igaren tijdelijk vrij van
omzetbelasting
„Vliegen is duurder dan
men denkt"
Pensioenverbeteringen
voor militairen
7
Garantiewet ingediend voor
KNIL-militairen
Minimum wachtgeld bij niet-overgaar
naar de Koninklijke Landmacht
Van Swol en Rinkel
uitgeschakeld
Mevrouw Louwers
vraagt gratie
Regering ivil heffing op dure sigaretten
voorlopig verhogen
Bekkering verslaat
Bob Bonte
TWEEDE KAMER MEENT:
Meent dat vereiste soberheid soms uit
oog wordt verloren
Volksdansers
uit Noorwegen
Maximum grondslag
zal worden verhoogd
Zaterdag 1 Juli 1950
(Van onze parlementsrcdacteur)
Bö de samenstelling van het thans by de Tweede Kamer ingediende
wetsontwerp tot vaststelling van zekere waarborgen jegens bepaalde groe
pen militairen en gewezen militairen van het K.N.LL. heeft tl* Regering
zich laten leiden door het beginsel, dat de garantie voor militairen gelijk
waardig mort zijn can die voor bet burgerlijk overheidspersoneel In Indo
nesië cn zich over dezelfde groepen moet uitstrekken. In dc eerste plaats
meent 7,13 te moeten garanderen de voldoening van alle rechten cn aan
spraken gedurende dc tijd. dat nog een dienstverhouding' bestaat bij het
X.N.1.L In de tweede plaats wenst zjj aan al het Nederlandse personeel,
dat voor afvloeiing in aanmerking komt te garanderen de tenuitvoerlegging
van de sociale voorzieningen, genoemd In de ..regelingen betreffende de
onder Nederlands bevel staande landstrijdkrachten in Indonesië na de
souvereiniteHsoverdracbt»
Dit betekent geen uitbreiding van
de garantie lot de naoorlogse Neder
landse tijdelijke krachten omdat op
grond van de z g landmacMuverccn-
komst der R.T.C. de sociale voorzie
ningen van deze groep reeds ten laste
1 Rijk,
komen van bet
De regering heeft gemeend nage
laten betrekkingen in de garantie te
moeten opnemen evenals is geschied
in de garantiewet burgerlijk over
heidspersoneel Indonesië-" Aan het
Nedeilandse be/oepspersonee), dat in
onmiddellijke aansluiting op zyn
dienst bij het K N !.L overgaat naar
de Konmicjjke Landmacht, garan
deert zij dat het by dienstbeèmdiging
bij de KL vast te stelten pensioen
niet minder zal bedragen dan hot
pensioen waarop het ingevolge art.
39 van de R.T.C.-ovei,eenkomst bij
afvloeiing recht zou kunnen doen
gelden.
Aan de Nederlandse beroepsmili
tairen. aan wie de mogelijkheid tot
overgang naar de K.L. niet kan wor
den geboden, meent ïy meer te moe
ien garanderen dan vastgelegd -is in
de ter K.T.G. bereikte „sociale voor
zieningen" Op deze militairen be-
iroren, zo z*J dit wensen, afvïoetings-
voorwanrden, analoog aan die voor
LONDEN. Het Nederlandse
heren-dubbe! Van Swol en Rinkel,
dat tot het sterkste ter wereld kan
worden gerekend, is in een vrij
matige partij te Wimbledon uitge
sloten. Er moest gespeeld worden
tegen de Argentijn Morca cn de
Zweed Johansson, beiden geen
onbekenden voor onze spelers.
Onze landgenoten hadden dus het
voordeel dat zij moesten uitkomen
tegen eeh gelegenhcidsdtibbel.
Maar zie. Van SwoïRinkel ver
loren met-9ll> 64, 46, 46.
Van Swol was ditmaal de onzekere
speler, vooral op zijn backhand
miste htf veel, zodat de combina
tie niet tot zijn recht kwam.
Rinkel'was een stuk beter, soms het
beste v*n de vier, doch hij kon niet alleen
de partij in het voordeel beslissen.
Mevr. Schmier cn Wilton wisten daar
entegen te winnen, nl. van de Fransen
•nevr. Gallier en ÊangHer, fn een prettige
partij. Vooral Wil tort speelde radicaal,
aetgeen in de cijfers duidelijk tot uiting
komt; 6—1, 61.
Ook mej, Hermsen en Linck zorgden
voor een overwinning, hoewel dit wat
astiger ging, dan bij Wilton—mevr.
Schmier. Zii hadden de Engelsen mej.
Woodgate cn Hom tegenover zich. Het
werd 64. 63. na een wedstrijd met zeer
reel vaart.
De voornaamste uitslagen luiden:
Enkelspel dames 3e ronde. mej. Brough
il. mevr. Mottflm 97, 62; mej, Doris
Sart sl. mej, Hoahing 6—2. 6—3; Gussie
Woren sL mevr. Seghers 64, 62; mevr.
Dupont-Osborne sl. mevr. Walker Smith
1—3, 6—3; mej. Qucrtier. sl. mej. Man-
Iredi 60, 60.
Dubbelspel heren 2e ronde: Bromwieh
:n Qulst sl. Anderson en Giuse 6—3. 64;
Borotra eh Destremau sl. Huber en Redl
1—3, 36. 97, 64; Brlchant en Washer
a. Cacda en Del Bello 10—8, 7—9, 4-6.
I—1, 64; Bergelln cn Davldsson sl. Mot-
bram en Falsh 11—9, 63, 6—4; Mc G-regor
tn Sedgnian sl. Am pon en Camions 6—2,
1—6, 6—4. Muiloy en Talbert sl. Canepele
m Scrfbanl 6—9, 3—6,63, 64.
Jubileum wedstrijden van
de scherpschutters
Gis ren zijn de jubileumwedstrijden
ran de Koninklijke Vereniging van Ne-
ierlandse Scherpschutters te Rotterdam
jp de banen van de Scherpschuttersver-
tnigxng Rotterdam voortgezet.
Wij laten hieronder de resultaten vol
len:
Korps wedstrijden militaire detache
menten'. 1 Rijkspolitie, Amsterdam 197;
Jure au Bewapeningscompagme. Rotter-
tant 157
Vaste baan geweer: 1 M. Kraal, Rot-
erdam 63/27; 2 C. J Cramer, Rotter*
lam 83/23, 3 J. H. Brussaard, Rotter-
tam 80(25.
Personeel geweer: 1 H. Z. Kruk, Gen
iep 44; 2 A. N. van der Hulst. Leid-
chendam 42; 3 C. J- Cramer. Rotter*
lam 39.
Meester scherpschutter geweer; 1 H.
Kruk 50 cartons 527.
Vrne baan geweer: 1H Z. Kruk 88,
A. N. v, d. Hulst 86; 3 J- H. Brus-
Bard 84 2/28; 4 M Kraal B4—28; 5 G.
tan Noort, Rotterdam 84; 6 3 Alewiju
S.
Petite Carabine, afd. vaste baan- 1 J,
l. Brussaard 83—25; 2 W, Brand. Dom-
ur* 73' U 1 T
Petite carabine vrye baan: 1 J.
I. Brussaard 89; 2 E. R. Blom. Drie-
ergen 87 3x 20; 3 A. A. Saers. Rotter-
em 87 30-29-28; 4 M Kfa&l 87, 30-30-27.
J, Domselaar, Driebergen 86; 6 A, W,
[fllbcrstadt. Naaldwijk 86.
Petite carabine personnel; 1 J. J. Hoo-
endoorit. Bodegraven 44/6G; 2 T. Os-
am. Bodegraven 43/39; 3 J. Eongcnaar,
iodegraven 43: 4 R. W. van Wijk,
chevenlngen 42,
lorr-s pistool: 1 Hermandad inspecteurs
otterdam 233; 2 Rijkspolitie Amster-
BpïstaoL vaste baan: 1 H. 2. Kruk 187.
Th. Bohm 177: 3 A. M J. van Mou-
tk. Den Haag 172 2* 46/40; 5 J. ersen-
Bfll, Rotterdam 171: 6 A, W. Halber-
iad 166.
Pistool personeel*. 1 Th. Bohm 97,50;
H. Z Kruk 97/48: 3 A, M. J, van Mou:
Ik 96; 4 J. Anema. .Rotterdam 94; o
L j. Cramer, Rotterdam 92; 6 H. C,
lp, Rotterdam 91; 7 J. A. van Reyn,
^stcwlSvrÜe baan: 1 Th. Bohm. 90.
1X30; 2 Z. H. Kruk 30. 11x30; 3 J. H.
ruasaard 90. 6x30; 4 1hr B, W. de Beau-
irt, Amsterdam 90; 5 J. Anema 89; 6
N. J. van Mourik 89.
Dagprijs pistool: jhr B. W. de Beau-
irt, Amsterdam.
Dagprijs geweer; A. N. V. d. Hi 15
eidschendam.
Dagprijs petite aTablne: M Krzal,
otterdam.
Dagprijs buks: S. Donselaar. Drieber-
m.
DEN HAAG. Mevrouw Louwers,
öe echtgenote van de In Praag tot 15
jaar dwangarbeid Veroordeelde Ne
derlandse zakenman J, Louwen,
heeft een gratie-verzoek voor haar
man ingediend. De heer Louwers,
die dc Praagse vertegenwoordiger
was van de A-K.U., stond tezamen
met negen Tsjechische burgers te
recht oncJor beschuldiging van spion-
na ge, verraad en economische sabo
tage.
Hij werd op 4 Maart veroordeeld.
.HtTS'BOïJWEN MET GESTOLEN
MATERIAAL
De politie heeft de 27-jange grond
werker M D. M aangehouden, ter
wijl by bezig was met gestolen ma
teriaal een eigen huis in de vorm
van een tont te bouwen. Hij deed
dat achter de volkstuintjes langs dc
spoorbaan Wilffcnplas-Schiebroek
Het hout stal hij In tie omgeving, het
dekzeil haalde by per gestolen
fiets weg aan de Coolhaven, een
keu ken inventaris .leende' hij uit het
portiers huisje bij .Laag Zestien-
hoven'. Daar heri hij. tn de nacht
van Maandag op Dinsdag ingebro
ken. Behalve een primus, emmers,
eer. nijptang, harken en schoppen
vormden ook koffie en thee een
burgerlijke overheidsdienaren, te
worden toegepast.
Voor de lagere gesalarieerde mili
tairen is de basis voor het wachtgeld
(voor soldalen bv 140 16(D zo
laag, dei kan worden aangenomen,
dat het uit le keren wachtgeld in de
huidige Nederlandse verhoudingen te
laag is om een rcdelyk bestaan te
leiden. Derhalve heeft de Regering
gemeend aan de Nederlandse oe-
roepsmihtairen. die buiten hun vormaen ook kouie en thee een
schuld met voor overgang naar de dankbare vondst voor deze Inbreker
rL-L. in aanmerking komen, een nader J die bij zijn ouders was weggelopen,
vast ie stellen en by wet te bekrach- omdat hu het met langer uithield,
tigen minimum wachtgeld ie moeten Hij woont nu in het politiebureau te
garanderen. Overschie.
DEN HAAG Om een oplossing te vinden voor de zeer grote moeilijk
heden, waarin de Nederlandse stgarenlnduslric reeds geruime tijd verkeert,
heeft de legering zy de Tweede Kamer een wefsontwrp ingediend, dat r
toe strekt dc sigaren lijdelijk vrij te stellen van omzetbelasting cn de omzet
belasting op de duurdere sigaretten d.\v.z. op die welke een kleinhandels
prijs van meer dan drie cent per stuk hebben, tc verhogen. In het ontwerp
wordt voorgesteld deze sigaretten by levering door do fabrikant en bö
invoer te onderwerpen aan een verhoogd tarief. Volgens de minister zullen
bij aanvaarding van het ontwerp de uitgaven voor roken In het budget van
een gezin met een inkomen van 40 lot 50 per week nauwelijks wijziging
ondergaan.
De verhoging van de omzetbelas
ting voor sigaretten wordt tn de Me
morie van Toelichting een noodzake
lykheid genoemd, omdat wanneer
men alleen maaT zou volstaan met
een Vrijstelling van omzetbelasting
voor sigaren, de verhouding in be
lastingdruk op sigaren en sigaretten
met in voldoende mate die van 193fl
zou benaderen. En dit beoogt men
juist te bereiken omdat na dit jaar
deze belastingdruk in voor de siga-
remndustrie ongunstige zin is gewij
zigd. Bovendien gedoogt de toestand
van 's riiks, schatkist niet. dat een
fiscale maatregel wordt genomen ter
tegemoetkoming aan de moeilijk
heden van een bepaalde industrie,
HAARLEM. Vrijdagavond zijn
in Stoops bad te Ovcrvcen natio
nale zwemwedstrijden Behouden als
selectie voor de afvaardiging van
de Nederlandse ploeg naar de Eu
ropese zwemkampioenschappe.il, die
van 20 t.m. 27 Angustus te Wenen
worden gehouden. Prominente fi
guren uit de zwem wereld versche
nen derhalve aan de start. De zwa
re baan was oorzaak, dat geen bij
zondere prestaties werden gele
verd.
100 meter vrije slag demos: l Irma
Schumacher (RDZj 1 min. 1 sec; 2,
Marie Louise VaefiSön (ZON) 108.4.
290 meter vrije slag heren; 1. Tjebbes
(HPCJ 2 min. 20.1 sec.2. Bellen <ZI
AN) 2 21 6. 100 meter rugslag dames;
1 Ria van der Horst (RDZ) 1.16,5; 2.
Grectje Galhard (ADZ) 1.19.1. 200 me
ter schoolslag heren: 1. Bekkering
(Sleutelstad) 2 53,5; 2. Bonte (ZAR,
A'dam) 2,53.8.
20(j meter schoolslag dames: Jannle
de Gro?t (ADZ) 3 03,1; 2, Rimfce
Schippers (Vitesse) 3 05,9. 100 nieter
rugslag heren: 1. Bijkerk (NVGB) 1.13.6;
2, Pieters (DWR) 1.13,8. 400 meter vrijè
slag dames; 1- Irma Schumacher (RDZ)
5-42.2. Elly Kemperman (HZC)
5.53,400 meter vrije slag heren- 1
Tjebbes (HFC) 5,12.2; 2. CabOut (GPC)
516.9.
Waterpolo militair zevental—Haar
lems zevental 3—14
zonder daartegenover compensaties
te stellen.
Aan het verzoek'van de sigaren-
industrie de accijns ingrijpend te ver
lagen meent de regering met le kun
nen voldoen, ten eerste omdat de ac-
cynsbedrsgen op 18 Eebruan j.I. In
een unificatieverdrag met Belgie en
Luxemburg zyn vastgesteld en ten
tweede, omdat men een tijdelijke
maatregel wii nemen en verlaging
van de accijns daartoe niet het ge
schikte middel acht.
Men hoopt op deze wijze te gera
ken tot een vermindering van de
werkloosheid m de sigarenindustne,
die sedert het begin, van dit jaar een
viij ernstige omvang heeft aange
nomen.
DEN HAAG Het voorstel tot tegemoetkoming aan de X.L.M. voor de
geleoen verlieten ls In de Tweede Kamer, blijkens haar voorlopig verslag,
met gemengde gevoelens en critick ontvangen. Vele leden kunnen zich
weliswaar verenigen met subsidie die correspondeert op het verlies op de
AmsterdamDjakarta, Alvorens hun oordeel te geven omtrent de
verdere geldvcrstrekkttig wilden 7.\j gaarne nader ingelicht worden omtrent
de nnancielc vonrmtzichten van de K.L.M. In het algemeen staAn zij entgs-
huiverig tegenover de voorgestelde wijze van saneren. Kan op de
iv.e.iVI. met een redelijk te achten controle worden uitgeoefend?
Gezien het grote bedrag dat voor deel dat het wellicht overweging
steuning der KLM wordtverdient aan de Algemene Reken-
gevraaga vragen vele andere leden 1 kamer contróle over de KLM op te
oen U,tecnzfttln? van rodu-i dragen Ook blaken enkele leden
nep. welke voor de Nederlandse
volksgemeenschap zulk een millioe*
nenoffer rechtvaardigen kan.
Het is verscheidene leden niet
duidelijk, waarom het gedeelte van
het verlies, dat aan de ongunstige
ontwikkelingen van het kosten
niveau en van de devaluate, wordt
geweten en dat voor vele ondc-ne-
mingen geldt, voor de KLM tot tc-
genngssteun zou moeten leiden.
Haar tarieven zijn blijkbaar tc laag
Op de2e wijze kriigen de betrekke
lijk weinige Nederlanders, die van
dit vervoer gebruik maken, een toe
lage uit de belasting die door alle
belastingplichtigen worden betaald
Het vliegen is dus duurder dan. men
denkt, vooral voor degenen, die niet
vliegen. ïs de opbouw van het be
drijf niet te overspannen?
Deze leden achten het voorstel zo
weinig economisch verantwoord, dat
van een verder storten van tiental
len millioenen m deze bodemloze
put moet worden afgezien. Wat op
Schiphol gebeurde, achten deze
leden m strijd met het parool der
regering om sober te investeren. Er
verrezen daar vele dure gebouwen
met een wel zeer royale inrichting.
Deze leden verklaarden zich derhal
ve tot tegenstanders van dit onder
werp.
Verschillende leden zyn van oor-
Op uitnodiging van de Rotterdam
se Volksdanskring brengt een aantal
Noorse volksdansers en danseressen
op het ogenblik een bezoek aan onze
stad. Gisteravond konden wy hun
optreden bewonderen en desnoods
becntiscren (maar dan moest men
veeleisend zyn) in het openlucht
theater „Dijkzigt", _De banken rond
het kleine toneel waren vrijwel tot
op de laatste plaats bezet en het
publiek wist het optreden van de
gasten steeds weer gacd te waarde
ren.
Waren de zangdansen, die eerst
uitgevoerd werden, reeds byzonder
aantrekkelyk, buitengewoon verma
kelijk werden de muziekdansen,
waarbij twee dansers zich sterk on-
dei-scheidden. De dansers en danse
ressen van de Rotterdamse Volks
danskring lieten zich eveneens van
hun beste kant zien. vooral by dc
uitvoering van de Engelse en Zweed
se dansen.
Beenbreuk door
aanrijding
Vanmorgen fietste de ll-jarige L
L. H. van de Oudorpweg achter een
auto op de 's-Gravenweg De wagen
stopte plotseling, met het gevolg.dat
de jongen hiertegen opbotste Htj
kwam met zijn hoofd tegen de haak
van dc laadbak terecht M'.t een
hoofdwond en een gebroken linker
been is hy in het Sint Franciscus-
g as thuis opgenomen.
Magnetiseur krijgt proces
Wegens het onbevoegd uitoefe
nen van de geneeskunst is proces
verbaal opgemaakt tegen de 46-
3arige W. J. A. van W. Zoals men
weet, is hij op 9 Juni gearresteerd
in verband met diefstal van onge
veer f 2000 van een 75-jarige sla
ger uit Blydorp. Hij zit nog in het
Huis van Bewaring. Vorig jaar
werd hij wegens eenzelfde over
treding bekeurd.
Glasscherven op het hoofd
Toen gistermiddag een bewoon
ster van de Oranjeboomstraat de
ramen van het bovenlicht zeemde,
is zij duizelig geworden. Ze viel
van het krukje, waarop ze stond
en stootte een ruit stuk. Door val
lend glas werd de 8-jarige C&-
tharina Scherpenisse, Feijenoord-
dijk, die juist die woning passeer
de, getroffen en boven op het
hoofd gewond. Nadat zij door een
dokter in die straat verbonden
was, is zij naar huis gebracht.
Daar begon zij na enkele uren, te
braken. Toen werd zij opgenomen
in het Sofia kinderziekenhuis.
De muzikale wandeling, die de
Harmonieverenlgtng S.H.V. van
avond naar Oud-Rotterdam zou ma
ken, is een week uitgesteld. De mars
start nu 8 Juli 's avonds om 8 uur
van het Veemarktterrein.
Volksdansers uit Noorwegen
toonden in het openluchttheater
Dijkzigt gisteravond httn kunnen.
(Eigen foto)
1 Sterk Rotterdams elftal
I tegen Limburgia
3at Rotterdam elital cn Limburgi»
|n voor de op Zaterdag 8 Juli te
^elen wedstrijd in het Stadion
Bijenaord als volgt samengesteld:
Rotterdam: Landman (Sparta), J-
in Berk el (Fortune)Melief (HD
S), Verbeek (Sparta), Terlouw
Sparta), De Vrocdt '(Fijenobrd).
óneman (SVV), Steenbergen (Feij-
aoord), Dsn Boer (Sparta), v. d.
uyn (HDVS) en Bakker (Coal).
Limburgia: Jacobs, Van Huisden,
ïelzen, Groen. J. van Lubeck,
panj er, De Graaf, L. Cox, S. Cox,
rulst en C, van Lubeck.^
Keurploeg Schuttersveld
tegen HOV
Het keurelftal van het Schutters-
veld, dat vanavond om 7 uur een
wedstrijd speelt tegen H.O.V. op het
veld van deze club achter de Boe
zembarakken, is als volgt samenge
steld.'
D. J. v. d. Helden (D.Z.R.), achter
van rechts naar links G. Hey
(RFC), cn T. Nyssens (Sparta),
midden: Molkenboer (Sparta), Va
men (VND), Verbeest (DDC), voor
J. de Jong (Sparta), Barsselaar (St.
Lodevvjjk). Van Wezel (Unicum), D.
Snijders (RFC) en Qlrich (Unicum).
Het rogramma voor de volgende
week op het Schuttersveld luidt;
Maandag Nederlands elftalSparta.
Dinsdag FlarisantDDC. Woensdag
UnicumSt. Lodewijk. Donderdag
SpartaTHR. Vrijdag VND—Xerxes.
Zomeravondvoetbal Zuid
Het programma van het zomer
avond voetbal Rotterdam-Zuid op
Afrikaanderplein en Katendrecht
luidt voor de komende week als
volgt:
Maandag 3 Juli Eureka—J.G.B.;
VVHRPSB. Dinsdag 4 Juli Nado
VooruitPantser Boys; Pechvogels
NHS. Woensdag 5 Juli RWB
Varkenoord; OML—Eureka. Don
derdag G Juli JGBBelvedère; GL
ZMussen. Vrijdag 7 Juli Pantser
Boys—PSB; RWB—WHR. Aan
vang 7.15 uur.
Jeugdserievoetbal VDY
De uitslagen van de jeugdserie
voetbal, welke door de Vereniging
Vriendschap door Vrede op het ter
rein achter het Haagsche Veer
wordt georganiseerd, luiden als
volgt;
DBB VDV I 0—0. CASCODSW 5-0,
DVO—DRBB 3—2. VDV 2—Combinatie
3—3. Keurelftal A—Keurelftal B 2—6.
Combinatie—DRBB 6—3.
Het programma voor de volgende
week 1st
Maandag. 7 uur: CASC—VDV 2. 8 uur:
ODSWDBB. Dinsdag, 7.20 uur: Keur-
elftal—Combinatie-elftal uit Crooswyk.
Woensdag, 7 uur: VDV 2DVO, 8 uur:
DRBB—DBB. Donderdag 7 uur: Cambi-
8 _uur;. VDV -2—ODSW, - ~4
r.»xx
weinig te spreken over het binnen
landse luchtnet.
Toen vannacht een controleur
van de S.V.Z. de 38-jartge haven
arbeider Chr. A. L. G. van de
Merwchaven, waar hij van een
schip drie lakens gestolen had,
wilde overbrengen naar de rivier
politie nam de arrestant onder
weg (Pelgrimsstraat) plotseling de
benen. Na enkele waarschuwings
schoten is de man aangehouden.
Een bewoonster van de Zwarte
Paardenstraat les jl. Maandag op
gelicht door een vrouw van circa
40 jaar, gezet postuur, die vertel
de dat zij dringend geld nodig had.
Later kon zy op een bon van de
schade-enquente-commissie goe
deren krijgen en de goederen zou
zij ter compensatie voor het ge
leende geld overdragen. Ze kreeg
f 20. mee, maar liet nadien niets
meer van zich horen.
(Van onze parlementsredacteur)
Een by de Tweede Kamer inge
diend wetsontwerp tot nadere vast
stelling van regelingen in zake mi
litaire pensioenen en tot wijziging
van de betrokken wetten, heeft in
hoofdzaak tv/ee oogmerken, In de
eerste plaats beoogt de Regering
om de regelingen, welke in de be
zettingstijd werden getroffen, in een
Nederlandse vorm te gieten. In de
tweede plaats brengt het voorzie
ningen van een principieel karak
ter.
De maximum pensioengrondslag
in zake het gezinspensioen wordt
verhoogd van 4500 lot 5000, het
maximum eigen pensioen van 4000
tot 4800. De verhogingen van het
pensioen in verband met in de tro
pen doorgebrachte diensttijd zal
niet langer bestaan in vaste bedra
gen-naar-gelang van* rang'of stand/
doch wordt in een percentage uit
gedrukt. Een tropen dienstjaar zal
in het vervolg tot een maximum
van 10 procent, mei dien verstande,
dat indien 80 procent van de pensi
oengrondslag meer dan 6000 be
draagt dit maximum op 1200
wordt gesteld.
Voor de vaststelling van het be
drag, waarmede het pensioen moet
worden verminderd, indien andere
(Rijks) inkomsten worden genoten,
wordt niet langer het totaal dier in
komsten in aanmerking genomen,
doch 70 procent.
Ook het wetsontwerp tot wijzi
ging van de militaire weduwetvwet
1922 heeft hetzelfde dubbele doel.
De principiële voorziening, welke
beoogt de bestaande congruentie
tussen de pensioenwetgeving vcor
de burgerambtenaren en de militai
ren te handhaven, brengt een be
langrijke verbetering van het we
duwen- en wezenpensioen mede,
aangezien dit pensioen» in stade van
over een maximum grondslag van
3000, naar een maximum grond
slag van i 5000 zal worden bere
kend,
Aangekomen schepen
30 Juni
NORDBÖRG, Ardrossati, Schiedam,
wilton, ledig. Erh Dekkers: METEOOR.
New Castle. Waalhaven, kolen. Nu Zw
Sch SERVUS, Haparanda, Merweheven.
hOut, Furness; BLACK GULL. New York,
lekhaven, stukgNlevelt Goudriaan.
HOKEWEG, Tooi la. Waalhaven, botst,
Bcrgtraship, THEODORA. Gothenburg.
Perhls, Cap aan de IJ sol, teer, Furness*.
GANGES, IJmUlden, Kinderdijk, L. Smit
met baggermolen; RANDFONN, Gothen
burg, PeriMS BPM, ledig. v. ommeren;
IONANNIS ZAFIRAK1S. M*na «J Ahma-
di Pernis, B P.M oliè, Furness; VICTO
RIA, Huelva, Waalhaven, erts, Kersten
Hun nik; FRANCH COMTe, TripOlt. Per
ms. olie, Worms per sleepboot Maas:
BEYLA, Port Gcntll, hout. C CM Mer-
wehaven. NORSE KING. Londen, boeien
rivier, ledig, v Oniméren: RUTENFJELL,
Chicago, stukg V.N., Wankun: AMPAC,
California. Curasao. Perms, BPM, olie,
Erh Dekkers. RIAN, Londen. Rnnhaven.
stukg.T, Smit. KON. EMMA. Harwich,
Hoek van Holland; ROTTUM. Sunderland,
Waalhaven, kolen, Nod. Zw HOENDIEP,
Londen. 2e Ka the ven, suiker. Argodles;
ASEPEN, Karlstad, Merweha\en, stukg.,
Ruys. FANOE, Swansea, Waalhaven, le
dig, Erh. Dekkers
1 JtlH
SENATOR. Hamburg. Pernis, stukg.
APC; MEERKERK, Yokohama. Rijnha.
ven. stukg,, Ho al; LIV ARDEN. New York.
Lekhaven, graan, stukg., Hudig Pieters,
ERNESTO. Barletta, Waalhaven, .erts, N.
Rijnv., Veren; OLD DOMINI AN STATE.
New Orleans, stukg.. Lenders. Maasha
ven; FIDUCIA, Boston, Maassluis, ledig.
Wagenborg; NAMZQUALAND, Kaapstad.
Waalhaven, stukg.. Muller: AX OLÏVIAN
COAST. New Castle, IJselhaven, stukg.,
Burger; SAREK. Lulea. Waalhaven, erts.
Ruys: STORANGER, Swansea, Schiedam,
boeien, ledig, Vinke, AMERICAN COUN
SELLOR. Antwerpen, Merwehav. stukg
U. St. Lines; BLUE BOY Boston. Maas
sluis, ledig, Vonk. TON S New Castle,
Waalhaven, kolen, EKC; WILLEM
RUYS. Diakarta. Schiebavcn, Buys,
stukg pass BATAVIER I. Londen, Jobs-
haven. stukg.. Muller. THORSHOV. Bah
rein, Perms, olie, Vinke. TORSWINGE,
Antwerpeh. Westerkade, ledig. Neerlan*
dia; ARNHEM, Hanvich Hoek van Hol
land; ORANJE NASSAU. Tilbury. Jobs
kade, MuïJer. stukg en pass,; HIGH-
WEAR. Les Sanies, Waalhaven, ledig, Van
Es
EUROLAND, Stadessand, van Omme
ren. Pernis boeien, ledig. ABILITY,
Londen, AVK. Merwehaven, ledig,
DRUPA, Mtfj. van Ommeren Pernis.
olie; CRESCENDO, Fremineton. Ver
maas,. 2e Kathaven, klei: EBEN HAë-
ZER. Londen. Lijnzaad. Boompjes, sul-
ke:. WALBOfcG, Harhngen, Van Es.
Vlaardngen, ledig. BORRIF t. Delfzu!
Capelle aan de IJssel, ledig, ARNE-
D1JK, New Orleans Hal. RflnhaVen. st.
Vertiokken schepen
30 Juni
GHANA. Aidrossan, ALSKA, Lules;
NORMANDIA, Gothenburg; LISA ESS-
BERGER. Ambes; CITY OF BROOKLYN.
Hamburg; HELGA SCHROEDER, Goole;
PORT DE BOUC. Havre; RUDOLF, Cux-
havon; VEENDAM. New York; BASEL.
Frederiksstad: BULKOIL, Genua; HORST
Norrkoping: BITTERN. Liverpool; CON
STITUTION STATE, Bremen: TEES-
WOOD, Hull, MAGNOLIA STATE, Bre
men: JUPITER. Stettin; WIEBOLD, BOH-
MER, Lissabon, MAR VIC, Kopenhagen;
BADEN, Oslo; FRANS JURGEN, Bilbao*.
DlEMERDlJK. New York vla Antwerpen;
VENUS, Istanbul, TORFRIT, Antwerpen:
FIRECREST, Hartlepool; DIRECTOR
MADARIAGA, Buenos Avres, VIENNA,
Harwich; BUCLAII, Leigh; GEMMA,
Nooidzee; DOMBURG, Noordïee; AM
STERDAM. Harwich: DROSSEL, Goole:
BESTE VAER. Noordzee; CAPETAN
LEFTERIS. Volos
I Juli
REMY BELLE A U. Fortde Bouc. SELVA-
PLANA, Gothenburg; ARDGRIJTE,
Noordzee
STORFONN. Bahrein; NIOBE. Nan
tes; CHELATROS, Venetië; RUHR, Get-
le; SCOTLAND, Genua.
Tvoepun- «n p-i iv.itftrrsrhepon
naai en van Indonesië
ASTURTAS thuls pass. 30 nam de Pa-
fai Eilanden; ATLANTIS thuis pass, 30
uni/i juli *s nöchts Noordelijk van
Benghazi.
CASTER BIANCO pass. 1 Fmisterre
A'dam
EMPIRE BRENT n. Rotterdam 1 In tie
Golf van Blscaye,
FAIRSEA pass. 30 nam. Finleterre naar
Rotterdam,
GENERAL C. H. MUlR thuls pass. 1
Kaap Guardafui, 2 te Aden venv.; GENE
RAL HARRY TAYLOR I 's mUWagK van
Djakarta te Amsterdam: GROOTE BEER
intg. pass. J Ftnisterre n. Port Said:
GENERAL W C. LANGFITT IhMts pass,
1 Port Soedan (Rode Zee) n. Suez.
KOTA INTEN pass l Kaap de Gstfl n.
Rotterdam.
SIBAJAK pass. I Kaap de Gala naar
Rotterdam. 1
WATERMAN ultg. 1 te Port Said; WIL.
LEM RUYS 1 v Djakarta te Rotterdam,
ZUIDERKRUIS 1 te Pangkal Pinang.
Grate Vaart
ALGQRAB pass. 1 St. PuuTs Rock naar
Buenos Aires, AXELDIJK tims 30 te Ant
werpen; ALBïREO thuis pass. 1 de Abro-
Ihos Eil, n. Las Palmas; ALKAID thuis
SBB8.1 Kaap Barbas n Antwerpen; ALM-
IJK 1 te Hamburg; ARENDSKERK pass,
l Bass-straat n. Adelaide; AALSDJJK 3
te New York vcrw.; ALAMAK uitg. pas.8. l
Elba Cape (Rode Zee) n, Aden: ALDERA-
M1N thins pass. 1 Zuidelijk van Kaap Co-
fnbrln; ALHENA thuis 1 h«m. te Las Pal-
mas; AMSTELDIBP uitg. pass. 1 Brothers
(Rode Zee) n. Karachi; AMSTELKERK
I te Grend Bassen,; AMSTELLAND thuis
pass.. 1 St. Paul's Rocks tt, LaS Palmasi
AVERDIJK pass. 30 Ouessant n. Jackson
ville; AKKHUMDIJK I te Baltimore; AL-
PHARD pass 1 St. Paul's Rocks n. Recife;
AMSTELPARK uitg. pass, 1 Cape Como-
rin n, Colombo; ARNEDIJK 1 v. Havana
te Rotterdam; ARIADNE 30 te Gibraltar;
ANNENKERK thuit pes*. 1 Gibraltar n
A{)£pt^RAT 28 te New York ALWA-
KI 29 te New York; ARKELDIJK 2W2S
te Galveston.
BLOEMFONTEIN uitg. pass 1 de Bissa-
g<56 Eilanden a. Kaapstad: BALI pass. 30
AVortnn Port Said: BARUNÜM 1 te
Bondjermaain; BAUD I te Soerabaja;
BENG KALIS uitg. 30 te Singapore; BEK
LAGE 30 v. Hongkong o. Singapore.
BOSCHFONTÊIN 30 te Port Amelia.
CASTOR 30 v. Port au Prince n. St.
Marc (Haiti); COTTICA 30 v. Madeira n.
Barbados; CAIUBURA (convocu bagger-
materiaal) pass. 30 Kaap Bojador n. San
tos"; CERAM Uitg. pass 30 nam. Ouessant
n. Genua; CLIO 27 te Tampico.
DlEMERDlJK v. R'dam n. New York
1 te Antwerpen; DELFLAND pass. 30 RiO
Grande n. Sao Francisco Do Sul; DELFS-
HAVEN pass. 1 Cas^uets n Rotterdam;
DRENTE pass t Mangalore n Bombay;
DALERDIJK uitg- 2vm.it Cristobal ver
wacht
EENDRACHT 1 te Hamburg, daarna
Rotterdam, SKATDI.TK thuis 30 v Panama
n. Antwerpen; ELMINA l v, Hamburg ft.
A'dam. i
ENTRERIOS 29 v Cabedello n Adam;
EEMDI.TK thuis 14 te Antwerpen yerw,
FARM SUM pass. 1 Finisterre n. Vlaar-
dlngen.
GAROET thuis I hij de Maladiven.
HERSILIA 1 v. West-Indie te A'dam;
HEELSUM n. Nederland pass. 30 nam.
Zindelijk van Cape Race.
JAPARA (KPM 30 v. Djakarta naar
Pftlembang. JOBSHAVEN 3D te MOttdOh;
JOHAN VAN OLDENBARNEVELT naar
Soerabaja pass 1 Zuidelijk van Madagas
car.
KEIL EH A VEN pass. 30 Cape Three
Points n Landana; KLIPFONTEIN thuis
pass 1 v m Ooslelyk van St. Helena; KA
LAHARI 29 te Beta wan Deli.
KEHTOSONO vertrekt 8 v Marseille
n Haiphong
LEERDAM Hurts pass 30 Juni/1 Juli
's nachts Sable Eiland n Antwerpen;
LEERSUM pass 1 vm Ouessant r. Sa
vons. LTSSEKERK uitg pa&$. 1 Gihrallar
n- Port Said. LANGLEESCOT 28 v. Yoko
hama n. Otaru: LAWAK 26 te Los Ange
les; LEKHAVEN 30 v CivHa Vecchia n
Bone. LEMSTERKERK thuis pass. J
Oucssant n. Antwfctpen
LEUVEKERK thtus 80 v Buchtre
MOLENKERK 29 le Brisbane. MAAS 1
te Curacao; MaASKERK 30 nam van
IJrmuden n Hamburg, MEERKERK 1 v
Japan te Rotterdam. MAASLAND uitg,
para 1 Si Paul's Rocks n. Muntenden;
MUIDERKERK Uitg 1 m Sucrkansal.
MAASHAVEN pass 1 Oporlo n Louden;
MENTOR pass. 1 Kaap de Gala n Rot
terdam. MODJOKERTO uitg pass 30
Juni/1 Juli 's narhts Malta n Port Said
NIEUW AMSTERDAM 30 v New York.
8 te R'dam veiwNOORD AM 3 te New
York vcrw NERO 29 tc BarranqutHa.
OSSENDRECHT 30 v BagnoJi, 2 v.m te
Bona vèrw ÖPRIR te Muntok, OVER-
IJSEL l te Meibom »e
ORANJEFONTtlN St) te Br Ira.
PRINS WILLEM IVpass 3 SciIIv. 3 vm
7 uur te R*dam verw,; PYGMAIJON 3d
\r. Port of Spfiin n Antigua, TQELAU
LAUT uitg pass 1 Gibraltar n M»raeiilp:
PRINS WILLEM II n. L.1 Grulette pass.
30 Oostelijk van Kaap Spartii*cnto.
ROSSUM pass 1 Kiel n Msntyluoto;
RIDDERKERK thuis pass 1 Oporto naar
Antwerpen: RIJNLAND uitg pass Re
cife n Rio de Janeiro; ROEPAT uitg. I te
Bel ft wan, ROTTT thuis pass 1 Sabang n.
Aden
SALLAND thins 30 nam v. LasPaimns;
SALATIGA 30 v. Borftbav n COchm;
SLOTERDIJK verwacht 2 San Miguel te
passeren n, Halifax; STAD ALKMAAR
pass. SO nam. Las Palmas n. A'dftm: STAD
ARNHEM pass 1 OuéSsant n. Genua;
STAD BREDA urtE 30 v. Aden rt. Mom-
b»SER: STAD DORDRECHT 30 V Setub&l
n Nederland; STAD HAARLEM n viaar-
dingen pass 1 Westell|k van Trendheim;
STAD MAASSLUIS pass. 30 nam. UUire.
3 te Eniden verw'SARANGAN 30 van
New York n Balllmore. STAD LEIDEN
verwacht 2 Pilcaim te passeren n Balboa;
SIGLI 28 le Maul main. SINGKEP 30 te
Panaroekan; STENTOR 2 le Malta ver
wacht.
SAMARINDA 30 v Manilla n Seattle:
SCHIEDIJK 30 tc BrownsMlle
TAWAU J te Rangoon. TOSARI uitg 30
v. Saiaga n Belawen; TERN ATE pass 1
v m. Bandar Kinkerl n Bahrein: TJI-
KAMPEK 1 tc Hongkong; TJITJALENKA
1 te Djakarta; TAMO 1 te Santos. TELA-
MON l te Caraccl (Haiti); TRITON 1 te
Port of Spain.
UTRECHT verwacht 2 nam Fernando
Noronha te nasseren n Kaapstad -
VULCANUS pass. 1 Casquels n A'dsm:
VEENDAM V. R'dam n New York 30
nam. 5 uur in zee; Vglendam verwacht
2 noordeiyk van Flores (Azoren) te pas
seren naar Rotterdam; VALERIUS thuls
pass 1 Pcrlm n. Suez
WESTERDAM 3 v.m. 6 uur v. New York
te Rotterdam vcrw; WELTEVREDEN
uilK pass. 1 Kreta. 2 te Port Said verw.
IJSSEL 30 V. Maracfllbo n. St. Marc
(Haiti).
ZEELAND 30 v. Soerabaja n Macassar;
ZWIJNDRECHT 30 v. Malm n. Dordrecht.
Kortc Vaarl
ALBERT D1 te Colchester: APPIN-
GEDAM, 3 v. Kopenhagen tc A'dam
verw.. ALGARVE, 1 "s avonds te
Mlddlesbro; ACTINIA. 1 v. A'datn n.
Caen.
EORNRIFF. 1 tc Capelle b. d. IJssel,
BATAVIER III. 30 v Stockholm xt. Pas*
kataviken: bRANDaRÏS. 30 le Karls-
vlk; BERNlSSE, 2 te A'dam verw,;
BARRACUDA. 1 te CojCheetCL*.
CONSTANT. 30 te Gl'ifrtsby; CASANA,
30 v Halfnstad n. H'dam; CORONA, 30
v. Delfzijl n. Rostock; CAIIPO, 2 vm.
te Rotterdam verwacht.
DUIVELAND, 29 v. Grangemouth. 2
nam. 3 uur tc R'dam vcrw.; DENI. 30
v. Goole n. Iiaohoc; DOMEURGH. pass.
1 vm. Dungeness n Bordeaux; DOL-
LARD, pass. 1 Galloper n. Malmo; DO-
HlNDA, 30 v. Heroen n. Siockholm:
DEO DUCE, 3 v. Kopenhagen te A'dam
verw,: DINKEL. 30 te Delfzijl, DA
CAPO, 29 te Leixoes, DAJE BOHMËR.
30 v. Gibraltar n. Genua; DEO FAVEN-
TE, 30 v. A'dam n. Golhcnburg.
ERDSTAAL. 30 te Haifa met motor-
echade; ELISA. 2 num. te London verw.;
ERNA. 30 v A'dam n Portsmouth;
ELISABETH. 30 te Zaandam; ELSEN-
BURGH, 30 v Port Lyauley it Rdam;
EMKE, 30 te Venlo: ELISABETH. 30 te
Londen; ELLEWOUT5DIJK, 1 v. Man
chester n. Barry Dock. ELJO, pass. 7
Beachy Head n. Teignmouth
GLORY. 30 v. Karlshamn n. A'd0jn.
HARTEL. 1 v. Hamburg. 2 te R'dam
verwHEERENGRACHT. 3 v Abo te
R'dam verw HAST I, 30 v Esbjcrg n.
Londen; HAGNO. 1 v. Dublin. 4 vm.
te A'dam verw., HOOP 30 v Duinker
ken n. Kal mar, HASKERL.AND, 30 V.
Leith ii R'dam, HAST ill 30 ie Midd-
Jesbio. HENK, 30 v. Eousar n. Man
chester; HONDSRUG. 3 te Boston Line,
verwacht
IMPORT, 2 vm le Opoito verwach*;
IBIS, pass. 1 Rouaan n Londen.
JAVA, 30 v. Sl. Mslo n. Londen, JU
LIA MARY, 29 v. Rcliaan n Casablan
ca: JOOST. 29 Abo n Zaandam JA
COB A CATHARINA. 30 v. MhntvluotJ
n Antwerpen.
KEMPHAAN. 2 te Gdynia verwach1.
MOBYDICK, 30 te Gent. MIZAR N
1 v. Wilhèlmshafen ti Middlesbio; MEI-
KE, 3 's middags te R'dam verw.; MA
RATHON, I te Marseille, MARTINI. I
v. Inverness n. Middlesbio. MARVA, 30
v. Goole n. Korsor; MIRFAK N30 van
Ptrt Lyautey n. Marseille. MUL AN, 30
v. Holmsund n Den Bosch
OISE, 30 van Rouaan n Parijs.
PATRIA, 1 te Goole, PONTO. 29 te
RundVtkl PRIMA, 30 v. Liverpool n.
Port Rivals.
R1K.A, 1 v, Odense n Gnnisby.
STRIJPE, 1 v. Hull n. A'dam: SEA-
HAM, J te A'dam; SPES, 3 te Chrisilan-
tand verwacht
THEA GOEKOOP. 1 te Londen; TEM
PO, 30 v. Hull n Antwerpen; TEUNA,
30 v. BrunehuUel n. Alphcn. a d. Rtjn*.
TROMP, 30 v. Hango n Drogheda.
VAN BRAKEL. 30 te St Nazaire;
VENUS, I v. Swansea n. H'dam; VRIJ-
BURGH, pass. 1 de Burling n Casa
blanca; VIVO, 1 v. Kiel n. West Hartle
pool.
WIEBOLD BOHMER. pass. 1 Dtmge-
ness n. Lissabon; WOTA, pass. 1 Texel
rt. Oriofjord.
IJSTROOM, 30 te Fowey.
Tank vaart
ALETTA. 1 te Pladjoe,
BARENDRECHT, pass. 1 Kaap San
Roque n, Buenos Ayres
CHAM A, 30 te Mlri; CALTEX lei-
den. pass. I v.in. de Dahlac Eilanden
(Rode Zee) n. Pernis; CALTEX PER-
NiS,_pass i Kaap Bougarom n. Pernis,
CALTEX THE HAGUE, pass. 1 Malta
n Pemis; CLAVeLLA. pass. 1 Kanp
Sao Vlncente h. Perms
ESSÖ ROTTERDAM. 3 V.m. 7 UUh -van
Aruha te Pernls verw,: ETREMA, pass,
l Sao Luiz naar Curacao-
FLANDRIA, 1 te Blaye,
METULA, 1 te Mm: MATTHEW, I
s middags te Rouaan; MIJDRECHT,
verwatht 2 Uzard te possereit n. Stock
holm; MACUBA, rerwacht 1-2 's nachts
Kaap Leeuwin te passeren n. Melbour
ne: MAL VINA. pass. 30 Oklnama naar
Yokohama; MITRA. pass. 29 Kaap Car
narvon n. Babk Papan; MARCELLA,
pass. I Gibraltar n. Havre.
MONICA. 30 te Oslo,
ONDINA, 30 te Cartagena (Col )t
OLEUM. 30 van HorSÈöS nêar Rdam.
PAPENDRECHT, verwacht 3 scdïy te
passeren, n. Isle of Grain (Theems);
PER NA. verwacht 2-3 Noordelijk van.
Fiores (Azoren) te passeren, n Helsinki.
RUFINA, 27 V. Point Pitre n. Cura-
*ASUNETTA. 1 te Haifa; STANVAC
TALANG AKAR. 29 V. Soenget Oer oog
"tANIOLaVEN 1 EN 'nr. l te Soenget
cerong; TIBIA. 29 te Lake Charles.
Buitenlandse schepen op weg
naar Botterdam
ANASTASIA 27 v Dakar: AHETI S 30
v Easthsm ARUSA v Sanda 1 verw.;
ATHRLCHIEF 23 v Aruba: ATHENE V
Ména Al Aiimadi 29 v Port Said
AMERICAN DEFENDER. 30 v. New
York, II verw.; ATHELSTANE, 29 van
Tampico.
BENCRUCKAN v Oott Azie 29 vm
Po rt Said BASIL v Brazihe 29 v Ma
dera. BKITTA 25 v Alexandria:
BAUMWALL v Zweden S verw.; BALI
v Japan 26 v ManillaBEïAHEHOLM v
Casablanca 3 's avonds venv*BUCCT-
NÜM v Ahadan 29 v Poet Said; BEft-
GANGER v Vancouver 28 te San Frafi-
CISCO
BELFRI. 29 van Montreal; BENOIL,
van Venezuela, 2 verwacht,
CUO V West Afrika 26 v* Las Palmas
2 verw.COST1S LOS 25 v Taku Bar;
CARMELFJELL 27 V Chicago, 23 verw.;
CAPRELLA £3 v Aruba, 2 verw.; CITY
OF MANCHESTER 30 V de Kuznber;
COROMAND.EL v India 23 v Marseille;
CHR. SHEID v Lulea 3/4 s nachts
vcr.v CLAN MACKELLAR v India 30
te Cochin, CAPE NOME 29 v New York
J 3 verw.COTI OF PARIS v Belra 27
;e Londen. 4 verw CLAN MACKNAIR
v India pass 29 Glbfdltar
CLIO, van Duala 3 vjïi. 4 aur verW.
EVORGORÖN v Euba 2 nam. 8 uur
verw EL1NHAVEN 29 v Ne wYork.
FORMOSA v Caleuita 1 valt Port
Said
GOLTITO v Puerto Barrios I verw.;
GOLDENGATE v Los Angeles 29 v Cu
racao GLENGYLE V Japan -29 te Lon-
aOr. 7 verw
HAVORN v New York 30 te Antwer
pen. 4'5 vertt j HOKEN 27 v Barce
lona HILLSIDE*. 29 v Swansea: KADA
COUNTY v Montreal 29 t* Antwerpen.
INDIAN PrONEER v Calcutta 27 v*n
Alexandrte ITALSÖLE v Montreal 3/4
's nachts verw.
JANE MAERSK V Men a AI Ahmad t
pass 3o Ouessant, 1 's avonds verw.;
JELo v Oslo 3 rerw.
JANE MAERSK, v. Mena al AhmadL
1 nam 10 uur verwacht.
KFAGEHOLM 26 V Quebec; KAM-
EÖDIA v Japan 28 te Barcelona; KO-
ZARA v Rveka 25 v Casablanca.
LI VAR DEN V Keu- York 3 verw.:
LOIDE BOLIVIA 28 V Fortalesa; LOI-
DE PARAGUAY 27 v Victoria Braz.;
LAPPLA ND v Calcutta 36 V Colombo
MAR TERSO v Bona 30 te Vigo vOor
herstel van rompscbabe, MARGARET
CLUNIES %- Takubar 1 Y Port Said.
NANTES v Haipong 29 te Penang.
ORNEN v Londen 3 verwj ÖTTA« van
Bremen 3 verw
PATRIZÏA FASSIO 29 v PepeiPASS
OF BRANDER 30 v Eastham; PUCK v
Gdynia 2 verw; AETRAKIS NOMIKOS
III 29 v Hevsharr.
JUGOLETTO v TArSph verw.
RON AN, van Aberdeen, 1 nam verw.
ST THOH'.iS v Rangoon 27 v Cbehlsi;
ST CROIX v Chittagong 26 v Port
Said; SONJA 26 v SUmWiV, SAGA-
LAND v Brownsville 2 vm verw SE-
v Ras Tanura 3/4 verw.; ST.
M^TTHIEU v West 'inka 20 te La
ge SOUTHLAND 30 v Wilmington nc;
SILVERGUAVA v Houston 29 te New
York: SAN GEORGIO ^9 v Ne-wport,
TORTUGAS 27 v Charleston TAMA
RA v Basrah 26 v Bombay; TELLY LY-
KES v Galveston 2 verw,
V/ENDOVER 29 v Quebec; WAL-
EORG v Harlingen 3 verw; WACCSTA
24 V GalvestonWHITEBROOK v Port
Jerome 2 verw.
ZENEIZE 26 v Glasgow.
Sleepvaart
BLANKENBURG, met 2 vaartuigen,
39 van Malta naar Port Said^
POOLZEE. met bok 2 te Zonguldak.
VAARWAtERUIEFTEN
Pa nr er denIJsselkon 2.95; IJsselkoo
Heveadorp 2.65: Heveado'-pWijk bit
D 2 25; wijk hij D.Vreeswijk 240;
IJsselkOïf—Doesburg 2.40: Doesburg—
Ziitphen 2.55; zutphen—Eefde 2 60;
EeCde—Deventer 3.15; Deventer—Kater-
veer 2.75
WAARNEMINGEN
Luchtdruk: 1019 0
Wind West Noord Weet 2.
Temperatuur: 18,0.
Maximum temperatuur; 10,2 (gistermid
dag 4 30 uur)
Minimum temperatuur: 14 0 (heden
morgen 6.30 uur).
Weersgesteldheid', Jicht bewolkt.
RIJN WATERSTAN D EN
Lohr 133-J-2, Trier 16. Constanz 394+2.
Rhem reiden 265—3. Brelsach 216—4,
Strassburg 279—5. Maxau 450. Mann
heim 297-3, Mainz 270—S. Bingen 185
—5. Caub 2008, CöblèAZ 204—6. Keulen
163—4, Ruhrort —16—5. Loblth 988—9.
Nlimegen 769—5, Arnhem 7745. Eefda
289l, Deventer 198—2, Bonn 174—4.
Dusseidorf 102—5, Wesel —41—1, Plö-
ehingen 106+2, Mon6in 5540—10. Vlsee
4804+5. Borgh. 3075+27, Belfdd lOBS+e.
Grave 403 +27,
2 Juli Hoog water te Rotterdam
le tij 6 30. 2e tij 18.38.
3 Juli Hoog water te Rötterdam
le ty 716, 2o t« 10.22
Rijnvaart
OPVAART
LOBITH Gepasseerd op 30 Jirni
19S0 voor 16 uur met bestemming:
Duitsland Jan. Boon; Jean, Besjes:
3 Gebroeders. Bamis; Johannes, d« Bot,
Spes. Leinlnga; Atalanta. Speksnijder;
Nenuphar, Toering, Neldicor, Schuilen-
burg: Annechien. Prins: Fan to 42.
Sehul?: Altyd Zorg. de •Tonge: L'Ave-
nur Oldenkamp; Jolm José. Verschu
ren: Nèplim, Sprlhgfeldj Johanna, LU-
kasscnAnnv Ztrnmerman, Uberscher;
Emmanuel. Hof; Herbert, Sxmgleth;
Hela RHskes, Kansalvaart 4 Brands;
MUford Bunders; St. Antonio, Urmet-
zer: H.' Neuenburg 12. Raab; Iromanuel,
de Wcerdt; Atlanta, de Vries; Houclier,
Hoogöndöörn; Indochina Dekkers;
Markstein, Jacob; St. Petrus Canisius,
v. Steen Marie 2 Vermeeren; Dank
baarheid, Brands: Pittm, Flobbe: 5 Ge-
bfoeder?, de Wit; Actief, de Wit; Pieter
de Hoogh- v. d. Vall; Piêter Codde,
Mfjer; Adrienne, Remortel; Lean, van
Riemsdijk; Maria, de Bruin; Theo. En-
gelaar; Snna Spes, Ruik; Roger, sleeu-
w?ert; Immanuel ter Stege; Herm.
Schoning; Ebon Haëter, Hartman; Ver
andering v, Gelderem; Alpha, Beenen:
Emllie. v. Dongen: Ans, Koch; Pius 10.
Stegers-, Avent, Westrik; Spea Salutis,
Bosch; Nieuwe Zorg. Bosch; SÏÏV, 2.
v Wessem; Nime. VerweiJ H. Neuen-
bvirg 2. DillenberfK'ï; BaunhOl, Gut;
Uhr; Jordhcns. v KouterenAvontuur.
Kanon; Krimpen p, <7. Lek 2, v. Dyk;
Van Lei-Sus v LoockZeeuwse Stro
men, de Korte; Rudolf, v. Donck; Jo
hanna, Oo/nens: CBV 35. Mouthaan:
Ter ria. Wolthuis. Aareland, Gcbijs
Paul, Rovers; Hugtn, Stouthart; Gel-
fiat, Jansen.
Marktberichten
BARENDRECHT
Bloemkool I A 8—2ö Sta I 2540
Spitskool 4—5 Rode kóoï 13 Aard
beien 45107 Tomaten 54—92 Doperw-
j*n 134p Boskroten 1.903 70 Bosuien
2 805 60 Stam Prinsesseb. 96—104 Snij
bonen 5674 Grote bonen 6—6.40 An
dijvie 5—10 Uien 10—16 Peen 8~n Ra-
b®rb°r 4—5.80 Kroten 5—6.2o Seideïd
2 3 8Ö Peterselie 3.10-5.40 StokSnabOnen
66—1.24 Bonenkruid 3.70—4.50.
„Caatelbianco" wordt
Dinsdag ontscheept
AMSTERDAM Hét s.s. „Castcl-
Kianco dat .-nat passagiers uit Indo-
ncsii tc Amsterdam wordt ver-
wacht, zal on voorzie ne omstan
digheden voorbehouden Dinsdag-
-morg-en 4 Juli om -8~ uur worden
ontscheept.
