O
&jp^flfefensiebeleid
and vaart in de mist met
Duitse protestanten richten zich
tot het grote publiek
Sobere herdenking van
gefusiUeerden
In Amerika geneest men,
in Europa straft men
Moei l eens
hóren
'fit
Proefvak op de weg
Den Haag-Utrecht
^0e^e4^floemen ministeriële
|f|§ö^^^rekt onbruikbaar"
Drentse kei in Brabants bos herinnert
aan gevallen gijzelaars
?VN,EN
ZWITSALETTEN
Tegenstellingen op congres voor strafrecht-
en gevangeniswezen
Groter konijnen,
groter mensen
Sowjet-Rusland heeft tien
millioen slavenarbeiders
Brand in tehuis
voor kinderen
Burgers redden in een'
wip zestig peuters
Geen Kanaak dan
maar de. Rijn
MOEILIJKHEDEN?
Wij geven raad
IVOROL verhoogt de bijt- en kauwkracht van tanden en kiezen
in Kerk en Wereld
Woensdag 16 Augustus 1930
Kwestie van billijkheid
Met genoegen las ik, dat Duits
land zijn schuld aan Nederland zal
betalen. Driehonderdtwintig mil
lioen dollarliefst. Het zou nu toch
billijk zijn, wanneer de Nederlan-?
ders, die destijds hunradiotoestel
hebben moeten inleveren, hiervoor,
voorgoeding zouden krijgen. Velen
zullen het bewijs van inlevering
nog in bun. bezit hebben.
H. VAN EEKELEÏT
(De schuld van 320 millioen dol
lar -thdaryan in bedoeld bericht
sprake was is niet tie door oor
logshandelingen en plundering ont-
stane schuld, die veel en veel gro
ter is. Het betreft hier de tegen-
- waarde van de sterk gestegen na
oorlogse export Tiaar Duitsland. Ver
goeding .van' oorlogsschade uit dit,
bedrag, dat als betaling voor gelé
verde artikelen dient is natuurlijk
onmcgeiyfe. Red.;
'Advies aan de V.N.
Om het/conflict in Korea uit de
wereld te helpen hébben de V.N.
zich een ..grootse inspanning ge
troost. Maar zouden, de VN. niet
eens als eerste punt op hun agenda
kunnen 'plaatsen „afschaffing in
alle landen van de oorlogsbe-
groting"?/En zouden zij het land,
dat hiertegen zou zijn, niet tdt
vijand no. één van- de mensheid
kunnen .verklaren? Dit zou irui een
veel grootser en betere maatregel
tegen de oorlog zijn. Men zou de
werkelijk vredelievende volken le
ren kennen en de fabelachtige som
men die nu voor oorlog worden uit
gegeven kunnen besparen.
S. TEN BURG
,'P
Wrange smaak
De vele ontslagen bij de Centrale.
Dienst voor de In- en Uitvoer kwa
men voor de betrokkenen onver
wacht.'Onvoorbereid werd het ont
slag hun aangezegd op de. laatste
dag van. de maand, bovendien in
een aantal gevallen per 1. Septem
ber a.s„ terwijl dit wettelijk slechts
per 1 October mocht geschieden.
Het ware beter geweest, de betrok
kenen. geruime tijd tevoren, in te
lichten, opdat zij naar iets anders
en beters hadden kunnen uitzien.
Naar mij ter ore komt zou zulk
een massaal ontslag in het particu
liere bedrijfsleven ten eerste niet
worden toegestaan en ten tweede
zou cr gewis een reactie. wel-,
licht zelfs een syrfrpathiestaking va»
ccllega's zijn gekomen. Om de
wrange smaak nog te verhogen zij
hier nog vermeld, dat cr ambtena
ren zijn en nog zullen worden
ontslagen die reeds tien tot
vijftien jaar als zodanig werkzaam
waren en dus zeer moeilijk in'het
bedrijfsleven kunnen worden ge
plaatst, gezien hun leeftijd, kinder
tal, gebrek aam ervaring en veer
kracht voor andere beroepen.
X J. B,
(Bij informatie bij de personeels
dienst van de CDIU wem ons ver
zekerd, dat aan de wettelijke önt~
slaglermijn.de hand zal war den ge
houden. Zoveel mogelijkworden de.
ontslagen aangezegdop een vroeger
tijdstip dan de wet verlangt Dat
dit bij de reeds vérstrekte ontsla
gen niet is geschied, wijt men dan
de zeer vele werkzaamhedendie
- aan.de reorganisatie zijn verbonden
en de beperkte-; tijdsduur, waarin
deze -moest geschieden-. Red.)
Wie di' „Mijlpaal" mijdt
heeft ongelijk
Vfot ntijn .vrouw- en' ik op de
„Mijlpaal 1950" gezien hebben heeft
- ons met-bewondering vervuld. Het
is vrijwel zeker dat er in den be
ginne enkele fouten en tekortkomin
gen waren. Maar die zijn hersteld.
Wie dc „Mijlpaal" mijdt heeft on
gelijk. De paviljoens zijn er even
smaalvol en zinrijk ingericht als de
grote., hal... van, „Rotterdam-Ahoy".
Statistieken, die overigens in Rot
terdam ook niet ontbreken, vormen
maar eenonderdeel. Er zijn foto's,
die 'zo'n mooi beeld van ons land
geven,, dat .zij alleen al een reis.
naar Arnhérü zouden"7 wettigen', :£h
dan zijn er prachtige maquette's.
Het ismen een raadsel waarom
niet schoolreis op' schoolreis naar
Arnhem wordt ondernomen. -
h. w. krop
Inmiddels kunnen zij, die het bo
venstaande ter harte willen nemeri,
tot-en met de 13 e Augustus terecht
Red,j.
Wat doet dé regering?
Wat doet men voor de z-.g. kort-
Vex-banders, die zich destijds be
schikbaar. hebben - gesteld 'om 3&i-
donesiëweer te helpen opbouwen?"
Met ingang van 1 Januari: 1950
zijn zij door onze regering zon
der" dat zij" 'gehoord /werdén"
„overgedaan" aan de RIS. "Mij is
een geval ter ore gekomefi van
zo'n ambtenaar, die uit zijn wo
ning is gezet, zijn gezin hals over
kop op een schip naar Holland
heeft weten te krijgen, ma hr zeil
moest blijven opidat zijn contract
,ïiiet was afgelopen. Het is nog er
ger dan bij ons tijdens de bezet-
ting. Alles wordt in beslag geno
men: radio's,schrijfmachines, fiet
sen, auto's,motoren tot 'en met
viüpennai;-.toe.,.;:,Yanonze regering
hoort men niets.
i«'-«r*» *1 g' r 'g "g
Gisteren acht jaar na de fusilla
des; 'Zijn 8 gefusilleerd op het
landgoed ,Dè Kopert" door oud-
gijzelaars plechtig 'herdacht. Ge
heel links de Commissaris ..der
Koningin van- Gelderland, jhr* vit'
C/G. G, Quarles v. Ufford, mede-
gijzelaar, en de vertegenwoordi
ger van dé konirtgin, W. A. A. J.
5c himme £p enninck van .Oye, die
de onthulling splechtigheid ver
richtte.
Verkeer ondervindt
hinder van verzakkend
wegdek
(Van een onzer redacteuren)
DEN HAAG. Een der rijbanen
van een deel van de rijksweg Den
Haag--Utrècht, -te weten het ge
deelte/dat tussen d3. Papendijk en
de Waarderdljk ligt; is mei ingang
van vandaar geruime tijd voor het
verkeer afgesloten. Rijks water-
6taartv'.te* nU.: van plan hier een
nieuw "wegdek aan te- leggen^ dat
als een. proefvak moet'worden be
schouwd.
'Hetbetrokken weggedeelte ligt
tussen de steden Woerden en Gou
da. De weg heefthier door het
drassige terrein een .slechte ronder-
grond .een 'euvel! waarmee ook
despoorwegen reeds té kampen
hadden waardoor' het wegdek in
verzakking komt; Uiteraard onder
vindt het verkeer hiervan 'zeer veel
hinder. Rijkswaterstaat neemt
thans regelmatig proeven om uit te
maken-; welke., constructie hét.
meest geschikt is voor dit tracée.
"iffparlementsredacteur)
van de nota van minister Schokklnic
verscheiden Tweede Kamerleden, In het
Oorl^btsrotmg voor.., 1950:, gezegd worden:
.„het-ia morgwi en,het is nog nacht". Met beirekking tot het de-
f^iebele!d,van de ^«1 er „vaart .Nederland nog altijd in de mist!" Deze
Y y°|f, J^*HHcaties worden voorafgegaan door de verklaring,
^2?^^^ ^V0ld0CI,de -acW^ omdat «een noeraens-
beleld verschaft. Zij is „volstrekt onbruikbaar" om
cn aan de Hamer het inzicht Ie verschaf-
J™!? fÜ5t of dc VfrrtTa^ van de behandeling der
beWP»n^;.«OP®?fle aankondiging van de /nota: In de memorie van toelich
ting. veroorzaakt, met volkomen nutteloos Is geweest, nu blijkt, dat deze
nota vrUwel nietszeggend is.
Met betrekking tot hetgeen fei
telijk door Nederland in interna
tionaal verband moet worden ge
presteerd worden vele cn mooie
woorden gebruikt, maar de kern
der zaken vindt in con ere to geen
behandeling. Bovendien is de nota
in hoge mate onoverzichtelijk, door
dat financiële, strategische, mate
riële en personele overwegingen,
de ene.keer van Marine, dan weer
van Leger of Luchtmacht, op sys
teemloze wjj2e dooreen worden
genoemd.
Alles overziende, komen deze
leden tot de slotsom, dat de minis
ter in de nota geen antwoord geeft
cp de vragen: welke strijdkrachten
nodig zijn en welke garantie geven
zij, in aanmerking nemende de ta
ken,, welke vervuld moeten wór
den? "Wanneer zijn deze strijd
krachten beschikbaar? Wat zijn de
kosten en hoe worden deze ver
deeld?
Gok verscheiden andere leden
verklaren noch door de ingedien
de begroting, noch door de nota
gerustgesteld te zijn al gaan zü
„HUN LOT HAD OOK ONS KUNNEN TREFFEN"
(Van een onzer verslaggevers)
GOIRÉE. Op de plaats waar fn de morgen va» de vijftiende Augustus
1942 vdf Nederlandse gijzelaars werden gefusilleerd is Dinsdagmiddag een
eenvoudige gedenksteen onthuld. Een grote Drentse kei staat daar op dat
stille plekje in het Goirlesë bos. Met op een bronzen plaats deze inscriptie:
„Om de fiere geest van het Nederlandse volk te breken hebben de Duitsers
in de zomer van het jaar 1942 vele honderden burgers als gijzelaars ge
vangen gezet in de seminaria te St. Michielsgestel en Haaren. Acht hunner
zijn üiior de vijand doodgeschoten. Opdat het nageslacht hun kostbaar
offer, gebracht voor het vaderland niet vergete cn er zich aan sterke, heb
ben hun medegijzeJaar5 deze gedenksteen geplaatst."
Deze acht mannen waren: Robert woord heeft mr J. A. H. J. van der
Baelde. Christoffel Bcnnekcrs. Otto Dussen de nabestaanden van de ge-
-raaf Van Limburg.Stirum.Willem vallenen', welkom geheten, alsmede
'de vertegenwoordiger van de Ko
ningin,; de kamerheer i'n buitenge
wone dienst. Baron Schimmelpen-
luys. Alexander baron Schimmel-
penninck van der Oye en op 16
October bij Woudenberg gefusil
leerd Jan Haantjes, Koos* van
den Kerkhoff. Hein Vrind.
De herdenking zelf is kort en
sober geweest. In zijn openings-
Aduertenrie (f.Mj
eniaak m*t<
korte metten'
UebrutB
Vrgdeswetenschap
In de grote ziekenhuizen wordt
het mes gehanteerd, wanneer het
er om gaat bij ernstige gevallen
van kanker;" diéonmiddellijk 'ge
vaar .opleveren, nog redding te
bréngen. "Daèfhaasf 'echtèr' is', mén'
onophoudelij^k bezig ui laboratoria
te onderzoekeh 'wat eigenlijk de
oorzaken- van deze gevreesde ziek-
0rn kaar. zodoende j in haar
geheel té^kunnen overwinnen.
j kanker decagressie
wordt eveneens met het mes be
stredens-op de slagvelden. Van die-
pee .gericht werk, n.L. .het, zoeken
naar de wegen tot overwinning
Van net kwaad -in aijtv geheel en
voor altijd, .werk, dat met het me
disch onderzoek in/de- laboratoria
te vergelijken zou zijn, verneemt
men* niets: Men is ar téëtèdgn als'
men deze ziektei van het mensdom
slepende kan houden. Waarom
wordt ook op dit terrein ;hié.U met
behulp van een wetenschappelijke.'
methode, naar de wortel van het
kwaad gespeurd? 'Waarom tracht
men met tot een „wetenschap van
politieke - overeenstemming", tot
een „vredeswetenschap".ts ko
men?
■i D. c. GRONDEL
(Van een onzer verslacsevcrs)
DEN HAAG. De Franse gedelegeerde op het internationale congrea
voor strafrecht en gevangeniswezen, mr. Caonat, beeft in «en commis
sie-vergadering een motie voorgesteld, waarin alle aangesloten regeiin-
gen worden uitgenodigd, om uit hun wetgeving alle korte straffen tot
een; limiet van een jaar te schrappen. In e^n der andere commissies
■sprak men zich er unaniem voor uit, dat instellingen voor jeugdzorg in
bet, algemeen klein behoren ie zijn, hetgeen Ju vele landen tot nu toe
met het geval ig, In de eerste sectie/ waar men zich bezig houdt met de
vraag of een sociaal, en psychologisch onderzoek van de verdachte reeds
voor de veroordeling dient te geschieden om dé'rechter een handleiding
te geven bfc het bepalen van de strafmethóde, ontstonden levendige
discussies met. de rapporteur-generaal, die een uiteenzetting gaf van
zun systematische tafels tot berekening van de kans op recidive.
In bet algemeen is onder de ge
delegeerden een.zekere tegenstelling-
te constateren tussen .de opvattingen
van de.-oude:en--de nleuwe-'wereld.--
Een. Amerikaan vatte dit in een kort
gesprek aldus samen: „Bij ons' beziet
men dé misdaad uit een andere hoek
aan; in Europa.". Wij hellen steeds
Sterker'tot de opvatting, dat de, mis
daad in het algemeen het gevolg- is
Van ,een botsing tussen het individu
e? ?e samenleving, welke' voort
vloeit tut/da./ geweldige geco'ttipli-"'
ceerdheid daarvan: Onze maatrege^
len hébbeii dus in .haofdzaak de .be-,
doeling te cureren- Cnze.gevangenis
wordt in die conceptie een. sanato
rium. Hiér echter v/ordt gestraft,
uw 'minister ..heeft, dat "gisteren., nog.
eens duidelijk gezegd bij de opening:
opvoeding, maar vooral de bestraf-
fmgsnoodzaak niet uit het oog ver
liezen".
Sommige Amerikaanse gedelegeer
den ontplooien tijdens do conferentie
een voorzichtig offensief tegen de
strafregisters, die in een aantal sta
ten van. de V.S. reeds z|jn afgeschaft
onder het mbtto; dat een- zaak toch'
éér.s uit de -wereld moet worden ge
holpen. Heeft Iemand een fout be
gaan. dan moet er met hem zijn af
gerekend als hij de vrije wereld
weer ingaat. Intussen realiseren zij
zich wel, dat er vooral ook van po
litiezijde tegen die opvatting bezwa
ren bestaan^
Tijdensde bespreking in dè sec
ties. is een resolutie aangenomen,
waarin 'een lans wordt gebroken
voor het/ systeem van open .gevan
genissen./waarbij Iedere - materiële
veiligheidsmaatregel--: ontbreekt:
geen muren,'''gfeënLslötè'rx en gren
dels, en ;Jgeen.^wakirigswachten.
Ze zijn -biet. geschikt voor iedere'
soort gevangene, washet 'oordeel
van de sectie. De ervaring in ver-
scheidene; landen met het systeem
opgedaan; gaf het - congres aanlei
ding' tot sterke mtbréidmg..ervan :"te'
adviseren.Het voorkomen van mis
daden zal door dit opvoedend sys
teem sterk, in de hand wordenge
werkt. ...f, -yv;
ninck van der Oyg. De beer Van
der Dussen. merkte op, dat de on
geveer vijfhonderd gijzelaars, die
warén bijeengekomen er geen be
hoefte aan hebben op deze plaats
veel te praten. „Wij herdenken hier
vrienden", aldus de spreker, „wien
een- lot trof dat/met evenveel recht
en met evenveel /kans oris had kun
nen treffen. Hier had oók ons graf
kunnen zijn." -
Aanvankelijkmoesten vijftig gij
zelaars gefusilleerd, worden als re
presaille vVOOr-, de aanslag te- Rot
terdam. Toen is ds De Wilde bij de
Rijkscommissaris in Den Haag ont
boden en hij heeft vurig gepleit bij
een kapitein, die zijn woorden in
de kamer ernaast aan de Duitsers
doorgaf/ die over dood cn leven be
schikten. Het. werden er vijf eri
daar bleef het bij-
Na de bevrijding heeft eenDuits
soldaat medegedeeld, dat de: vijf
met een'.,.rleve de. koningin" de
dood tegemoet zijn getreden. Een
jachtopziener,: die toevallig in de
buurt was, heeft het dramagezien
en na de oorlog- de plek aangewe
zen, die men steHig'anders :nooit
zou hebben cgevonden. Door dé goe
de zorgen van ,de familieVan
Puyenbroek op wier - landgoed „De
Rovert" zich alles afspeelde; is de
plaats in de oorspronkelijke toe
stand gebracht. -
dan niet zo ver als de hiervoor
aangehaalde leden, die ronduit
verklaren,- dat zij in het beleid
van de minister niet veel vertrou
wen kunnen hebben. Niettemin
kunnen, zij zich niet aan de in
druk onttrekken, dat de tot dus
ver uitgegeven hoge bedragen niet
het rendement hebben opgeleverd
dat daarvan, gezien de omstandig
heden in de wereld, verwacht had
mogen wórden.
In een voetnoot aan het slot van
het voorlopig verslag .merkt de
commissie van Rapporteurs op, uit
de pers vernomen te hebben;-dat
de Regering de nota inzake -het.
defensiebeleid niet meer ln haar
géheel kan handhaven en Ingrij
pende wijzigingen; in het in de
nota aangekondigde defensiebeleid
heeft, aangebracht De commissie
vindt het ongebruikelijk, dat de
volksvertegenwoordiging op deze
wijze kennis moet nemen van. be-
langrijke: wijzigingen in het beleid
der Regering
LONDEN. Drie Ztueedse ge
leerden hebben een methode ont
dekt foxh: de grootte van konijnen
te verdubbelen. Zij zijn er op het,
veterinaire collegete Stockholm
in geslaagd 't aantal chromosomen
bij een könijn te wijzigen, waar
door: de jongen er van in drie
maanden tijde groter dan de vol
wassen dieren, waren.
Dit houdt de mogelijkheid in
nieuwe dierenrassen te Jokken,
euènats men bij planten en vruch
ten heeft kunnen doen.
Op deze wijze zou misschien ook
„een nieuw soort mensen, t'wee
maal zo groot als denormale" te
kweken zijn.
(Chromosomen zijn kleine deel
tjes, die bij de fcerndeling worden
gevormd en als dc dragers der
erfelijke eigenschappen beschouwd
tcordenj.
EN ZO ZIJN DAN alle Neder
landse spaarvarkens voortijdig
geslachtnee, niet uoor nteutoe
autopeds of voor zeepkisten,
maar voor de oude kwartjes en
de stuivertjes.. Ze Werden anders
waardeloosDe Jantjes - en dc
Rietjes hebben er weinig van
begrepen, maar vonden het wét
goed: het legen uan een spaar
pot is immers èeh "cérémonie,
•hét zo belangrijk.'cis het knip-'
pen vancouponnetjes? - Het
brengt alleen wat minder op, dat
is alles.
GENèVE. In de Dinsdag gehouden vergadering van de Economische
en Sociale Raad van de Verenigde Naties heeft de Engelse afgevaardigde
Corley Smith de Sowjet-tJnie uitgedaagd om de beschuldiging, dat er meer
dan tien millioen slavenarbeiders in de Sowjet-Unie zijn. te weerleggen.
HÜ zei, dat deze schatting misschien zelfs te laag was. In de afgelopen ja
ren waren er massadeportaties naar Siberië en Ccntraal-Azlë uit de klei
ne republieken van de Sowjet-Enic geweest, waaronder alleen al naar
schatting drie millioen personen U't de Baltische staten en Mohamme
daanse gemeenschappen, aldus Smith.
- (Van eèn onzer verslaggevers.)
A3ISTERDAM. Kordaat optre
den van huren en voorbijgangers
heeft gisteravond voorkomen, dat
er slacht óffers vielen bij een overi
gens weinig betekenende brand in
het kindertehuis „St, Hubertus"'
Plantage Middenlaan ln Amsterdam.
Ongeveer zestig kinderen, meest ba-
bies, werden lö een minimum van
tijd uit het huis gehaaid, waarin
zich een' verstikkende rook ver
spreidde, afkomstig uit hét souter
rain. De brandweer bluste het vuur
met één straal water.7
De kinderen waren allen net
naar bed gebracht .en de zusters
nonnen waren allen op de
bovenverdiepingen, toen" voorbij
gangers plotseling vlammen zagen,
achter deramen van de keuken,
die in "het souterrain is gevestigd.
Zij alarmeerden de hele buurt en
stormden naar binnen. Het zag er
er even naar uit, dat het gehele
pand in vlammen zou opgaan.
Juist op dit moment stopte aan de
halte voor het huis een-tram: de
passagiers, sprong en er uit, de con
ducteur, had: zijn jasje al uit, een
agent - kwam op zijn fiets aange
vlogen en rende het huis in, een
matroos: sprang-met drie vier tre
den tegelijk de.trap op. Toen de
brandweer voorreed waren alle
kleintjes al in* veiligheid.
„Niet alleen is er de getuigenis
van talrijke personen, maar wij heb
ben de officiële Sowjet-Russische
documenten zelf orn de-beschuldiging
te bewijzen", zo verklaarde hij en
presenteerde' facsimilé-reproducties
van.'officiële Sow jet-Russische en
Oost-Europese decreten en docu
menten.
Hij herinnerde er aan, dat Enge
land. het vorig jaar een copie had
overgelegd van dc Sowjet-Rusische
wetgeving voor correctieve arbeid.-
In de documenten, die'nu zijn- aan
geboden, waren twee nieuwe aspec
ten naar voren gekomen, aldus de
Britse afgevaardigde./Het éne Is,
dat personen veroordeeld en naar
Siberië gedeporteerd kunnen wor
den, zelfs wanneer hun onschuld is
toegegeven door de Sow jet-a utóri-
teiten. alleen maar óp grond Van
het feit, dat zij in. betrekking ston
den tot de persoon, van wie wordt
beweerd, dat hij het misdrijf heeft
gepleegd. Het andere is," dat het
stelsel van dwangarbeid zich met
gevaarlijke snelheid uitbreidt in de
landen In de Sowjet-Russische in
vloedssfeer. De.documenten, die wij.
gereproduceerd hebben, tonen aan,
dat het reeds vast is gevestigd in
Tsjecho-Slowakije".
Engeland en de V.S. stolden de
instelling voor van een commissie
ad hoc. van niet meer dan vijf le--
den, welke een „evenwichtig en
objectief rapport" over het beschik
bare materiaal zou moeten opstel
len. De Engels-Amerikaanse resolu
tie zal op de volgende bijeenkomst
van de raad te'Lake Success worden
besproken.
SINGAPORE. Dekstukken,
waarbij de Nederlandse consul-
generaal, te Singapore, -- deheer J
van der Gaag, machtiging ont
vangt op te treden voor de heer
en mevrouw- Hertogh; zijn gisteren
te Singapore aangekomen.'
BONN. - ..Ernst Strobel, een
35-jarige Duitse vluchteling uit
Oost-Pruisen, stapte Dinsdag
middag dicht: bij .Bonn- .vrij fris
en Xhonter uit het water- van de
Rijn; nadat hij 260 kilometer,
van Wiesbaden?af/?in r 28 uur
zwemmende-had afgelegd. Naar
zijn mening is dit een nieuw
wereldrecord lange -afstand-
zwemmen, want tot nu*'toe. zo
deelde hij mede, stond dit op
naam van een Rus, die voor de
oorlog in de Donau ruim 155
kilometer had" afgelegd. Stro
bel, die Maandagmorgen om
11.45 uur, ^begeleid door eeri
boot met een bemanning van
drie leden, in Wiesbaden .de
Rijn imvaadde, had voor zijn
start aan •verslaggeverS'-.verteJd,
dat hij van plan was het we
reldrecord te breken als protest
tegen zijn uitsluiting* van een
kortgeleden gehoaden Kanaal-
zwemwedstrijd.
HntirkwestlM
rentezegels
ouderdomspensioen
Invaliditeitswet
civiele procedures
arbeidswet enx
V r a a g: P. J. v. B. viodt het on
billijk, dat er bij de inkomstenbe
lasting voor een kind, dat inde
loop van het belastingjaar 21 jaar
is geworden-, geen kinderaftrek be
staat, terwijl bij de loonbelasting
met een dergelijke aftrek wel "re
kening wordt gehouden.
Antwoord: Ook wjj vinden
deze regeling niet gelukkig, omdat
het bedrag dat bij de loonbelasting
als aftrek werd genoten bjj de itl-
komstenbelasting weer afgedragen
"moét"worden.; -
De- heer B. vraagt'welkvvoordeel
er nog bestaat, indien men een in
komen heeft, hetwelk even boven
de f 4.000,— ligt (boven welk be
drag men in. de inkomstenbelasting
wordt aangeslagen).
"Wij merken--hierbij op,: dat tegen
over het nadeel van het.,meerder
jarig worden van een kind in de
lbo van het. jaar een voordeel staat,
indien een kind in de loo van het
jaar wordt geboren. Voor dit. kind
krijgt betrokkene, indien hij in de
Advertentie (IM.)
Kunnen.werJdozen over->
wegen bewaken?
..Onlangs heeft de heer. Smijtér
uit Scheveningen het plangeop
perd om werklozen onbewaakte
overwegen te/, laten bewaken.
Twintig jaar geleden is eert 'dèr-
gelijk plan ook al eens geopperd.
De Nederlandse regering en de
Ned, Spoorwegen hebben zich'er
over beraden/Het plan stuitte toeri
op diverse, bezwaren: l. de onbe
waakte overwegen zijn ln feite niet
gevaarlijk; 2. eenmaal bewaakt*
betékent altijd bewaakt In tijden
van. geringe werkloosheid zou dat
'tot grote'uitgaven leiden, waar er
drie bewakers 'per etmaal dierien-
te zijn; 3. flikkerlichten zijn goed-
kopei-; 4. do onbewaakte overwe
gen liggen soms wat ver van de
centra der werkloosheid.
..INSIDER
(Met alle respect uoor „insider";
wij kunnengeziende ongevalr
len-statisliek omnogriyfe on-
derschrijven<t dat de onbewaakte.
overwegen in ons .land ook die
overwegen zijn, die ongevaarlijk
z\jre. Dat het plan van' de heer-
Smijter uitvoerbaar zou. zijn', zou
den toy niet zonder meer Uitten
beweren. O.i. is „insider", .dat
zijn voornemen mocht zijn gé--
vieest, er niét voldoende in ge
slaagd het tegendeel aan te tonen;
LirRedi). "v":-
/'N Hetiwel zeer door de oorlog getroffen Es&en -zal 'vany22^—27 Augus-ff
tus ,de ,X)vangelischerKirchentag" gehóiidcn icorden. Dit is eën-'j.
jaarlijksterugkerende gebeurtenis in het Duitsè^RrotgstöTitismc, toaar-'-
voor de belangstelling elk jaar'sterk toeneemt. Dit jaar is cen iiitgebreid
programma voorbereid en zal, meer dar, vorige jaren, de deelneming
en belangstelling voor deze toogdaggn uit .het buitenland, zeer groot
zijn: Vele Kerken buiten Duitsland zenden afgevaardigden en soms hele
delegaties. Dc Zweedse Kerk komt b.v. met een groep vertegenwoordi-
ger3 onder leiding van Aartsbisschop BrilUoth. Ook dc Hervormde Kerk
in ons land wees enkele afgevaardigden aan. Inlussen stelden de Duitse
Spoorwegen een bedrag van een half milüoen Mark beschikbaar om
het station tit enigszins ordelijke slaat van ontvangst' te brengen. Er
zullen op Zondag 27 Augustas 40 extra treinen duizenden bezoekers uit
Rl/niancl cn Westfalen naar het sportpark, te Essen brengen^boor een
massameeting. Op die ochtend worden cr 30 kerkdiensten, gehouden...
cuJin, men zou, ware het niet de Kerk, van een enorme „trade-show"
kunnen spreken, ffo-..'.:
Dit alles is evenwel niet het voor
naamste.: Belangrijker is,dat. on
der leiding van Dr. R. von Thad-
den—Trieglaff, de man, die tydens
de oorlog Ortseommandant was ,in
Leuven en enkele jaren geleden
door de Belgische bevolking dezer
stad óm zijn humaan optreden Werd
gehuldigd; als algemeen thema voor
de veie'samenkomsten en bespre
kingen Is aangekondigd: „Redt de
mens". Aan de leiding van 'deze
Kerkdag is 'hét duidelijk geworden,
dat v.ler .terreinen de hedendaagse
mens in het bijzonder raken en zijn
„rèdding" vergen: Het huwelijk,
zijn land en volk, zijn gezin en zijn
geloof. Daarmede stelt - het Duitse
Protestantisme niet' 'alleen Duitse;
problemen, maar treedt, jiet. op als
woordvoerder van'vele mensen' in-
Deze week:
véle landen der wereld; De ver
schillende facetten van deze -vragen-
zullen door diverse prominenten uit
het kerkelijke- én sociale leven van
Duitsland, maar ook uit" bét buiten
land, in voordrachten worden - be
sproken, Maar, zo zegt het 46 pa
gina's grote geschrift, dat over-dit
nlles'^eeds het nodige zegt en van
wege het voorbereidingscomité op
grotè schaal verspreid isr „De Kerk
en haar vertegenwoordigers hebben
geen .„patent-oplossing".ia. porte
feuille, die, zij ih Essen zullen' aan
bieden. Wanneer 'de Kerkhet mid
del in de hand had tegen het op
récht/ dat telkens weer geschiedt";
tegen f de"vluchtelhigennood,tegen
de werkeloosheid, dan zouden wel
licht alle ontrechten cn verkom
merden leden der Kerk zijm Maar
wij weten - te „goed, dat het niet zo
;s, - al weten .wfj evenzeer, dat het
niettemin zo zou kunnen zijn....
als de Kerk 'was zoals zij wezen
moest".
Na lezing van bet bovenuedoelde
hoekje doen 2ich een drietal vra
gen aan ons voor. Opmerkingen
bever. In'dc eerste plaats dus,, dat
de Kerk zich waagt aan de huidige
problemen, die mens en wereld ge
vangen bouden, waarbij dc Kerk
doordrongen is var. haar grote te
korten in het gever, van antwoord
of oplossing. Zij gelooft nochtans,
zonder iets van 'haar eigen waarde
Jn. te boeten, dat zij „de wereld"
zeer ver tegemoet kan komen. Een
bekentenis als deze verrast ons niet,
hu zij uit Duitsland komt. Ze is
verleer verheugend en bevestigt
onze indrukken, dat dc Duitse Pro
testantse Kerk, een weg inslaat, die.
haar; alleen de mogelijkheid kan
geveri een hoorbaar woord tot'al
len te"spreken.
Wanneer dit boekje de vraagstelt,
of- de .Kerk niet te zeer gebonden
ii- aan verouderde vormen van ge
meenschap, door zich nog steedste'
zeer.terug te trekken op.haar eigen
contingent, dan kan dit op het eer
ste gèzlcht eén kleinigheid lijken;
Maar'hét betekent in degrond van'
de zhak veel,-méer, wanneer hier
aan wordt tpëgevoegd. dat derKerk
eindelijk dé moed zal hebben': bui-
ten: haar eigen grbnzen te treden,
en bijvoorbeeld „eens niet meer de'
vrouw, die aan „make up" gedaan-
heeft en de drempel overkomt, tot
mikpunt van aller aandacht te .la
ten/zijn. En de leiding van. de
Evangelischcr Kirchentag, vraagt
zich met dit voorbeeld in' de hand,
af,...oók „hierin niet het tekort aan
:begrip.:tvoor een- moderne tyereld
zich demonstreert."
Het tweede, dat wij in deze hand
leiding ontdekken is. dat de Kerk
zich niet langer tot de betrekkelijk
enge kring van de eigen gemeente
wil beperken, maar zich klaar en
rechtstreeks wil richten tot bet
grote publiek. Zulk een richten
verdraag: een „tradc-show", waar
ever alle bladen zullen schrijven,
ón de breed-opgezette organisatie
van deze dagen Reeft dit o.«i.- tot
ddei. Want ook in Duitsland weet
men, dat de bezoeker van de kerk
dienst tenslotte tot een andere we
reld schjjnt te behoren dan die van
het cabaret. Ofschoon zij samen in.,
dezelfde wereld leven en werken
en door dezelfde nood worden be
dreigd. En. alleendoor aan .dit we
ten gevolgen te geven, kan de Kerks
er voor behoed' worden een secte
van christenen te worden,, maar
wezenlijk het zout der aarde te gijn..
Dit is het belangrijke7 van wat té
Esen zal worden naar .Voren' ge-,
gracht. Hét verdient 'dé aandacht,
óok in ons Jan d en wij hopen
op deze Klrchentag te dezer plaat
se terug':te komen.' - .fy
In. de hoop,o.a„.dat waar ook in.
ons land Kerken of gemeenten,
geestelijke Leidslieden vooral, mé-
hen, dat zy- een woord voor de we-
reld hebben, en .zich nochtans angst
vallig binnen eigen murren blijven
opsluiten,dit de ogen zal openen:
voor deenige mogelijkheid,, die, de
Kerk beeft: uit te gaan ln de.heg'-"
gen en stegen om te dwingen in té
fiéah,
inkomstenbelasting valt, over het
g e he l e jaar aftrek.
De belastingwetgever is hier van
Bet standpunt, uitgegaan, dat het
voordeel hetwelk' men heeft gehad,
bij de geboorte, van het-, .kind. bij
het meerderjarigworden /weer -te
niet wordt gedaan. Bij eert; regeling,
waarbij zich bepaalde grensgeval
len voordoen, Is het niet.te vermij
den, dat er onbillijkheden optreden.
Vraag;. J. H, P. stelt:ven vraag
over de premïeverhogïn/ voor. de
Vrijwillige Ziekenfondsverzekering
en hen,: die onder de Noodwet Ou-
derdomsvoorzlening vallen.
Antwoord: De 'premieverho
ging, voor. de Vrijwillige Zleken-
iondsverzekering geldt, niet voor de
ouden van dagen, die een uitke
ring krachtens de/Noodwet Ouder-
doms voorziening genieten (onge
acht welk bedrag), zodat de premie"
verschuldigd is.' welke' voor 1 Juli
1950 betaald werd.
Men dient derhalve, een schrifte
lijke aanvrage -bij,-het- -Ziekenfonds
in te dienen,, waarvoor /formulieren
bij het fbnds eri. misschicn. oók
wel bij de bode) verkrijgbaar zijn.
Deze aanvrage moet .bevatten;
a. een opgave van de serieletters.
het nummer, en 'de. datum van de
beschikking bij welke de uitkering
krachtens de Noodwet (Ouderdoms
voorziening is toegekend;
b, een verklaring, dat-de onder-a
bedoelde uitkering op het .tijdstip
van "de aanvrageniet" 'is. ingetrok- v
'"ken;Vv."-■
Vraag: J. Th. H. wil Iets weten
over het verband tussen ouder-
domsrente en inkomstenbelasting.
Antwoord: Voor de ouder
domsrente moet men ook inkom
stenbelasting. betalen. Hetzelfde
geldt voor lijfrente.
Vraag; J. G. R. vreest, dat hij
als onderhuurder uit de woning
zal worden gezet.
A n t w o or d: Wanneer mén met
toestemming van het Huisvestings
bureau onderhuur heeftgekregen,
'kaii de huisheer betrokkene slechts
dan uit de woning krijgen, wanneer
deze zelf wil of - wanneer de Rech
ter betrokkene daartoe dwingt.
Deze zal ernstig rëkenirtg houden
met sociale- en. andere omstandig
heden, Dreigementen doen hier
geen zeer. Het beste is rustig af te
wachten welke stappen dé huisheer
meent te moeten doen.
Vraag:J. J. deR/ is. teleurge
steld' over de gang van. zaken bij
de oorlogfi-molestverzekering.
Antwoord: -Vragensteller is
helaas niét. deenige. Mén móet
echter niét uit. het oog verliezen,
dat meri bij deze onderlinge, molest-
verzekeringen .wel eens vergeet aan
bét woord „onderlinge" té:denken
'en aan het feit, dat de wet bp de
materiëleoorlogsschade, 'bepaalde,
regelen heeft gesteld, waaraan ook
de verzekeringsmaatschappij zijn
onderworpen.
Vraa-g: N. C.' H. N. is niet te
vreden over.'de door één/officiële
instantie -vastgestelde huur,enont-
vangt nu onderhand3 meer,
r Antwoord: Een en ander is
niet ponder; gevaar, ook-Al/wordt
het meerdere geheel vrif/ 'Mig' door
de onderhuurder- betaald," Dè voor-
waarden inzake rhuurbescherm/
'zijn niet zonder gegronde reder
gegeven.