kerklaan een hoog
ingeschoten bal niet direct klemvast
had en deze liet glippen, waardoor
de Rotterdamse linksbuiten, nummer
drie kon scoren, 3—1. Met deze stand
kwam het einde, waardoor Excel
sior weer in het hoekje zit waar de
slagen vallen.
StolwijkSchiedam 31
De opgave om nummer één van
de afdeling te slaan, is inderdaad
voor Schiedam te zwaar; gebleken.
In zeer hoog tempo werd deze wed
strijd begonnen en na 10 minuten
had midvoor Roosloot voor „Schie
dam" succes, toen hij uit een throug-
pass onhoudbaar in schoot 0—1. Het
tempo, was evenwel voor de Schie
dammers, niet voi te .houden. Na 25
minuten kopte uit een corner een
Stolwijk-aanvaller de bal -in het
Scbiedarase doel, 1—1. Nog voor de
rust. schoot de uitstekend spelende
Stolwijk-rechtsbuiten het tweede
doelpunt in het net. 21.
Na de rust was het dezelfde spe
ler die in moeilijke positie staande
voor een 31-voorsprong voor zijn
vereniging zorgde. Nog gaven onze
stadgenoten de moed niet op, maar
verder dan ccn schot vanMolenaar
tegen de Stolwijk-deklat kwam het
toch niet meer.
S.F.C.—D.R.L. 2—1
De SE.C.'ers hebben-de kans om
de dans nog te ontspringen aange
grepen door met een overwinning
uit de bus te komen. In ieder geval
is er nog eenkansje- wanneer ook
'de laatste, wedstrijd wordt gewon
nen.
Het is niet aan' óns om U
de nieuwste snufjes op
modegebied, aan. te bieden,
daar hebben wij geen zaak
voor, alhoewel de moderne
frolté Sweaters die U overal
voorf.16.90 kunt kopen wel
erg aantrekkelijk zijn.
Maar toen wij dan ook de
kans kregen om deze mo
derne praclische Sweaters
te kunnen kopen voor een
prijs, die minder dan de helft
was van de.normale, hebben
wij geen ogenblik geaarzeld.
Dinsdagmorgen om 9 uur
begint de verkoop van deze
Sweaters in bleu, geel/ grijs,
blauw en bordeaux en U
betaalt geen
f. 6.90, maar,
voor maat 40
met kleine stiiaino oer maat.
Wafetdoeken, en L'weal
hoe sterk die gijn, koopt
U nu, 120 cm. lang,
wor 1,48
MATHCNESSERLAAN 10UKZICHT1
Ten Westen van de Schiedctinse-
weg, everi voor het dorp Kcthel,
staan in het Tüéifrmd de tiuec,
thans gereed gekomen F undo-
woningen. De bouw van deze
twee pr oef woningen vond'plaats
volgens een Oostenrijks systeem
door de aannemersitcynibinatie
Smits, Schotel en Noordzij, Het
wachten is nog op de aansluitin
gen voor gas, waterleiding en
electriciteit. Wanneer deze aan
wezig zijn, zullen twee gezinnen
hier worden gehuisvest-
Gemeente-publicaties
VERKIEZING LEDEN PROVINCIALE
STATEN
Burgemeester en Wethouders van
Schiedam brengen ter openbare kennis,
dat op V/oensdag 26 April a,s„ van des
morgens acht tot des namiddags vijf uur,
zal geschieden de stemming ter verkie
zing van de leden van de Provinciale
Staten.
Herinnerd .wordt aan de verplichting,
opgelegd bli artikel 12. 2e lid der Kies
wet, dat ieder, die volgens de kiezers
lijst bevoegd is tot de keuze mede te
werken, zich binnen de voor.de-stem
ming bepaalde tijd ter uitoefening van
zijn/haar kiesrecht moet aanmelden bij
het stembureau van het- voor hem/haar
op de oproepingskaart aangewezen stem
bureau.
SLUITING GEMEENTELURE
BUREAUX
Tef algemene kennis wordt gebracht,
dat met het oog op de stemming ter;
verkiezing van de leden van de Provin
ciale Staten, de.bureaux van de ge
meente-secretarie, gevestigd ten Stad.
huize en Nieuwstraat 26—30, alsmede het
kantoor van de Gemeente-ontvanger, op
Woensdag 26 April a.s. voor het; publiek
gesloten zullen zijn.
De Afdeling Bevolking cn Burgerlijke
Stand (Nieuwstraat 26) zal die dag ech
ter wel geopend zijn vior zaken betref
fende de Burgerlijke Stand van Mr—12
uur en van l'A2\'a uur en voor ver-
kiezingsaangelegciiheden van 8—5 uur.
Schiedam, 24 April 1950.
Aan de Technische Hogeschool te
Delft slaagde voor het examen
Werktuigbouwkundig Ingenieur de
heer J. L. Timniers uit Schiedam.
In 1949 behaalde deze stadgenoot
aan de universiteit van Nebraska te
Lincoln ,de graden „Bachelor of
Science" en „Master of Science". -
Niet minder dan 68 Schiedammers zul-
Jen deze. en de komende week uit In
donesië terugkeren, Zij komen met. de
volgende boten:
General C. C. Ballou, aankomst Am-,
sterdam 33 April: P, Bult, Damlaau 17b;
A, Oille, Wilhelminapiein "2; W. A. Kor-
pershoek, Schiedamseweg 121; M. A- H,
van de Laarschot, Korte Singelstraat 1;
C. Molendijk. Grofbaan 33; C. A. van
Hutten, Westfrankelandsestraat I04b; F.
H. Sa ventje. Prins Mauritsstraat 1; H. J,
Zuijdeadorp, Vlaardingerdijk 317a; P, J,
H. van Zwam, Parallelweg 110a.
Dimda'k Bay. aankomst Rotterdam 8
Mei: N. Boes, Klein Groenendal 23/14; 3.
F. Friederich, Lange Singelstraat 29; L.
H. .Kaufmann, Galileistraat 28a; G. H,
Kool. Aleldaslraat 72a; G. W. Meijer,
V/m Hofje v. Belol$ 23; M, A. van Noort,
v. 't Hof (plein 3II; P. Schneider, Groe-
nelaan 49b; A. Staat, Ooievaarsteeg 6c;
G. van der.Stelt, XJsselmondestraat 66a:
J, van Uggelen, Amalia van Solmsstraat
31a: J. M. H- van der Valk, Boerhave-
laan 60a I; P. J. Veringmeier, Huijs-
mansstraat13boven: G. H. Moeren.
Hoofdstraat-137;
- Nelly, aankomst Rotterdam A Mei: A.
Boomsluiter," Heênvlletsestraat 50; A.'v.-
Breda. Slachthuislaan 27a; K. P." Com-
panje, Halleystraat 25a'; H. Degeling.
Stationstraat 14b I; C. van Doom, West-
frankelandseetraat 162b; A. J. Lrenkel-
ford, Heem".fetsestraat 43b; h. A. M.
Groenendaal, P. K. Onneslaan 114a: G.
H. C. Huiskeria. Achter de Teexstoof 16;
A. Immerzeel, Rijnstraat 6b; A. Jongste,
Dorpsstraat 1: M. Magielsen, Steenstraat
19: J. J. Mulder. AJcidastraat 74a: H. A
Onstenk, Simons Stevlnstraat 24a; G. H.
Putters. Gcervlletsestraat 16a: J. B.
Timmers, Belerlar.dsestraat 6; G. J. van
Velzen. Vlllaatraat 101.
General R. L. Howze, aankomst Am
sterdam 1 Mei: B. van Batenburg,
Broersveld 24a; L. Beukers, Westfrankel.
straat 8b; W. van Brandwijk, Mesdag
laan 25aG. Broere, Edisonstraat 62b;:T.
Bnissé, Overschiesestraat 61a; P. J. A.
Gudde, Verbrande Erven 3aP. Hamer
slag, Havendijk 44b; J: van -Helden.
Wlllemskade 39a H; F. de Jong, Singel
138/2; W. Kievit. Jan Vermeerstraat 16a;
H. T. Kloos, Marconistraat 97a: C- Leert-
derts, Damlaan 5b; J; Mak, Groenelaan
4$; J. H. Markx. van Beverenstraat 24;
J. PJooij, BUderdljkstraat 43a: C. Wilt-
huis. Alb. Cuypstraat 20a; J. A. Buchin-
horen, Lange Achterweg 14: G. Groene»
wegen, Nieuwe Maasstraat 31b; H. J.
Kornet, Lorentzplein 8a; J. A. Urgert,
Plein Eendragt lib: T. Veldhoven,
Strycnsestraat 43; A, L. Zonneveld,
J, Verbiest, Grofbaan Hl/1A. de
Jong. Boerhaveplein 2bTI; J. P. Mak.
Oostslngel 76; E- van der Laak, van
Svvindenstraat 23a; K- de Vlaming,
Broersvest 76aT; L. den ©uden, Een-
dacbtstraat 64a.
NATIONALE HERDENKING
Men verzoekt óns nog te willen mede
delen, dat verenigingen enz,, welke, aan
de herdenkingsplechtigheid op Donder
dag 4 Mei a.s. willen deelnemen, doch
«een circulaire hierover hebben otitvan-
gen, zich - tot,-37April'. a,s. kunnen, op
geven bij de heer- J. H. F. v. d. Brugge,
Burgemeester Knappertlaan 204a, tel.
HBS-RESULTATEN
In Pemis speelde HBS een zeer nut
tige oefenwedstrijd tegen het kampioens
elftal Doto. Men verloor met 3—2.
HBS II—HVO II l—l
HBS HI—MW II 5—0
7,wat. VI. VI—HBS IV 2-0
Excelsior M a3—HBS a2 0l
Burgerlijke Stand
Geboren: Adrian us, z. v; Vf. Vermaas
en G. de Jong; Martinue, z. v, H. Ver-
ïinde en A, v, d. Zouwen.
SCHIEDAM
IIII!liiWlfl«XIia(4lIJlKi^JMIILlI.llKllJSX!M!ll3;:
in de Oud-Katholieke Kerk
Dam 28 Schiedam-
op Donderdag 27 April 1950
"s avonds 8 uur
S. W. J. Schade van
We str am, orgel.
Dirk Hol, - viool.
Uitnodigingen 's avonds aan
de kerk verkrijgbaar-
nu;» bub »a:rdniaa cnnpumiii u i»:i ;i iu;i l:j
Gevraagd op Distïllatèürs-
kantoor te Schiedam
leeftijd 15-^-16 jaar.
Brieven onder no. S 387 tiur.
van dit blad-
Reparatiën, ovErtrekken,
bijvullen met Javakapok
enz. in 1 dag blaar!
BROERSVEST 6466.
JUBILEUM HUiSH. EN
IND. SCHOOL SCHIEDAM
Nog enkele plaatsen be
schikbaar voor de feestelijke
ZOMER MODESHOW
nun.v. de N.V. Modéla <v.h/
Wisbrun - en Liffmann)
op Donderdagmiddag 27
April 2.15 in de Aula van
het Gem. Museum (ingang
Hoogstraat).
TOEGANG:.;3.50.
Kaartverkoop aan de. school
en. voor de aanvang aan het.
Museum,
Gevraagd een nette) winkel-'
juffrouw Levensmiddelen-
bedrijf Stouthandel, Groene
laan 34, Schiedam.
Verloren Vrijdag 21 April
Vulpen en Eversharp Vul
potlood in étui. Tegen bel,
terug te bezorgen E. v-
Smirren, Schiedam. Vlaar
dingerdijk 201B.
Wegens vertrek aangeboden
Haard, 'enige tafeltjes enz.
Verwol,. Rótt. Dijk. 208b
□nd. bel.
Voor diverse afdelinge
vragen wij
van 18-23, jaar.
Aanmelder)
Centraal