ss
Arch itectei i congrcsseren
in Rotterdam
iiiu.K.ruin
BATAVUS
wordt spoedig
afgebroken
Droevige vertoning in
Staten van Suriname
Sir Pepier roemt opbouw
in de Maasstad
Sclierperulrecht
lieeft pech
Nederlands delegatie
naar de Ver. Naties
Oud-minister als
Korea-vrij williger
2.
RIJ W I E LE N
BEDUUSDE AMSTERDAMMER
opAHOT
OtMBMB—
Binnen vier dagen moeten
hallen zijn ontruimd
Rotterdamse berger
gaat op Lauwerszete
aan het werk
Mysterie in
Universitair nieuws
Dr Euwe en Donner
verliezen
Strassbuirgér brengt
nieuwe nummers
Onze roeiers reeds
te Milaan
PUMEW
ZWIT SA LETTEN
Radio:programma
JCoenadag 30 Augustas 1950
5
ROTTERDAM. In de laatste week van AujuBttia wordt te Amster
dam het congres gehouden van de Internationale Federatie voor Volks
huisvesting en Stedebouw. Ter gelegenheid, hiérvan worden Verschil -
Jende excursies gehouden en zo brachten vele congressisten Dinsdag
een bezoek aan Rotterdam, waar vanzelfsprekend ook een bezoek aan
het Bouwcentrum op het programma stond.
De bezoekers werden hier wel
kom geheten door de directeur van
het Bouwcentrum, ir J. .van' Ettin-
.ger, die in zijn toespraak o.m. ver
klaarde „dat, men het Bouwcen
trum, meer en meer alsjieen' inter
nationaal tehuis van het-bouwwe-
zen begint te aanvaarden.
Het Bouwcentrum wil door ob
jectieve voorlichVig—-gebaseerd
op actieve, documentatie ibevor-
deren, dat er mét, de' beperkte mid
delen welke ten diénste-staan, zo
veel en zo goed mogelijk word: ge
bouwd cn wil een brug zijn tus
sen hen, die der.kcn over bet bou
wen en hen die vóór de proble
men van het practische bouwen
staan.",
's Avonds werden alle deelne
mers aan het congres in de Burger
zaal van het Rotterdams stadhuis
ontvangen, waar burgemeester
Oud hen toesprak.' Na een harte
lijk welkomstwoord gaf de burge
meester een kort overzicht van de
historie van Rotterdam en v.
vooral ap.de herbouw van stad en
haven na de laatste oorlog. Sir:
George Pepier, president van de
International Federation for Hou
sing and Townbuüding dankte na
mens; de; bezoekers-van het congres
voor de ontvangst én „noemde in
zijn speech Nederland een ..land,
dat een voorname plaats- bekleedt
op,het. gebied, van. huizen-, en ste
denbouw. „Vol bewondering ben
ik opnieuw voor de manier' waar-,
op u in Rotterdam de opbouw, ter"
hand hebt genomen en «wij zijn
dankbaar, dat het onsvergund is-
in Nederland' 'van:.gedachten '-te.
wisselen."- :-,v-
Daarna maakten de bezoekers
een rondgang door het gebouw- In
de lezingzaal gaaf daarbij.ir C. van-
Traa. directeur van de Dienst van.
Stadsontwikkeling en Wederop
bouw te Rotterdam, nog een des
kundige-toelichting bij een. specia
le, aan Rotterdam gewijde exposi
tie. 1 - -
TWEE NIEHWfc AFDELINGEN
Op initiatief van de Nederland
se Vereniging van Wegenbouwers
en met medewerking van de Direc-
QVERSCH1E
-- Donderdag 31 Augusiu: zal de heer
J. Karrcman, directeur van. het post-,
kantoor .te-Overschie. officieel afscheid'
r.unen wegens het bereiken van de pen
sioengerechtigde leeftijd.
Maandag 4 September om balf vijf
zal de Overechiese schooltuin weder
worden
tie van de Noordoostpolder, wor
den vandaag twee nieuwe afdelin
gen in het Bouwcentrum in ge
bruik genomen: de ene gewijd aan
de wegenbouw cn de andere aan
het belangrijke werk, hetwelk tus
sen Urk en Blokzijl, Kampen cn
de Lemmer tot ^tand is gebracht.
In gecomprimeerde - vórtn is
daarbij een overzicht gegeven van
een aantal tot de Noordoostpolder
en de Wegenbouw'-behorende pro
blemen;, de nadruk ligt op de ver-,
houding van deze gebieden tot het
gehele economische en maatschap
pelijke leven in Nederland.
.ROTTERDAM. - Op het mo-,
tortankschip, Scherpendrecht, dat
Dinsdagmorgen één- dag na de
overdracht door{Wilton-Tij enoord
aanderederij Phs.". van/Omme-
ren'sScheepvaartbedrijf van -Rot-
ter.dóTO;.Cnaar.;*de oliehaven'' Ras
Tanüra in de Peivdsche- Golf - was-
•vertrokken,, heeft fadèft gistermich
dag omstreeks 12 uuróp de Noord
zee een., kleineexplosie^ywrge*',
daan -in één- hulpkete^?ten^e^öl^e:;
waarvan twee léden "van. het .ma.
cHinékamisrpersoneel;,ibrandwonderL
opliepen. t
Onmiddellijk na. ,het,VphgevaI=
hééft de Scherpeédrechi -.de.ster,--
yen-;gewöid,:;en|
trekhavéh teruggekééfdi;f:j;§r?f-''>';Ti
I nrt,l-i' Lraïur
LONDEN Dinsdag .werd,'een
wedstrijd.-voorde;"Hngelsé-''-XéagtS3:
in. de eergffe divisie gespeeld. De
lag - luidt Burnley—Blackpool
Advertentie fl.M.j
31 illioenen dames
zeggêo: Voor de handen niets
betej; dan HAMEA-GELEI.:
DEN HAAG Als'vertegenwoor
digers; van Nederland naar de'op 19
September a.s. aanvangende vijfde
algemenevergaderingider Vereuig-
dc Naties zijn aangewezen minis
ter Stikker. hoefti vaa dc delegatie;
G.' J. van IleuvenGoedhart,
hoofdredacteur van 't dagblad „Het
Parool", oua-minister van Justitie,
lid vaa de Eerste Kamer, plaatsver
vangend hoofd van de delegatie;
Prof. mr. dr. L. J. c. Beaufort,
buitengewoon hoogleraar aan de
R.K. Universiteit ie Nijmegrn, lid
van dc Eerste Kamer; D.c J. von
Ealluseck, permanent vertegenwoor
diger van Nederland bij -de V.N.
to New York; dr. C. L. Pa tij n,„ chef
van de directie internationale or
ganisaties van het departement van
Buitenlandse. Zaken. Als; plaatsver
vangende vertegenwoordigers zullen,
optreden: Prof.- dr. W. J. A_ Kern
kamp, hoogleraar aan de rijksuni
versiteit ie Utrecht; mej. dr. M. A.
M; Klömpéi lid van de Tweede Ka
mer; Prof mx. B. v.; A. Holing,
hoogleraar aan de rijksuniversiteit
te Groningen; J. H. Sprockel, lid
van het college, van algemeen hé-
stuuryooi*? onderwijs, - oud-voorzit
ter van de Staten'van-dé Neder
landse Antillen; mej. mr. M. Z. N,
.Witteveen, igezantschapsraad 'bij 'de
permanente; vertegenwoordiging van-
Nederland bij der V.N/te NewYt
t'f jTOn onze correspondent)
«BRUSSEL Tot héb Belgische
batajon;^vrijwilligers dat haav Korea
.wojrdt^gezoxlden, zal niét' minder dan
eengfvoórmalige minister behoren.
■Hetus-fde 48-jarige 'Luikse-advocaat
Henrl Moreau de Melen, bij.de jong
ste kabinetswisseling afgetreden als
minister van Landsverdediging, die
zich; als', vrijwilliger. Leeil opgege
ven.. Hij. heeft verklaard, er reeds als
minister: van overtuigd te zijn "ge
weest,, dat de Amerikaanse soldaten,
die. onder de vlag der Verenigde
Naties in Korea strijden, niet alleen
mógènuwórden gelaten-en-hij wenst
daaroaiyhu hij van zijn. ministeriële
verplichtingen, is bevrijd,, persoonlijk
aan de-strijd deel te nemeu. De heer
Moreau is reservekapitein van het
Belgische leger.
Advertentie (l.Af.)
Advertentie (LM.)
brsndwteT
- tegenwoor-
dig is prima.
"Mèfdemtésw
brand enmaakt
da man Van da
brandweer-kot-
te metten, Klaar
fa zijn taaL Hij
daalt van de lad
der af,,. £n If -
U blijft zitten met
brand-en waterschade-Een
grote.post Ala U B«n
ladder had kwam U er
niet meer .bovenop.
Maar.U hébt een ladder,
uiterst solled en be,
trouwbaar en altijd lang
genoeg: „De Centnie
Algemene", de eigen
maatschappij van net
N.V.V. en D» Centrale
Arbeidera-Venekering»-
bank, die tegen een bil
lijke premie alle schade
voor haar rekening,
neemt
Vraag naar een ran on*4 agtrJm
trotseren de tijd
Ëk door degelijkheid
Hot Algemeen Han
delsblad schrijft:
zoute koekjes, augurk-
•jes ea slaatjes. leder-
R.•-« - ;i- .icen scheen;- onbezorgd
OTTERDAM AHOY' waardigheden, waarmee "toe tc tasten'.-.
heeft verschalende dit seizoen zo rijk is Schuchter:-iiüoimeér-
mensen onverwachte gestoffeerd, met ,'n be- .de het echtpaar naar de
verrassingen.. bezorgd, scheiden: etentje in ;dé 'prijs van de bëschei-
Eerst die jongeman uit. stad toe,..;dan ergens'-in debate der lekkernijen,
Hilversum, die rmet zjjn - een kille .conversatie-:- maar "'?Obëf ant-
meisje- in plaats van -zaal je kostbare spaar-r woórdde"1 correct: i;piè
iiaar -de Loosdrechtie geld „in armoe verte- isypor rekening van
plassen naar...Zwütser:- ren.": •r .ideA' organisatoren. van
land ging: omdat hjji de Op een morgen dieier de excursie". Dus Lie-
miilioenste. bezoeker niet,al te ongunstig uitr,,.ten.;.de verbaasde Am-,
van. de - tentoonstelling zag, gingen de chauf-. sterdammers daarna
was, nu ;weer.;-.die;;me-..feur..en- zijn vrouwnaar- geen, schaal meer voor-i
neer en mevrouw uit. Rotterdam. Toen zij op -.bijgaan. Drie uren voe-
Tuindorp Maartensdijk, de tentoonstelling alles ren zfj- door de haven,
dieeen gratis retour zo'n beetje-;hadden be- 'aldus gespijzigd «en gé-
naar New York krijgen; keken, keken zij elkaar laafd. Toén de boot-
omdat zij de anderhalf- eéns aan' en besloten, wèer aanlegde en zii
miUioenste .zijn. .dat er ook nog.iwel een aan wal stonden ia 'n
Zo is ook-.de Amster- rondvaart door de ha- aherpieizlerigstestem-'
•damse chauffeur van "n venafkon.' Dus stap- -mine,! klampten zij
groot bedrijf by. Rot- ten zij welgemoed jin." iemand' van' de beman-
terdam—Ahoy voor- het bootje. Nauwelijks', hing aan en vroegen'
.enige .plezierige vér- waren zij. góed,en wel, Hoe. komen hullie er
rassingen- komen tevani de wallos. tpen -mee uit. -als alle passa-
srtaan, zij het op klei- er kellners verschenen giers van rohdvaart-
here «haal ^dan Zwit- met bladen vol dran- hootjas'gratis zoveel te
'cerland of. New York. ken én schotels vol Mt- eten.eh te drinken krii-
Hij' was een .van die terballen. Aanvankelijk gan,onderweg' De man
Amsterdammers, die bedankte het echtpaar keek heti niet-becrii-
deze zomer hun va can- voor deze luxe. die Kun pend aan
tie tbuis doorbrachten, geldelijke draagkracht En antwoordde len-
geaeD dc stand van de ver te boven ging. slotte: „Dit waren ho
fmanden en het wi3sel- Maar toen verschenen ge gasten van de ten-
valhg weer. Beter af en er nog meer glazen en toonstelling industrie
toe eens een dagje»naar flessen, schalen met len uit de gehele we-
een vaa de bezier.s- kaas en amandelen en reld
(Tan eeh onzer.verslaggevers)
Direct ïB sluiting vaa Ahuy'-zal met de afbraak van Oudt Rotterdam
en de verdere bouwsels in het Park worden begonnen. Ook de luchtbrug
en de niét permanente gebouwen "op hét grote tentoonstellingsterrein zullen
spoedig, nadat dc standhouders hun stands hebben verwijderd verdwijnen;
Om 9 uur Vrijdagmorgen begint de ontruiming cn binnen vier dagen
moeten alle hallen leeg zyn. Iets van het al vertrouwde Ahoy'-beeld zal
in de stad blüvén. "ant zoals bekend zullen de grote hoi cn enkele kleinere
gebouwen blijven staan. Voorlopig zal hier eerst de damesbeurs Femina
resideren- -
De grote hoeveelheid glas in dc'
wanden der gebouwen zal ook la
ter haar -nut hebben by een moge
lijke bloemententobnsteÜing cn
men zal var- rle gasleiding een
dankbaar gebruik kunnen maken
'oy expositie van huishoudelyke
aard- De brandleiding, die natuur
lijk'' vele punten bevat, waar
een-brandslang kan worden aange
sloten'omvat ook twee „regen
schermen", namelijk tussen de
grote en denkleine hal en tussen de
grote hal err de serre (om even
tuele uit brei dir.? van brand tegen
te kunnen gaar.).
Dit complex gebouwen, waartoe
Twéë: jaar geleden voer een 160.
ton metend motorschip van Lim-
S?r£ Jiit Groningeii ^eri„sc.helpen
géladen' opdéXauVéfszeeV-tóen hét
dóor; eep;stórm' wérd overvallen.
Hét vaartuig liep vol water en is
gezonken. Door duikers" Werd een
onderzoek ingesteld en rapport uit
gebracht, dat luidde; niet. te -bergen,
onvoordelig, diép én vol. Dg ver
zekering werd uitbetaald, maar
daarmee was' de kous niet af.
1 Opïnitiatféf van dé.' heer J, Pols
Takelbe'drijfRotterdam ..zal: "men
andermaal een ppgihg: wagen- op
een schip te- bergen .-.„Niet een' bok,
maar het getij -moet -.het werk
doen", za vertetde óns. dé heer Polsi
„Wij gaan ér met' een schuit heen,
die wij precies boven, het schip leg
gen. Onze: r duiker Van: Gameren
gaat naar béneden om een obder-..
zoek-in te -stellen en daarna wór
den om het... vöor-> en achterschip
trossen.- gelegd, diebevestigd: -wor
den - aan. dé lichter erboven. Dit
doen wir bij - laagv/ater,Wast het
water, dan hopen We het schip los
te krijgen en dan. varen jve naar de
kust- De-boot doopt'by «hoog water,
weef - vast', de., trossen-wórden aan
gehaald, endan wordt-Net spelletje
opnieuw gespeeld. Op het laatst ho
pen wij zovèr të komen, dat bij laag
water hefschip., gedeeltelijk boven
komt,'zo ging de héér Pols verder.
Dan moeten de gaten dicht eti pom
pen wij' de schuit leeg. Dat'is alles
Maar u-begrijpt, wél dat het mak
kelijker gezegd. dan gedaan is. Wij
zullen het proberen". -
Mocht het lukken, wel een koper
voor het geborgen; schip is er SL
oorspronkelijks' eigenaar wil
graagterugkoperv-zo-besloot' de
heer. Pols.
FEÜTI.LETON
door Rtcholas Blake
v De heet- dr ir Tieng Hiang Thung
is aangesteldals buitengewoon
hoogleraar in vaste dienst aan.de
Lkndbouwhogeschottl'te'"W&genm-
gen, om anderwijs te geven in de
virologie.-
'AMSTERDAM...Op. 8 September
hóóptpi-of. dr E. li.' Sraeltk, "hoójglBraar
In ög godgclerrdheld aan Ue gemectl-
lelijke universiteit, zijn 50ste verjaar-
dag te viereh. >t?? ;;..i
TILBURG. Onder auspiciën van de
eenact 'van de Kath. .economische ko-
geschóot worden óp 14 cn 15 Sepierooe,
ecOTTomische en" «octale stalt-dagen "ge
houden, waarop .het algemene onder
worp ..De economische en- judaic pro-
bicpnetiek: van de belastingen- za! wor
denbehandeld dooc prof dr.M.J. H.
Smeeis, dr W H. v, d. Berge J, H. H.
H. Lasppce, prof, dr, _G.j GrceneveJd,
prof.dr" J. Tinbergen én mof. dr 'T.
A, Wcve OP, (secr.: drs. B P, Speet-
jens.' 'Bosseweg -42T); -
HERLIJN De Franse militaire
commandant van Berlijn, generaal
Gancval, is benoemd tbt; groot-offi
cier in-de orde van Oranje Nassau.
De versierselen behorende. ;bij deze
orde werden hem gisteren door het
hoofd/der militaire-missie, by dé'ge
allieerde .bestuursraad, viee-admiraal
J. M. de-Booy, uitgereikt.
^Ik^lieb s-het
•'eéö"maal"'géaen;"':-;
i'LóHoe .dan ook,:Paul achtte dit het
beste ogenblik om tevluchtem. Hij
rende weg tussen da varens. 'Een
kogel bleef in' een booni. steken,
vlak nasst zijn. hoofd, De spion had
het pakje foto's op de vloer zien
■liggen -en; begrepen; -dat hij -zijn.' be
zoeker niet kon laten ontsnappen.
Dat schot maakte echter een- nieuw"
mens van Perry. Vanaf dat ogen-
■blik, zegt-1 hjj, had hy ..zichzelf'ste
vig in ae'hand,-ah was hij dan ook
nog. altijd oven bang. Er 'kwam', iets
primitiefs in hem boven, hij liet
zich-niét meer opjagen dooT. een
oude. Sinterklaas mét eon revolver.
Hij sprong achter eeh boom, nam
vzjjn bukg en-schoot.
Dat was het begin van een. wild
-enfantastisch duel- Daar, -indat
zondoorstraalde bos, dat zo weinig
dekking bood, vochten- -ze het met
elkaar -uit."'.
„Maar waarom heeft'niemand- de-
schoten gehoord!" vroeg mijnheer
•■Disteldoorn. - -
„Allerlei mengen hebben ze ge-
hoord. -Maar- er -werd de -hele- dag-
in het militaire opleidingskamp ge-
oefend.' en- niemand veroaderstelde,
dat de schoten hier .vandaan; kwn-.
men, of hij moest hier vlak by
zijn."" j
Ferry's 'eerste schot deed dé klui
zenaar .dekking zoeken achter;zljn
hut Paul dacht; 'dat hij "daar nog
altijd' was", toén hü links van zich
kogel door de lucht, floot, juist op
de plek; u-aar hij een secónde van
tejvyoreh nog gestaan :had. Hij
schoot terug in dé richting van hat.
geluld en voor een eindeloos lij
kende tijd was héb .doodstil in Jóet
®.°®- -In die, tiid: lealiseerde"- Pérry
pch drie dingen; ten eerste, dat de.
kluizenaar tussen hem?: en het
kamp had weten te komen, ten
tweede, dat dd kluizenaar; elke vier-
kante nieter' van .dit bos1 kende, en
hijzelf er maar één - keer geweest
was, en sten derde, en dat was het
ergste, dat hét "magazijn van zijn
buks leeg ^ou-kunnehüzija.
j namelijk de'.buks.' van
de schietbaan, had meegenomen, had
hij geeni .tijd gehad, om na te Jcjj-
hen.. or het magazijn vpl .was; Dé
buks lag op 'de toonbank;-,en ie-
mand had er misschien al mee ge-
schoten.. Het had waar
schijnlijk geleken;, dat .hij 'het wn-
pen zou gebruiken, ihanr hier stond
hij dus, met een heel dun boompje'
tussen hem en een moordenaar in
het- volle besef, dat-zyh vólgende-
schot .wel eenszijn laatste;-zou kun
nen1 zijn.Eelfs al liad hij geweten,
hoe hij met de buks; moest omgaan
om.te zien óf er 'nóg patronen in
zaten, dan had hij dat .pp dit mo
ment toch niet kunnen- dóen.
Gedurende dezeItöirte'rust om
het zo .maar .eens té -noemen
begreep hy, dat .zija vijand zóu ver-
wachtcn.!:dat- hijhet bos zóu öro-
bercn. uib te -komen in 'de: richting;
Daarom
besloot -hb, ih"éerr^Hochf naar Het'
groot stuk-hout, «i.v.£oolde het 'zo
ver hij kon- in Westelijke richtlij.
Zodra., hij de kluizenaar, daar voor-:
zichtig achteraan hóórde gaan, 'ging
hij zijn omtrekkende beweging ma
ken.
Eerst zocht hij telkens een nieuwe
dekking, en rende daar dan zó hard
hij kon heen. Maar hot lawaai
bracht zjjii. vijand;weer snel op zyn
spoor, endaarna "ging- Perry letteré"
lijk voetje voor' voet je voorwaarts.
Hij behoefde er niet over na te
denken of zijn ^buks -leeg was of
niet,'omdat hij gedurende tien mi
nuten de. ander -niet in het oog
kreeg: de spion had duidelijkerou-
tiné in het zoeken van dekking.
Dit ging, zo enige tijd .verder. Per
ry, trok-zich steeds verder terug en"
'naderde;- langzamerhand' de.* rand
van:jiet bos. Hij waser-'.hiët vcr...
nïeer, van. af. toen hy plotseling iets
hóórde en de; locpvyan 'een >rëvöl-
ver op :zlch gerrcnt jzag)Sini.een
braamslrulk.f ëen -vijftig meter. Van
.hem atéaan; dé- randi vaneen;;bos-
weggetje, "dat ihij" .jóiSt,-.overgestoken
bad. Instinctief boog hij opzij;Dat
redde zy n Ièvea. Dé kogel trof zijn
arm vlak ónder ?njn schouder in
plaats van? zynAhat^. Kü. viel. neer.,
en lag stil. Gelukkïg viel-hij óp zij,
en, vond,, daardoor -dekking. Hij
slaagdeer.:in, isijn,:büks. zonder ga-"
rucht ;op "de óhderate 'tak van een
struik -toi schuiven zijn lin
kerarm. kori "hij niéts doer. cn
daar liet hét '- wapen rusten.
Hierdoor kon hij zich natuurlijk niet
"omdraaiey, dus als, zijn -vijand hem
vab achteren wüdc hadérën, was hij
er^geweest.:
Na zo ongeveer een uur gelegen te
althans.. Perry meende dat,
dus ook het restaurant mat het
fraaie uitzicht op re Westzeedijk
de bomer, van he*. Park be
hoort, kan stralend worden ver
licht door' een Jeétrisché installa
tie; 'uitgevoerd door de montageaf
deling' van: hetG.E.B-. omvattende
.333 lichtpunten én 84fluorescen
tie-huizen.
Twee transformatoren zorgen
voor licht en; kracht, en ten over
vloede is dé mogelijkheid aanwe-
zig om in spéciale gevallen —..men
rtenke bijvoorhee d san eer. kun«t-
ijsbaan. waarbij een bepaalde op
pervlakte water constant bevroren
moet ?.:jn extra stroom te kun
nen leveren. -
Zeals'bekend zullen een aantr
var. de in het Park en cp F'
opgetrokken stiicelijke r>ov;
worden gébruikt als hülpscholen,
om het in 1S51 verwachte- ;acrés
van schoolkinderen oo te vangen.
De .President Jan Léls" heeft 3
mijl uit de kust- een langé olièsliért
gevonden. Aan hét eind ervan -bor
relt 'oliè. naar .boven 'en- daar gaat
men thans dreggen.
De grote hal .van de tentoonstel*
tinp Rotterdam-Ahoy', ontstaau
rtit dc ciig onergeblepen hel won
de tn 192S gehouden Nederland
se Nijverheidstcntoonstcllir.g, In
de inzet oude .Yeiyfohal in
Blijdorp, langs de spoorbaan.
DUBROVNIK De uitsiagën van
«a zevende 'ronde van het EH?E-
schaaktoui'nooi«te Dubróvnikluiden:
Griekenland—Chili 10 (3 hang-
partijen; ZwedenFrankrijk. 2—0
<2 hangpartijen)Ver. Staten
W.Duitsland i 2\ï—V/t; Finland—
Nederland 2—1; tl hangpartij); Zuid-
Slavië—Peru 3—0 (1 hangpartij);
Italië—België. 1%Vz (2 Zangpar
tijen)".Oostenrijk—Noorwegen 10
"UT hangpartijen')Argentinië—Dene
marken 1—0 (3 hangpartyen).
Bij de ontmoeting FinlandDe
nemarken ivon de- FinvjBook van
Dr. Euwe. Van Scheltihg' won van
de Fin Ojanen en Donner leëd ëen
nederlaag togen dé. Fin Nijemela.
De partij NlerhiPrins werd. afge
broken. Zuid-Slavië leidt Ibans met
22pnt." (.1- hangpartij)W.-Duits-.
land en -de 'Ver. Staten" hebben 18
pnt. Nederland staat vierde
16tv pnt(1 hangpartij).
-r eea; tak- hoorde kraken, ,Htl slaagde Oosten-te gaaa,^#©. >zo'.-<tè --probéren
er net .op; tijd' in, zich achter een de "wég ?te bereikëh, 'diev naar het
boom "té dekken, „toen ■een- tweede I kamp terug voerde; Hij vond' een
ae -was, kwam de spion tót
«te, dat Ferry, wel:doad zou.
hebben,
het zo
de concluai
zijn. De koude oorlog was voorbij.
De spion gluurde voorzichtig langs
de- struik, waarsebter hy geknield
lag. Perry nam. hem zorgvuldig in t
'irlzlër,-
(Wordt vervolgd)
(Van één onzer verslaggevers)
Op,, het terrein by de Kruiskade
is circus Strassburger gistermorgen
begonnen om zijn. tenten op'te slaan
voor: ëen verblijf van twintigda-.,
gen. Gedurende die tijd zal het cir-
cus-minnehdè publiek kunnen ge
nieten'van een programma, dat
vele nieuwe punten en-ook enkele
geliefde oude bevat. Men. kan-zich
dit circus vrijwel niet meer denken
zonder het dressuurnumiuer "van
mevr. .'Strassburger, het is dan ook
aanwezig, - maar daarnaast zijn
talrijke nieuwe :hirmrners, waar
de zakkenroller Borra wel het
hoogst'schijnt te staan aangeschre
ven. Verder is cr.de jongleur Paolo,
een Russische jongen, die reeds jóng
werd 1 meegenomen "door een Itali
aans circus en die buiten het jong
leren ook b.v, hét'ballet goed onder
de .knie heeft. Als wé goed zyn. in
gelicht wordt het befiitmiimmer ge
vormd door 'een groep baby-olifan
ten; die-opmerkelijk werk doen; ter-
wij! een groep Arabieren - (eigenlijk
zijnbet Ethiopiër;) met .een-brui
send wild springnummer de voor
stelling afsluiten, Nieuw- is ook de
komst van zes Heilige Tempelstie
ren. grote logge beesten, toch - uiter
mate geschikt voor het circusleven
en dan hetoptreden van Adriver,
cén gedemobiliseerde militair, die
via 'het-dierenpark in' Valkenburg
by Strassburger terecht is gekomen
en1 nu - pronkt met een aardig Ijs-
berennummer. .-■■■■
Men vertelde ons nog', dat de.die-
xcncollectie' Van het circus aanzien-
Iij'k is uitgebreid. Er zijn op het
ogenblik .verscheidene:', groepen in
het buitenland- aan het v/erk. om
daar deviezen te verdienen, maar
toch komcn er minstens vijftig paar
den itr.de piste, terwijl er dan nóg
in de stallen blijven. Er zijn vier
jonge olifantjes bijgekomen, deze
.week zijn zij juist. te. Scheveningen
ten doop gehouden, zes Arabische
paarden2i,in kort geledea aangeko
men én.: dan, zijhfer ook nog nieuwe
zGbra's,-:die op'fhet "ogenblik wen
nen aan de sfeer" by Strsssburger.
•MILAAN. jDeNederlandse
roeiers die zullëri deelnemen aan.
de Europese kampioenschappen, zijn
per vliegtuig;te Milaan aangeko
men, waar de boteti, énkele dagen
yah te voren per trein verzonden,
reeds waren gearriveerd. De ploe
gen,. de double%scull, Reiding—Van
der - Mear, de; ongestuurde vier van
Triton, de gestuurde vier vanNjord,
de acht van.. Nereus, en de skiffeur
Neumeier, hebben reeds geoefend,
zij het op lichte wijze.
Wij spraken nog even met dr. J.
W. -Hingst, de coach yam Triton, die
de leiding van' dé"; pltJó^en; op rich
heeft genomen ëri -als'chef 'd'equipe
fungeert, omdat de heer Van Wan-
kum,. die oorspronkelijk in die func
tie zóu meegaan, op het "laatste
ogenblik wegens druklce werkzaam
heden verhinderd was. Dr. Hingst
verklaarde, dat de. omgeving van de
baan buitengewoon mooi is. Het
water lijkt .zwaar, maar een cefini-
.ticf oordeel Wil mch. liever, nog niet
.uitspreken,..
Te Milaan zijn verder reeds gear
riveerd ir. Th. P. Tromp, de voor
zitter' vao de Nederlandse Koeibond
en mr; Brtiyn, secretaris van de
Róeibonij.
Vandaag, begint hetcongres- van '-
de F.I^.A„ waarop de loting voor
de eerste - dag, 1 September, zal
plaats hebben.
Ned. zwemploeg uaar
Toureiles
PARIJS Zondag 3 .September,
zullenin het zwemstadion van .Tou
relies wedstrijden worden gehou
den om de grote prijs van Parijs,
met deelneming om. van Jany. Ms-
dy Moreau en Nicole Pelissard (FrJ,
Irma Schumacher, Greet, Galliard,
Lies Bonnier en.Piet.. Bekkering
((Ned.) en Larsson (Zweden).
Ronde va li Duitsland
KASSEL Do vijftiende etappe
van de Ronde van Duitsland,
Schweinfurt—Kassei (215 km), is
gewonnen door de Duitser Mueller
id 6 uur cn 15 min
De Belgische renner 'Gyseltnck
bezet nog steeds ce eerste plaats
in het algemeen klassement.
Bestuur I.O.C. néémt
besluiten te Lausanne
LAUSANNE Het' uitvoerend
comité van, 't Internationaal Olym
pisch' Comité, heeft te Lausanne
enkele besluiten genomen.
■i .1, Aan de"drcssuuiproeven voor
de Olympische Spelen-zullen in het
verv.olg ook amazones kunnen deel
nemen. 1
2. Hef voorstel van "de Interna
tionale' Amateur Boksbond 'om het
aantal gewlclitsklassén van '3 op 10
te brengén: werd aangenomen, hoe
wel het organisatisrcomité'te Hel-
sinki hiertegen bezwaren, had "ge-,
maakt.
3'. Van G'tot 9 Mei 1952 zal te
Helsinki een voltallige zitting; van
het I.O.C. worden gehouden, voor
afgegaan door een vergadering met
de afgevaardigden der- verschillen
de internationale; sportorganisaties.
4. Het uitvoerend comité stelt de
internationale sportorganisaties voor
hun congres infhetzelfde tijdvak te
bobden, w
Uitvoerig"- werdgediscussieerd
over ijshockey alsonderdeel van
het .Olympisch programma.
Japan zal kunnen1 deelnemen aan
de Olympische Spelen van 1852.
mits de nationale sportbonden van
Japan tégen die tijd door de. in
ternationale sportorganisaties -zijn
erkend.
Besloten werd aan. de vergade
ring; van hét - LO C. in .1951. te /We
nen reïntegratievan "het Duit»
Olympisen Comité en .toelating van.
Duitsland tot dé. Olympische Spe
len'. te ..Helsinki/ ei., te Oslo - voor te
stellen*
Nederlandse zwemploeg: .-
wordt gehuldigd
DEW HAAX3.De...Nederlandse
zwemploeg, die te Wenen aan da
Europese., kampioenschappen heeft
deelgenomen, arriveert .hedenavond
om half negen te Utrecht, waar zü
gehuldigd, zal worden.
Advertentie (IM.) -
^ïïlaalz met
-• aarts metten!
Gebruik
WASHINGTON. President
Truman hééft zijn goedkeuring ge
hecht aan een program .voor,hét
bouwen van tanks ten bedrage van
500.000,000. dollar, Vinson de voor
zitter van de Huiscommissie voor
de gewapende diensten, heeft na
een .ondcvhoüd op hel Witte Huis
verklaard, dat,het Congres in Ja
nuari. verzocht zou worden deze
fondsen goed tc keuren'.
PARAMARIBO. De Statenleden Flndlay en Pen gel. die doorhun mis
lukte, actie/tegenminister Lichtveld een splitsing; in de Nationale Partij
Suriname.hebben .veroorzaakt, zifn In de Slatenvcrcaderfnc van Maandag
bnUen^wowiY'ónhebbelflk opgetreden, zij wensten zich niet-aait het re
glement van orde tc houtlnn cn het gezag te erkennen van voorzitter Van
der Schrocff, cén-dcr uitgetreden leden van de N.F.S,
De {heet Pengele noemde dit tiii-;
treden éen'immóféië daad. Hij léerd*
tot de .orde geroepen en riep: „een
individu als U kan mij niet tot de
órde roepen. U is: schaamteloos".
Ook de heer Findlay, die eveneens
sprak van- een. .„stel- misdadigers"
werd het woord ontnomen.
...Achtereenvolgens spreken nog de
heren, van Onumcren, Jamaluddln ën
Mohamedradja. dié daarbij «voortdu
rend- door Hengel en Findlay in. de
rede werden gevallen. De iïcer Pen-
gel zeidé o.m., dat:bjj door de voor
zitterniet met „meneer"' wenste te
.worden, aangesproken, -want,, hij..
wilde, hem .ook geëri'„meneer"/noe
men! 'Dé heer Perigel noemde de'
voorzitter „een gezonken mens,; oen!
oplichter en een adypcaat niet duis
tere practjjken". L
- Hierop slooi de voorzitter de ver
gadering,"
VcrschiEendè bladen' in Suriname
hebben over de rumoerige Staten
vergadering van Maandagavond ge
schreven. Zo schrijft „Revoille"'
„Wat wij niet hebben meegemaakt
is een opzettelijke poging om de
bevolking op le zwepen om hun
politieke tegenstanders 'te terrorise
ren. Wat men hiermee kan berei
ken Is niets anders dan broeder
moord en tenslotte, de terugkeer
van het kolonialisme,omdat zal
zijn aangetoond, dat wij niet in:
stRRt zijn. ons zelfte regeren
Minister Lichtveld heeft; een klacht
Ingediend legen „De West" wegens
ttvee artikelen in dit. blad. De hoofd
redacteur, de. heer Findlay, wordt
reeds door de "procureur-generaal
gehoord.
tiHwlenfivond
HILVERSUM I. 402 m.
18.00 Wws. 18.13 VAÊA-varia.' lSJiO
Toespraak o, d, bjjeenkornst V. d. Eur.
Raad in SLr. 18.25 Cr. 18.30 De behande
ling van kiespijn en tandbederf vroe
ger en nu. 19,00 De laak van da vrouw-
in de draakstrijd. 1S.I5 Pianospel 19.30
Vnor de Jeugd, lS.40 Weekkror.iek. 1S.43
Voor de tSiuisblijvers, 20.00 Nws. 20.05
Op dé korrej. 20.15 Zeven man en. een
meisje, oJ.v. Cor Steyn, 20.35 Gouden
bruilolt, hoorspel. 22.05 Ki. muziek. 22.30
Gr. 23.00Nws! gevotgd: door versl, B,
Person. 23.15—24.00 Gr.
HILVERSUM U, 298 m.
18.00 „Onze Ned. Koren en Korpsen".
18.30 Regeringsuitzending. 19.00 NWS en
-weerpraatje. is.15 .Boekbespreking. 19.30
Symph. muziek Gr. 19.40 Vandaag. 20.00
Nws. 20.05 Paganini kivartet. 20J35 Kh
muziek. 21.20 „Canada", 21.40 Gr. 22.00
Omroepkoor, o.l.v.- Fred Bostiart. .22,43
Avóndóverdenking. 23.00 Nws gevolgd;
door vcrsl. B. Person. 23.15 Avondcon
cert Gr. 23.45 lot 24.00 Leipzigs Gewand-
haus Orkest.
Donderdag
lUIiVERSQM I, 402 m.
7.00 Nivs. 7.15 Gr. 7.S0 Dagopening.
■8.00 Nws en woerber, 8.13 Gr. 8,55-Voor,
de vrouw, 9.00 Gr. <3.30 Waicrsiandcn).
10.90 Morgenwijding. 10.35 Arbeidsvita
minen. 10.50 Voor dc kinderen. 11.00 Re
sidentieorkest. 12.00 Dc uilen van Athe
ne. 12.15 Gr. 12R0 ;,In 't spionnetje".
32.38 Fr. v. d.. CapeUe en -Pierre Palla.
33.00 Nws.- 13.15 Orkeslmuz. 13.45 U kunt
het geld ven of niet;' 33.50 Gr. 14.0.1 Het
Radio Phllh. Ork. o.l.v. Paul van Kem
pen- 15.00-Klimop. 1S.OO Var» vier tot
vijf, radio prog, in een Nortedop. 17.00
Zomertelegrammcn. 17.80 Regeringsuit
zending.
HILVERSUM I, 402 hl
18.00 Nws. 18.15 Sporipraatje.-:l6,30 re-
geringsuitz, 19,00 Groninger Orkestver.
30.00 Nivs, 20 05' Toespraak door ZE.
Jhr. mr F, Bpelaerls van Blokland. 20.15
Vaderlandse klanken. 20.45 «Zeventig fa-
ren,.het leven vaP een groot vorstin in
de gesc-hiedenfa van liaar volk; klankb,
21,30 Rijen, rijen; rijen, met écn wagen
tje. 22.00 Moeder van ons volk, 22.15 Ra
dio Philh. Ork. o.l.v. Willem v. Olterloo.
23.(30 Nieuws, 23.35 Ned. Orkesten en So
listen Parade. 24.00 Sluiting.'
HILVERSUai 11, 298. m.
7.00 Nws. 7,15Öchtehdgynm. 7.30 Gr.
7.45 Morgengebed ;en Lit. kalender, 8,00
Nws en weerber. 8.13 Gr. 9.00 Moeders
wil is wet. 9.40 ExUsé. o.l.v,. Jo: Budie,
1D.0D Omroeporkesto.Lv.. HenkSpruit
10.15 Morsendienst,'10.45 S. C.' Jansen,
orgel: 11.00 De Zonnebloem. 11.45 Pierre
Bemaev barilon! 12.00 "Angelus. 12.03
Lunchconcert. 12,55 "SounewJjzer. 13,00
Nws aan bL- Kath. nws. 13.20 Kamermuz.
14.00 Protnenadeork; 14.43 Voor do
vrouw. 15.on Klassieke naiiz.' 19.00 Bil-'
beilezing. 18.45 Vocaal ensembleo.l.v./-
Alcx SeheUevlÊ, 17.00 Het Radio Jeugd-
journaal. 17.3n Negen Zapakara's.
HILVERSUM 11, Z9B m.
18.00 Legerdes Hellskwartler. 18.15
Land- en tuinbouw. ,18.30 Regeringsultz.
19.00 Nieuws en weerberichten. 19.15
Voor onze; postzegeJverzamelaars. 19.30
Wal Berg en orkest. 19.40 „Vandaag".
20.00 Nwg,; 20,05 Toespraak door Z.E.
sfhrr mr F/.Bcelaerts van Blokland: 20.15
Vaderlandse klsfiké».20.45 Zeventig ja
ren, het leven van een greót vorstin
de geschiedenis van haar va"
21:30 Moeder van oris'voIk."22.,„ m
Het pad der vrijheid, pad der. tvlldêi
23,00 Nieuwe. 23.13 Ned. Orkesten «i
IlBten'Parade, 24.00 Sluiting. -
