De haan .won hogerop
m
Nog houdt de Noordzee „RenateLeonhard
en haar schat gevangen
RADIO-PROGRAMMA
SPROOKJESLAND
SuiIgh de kust VQ.fi Texel lokken goud en zilver
Deskundigen achten plan van Visser uil
.Wijde Wormer uitvoerbaar
„Weet de situatie nu
precies
r'
„Zo maar wat
problemen"
Drie puzzles in een figuur
QuOpiöuw $DspisJütim plukt
Mbaajw
Mysterie in
MSê
Zaterdag 19 Augustus 1950
(Van een onzer verslaggevers)
Onverdroten heeft de heer P. Visser uit Wijde Wormer
doorgewerkt aan zijn plan tot berging van 75 miliioen aan
goud en zilver uit het wrak van het Duitse schip „Renate
Leonhard", dat in 1917 door een Engelse onderzeeër werd ge
torpedeerd ten Westen van de Vlakke Haaks. Hij heeft de
tekeningen van de buisconstructie, die als een drijvend eiland
boven het wrak moet worden gevaren en daar aan de grond
gezet, voltooid en laten beoordelen door deskundigen van het
Waterloopkundig Laboratorium in Delft.
Behoudens een kleine wijziging, die men adviseerde, achtte
men daar een succesvolle berging met deze constructie moge
lijk. De heer Visser deelde ons mede, dat op het laboratorium
een proefmodel van het drijvende eiland zal worden gemaakt
en dat hij op zijn ontwerp octrooi heeft aangevraagd.
55
De heer Visser begon zich reeds
in de jaren dertig voor tie ..Renate
Leonhard" te interesseren en in
2938 verkreeg hij met de heer C.
van de Toren te Zaandam, met wie
hij steeds nauw samenwerkte, con
cessie tot berging. Ia de zomer van
1948 voer men voor het eerst naar
tie plaats waar de „Renate Leon-
hard" vergaan was en de onderzoe
kingen ter plaatste werden tot in
October voortgezet. Men had toen
de plaats van het wrak in grote
trekken vastgelegd, in Augustus
1949 werd aan de plaatsbepaling de
laatste hand gelegd.
„Weet de situatie nu precies, nu
nog de. beste bergingsjneihode", zo
besloot de heer Visser bet verslac-
in-telegramstijl, dat hij van de
werkzaamheden had gemaakt en
dat een beeld geeft van spanning,
tegenslag en volharding.
Als op de wal
Bjj het nagaan van de methoden
«m een wrak te bergen kwam de
heer Visser op de gedachte een
soortgelijke Constructie te maken
als wordt gebruikt bij de oliebo
ringen in de Golf van Mexico. Hij
heeft dit idee op eigen manier uit
gewerkt.
De bedoeling is deze constructie
boven, het wrak. dat roet een me
ter of drie klei is bedekt, op de
zeebodem te zetten. Zij moet 'te
gen stroom en deining bestand
zyn en dan kan men werken
alsof men zich op de vaste wal
bevond. Als alles dan ook vol
gens de plannen verloopt, ver
wacht de heer Visser dat het
bergingswerk in zeer korte tijd
kan worden uitgevoerd.
De kosten van berging 2)jn be
groot op 600.000. Er te een naam
loze vennootschap opgericht voorde
financiering. Wanneer ook dit deel
van het plan zijn beslag gekregen
heeft, is het. voor uitvoering gereed.
AdüRTtentiB CF.M.)
virgin^
DE KINDERKRANT
DF LJGQtNO pan het tprofc van
de „jRenafe Leonhard", recht ten
Westen, van Den. Hoorn op Texel
op de Westelijke rand van de
Vlakke Haaks
SCHETS van hef wrak van de
„Rentte Leon hard". Met peilingen
heeft men niet alleen de ligging
van het rdraJc. maar ook de toe
stand waarin het verkeert onder
zocht. De romp van het schio
schijnt in vrij ongeschonden staat
te zijn gebleven. Het is ongeveer
negen meter breed en zestig i ze-
ventig meter langIn het bovenste
dek, juist boven de plaats waar ket
goud zich moet bevinden, is een
gat. Ruim drie meter lager liggen
houten luiken. De tussenruimte is
gevuld met zacht slib.
Uit odm voorraad problemen putten
wij de volgende aardige specimen, vac
hedendaagse problematiek;
visser jr. Apeldoorn
(Eerste- publicatie)7"
2'9—10"12—17—
- Zwart: 11 st. o
1921233135.
wit; IX st op 2S3334313839
M. VAN ROOY. Eindhoven
V:Berrie publicatie)
India wil Frankrijk
weren van conferentie
te Londen
SAIGON - India.is er tegen Frank
rijk uit te nodigen tot de conferentie'
van het Gemenebest over de econo
mische hulp ten bedrage van acht
miliioen pond sterling aan Zuid-Oost-
Aziatische landen, zo wordt uit ge
woonlijk betrouwbare bron verno
men. Indien Laos, Vietnam en Cam
bodja (die tezamen met Thailand. Bir
ma .en Indonesië zijn uitgenodigd)
werkelijk onafhankelijke landen wa
ren zou het in feite onnodig zijn, dat
Frankrijk aan de besprekingen deel
nam, zo verklaart men. Naar verder
verluidt zou Pakistan en mogelijk ook
Ceylon India's standpunt delen.sIndla
zou er volgens genoemde bronnen
niets op tegen hebben, dat Frankrijk
de bespreking in September als toe
gevoegd lid of als waarnemer zou bij-
wonen.
Zwartr 10 st. op 3—7—32^-14—17—18
—29—30—34—35.
Wit- 10 st op 212523313739
Ten slotte een bijzonder aardig pro-
- plfccmpjc van B. SPRINGER, pen Haag.
eveneens eerste publicatie:
"Zwart: 8 st. op 7—8-—9—10—20—2225
—30.
Wit: 10 st. op 16—2V—29—31—37—41—
43—4445—48.
De meerderheid in schflven van wit
wordt enigszins gecompenseerd door
zön slechte stand
Voor alle problemen geldt; wit speelt
en wint. Voor het eerste probleem: wit
wint een schijf of de partij. Men behoeft
wlngen In tc zender»: deze
i In de volgende rubriek.
PHILIP DE SCHAAP
Voor de liefhebbers deze week
een knüswoardfiguur metdrie
opgaven. De omschrijving van
dese opgaven luidt als volgt:
Puzzle I
Horizontaal: 1. mombak
kesen: S, niet dezelfden;9. op
het ogenblik (Latijnse afkor
ting); 10. naam van- ëen acade
mie (afkorting); 11. kalkbcucfen-
de grondsoort, die - in Groningen
wordt aangetroffen op 1 meter
diepte: 12. naam onbekend; 13.
Voorletters van de rivier, die in
de Golf van Cadiz uitmondt; 14.
traagheid; 17. eerstgeborenen,
eerstaankoménden.
V e r-t-i c a a 11, houtsoort; 2.
radio-ontvangapparaat; 3- be-^,
ruchte instantie in de bezettings
tijd; 4. gevangenissen; 5. bij
woord; 6 dromerig muziekstuk; 7.
de verkoolde pit van een kaars" af
knippen; 15.bijwoord; 16. geheel
de uwe.
Puzzle II
Horizontaal:, L proppen van
een vat; 3. ontwennen; 9. begin
letters van: de facto; 10. persoonlijk
voornaamwoord; 11. Iets meer naar
geel toe; 12. .voertuig; 13. parkeer-
teken. in Amerika; 14. gedurende,
tijdens (mz. de vergadering); 17,
gelaatskleur (meervoud).
V b r.t i c a a 1: 1. bezoeker van
een badplaats; 2. aanbieding; 3.
vochtmaat; 4. lettersoort; 5. bij
woord; e. overlevering; 7. striemend
strijken langs; 15. uiting van pijn;
16. deel van de bijbeL
Puzzle III
Horizontaal: lid van,bet
gezin (meervoud); 8. hemelse we
zens; B. ik weet de naam niet; 20.
scheikundige term voor: ijzer; 11.
soort groot vierkant visnet; 12-
windrichting (omgekeerd); 13, naam
van bekende Rotterdamse scheep
vaartonderneming (afkorting); 14.
ontvangst (van geld); '17. flard, af
gescheurde lap.
Vertieaair. Jt. gids, leidsman
(meervoud); 2. dom, onbeduidend;
3. landbouwwerktuig; 4. overste;
oudste vertegenwoordiger (meer
voud); 5. lengtemaat; 6. verwijzing
7. vlugger; 15. Frans lïdwoordje; 18.-
geheel de uwe.
Oplossing kryptogram
Horizontaal: 1. portaal; 5.
Uil valk; B. kansels,'10. evenaar; 11.
emier; 12. ere; 13. taart; 14. durabel;
16. edicten; 18. hagedis; 21.. bariton;
24. Namur; 26. aal; 27. korst; 28. el
lende; 29. aalgeer; 30. denkers; 3L
tetanus.
Verticaal: 1. pakkerd; 2- ren
dier; 3. aleer: 4. losceel; 5. uketele;
6. leest; 7. adamant- 8. karaten; 15.
bed; 17. Ier; 18- honderd; 19. game
lan; 20* stapels; 21. ballast; 22. ter
rein; 23. notaris; 25. rente; 27. kalot.
Soivjet-Unie boycot
commissie van V.N.
LAKE SUCCESS. De Sowjet-
Unie heeft Vrijdag de eerste bijeen
komst dit jaar van de speciale, uit
vertegenwoordigersvan V .zestièn
landen bestaande, „waakhond-
commissie" der V.N., die inlichtin
gen over de nietzelfbesturende lan
den der wereld bestudeert, geboy
cot.
De Sowjet-tJnie verleende tevo
ren krachtige steun aan de com
missie, die in 1946 door de alge
mene vergadering is ingesteld ter
behandeling van rapporten over
economische, sociale en onderwijs
toestanden in niet-souvereïne ge
bieden. De commissie omvat afge
vaardigden van acht landen, die
gegevens verstrekken over nlet-
zelfbesturende gebieden, en acht
gekozen leden.
Er werd geen reden voor de af
wezigheid van de Sow jetafgevaar
digde in de commissie opgegeven.
Ik kan het hoogste vliegen Van De kippen keken, allemaal naar en keken maar gauw weer voor
aüe.hanen ter wereld, zei JKokke- boven ejx het eerste, wat ze zagen, zich op de grond.. En Kokkelu
lu. En alle kippen- uit het hok was de haan op de kerktoren, heeft altijd volgehouden dat hii de
keken eerbiedig naar hun heer en Maar ze durfden niets te zeggen haan van de toren heeft gejaagd
meester.en zeiden: Jawel, dat is s
zo. tok tok tok! -
Kijk maar eens, zei Kokkelu. de
Jawel zeiden de kippen eerbie- Fï ES avonds om een uur oj tien O. burgemeester kom toch gauw,
k kfcV15 d ehR °g' dan °aat t7ie)u^routü Soep- daar buiten staat 'n oude vrouw
haan, Hoe .verschrikkelijk hoog ik
vlieg. Hij ging op zijn tenen staan,
kraaide heel hard en vloog toen
een paar meier hoog,, tot boven Op.
het kippenhok. Heb je- 't gezien?
schreeuwde hij, hebben jullie 't al
lemaal gezien?
Kokkelu, de haan zette zijn
borst vooruit en wilde nog eens
triomfantelijk kraaien, maar het
kukelku bleef hem in de keel ste
ken. Want wat zag hij daar, toen
hij zo met 2ijn kop achterover
boven op het kippenhok stond?
Hij zag in de verte een haan. ja
zeker een haan. riio nog veel hoger
was gevlogen dan hij, die haan zat
helemaal op de kerktoren, boven- aie oude jw//routc Soepterrien,
°P- :o dood op haar gemakje.
Nog nooit had Kokkelu dat ge- -J! - - -
zien. vandaag voor 't eerst ontdek
te hij dat. Hij was er helemaal be
duusd van cn hij wist niet. dat die
haan op de kerktoren een dooie
ijzeren haan was en niet eens een
echte. Ik zal morgen net zo hoog
vliegen, als hij, zei hij tegen de
terrien dié dart 't sterren snoepen!
gewoonlijk sterren plukken.
Als 't regent, gaat het meestal 17e burgemeester lag in bed,
mis en dat er iemand kwam, hu nét,
maar nis de hemel helder is,
dan .«ïtt het teel eens lukken.
Je moest haar zo eens kunnen
zien,
dat hinderde herrihevig.
Hij zet: Ga weg, m'n goeie man
je weet toch iuet, dat dat niet
kan:
die sterren staan, zo stevig.'
Wat o/
die naait
kippen, wacht" maar tbt ik uitge- ^ie stond daar stilletjes opwacht?
rust ben. dan 2al je zien, dan zal -0?. meneer van Krukken
ik hem de waarheid ceos gaan Dxe heeft toen duidelyk eerien
vertcLien, die opschepper daar- dat deze juffrouw Soepterrien
boven. de sterren stond te plukken.
En de volgende morgen stond
Kokkelu nog vroeger op dan an- deneer van Krukkendacht:
ders cn kraaide nog harder dan wel, wel,
andere dagen. De kippen keken htf ging direct en bliksemsnel
ar fu
Meneer «dn Krukken hom zyn
- 'pet
en ging naar huis en ook naar bed
hij kroop maar diep er onder,
hij dacht: nou, als het 2d moet
gaan.'
Maar gtstren, midden in de voor m(jn. part plukt ze ook de
nacht, maan
dan zitten ,toy maar zonder.
met die sterren doet?
's zomers op haar
hoed
en s icnnters op haar jakje.
Geheim krijgsrecht werkt
in Engeland
COLCHESTER. Gisteren werrt
hier geheim krijgsgerecht gehouden
tegen drie Britse soldaten. Er werd
niet bekend gemaakt hoede be
schuldiging luidde. Terecht ston
den een sergeant van de parachu
tisten en twee infanteristen/ De
behandeling vindt met gesloten
deuren plaats „uit een - oogpunt
van veiligheid".
vol bewondering naar hem op. Hij
gaat vliegen, zeiden zo tegen el
kaar. hij gaat naar de top van de
kerktoren vüegen, naar die andere
haan daarboven. Kokkelu zette
zijn borst vooruit, nam een. klein
aanloopje en vloog. Hii spande
zich heel erg in, hij vloog inder
daad veel hoger, dan hij eigenlijk,
kon en hij kwam terecht op het
dak van het lage schuurtje vlak
bij de boerderij.
Daar zat hij te hijgen, maar hij
was zo bek-af, dat hij geen kuke
leku meer kon uitbrengen. Nu nog
eenmaal flink inspannen, dacht
hij, dan vlieg ik helemaal tot aan
de top van de kerktoren.
Maar-ach, toen Kokkelu weer
ging vliegen, toen kon hij niet
meer. Hij tuimelde naar beneden,
hij kwam in de regepton terecht
en knapte twee van zijn mooie
staartveren. Gelukkig kwam de
boer juist voorbij, die hem uit de
regenton haalde, anders zoü Kok
kelu nog verdronken zijn ook. Met
geknakte staartveren kwam hij bij
de kippen aan, die heel verwon
derd keken.
Nou, zei Kokkelu. jullie hebt net
zeker niet gezien, he? Ik ben er
geweest hoor! Daar helemaal
boven op de kerktoren ben ik ge
weest en ik heb gezegd: Jy lelijke
opschepper!
En toen, vroegen de kippen
ademloos.
Toen heb ik hem een klap gege
ven, en hij gaf een klap terug en
toen zijn we gaan vechten, zei
Kokkelu. Daarom ben ik twee van
mijn staartveren kwijt, maar dat
geeft niet. dat groeit wel weer aan.
En ik heb het gewonnen, die haan
daarboven is weg. hij is er niet
meer- En hoe komt U zo. nat?,,
vroeg een van de kippen.
Wel,' zei Kokkelu, het regent
daarboven altijd, begrijp je dat
niet? Het giet daar!
de burgemeester roepen.
Als jullié soms-een vrouw
ontmoet
met sterren op haar zomerhoed
(je ziet het a! van verre),
dan is het heel, heel, heel
misschien
de oude juffrouw Soepterrien
en dax zijn échte sterren!
DEN HAAG Ter gelegenheid van
het vijfjarig bestaan van het (Katho
liek) centrum voor Staatkundige Vor-"
ming zal op 2 September aanstaands
in het Jaarbeursgebouw: te Utrecht
een congres worden gehouden.'
Hedenavond
HILVERSUM I: 18-00 Nws: 18.15 Koor
zang 18.35 Orkasteonc. 19.00 Artistieke
staalkaait 19.30 „Mensen in Amerika",
causerie 19.45 .•Passepartour'" causerie
2Ü.0Ü Nws 2Ü.Ö5 Actualiteiten. 20.13 Vara,
varia 20.15 Weense muziek 20.45 Cabaret
21.45 Socialistisch commentaar 22.00
PromeoadeorX en solist 22.43 Voor
dracht 23.00 Nws 23.15—24.0O Gram.
muziek.
HILVERSUM H: 18.00 Sextet 18.20
Journalistiek weejeoverz. 18-30 Voor de-
strijdkrachten 19.15 Actualiteiten. 19.30.
Gram. mu2. 20.00 Nws 20.05 Gram muz.
20.15 Lichtbaken 20.40 Gram. mtèt. 20-43
„Steek een^ bp heren" 21.00 Oairoep-
ork. en soliste 21-40 „Jerusalem naar Je
richo", klankbeeld. 22.O0 Populair conc.
22.35 Amerikaans commentaar 22-45
Avondgebed en liturgische kalender
23,00 Nws 23.15 Nws in esperanto B
2320—24.DO Maastrichts Stedelijk Orkest
en soliste.
Zondag
HILVERSUM (402 m.)
8.00 VARA 12.00 AVRO 17.00 VARA
18.38 VPRO 19.00 IK OR 20.00—24.00 AVRO
8.00 Nws 8.15 Fostduivenber, 8.17 Gr.
FEUILLETON
Amerikaans* vrachtschip
staat in braad
MIAMI. Het 7.247 ton me ten ris
"Amerikaanse vrachtschip „Ruasel
R. Jonas" staat in de Atlantische
Oceaan in brand. In twee ruimen
woedt de brand. Schepen van de
'kustwacht zyn op weg naar het
"vrachtschip, dat reeda een orkaan
heeft doorstaan. Men vreest, dat het
opnieuw in een orkaan terecht zal
komen.
Er bevindt zich een bemanning
ran 25 koppen aan boord van het
schip. Later meldde het schip, geen
onmiddellijke hulp nodig- te hebben.
Mr dr Kortmann
voorzitter Mijnindustrie-
raad
DEN HAAG. Bö K.B. ia, met
Uign-ng van 1 September 1950, voor
de- tifcfd van vier Jaar 'benoemd tot
.Men had ogenblikkelijk de poli
tie er bfj moeten Halen, mijnheer
Wij*. U was zelf niet In staat om de
zaak in banden te nemen. Het heeft
geen zin om in zulke gevallen ama
teurs te laten knoeien.''
„Ik heb U al gezegd, mijnheer
van Amerongen, dat de politie
openbaarheid en ongerief voor de
gasten met rich mee gebracht zou
Hebben," antwoordde kapitein Wijs
vermoeid,
„Verdraaid,kerel, openbaarheid
en ongerief heb je zo evengoed ge
kregen. En bovendien heb je
Sprookjesland een figuur laten
slaan."
•Als T3 mij niet nodig hebt,"
merkte Tïicolaas beleefd op, „dan ga
ik maar. Ik heb genoeg te doen."
Mijnheer van Amerongen hield
plotseling op ea staarde Nicolaas
aan alsof hij hêm voor 't eerst zag.
„U kunt gaan als ik (J daarvoor
permissie geef, jongeman. U bent
in dienst van onze firma, vergeet U
dat niet."
„Integendeel, Ik heb begrepen dat
ik door kapitein Wijs betaald word-''.
„Goed, goed, ala IJ het volgens» de
-letter opvat. Maar U behoort toch te
werken in het belang van onze fir
ma, hoewel JJ tot nu toe nog niet
veel gepresteerd hebt."
„Ik ben hier om de aanstichter
van al deze incidenten up te sporen,
mijnheer van Amerongeu, en niet
om de N,V. Sprookjesland tesauve-
doof Nicholas Blake
„Sauveren? Wie spreekt er hier
van sauveren?'' riep hij uit.
„Ik wilde alleen maar mijn, posi
tie hier duidelijk maken," antwoord
de Nlcolaaa vriendelijk.
„O ja? Wilt U dan misschien nu
zo goed zijn, eens uit te leggen
waaraan U Uw positie hier verdiend
hebt? En feiten alstublieft geen
gefantaseer."
Dat paste Nicolaas, die geen grote
behoefte gevoelde om mijnheer van
Amerongen theorieën voor te zetten,
wonderwel,
„Uitstekend, De feiten zdjn als
volgt...."
„Wacht eens even. Het is hier ver
vloekt warm. U daar hoe heet
u ook weer juffrouw Jansen
kan U geen raam open. zetten
of zo Iets?"
„Alle ramen staan al open. mijn
heer van Amerongen," antwoordde
zij honingzoet. „Misschien is het U
aangenaam om de bespreking ver
der op het balcon te voeren?"
Brommend stemde de directeur
daarin toe; Men bracht stoelen naar
buiten, en Nicolaas gaf een over
zicht van de incidenten en zijn
eigen bevindingen. Toen hij uitge
sproken was, snoof mijnheer van
Amerongen ongeduldig.
„Ja, ja," riep hij geprikkeld uit.
„dat weten we allemaal weL Maar
wat zijn Uw conclusies? Hoever
bent U nu? Dat wil ik nu wel eens
weten. U wordt betaald om tot re
sultaten te komen, begrijpt U?"
Kapitein Wijs haalde zijn schou
ders op en ging aan het recheruit-
ren.
vöbrzïtter I ^hetm OP*te zwellen en paars aan te j einde van de balconleuning staan.
I1*** lotgeval „ve^e van eenvou-
dig," begon. Nicolaas. Maar voor hü
rijn zin had kunnen afmaken, viel
mijnheer van Amerongen hem in
de rede:
.Kletskoek! U maakt van een
mug een olifant! Maar mij impo-'
neert U niet zo gemakkelijk, ieder
een met een beetje gezond verstand
had die vent er al lang uit gepikt.
Een of andere idioot gaat aan 't
grappenmaken en U doet hier alle
maal of het een moordenaar ïs.
Mijnheer van Amerongen werd
voor de tweede,maal binnen en
kele minuten in de rede gevallen.
Hij was er aan gewend dat men
eerbiedig naar hem luisterde, .zo
dat hy door deze behandeling tot
razernij werd gebracht. Kunstaarde
naar kapitein Wijs. die rijn hand
naar zijn oor bracht. Hy schreeuw
de:
„Wat is er nu weer?"
Maar Nicolaas was al opgespron
gen, en staarde ongelovig naar ka
pitein Wijs. dfe zei:
„Er heeft iets me geprikt. Een
wesp. denk ik." Hij nam zijn, hand
van zijn oor. Deze was bedekt met
bloed, en, er. stroomde ook bloed
uit een rond gaatje bovenin zijn
oor, dat er uit zag'of een tramcon
ducteur het er in geknipt had.
,,U bent niet gestoken. Dat is een
schotwond."
„Onzin," zet van Amerongen met
bolle ogen. „Er wordt hier niet
„Stil!" riep Nicolaas over zijn
schouder: h« leunde nu over de
balconbalustrade heen., „Ik dacht
dat Ik een schot hoorde, maar XJ
schreeuwt zo hard. Ja, er heeft
iemand van de schietbaan beneden
op kapitein Wijs geschoten. Teddy,
kom hier en hou de schietbaan In
het oog. Juffrouw Jansen, haal'
verband en verbind die wond, en ga
dan de dokter halen." Hij rende
het kantoor uit en de trap al
„Een paar centimeter naar rechts,
en die kogel was in mijn achter
hoofd gegaan." «I kapitein -Wijs
versuft.
.(Wordt vervolgd)
muz, 8.30 Voor het platteland 8.40 Voor
militairen. 9.10 Postduivenber, S-15 Ver-
zoekprog 9.45 .„Geestelijk leven-', cau
serie 10.00 Kamerorkest 10.30 „Met en
zonder omslag" 11.00 Meisjeskoor 11.18
Cabaret -12.00 Orkestmuziek 1230 Voor
de jeugd 12.40 Orgelspel 13,00 Nws.en
weerbcr. 13.15 Gram, muz L3.5Q „Even
afrekenen, heren" 14.00 Gram. muz.
14.05 Boekbespreking 14.30 Ged.
Sonnabula", opera: 15.35 Eilmpiaatje;
10.10 Gram. muz. 15.30 Sportrevue 17.00
Harmonie-orkest 17.25 Dubbelmannen-
kwartet 17.40 Gram muz. 18.00 Sport
18.15 Nws en Sportuitslagen 18.30 Ned.
Herv. kerkdienst 19.00 Kinderdienst
19.35 bel vertelling 20,00 Nws 20.05
Actualiteiten 20.15 Promenade-orkest
eh solist 21.00 „De Stem'.* hoorspel
21,30 -AmusementsOtrfcest 22.00 Zang. en
plano-22.35 Gram. muz. 23.00 Nws 23-15
—24.00 Gram, muziek.
HILVERSUM 11 <298 ïn.)
8.0O KRO 9.30 NCRV 12.15 KRO 17.00
IKOR 18.30 NCRV 19.45—24.00 KRO
8.00 Nws en weerber. 8.1a Gram, muz.
8.25 Hoogmis 9-30 Nws en waterstanden
9.45 Gewijde mtiz. 10-00 Gereformeerde
Kerkdienst 11.30 Gram. muz. 12.15 Idem
12.40 Lunchconcert 12-55 Zonnewijzer
13.00 Nws en weerber en kath. nws
13,20 Lunchconcert 13.45 „Uit het boek
der boeken" 14.00 Radio Philh. orkest
en solist, {ca 14.2S „Naastenliefde van
de daad"- causerie) 15.15 Orgelconcert
15.35 Strijkkwartet 15.55..Luitspel 16.10
„Katholiek thuisfront overal" 18.15
Sport 16.20 Vespers 17.00 Kerkzangdienst
17.45 Studiedienst 18.30 -Voor de afrijd-
krachten 18.00 Gram. muz. 19,15 Voor.
de jeugd 10.30 Nws 19.45 Actualiteiten
19.52 Boekbespreking. 20.05 ,,Die Zau-
berflote" opera (in de pauze; gram.
muz.) 23.00 Nws 23.15 Avondgebed en
liturgische kalender 23.30—24.00 Gram.
muziek.
RADIO CENTRALE 3
8.00 Nws 8.05 Morgeneonc. 9.00 Nws
9.13 Beiaardspel 9.30 Gespr. aperitief
9.30 VroL gr. muz1. IQ.Oo Caslnomuz.
11.00 Kon. Harmonie 11-45 Radiojour
naal 12.00 Liederen 12.15 Ork. Saint al
12.30 Weerber. .12.32 Verv. Salnta; 13.00
Nws 13.15 Leuke liedjes 13-30 Voor de
soldaten 14.0q Manon,. opera-van Maeser
het 16J0: Symph. ork.. 17.35 Koor conc.
17.55 Sportuitsl. 18.00 Gr. muz, 18,30
Mil. ork, 1B.00 Nws13.30 Non-stopl
Recht door! 2l^30 Gevar; gr 22,00 Nws
22.15 Meesterwerkjes uit alle landen
23.00. Nwg 23.05 Fragm,Uit Annie get
your güit, operette 23.30 Gevar. gr. muz.
RADIOCËNTRALe 4
8.00 TanStewart: (piano) 8.20Way out
West 8.40 Ork, v. h. Leger les Hells
fl-00 Nws 9.10 Sandy Macpheraon (orgel)
ÏO.OO Ffed Hartley en ei^e. 10.30 Biliy
Cotton en ork, 11,00 Lichte gr, muz.
12,00 Ml d dage one. 12.30 Verz. progr.
(gr.) 13.45 Educating Archie 14.15
Down your way 15.15 Sing song van
Blackpixil 15-45 Big Bill's. Prairie
Round up 18,15 Dansrauz. 17.30 Voor de
soldaten +17A5 Stanley Bléck en dans,
ork. 16,30 Gr. muz. 10.00 Het White head
StrljkeriG. 4-10:45 Grand Hotel 20.30
Community singing 21.00 Variety
Bandbox 22.00 Nws 22.1S Sandy Mac-
pheraon (orgel) 22.45 Danny Levan en
ork,'23.15 Theater ork. 23.56 Nws,
ENGELAND (330 m.)
BBC Home .service
18.00 Nws 18.15 Reportage .18.30 Mill,
fair orkest en solist 19.00 Kamermuz.
19,45 Kerkdienst 20JS5 Liefdadigheids-
oproep 20-30 Klankbeeld 2L0o Nieuws
21.15 causerie 21.30 Klankbeeld 22.30
Pianorecital 22-52 Epiloog 23.00—23,03
Nieuws.
ENGELAND (1500 en 247 in.)
bbc Light programme
- 18-30 Gram', muz. la.oo Nws en radio
journaal 19,3o Populair concert 20.30
Community-singing 2i.Do Gevarieerd
concert 22.00 Nws 22.15 Orgelspel 22.45-
Khythmische muziek 23-15 Lichte muz,
23.55—24.00 Nieuws.
DUITSLAND (309 m->.
Ncrdwestdeutscher Rundfunk
in.00. Symphonieorkest 13-03 Lichte
muziek 19.45 Nws 20.00 Populair con
cert 22.00 Nws 22.30 UanSmuz 24.00 Nws
0.05—1.00 BerSijnse uitzending.
BELGIS
BRUSSEL (324 ést 484 m.)
324 m: 18.00 Gram. muz. 18.3C Gods
dienstig halfuur 19.0O .Nws 19,30 Gevar.
prog. 21J0 Actualiteiten 21 AS Gram.
muz. 22.00 Nws 22.15 Gevar. muz, 23.00
Nws 23.05—24.00 Gram. - ïnuziek.
484 m: 18.00 Gram., muz.: ID.OOKatho-
lieke causerie 19.13 Nieuws 19.30 Syrn-
phonleconcert 21.05 Gram. muz. 22.00
Nws 22.10 Dansmuz. 22.55 Nws 23.00
Gram. muziek 23.55 Nieuws.
FRANKRIJK <235, 249 en 372 m.)
Nationaal programma
15.30 Nationaal Orkest en «oliste 22.35
Kamermuziek 23,19-Gram. muz. 23.46—
24.00 Nieuws,.
Maandag
HILVERSUM I <402 m)
7.— Nws. 7.18 Gram, muz. 8.— Nws.
8.13 Gram. muz. (3-30—9A5 Waterst.).
10.— Voor- de oude dag. Causerie. 10.05
Morgenwijding. 10^0 Zweedse volksdan
sen. 10.30 Voor da vrouw. 10.45 Voor de
zieken .11.25 CarillonspeL U.40 Voor
dracht. 12.00 -Accordeonork. 12^0 Mede
delingen. 12.33 Voor het platteland- 12.38
Gram. mUï- ,13.— Nws' 13.15 Voor de
middenstand.' 13.20 Prwnenade Ork. 13.S0
Gram. muz, 14.— Trio. 14.30 Pop. we
tenschappelijke causerie. 14.45 Gram.
nvuz.-15.10 De redding; hoorspel. 18.—
Gram. muz. 17.Voor de/Kinderen.
17.15 Voor de Jeugd. 17.30 Orgelspel.
18.— Nws. 18J5 VARA-varia. 18.20
Dansmuz..
19.— Mens en industrie.- causerie. 19,15
Gram, muz, 19.25 Alt en piano- 19,45
Gram. muz.'20,— Nws, 20.05 Actualitei
ten. 20.15 Om de eenheid van Europa,
hoorspel, 20,45 Gram muz. 21.30 Caba
ret. 21.40 De raad van Europa te
Straatsburg. 22.Radio Philh. Ork.
23.Nws, 23.1524.Grarn.,muz.
HILVERSUM II (298 in).
7.— Nws. 7.16 Ochtendgymn. 7.30 Gr. I
muz.. 7.45 Een woord voor de. dag. 8.
Nws en weerber, 8,15 Gewijde muziek,
8.45 Lichte müz.' S.Ï5 Voor de zieken.
fl.30 Gram.'muz.' 10.30 JVTorgendienst.
11.— Gram. muz; 11,20 Voordracht;-11.49
Sopraan en piano, 12-10 Gram. muz,
12.30.. Mededelingen, 12 33 Blaaskwintet
met piano. 13.— Nws. 13.15 Lichte muz.
13.45 Gram, muz. 14.Voor d.e jeugd.
14,30'Trio. 15.— Omróeporken- solisten-
,18^— Bijbellezing. 16.45 Vocaal ensemble.
17.Voor de kinderen. 17.15 Gram.
muz, 17.25 Volksmelodieën. 17.43 Reg.'
uitz. 18.— Orgelspel. 18.30 Voor de
strijdkrachten.
18,— Nws en weerber; 19,15 Zigeuner
kwintet. 1825 Gram. muz. 18.40 Radio-
krant- 20— Nws. 20.05 Symph. Ork.
De, raad van Europa te Straats-
Arbeidseenheden in de
Amerikaanse zone
worden bewapend
HEIDELBïIRG. Na de: indu-
strie-politie zullen thans ook de 1»
diénst van de Amerikanen staande
Duitse arbeidseenheden in. het
Amerikaanse bezettingsgebled mi
litair geschoold en met lichte wa
pens uitgerust "Worden, Een. hoge
pers-officier van het Amerikaan
se hoofdkwartier verklaarde dat
dit plan op korte termijn zal wor
den uitgevoerd. De arbeidseenhe
den zullen daardoor ook politie
taken kunnen verrichten. De be
wering, dat de Amerikanen op de
ze wijze 1'een leger in Duitsland
willen opbouwen, noemde de offi
cier „communistische propaganda"
Minister Lieftindc op, reis
DEN HAAG Minister Lieftinck
zal van 416 September a.s. afwezig
zijn en dan worden vervangen door
dr Drees. Hij zal dan namelijk, zoals
elk jaar het geval is, besprekingen
van de Internationale Bank voor Her
stel en Ontwikkeling en het Interna
tionale Monetaire Fonds bijwonen.
Deze besprekingen worden dit jaar te
Parijs gehouden.
22.45 AVondoverdenking. 23.— nws. 23.15
Vrolijke muz, 23,45 tot 24 Gr., mus.
RAÖIOCENTRALES 3
7h0 Nwi 7,05 Gr. tnuz. 7,3o Kroniek
et dag 7.4© Ochtendgymn, 7.50., Gr.
muz. 8.00NWb 8.05 Morgeneonc. ':9-00
Nws a.D5>Licht gr.ïmu;. lO.OO^L».
nage en musigue 10.46 1» bedrijf van
La Boherae; 11.15 IJcht en luchtig
12.00 Operetta Aria's 12.15 <nk.:,Leopold
too* 12.30' Weer- 'en landb. berichten
12.40 Vervolg .orkest 13.00 Nws -+-13.15
Those - were the days ,13.59 Crlckêtultsl
I4.0O BBC Welsh Orch. met planosoll
15.00 Gr; muz. 19.00 Casinoconc 1?;0C:
Nws en med. 1T.WV OrX Eloward ,18.00
Cello voordracht +18.30 :Vóor de solda.
teii 19.00 Nwa; 19.30 'Edinbüre Festival
i 2048 - radlofetdU.) 2120 Omroepork.
2ÜG0 Nwa 22.15,; Verz. - prog, 23.00 Nws
23.05 Avondconcert/?.-./;,
RADIO CENTRALE 4
West of Engl Light Orch. 7.50 Lift up
your hearts 7.55 Weerberichtan 8,00
Nws 810 Ochtendcqnc. 9.00 Nws '9.10
Verz. prog, v. d. huisvrouw 10-00 Ne
ville Meale (orgel) 30.30 Mil. orkest
.1L00 Reg. Pursglove -en ens. +31.30
Harry Leader en ork. 11.43 Jack~Leon
en ork-- 12.30 Ritme en Charme 13.00
Mil. orkest 13.45 Voor de kinderen
14.00 Symph, muz, 15.00 Weense ope
rette muziek 16-00 Kamermuziek 17.00
I Bericht en interview 17.10 Dansmuziek
18.QÓ Voor de soldaten 18.20 Voor de
1 arbeiders 18,45' Fellies' of the air 19.30
Henry Wood Prom. conc. 20,03
Cïocket radfph. Madame Foipputvo
yage 20.45 Le Point de Mere 21.00
Verz. progr. 2i.3o Music foe the Milli
ons 22.00 Nwj 22,15 There and back
22.20 Cv ril Stapletoo en 'ork. 23-00 Les
lie Baker 23J5 De Muted-Strings 23.5S
Nieuws.
ENGELAND, Bbc Home Serrice. 330 ïtt
18Nws. 18.15 Sport. 38.20 Voor de
arbeiders. 18.45 Gevar. prog, 19.30
Symph, Ork. en soliste. 21.— Nwg. 21.15
Hoorspel, 22.55 Intermezzo 23.tot
23.03 Nws.
ENGELAND
BBC Light Programme; 1500 en 24ï m
18.— Lichte muz. 18.30 Dansmuziek*
19.— Nws. 19.25 Sport.; 19-30 Amuse
ment Sm uz. 20.— Gevar. prog 20.30
Hoorspel '21.— Verz. prog. 21^0 Gevar
muz. 22.— Nws. 22,13 Causerie. 2240
Dansmuz. 23.Kwintet. 23.15 Lichte
muz 23.56—24.Nws.
Nordwestdeutechet Rondfanlc. 309 m
18-— Lichte muz. 39.45 Nws. 20.—
Dansmuz. 22.— Nws 2230 Hoorspel.
23.— Lichte muz.' 2130 Orgelspel. 24.—
Nws, 0 05 tol L— Berl, uitz.
Brussel, -324 m
18Gram. muz,18.30.Voor de sol
daten. 19.Nws. 19.30 Symph; concert.
"...-roe-"-1-
prog, 23.-
- Btnaéel, 4*4 m
1840 Gram. muz. 1B.15 Nws 19J0
Symph. ork. en soliste. 21.— Gram.
muz. 22.— Nws. 22.1S Gram, muz. 22.53
Nws. 23.— Dansmuz. 23J3 Nws;
FRANKRIJK
Nationaal Progr., 235. 249 «a 3T2 m
18 J9 Amerik. uitz. 19.30 Nationaal or-
w »m»kest en solist. 23.15 Pianovoordracht.
7.00 Nws ea proïr, overz. 7,13 BBC en zang. 23.45 tot 24.—Nws.
