Jan Remie verkeerde
in goede conditie
Onze tennissers beginnen
goed op Wimbledon
Tragische dood maakt diepe
indruk in de boks wereld
Overwinningen voor Van Meegeren.
Rinkel
Ampon
Van Swol, Linck en Wilton
verliest van
FEUILLETON
Mysterie in
fÜriüS;..
Dinsdag 27 Juni 1950
AMSTERDAM ïflaar aanleiding
van de tragische dood van Jan
-Remie. die niet alleen in de boks-
wereld een diepe indruk heeft ge
maakt, heeft het ANP een onder
houd gehad met de heer Bergstroem.
voorzitter van de technische com
missie van de Ned. Boftsbond. Hij
verklaarde dat de maatregelen, wel
ke de bond treft bij het houden van
wedstrijden, van die aard zijn dat de
kans op een fatale afloop tot een
minimum gereduceerd is. Alles is er
op gericht te voorkomen dat een
bokser in de nog verschijnt die
hiervoor eigenlijk niet geschikt is.
vandaar de medischo keuring vóór
de wedstrijd, en o.m. ook de door de
bond reeds lang toegepaste maatre
gel dat een bokser na een k.c. voor
een duur van nunstens zes weken
niet in de ring mag verschijnen
Evenwei blijft de conditie van een
bokser ook goeddeels een vertrou
wenskwestie tussen hem en zijn
manager en het geval is denkbaar
dat een bokser bepaalde symptomen
verzwijgt die op een aandoening
zouden kunnen duiden waarvan hij
later in een partij weer last zou
kunnen krijgen.
Totdusver de beer Bergstroem.
In dit verband zy herinnerd aan
de wedstryd welke Jan Remie in
het begin van het laar te Parijs
gebokst heeft tegen de Marokkaan
Ben Mühoud. Remie werd tijdens
deze partij gevloerd terwijl hij
tevens een oogblessuur opliep welke
voor de scheidsrechter aanleiding
was de strijd in het begin van de
tiende ronde te staken. Kort daarna
is- meegedeeld dat Remie tijdens
deze partij zijn heiligbeen (bij het
stuitbeen) bezeerd had. dat daar
door een bloeding in de wervel
kolom was veroorzaakt en dat hij
als verloren voor de bokssport
moest worden beschouwd, Latere
berichten spraken dit tegen; de
blessuur was veel minder ernstig
dan aanvankelijk was aangenomen
en Remie had de training reeds
weer hervat In hoeverre deze vroe
gere aandoening van de wervel
kolom in verband moet worden ge
bracht met de dood van de onfor
tuinlijke bokser, enkele uren na het
incasseren van een stoot die niet
overmatig hard mocht heten, zullen
de doktoren moeten uitmaken.
Dit is het tweede geval van een
partij met dodelijke afloop hetwelk
de Nederlandse bokswereld heelt te
betreuren. Omstreeks 1920 is een
Haagse bokser na afloop van «en
partij onwel geworden en- zeer kort
daarna overleden- Later werd vast
gesteld dat hij al geruime tijd aan
een hartaandoening lijdende was
geweest.
VERKLARING VAN DB
RING ARTS
De officiële ringarts, die Zondag
fn Rotterdam bij de bokswedstrij
den aanwezig was. heeft voor het
begin van de -partij tussen Jan Nico-
laas cn Jan Remie beide boksers ge
keurd. De ringarts heeft bij Jan Re
mie geen verschijnselen kunnen
constateren, die hem noodzaakten de
bokser geen toestemming te geven
in de ring te gaan. Bovendien" voel
de Jan Remie zich tn een zeer goe
de conditie De rmgails deelde des
gevraagd mede, dat een onderzoek
wordt ingesteld naar de doodsoor
zaak en dat binnenkort een offici
eel rapport hierover zal verschijnen.
STANDPUNT NBB
Mr. dr. J W. v d. Roest, voorzit
ter van de Ned, Boksbond. deelde
ons in antwoord op de vraag of
meuwe maatregelen overwogen
worden, byv. op het gebied van dc
medische keuring, mede dat dc bond
de resultaten van da sectie aC zal
wachten. Wanneer vast staat, welke
de oorzaken, direct of indirect, run
van Remie's dood, zal de bond zich
beraden of de bestaande vooischrif-
ten verscherpt of uitgebreid moeten
worden.
^Wielerklassementen van
de „Gazxetta'*
MILAAN. Het Milanese blad
..Gszzetta delta Sport" heeft de ba
lans voor het eerste halfjaar 1950
opgemaakt en komt, wat de weg
renners aangaat» op grond van de
geleverde prestaties tot de volgen
de; uiteraard in waarde zeer be
trekkelijke, rangschikkingen voor
elk land:
Italië: 1. Eausto Coppi, 2. Bar-
tali, 2. Magni, 4. Bevilacqua, 5.
Martini.
Frankrijk: 1. Bob et, 2. Diot, 3
Fachleitner, 4 Mahe, 5 A. Rolland.
België; 1. Van Steenbergen, 2.
Schotte, 3 Sterckx, 4 Ramon, 5.
Impanis.
Zwitserland: I. Koblet, 2 Kubler,
3 Schaer. 4 Brun, 5 Stettler.
Nederland: 1 Van Est, 2 Schulte,
3 Lak eraan, 4 J. Janssen, 5 De
Hoog.
Luxemburg: 1 Goldschmidt, 2
Erazer, 3 Dïederieh.
De rangschikking zal ongetwij
feld voor Italië wel onberispelijk
zijn. Wat de andere landen betreft
is ze interessant, maar aanvecht
baar.
"Wielrenner Danguillanme
overleden
PARIJS De wielrenner Camille
DanguiD^ume, die tijdens het Fran
se wegkampioenschap op het circuit
van Monthlery gevallen was. is
Maandagmorgen, aan zijn verwon
dingen overleden. Dan^mllaume
-werd 31 jaar. Na een brdlante car
rière als amateur ging hij over tot
het professionalisme, waarna hij
zich al spoedig ala een bekwaam
renner en snel sprinter ontpopte.
Hij werd tot de allerbeste wegren
ners gerekend.
Ronde van Zwitserland
De tweede en derde étappe van
de Ronde van Zwitserland zijn
xesp. gewonnen door de Luxem
burger Goldschmidt (240 km. m
7.02.01) en door de Belg Speekaert
(299 km, in 7.51,3). Onze landge
noot Henk Faanhof werd de 2e
étappe 64ste. In de derde étappe
legde hij beslag opde achtste
plaats. Hij staat 5lste in het alge
meen klassement.
Bartalï toch in de Tour
MILAAN. Hoewel de Ita
liaanse Wielertinie nog geen offi
ciële beslissing heeft genomen,
•wordt als zeker aangenomen dat
Bartali in de Tour de France zal
uitkomen. De organisatoren vail de
Tour hebben reeds hun vreugde
over de bereidwilligheid van Bar-
tall uitgesproken» Het is de per
soonlijke masseur van Bartali» Vir-
ginio Colombo, toegestaan de Al
pen-etappes te volgen.
De tweede testinatch
LONDEN Aan het eind van de
tweede dag van de tweede toets-
wedstrijd EngelandWest-Indic
staat West-Indië er goed voor. Nadat
het de drie resterende wickets had
verloren en dus all out was voor 32o
runs, kwam Engeland aan bat voor
de tweede innings. Het openingspaar
bracht de score op 62, doch daarna
brachten de Engelse batslieden er
nog heel weirug van terecht.
- Engeland ging all out voor 151.
Ramadbin nam 5 wickets voor 66
runs en Valentine vier voor 43,
Aangekomen schepen
ALGARVE. Swansea, RKC, Waalha
ven. kolen; VEGEA. Boston Line.. DSA
Maasslui-:, Irdip; KATME OLYMANN.
Hambui#;. Wambersie, Schicht ven. stc
HPHn. Mantylutoto. Bicgtraship. Mer-
wehaven, hout; WÏKLA, Mant.vlntolo,
Burger, Lekhai en. stgDUMMOiR.
Bo ness. Lendeis. Haaihaven, ledic:
B ER MISSE. Swansea. Van ïX. Rinner.-
havm, kolen; STRIJDE. A'dam. Van Es
Waalhaven. ledic. OMALA, Stanlow. v.
Omnieten. Wilio.» Schiedam; BORE VI
Abo. NBK. Dordiecht. hour; OSCAR
S Sb.sus, Savannah. Van Udell, Per
nis. olie, BLUE BOY. Boston Line.,
Mublo. Lekhaven ledig. THFSEUS, Ve
netië, Hudig Vedci. Lekhaven, sts
NOBDSHELL, Kopenhagen. Van Om
meren. Pcrnit,, Icdic: KAPID, terne uit
7CC, Muller, bjjlergei R'dam; BRIO
VëHrti, Burj-ci IJselhaven, ledig
Ru dok, Gefle. Van Uden. Binnenhaven,
hout.
27 JUXI 1930
OTAVA. Helswgfois. Vmke Merwe-
haven. hout, BITTERN, Liverpool, Van
Ommeren. Merwehaven. slgDOR A
AHKENS. KnsUnchfimn, Vuleaan,
Vlaaicnnjrcn, erts; FRISIAN COAST.
A'dam. Burger, IJ-selhavca s'g KOKS-
HOLM. Kopenhagen. Ruvs, Merweha
ven. stg., SVEALAND, Narvik, Ruvs.
Waalhaven, ens: CERES Kopenhagen,
n Antvv eipen, \VaeenboiC. stg.. BE-
THUNE. Duinkeikcn. Worms, Waalha
ven. ledig. LUCAS BOLS I. A'dain. 2e
Kathaven, SplietDoff, Jcrtig. ARNHEM.
Haiwich. Hoek van Holland: TEMPO.
Antwerpen, Necrlatidw. Pnns Hendnk-
ka<ie. ledig; ESCAU1Boitieaux Mui-
De heer Van de Roest die '5et- Paikhaven stg ORANJE NASSAU
L Harwich. Mul leiJobskade, passagiem.
gaf aan zijn gevoelens van diepe] GOLDEN CITY. Philadelphia. Runci-
deelnemmg met de zwaar beproefde j mm, Mcrn-ebavcn, stgROBERT
ouders van de bokser, vertelde noc j BQRNHOFEN. HaiAupudas Nubel,
dat niet lang na de wedstrijd Ben Waalhaven, hout: archCROVe, Nooi-d-
vraaerf^s^or Sfê i "FÏOJWAfBaingkok. Cornefcferf'Merwe-
vraagd was voor een door Rcrmc te havcn 5tSCHWANSEN. Non'kopmg,
boksen party. De bond heeft die xubcl. Binnenhaven, hout. CLYDE, Bel
toen geweigerd op grond van een last, Kuvper, Dam, Smeer, Waalhaven,
medische verklaring waarin gezegd j icdij*; FXDUCIA. Calais, Wagenborg,
werd dat Renue nog niet volkomen
fit was. Aangezien Remie voor de
partij van Zondag goedgekeurd was
bestond er voor de bond geen reden
zich tegen het doorgaan van deze
match te verzetten.
Maassluis, ledig. MICHEL SWENDEN.
Manty "Kioto. Vermaas, 2e Kathaven,
hout: HELGA SCHRoDER. Haukipudss,
Nabel. Waalhaven, hout; B T. 5. Stock
holm. Vmke, Pernis, Cailex. ledig: AT
LANTIC. Londen, Ned. Zwitserse, Mer-
uchaven, suiker.
LONDEN Van Meegeren heeft
het op de eerste dag van de Wim
bledon kampioenschappen tegen dc
hardslaande Ford (Gr. Br.) verre
van gemakkelijk gehad. Meer dan
twee uur duurde dit tennisgevecht,
dat tenslotte door de Nederlander
werd gewonnen dank zij zijn uitste
kend verdedigen in de momenten
waarop hij onder zware druk kwam.
De Engelsman speelde veelal onbe
suisd en verloor talrijke punten
door te lange drives, die bulten de
lijnen terecht kwamen. Van Meege
ren maakte het tot zijn tactiek om
zonder veel aanval rustig te wach
ten tot zijn tegenstander een fout
maakte.
De vierde set was beslissend.
Weldra stond onze landgenoot met
4-1 voor. Ford herstelde zich en
bracht de stand op 4-3, maar toen
was het met hem gedaan en Van
Meegeren won met 6-3. In de vijfde
set kreeg Van Meegeren vxer match
points op 5-3 maar de Engelsman
slaagde er in, met riskante drives
langs de lijnen nog een spel te win
nen. Toen had Van Meegeren de
service, waarmee hij het spel, de set
en de wedstrijd won.
Rinkel kon tegen de kleine, maar
razendsnelle Philippijn Ampon niet
op slag komen. Slechts twee sets
merkwaardig genoeg op Amporis
service bracht hij op zijn naam-
Van Swol vond in Italiè's nummer
twee, Canapele, een lastig te over
winnen tegenstander. Onze landge
noot kreeg in de derde set op 5-4
een matchpunt, maar de Italiaan
slaagde er ïn de stand op 4-4 te
brengen met een prachtige passeer»
slag langs de lijn, Van. Swol ver
slapte even en het slot was dat
Canapele de set met 7-5 won.
In de vierde set was de Italiaan
duidelijk de sterkste van de twee.
Van Swol trachtte dc partij met
snelle diepe drives te forceren, maar
de vlugge Canapele was moeilijk te
passeren. Hij won de set vt.j ge
makkelijk met 6-2. In de vijfde .en
laatste set herstelde Van Swol zich
goed, terwijl zijn tegenstander ken
nelijk vermoeid raakte. Van Swol
won tenslotte met 6-4.
Linck boekte een onbedreigde
zege op de Engelsman Mockridge ui
een partij waarin de Nederlander
menig punt scoorde met 2ïjn harde
drives.
Wilton had tegen de onbekende
Engelsman Fawcus vijf sets nodig.
Na drie sets had Fawcus een set
voorsprong maar hij bleek al zijn
energie reeds te hebben verspeeld
en zonder veel moeite won Wilton
de vierde en. vijfde set.
De belangrijkste uitslagen Van de eer.
sle dag luiden:
Heren enkelspel; Sedgm.an (Austrd
S3. Walton (Gr. Brit.) 6—4 7—5 6—4G
Browu (Austr.j sl. Shafei (Eg.) 5—1 62
5—3; Bromwich ((Austr.) sl. Murphy
(lerL) 6—0 6—2 6—2: Van Meege
ren (Ned.) sL Ford (Gr. Br.) 2—S 6—5
5—7 6—3 6—4; /mpon (Dhilipp.) si.
ft kej (Ned.) 6—1 6—1 6—0: Wor-
thlngton (Austr.) sL Oakley (Gr. Br.)
7—5 6—2 6—2; Mulloy (Ver. SL) si-
Pallada (Zuidsl.) 3—6 5—1 V 6I
Bercelin Kemp (Ierland) 6—2 63
5—4; Psush (Gr. Britt.) sl. Hacfcett
(Ierland) 2—6 6—2 9—3 6—0; Sturgess
(Zd-Afrika) sl. Hom (Gr. Br.) 6-0 6—2
6—0; Larsen (Ver. St.) sl. Oermk
(Egypte) 8—6 7—5 6—2; Taïfteft (Ver.
St.) sl. KJtcvitz (Gr. Br.) 6—2 62 64;
Sidweli (Austr.) sL Lister (Gr. Br.)
6—2 6—1 6—3.
Van Swol (Ned.) sl. v-anapele (It.)
6—2 3—7 5—7 2—6 5—4; Linck (Ned)
si» Mockridge (Gr. Br.) 6—4 61 63:
Wilton (Ned.) sl. r*wous (Gr. Br.)
6—3 2—6 6—8 6—1 6—3; Quiet (Austr.)
sl. Mi tic (Zvudslavie) 6—0 6—2 6—3.
Vertrokken schepen
26 JUNI 1350
RONA, Purfleet; PRINSES BEATRIX,
Harwich: PORT SAINT LOUIS. Havre:
TINY. Gdynia; IMPORT, Lissabon; SA»
BA, Londen; CORNERATU. Gent: SIL-
VAFLANA. Antweipcm ALMAZAN.
Anlwcipen; KYLEBRÖOK, Breinen;
BEREND N Boston Luie.; A RE NT M
Delfzul: ELISABETH R.. Genua; TO
RONTO. Hamburg; SUSSEX ASH.
Middlesbro, VLIER. Londen; RAPID.
Kingslymi, BADZO. Boston LEMPI
RE PARKESTON. Haiwich: MIZAR N..
Hamburg; AMSTERDAM. Harwich.
ZT JUNI 1950
DOLABELI.A, Kopenhagen: ELBE,
tankhchter per sleepboot FaiVOlay 14.
Pon Jeiumc: KOSMOS V. Mena al
Ahmadl: ZWARTS ZEE, sleepboot.
Glasgow; MARISTELLA, Bo'ness: NOR
WICH TRADER. Ko'ue-s; AVERDLJK.
New Orleans via Antwerpen. UNDEN,
Btemcn. HELEN FAIRPLAY, HuU; IR-
WBLL. Goolr.
NATO. LDnenv: ROLLON. Rouann;
ZUID LAND. Ne%vcastle, POELAU LAUT.
Djakarta: CAUDEBEC, Rouaan; PU-
LAR, proefvaren; ALGARVE, Bremen'
LUXEMBOURG. Antwerpen
Troepen- en passagiersschepen
naar en van Indonesië
AMAKAFOORA 26 's axonds v Dja
karta te A'dam.
DORSETSHIRE pass 27 Carquet? 28
4 uur te IJ minden verw onlscbe-
pinv te Amsterdam Woensdagmiddag
om 12.30 uur.
EMPIRE BRENT thUJS pass 27 Kaap
Bougarom.
FA1RSEA thuis pass 27 Bona.
GOYA thuis pass 27 Algiers
GENERAL W C LANGF1TT tliow
vei wacht 23 Kaap Guardafui te pass n
SUORANJE tliuU 27 te Southampton. 28
\m 3 30 uur te IJmuidrn veiw. ont
scheping Woensdagmorgen 9 uur te
Amsterdam.
TABINTA tntg 27 un Ic Bclawan
De-*. -
WATERMAN ultg pass 2. Kaap ae
Gata n Port Saicf.
WITiLEM RUYS 1huis pass 27 Kaap
de Gata, 30 vm B uur te Southampton
V ^ZUIDERKRUIS 27 te Tandjong Oe-
ban.
Grote Vaart
ARENDSDÏJK 27 te Trinidad AAL-
SUM 26 v Madras n Chittagong; ALGO-
KAB pass 2~ Si. Vincent c v. n Buenos
fi vres: ALK AID thuis 29 by de Kaap
Verdische eil. icrw.; ALBLASSERDMK
thuis pass Z« Noordelijk van Tereeira:
ALDEBAJftAN 25 te Lul'ja, ALDERA-
MIN thuis *erw 29 Ce\lon te pass n
Aden; AMSTELKEFK 27 te Takpradt
AN DIJK n Havana pass 2« "N ooi de lijk
van Azorpr., ARNEDIJK thuis pass 27
Noordelijk van Azorcti. AXEL DIJK
Thuis pass 27 Noordelijk van A?oren;
ALNATI 27 ve Montevideo n Buenos
Aires; ALPHARD pass 27 St. Vincent
cv. n Reeife*,AVERDrJK v R'dam naar
New Orleans 21 te AntwerpenadRAS-
TUS 24 te Belawan; AAGTEKERK 25
te Mobile
ARIADNE nass 26 Ouessant tj Gi«
braltarALCHIBA 26 te Rio Grande.
BLOMMER5DIJK thuis 26 nam 10
te Londen-, BONAIRE 27 te Demerara:
BANTAM 26 te ProbolmgoBREDA 2»
v Chili te A'dam; BOISSEVAIN 27 t€
Santos: BENG KALIS 27 te Penang;
SENNEKOM 25 v Mania n Balboa: BE
VERWIJK pass 27 Wight. 30 te Ham
burg verw-.; BLOEMFONTEIN naar
Kaapstad pass 27 Oostelijk van Madei
ra; BALI n Port Said pass 26(27 des
nachts Zuidelijk van Kaap Race-, BOS
KOOP 27 te La Guayra.
BOSCHFONTEIN 26 te Zanzibar.
CASTOR pass 27 Mona Passage naar
Fort au Prince- C-AIUBURA (convooi
baggcrmateriaalj n Santos pass 26 nam
Westelijk van Lissabon; COTTICA uitg
pass 26/27 'j nachts Finistcrre n Ma
deira; CASTOR 27 le Cap Haltlen: CLIO1
22 te Havana.
DRENTE 26 nam v ïiladras n Colom
bo; DOURO 24 te Kingston Jam
DELFSHAVEN n R'dam pass 27 Weste
lijk van Lissabon.
ENGGANO 27 te A dam: EDAM naar
New York pass 27 Zuidelijk van Kaap
Race
ENTRERIOS 24 v Santos n A'dam.
FARMSUM. 27 te Casablanca.
GOOILAND thuis pass 27 Bah ia
GAASTERKEKK thuis 28 le Antwerpen
HELENA 29 te Barbados verw.;
HEELSUM n Nederland pass 26 Zinde
lijk Van Kaap Hatteraa; HESTIA 27 v
Pucito Plata n San JuatiHEEMSKERK
25 te Belra.
HECUBA 27 te Curasao; HERCULES
27 tc Bourgas.
ILOS pass 27 Ouessant, 2!) vm te
R dam veiW*IN'DRAPOERA 27 te Se*
ni.ii an g
IRIS 27 te Algiers.
JOOST VAN DEN VONDEL 27 te
Narvik
KERTOSONO uitg paas 27 Kaap Sao
Vmcente n Marseille; KASIMBAR 2S v
Pen.mg n M,ica«sar.
LEMSTERKERK thuis pass 27 Gibral
tar. USSEKERK ut»B pass 27 Oues
sant o Por? Said. LAAGKERK blijft tot
30 Jlim te KhorismsnaiLOENERKERK
26 v Bom bal n Karachi: LARF.NBERG
pass 27 Ouessant n Nederland-; LINDE-
KERK 26 te Dubat LANGKOEAS 27 ie
New Yink- LA WAK 23 v Seattle naar
Calcutta; TJMBURG 23 Coosbay naar
Portland Ore. LEUVEKERK 27 v Bas-
rail n Aba dan.
LUNA 26 v Tunis n Reyromu
MANOERAN, 27 te Lorenzo Marquee;
MEERKERK, thuis, uas<-. 27 Fuusterie,
n Antwcrocn; MAAS. pass 27 dc Cav-
man Eilanden, n Cuiacao. MAASLAND
pass. 27 Boa Vista (Kaau Vordischc
Eilanden) n Montevideo; MODJOKER-
TO. uitgpass 27 Kaap Roca n. Port
Said. MAASHAVEN, pass 27 Las Pal-
mas n Londen; MARIEKERK. uftg.
pass 27 het eiland Roepat n. Singapo-
je, MARKEN, pass 27 Oporto n. Ha-
\ie- MEMNON. 24 «e Port Swctlcnham.
NIEUW AMSTERDAM, pass 27 Zui-
dcli|k*van Kaap Sable, 28 te New Yoifc
verwacht
ORION. 25 te Alexandrlc; ORANJE
STAD, 27 v. La Guayra n. Truudad.
ODYSSEUS 26 v Catania n Hiposto;
ORANJEFONTEIN 26 te Lorenzo
Marques,
PRINS ALEXANDER. 29 v Montreal
te R'dam verw.; PRINS JOKAN WIL
LEST FR ISO. 27 op de St. Lawrence
Rivier n Montreal; PRINS MAURITS.
pass. 27 Rockall li. Bifimcn; PHRON-
TIS thuis. pass. 27 de Dahlac Eil (Rode
zee) n, Poit Soedan; pOLYDORUS. 27
t» Semaiang; POLYPHEMUS, pass 27 de
Burling Eilanden n. Djakarta; PARK
HAVEN. pasf 27 v.m Kaap Santa Slar-
ta n. Rio Grande; POSEIDON 27 te
Aruba; PRINS WILLEM VAN ORAN
JE. 23 v. Montreal Grote Meren
POELAU LAUT v Pexmis n Djakarta
27 vm 6 35 uur in z.cc.
ROTTI. 27 te Bclawan Dell; REM-
PANC. 27 te Djakarta: RAKI. 25 van
San Francisco,, n. Manilla.
SALLAND, thuis, pass. 26/27 's nachts
Boa Vista n Las Falmas: SAMAHINDA.
n. Manilla, pass. 25 Noordelijk van Na-
tuna EU,; S AL A W ATI. n. Java. 28 vm.
te Aden verw.: SAPAROEA, 26 v. Da
kar. 28 te Freetown verw SOESTDUK,
26 ui de monding "Moessnvier; STAD
BREOA, uitg. 27 te Port Soedan; STAD
DORDRECHT, pass. 27 Kaap Sao Vin
cents n. Setubal: STAD MAASSLUIS,
27 w Narvik n. Emden.
THESEUS. 26 nam. v. Midd Zee te
A'dam; TAMO, 27 nam te Bahia; TE-
LAMON. 26 nam. tc Cumana: TARA-
KAN, 27 te Semarang; TERN ATE. pass
27 de Dahlae Eilanden (Rode Zee) n.
Bahrein; TJIKAMPEK, 26 v, Singapore
n, Hongkong; TJÏSADANE. pass. 27
Straat Soenda n. Mauritius; TRITON, 27
te Georgetown; TJIBADAK, 23 te Ta-
matave; TJIBODAS. 24 te Kobe;
TALTHYBIUS, 25 tc Socrabaja; TOSA-
VAABWA XERDrEPTEN
PannerdenIJsselkop 2.95; Usselkop—
Heveadorp 2.70; Heveadorp—Wijk by D.
2.40; Wijk by D.—Vreemvijk 2.50: IJssel-
kop—Doesburg 255; Doesburg—Zutphcn
2,65; Zutphen—Eetde 2 70: EefdeDe
venter 3.15; DeventerKsterveer 2,80.
WAARNEMINGEN
Luchtdruk 1019-4; wind W.Z.W. 2;
temperatuur 18.2: maximum temperatuur
210 (gistermiddag 12.45); minimum
temperatuur 15.2 (gistermorgen 8.40.
Weersgesteldheid: Betrokken.
WATERSTANDEN
Trier 42; Rhemfelden 278 2; Brei»
sach 236 -j-2; Strassburg 295 +1; Ma-
5<au 435 —2; Mainz 290 -r2; Bmgen 200
4-1; Caub 219 -rl; Coblenz 221 -l-t;
Keulen 202 +1; Ruhrort +3 t-2; Lobith
1002 i: Nymagen 770 —3; Arnhem
754, Erfde 296 t; Deventer 205 —4;
Mcmsin 350; Visee 4996 —7: Borgharen
3954 —18; Belfeld teB? —13; Grave 323
+19.
Minste peilingen Waal: Pasmc-k^He
veadorp 270- HeveadorpVuyk 240;
IJssel boven Eefde 255.
28 Juni Hoog w ater te Rotterdam
le tij 2.35, 2e tij 15.19.
Hedenavond.
HILVERSUM J: 18.20 Sport praatje
18A0 Radio Volksuniversiteit 19,00 Nws
13J.5 Aetualttaiten 19.25 „Dit is leven"
causerie 1950 Lichte muziek 20.00 Nws
20.05 De gewone roan zegt er 't zyne
van 20.12 Omroeporkest en solist, in de
pauze: actualiteiten 21.25 Strijkkwartet
en, altviool 22.t5 Orgelconcert 2240
Godsdienstige Causerie en avondgebed
23.00 Nws 23 1524.00 Populair concert,
HILVERSUM n. 184)0 Nws 18 35 Re
portage 18 30 Voor de strijdkrachten
19.00 Dansmuziek 19.30 ..Paris vous
parle" I9J35 Mezzo-sopraso en piano
20.00 Nw5 20.05 Actualiteiten 20.15 Pro
menade orkest en soliste 20.45 „Tien
kleine negertjes", hoorspel 21.45 Gram
muziek 2215 Buitenlands weekover
zicht 22.30 Kamerkoor en -orkest 23.00
Nws 23,15—24 00 Gram. muziek.
Woensdag
HILVERSIIM 1 402 m 7.00—24.00 NCRV
7.00 Nieuws 7.15 Gewijde muziek 7.45
Een woord voor de dag 8.00 Nieuws en
h eerberichten 8.15 Gramofoonmuziek
9.00 Voor de zieken 9.30 Waterstanden
9.35 Gramofoonmuziek 10.30 Morgen
dienst 11.00 Altviool en plano 1125
Lichte muziek 12.00 Gramofoonmuziek
12.30 Mededelingen 12.33 Trio 13.00
Nieuws 13,15 Sextet 14.00 Reportage
15.0o Koor, orkest en solist 15.40 Gra
mofoonmuziek 16.15 Voor de jeugd,
17.00 Kamerorkest en soliste 17.45 Re-
genngsuitzen ding.
HILVERSUM 18,00 Fanfarecorps
18.30 Lichte muziek 19.00 Nieuws en
weerberichten 19.15 Voordracht 19,30
Gramofoonmuziek 19.40 Radiokrant
20.00 Nieuws 20.05 Gramofoonmuziek
2015 Residentie-orkest, koor en solis
ten 2050 ..Vacantielectuur", causerie
21.1021,20 Gramofoonmuziek. 22 20
Theaterkoor 22 40 Gramofoonmuziek
22 45 Avondoverdenk mg 23.00 Nieuws
23.1524.00 Gram .raUz,
HILVERSUM 2 298 m„ 7.00 VARA
10.00 VPRO 10.20 VARA 19 30 VPRO
20.0024.00 VARA.
jtdoor Nicholas Blake
„Wil jij me dragen, Paul Wijs
neus?" zei ze weer op die kinderlijke
toon. „Dan zakken we er samen in,
en onze kuifjes blijven er vit ste
ken. Hè, wat romantisch!"
„Afschuwelijk. We kunnen bete:
springen."
Samen sprongen ze over het smal
le moerasje. Sally fluisterde:
„Wat opwindend! Ik heb altijd
graag bij de Secret Service willen
zijn. Een schone spionne, zoals Mati
Hari. Kijk, daar ligt wat modder, en
hier zijn de varens geknakt. We zijn
op de goede weg."
Even later kwamen ze uit op een
open plek. Er stond een hut, verval
len en oud, kranten staken uit de
open naden. Op het kapotte dak van
asfaltpapier stond een dronken
schoorsteen, scheef als de neus van
een sneeuwpop. Nu ze het eenmaal
gevonden hadden, Zeek; het helemaal
niet griezelig meer, eerder wat zie
lig. Hoewel niet te zien was of
de kluizenaar thuis was, liepen ze
zonder aarzeling rond de hut naar
de deur en keken door het enige
raam waarvan het glas gebroken was
Binnen was het te donker, ie kon
den niets zien. Sally probperde de
deur open te doen, verwachtend dat
hij wel op slot zou zijn, maar hij
piepte meteen open.
,,Zie zo," zei Paul, bijna boos van
opluchting. „Als hij iets te verhergen
had, zou hy vast zijn deur op slot
hebben. Nu kunnen we goddank
naar huls gaan,"
„Nee, nog niet. Ga jij op de uitkijk
staan, als je bang bent om binnen
te komen."
Paul ging naast de deur staan,
hield een oog op het bos, en keek
van tijd tot tijd naar Sally, die m
het voddenbed rommelde en tussen
de oude kranten en het roestige
kookgerei, dat de inventaris van ae
kluizenaar uitmaakte.
„Het geeft niets, ik kan niets vin
den. Bah, wat stinkt het hier!"
r3en je nu tevreden?"
„Wees nou geen spelbreker!" Sal
ly keek snel de hut rond. Er scheen
nergens een plaats te zjjn waar
iemand iets koti verstoppen. Of
ze stak haar hand tussen de opening
in het dak waardoor de pyp naar
buiten gmg. Haar hand kwam weer
terug, zwart van *t roet, maar leeg.
Terwijl ze daar zocht, had ze op haar
tenen gestaan, juijt op de plaats
waar de aarden vloer zwart was van
wie houtvuurtjes. Het duurde even
voor ze besefte dat de grond daar
anders aanvoelde. Toen zat ze op
haar knieën en graaide tussen de
berg as, zocht tussen d.e grote tak
ken, die daaronder de stookplaats
vormden, tilde bakstenen op en haal
de iets tevoorschijn wat er onder
lag.
Ze nam het mr.e naör bet licht.
Paul keek haar bezorg 3 aan. Het
was een metalen kistje; ze opende
■het en haalde er wat vergeelde kran
tenknipsels uit: het waren verslagen,
uit een plaatselijk blad over de dis-
cussies naar aanleiding van het bou-
iWËR van. Sprookjesland. Ongeduldig
vloog ze ze door. Ze kon er niets
nieuws m vinden. Maar het laatste
krantenknipsel leek erg dik, en toen
ze dat er uit haalde vielen er een
aantal foto's uit.
„Kijk eens, Paul!" zei ze.
Het Waren luchtfoto's, en een er
van vertoonde, tot in elk detail,
nauwkeurig, de gebouwen, het ter
rein, het hele Sprookjesland 'vacan-
liekamp.
„Nee," zei Sally een ogenblik la
ter. ..We moeten ze weer net zo weg
bergen als we ze gevonden hebben.
Anders zal hij in 't vervolg op z«n
hoede zijn."
Nu leek zij zelf ongerust, alsof de
foto van Sprookjesland haar een an
der beeld voor ogen bracht - het beeld
van een oude man met grijze baard,
die op hen toekwam door bet dichte
bos, e«n kwaadaardige Boze Wolf,
Ze zette het metalen kistje weer in
de kuil, en legde bakstenen en tak
ken en as er weer zorgvuldig over
heen.
„Net zo als we ze gevonden heb
ben?" vroeg Paul. „Efr die foto's
dan? Liggen die weer op de goede
volgorde?"
„Lieve hemel, dat weet ik niet. 2e
vielen er allemaal ineens uit. We
zullen maar hopeai, dat hij het niet
merkt. Kom Paul, ik ben doods
bang,"
Ze keek voor "fc laatst de hut nog
even rond. Ze deden de deur achter
zicb dicht en doken-het bos weer in.
Sally greep Pauls hand, - de hare
was zwart van de schoorsteen en de
as. en hoewel het een warme dag
was. steenkoud.
„Als we maar dit bos uitkomen
zonder hem te ontmoeten."
„Wat mankeert je, Sally? Hij zal
toch niet,... sssst!"
flPoxdt-vervalgd)
7.0Q Nieuws 7.15 Ochtendgymnastiek
7.30 Gramofoonmuziek; 8.00 Nieuws en
weerberichten 8.1B Orgelspel 8 50 Voor
de vrouw 8,00 Gramofoonmuziek 10.00
„Kinderen en mensen", causerie 10.65
Morgenwijding 10 20 Voor de vtouw
11.00 Gramofaotitmuuek 12.00 Dansmu
ziek 12.30 Mededelingen 12.23 Voor
het platteland 12 38 Gramofoonmuziek
12 55 Kalender 13 00 Nieuws 13.15 Or
gel en dubbelkwartet 13 50 Gramofoon
muziek 14.00 „Gesproken portret" 14.15
Gramofoonmuziek 15.00 Kinderkoor
1.520 Voor de jeugd 16.30 Voor de zie
ken 17 00 Voor de jeugd 17.30 Gramo
foonmuziek,
HILVERSUM 2, 1800 llieuws 1815
Vaxa-vana 18 20 Actualiteiten of gra
mofoonmuziek 18,30 Voor de strijd
krachten 19 09 Parlementair overzicht
19.15 Zang 19.30 Voor de jeugd zo 00
Nieuws 20.05 Politiek commentaar 20.15
Metropole orkest 00 „De buitenge
wone baby", hoorspel 21.50 Kwartet
22 lo Fonulair tvetensehsppelJike cau
serie 22.25 Symphonïeeoncert. 23.00 Nws
23 15—24.00 Gramofoonmuziek.
RADIOCENTRALES
Programma 3
7.— Nws 7 05 Lichte grammuz. 7.30
Kroniek v d. dag 7 40 Ochtendgym
nastiek 7,50 gram.muz. 8Nws 8.D5
Morgenconc. 9Nws 9 05 Lichte
gram.muz. 10.— Muziek en prog. over
zicht 10-07 Operettefantasieen 1015 Or
gelrecital 10.40 Symph. dansen 11.15
Gram.muz. 12.-- Gevar. gram.ro.uz.
12.30 Weerber, 12.32 Ork. Sam tal met
zang, 13.— Nws 13.15 Klassieke muz.
14Madame ëtes-vous che2 vous?
14.3Q Rigoletto 13 45 Fdmmuz. 16.
Teatsme. 16 25 Gram.muz. 17.— Medede
lingen 17.10 Zangplaten 18.— Voor de
soldaten 1830 Voor de soldaten 19-—
Nws 10.30 Serenade van Tsjaikofski
19.50 RadiofeuilJetcn 20.— Omroepork.
21.Actualiteiten 21.15 Ethpische muz
22.Nws 22.15 Gram.muz 23.-^ Nws
23,05 Verzoekprog.
Programma 4
7.— Nws 7.15 Nat Temple en ork.
7.45 Intermezzo, 7 50 Lift up your
hearts 8.Nws 8.10 Ochtendconc, 9
Nws 9.10 Verzoekprog. 10.— Orgelspel
10.30 Primo Scala -en ork II.— Mrs
Dale's Dagboek 11.15 BBC Variété-ork.
12^— Gram.muz. 12 25 Lunchconc 13.
Nws 13-10 Gevar. gram.muz. 14.— Ca-
stnoprog. 14.30 Liederenaiöum 15.—
Felix King en ork. 15.30 Voor de sol
daten 15.45 Henwei Silver Band .3.15
Mrs Dale's Dagboek 16 30 3BC
Northern orch- 17.30 Schoonheid der
poézne 17.45 Rumba's 18.— concert van
Mozart 18.15 Reportage van sport 18.35
Harry Roy en ork 19.— Gevar. gram.
muz. 19.30 Militair ork. 2Q.15 24ste Fes
tival 21.50 Gram.muz, 22Nws 22.15
Overzicht testmatch 22.29 Geralda en
ork. 23.— Voordracht 23.15 BBC Singers
en Miniatuur ork 23.56 Nws.
ENGELAND 330 m,
18.00 Nieuws 1.815 Sport 18.20 Gevar.
programma 18.45 Causerie 18.00 Lichte
muziek 1930 Gevar, prog 20.15 Hoor
spel, 20,45 Amerikaans commentaar 21.00
Nieuws 21.15 Symphome-concert 22 25
Voordracht 22.45 Causerie 23.00—23.03
Nieuws.
ENGELAND 247 rn 1500 ra.
17.30 Reportage 18.35 Dansmuziek
19 00 Nieuws 19.25 Sport J0-30 Gala
concert 20.15 Gevar. prog. 20-45 Hoor
spel 22.00 Nieuws 22.15 Sportpraafje
22.20 Lichte muziek 23.00 Voordracht
23.15 Gevar. muziek 23.56—24.00 Nieuws
NORDWESTDEUTSCHER
RUNDFUNK 309 m.
18.05 Orfcestconcert 18.30 Rhythml-
sche muziek 19.45 Nieuws 20.00 Gramo
foonmuziek 20.30 Dansmuziek 21.45 N'A's
23.09 Lichte muziek 24.00 Nieuws 0.05—
1.00 Berlijnse uitzending,
BRUSSEL 324 en 484 ra.
324 rn: 18,no Gramofoonmuziek 18.15
Causerie 18,30 Voor de soldaten 19 00
Nieuws 1030 Gramofoonmuziek 19 50
Radittfeuilleton 20.09 Omroeporkest en
solist 21.00 Actualiteiten 21.15 Ethm-
schem uziek 22.00 Nieuws 22.15 Avond
concert 23.00 Nieuws 23.05—24.00 Ver-
zoekprograimna,
464 m: 10.00, X9 50 gramofoonmuziek
19.45 Nieuws 20,00 Gramofoonmuziek
20.15 Symphonie-oi'kest en koren 21.50
Gramofoonmuziek 22 Oo Nieuws 2215.
Jai'zmuziek. 22.45 Gramofoonmuziek
22.55 Nieuws 23 Gramofoonmuziek
23.55 Nieuws.
FRANKRIJK 235, 249 cn 349,2 m.
18.30 Amerikaanse uitzending 19,05
Symphonle-orkest 20.00 Idem- 20JH) Or-
keateoncert 2L50 Gramofoonmuziek
23,45—21.90 Nieuws.
RI, 27 v. Port Said n. Djakarta; TAS
MAN, 22 te Hongkong.
TlTUS 26 v Izmir n Calamata.
VOLENDAM. 26 's avonds v. Quebec
n. R'dam. VAN HEUTZ, 27 te Hong
kong; VAN SWOLL. 22 le Tandjong
PrioK, brand in lading tabak in ruim I;
vuur geblust door onder nater rclten
van ïumu VULCANUS, pa»s. 26 Gibral
tar n, A'dam; VEENDAM. 27 's middags
v. New York te R'dam; VAN RIEMS
DIJK. 27 is Soerabaja; VAN RIEBEECK.
26 nam. te Bclawan.
VAN OSTADE 20 v Maiacaibo naai'
Bairanquüla: VULCANOs 26 v Tanger
n A'dam.
WILLEMSTAD, uitg pass. 27 Weste
lijk van Kaap Sao Vincents; WEST-
LAND. ultg, 27 te Montevideo: WIN
TERSWIJK; 22 te Sao Fiancisco do
Sul.
ZEELAND. 27 te Soera ba ja.
Korte Vaart
APPINGEDAM, 2? tc Koper hagen
ALBATROS, prus. 25 Kiel h Zwolle.
AFIENA. 26 ie Nojrkopmg, ANT1LOPF
28 v. Ronnskar te R'dam veiw AUDA-
CIA. 27 nam to R'dam erwaehl
BORNRIF. 2G nam te DellzdU BE
REND N.. 27 tc Boston Line BADZO.
27 te Boston L. BIRMINGHAM 27 te
Goole. BREE-HELLE. 26 v, A'dam 11
Goolc,
CERES, *i Antwerpen. 27 in dr Nieu
we Waterweg- CAHPO, 26 tc Drefthoda:
CONTANT. 26 ie Dieppe. CORNELIA
B. 27 te A'dam; CAPELLA, pass 2?
West Hinder n. Bjei-t
DENI. pass. 25 Biunsbuttel n Huil;
D1NA. 24 tc Londen: DEO DUCE, pass.
27 Hottenau n Kopenhagen
ERNA. 27 tc IJmUlden; ELMA, 26 te
Oscaishamn; EVERTSEN, 26 v. Aba n.
IJniuidcn.
FIVEL, pass 2? vm Portland Bilt n.
Getle: FLORA. 26 le Nakhkov.
GEZIENA HENDR1KA. pass. 26 Kiel
n Ystad
HAFT HL 27 v Kiel n. de Tecs; HEL-
LEVOETSLUJS. 27 v. A'dam n. R'dam;
HELVETIA, 27 v. A'dam n Delfzijl:
HOOP. 26 te Coale; HOOGELAND. 26
te A'dam; HARTEL, 26 tc Antuerpen;
ILAGNO, 27 vm. te A'dam: HAVIK, 24
te Londen (verb HADA, 26 te Casa
blanca met schade door aan dc grond
stalen te La Nouvelle; HOOGLAND, 26
v. Hamburg n. de Theems.
IBIS, 25 tc Rouaan,
JACOB OORBURG 26 te A'dam;
JUNE 26 te Cardiff; JOOST 24 te Abo.
KONINGSHAVEN 27 te Rouaan;
KUWï 25 tc Londen
LACRA pass 27 Kiel n A'damLENY
26 v La PalUce n Emden; LARÏX 24 te
Gefle.
MERWEHAVEN 27 vm te Casablanca;
M1RA 24 te Liverpool: MARGARETHA
23 te Delfzijl: MOBYDïCK 24 te Part
Talbot: METEOOR 27 te BIvth; MA
RATHON pass 2t Gibraltar n Maisetlle:
MABNE 26 v Rouaan n Parijs; MULAN
26 v Vesleras n Hudtksvall
NIEUWEHAVEN pass 27 Lissabon n
R'dam.
PAVO 26 te Gent; FONTO 26 te Ka-
iix.
REMMERT n R'dam 27 m de Golf van
Biscaye; RAPID 27 le Kmgslvnn
ROLF 26 v Lissabon n Oporto; RIKA
26 te Fredrriksund
SPES. 26 v Duolin 11, Fnwev: SPORA
pass 27 Fimsterrc n. La Pallice; SPURT
25 1e Struer. SABA, 27 te Londen; SIL-
VAPLANA. 27 te Antwerpen. SEAHAM
26 v, Goole n. R'dam; STIENTJE MEN-
SINGA, 26 v. Stockholm n. Haukupu-
das: SIRIUS. pass. 27 Btunsbuttel n
Leeuwaiden. SOEMBA, 25 te Londen
TEXELSTROOA1. 27 te A'dam; TEU-
NA, pass 25 Kief n. Alphen aan de
Rijn; TYRO 26 te Dublin; TILLY, 26
v Antwerpen n. Vesteras; TAURUS,
28 v Boston L n. Londen; TROMPEN-
BURGH. 26 te Hamburg.
UNI K.. 23 le Huil
VIKING, 26 te Aarhuus; VLIER, 27 te
Londen; VRIJBUKGH. 27 te Bordeaux,
WESTEREEMS, 25 v. Rouaan n. Stock
holm; WIM, pass. 26 Borkum n. R'dam;
WILLEM, pass. 26 Kiel n. Odense.
IJSTROOM, 25 te Bristol.
ZEELAND (SSM). 26 v. Londen. 28
vm. te Blyth verw.; ZEESTER, 26 tc
Kopenhagen.
Tankvaart
ARMILLA, 27 te Singapore: ALDE-
ALDEGONDA. 27 te Pladjoe; ALETTA,
27 te Telok Anson.
BARENDRECHT, n. Curacao. 2?
dwars van de Amazone Rmor.
CHAMA, 27 te Singapore; CERONIA.
25 v. St. Vincent c.v. n. Curacao: CLA-
VELLA. pass, 27 Kaap Bon n. pemis:,
CALTEX THE HAGUE, n. Pernis, 27 ~te%
Suez; CALTEX PERNIS, 27 v. Port Said
n. Pernis.
ETREMA, pass, 27 EeJmoote n. Cu-
ragao; ESS O DEN HAAG, pass. 26 nam.
Gibraltar n. Aruba.
FELIPES, 26 V. Pladjoe n. Port Dick
son.
ELANDRIA. 27 te Londen.
GADILA, n. Buenos Ayres. verwacht
29 Kaap San Roque te passeren; GEM
MA, 27 v. purfleet n Pernis.
LUCITA, 26 v. de Mersey n. Heysham.
MERCURruS. 25 te Liveipoci; MIJ
DRECHT, pass 27 nam. Flores Azoren)
n Stockholm; MARISA, pass. 27 Point
de GaÜe n. Min; METULA, 27 te Sin
gapore, mALVINA. n. Yokohama, pass.
27 Westelijk v. Luzon; MARFESSA, n
Kaapstad, 26 op 700 mijl Z.O. v. Chagos
Archipel; MITRA, pass. 20 Straat Lom
bok. n. Adelaide; MYONIA. pass 27
Land's End n. Stanlow; MATTHEW. 26
nam. v. Rouaan n. Goole.
MARCELLA, 27 v. Port San Louis du
Rhone n. Berre.
NOORD, 26 v. Port Jetome n. Nan
tes.
OMALA, 26 v. Stanlow te Schie
dam; OLEUM. 24 le Elmg
PAFENDHECHT, n. Land's End, 27 op
400 mijl Z.Z.O v. Kaap Race; PERNA,
n Helsinki, 26 op 2500 myl "W.Z.W, v.
Flores (Azoren).
RUFINA, 22 fe Fort de Fmnce.
SUNETTA. 29 nam te Tel Aviv verw.
TANKHAVEN III. 27 te Soengei Ge-
rong.
WOENSDRECHT. pass, 27 Fmisterrc
n. Heysham.
Buiteniandse schepen op weg
naar Rotterdam
AMPAC CALIFORNIA, V. Curasao.
30 venv.: ALFONSO, v, Londen, 27
nam. verw.; ANN W„ v. Huil, 24 te
Gnmsby met macbinesehade.
BECKY, v. Middellandse Zee. 25 te
Londen; BALI, v Japan, 23 te Oavao;
BENCRUACHAN. v. Oost Azie, 26 van
Fort Soedan; BEYLA, v. Bremen. 28
verwacht. 1
CITY OF BROOKLYN, v. Middlesbro
26 te Antwerpen; CAROLINE MAERSK
v. Mona ai Ahmadi, 3 Juli verwacht.
DENBIGSHIRE, v. Japan. 25 te Sin
gapore; DRUPA, v. Min. 1 Juli v.m. i,
uur verw. DANSBOBG, 22 v, Bang
kok-
ELISE SCHULTE, v. Oxelotund, pass.
26 Huibertgat.
FRIGGA, 22 v. Ctenfucgos; FLYING
ENTERPRISE, v. New York. 26 te Ant
werpen, 28 verw.; FORMOSA, v. Cal
cutta, 22 v. Aden; FARRAPO, v. Rio de
Janeiro, 26 v. Recife.
GLENROY, v, Japan, 25 te Colombo;
GLENOGLE, v. Japan, pass. 25 Gibral
tar; GOOD HOPE CASTLE, v. Oosl-
Afrika. 26 tg Mombassa.
HELLENIC, 24 v. Los Angeles*. HA-
DAR, v. Tel Aviv, 25 te Londen; HERE
FORDSHIRE, v. Macassar, 24 v. Sin
gapore,
JULIUS, 25 v. Bilbao.
KOREA, v. Japan, 23 te Hongkong.
LALANDIA, v. Bangkok, 24 v. Aden;
LOtDE, v, Paraguay. 22 V. Santos.
MONT GASPE, 22 v, Quebec.
NORDVEST, v. Oost-Azife, 24 v. Port
Swettcnhain.
OTTA. v. Casablanca, 2B verwacht,
PATRIA v Gothenburg 28 verw.: PA
RIS CITY v GaLveslon 24 te Liverpool
PANNY 22 v Helsinki,
RUTENFJELL v Montreal 28 verw.;
ROKAR 21 v Sundsvall; KALLUS £5 v
Manchester.
ST. THOMAS v Rangoon 24 te Co
lombo: STORFONN v Bahrein Pass 24
Gibialtar, 23 verw.; SUE LYKES van
New Orleans 26 te Antwerpen; S1RAN-
GER v Perzische Golf pass 35 Gibraltar.
TIRADENTES v Calcutta 22 v Genua:
TREVALAN v Port Pirie 24 te Port
SoedanTILLY LYKES v Galveston 24
te Havre, Z Juli vertv.; TARANÖER v.
Loa Angeles 23 verw.
VALGARDENA 25 v Lissabon.
POOLZEE. met bok, n, Zonguldak,
pass 26 het Eiland Mykoni.
RODE ZEE, met oaggennolch en bak,
23 V. Thursday Eiland n. Melbourne.
TYNE, met zuiger, 24 .te Tunis,
WITTE, ZEE, met tankschip Sovac, 24
in de Atlantische Oceaan op weg naar
Gibraltar.
Rijnvaart
OPVAART
LOBITH Gepasseerd op 26 Juni
1950 voor 16 uur met bestemming.
Duitsland' Wilcor Goemaat: Calano.
Kopp, Vatna, Jansen; Afhankelijk,
PottersReine des Mcrs, v. Drlel;
Eend lacht, Touwen; Jodcfra, Snijders;
BlatK'lie. de Hacck. Maurice. TeUe-
kamp. Anhciha, Daanen, Verdo, Ver
meulen Hoop op Welvaart, Wotters;
Louise. PaUe. Fanto 14, Hecht; Hemi,
V,'upper, Hendrik. Vegter; Anna, Gel-
per: Yora, Fondclier; Jobskade van
GelderMmcr.il 5. BeukelaarGallis,
Maas; Moras ia. JKahs: Sarcta Maria,
Feenstra. Eltli. Smit; Dankbaarheid,
Lcimnca: Esja. v. Estrik; Hermann
Weurcl, BrC.imHcncor. Dcrksen;
Rljan, de Bic; Hiva;. Snijder; VoliiaT-
dmg. Wemmen hove: Odm Donkersloot;
Wthy. v Emmeloord; AUemannla,
Baumcister; Bornnrdus, Coonen; Rijn-
schelqe 12, Eisen. Eendracht v. d.
Kamp; Baden 60. Lof Ier; Karang. Poot;
Hoescii 104, Dresnick, Veere^ Bones;
St. Maria, Rutjes; Alcida Catharina,
Zwiers; St. Michael. Blum; Wilhclrmne,
McissJer Limburgja, v. Maarsebalker-
Haard: Henia. v. d Kolk: Heinrich,
Ki ooi; Nautilus I, Duttg; Wiljo. Kreeft;
Alpha, Klctfn, Re voir. MceuscnArma,
Molengraaf; EU». M001J: Jeanne. Ja-
mlncs; Guinea, Blokland; Risico. Dek
ker. FJevo, Schurïnk: Cuba, Nauwe-
ticrts. Condor. Hermks: Mineral 4. v-
Stncn: Vouvray, Krobbach; Bavaria.
Ve« Kluis. Neustna, Harreman; Louiza,
Gcrgoïki. Jobannn, Sanders, 5 Gebroe
ders. Rigter; Bertha Diepenveen: 3
Gebroeders, v Uren; Vet trouwen, Kor-
tertnk. poliv. Oostlfnd; Nieuwe Zorg,
de Vues; Manmis dp Graauw: Turbu
de Haan; Debussy. Oden thai: Mascotte,
VVestervddLippe, v Bogs erd; Rlre-
nu« BI. KaufmannBaden 4, Stienen;
Kibo. Zwets: Baloeran, Meijer; Marco
ni. Binnendijk; Jantje, Brevoord; Fiat,
Voluntas IB. v. Bcrghem.
Baset: Kerkwijk Jansen: Isala 4,
Bokslag; Trekvogel, v. d. Beemt; W.
v Driel 51. Kutjes; Romance, Hermann
Zcelandia. Goethart.
AFVAART
Rotterdam: Tigre, Rennfngs; Stad
RlPCheleii Nefjcnhof; Herta, van Woer-
komAndrew Carnegie. Ossewsaid»*
Lilly <Jc Gruqter. Munen; Prudent, t«n
NaJe^a. Kluiven; Glamtt jr-an.
.Torens, Nelly, v. Woercom: Elder. Zul-
ligSt'entic, DijkmanPrins Bern-
hard, Muilwijk; Mercury, Ballingen
Ho Jandia. KHnpeman; Damco 9, Hel-
bach; Lorrain. BuUendiik; Reitz. Her
mann; VigiRui. Sntppe; Fanto 12, Test;
Rlicnama 13. Hammer; Damco 118, Ne-
\e; Julier v. Haute- Domburg. Len-
«en; Wijkdienst 10. Sassen; Theodora,
de Jong. Amsterdam: Baardwijk, v. d.
Mc pp; Rand w lik. Stnjo: Wijkdienst 3.
v Dort: Hardei whk. Steffens; Noord-
wiik, Krmzlnga: Neska 8. Blom; De
venter; Maria Jreoba, Kamps; Alida
Nelly Vermeulen Zutphen Wilant,
Sanders Hengelo; Waal. Ueerittcks;
Don Helder- Cato. v. Balgooij; Nijme-
ven. st. Antomus, Tonissen; Utrecht:
Dptnco 32. Nou wen; Geldermalsen:
^drvane. de Geer: Hradrika. Kregtinp;
Harerswoude Alfre. Boom- Amsterdam
Uaanswljk Kle'nbaus: Perms' MarabU,
Durmck: Geersdnk- Goede Verwach
ting. de Haas; Amsterdam: Leonora
Coraplm, v Riemsdijk.
Be'gic Algol, v. d. Vlies: Hvdra.
Martens Onnafinda, Dahlen; Neska 2,
Hoefnagel- Elbe. Wel trimDamco 56»
Koenen; Oljan.'de Bakker;
Sleepvaart
BLANKENBURG met 2 vaartuigen,
n Alexandria, pass 26 Kaap Bougaroni.
EBRÖ. met zuiger, n. Port Said, pass.
26 Noordelijk van Benghazi.
HUDSON, met zuiger, n. Antwerpen,
25 dwars v. Monrovia: HUMBER, met 2
hoppers en bak, n. Melbourne pass. 25
Kaap Flattery.
NOORDZEE.- met ban en slaapboot,
23 v, Thursday Eiland n, Melbourne.
Post voor overzee
Indonesië, Zeepost: ss. Groote
Beer, verte. 23 Juni van A'dam. aank.
Djakarta 22 Juni; ra s, Willem Buys,
vertr. 13 Juli van Rotterdam, aank.
Djakarta 3 Augustus, Luchtpost: vertr.
28. 29. 30 Juni en l Juli, aank, Djakarta
1, 2, 3 en 4 Juli.
Nieuw-Guinea. Zeepost; m s. Blitar,
vertr. 29 Jum van R'dam, data aank.
Hollandia en Sorong niet opgege\'en.
M s. Willem Buys, vertr. 13 Juli van
R'dam. aank. Djakarta 3 Augustus. Naar
Hollandia en Sorong verder per eerste
gelegenheid.
Luchtpost; Niet opgegeven,
Nederlandse Antillen, Zeepost: m.s.
Delft, vertr. 29 Juni van A'dam. aank.
Willemstad J3 Juli; m s. Hera, vertr. 1
Juli van A'dam, aank. Oranjestad 24
Juli, s,s. Bicda, vertr. 15 Juli van
A'dam, aank. Willemstad 23 Juli.
Luchtpost: Vertr. 2fl en 30 Juni.
aank. Willemstad 1 Juli.
Suriname. Zeepost: m s. KersUfa,
vertr 7 JUU van A'dam. aank. Parama
ribo 31 Juli.
Luchtpost' Vertr. 30 Juni, aank. Pa
ramaribo i Juli.
Afrika. Zeepost: s.5, Elrmna, vertr.
5 Juli van A'dam, aank. Dakar, Senegal
20 Juli. aank. Freetown, Sierra Leone,
24 Jul); agnk, Takoradi, Goudkust, 28
Juli; aank. Cotonoy. Niger. Dohaney, 3
Augustus; aank. Lagos, Nigeria, 4
Augustus.
Zuid-AfHitjL Zeepost: ms. Stirling
Castte, vertr, 4 Juli van Southampton,
aank, Kaapstad 20 Juli.
U.S.A. Zeepost: s s. Veendam, vertr,
30 Juni van R'dam, aank. New York 10
Juli; ss. Claiborne, vertr. 1 Jult van.
R'dam. aank. New-Y'ork 10 Juli; m.s.
Wester dam, vertr. B Juli van R'dam,
aank, New York 17 Juli.
Canada, New Foundland. Zeepost:
g s. Veendam. vertr, 30 Juni van R'dam,
aank. te New York 10 Jult; s.s. Clai
borne, vertr. 1 Juli van R'datu, aank.
New York lö Juli; m.s. Westerdam.
vertr. 3 Juli van R'dam. aank. New
York 17 Juli. (Verder per trein naar
Montreal m 2 dagen).
Mexico. Zeepost: s.s. Almdijk,
vertr. 4 JuU van R'dam, aank. Vera
Crue 19 Juli.
Cutis. Zeepost: s.s. Veendam, vertr.
30 Juni vqri R'dam, aank. New York 10
Juli, (Verder naar Havana per eerste
gelegenheid); s.s. Arnedijk, vertr. 13
JuU van R'dam, aank. Havana 27 Juli.
Venezuela: Zeepost, m s. Hera. vertr.
1 Juli van A'dam, aank. La Guaira 18
Juli; m.s. Haarlem, vertr. 15 JuU van
A'dam, aank. La Guaira 1 Augustus.
Brits Guyana: Zeepost: m s. Hersilla.
vertr. 7 Juli van A'dam, aank, George
town 5 Augustus.
Columbia. Zeepost: m.s. Hera, vertr.
I Juli van A'dam, aank. Barranquilla 30
Juli; m.s. Haarlem, vertr. 15 Juli van
A'dam, aank. Barranquilla 13 Aug.
Argentinië. Zeepost: m.s. Aldabi,
vertr. 6 Juli van R'dam, aank. Buenos
Aires 30 Juli.
Vrugin?. Zeepost: ms. Aïdabi.
vertr. 6 Juli van R'dam. aank. Monte
video 29 Juli.
Brazilië. Zeepost: m.s. Aïdabi,
vertr. 6 Juli van A'dam, aank. Rio da
Janeiro 23 Juli.
Chili. Zeepost: m.s. Aldabi, vertr.
6 Juli van R'dam, aank. Buenos Aires
30 Juli. (Verder per trein naar Santiago
m plm. 3 dagen.)
Bolivia, Paraguay. Zeepost: als Ar
gentinië.
Philippijnse Statenbond. Zeepost;
s s. Veendam, vertr. 30 Juni van R'dam,
aank. New York lö Juli; na Wester
dam, vertr, 8 Juli van R'dam, aank,
New York 17 Juli.
LUCHTPOST VOOR DE SCHEPEN
Hr. Ms. Paet? van Traostwyck, voor
Toulon, 3 juli 10 u.: voor Brest, 13 Juli
20 y,; s.s. Waterman, voor Djakarta 15
Juli, 8 Juli, 13 u.; s.s. General C. H.
Muir, voor Port Said 5 Juli, 30 Juni 22
u; ss. Groote Beer, voor port Said 7
Juli, 3 Juli 22 u„ voor Djakarta 22 Juli,
15 JuU 18 u.
Hr. Ms. Borndicp, Vliestroom. Hol-
tandsehdiep. Texel stroom, Westerschel-
do, Zuiderdiep, Oosterschelde, Daurio,
voor Brest. 6 JuU 20 u.
Hr. Ms. Willem van der Zaan. Flores,
voor Karlskrona, 6 Juli 18 u.
M.s, Johan van Oldenbarnevelt, voor
Djakarta 33 Juli, 7 Juli 10 u.
VEILINGBERICHT BARENDRECHT
Bloemkool IA 8—24; Sla I 2—4.28;
per 100 stuks; Tomaten I 6394; spits
kool 4—6Rode kool 8—14; Stam Prtn-
seseebonen 96—1,05; Tuinbonen 6.80—
9.20; Pmnkbonen 86—112; Staakbonen
68—84; Spinarie 7II; Andijvie 6—13;
Waspeeh 1015; Uien 1—20; Peen 54—
68 per 100 kg; Rabarber 5 50—7.80
Boskroten 8—16; Radijs 4.2D—5.80;
Selderij 2.30—3.40 per 100 bos; Peter
selie 4.40—6,30 per kist; Aardbeien 45—
94: Doperwten 3041; Bonenk ruit 3.80
5.30; Bos uien 3.40—5,90,
*- 'r -i-j -4.5,
