i GROTE Pin-Up FOTO WEDSTRUD! V&ihoJk bekwame STENO - TYPISTE *y gesprek van de dag! Café-Restaurant „Ahoy" Sb Sb Sb Wim van Est tweede Intercontinentale te Parijs haven Qjfj DOE MEE AAN DE 1 ALLRGUND DRAAiER 1 HALFWAS DRAAiER 1 ALLR81SRD VLIEDTUiDBEKLEDER VOLWAARDIGE INSTRÜMENTMAKERS-ELECTRICIENS WINKELMAN's Automobielbedrijf Nieuw Mathenesserstraat 11-13 - Tel. B8201 KOER IERSTERS Woensdag 14 Juni 1950 Op de buffalo baan te Parijs is een. revanche van Bordeaux-Parijs verreden achter Derny motoren over 100 km. De Fransman Idee werd eerste geklasseerd In 1 uur 55 min 40 sec. met Vs wiel voorsprong op Wim van Est. Derder werd Gaudm en vierde, op twee ronden. Le Strat Da meeste toeschouwers waren het met deze beslissing niet eens: zy hadden Van Est als eerste over de streep zien gaan. Tenniskampioenschappen op Wimbledon Aan de Wimbledon-kampioen- schappen, welke 26 Juni beginner., zullen spelers var 25 landen deel nemen. De titelhouder Ted Schroe- der en de winnaar van 194S Bob Falkenburg komen niet op de lijst van deelnemers voor. Wel komen acht andere Amerikanen in de heren enkelspelen uit. Australië heeft elf vertegenwoordigers, waar bij de volledige Davis Cup ploeg De Amerikaanse ploeg voor hot dames enkelspel bestant uit dertien REUSEL. Het filiaal van de N. V. Karei I sigarenfabriek te Reuse! heeft gisteren zijn poorten wederom geopend. Ongeveer 100 arbeiders (sters) hebben het werk hervat. Sinds einde April, toen de grote crisis in de sigarenindustrie uitbrak, was do fabriek gesloten: vóór deze sluiting vonden ruim 500 mensen op de fabriek werk, .Niettegenstaande de Karei I fa briek de productie, zij het op be- schaiden schaal, heeft hervat, blijft de werkloosheid in Reusel. met zijn vele filjaal-sigarenfabrieken, -zeer groot. In dit overwegend industrie- dorp zijn nog steeds ruim 250 ge heel of gedeeltelijk werklozen, on der wie ongeveer 15 hoofden van gezinnen. speelsters een sterke bezetting dus. In het heren dubbelspel zullen eveneens sterke paren op de banen verschijnen, o.m. Mulloy-Talbert (V.S.). Sturgess (Aaustralië>-Dro ti ny Egypte) en het Australische team Bromwich-Quist. Aangekomen schepen 15 JUNI 103® JUPITER, Stokka, Wnnitaersie, Mer wehaven, cellulose; LAC PA VIN, Port Jerome, Van Ommeren Perms, boei 1 benzine; HOKEN. Hull v. d wall. 2e Kath3ven, stgYHSA, Hamina. Nubel. Merwehaven. hout. PIERRE DURJE. Pe- re. proefvaart. Hoek van Holland, Smit, FLDUCIA, Boston. Wagenborg. Maassluis ledig: BLUE LICKS, Montreal. Ruys, Schiedam, boeien, ledig; RHEINGOLD Hamburg. 2e Kathaven. Vinkc, jute, VLIER, Noordzee. Boompjes. Hudxc Pieters: MADO. Londen. Furness, Maas haven. suiker: NORDEN. Kristmehamn. Vulcaan, Waalhaven, erts: W F. v d WIJK, Pleziervaartuig. Schevenmgen: ANTONIETTE BOZZO Bona. Vulcaan. Vlaardmgen, erts. PRINSES BEATRIX, Harwich. Hoek tan Holland; MARKAB Huil. Boompjes, Wagenborg ledig: EU ROLAND, Hamburg. Pernis Van Om meren. ledig; VIOLETTE ERICA. Zaan dam. Ruys, Vlaardincen. Enck. ledig. OSTETAL Brah es tacit, vooi Brussel, DSA: STENTOR, Palermo, Lekhaven Hudlg Veder, stg.; CAPE RACE. New Vork. Vmke Merwehaven, stgDOL- LARD. Boston, Maassluis. Wagenborg, ledig; STRIJPE, A'dam. Van Es, Waal haven. leöig; KATHE PITCHER. Fm- land. Maurils. Dordrecht; TROMPEN- BUHGH. Bordeaux, Muller, Merweha ven, stg,; GORDLAS, Piraeus. Hudlg Veder. Lekhaven, stgHOOGLAND. New Castle, Scheepv Steenk. Mn.. Merwehaven. kolen 14 JUNI 1950 KERTOSONO. Londen, Jobshavon, Ruys. ledig; BJÖRN CLAUSEN. Ant werpen. W ail scheepv. 2e Kathaven. stg LAPLAND. Mxddlesbro. WaalhavAnt Veder, ledig; GEMMA, Thameshaven, Schiedamse boeien. aVsh Ommeren, le dig; ECHO, Dublin, Hudlg Veder. Mer wehaven, stg.:'HESPERUS. Antwerpen Burger, BPM, Perms, stg.; AMITY, Staniow. Pernis, Alg. Vrachtk. ledig; HILDEGAARD, Bvahestadt. Dordrecht. Rtauntz, hout: STRIJD. Ostende. Bijl. R'dam. Olie Scheepv., boeien; JUNO, Bristol, Muller, Merwehaven. stg.; 8LAAFJELD I. Casablanca. Wambersie. Schiehaven, stg.; SHERINGHAM, Har wich Merwehaven, Hxidig Pieters. stg.; AMSTERDAM, Harwich. Hoek van Hol land; CITY OF POONA, Hongkong. Koyman, Sch. Merwehaven. stg VIENNA. Harwich, Hoek van Holland. PATRIA. A'dam, Fumess, Merwehaven. iedig; IRON BARON, Swansea. Vmke, Waalhaven, ledig: SAGOLAND. Stam- ftoul. Kuyper. Dam Smeer. IJselhaven, stg.; NATO. Grimsby, Erh. Dekkers, Waalhaven, ledig; FRIDTJOF NANSEN, Narvik, Montart Vlaardmgen, erts. Vertrokken schepen 15 JUNI 1950 KONINGIN EMMA. Harwich; CON- FID. Llanelly; VLIER, proeftocht Noordzee: SUMATRA. Em den; CHRIS TIAN SCKEïD. Lu lea: JANTJE EPPIE- NA, Oslo: DAGFRID Kristiansand; KATE OLTMANN, Hamburg: FARM- SUM. Savona; BRARENA, Gibraltar: AUDAX, Tnest; DELPHINUS. Otter- backen: VESTA, GOOle: HENNING MAERSK. Tripoli: GREENFINCH. Lon den; ZU3DLAND, New Csstle: DüIVE- I.and, Leith: AMERICAN JUDGE. Am sterdam: WALLONIA. Antwerpen: SI- GYN. Antwerpen: SPRING CRAG. Lon den: VOLENDAM. Quebec: BENALBA- NACH, Antwerpen; CITY OF CANTER BURY. Kaapstad: ANDIJK. Bremen en Hamburg: HASKERLAND. Leith: PUCK Gdynia, via Antwerpen; MINDORO. Pauillae; DIANA V.. Goole; BATAVIER I Londen: TANKAR, Ostende; MELRO SE ABBEY, Hull; VEGEA, Boston: BLI- TAR, Antwerpen; GARONNE, Antwe*.- pen; TAMO. Buenos Ayres; ALPHARD Recife via Antwerpen: VIVO, Bremen; DORA AHRENS, Kristmehamn; FRI SIAN rOAST. New Castle; DUKE OF YORK. Harwich; RUMNEY, Swansea. 14 JUNI 19Ü0 JUPITEB. Stockholm; BULK PETROL Genua, HEEMSKERK. Rostock; PIERRE DU RE PERE, Bordeaux; FLÉISS. Hamburg. GAROUFALIA, Savona; RABJSNHAUPT Dublin; CHESHIRE, Liverpool; DALER- DIJL, Vancouver via Antwerpen: Ta- RIFA, Yokohama via Marseille; CYG NET, Noordzee; HHEEPïLAND, Gelle; DIRECTOR MADARIAGA. proeistomen Noordzee. 'troepen- en passagiersschepen naar en van Indonesië CASTELBIANCO thuis pass 14 het Anderhalvegraadskai.aai (Maladiven) n Suez, GENERAL J. H. MCRAE thuls 14 in de Golf van Suez. GENERAL L. V,'. GREELY thuis pass 14 Kaap Sao Vincente, GROOTE BEER thuls pass 14 Kaap Bougarom HELLENIC PRINCE thuis pass J 4 Panteliana. KOT A INTEN thius 14 vm te Co- lorcbo, NELLY 12 v F reman tic n Melbourne. ORANJE tnuis 14 nam. by Socotra. REYNOLDS 11 v Soerabaja n Rotier- SIBAJAK thuis 14 vm ie Colombo. TABINTA ultg. 13 nam. v Suez naar Aden. WILLEM BUYS thins ll vm te Co lombo verw, ZUIDERKRUIS uitg verw. 15 Sabang te pass n Belav an Deli. («rote Vaart ALNATT uitg pass 14 St. Paul's Rocks n Rio de Janeiro: AVER OU' thuis 14 te Antwerpen, 15 te R'dam veiw.; ALMDIJK thuis 14 nam te Lon den ALPHACCA n Buenos Ayres 14 te Fortalezc, ANDIJK v R'dam n Bre men 13 nam 8.10 uur in 7ce: ALPH4.RD n Recife L4 te Antwerpen; AAGTE- DIJK 13 v Savannah n Corpus Christ! AKKRUMDIJK n New York pass 14 noordelijk van Flores lAzoren) ALDE- 3 AR AN pass 14 Kiel n Emden; ALDE- RAMTN thuis 13 nog te Chittagong ALGENIB thuis 15 ie Las Palmas verw.; ALKAID 13 v Paranagua naar Victoria Braz ALWAKI pass 14 Kaap Fno 15 tc Victoria Bras. verwAM* SrSLDIJK thuis verw. 15 Scilly te pass n Antwerpen*. ALHENA 12 v Bue nos Ayres B Juli te R'dam verw.AH- KELDIJK 12 te Vera Cruz; ARNSDIJK 11 te Galveston: AXELDIJK 12 te Wil mington, ALAMAK uitg. pass 14 Kaap Sao Vin een tc n Marseille; AGAMEM NON 14 te Paramaribo; ALCOR n Porto Alegre 14 op 60 mij» n n o. van Rio Grande; ALFHERAT n Galveston pass 13 noordelijk van Bermuda's. ALGORAB 14 v Hamburg n Buenos Ayres; AM5TELPARK uitg IT te Bom bay verw. BEVERWIJK n Bona pass 13/14 des nachts noordelyk van BenghaziBLT- TAR 14 te Antwerpen: BENNEKOM 15 te Antofagasta verw.; BOISSEVAINT 15 te Buenos Ayres verw.; BREDA thuis pass 14 Sombrero eiland n Antwerpen: BALI 14 te New York- BLIJDENDÏJK Mobile n Houston: BERLAGE 14 te Singapore; BLOEMFONTEIN 14 v Hamburg n A'dam; BLOMMERSDIJK 14 te New York CELEBES 13 v Pladjoe n Soera ba ia DRACO pass 14 Fimsterre n Vigo; DIEMERDiJK 14 te Plymouth (on proefiocht)DEI.FSHAVEN pass 14 Fernando Noronha n R'dam: DRENTE 13 te Djakarta. EEMLAND thuis pass 14 westeln' van Kaan Sao VincenteEENDRACHT 14 nam 9 uur te R'dam verw: ELPE- NOR thuis 12 v Pcnans; EEMDIJ v Portland Oregon n Longview. FRIESLAND tnuis pass 14 Pomt de Galle; FARMSUM pass 14 Dungeness n Savona GORDIAS 14 v Mtdd. zee te R'dam; GAROET 14 te DmkartaGAASTER- KERK thms 14 te Suez HERA 18 v Media Luns te R'dam verw.: HECTOR pass 14 Malta n Bona HERSILIA 13 v Paramaribo r Ponta Belgada. l Juli te A'dam verw,; HY DRA pass 13/14 's nachts Flores (Azo- ren> n San Juan; HEELSUM bass U Straat Yukatan n Galveston; HELDER 15 te CalJao verw.; HERCULES 14 te Djidjelli; IRIS 13 v Spanje tc A'dam; 3TTER- SUM 14 v Galveston te A'dam1LOS 13 te Tarragona. JACOB CATS pass 14 Key West n Brownsville; JOOST VAN DEN VON DEL 15 vm te Narvik verw.; JAPARA pass 14 Gibraltar n R'dam; JOHAN VAN OLDENBARNEVELT n Walvts- baai pass 13/14 's nachts Kaap Blanco; JAVA thuis pass 13 's avonds Kaap Gusrdafui n Suez. KERTOSONO 14 v Londen te H dsm: KOTA GEDE thuis pass 14 Kaap Bar bas n HavreKAKSIK 13 ter Rede van Men adoKOTA AGOENG pass 13 dee avonds Pcnang n Singapore; KEDOE 13 te Soerabaja. LEERDAM 14 nam te New York; LINGE pass 14 Kiel n OulU; LOFNER- KERK thuis 16 te Colombo venv.; LA- WAK 11 te Los Angeles: LEKKER- KERK 13 v Colombo n Madras: LIËVE VROUWEKERK 13 te Khorramshar; LISSEKEKK 13 V Hamburg n London: LUTTERKERK uitg 14 v Suez n Bom bay: LEMSTERKERK thuis pass 14 Brothers (Rode Zee) n Suez; LIMBURG 14 v Los Angeles n San Francisco; LAERTES 12 tc Baltk Papan; LOMBOK pass 14 Kaap Bon n Calcutta. MA PI A 15 te Mobile verw.. MAAS- KERK ;huia 14 te Las Pain.asMAR- KEN 13 v Port 5aid n Tunis; MAAS HAVEN 13 v Port GentiJ n Lagos: MA* RIEKERK uitg 13 nam v Suez n Aden: MENTOR 13 v Tunis n Cyprus; MAAS 15 te Mobile verw.; MAASLAND 14 v Hamburg n A dam. NOORDWIJK pass 14 Kaap Bouga- ,'oni n VlaardingotiNIEUW HOLLAND pass 14 de Cumberland eilanden naar SydneyNIEUW AMSTERDAM pass 14 noordelyk van Floros iAzoren)17 mm 3 uur te Southampton verw OSSENDRECHT oass 14 Kr^ip de Gata n BagnoUOVEKIJSEL uitg 14 v. Ji'e- mantle voor anker morgen naar bm- PK1NS FREDERIK HENDRIK 14 te Hamburg: PRINS MAURITS 12 v De troit n Hamilton; PRINS WILLEM V thuis 12 v Montreal n Hamburg: PRINS WILLEM n n Triest Pass 14 do zuidpunt van Sicilië; PYGMALION pass 14 de Cavman eil. n La Guayra PRINS PHILIPS WILLEM pass 13 Cristobal, RIOUW uitg pass 14 Minikoy n Bela- an Deb; RADJA It te Kaapstad; REMPANG 13 ter rede van Donggaia: REYNIERSZ 14 te Donggata; ROEP AT uitg pass 14 Algiers n Port Said; ROT- T1 14 te Chenbon; RHEXENOH 14 te Balik Papan. SAL A WA TI pass 14 Kaap ce Gata n Alexandrie; SALLAND thuis pass 14 Alegre n Santos; SARPEDON 14 te Cu racao SALAT1GA 14 v Basrah naar Muscat; SINGKEP 14 nam te Macassar; SLAMAT 12 te Tandjong Pandan 0(bil- liton): STAD BREDA uitg 14 te Genua; STAD DORDRECHT pass 13 Kaap Pa lo? n Porto EmpledocleSTAD MAAS TRICHT pass H de Burimg ell. naor Livorno; STAD ARNHEM pass l4 Kaap dc Gata Casablanca; STRABO van Bilbao n A'dam 13 te Bordeaux. TAMO, pass. 14 Dungeness n. Buenos Avres: TJIBADAK, 15 te Mauritius ver wacht: TJIMENTENG. 13 te Semarang; TIBERIUS, 14 te Curasao; TRITON, pas. 13 Mona Passage n. La Guayra: TJIBO- DAS, 13 te Hongkong; TJ1TJALENKA, 12 v Hongkong naar Singapore; TITUS 14 te Beyrouth. VOLENDAM, v. R'dam n Quebec. 13 nam. 750 uur m zee: VAN OSTADE, 14 te La Guayra; VAN HEUTZ. 13 te Ma cassar. WESTLAND. uitg., pass. 14 Fernando Noronba n. Rio de Janeiro; WINSUM, 13 v, Kingston Jam, n. Belize; WAAL, 13 v. Willemstad n. San Nicolas (Aruba). ZONNEWÏJK, 12 v. Brisbane n. Syd ney; ZWIJNDRECHT, pass. 14 Kaap de Gata n. R'dam: ZEELAND. 13 v. Bela- wan Deli n. Djakarta. Korte Vaart ATT S., 12 v. Swansea n. A'dam; AN- TILÖPE, 11 te Hartlepool; ALBATROS. 13 te Gothenburg. BATAVIER I. 14 te Londen; BLUE BOY, 14 nam, 4 uur te Maassluis verw.; BILL S.. 10 v. Leixoes n. Guernsey. CELEBES, 13 v. Antwerpen n. Casa blanca; CORNELIS HOUTMAN, 12 te Tel Aviv; CASCADE, 13 v. New Castle n. A'dam. DEMI, 13 v, Antwerpen n. Bohus, 2BAN, 18 v. Blyth te R'dam verw.; ELLEWOUTSDIJK, 14 v. Savona n. Se- te: EVERTSEN, 13 v. A'dam n. Stral- sund. FIDUCIA N„ 13 te Bristol. - HONDSRUG, 14 te Delfzijl: HBNRICA te Guernsey, JACOBA CATHARINA. 13 te Zaan dam. 17 tc R'dam verwacht. MATAR N.t 15 te Hamburg venv.; MUvFAK N, 12 te Casablanca: MAGNA FETE, pass. 12 Ouessant n, Portugal. NETTIE, pass. 13 Almagrund vuur schip n. Hernosand; NOORDZEE, 13 te Portsmouth, ROTTUM, 11 te Hartlepool. SILVAPLANA, 16 's avonds te Aal- borg verw., daarna Rotterdam: SPORA. 11 te Marseille; SAMBRE. 13 te A'dam; SPURT. 13 te Harhngen; SIRIUS, 13 tc Stockholm; SPES, 12 v. Foynes n. Bosten L, THEA GÖEKOOP, pass. 14 Dungeness n, Rouaan. VIOLETTA ERICA. 14 v. Zaandam te R'dam verw.: VEGEA, 14 te Boston L. WICKENBURGH, 14 te Londen. 16 te Rotterdam verw.: WOT A, 14 te Bruns- buttOl; WIEBOLD BOHMER, pass. 14 Casftuets, 15 's middags te Antwerpen verwacht. ZEELAND (SSM). 13 v. Londen n. Blyth. Tankvaart AGATHA, 14 te Pladjoe; ALDEGON- DA, 14 te Smganore; ALETTA. 14 te Singapore: ARMILLA. 14 te Pladjoe. BARENDKECHT, n. Curacao, pass, 13 O, v. Norfolk. -CHAMA, ID te Singapore; CLAVELLA pass- 14 Kaap Guardafui n. Perms; CO- RILLA, pass. 14 de Cumberland Eil. n. Sydney; CALTEX LEIDEN. 13 nam. v. Suez n. Ras Tanura; CISTULA, n. Berre pass- 14 Z. v. Kaap Sao Vlneente. DUIVENDRECHT, 15 v. Buenos Aires te St. Vincent c.v, verw. ERINNA, 13 nam. te Mlri; ESSO DEN HAAG, n, Vado. 13 op 950 mijl Z.W. v. Flores (Azoren). FRISIA, 14 te Nantes. GADILA. n. Curasao. 13 op 1200 m{]l O. v. Sombrero Eil.; GEMMA, 14 v. Tha- meshaven te Perms. MA CUBA, pass, 14 Laccadive Eil. n. Melbourne; JvIALVINA, pass. 13-14 des nachts Delaecadive Eil. n. Yokohama; MARCELLA, pass. 14 Ouessant n. Rou- aan; MI TRA, pass. 14 Flares (Indonesië) a. Singapore, PERNA, pass. 14 Fortaleza n. Cura cao. STANVAC TALANG AKAR, 14 te Soengei Geroog, TIBIA, pass. 33-14 's nachts Flu «ca (Azoren) n. Houston; TARIA, 13 nam. te Pladjoe; TANKHAVEN III, 14 te Tandjong Oaban. WIELDRECHT, n. Lorenzo Marquez, pass. 14 N.W, v. de Keeling Eil.j WOENSDRECHT. pass. 14 Makailah n. Heysham. Buitenlandse schepen op weg naar Rotterdam ALGONQUIN VICTORY, v. New York, 15 verw.: APOLLO, v. Manfredo- ma, pass. 12 Gibraltar. BUCKLOW. v. Grangemouth, 15 verw.; BELGIAN PRIDE, v. Puerto la Cruz. IS verw-: BARBARA LYKES, v. New Orleans. 15 vm. te Bremen en 22 te R'dam verw,; BËNNEVIS. v. Oost- Azië. 12 v. Port Swettenham; BENAT- TOW., v. Oost-Azid, pass. 13 Gibraltar. CLAN KENNEDY, v. Calcutta, 32 te Glasgow; CLAN MACNAIR, v. India. 13 v. Aden, DAGNY, v. Gothenburg, 15 verwacht. FORMOSA, v. Calcutta. 12 v. Colombo. G. S, WALDEN, v. Ras Tanura, pass. 12 Gibraltar, 17 nam. 8 uur verw.; GOL DEN CITY, 12 v. New York, 24 verw, HENRI DE WEERT, 12 v. Swansea; HERANGER, v, Vancouver. 14 te Ant werpen, 16 verw,; HEMLAND, v. Ja pan, 11 V. Aden; HEREFORDSHIRE, v. Macassar. 14 te Fanaroekan. JANUS, v. Mena al Ahmadi, 14 v. Port Said. KARMALA. v. Calcutta, 16 verw.; KAMBODIA, v. Japan, pass. 7 Dondra Head; KOSMOS V, v. Mena al Ahmadi, 14 v. Port Said. LIVARDEN. 9 v. Philadelphia: LORE- TO, v. Chili. 13 te Londen: LALANDIA, v. Bangkok, 12 v. Colombo; LOIDE BO LIVIA, 1 v, Porto Alegre. MATIANA, v. Oost Ainka, 13 v. Port Said. OLIVIAN COAST, V, New Castle. 15 :rw.; O. M. BERNUTH. v. Middlesbro j verw.; OSCAR S. STRAUS, 9 v. Sa vannah. ORNEFJELL, v. Chicago, 9 te Milwaukee, PATROCLUH, v Liverpool, 14 nam. ..30 uur verw.; RIEBEECK CASTLE, v. Kaapstad. 13 v. Las Palmas; RADNORS HIRE. v. Japan, 12 v. Genua; RODOPI, 9 v. Stamboul; RINgERD, v. Dalren, 11 SAN VITO, v. Mena al Ahmadi. 15 ..am, 4 uur verw.: SUSSEC BIRCH, van New Castle. 14 verw.: SODERHAMN, 9 v. Hernosand; SANTO DOMINGO, van Huelva, 15 vcrw.j SKILLONG. V- Japan, 11 te Bombay. TAMARA, v. Karachi. 11 te Bombay; TORONTO, v. Calcutta. 12 te Genua: TREWORLAS, v. Melbourne. 12 v. Ge nua; TORRENS, v. Japan, pass- 11 Gi braltar. VORIAS. HELLAS, v. Levant, 11 te Alexandrié WANSTEAD, v. Montreal. 14 te Havre, 1 verw. Sleepvaart POOLZEE, 33 te Ismaflia. THAMES (met zuiger), 15 v. Nantes n. R'dam. WAARNEMINGEN Luchtdruk 1007,2; wind z.w 3; temp. 16.4; max. 24.2 gistermiddag 1 uur: mm. 15,0 hedenochtend 7 uur; weers gesteldheid; betrokken. VAARWAÏEREJEPTEN Pannerden—IJssclkop 3IJsselkop Heveadorp 2.40; HeveadorpWijk bij Duurstede 2 25; Wijk bfj Duurstede Vreeswijk 2 30; Usselkop—Doesburg 2.40: Doesburg—Zutphen 1.70; Zutphen Eefde 1.55Eefde—Deventer 1.95: DeventerKaterveer 2,00. RIJNWATERSTANDEN Steinbaoh 52 -r 2; Trier 7 3; Con- slonz 405; Rhemfeldert 20? i; Strass- burg 294 B; Maxau 460 4; Mann heim 313; Mauiz 232 5; Bingen 191 3; Caub 206 4; Coblenz 205 1; Köln 183; Runrort 13; Loblth 991; Nijmegen 764 5; Arnhem 773 Eefde 285 2; Deventer 195 1; Bonn 182 2; Diisseldorf 100 2; Weset 40 2; Emmerich 102 4: Ploehingen 105 2; Mansin 556o 35; Visee 5001 36; Borgh 3984 g4Belfeld 1085 3; Grave 465 -t- 5. 15 Juni Hoog water te Rotterdam. Ie ty 4.22, 2e ty 16.52. Rijnvaart OPVAART LOBITH. Gepasseerd op 13 Juni 1950 voor 16 Uur met bestemming: Duitsland: Venlo, Rmk; Vlissxngen, Breur; Losovia, Vermeulen; Ingrid, Silz; Gerson KoopmansEngelma, v. d. Velde; Geertrutda, Arntz; Wiaco, OntswedderZuid Holland, den Bree- ijn: Mitropa 2, Ebon; Vigila, Brevoord; Hencor Derksen; Bohus. Loskroivaert; Zagriba. Mjchelbrlnk; Tliema, V, Me- gen; Vios. TimmermansSt. Petrus Ca- nisms, van Steen; 7 illy, Beerman; Gexna, v, KeulenAvontuur v. Dam Onderneming, Kcgers; F,' Cerebu, Franken; Isala, Veldman; Wivma. Staos: Poortvliet. Oostervvyk; Onder neming, de Vries; Esperance Langen: Energie 5, Bon; Jantje Hof; Bertus, Breurre; Paaswaiig, Kittel; Risico, Bruinsma; Eduna, Schepers: Pirat, Hemrich, Bazel: Roland Goldner, Schreuders. 0 Het 474 ton bruto metende mo torschip Vlier door De Haan en Oer- lemans scheepswerf te Heusdenv0or rekening van Hudig en Pieters Alge. mene Scheepvaartmaatschappij jfv te Rotterdam gebouwd, is aan de re derij overgedragen. Het vaartuig 2ai worden ingelegd in de dienst Rct terdamAntwerpen—Portugal. 0 Het gisteravond aangekomen Italiaanse stoomschip Antoinette Bozao, komende van Bona en be stemd voor de Viihaanhaven te VJaardlngen, Cargad or Handel en. Transport Mij Vu :aan was het 6000ste schip dat diï jaar de ^Water weg is gearriveerd. Verleden jaar arriveerde het Nederlandse stoom schip Arkeldjjk p 25 Juni als 6000ste schip in de Nieuwe Water weg. AFVAART Rotterdam; Bosco. ThanhauserKeui. scvsart 2. Even boer; Minnerol 6 Wu- non; Mime, Verweij; Gerhard Schless* Avontuur. Smjer; Friede, Fendel- Cen' trust 3, Geluk" La Place, Machielsen* M, Stinnes 13, KUngeiberger; Lyze' Blonge; Mussia 2. Schiveigert; Constan- tin 3_ Smith; Dona, SassenburgSt. An ton tus. Peters;, Asa, RennmgsSchou" wenbank, de Reus; Dou, v, d. Putte- Genovova, Clasmans; Marjnus Willem' de Korte; Fronde,. Rosa; Pandora' Bljns i Thohair v. Alen; Vaals, Rit meester; Constantia 1, Helbach; Con- siantin 17. Riedmger. Amsterdam: Hen- dnka Johanna, Kriessels; Apcidoom- Nova Cura, Velthuis; Deventer: Johan na Hendraka, Lisscher; Gxamngen* Avant, Westrick: Hoogezanü, Ika. Bak ker Perms: Fanto 3 Staneck; De Steeg: Tafpx, de Jong; Wfce: De Goéde Verwachting, de Vries; Nieuwerkerk* De Tijd zal 't leren. Pols; Hoorn: Ta ling, de Waard; Idem: Flevo, de Wecrd; Deventer: Nenuphar, Toering; Doesburg; Vios.' Liet; Deventer: Lam.' bertna WUhelmina, Mensink; Loenen: Catharina Wiechers: Hoogezand: Ma- ria, Kramer; Remmer den: Louisa, Ger- goalu iCoevorden; Avontuur, Ham- Vreeswijk; Harmonie 2, Verschoora* Alkmaar: Truida, van Hoek; Haarlem: Paul, Meijer; Deventer; Cramant, Ma- ris; Breda. Ehsa, Tempelaars; Idem: Hedwig, Janssen.; Idem; Aurora, Grass; Idem: Anna Yvonne, Oudheus- fien; Enschede; Christine. Bodewess: Zutphen; Harjo, Drent; Leiden: Tiebrel ja. Leemans; Amsterdam; Walburga Sophia I, Tammes. België; Maria Schellaars; Nuits, van Driel: Uetliberg. de Galder; Robert Muller. Pultz; Flctiri, Grass: Daubif- neij, Stolk; Rrenee, v. Rumsté; Musig- nij. Muller: Joca. Sonsen Scheldestad, SpittaelShone, Klee: 2 Gebr.. van Leeuwen; Jura neon, Abrij; Pucuni, de Jong: Corlon, de Wolf; Sebadiaan, Munghen; Charles, Savelhoul: Harpen 41. Krapp; Prisa Deen; Rhenanfa 20, Bauwhart; Rhcin Union 9, Pauwel. Marktberichten VEILINGBER1CHI BERKEL EN RO DERIJS Kaskomkommers I 927; Idem II 9 21; Idem Hi S—16; Bloemkool I 8—14; Idem II 8—11: Sla l 2—2.40; Perziken 3.60—13; Pruimen B. 0—9 20 P«r 100 stuks; Tomaten l 78—116; Idem II 72— 113Idem Etr 60—113; Spitskool 6; Plat. glas komkommers A 8—27; Idem B 8~ 23; idem C 817; Stam FJinsessebonea 110—140; Grote bonen 2126Postelein 56: Ancftivie 5; Peen 1314; Rabarber 4; Komkommersiek 8 *10 per 100 kg. VOOR KENNEP" VAN CHOCOL;, DIJKZIGT Telef. 25792 (Kestaurant)29310 (^ministratic) SCHITTERENDE TERRASSEN VERZORGDE KETJKEN Bljjft ook na 6 nor geopend. VRIJ TE BEREIKEN. V DINER-MUZIEK Bij de Industriemaatschappij AVIO-DIEPEN N.V. Vliegveld Ypenburg kunnen voor direct geplaatst worden.: Schriftelijke solücitaties met uitvoerige inlichtingen om trent capaciteiten en vroegere werkkring te richten aan de afdeling Personeelszaken WESTVEST 4—18, Telefoon 67521 OPENT a.s. DONDERDAGMIDDAG, 3 UUR een naar de eisen des tijds ingericht bedrijfs pand annex smeerstation, gelegen aan de Uw bezoek wordt door ons zeer op prijs gesteld, terwijl U tevens in de gelegenheid zult zijn de NIEUWE D.K.W. BESTEL- en LUXE AUTO te bezichtigen Handelskantoor vraagt per 1 Juli 1950 voor interes sante en zelfstandige werkkring een in de Nederlandse, Engelse, Franse en Duitse taal Br. met voll. inlichtingen te zenden onder no. 1460 aan Adv. Bur. Betcke, 'sGraven dijk wal 95, Rotterdam 'G^ Beige Engelse kinderwagen als nieuw, 90.en trekwagen 15. Schieweg 10a. Te koop gevraagd r Zaagmolenstraat 47. Perzen, kleden, lopers, meube' Ion, gehele en gedeelte van in boedels. C. F. Berlyn, Heem- raadsingeL 106 B, tel. 32569 WIJ geven ze^r hoge prijzen voor goede fototoestellen, pns- makijkers. projectie-apparaten, en grote microscopen. Alleen Spui 204. F. H, Freneh. Den Haag. Schrijfmachine. Gcvr. gebruik te kofferschrijfmachine tegen goede pnjs. Tel. 34981. Zitmeubelen o£ bankstel Lr goede staat gevr. Bri met prijs opgave no, 1571 bür. v. <J. blad. Te koop gevr. of kracht motor 650 omw, Zuidervul- penhuls. Lange Hllieweg. 23. i Te koop aangeb. Horloges, klokken, gouden rin gen. Betaling v.a. 7-3.— p. w J, Moerkerken, juwelier, Fut- sebocht 169. eindpunt LÖn 9. bit de Dordtselaan. Tel. 76603 Vraagt zichtzendlng. Betaling in overleg. Meubelfa briek annex woninginrichting levert tegen scherpe contant- prijzen; geheimhouding. Br. br." 1486 bur. v. d, blad. stofzuigers, haarden. Goudsesmgel 51—53. tel. 20975 Jacob Catsstraat 50. tel Gem oet Grote sort Karpet- ten, div maten Betaling v.a t 2.— p. w. De Gier. Goudse- stngel 51—53. Te! 26975; Jacob Catsstraat SO Tel «2065 Meubelkuopjeslï Slaapkamers met 3-deurs kast ui blank eiken mahonie en old-finish 298.—; 1 349.—: 415.—. Wil son. Grote Visserijstraat 80 en Knutselaars, bouwt zelf een eleetrische klok Het uurwerk met wj) zers koopt U voor I 9,75. Geveke, Nwe Binnen weg 355. Tel, 33835. Snelwegers volgens jjkwet in orde brengen en laten yken. Het goedkoopste adres: A. Leeuwénburgh, Bellevoystr. 5. Tel 37936. Prima verende divan of slaap bank 20.Nieuw. Rietveld, Zwaanshals 69 B. boven. Te koop. kinderwagen en box. Te bezichtigen van 78 uur. J, C de Bie. ar. Milderstraat 60 b. Rotterdam. Alleen bij ons uit eigen meu belmakerij en stoffeerder!) blo- den wy U 2 gr. clubs, 4 st. pluche bekleding. Geheei ve rend en eiken. Niet voor 249 maar voor f 179 en voor j 198.50: 2 armfaut., 4 stoelen, pluche bekleding. Geen t 125 maar 98.50. W. v. Maaren en Zn„ Noordplein 11 en. 1. Pracht nieuw slaapkamer ameublement, toogledikant, 3- deurs kast, 2 nachtkasten, 2 stoelen, tafel, waseommode. Spotprys. 295—, Joh, Bak ker, Bergweg 162—164 Tc koop, 'Opel 4 eyl„ 4- deüis, geheel m pr. st Benzinever bruik 1 op 11. Nieuwe accu, prima banden, v. Aken. Noord- plem 40 a< Salon bestaande uit 4 clubfau teuils. geheel verend, bijpas sende tafel, compleet J 34950: 425.—. 475.—. De Meubel beurs, Grote Visserijstraat 8— 10. R'dam. Te bereiken met tramlijnen 4-11-16. Te koop, vrachtauto, laadver mogen 4 ton, merk Internatio naal. 1940. in pr st. W C. Mat- théy, Pr. Bernhardkade 45, Tel. 83822, Cadeau is het!!! Zware geheel draaibare rooktafels met ver lichting en prachtig chroom- garniluur. Alleen bij ons reclameprijs t 35.'t Mcu- belhxus, Vvest Kruiskade 5. te genover Arena. Rijwielen! Sport-, ballon enz. Gemakkelijke betahngscondi- ties. Zonder vooruitbetaling. Natuurlijk alleen by" „Radio* Soons. Stadhoudersweg 17. Tel. 48352. Enige karpetten. v.a. 62.50, o.a. Smyrna's marocco's. Wilton enz. Tafelkleden v.a. 19.75. Vredenoordlaan 79 e, t.o. Volks huisvesting. Verkoop na 6 uur. Te koop H.D. t pk z.k.. type '38, m originele lak en chroom met Ideal duo, spotprijs 1100,-, Tel. 37228. Te koop zuinige 4 cyl. 4—5 pers. auto, startklaar 750,—, met papieren. N.V, Hercules, MSd- delandplein 27 a. R'dam. Prachtige costuims voorradig. Grote collectie kamgaren cos- luuras, schitterende afwerking, vanaf 87,50, Betaling 3. per week en..., zonder voor uitbetaling. Van Veen, Dier- gaardesmgel 94, Citroen *39, met nat. bewijs, ge heel gereviseerd, pracht wagen, langdurige proefrit toegestaan. Prijs f 2250.Berlijn. Jan Sonjcstraat 34. Grijs b. co5tuuin, z.g.a«n.. lang postuur, 50,*s Avonds na 6 uur. K Verhey, le Susmpioen- dwarssfcraat 5, 2 X bellen, Zuid. Te koop gevr. een jongensfiets, 9—12 jaar. Br. met opg. prijs en maat rto. 1559 bur. v. d. bl. Slaapkamer, 2-pers. led. m. spi raal, toilettafel, stoel 100.—; kinderledikantje 10,Prins Hendrikkade 148, Tel. 23720. Prima, bedstellen*, wol-kapok en bjnnenverlng, opklapbedden. Engelse ledikanten, kinderledi kanten, wollen dekens Desgew. gem. bet, A. C. Oorpersboek, Roovalkstraat 28, Tel. 43049. KarpettenWilton, Axminster, Hol tap, kl. en gr. matera huïSka, kleedjes Desgew. gem. bet. A, C. Korpershoek, Roo valkstraat 28. Tel. 43Q49, Twee witten tropenpakken (voor klem gezet persoon). Een jongensregenjas, ongev. 12 jaar. Nolenstraat 63 d, Blij dorp. Wat een geluk Trees, dat je mij dat adres gaf van Van Veen, Diergaardesingel 94. Wat kochten wij daar een fijne meubelen en de betaling is er zo gunstig. Dubbele vreugd bi Uw va~ cantie mits D rijdt op een rij wiel van Van Veen. Luxe uit voering f 4,per week en.... zonder vooruitbetaling. Dier gaard eslngel 94. Te koop Eng. ledikant met gez. matras (beige en bruin) 35,—. J. J. Kloos, Bergplein 11, H'tierg. Auto's, Motoren en R?|wielen Simplex rijwiel, nieuw niet bereden, 's Avonds uur. Zoomstraat 126 b. Te koop gevr. auto, klein de fect geen bezwaar, liefst Opel 4 cyl. met linnen kap, Br. no. 1572 bur. v, d. blad. Twee vrienden, b.bh.h, zoeken gemeenschappelijke zit-slaap- katner met pension op goede stand met of zonder huiselijk verkeer; evenwel geen be roepspension. Br. no. 8555 bur. van dit blad. Te koop D.K.W. 98 cc, jn pr. st. of ruilen voor zware. Geen handelaren. Transvaalstraat 63, 6 uur. koop z,g.a.n. sportflets, merk Eland. Chr. uitvoering, geheel compleet of rullen voor een z g.a.n. damesfiets en een donkerblauwe kinderwagen, chr, uitvoering. Wiegman, Rus- sischestraat 82 Tel blaLijeiLi ddi ,i- vdüui. jf Vaartuigen \Vnnln2nnnd- Ti» koon: Nw Woningnood. Te koop: Nw woonarken op nw stalen derbouw, gr. 4xl3l,a m. ind vertr, gang -> 6800.—. Int, Heemraadsstraat i UTsct 1 W.C.' Prijs Selbeck, R'dam Muziekinstrumenten Nieuwe accordeons v,a. t 1^5 Guitaren 3S.75. mandolines 3250. banjo's 45.— gram: - foonplaten, Simonis, Beyer- landselaan 29. tel, 71160. Dorps weg 32. Charlois, telef. 76493; Lange Hilleweg 13. tclef 74301. prima plano's te huur. Voor korte en lange termiin. Billijke prijzen. Simonis, Lange Hille weg 13, tel. 74301. Radio en Gramofoons philips, Waldorp, Brres en No- vak radio's vanaf 2.— p. w Zonder vooruitbetaling. L. Witter. Schieweg 143 D. telef 43B40. Te huur gevraagd! Te huur gevr. zifc-J-'p,kamer, voor jongeman zoiif-er pens. Veel afwezig. Br no. 8557 bur. van dit blad. Alleenstaande juffr. zoekt on- gem, kamer of zoldexka., inidd. leeft, Wjysenstraat 5 b, Zuid. Te huur'aangeboden j Luxe wagens te huur, zonder chauffeur. Stolker, Aelbrechts- kade 156 B, lel. 39617. „Het Bruidstmis" van bet be tere genre verhuurt bruidstoi- letten. chique avondjaponnen witte en zilvervos-capes, zwar- Aangeb. grote zonn gem. zit- slp.kamer met prima pension voor heer 80.p. mnd. Omg. Adrianalaan kwartier, Schie- broek. Br. no. 8556 bur. v, d. bl. Wedn, m. eigen huis en klein pensioen vraagt wed. m. klem pensioen voor samenwoning. Leeft. 60—65 Br. no. BS53 bur. van dit blad. Degelijk kost en inwoning aan geboden met vrije kamers, was inbegrepen. Witte de Withscraat 61 a. Woning te huur, benedenhuis, met overname van inboedel (Noard). Br. no. 8561 bur. v. d. blad. Personeel gevraagd Melk en KruideniersbetirtiL vraagt voor spoedige indienst treding' aank. verl.oopster en aank. bezorger. Br. no. 1567 bur. van dit blad. Gevraagd nette werkster. I dag per week, Panderdag of Vrij dag. Adres: Hoflaan 58. Nette hulp Jn de huishouding gevraagd voor dag en nacht, voor buitenhuis te vught. Pret tige werkkring. Mevr. Sa ar loos, Ringdijk 14. R'dam N., Tel. 42387. Gevr. bekwame japonnennaai- ster voor maatkleding, v.g.g.v, Aanm. hedenavond na 7 uur. Modehuis „Sylvia", Stadhou- dersplein 11 d, BLijdorp, Gevr, expeditleknecht belast met het schoonhouden der fa briek. Br. met opg, van ver langd salaris no, 1573 bur. v, d. blad. Vishandel „De Visser". Groene HiDedijk 178, vraagt een win keljuffrouw boven 18 j., v.g.g.v. Dagmeisje gevr. voor hele da gen, v.g.g.v, Essenlaan 16. Gevr. halfwas draaiers en bank werkers v. h. vervaardigen van machine-onderdelen in grote verscheidenheid. Goed loon en l prettige werkkring. Br. no. 1574 bur. v. d. bl. Fictsjongen gevr.. leeftijd 14 a 15 jaar. W. F. v. Riet, 'sGra- vendJjkwal 109. Bekwame mangelster-vouwster gevr. 3 A 4 dagen p. w. Stoom- wasserij Van Dorp, Hoogland straat 135. Jong helder meisje voor 2 A 3 ochtenden p. w. bjj dame al leen gevraagd. V.g.g.v, StUe- mans, Nobelstraat 69 b. Dames! Twee nette dames ge vraagd voor huisbezoek en pro paganda aid. Rotterdam, Aanm. Donderdag 15 Juni a.s. 10.3012 uur in ons filiaal Dordtselaan 146 Zuid, Velo, Wasmachine Mn N.V, Personeel aangeb. Naaister vraagt thuiswerk. Maakt japonnen, mantels en kinderkleding, reparatie en veranderwerk. Sou dijn, Tide- manstraat 82 c. Verloren Venloren Dinsdag tussen half tien en twaalf omgeving West- ze edijk bij Park via Rochus- senstraat naar Nwe Binnenweg een conrantcndraagtas met loopboekje, Keteibmkiekranten en breiboeken. Tegen beloning terug te bezorgen bij Teile kamp, Spanjaardstraat 74. Lessen De AJ^.W.B. bonfls autorij school Eversteyn rtjdt met nieuwe Kaiser Special. De oude vertrouwde school met de bekende gele leswagens. Flat gebouw Zuidplem 33. tel. 73150; Henegouwerlaan 6, tel. 36666, Wüt u leren autorijden? Bonds autorijschool Eureka leert het u Ln de handige rode sport- Skoda- Speciaal voor dames een gediplomeerde dames- mstructrice. J, Stolker Ael- brechtskade 156. tel. 39617. Accord conies 5.p.m. Stu- deergelegenheid. Instrumenten beschikbaar. Vraagt prospec tus Centrale Muziekschoo] spoorstngel 71. Telef. 49330. Inschr. 10—10 u. Autorijschool Succes, vanoud daor lange ervaring goede rij lessen: theorie gratis. Jac. Cats straat 16, Tel. 41097— 42833. Bonds Autorijschool W. v. Renswoudc, gedipl, instructeurs. Ruim 30-jarige ervaring. Prima rijles m. gratis theorie. Op ver langen gehaald en gebracht. Wij geven desgewenst geheel gratis onderricht in motoron- derhoud, het vinden van de meest voorkomende storingen en het opheffen daarvan. Boer- goensestraat 19 (ingang por tiek). Tel. 74022, v Vacaratieverblijven j Mod. benJiuls in ruil aangebo den voor woning. Hoofdweg of drukke stand. Joh de Mees- terstraat 10 a. Wereldhaven. "Vacanfcie Driebergen. Pr. pens. Fr. keuken m. str. water mid den in dc bossen nog enkele weken vxy v 17 Juni tot 1 Juli en na 19 Augustus. Amh. Boven weg 15. Driebergen. iJsselmonde (Zomerland) vrij bovenhuis, 4 ka., keuken, dou che, w. en k. water enz. voor dito vrij benedenhuis, omg. Groene Zoom of randgem. Br. no. 8554 bur. van dit blad. Gem. kamers te huur vanaf 16 Jut» tot 31 Augustus. A. Tole do, Verlengde Lodderlandse- dyk, Rockanje. Diversen Uw matras slecht? Speciale *e- paratie-mrichting. Bel even op, Tel. 22985, Gebr, Vermaat, Westzeedijk 39 lt.o. v. Vollen bovenstraat). Modellen gevraagd door kunst schilder, vrl. 18—25 jr. Br met opg. van honorarium ond. na, 1569 bur. van dit Wad. Rechtszaken, recherche, Infor matie echtscheiding, reques ts» enz. Bureau Succes. Roden- rfjselean 36b R'dam. tel. 83645. Gevestigd 1918. Kantooruren »- winkelbetimmeringen, veran deringen, reparaties. Waagt vrijblijvend prijsopgave. Hout- hande] J. Walvis. Wattierstr. 9. Geslepen glazen platen vow tafels, theemeuheia enz. vione levering. E. Zevenhuizen. handel. Aelbrechtskolk 41* tel* 30780. Verende bcdsteUen, kapokma trassen, opklapbedden en spi ralen. alles volle garantie. Ver trouwd en vakkundig adres. Beddenmagazijn C. uijee. Hooidrift 129. tel. 34479. Spiralen vermaken tot opklap bedden. kleiner of groter ma ken, netten strekken, vernieu wen. lassen, repareren, Nieuwe opklapbedden met 2-delige su perieur Jumbo-netten f l-pers 1 26.90; ledikanten 2- pers. 1 35.—; l-pers 2'.su. divanbedden 24-50; 4Ew»w* heidsmatrassen 2-pers. 2°-™* combinatie dJvanbedden, nw ste systeem, prima kwaümt 53.50. alles uitgevoerd superieur Jumbo-netten. fabrikaat, ook maatwerk, om bouwkosten j 19.50; bedsKJ'cu I-pers. I 29,50; 2-pers, bedstri len i 67^0. Op sommige arü«e- len deze maand nog kort^f- Merkbedden Cleco en Peerless* ruime voorraad. Grote beaaec- reparatie-innchting Gebr. bos, Sam. Muilerstraat S a-b-c. teu 36811. Welke muzikale jongein. wU met ons voor onbep. tyo ao Europa trekken. Sp. guitaar. Br, no. 25 kiosk Cla de Vrieselaan. 2000. —ter leen gevraagd. Te genprestatie 9 mnd. werx aangeb. (tijdschry ven, eau* boekhouding) goed. loon.,ÜP Br, no, 1570 bur. v, d. blad. Gelieve geen geld af te geven aan m^n/^rik J. de Msnn—Hagenaars, oaar niets betaal. W. de Mann. burgstraat 16, Overschle*

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Rotterdamsch Parool / De Schiedammer | 1950 | | pagina 4