I
m
E
3
LAAT UW MOND VERZORGEN!.
AMERIKAANS PLASTIC KUNSTGEBIT
Zwaluwen verliezen van
Den Haag
Ciaes de Meselaan 21 b-TeI.37519-Rotterdam
WITTEBROODSWEKEN
RADIO - PROGRAMMA
Zweden winnen turntweekamp
Spanning voor
Tempo en
Victoria
Van Roessel voor
twee jaar geschorst
Finlands spannende
beslissings-uren
over stakingen
Bij Hardlijvigheid
Ambonese halsstarrigheid door
Leimena zorgelijk geacht
Zaterdag 6 Mei 1950
11
De bevrijdingsavond is voor de
turnliefhebbers nietin het water
gevallen. Een tot de laatste plaats'1
bezette Rivièrahal heeft genoten
van een sportieve en krachtige
sportkamp tussen een, Zweedse
kernploeg en een keurploeg van
het Koninklijke Nederlands Gym
nastiek Verbond De wedstrijd is
Steeds vrijwel gelijk op gegaan met
afwisselend succes (en dus ap-
ts)voor onze landgenoten: Vol-
Spoelstra, Fanchamps, Hoo-
gers, WinandS, Groeneveld, Linde
en Klaas Boot Jr., met als leider
K. Boot Sr. en de Zweden.: Lindh,
Carlson, Sjöberg, Röhnisch, Ki-
nander, Larsson, Widen en Ruch-
ïier. De Zweden wonnen ten slotte,
dank'zij een meer constante vorm
met gering verschil. De winnaars
behaalden 408,8 punten tegen Ne
derland 399,6.
Bij het eerste nummer, vrije
oefeningen, namen zij een nuttige
voorsprong". Al direct viel hier de
perfecte stijl van Ake Larsson op.
Zijn routine was echter niet van
diensaard, dat hij tot hoge presta
ties' kon komen. Nee, het waren
Ander Lindh, Nils Sjöberg en voor
al Arne Carlson, die bij de vrije t
oefeningen vaor een morele steun
zorg'droegen, resp.-met 18,5; 18,8;:
en 18,5 punten. Klaas Eoot was
met 18,2 de beste Nederlander.
De- brugoefeningen gaven onze
landgenoten de gelegenheid de
achterstand grotendeels in te lo
pen1. "Linde, die zich de hele avond
in een prima vorm heeft getoond,
en Boot waren hier de hoogsten
met 17,7 en 17,3. Bij de Zweden
Röhnisch met 17,2. Aan het rek
(bijna alle toestellen had men uit
het hoge Noorden meegebracht)
waren de ploegen vrijwel gelijk
waardig. Wederom knap werk van
Linde en Boot (18,2 en 18,4).
Röhnisch bewees aan de rek nog
eens overduidelijk de beste man
van de avond te zijn met 18,5. De
Zweden kregen hun verdiende
overwinning eerst goed te pakken
bij het laatste nummer, het paard
springen. Een zeer hoog algemeen
gemiddelde werd bereikt. Lindh
(18,6), Röhnisch (18,2) en Larsson
(18) waren de matchwinnaars.
Linde bracht voor Nederland
achttien punten op de lijst, doch
no. 2 kwam met 16,6 (Winands)
te ver achter hem. om de achter
stand nog in te kunnen lopen.
Als extra bijdrage leverden de
Zweden een aantal behendigheids-
en springoefeningen, die de zaal
kreten van bewondering hebben
ontlokt*
Bondsvoorzitter van "Wieringen
heeft het programma, dat met de
volksliederen geopend was, met
een kort woord in beide talen ge
sloten.
Tot vroeg in de morgen bleven
de turners -en turnsters met hun
grote aanhang op een geanimeerd
bevrijdingsba! bijeen.
(Van" onze Koclceymedeweirkerj""'
De wedstrijden- welke Victoria,
zowel het dames- als heren elftal,
Zondag te spelen krijgt zijn aller
eerst voor de vereniging zeil, doch
ook in zekere mate voor de gehele
Rotterdamse - hockeygemeenschap
van vee! belang. Zouden de dames
"van Kralingse club er namelijk niet
In slagen de volle buit te veroveren
op Laren, dan is hun daarmee de
laatste strohalm om in de promotie
klasse te blijven tussen de sticks
doorgeglipt en zullen zij het volgen
de seizoen In de 2e klasse moeten
uitkomen. Het Rotterdamse hockey
zou daarmee een der promotieklas-
sers verliezen. Delven daarentegen
de Larense dames het onderspit
in Laren werd de eerste ontmoeting
een draw dan staan de beide
teams in puntental gelijk en zou
een beslissingswedstrijd op onzijdig
terrein gespeeld moeten worden. De
heren van Victoria kunnen veel
optimistischer hun treffen met HOC
tegenmoet zien, al was het alleen
maar om het verschil in risico.
Zegeviert Victoria dan is men
weer een flink stuk op weg In de
richting van het gewenste doel: de
eerste klasse. Ook de strijd om een
plaats in de promotieklasse gaat
zich geleidelijk aan toespitsen. Tem
po '34 begint echter pas Zondag en
wel tegen een der ernstigste candi-
daten (behalve RDM II) SV '35.
En al is de Sportvereniging 1 jaar
jonger, dan is dat nog geen reden
om aan te nemen dat zij minder er
varen ten tonele zal verschijnen.
De dames van Tempo '34 hebben
zich tot nu toe kranig geweerd in
de ontmoetingen, waarbij de Am
sterdambeker de inzet vormt. De
tegenstanders worden echter steeds
sterker en dit is vooral het geval
met de opponent van Zondag BDHC
UI, dat de laatste tijd veel succes
heeft behaald.
Uitslagen der persoonlijke
schaakkampioenschappen
De uitslagen voor da vierde ronde
van de persoonlijke Schaakkampioen
schappen luiden:
SUPERKLASSEF. A. van Santen-J.
V. d. Bergh 0—1; 't Hart-Jan ssens 10;
Bergsma-Versnel 1—0; Vlagsma-De
Kwant 1—0.
HOOFDKLASSE A: M. A. Schenk-C,
v. Santen. l—O; Mr Jansen-Bijl ïal/a'.
Mr Dr Krop-Slump afgebr.; Smlt-Wlndt
1—0.
HOOFDKLASSE B: Van Ravefisteyn-
Bij kerk 1—0 (na 1 uur klok); Abrahams
-Koster afgebr.; J. Schenk-Carlier uit
gesteld; Nleuwland-Roodzant G0-
ris-Regeer 1—0,
EERSTE KLASSE A; Reetman-Werk
man 10: v. d. Hoeven-Vermeulen 0—1;
v. Gastel-v, dj Velde 10; Benschop-
Kevermans IS—li.
EERSTE KLASSE B: Van Loon-Van
Meerkerk - 01; Van WJjnen-Xwlndaes
1—0; Staoo—Van Etten 1—OuVügeboom
Nooteboom 0—1; Meertens—Van Zwoll
1O, - 'i
TWEEDE KLASSE Ai Boelle—Ver
schoor uitgesteld; Van Som—v. d. Schee
0—1; Palmboom—LAndemans -1—0; v. c.
Bergvan Troost 10; Aelders—Van
Wijngaarden 1—0.
TWEEDE KLASSE B: Linders—Ko
mijn o—l; Van Lien—Hoorweg 1—0;
Groen—Will erase 1—0; De "Wolf—van 't
Veer Vt.
DERDE KLASSE A: Krijgsman—Hor
dijk-1—0; Koene—Scnneveid 1—0; V. d-
Veen—Dörr 1—0; Wijnstok—Meijer 0—1.
DERDE KLASSE B: Offerman—De
Vogel o—l; De Boer—Schram
Dut—Hooghart De Klepper—Nö-
le 0—1,
DEN HAAG. Door de K.N.V.B.
is met ingang van 2 Mei 1950 voor
de tijdsduur van 2 jaren geschorst
de Longa-speler en internationaal
van Roessel, wegens het afleg
gen van tegenstrijdige verklaringen
voor de .commissie van onderzoek,
inzake het oversehrijvingsgeval
naar N.A.C.
Van Roessel heeft het recht van
hoger beroep.
Wereldvoetbaldag 4 Mei
TURIJN. De FIFA heeft 4 Mei
vastgesteld als de jaarlijkse „wereld
voetbaldag" ter herdenking van het
elfta! van Torino, dat een jaar ge
leden bij een vliegtuigongeluk ora
het leven kwam.
De herdenkingsdienst voor de
achttien leden van Torino werd bij
gewoond door Karl Schricker, de
secretaris van de FIFA.
Op de plaats in de buitenwijken
van Turijn, waar het toestel neer
stortte, werd eon marmeren herden
kingszuil onthuld.
Een keurige afsprong van het
haogrek, door een der Zweedse
turners. Riviera Hal Nederland-
Zweden. - (Eigen foto)
Reg Lewis speelt in
Engels B-clftal
LONDEN. De linksbinnen van
Arsenal, Reg Lewis, die Zaterdag
in de Cupfinai tegen Liverpool bei
de doelpunten scoorde, is aangewe
zen om Shackleton in het Engelse
R-team te vervangen, dat op 11 Mei
tegen Italië B uitkomt, op 17 Mei te
Amsterdam tegen Nederland en op
21 Mei tegen Luxemburg.
HELSINKI. Volgens politici ln
de wandelgangen van het parlement
is het grootste gevaar van een alge
mene staking voorbij, omdat de re
gering de hoofdarbeiders salarisver
hoging heelt toegekend en de vak
bond en de bond van werknemers
bijeengebracht beeft om een plan
op te stellen voor het in evenwicht
brengen van loon en levensonder
houd. De parlementsleden hebben
de juistheid van dit gerucht niet be
vestigd, doch verklaarden zich wel
„optimistisch".
De vakverenigingen van machinis
ten en stokers hehben echter aange
kondigd, dat zij hedenavond een
„totale" spoorwegstaking zouden
uitroepen, indien de regering haar
oproepingsbevel aan de stakende
leden niet intrekt. Tot nog toe. heb
ben de stakers we] de Russische
treinen van de grens naar de Sow-
j et-Russische basis te Porkkala ge
reden om moeilijkheden tussen
beide regeringen te voorkomen.
Advertentie (IM.)
De spelers van het Haagse elftal
en van de Zwaluwen troffen het
niet dat het zulk slecht weer was
gistermiddag tfidens de wedstrijd
op het A.D.O.-terrcin, vooral omdat
de critlsche blikken van de heren
Verlegh en Triebeï, leden van de
Keuzecommisaie over het veld gin
gen. Deze zullen meer zitfn blijven
rusten op de Hagenaars dan op ben,
die vooral hun best moesten doen.
Immers, Den Haag won met 31,
maar wat (nog) meer zegt, het spel
van de Haagse voorhoede was op
vallend.
Dat van de Zawluwen was vrb
slap. d.w.2. in de afwerking, vooral
omdat de Haagse achterhoede hecht
was, met Walhain als beste. Roozcn
deed op de rechtervleugel nu en
dan aardige dingen, doch de bin-
nenspelers Krommert, Brandes en
Weenink wisten de kansen niet te
benutten. De middenlinie was het
zwakke deel van de ploeg, mogelijk
oorzaak van het falen der gehele
ploeg.
In de Haagse voorhoede handige
combinaties tussen Van Geen en de
linkervleugel Röhrig-Langelaan en
dan nog de steun van een hardwer
kende middenlinie met Loof en
Schwencke.
Na 6 minuten werkte Smulders
CFeijenoord) de bal in eigen doel-
Het was het begin van het offensief
Capitulatie-Dam toTimooi
Te Wageningen werd door W.S.
D.V., in samenwerking met het ge
nootschap Damas, een snelheids-
damtoumooi georganiseerd, waar
aan deelnamen Keiler, Gordijn, de
Jongh, Van Dijk, Onnink en Van
Aalten. Tot veler verrassing werd
Onnink op schitterende wijze eer
ste met acht punten. Na met de
Jongh en Van Aalten remise te
hebben gespeeld, won hij achter
eenvolgens van Keiler, Gordijn, en
Van Dijk, een prestatie, die bewon
dering afdwingt. Tweede werd De
Jongh met zeven, punten, Keiler
had zes punten, Van Dijk vier,
Gordijn 3 en Van Aalten 2.
Deze tweede grote test van snel
heid van visie en slagvaardigheid
van de grootmeesters is een groot
succes geweest, zowel wat betreft
het peil der partijen als de publie
ke belangstelling.
WAGENINGEN. De resultaten
van de partijen in de eerste twee
ronden van het capitulatie-sehaak-
tournooi waren:
van Scheltinga—Stumpers 1—0
Kramer—-v. d. Tol afgebr.
van Hall—Wanten 1—0
MeyerColemeent 10
v. d. TolScheltinga 01
Stumpers—Kramer 01
WantenColemant 10
v. HallMeyer 10
Van dex Tol neemt de plaats in
van de Belg Soultanbeief, die door
ziekte verhinderd is.
der Hagenaars, waar Van der Vegt
in de voorhoede ontbrak, Steeds
was er voor het Zwaluwendoe] ge
vaar, maar het was pas na rust dat
uit een der fraaie combinaties in
de le minuut Van Geen een voor
zet van Röhrig benutte (20), even
later gevolgd door een doelpunt
van Schwencke, die na een doel-
worsteling de stand op 30 bracht.
De Zwaluwen stelden doelman
Kok enige malen voor moeilijkhe
den. doch eerst toen de duisternis
begon te vallen en bet spel nog
slechts met behulp van een witte
bal goed was te volgen redde Bran
des uit "en corner van Roozen kort
voor tyd de eer (31).
luchtlijnen der KLM was
niet verantwoord
DEN HAAG. ln antwoord op
schriftelijke vragen van het Twee
de Kamerlid Maenen heeft minis
ter Spitzen geantwoord, dat bij het
uitwerken van de plannen voor de
binnenlandse luchtlijnen van de
K.L.M. bleek, dat het verlies, het
welk op de exploitatie zou worden
geleden, niet verantwoord was. Om
die reden heeft de minister zij het
slechts node, er mede ingestemd,
dat de exploitatie althans voor de
eerstkomends tijd, niet zou worden
uitgevoerd.
Na deze beslissing moesten de
maatregelen, die de K.L.M. reeds
had genomen onmiddellijk worden
geannuleerd om belangrijke verhe
zen te voorkomen. Als gevolg daar
van was er geen tijd meer voor
overleg met de gemeenten, betrok
ken bij de secundaire vliegvelden.
Van Breenen kampioen
van Noord-Holland
ZAANDAM. De wegwedstrijd
over 185 K.M., die gold voor hel
wielerkampioenschap van Noord-
Holland voor amateurs, is gewon
nen door Je Amsterdammer Henk
van Breenen in 4 uur 43 minuten 41
seconden. Tweede werd Snijders
(Halfweg), derde Wille kes (Am
sterdam).
Bij de nieuwelingen won Koeman,
eveneens uit Amsterdam.
Het is Zondag weer een belang
rijke voetbaldag voor de Rotterdam
se clubs. Allereerst gaat Neptunus
naar Dordrecht. Dat wordt een
moeilijke wedstrijd daar tegen Em
ma. Ik heb de voorzitter van de
drletanders, meneer Timmerman,
eens opgebeld en hij vertelde me,
„dat zij rustig doorgaan op dezelfde
voet als na de rust tegen UVS. We
hebben vertrouwen ln de ploeg en
we zijn zeker in Gtaat om te win
nen." Dat zijn bemoedigende woor
den van de Neptunus-praeses, waar
aan ik nauwelijks iets behoef toe te
voegen.
De opstelling van Neptunus Is on
gewijzigd, dus: Zondervan. Everse
en Hogedoorn; Spranger, Mink en
v. Leeuwen; F. Luyten, Lucas, v. d.
Hoeven, A. Luyten en de Kok. De
Emma-ploeg komt als volgt in het
veld: Scholtens; F. v. d. Koogh en
W. v. d. Starre; J. Smit. L- Veldhuis
en W. Schierden; J. v. d. Gijp, "W.
v. d. Gijp, C. v. d. Gijp, F, v. d. Gijp
en Roubos.
Als de woorden van de Neptunus-
voorzitter bewaarheid worden, wat
zal 'dan de familie v. d. Gijp een
Zondagavond sip kijken.
HOV, onze Crooswijkse vrienden,
gaan Zondag een eerste poging wa
gen om Rotterdam er een tweede
klasser bij te schenken. Daarvoor
trekken zij naar de pijnenstad om
Gouda het leven bijzonder zuur te
maken. En die mogeliikheid bestaat
zeer zeker, -want HOV werd onge
slagen kampioen van Ijaar afdeling.
Als nu middenvoor v. d. Stappen
in samenwerking met linksbinnen
v. d. Spek maar geen last van ze
nuwen heeft, dan geloof ik wel,
dat de Goudse doelman menigmaal
z*n handen zal kunnen warmen en
wel een paar maal de bal uit z'n
heiligdom zal moeten halen. HOV-
ers. steekt goed van wal en doen
jullie ja naam alle eer aan, n.L:
Hoger Op Vrienden.
En dan hebben we in Rotterdam
een uitwas van het „Strijen—Hille-
gersberg-drama". Ik heb U daar al
van verteld, dat door een foutief
(door de KNVTB) opgegeven uitslag
de stand op de ranglijst nu ook ge
corrigeerd is en er aan de kop als
volgt uitziet:
Transvalia 19 gesp. en 25 pnt.
Schoonhoven 20 gesp. en 26 pnt.
Hillegersberg 19 gesp. en 24 pnt.
Als ik U nu vertel, dat Zondag de
laatste wedstrijd tussen Transvalia
en Hillegersberg gespeeld wordt,
dan behoef ik U niets meer te zeg
gen over d© mogelijkheden, die er
inzitten bij een gelijk spel of een
overwinning van een der clubs. De
kans is in ieder geval zeer groot,
dat we Zondag weer een Rotter
damse kampioen kunnen begroeten.
En ten behoeve van de RFC-aan»
hang deel ik nog mede, dat RFC 1
en 2 ln Gorkum tegen Unitas 1 en 2
spelen.
Gaarne wil ik dan nog voldoen
aan een verzoek van de voetbalver
eniging ZSVR, een club uit de Za
terdagmiddagafdeling, die Zondag
haar één-jarig bestaan viert en
feestwedstrijden speelt om 9.30 en
2.00 uur tegen ODI op het terrein
aan de Oude Kleiweg.
Advertentie (LM.)
Vermijdt scherpe en krampverwek-
kende laxeermiddelen. Laat de klei
ne, plantaardige, laxerende Fos
ter's MaagpHIen de normale darm
activiteit herstellen. Gebruikers
verklaren, dat zij uitstekend zijn
tegen verstopping en daardoor ver
oorzaakte indigestie, en hoofdpijn
met misselijkheid.
Verkrijgb, bij apoth. en drogisten.
Imp. H. ten Herkei Hilversum.
Wanneer U's morgens'Uwslechte tanden.bij ons laat trekken,
PLAATSEN WIJ NOG DEZELFDE DAG EEN
MUURVAST IN DE MOND. Volledige garantie. Trekken
desgewenst in Evipanslaap.
Behandeling door artsen en tandartsen
Gouden tanden, kronen, bruggen, speciaal Jacket Crowns in de kleur
der eigen tanden.
Spreekuur van 9 uur rs morgens tot 7 uur 's avonds - Bovendien
Dinsdags- en Donderdagsavonds van 7—9 uur.
Uitslagen Bedrijfs
Klaverjasbond
De wedstrijden voor Je Rotterdamse
Bednjis Klaverjas Bond hadden in de
week van 24—29 April de volgende re
sultaten:
Ere-af deling
WEK—Shell
VB—SSAVR
V Nelie—De Maas
RET—Jahsse
DWU- Oranjee,
Eerste klasse Afd. A
ViesUnitas
Ver bli fav. G. L.
PECH—HBM
PON—MFB
Eerste klasse, Afd. B
Dreadn,—T .den K.
HVV—K Hulst
Galak—Debee
DRB—Dp Koning
Eerste klasse, Afd. C
PHM—GLZ
Jamin—NKI
ERMAF—H. Elec.
E-.vlro—RET 22
Eerste klasse. Afd. D
PTTAllan
RET 3—Tedtro
v. Berkel—Insulinde
Tweede klasse. Afd. A
VZ—GEB
Z. Bergweg—DWL
H comp.—JICS
Tweede klasse, Afd, B
GWS—OS
Vogro—Waco
v. DijkDiga
PCK—Hermandad
Tweede klasse. Afd. C
RET 4—Wilmeta
GlecoHagero
OMP-mvK
A v. S.—Neparofa
Tweede klasse Afd, D
SozaroStokvis
NVK—Robur
Vooruitg .—Contact
Derde klasse, Afd- A
HA VOO—Hatnelbays
WEK 4—SERO
CSSM—Index
SSAVR 3—GrOco
SSAVR 3Hamelboys
UU73 -ïaaea
18543—17309
16687—19859
16771—19875
16024—197Ï2
16976—19033
I9266—1794Q
17575—19158
19059—19323
19936—16748
19197—19271
19686—18036
16378—20094
17747—18045
185B2—18024
17006—19320
18639—17992
19242—17840
18633—17977
18397-18379
1BS1B—19198
19B85161D1
19579—17288
1937518360
2037B—16578
15484—20254
17538—10036
19900—16974
16339—19507
10365—15156
19247—17777
1636B1J32U
19314—18882
19487—18147
18300—18733
15514—19930
L870T—18416
17762—18920
18583—19365
Res. Eerste klasse. Aid, A
PTT 2—Allan 2
RET 6—Stokvis 2
v. Berkel 2—insul. 2
Stokvis 2—Allan 2
Res. Eerste klasse, Affl.
RET 7j'ansse 2
WEK 2—GVMD
Hagcro 2—Sozaxo 2
SSAVR 2—Galak 2
Res Ecste klasse. Afd.
v Nelie 2—ERMAF 2
GLZ 2—VB 2
Snel] 2—Berkel 3
WEK 3PHM 3
v. Berkel 3—ERMAF 2
18475—20499
19508—17400
17131—18759
17B65—19300
B
18736—17370
19788—1
16934—1S912
202H9—15373
C
16710—19144
16639—18549
17238—18*554
18096—16708
18110—1S242
Res. Tweede
GLZ 3
Jamln 2—NKI 2
ERMAF 3—H Elec. 2
Ervlro 2—Vooruitg. 3
Res. Tweede klasse, Afd,
De Koning 3—VB 3
v. Nelie 3—Voorultg. 4
Wilmeta 2—PTT 3
Shell 3—v. Berkel 4
Res Tweede klasse Afd
HWK 2—De Maas 2
Mfamo 2—HVV 2
Insul. 3—Robur 2
Vooruitg. 2Contact 2
Res. Derde klasse. Aid. C
CSSM 2—HAVOO 2
NASM 3—SERO 2
NVK 2—Tedtro 2
A v. S. 2—GWS 2
GWS 2—CSSM 2
18823—18575
16859—19073
17915—17812
B
16318—19448
10508—19324
17186—19402
19244147?"
18580—176SP
J7A*»S
19754—17902
19595—38440
18538—17423
18452—18230
18334—18272
17573—19243
1Ö862—10274
/jiiaudj
\FEÜÏLLETON
„Peter, hebben wij een krans ge
stuurd?"
„Wie zal het zeggen. Bunter, heb
ben wij een kans gestuurd?"
„Ja, my lord. Witte lelies en hya
cinten."
„Hoe toepasselijk ea roerend,"
Bunter zei dat hij blij was met
hun tevredenheid.
„Iedereen was er," zei juffrouw
Twitterton. „Dokter Craven en mijn
heer en mevrouw Sowerton. en de
Jenkinses van Br oxford en die rare
jongeman die hier was en ver
telde dat oom zo'n ongeluk ln zaken
had gehad, en juffrouw Grant met
de schoolkinderen, die allen bloe
men droegen...."
„En hopen journalisten," zei Pe
ter. „Bunter, ik zie glazen op de ra
dio staan,. Wij zouden wel wat wil
len drinken."
„Goed, my lord,"
,Jk vrees dat zij het vaatje bier
weggedragen hebben," zei Harriet
met een blik op mijnheer Puffett.
„Dat is vervelend," vond Peter.
,Nou .Puffett, probeer dan eens een,
flesje bier, voor de variatie."
Bunter kwam binnen met de fles
sen en de glazen werden geser
veerd.
Juffrouw Twitterton .schudde
droevig het hoofd. „Ha," zei zij,
„en te denken dat, toen wij de vo
rige keer Lord Peter's sherry dron
ken...."
„Oh, ja," zei de dominee, „dank U
graag," Hij nam. een slokje en liet
ie wijn als een kenner over zyn
tong lopen» j
'SrntmM
■door DOROTHY 5AYER!
„Bunter je hebt zeker wel wat
bier voor Puffett in de keuken?"
„Ja, my lord."
Mijnheer Puffett scheen zich te
bezinnen dat hij hier niet op zijn
plaats was, hij nam zijn bolhoed op
en zei;
„Erg vriendelijk van (Iw lord
schap. Kom, Martha, zet je hoed af
en doe je mantel uit, dan kunnen
wij de verhuizers een handje hel
pen."
„Ja," zei Harriet, „het kan rijn dat
Bunter tl nodig heeft, juffrouw
Ruddle. Er zal ivel aan de lunch
begonnen moeten worden. Blijft U
bij ons eten, juffrouw Twitterton?"
„O, nee, werkelijk, ik moet naar
huis. Het is al te vriendelijk van
II...."
„Maar U moet zich niet haasten,"
zei Harriet, toen Puffett en juffrouw
Ruddle weg waren. „Ik zei dat al
leen maar voor juffrouw Ruddle,
die af en toe eens aangezet moet
worden. Mijnheer Goodacre, neemt
U nog.wat sherry?"
.Nee, werkelijk, ik moet ook
naar huis."'
■Niet zonder -Uw planten," zei
Peter. .Jtfijnheer Goodacre' is het
met MacBrlde eens geworden, Har
riet, de cactussen een goed thuis te
bezorgen."
„Op een aannemelijk bod, onge
twijfeld."
„Natuurlijk, natuurlijk,'; zei :de
dominee. „Ik heb ervoor betaald.
Dat was niet meer dan billijk. Hij
moet aan zijn firma denken, Die
andere-man Solomons heet hij,
geloof ik had enige tegenwerpin
gen, maar wij zijn het tenslotte eens
geworden."
„Hoe hebt U dat klaar gespeeld?"
„Wel," zei de dominee, „ik heb
hem ook betaald. Maar het was niet
veel. Werkelijk heel weinig, in ver
houding. Minder dan de planten
waard zijn. Ik vond het een onaan
gename gedachte dat zij ergens
heen zouden gaan waar misschien
niet goed voor hen gezprgd zou
worden. Crutcbley heeft er verstand
van, hij zorgde altijd goed voor ze."
„Werkelijk?" zei juffrouw Twit
terton, zo scherp, dat de dominee
haar verbaasd aankeek. „Het doet
m genoegen te horen dat Crutchley
aluians een van zijn verplichtingen
nakwam."
„Wel, eerwaarde," zei Peter, „U
liever dan ik. Ik houd niet van die
dingen."
„Neen, zy zy'n niet ieders smaak,
misschien. Maar deze bijvoorbeeld
U moet toch toegeven dat het een
pracht exemplaar is,"
Hij schuifelde naar de hangende
cactus toe en keek er met bezitters-
trots naar.
„Oom William was ook altijd zo
trots op die cactus," zei juffrouw
Twitterton.
Haar ogen vulden zich met tranen
en de dominee wendde zich vlug tot
haar.
.,tk weet bet, juffrouw Twitter
ton, maar hij zal het goed bij mij
hebben."
Juffrouw Twitterton knikte spra-
en vragen nu wat er gedaan moet
verdere ontboezemingen af.
„Neemt U mij niet kwalijk. De
verhuizers zijn aan de zolder bezig
en vragen u wat er gadaan moet
worden met de kisten waar Twit
terton opstaat."
.CWoxdt vervolgd)
Boleslafski leidt nog
steeds te Boedapest
BOEDAPEST. De uitslagen
van de Twaalfde ronde van het
schaaktoumooi te Boedapest zijn:
BoleslafskiNajdorf 'AV2' Kotof
Bronstein Szabo—-Keres
01; BlohrLilienthal !/z—Y*\
Smyslof—Stahlberg 10.
De stand luidt thans;
3. Boleslafski 8 pnt., 2, Keres IV2
pnt., 3. Bronstein 7 pnt., 4. Smyslof
fi'/2Pnt., 5. Stahlberg 6 pnt., 6. Naj
dorf, Lilienthal-en Kotof ieder 5H
pnt., 9- Szabo 4'/2 pnt. en 10. Flohr
4 pnt.
Hvtleruivond
HILVERSUM I. 1.011—24.00 KRO.
18 00 .Pianoduo. 18,15 Journalistiek
weekoverzicht. 18 25 Amusementsorkest
18.50 Paedagogische causerie 13.00 Nws.
19.15 Actualiteiten. 19.25 Parlementair
overzicht. 19 35 Lichte muziek 20.U0
Nieuws 20.05 De gewone rnan zegt er
't zijne van 20.12 Gramofoonmuziek
20.15 „Lichtbaken"* 20.40 Gramofoon-
muziek. 20.43 „Steek eens op. beren"
21.00 Gevarieerd programma 21.45
.Weet u het?'* 2i 55 populair concert
22 35 Indonesisch commentaar. 22,45
Avondgebed en Lithurgische kalender
23 00 Nieuws 23.15—24 00 Utrechts Ste
delijk Orkest
HILVERSUM II, 7.00 VARA. 10.00
VPRO, HU0 VARA 19.30 VPRO. 20 Ott—
24.00 VARA,
18 00 Nieuws 18.15 Pianospel. 18 30
Voor de strijdkrachten 19 00 Artistieke
staalkaart. 19.30 Bijbellezing 19 45
.Passe.partout", causerie 20 00 Nws.
20.05 vara-Vaxla 2015 Dansmuziek.
20.42 Hein Festijn 20.45 Gevarieerd
programma 21,45 SociabsUsch commen
taar. 22.00 Sextet. 22.25 „Onder de Pan
nen" 22.40 Polltle-kapel 23 00 Nws,
23 15—24.00 Graittofoonmuzlek.
Zondag
HILVERSUM 1 402 m 8.00 NCRV 9.30
KRO 17.00 IKOR 19.00 NCRV 19.45—
24.00 KRO.
8.0O Nieuws 8.15 Gramofoonmuziek
8.30 Gerelormeerde kerkdienst 9.Ï5
Zangkoor 9.30 Nieuws en waterstanden
9.45 Gramofoonmuziek 9.55 Hoogmis
1130 Gramofoonmuzlek 11.40 Kameror
kest «n solist 12,15 Apologie 12.35 Gra
mofoonmuzlek 12.40 Lunchconcert 12.55
Zonnewijzer 13.00 Nieuws, mededelin
gen en Katholiek nieuws 13.20 Lunch
concert 13.40 Gramofoonmuzlek 14 20
„Uit het boeg der boeken" 14.35 Koor
concert 15.05 „Katholiek overleg" 1530
Strijkkwartet 15,55 Gramofoonmuzlek
10,10 „Katholiek Thuisfront overal'
16.15 Reportage 10,30 Vespers 17,00 Ves
perdienst 18.00 Ziekendienst 1S.3Ü Gra-
mofoonmuzjek 19.00 Gewijde muziek
19.15 „Kent gij uw bijbel?" 19,30 Nieuws
19-45 Actualiteiten ïff.62~ „ïïiï "t Boeck-
huys" 20.05 De gewone-, man .zegt er 'f
zijne van 20.12 Gever, programma 22.3f
Actualiteiten 22.45 Avondgebed en li
turgische kalender 23.00 Nieuws 23.15—
24.00 Symphonic -orkest en solist.
HILVERSUM 2 298 m. 8 00 VARA 10 00
VPRO 10.30 IKOR 12,00 AVRO 17 00
VPRO 17.30 VARA 20 00—24.00 AVRO.
8.00 Nieuws en weerberichten 8.15
Posttfuivenberlchten 8.20 Gramofoon-
muziek 8.30 Voor de tuin 8.45 Orgelspel
8.00 Vacantletips 9.10 Sportmededelin-
gen D.15 Verzoekprog*amma 0.45 „Gees
telijk leven", causerie 10 00 „Geef hei
door", causerie 10 05 Voor de kinderen
10.30 Doopsgezinde kerkdienst 12 00
Kame-muziek 1230 Voor de jeugd 12.40
Nederlandse volksliedjes 33 00 Nieuws
en medede'ingen 33 15 Mededelingen of
gramofoonmuzlek 13.20 De spoorwegen
spreken" 13.30 Harmonieorkest 13.58
„Even afrekenen, heren" 14.00 Grama-
Eocmmuziek 14.05 Boekenhalfuur 14 30
Omroeporkest 15 45 Filmpraatje 16 00
Dansmuziek 18.3D Sportrevue 17.00 ..Ge
sp-ekken met luisteraars" 17.20 Muzi
kale causerie 1? S0 „De avonturen van
ome Keesie" 17.50 Meisjeskoor 18.05
Sport 18.15 Nieuws en sportuitslagen
18.30 Voor de strijdkrachten 19 00 Ra-
diolympus 19.30 Semi-klassieke mu
ziek 20 00 Nieuws 20 05 Populair con
cert 20.35 ..Het houten paard", hoor
spel 23 lo Tenor en piano 21.45 Actuali
teiten 2155 Surinaamse volksmuziek
22.10 HerBengvmnastiek 22,35 Vioolspel
23.00 Nieuws 2315—24,00 Gramofoon
muzlek.
RADIOCENTRALES
Programma 3
0.OO Nws 8.05 Gram. muz 8.30 Dag
klepper 8.40 Morgenconcert 8 55 Post-
duivenber 9.00 Nws 9.15 Gram. muz
9,20 Gesproken aperitief 9.30 Gram.
muz 10.00 Gram, muz. 13.00 Beiaardier
11.05 Vrol gram. muz. 13.45 Radiojour
naal 12.00 Zangplaten 12.15 Ork The
Rainbow 13 00 Nws 13.15 Leuke liedjes
13.3D Voor de soldaten 14.00 Opera- en
zangplaten 15,30 Gevar, gram muz» 16.00
BBC OpeTa-ork. 17.00 Lichte gram. muz.
17 30 Orgelspel 17.45 Marsmuz. 17.55
Sportullsl 18.00 Grieg 1830 Time for
a song 19 00 Nws 19,30 Tom Yenkias
en Palm CoutI orch. 20.30 Community
singing 21 00 Ork. van muziekacademie
te Roeselaere met solisten 21 50 Amuse-
men tsmuz. 22.00 Nws 22.15 Stabat Mater
22.50 Amusementsmuz 23.00 Nws 23.05
Grom. muz.
Prorrunma 4
.,00 Pianospel 8-20 Jobnnv Denis en
Ranchers 8.40 Orgelspel 9 09 Nws 9 10
Koorzang 9.30 Militair ork 10 00 Gram.
muz. 10.30 The Keynotes 11 09 ignorance
is bliss 11.30 Zangplaten 11.45 Jazzmuz,
12.00 Kunstoverzicht 12.0S Ens. Bill
Alexandre 12.30 Verzoekprog, 13.45 Ta
ke it from here 14.15 Hab. Farnon en.
ork, 15.00 Gram. muz. 15.50 Belgische
milUaii e muz. 16.00 FUmprog. 16,45
Dansnuz, 17.30 Voor de soldaten 17.45
Stanley Blac^ en dansork. 18,30 Ray's
a laugh 19 00 Nws 19.30 Hadio-mozailc
21.00 Variety Bandbox 22,00 Nws 22.15
Pianospel 22.30 Think on these things
22.45 Orgelspel 23.15 Laurie Johnson
ork. 23.56 Nws.
ENGELAND- 330 m.
18.00 Nieuws 18.13 Klankbeeld 19.15
Pianovoordracht 19.45 Kerkchenst 20.25
Llefdadigaeldaomroep 2Q.30 Hoorspel
21.00 Nieuws 21.15 Causerie 21.35 Sym-
phonie-orkest en solist 2252 Epiloog
23.00—23.03 Nieuws.
ENGELAND 247 en 1500 m.
18.30 Gevar programma 19.00 Nieuw»
19-30 Lichte muziek 20-30 Community-
singing 21.00 Gevar, programma 22.ÖQ
Nieuws 22.15 Pianovoordracht 22.30 Mu
zikale Causerie 22,45 Orgelspel 23.15
Lichte muziek 23.56—24.00 Nieuws.
Nordwestdeiutscber Rundfunk 309 m.
18.00 Symphonieotkest 19.45 Nieuwa
20.00 Gevar muziek 21.45 Nieuws 22.20
Dansmuziek 23.00 Lichte muziek 24.00
Nieuws 0 05—1.00 Berüjnse uitzendng.
BRUSSEL 324 en 484 m.
324 m; 18.00 Cello-recital 18.30 Gods
dienstig halfuur. 19.00 Nleuwe 19.30 Ge
var. programma 21,00 Orkest en solis
ten 21.50 Gramofoonmuziek 22.00 Nieuws
2215 Orkest en sollaten 22,50 Gramo
foonmuzlek 23.00 Nieuws 23.05—24.00
Gramofoonmuziek.
484 m: 19.00 Godsdienstig halfuur
19.45 Nieuws 20.00 Symphonle-orkest en
solisten 21.15 Vloolrecttal 21.30 Jazz
muziek 22,00 Nieuwa 22.10 en 22,30 Gra
mofoonmuziek 22.55 Nieuws 23.00 Sym-
phonische gramofoonmuziek 23,55 Nws.
FRANKRIJK 235 249 en 372*2 m.
17,45 Klassiek coneert 2D.00 Strijkor
kest en soUst 20.30 Hoorspel 21.00
main enchanlee", opera
Nieuwa.
21.00 „La
13,45—24.00
Maandag-
MAKASSAR. Dr. J. M, Leimena, minister van gezondheid in het kabi
net van de R.I.S., beeft tegenover de pers verklaard, dat de Hang Taah
met de missie van de regering der R.Ï.S. slechts een uur voor de haven van
Ambon lag. De havenmeester van Ambon, die optrad als boodschapper,
bracht een brief van „de regering van de Zuid-Molukken", doch alvorens
de missie gelegenheid had op de brief te antwoorden, werd de boodschapper
teruggeroepen.
„De regering van de Zuid-Moluk-
ken" stelde als voorwaarde voor een
bespreking, dat haar delegatie zou
worden beéchouwd als een delegatie
van een souvereine regering, hetgeen
voor de missie-Leimena on mogelijk
was. Leimena zeiöe, de afwijzende
houding van „de broeders op Ambon"
te betreuren.
„Wij kwamen met uitgestoken
hand, zeide hij, als broeders van één
volk; de tragiek van deze gebeurte
nis voelen wij als Ambonezen zeer
sterk, wetend, dat deze daad een
daad van zelfmoord betekent".
Ten aanzien van zijn rapport aan
de regering der R.I.S, kon hij nleta
meedelen, doch hij zei, dat, indien de
vreedzame middelen uitgeput zijn
consequenties dienen getrokken te
worden,
„De domme politiek van de ha le
st ar ri gen cp Ambon, veroorzaakt
schade aan het volk", aldus Leimena.
Belgische onderscheiding
voor landgenote
(EJgen bericht)
Naar wij vernemen is otue landgenote,
de kunatsehllDeret Truus Class, die zich.
te Linkebeek bij Brussel geveBtigd
heeft, door de Prins-Regent van BelglC
onderscheiden met het Kruis van Ridder
in de Kroonorde van Belgié Dit is de
hoogite burgerlijke onderscheiding, ö!e
mer. in Belgijj kent
Beeds meerdere malen werd Truus
Claes, zowel wegens haar verdienste
voor de kunst, als wegen® haar ille-
golo werk ln België geridderd
HILVERSUM 1. 402 m. 7.00—24.00 NCRV
7.00 Nieuws 7.15 Gewijde muziek 7.45
Een woord voor, de' dag 8.90 Nieuws en.
weerberichten: J 8.10 -Sportuitslagen 8.20
Gramofoonmuzlek 9.15 Voor de zieken
9.30 Waterstanden 9.35 Gramofoonmu
ziek 10.3o Morgendienst 11.00 Fluit en
piano 11.20 Voordracht 11.40 Gramo
foonmuziek 12.00 Trio 12.20 Medede
lingen 12,33 Marinierskapel 13.00 Nws
13.15 Mandolinemuztek 13.45 Gramo
foonmuziek 14.00 Schoolradio 14.35
Strijkkwartet 15 00 Gramofoonmuziek
15 3q Pianovoordracht 16,00 Bijbellezing
16 45 Gramofoonmuzlek 17.00 Voor de
kinderen 17.15 Gramofoonmuzlek 17.25
Koor en solist,
HILVERSUM I. 18.05 Voor de kin
deren 18.2D Sportpraatje 18.30 Metropo-
le-orkeet en soii6te 19.00 Nieuws 20.05
Gramofoonmuziek 20.35 „Johann Se
bastian"* Bach", hoorspel 21.30 Koor-
Karr.ermuzlek 22.48 Avondoverdenking
23.00 Nieuws 23.15—24.00 Gramofoonmu
ziek.
HILVERSUM 2 2ÖB m. 7.0G-24.00 AVRO
7.00 Nieuws 71.5 Ochtengymrö-stlek
7.30 Oramofoonmmlek 8.0O Nieuwa en
weerberichten 8.15 Gramofoonmuzlek
8.55 Voor de vrouw 9,00 Gramofoonmu
ziek 10.00 Morgenwijding 10.15 Gramo
foonmuzlek 11.00 „Op de uitkijk" 11.15
Carillon en orgel 12 00 Dansmuziek 12.30
Mededelingen 12.33 ,Jn "t spionnetje"
12 38 Gramofoonmuziek 13.00 Nieuws
13.15 Promenade-orkest 13.50 Gramo
foonmuziek 14,00 „Wat gaat er om in
de wereld?", causerlB 14.20 Pianovoor
dracht 14.45 Voordracht en harpspel
15,00 Tenor en plano 15 30 Voordracht
1B.45 Voor de vrouw 18.30 Voor de kin
deren 16.45 „Musicalender" 17.30 Voor
de padvinders 17.45 Regerlngsuitzen-
dmg.
HILVERSUM 2. 18.00 Nieuwa 18.15
Gramofoonmuzlek 18.30 Voor de strijd
krachten 19.00 Voor de kinderen 19.0S
Filmprogramma 19.30 Muzikale causerie
19,45 Regeringsuitzending 20,09 Nieuws
20.03 Mededelingen 20.10 Gevar. pro
gramma 23 00 Nieuws 23 15 Reportage
23.25—24.00 Gramofoonmuzlek.
RADIOCENTBALES
7.00 Nws 7.05 Gram muz. 7.30 Kro
niek v, d. dag 7.40 Ochtendgymnastiek
7.50 Gram. muz, 8.00 yws 8.05 Morgen
concert 9.00 Nws 9.05 Lichte gram. muz.
10.00 Orgelspel 10.30 Folitie-ork 11.00
Mrs Dale's Dagboek 11.15 Dansmuziek
11,45 Voordracht 12-00 Concertwalsen
12,15 Trio Henry Segers 12,30 Weer- en
landbouwber. 12.40 Vervolg Trio. 13.00
Nws en sportoverz. 13,15 Those were
the days 13 35 Cricketuitslagen 14.00
Werken van Rlmsky-Korsakow 15.00
Es The Dulcet Strings 15 30 Voor de
soldaten 15.45 Tommy Kinsman en
dansork. 16.15 Lichte gram, muz, 16.30
Omroepkoor 17.05 Nws sn mededelingen.
17.15 Ork. Marcel de Vllle 17,50 Decla
matie 18.00 Pianospet 18.25 Boekbespr.
18.30 Voor de soldaten 19,00 Nws 19.30
Volksmuz. 19.50 Radiofeuiileton 20.00
Rainbow Room 20.45 Verzoekprog. 21.15
Groot symph. concert 22.0o Nws 22,15
Verzoekprog. 23.00 Nws 23.05 Moderne
kamermuz.
Programma 4
7 00 Nws 7.15 Gevar. gram. muz. 7.50
Lift up your hearts 7,55 Weerber. 8.Q0
Nws 8.10 Ocnïenconcert 9.00 Nws 9,10
Verzoekprog. 10.00 Le menage en musi-
que 10.45 Symph. no 9 van Beethoven
11,80 Klavlermuz. 12,00 Montmatre
Players 12,30 BBC Schots ork. 33.15
Queen's Kal] Light orch. 13.45 Voor de
kinderen 14.0Q Varia 14.30 Zlekenhalf-
uur 15.00 Wivex ork. 16.20 Gram. muz,
16.30 Thé concert 1710 Gevar gram,
muz. IB.00 Voor de soldaten 16.30 Lich
te gram, muz 18 45 BBC Northern
orch. 19.30 Ignorance is bliss 20,00 Om«
roepkamerork, 2100 Verzoekeoncert
21.15 Palace of varieties 22.00 Nws
22.15 Topic for to-ntght 22.20 Cyril
Stapleton en ork23.00 Voordracht 23.15
Stradivari ork 2&,36 Nws.
ENGELAND 33D m,
18.00 Nieuws 1815 Sport 18,20 Voor
dc arbeiders 18 45 BBC Northern or
chestra 19 30 Causerie 20.00 Gevar, pro
gramma 20.45 Causerie 21.00 Nieuws
21,15 Hoorspel 22 45 Partementsover-
zicht 23.00—23,03 Nieuws
ENGELAND 247 en 1500 m.
18.00 Reportage 18.35 Lichte muziek
19.00 Nieuws 19,23 Sport 1&3Q Gevar.
programma 2ooo Lichte muziek 20.45
Verzoekprogramma 21,15 Gevar. pro
gramma 22,00 Nieuws 22.15 Causerie
22.20 Lichte muziek 23.00 Voordracht
23,15 Lichte muziek 23,55—24.00 Nieuws