C
Motorrijders stuiven 143
km langs de kus t
HET FEEST VOORBIJ
J
Sprookjes- en bedrijf sop tocht
m bonte rij door de stad
AGENDA
r
„Herne Hill Harriers" winnen
S.V.V.-driekamp
F. 4057.93
Een bonte avond beëindigd de
Vacantieiveek 1950
J
«^MONOPOLE
DE, GEWÉIlDEXAAH
MIDDENSTANDSCURSUS
Schiedams
Handelsinstituut
Koeriersters
JUIST NU
ADVERTEREN
i
Maandag 4 September 1950
Duizenden slaan ook dit onderdeel
van de Vacaniieiceek gade
Zaterdagmiddag om drie Uur 100 de sprookji-wptocht vanuit de Juliana-
««an vertrekken. ruaar een half uur voor de vastgestelde tüd was al te be
merken. dat men onmogelijk aan rilt uur zou kunnen vastbonden. De mot
regen van de ochtend nas overgegaan in nare plensbuien, die de wande-
tear op straat ent spoedig heenkomen deden weken. De meeste groepen
stonden toen Juist op het punt naar de startplaats te vertrekken. Om de
•SoorberehUngen van dagen en weken niet irt een enkel ogenblik teniet te
laten gaan, oordeelde men het vaak beter om maar even te wachten.
Van een geregelde opstelling itv de
Juhar,«.laan kwam uiteraard plet
veel meer, toen Tnen na het opklaren
s» het weer met korte tussenpozen
j>U de Penninglaan ea de Ary Prins
en arriveerde. Met wat improvisa
tie ging het echter uitstekend en de
veJeD> die zich reeds langs de route
hadden opgesteld, zagen hun geduld
dan ook niet te lang op proef gesteld.
Op het laatste moment was nog een
tit langs de twee Jnekenhuisen inge
last. Langs dr Xoietstichcing en Ce-
meen te-ziekenhuis ging het via de
J>assatifaan en de Warande weer te
rug; naar de B.K.-Laan. Xadat cte
Stoet door het Oosteigk stadsdeel was
getrokken, koerste öe sprookjesop
tocht naar het stadscentrum.
Langs de Broer&vest bg het Koolas
nadelen de ouden van dagen stoelen
tot hun beschikking gekregen. Zo
konden zó op hun gemak de voorbij
trekkende jeugd aanschouwen en
zien. hoe groot wel de stoet van be-
«riusauto's was, die hier de sprook-
jesparade weer had ingehaald. De
„Harmonie" en Roey KreÜs met z'n
„R-tetboriwers" zorgden, dat het
langstrekken niet in alle stilte ge-
Op 't grote podium hadden de man
nen van de Gusto-harmonie plaatsge
nomen. Ook vele gemeentelijke auto
riteiten. met burgemeester Peek en.
mevrouw Peek-Linthorst bevonden in
Een latige. heel lange rij vorm
den de aan de bedrü/sDptoeht
deelnemende auto's. .Maak er
geen bloemencorso van', had 't
orpantserend comité gevraagd.
Gelukkig hadden de deelnemers
dit verzoek nlex ai te letterlijk
opgevat en zo rapen de velen
lang3 de route dan. toch nop ve
leop bijzondere u?yze versierde
hednjpautos.
snch hier, evenals het dagelijks be
stuur -van üe Schiedamse Gemeen
schap en de leden vatl het Vacantie-
comitó.
Zowel de sprookjesparaiie als de
bedrijfsDptocht hadden aller belang
stelling. Bg öe jeugd was kennelijk
öe optocht met vast enthousiasme
voorbereid. Groot moet de zorg zijn
geweest, welke aan. vele groepen, ten
koste was gelegd. Deze zorg sprak
hier uiteraard meer dan bg de be-
'drijfsop tocht, waarbij de opmaak na
tuurlijker grootser was- Irt bonte xij
Zag men öe feestelijk versierde be-
drgfswagsns langs zich rijden, de
een wat minder opgedost dan da
ander misschien, maar toch allemaal
Geslaagde kasconcours van
9t Baarsje
Zondag hield het Baarsje haar
kasconcours in Aalsmeer. Verge
zeld van hun echtgenoten vertrok
ken de leden, om 3 uur 's nachts
per Autobus. In de prille morgen
werden de dobbers haarfijn afge
steld. in het water geworpen om
uit te maken wie winnaar of win
nares zou worden van één van de
fraaie prijzen Het weer gaf on-
verwacht z'n. zo gewaardeerde
medewerking, terwijl ook d^ vis
nogal happig was- Er werden in
totaal 184 maatvissen gevangen
met een gewicht van 9957 gram.
De Prijzen werden gewonnen door:
1 F. Slavenburg 24 stuks 1355
gram: 2 A. Hordijk 17 stuks 905
gram; 3 j. W«isum 15 stuks 7SD
gram; 4 Wolthuis Sr 15 stuks
7€7 gram; 5 AT. Wolthuis Jr. 14
stuks 729 gram; 6 N. v. 't Oor 13
stuks 670 gram; 7 Gijbeis Jr.
13 stuks 520 gram; 8. L. y. "Veelen
8.stuks 455 gram; 9 N.N, 7 stuks
435 gram; 10" L. d. Giesen.
Bij de dames was- de uitslag:
1 Mevr, Wolthuis Jr. 4 stuks 189
gram; 2 mevr. Peters 3 stuks 170
gram; 3 mevr, Voets 2 stuks 160
.gram; 4 mevr. Klein 2 stuk? 133
gram; 5 mevr- v.d. Steen 2 stuks
.127 gram; 5 mevr. Oetker 2 stuks
93 gram; 7 mevr» Slavenburg 2
stuks 90 gram; 8 mevr. Gijbeis 1
stuks 53 gram; 9 mevr. Hordijk 1
stuks 42 gram; 10 mevr. Hooge-
boam._
Extra prijs voor de meeste gram
men mevr. Wolthuis Jr-
een buitengewoon pakje. Nog
nimmer bezag Schiedam het wagen
park van zijn bedrijven met zoveel
aandacht als Zaterdagmiddag.
In de staart van de sprookjespa
rade reed op een auto het embleem
mee van de Kankerbestrijding, een
met een zwaard doorstoken krab.
Leden van de gymnastiekvereniging
Thor droegen hierachter de zeden,
waarin de omstanders gul hun ga
ven voor het goede doel hebben ge
stort.
Advertentie (IM.)
flCTmcnans-ümfiHA uur.
AUT0RIOT001
WALDO
De korfballers
zijn weer thuis
Welgemoed, maar nog vol teu
"drukken va» het buitengewone
onthaal, dat htm door het A.N.S.A.-
Cormté, maar ook door de gemeen
telijke autoriteiten in Wandsworth,
is bereid, stapten Zaterdag de 17
Schiedamse ep Delftse korfballers
in .Hoek van, Holland van boord.
De binnenkomst van de boot
bracht enige sensatie, doordat het
anker in het slcepanker van een
zandzuiger verward raakte. De
passagiers moesten daardoor een
uur langer op de Maas blijven
dobberen» maar deze vertraging
deed in geen enkel opzicht afbreuk
aan de goede stemming. De dames
en heren raakte» niet uitgepraat
over alles wat zij gezien hebben
en meegemaakt. Alleen was het
Wel erg jammer geweest, dat de
wedstrijd BeoSehiedam op Woens
dagavond geen doorgang heeft
kunnen vinden wegens hevige re
genval. Over feet programma van
de laatste dagen meldden wij
reeds het een en ander. Speciaal
wat men Vrijdagavond gezien
heeft tijden* het lee-carnaval,
heeft diepe indruk gemaakt, in het
bijzonder de prestaties van de be-
róepswereldkampioetten schoon
tijden. De ijarugby wedstrijd kon
niet Ieders bewondering wegdra
gen. Sensationeler sport is mis
schien niet denkbaar, maar waar-
ÊchanlijK ook ges» ruwer en ge
vaarlijker, Unaniem waren de la
den van het gezelschap het er over
eens, dat/het een sportvacantie is
geweest, ïdie nog jaren in herin
nering zal blijven. Uiteraard viel
'het afscheid zwaar, maar vanzelf
sprekend; zÜn er weer afspraken
gemaakt) voor een volgende uit-
wisseling.
De mooiste tijd
van je leven
Ouden tan Dagen en
CA.B.-pupilLen naar
bioscoop
Minstens vijftigduizend jaar zat
Zaterdagochtend bijeen in het Pas
sage-theater, op uitnodiging van
de directie van het Tusehmski-
concern woonden bijna negenhon
derd ouden van dagen en CAJ3.-
pupillen hier een filmvoorstelling
bij. Vertoond -werd een Van de
laatst uitgekomen Engelse films,
„De mooiste tijd van je leven",
waarin de bekende Allister Sim de
rol vervult van rector van een ou
de Engelse jongensschool, waarin
door een regeling van. het Ministe
rie op zekere dag ook de leerlingen
van een meisjesschool met lerares
sen en al, verzeild geraken. De
complicaties zyn natuurlijk groot
en het is niet zonder veel geharre
war alvorens de zaak tot een
(goed?) einde komt.
Er is door dé aanwezigen ken
nelijk zeer genoten. De tractates
in de pauze voor de mannen,
een sigaar en voor de vrouwen
twee repen chocolade is zeer op
prijs gesteld. Een der aanweizigen
maakte zich tot tolk van allen
toen hij de directie van het thea
ter dank zegde voor de gratis-
filmvoorstelling.
Wat m c d moet Ke|«g;
Apothekers-nachtdienst?
„Rembrandt", Rem brandt la an 5.
Bellen bij ongeval; G G. en G.D.
Tumlaan SO. Telefoon 69290.
Clubhuis Ongeor-gan. Jeugd:
Dorle-Gebouw. Da. iBeh. Dol
16—17.30 uur: 8—13 jarigen;
1930—2130 u: (Dl. 19.15—20.45);
14—21 jarigea.
Films-
Monopole. Da. 2. 7, 9, 2a. 3, 5, 7.
9, Zo. 3, 5, 7, 9, uur: Rinkelende
sporen <H jr.).
Passage: Vr. 2, 7. 9.15. Za. en Zo.
2, 4.15, 7, 9 15 uur: Gebrandmerkt
ll8 jr.). Ma. tem. Wo, 2 ea 8 u:
De macht van de duivel.
Jeugdzwemdag aan
de Havendijk
In het herenbad van de Ge
meentelijke zwemplaatsen aan de
West-Frankenlaodsedijk is Zater
dagmiddag een zwemfestijn voor
de jeugd gehouden waa* circa 225
jongens en meisjes aan hebben
deelgenomen. Deze zwemdag in
Schiedam was een onderdeel van
het grote landelijke geheel, dat is
georganiseerd door de Kon. Ned.
Zwembo.nd. De bedoeling was, dat
de deelnemers zich 'n speldje van
de KNZB verwierven, doch om t
karakter van de dag nog wat te
i erhogen had men er tevens di
ploma-zwemmen aan verbonden.
Hiervoor behaalden 34 deelnemers
het diploma I en veertien het di~
iloma II. De eisen voor het vaar-
ligheidsinsigue waren precies de
helft van die voor het dipi. I; nl.
25 tot. borst- en 25 m. rugslag
plus een halve minuut watertrap
pen. Demonstraties reddend zwem
men van de SBB, duikoefeningen
en een onderlinge waterpolowed-
strïjd van. SZC maakten de zwem-
dag in het vrolijk versierde bad
tot een geslaagd geheel.
1373. Lupardi drukt op
?en knop en even later
gaat de deur open en
komt roto binnen, ge
volgd door een monster
achtig gedrocht: de ro
bot, die Lupardi heeft
geconstrueerd! Rob dernst
even verschrikt achter
uit, maar de professor
stelt hem gerust „Kom
hier. Brutus." zegt hu
tegen de robot; „dtt is
kapitein Rob, die graag
met je zou willen ken
nismaken." Tot grote
verbazing van Rob
steekt de robot een me
talen hand int, maakt
een soort buiging en er
gens uit het metalen
monster bomt Ce« kraakstem, die zegt: „Aan-!
genaam, kapitein Rrrob; mijn naam Bmitus; tot
uw diensst, kapitein!" Lupardi vertelt Rob, dat}
DE AVONTUREN
VAN KAPITEIN ROB
Brutus niet alleen kan praten? hy kan ook
zwemmen en vliegen en met zijn honderdvou
dige insectenogen ziet hü veel meer dan een
gewoon" mens. Zijn eleclronische hersens wer
ken voortreffelijk!
Na de sport komt het feest
Precies op de afgesproken lijd kalf drie startte de heer S. Steel van
de Koninklijke Nederlandse Mottorrjjriers Vereniging, de eerste zware
motor, met als berijder de heer Hulsman van de motorclub Schiedam, voor
de 143 kilometer lange „kustrit". Om 6.07 uur moest 'hU weer terug zijn,
geen minuut of seconde te iaat of te vroeg, want dat kostte strafpunten en
dus winstSchiedam had zich voor de zoveelste maal in de afgelopen
negen dagen opgemaakt voor een van de feestelijke gebeurtenissen van de
acan tl en-eek 1950. Natuurlijk was de belangstelling bjj deze start niet zo
overweldigend als by de West Nederland Rft van verleden week Vrijdag
avond. De regenbuien die roet regelmatige tussenpozen in grote felheid
naar beneden kwamen maakten het aantal kijkers nóg minder, maar des
ondanks omzoomde toch een aanzienlijk dikke mensenhaag dft startplaats
bij het Corner House In de Rem brand liaan, waar regelmatig de deelnemers
vegstoven op het sein van de starter.
Reeds vroeg was het een uiterma
te geanimeerde drukte in het café
waar de inschrijving nog tto Iaat in
de middag plaats vond. Glanzend
nieuwe motoren een een aardige
X raimnesnt j benzinestand waren in de zaai op-
RC C L J £"eate,ö- Achter öe bestuurstafel van
•L. ..Dcnieaam organisatoren en jury xvag het aan-
De uitslagen or. de Zondag gehouden i pakken geblazen. De deelnemers
Kregen hier een primitieve rij aan
duiding uitgereikt, waarmee men
strijd gestaakt
Geslaagde athletiekdag
in Schiedam
Nadat Zaterdagavond roet enice ver-
tracing d« at»l«ten van de sterke ton
deuse aUüetlek-vereniging „Herne Jfi!I
Harriers", üie reeds eerder een beroek
aan Schiedam örachtcn, allcrharteUJk^t
floor de SW-ei*s by monde van de
voorzitter ran de SW-athJeUck-aJdelbic
de heer C. de Vries, ïn de Amstelbtoti
waren, ontvangen» vond Zondag aan de
Havendijk eea ontmoeting plaats tussen
deze Engelsen, de Belgische a.c. I,yrs
uit Lier en een roet Rotterdamse atftle-
ten versterkte SVV-ploeg.
Het te een alleszins geslaagd lonrnoot
geworden, waarin öe „Herne Hill Har
riers" zich het sterkst hebben getoond.
Verschillends nummers hadden een
zeer scannend verloop. Vooral bij de
Olympische estafette was het verschil
tassen Engelsen en Belgen mmtcm
Gibbs. de 200 m. kampioen van ZuU3-
Engeland, toonde zich ook mt superieur,
terwijl de Engelsman Gregor bij het
polsstokhcogspnmteti, ondanks hinder
van een vrij sterke wind. do bewonde
ring van het vtij talrijke publiek af
dwong.
Opvallend was. dat de grasmat van
het. SVV-veld er prima verzorgd uit zag.
De gedetailleerde uitslagen zijn:
100 Yards; I C N Glbb, (HHID
sec.: 2 I. Walker fHHH» HU sec.; I
v. Eli ken (5W1 10.3 sec,; 4. Govaerts
(Lyra> U sec.. 9 v, d. Steen (SW) 11
sec.; B Vermeysen ikyra113 sec.
200 M: 1 Gibbs (HHH> 23.2 sec.: 2 J.
V, d» steen <5W) 23 9 sec3 Q. Kharj
fHHH) 24 sec.: 4 Lsvehaegen (Lyra)
24 sec-: 5 v. Eyke (SVV) 24 sec.; 6 v.
Gaens (Lyra) 24 0 sec.
400 M: 1 Cayehagen (Lyra) 53 sec.:
2 Govaerts (Lyra I 54.2 sec.; 3 Goidmg
(KHH) 54.4 sec.: 4 Hohmes (HHH) 55 3
sec5 Groen (SW) 56.2 sec.; 6 A. Nuis
(SVV) 53.4 sec.
800 M: 1 de Swert (Lyra) 2 min. 5 9
sec.; 2 Hine (HHH; 2 rn. 7 sec.; 3. Wuyts
(Lyra) 2 m. 9 sec.: 4 Wood fHHH) 2 m.
10 6 sec:: 5- v. Dijk (SVV) S m. 14 3 sec
S. de Niet (SVV) 2 m. 20 8 sec.
1500 M: I K Knop (SW) 4 min. 17.4
sec.; 2 Corkc (HHH) 4 min. 21.8 sec.;
3 Snoep (SW) 4 mm. 27.5 sec.; 4 Dur-
rsnt (HHH) 4 min 37.4 sec.: 5' Wuyts
(Lyra) 4 mm. 39.3 sec.: 8 Oudendyck
(Lvra) 4 m. 443 3ec.
3000 M: 1 J. Smit (SW) 9 m. <5.8
sec,; 2 Wilhems (Lyra) 9 min. 47.9 sec
3 Hon rsW) 3 m. 46 3 sec,; 4. J, Ver
steekt fLyxa) 9 m. 513 sec.; 5, Gethtup
(HHH); 6. Menton fHHH).
Olym. Estafette: X HHH 3 min 45.6
sec., 2 Lyra 3 min, 46 sec.; 3 SW 3
min. 323 sec.
Hoogspringen: 1. Gregot (HHH) 1.80
3 Broad (HHH) 1.65; 3 Maaskant
(SW) 1,85; 4 Fischïmch (SW) 135; 5.
S Gaetfls (Lyraj 130; 8 Üydderoeven
1.55 en.
Polstokhoogspringen; 1 Gregor (HHHj
Irainingsnt van dc rennersclub .schic.
dam" luiden;
A Wassers. 63 ton. J J Knnenburg.-n -
tijd l uur 37 mm.: 2 J snte: 3 s Kny- weff langs soms buitengewoon
ncnbur?; 4 M Letterman. Juniores A'erbarraelgke wegen (noest vinden,
i h Stoyt; 2 H Bauir.ao. Juniores B. 1 J Geen gemakkelijk baantje, maar
,„.at doet een m;ne a u
S»? >"l3,,e» do" »c,:h bet beat te komen van een van de
negen fraaie bekers die als een ex-
i tra stimulans achter de tafel ston-
Op Dinsdag. 5 September 2950 des den Dc rgders waren in dikke Ieren
namiddags van 2 tot 3 uur bestaat i en wat voor wind en regen kerend®
gelegenheid tot kosteloze inenting jassen, al niet meer geschrokken,
tegen pakken in het gebouw van j,feo kon rijden m de lichte, zware
v£\™-if£.£ D' 80' I of autoklasse. Wte öe „puzzle" he-
tje of wimpel. Do geheime contrö-
1 les bemoeilijkten het „spelletje"
f dubbel, de strafpunten (voor elke
minuut te vroeg of te laat twee
stuks!) werkten op ieders zenuwen;
desondanks, niemand verloor z0n
goede humeur. Deze eerste sterrit,
die de motorclub Schiedam, organi-
^seerde, kan niet andera dan prima
geslaagd worden genoemd. Uït alle
delen van de omgeving waren de in-
sehrijvingen binnengekomen.
Gekoppeld aan ^cze Kustrit was
•s er- een motóiritVoor sport--en toerl
rijders en Solextijdera.Hun op-
j dracht bestond uit het laten stempe-
len. van de deelnemerskaart, aan de
controleposten te Utrecht, Hoek van
Holland. Den Haag, Noord wijk of
Moerdijk en gewapend met dit be
wijs de toch naar Schiedam te on-
j dernemen. Een speciale pluim ver-
dient een groep van vijf onver
sohrokkenen die maar liefst de reis
per Solex uit Hengelo hadden
ondernomen.
's Avonds verenigde allen, zich in
het Corner House voor het geani
meerde Motortijdersbal,
Tijdens de prijsuitreiking kregen
öe volgende personen een applausj'e
voor hun bijzondere prestaties in
ontvangst te nemen.
Autoklasse: 1. W. Theunis. 13
strafpunten, ..Delfia"; 2. J, Heilker.
14 straf p., M. C. Schiedam; 3.
Nierdorp, 17 strafp., Delf ia; 4
Tabben, 17 strafp», M, C, Westiand.
Lichte klasse: 1. P, D, v. d. Wer
ken. 8 strafp., M. C. Voorburg;
Fa ure. 27 strafp., Haagse he Motor
club: 3, ,H. F. Schipper. 47 strafp.,
niet in ver.: 4. Klein, 102 strafp.,
niet in ver,; 5. öe heer Bergsma, 107
strafp., M. C. Voorburg.
Zware klasse: 1. C, Wassenaar, 11
strafp.. Motorclub Schiedam; 2. J,
M. Quist, 13 -strafp., M-C. Ons Ge
noegen 1945; 3. A. de Jong, 13 straf-
pt, M-C. Barendrecht; 4. W, J,
Bregt. 16 strafp., M.C. Schiedam.
5. C. J. Soetcmans, 1? strafp-. M.C.
Barendrecht; 6. G. Fraanp, 18 str.-
pt., M.C. Ons Genoegen 1945; 7. C. J,
Kerger, 18 strafp., M.C. Ons Genoe
gen 1945: 8- P. v. Helder, 19 strafp..
M.C. Skymastsr: 9. A. v, d. Berg, 22
strafp.» M,C. Pynacker: 10. H.
Schr&vanzandc, 22 strafp,» M.C Ons
Genoegen 1945: 11. J. Luyendhk 22
strafp,, M.C. Wcstlsnd: 12. P. J.
Sterk, 24 strafp.. M.C. Schiedam;
13. J, Hosneveld. 26 strafp,. Haas-
scbe Motorclub: 14. H. Huisman, 31
strafp., M.C. Schiedam»
Zaterdagavond üen vor kon in het
gebouw van het Rode Knus een
glunderende penningmeester aan een
tiental verwachtingsvolle telsters en
tellers na uren van hard werken
mededelen, dat de eerste collecte
voor.de Kankert es Wijding In Schje-
dam nu al een groot succes mag
heten. Het totaal-be drag van de ge~
houden» inzameung op. straat en ia
het Passage-theater tijdens de vier
toneelavonden van He Schiedamse
Gemeenschap was niet minder dan
4057,93!
Bijna honderd collectanten en. eoï-
Jectrices waren Zaterdagavond op
pad geweest om dit resultaat te be
reiken. Eea groep Thor-athleteu trok
onder leiding van de heer Brand met
twee door de firma Bingham be
schikbaar gestelde zeQen achter het
embleem van de Kankerbestrijding
in de Sprookjesparade om er bijdra
gen in ep te vangen. Dit embleem
was vervaardigd m de bedrljfssehool
van de werf Wiiton-Fyenoord. -Tuin
man Nagtegaal sierde het op met
bloemen en de firma Th. 3, L. v.
Berg zorgde tenslotte nog voor een
anto om het zaakje erop te plaatsen.
Ailes geschiedde geheel belangeloos.
Dank zij de samenwerking van zo-
velen en de offergezindheid vatt heel
de burgerij mocht de Kankerbestrij
ding een collecte bedrag noteren, dat
herinnerde aan de eerste na-oorlog-
se dagen.
Tweeduizendste
bezoeker
Zoals te verwachten was, mas
onk de „Floranla" zich in een gro
te belangstelling verheugen. Reeds
spoedig na de opening kon in het
gebouw van öe R.K» Volksbond öe
vijfhonderdste bezoeker worden
genoteerd en ook de duizendste
belangstellende voor de boeiende
expositie Het «iet Jang op zich
wachten.
Zaterdagavond, even voor zes
uur, heerste er spanning onder de
aanwezige organisatoren, want nog
slechts enkele nummers restten. Sr
voor de 2000. Zou men de mijlpaal
in de middag nog halen of werd
het niet eerder clan tijdens de
avonduren? Men speurde voor
zichtig de Lange Haven eens af
Ja, de heer C. Kleyzen en zijn
verloofde uit Haarlem wilden de
door de propaganda verwekte ver
wachtingen wel eens vervuld zieo
en stapten naar binnen. De heer
Kleyzen, woonachtig Singel 184,
bleek de gelukkige. Natuurlijk
wachtte hem niet het bijzondere
kaartje alleen, maar waren er ook
weer enkele aardige geschenken.
Verloting Voomesestraat
De winnaar van de hoofdprijs,
een keukenuitzet, van de verloting
van de buurtvereniging Voomese-
straat is gevallen op lot nummer
S.Z.O. behaalt eerste prijs
Zondag heeft de waterpolo ploeg
van de Schiedamse Zwem Club
deelgenomen aan het toumooi van
„Merwede" in Dordrecht. Onze
stadgenoten behaalden in de groep
2e klassers de eerste prijs.
Zij kennen Schiedam
Do twee laatste opgaven van enze 1
foto-prijsvraag schijnen voor velen I
nog al moeilijk te zijn geweest. Het
aantal ingezonden oplossingen was I
aanzienlijk minder dan vorige keer.
Menigeen had de foto van het Pro-
vemershyis aangezien voor een
doorkijkje tn het hofje van Belois
cn de geveltjes plaatsten velen aan j
de Noordmolenstraat mplaats van
aan de Zijlstraat. I
De boekenbon voor het Prove-
niershuis werd bestemd voor mevr. 1
J. Jansen, Paviljoen 2 in het Ge-
mcenteziekenhu.s. De heer C. Wjj-
zenbroek, P.K.0.1aan S2 c, kan als
wm n„ï.- van de Zijl straatfoto ook
dezer dagen zijn boekenbon afhalen
aan het bureau van de Schiedam- i
rijer. Lange Kaven 141. I
Dat het oude Schiedam niet ieder- j
een kan bekoren bleek wel uit bet
lange gedicht, dat de heer Th. Put- j
ters bi< de oplossing insloot en dat
hg be eindigde met deze regels:
„Ga. Zijlstraat, ga ons snel
verlaten.1
om de stank kan ik u haten. I
Vertrek van deze plaats maar 1
vliegensvlug
en keer in ons midden, nim-
mermeer terug!
En. daar startte Zaterdag
middag uit de Rembnmdtlaan.
dan de eerste deelnemer aan de
Kustrit voor motoren. De regen
in, beter weer tegemoet.
Esperanto-agenda
Merkredo, 6a Sept. konversa-
cia vespero Tuinlaan 50 Popoldo-
rno, sabato, 9 Sept.: Koiektigo je la
2a konirau. H.A.V. Bank por nia
propagando.
Voor dB laatste maal hebben we Zaterdagavond om bet middernachtelijk
uur zo gezellig „Van je hela, hola" en „Be appeltje» van Oranje" gezongen.
Voor de laatste maal, want het volgend jaar zjjn er weer andere galmlied-
jes. Wat het Vacan tlefeest zelf betreft: dat wordt dan natuurlijk weer in
dezelfde prettige stemming en sfeer gevierd. Wc twijfelen er niet aan, of
deze heerJjfke uitbundige e» stijlvolle week zal zyn. herhaling Urygeb. De
tweede keer zal echter moeten uitmaken, of Schiedam zich weer een blij
vende plaats onder öe ry van steden waar het op z'n tijd goed feestvieren
is, zal hebben veroverd. De grootste slotavond op en om het prachtige po
dium op de Broersvcst (het zal helaas weer afgebroken worde.i) heeft daar
echter nogmaals alle optimisme voor geschonken.
3.50; 3 Uyderroevcn (Lyra) 8-40 m
3 Hofmeester (SW) 3 50 m.: 4. Giesken
(SW) 3.20 m.r 5 Broad (HHH) 3.20 m.j
6 J. v. Gaens (Lyra) 2.40 m.
Kogelstoten: 1 Flacke fHHH) 11 73 m
2 Mess (SW) 1163 m3 Pahlet fHHH)
1108 sec; 4 Pronk (SW) 10 80 n».;
5 Jongereauw (Lyca) a.43 m.: 6 Pierons
(Lyra) 8^5 m.
Discuswerpen: i Grogs; (HHH) 39 33
m.; 2 Flacke (HHH) 3a.l7 m.; 3 J. Bak
ker (SW) 38.02. 4 Grotendorst (SW)
33 93; 5 v. d. Broek (Lyra) 27.02 iw;
6 Fierens (Lyra) 2542 m.
Speerwerpen' 1 Vucker (HHH) 49T4
m.; 2 Mess (SW) 4238 irt3 (Flack
(HHH) 38.23 m.: 4 Broeck (Lyra) 37.S0
sec.; 5 Bysterveld (SWf-45.40 m-; 6 de
Swert (Lyra) 34.42 m.
Totaal pontenteliing; 1 HHH 102 put;
2 sw 73 pnt: a Lyra 63 put,
Na afloop .verden door de heer Dc
Vries in de consumptie-gelegenheid op
het S.V.V,-terrein de prijzen uitge
reikt, -waarin de Lyra-voorzitter de heer
Gaens dank bracht aan de organiseren
de vereniging en daarbij vervolgens de
hoop -uitsprak het volgend laar te mo
gen terugkomen voor een sportieve re
vanche.
Dc Engelsen zuilen de gehele week de
gasten zijn van de S.V.V.-ers. Diverse
prettige tochtjes staan daarbij op het
programma.
Uitslag Markt
Verloting
De winnaars van dc gratis markt ver
loting ter gelegenheid van de Nieuwe
Schiedamse weekmarkt op Broersveld.
waarvoor Vrijdag de jaten zijn uitge
reikt, zyn de houders van de volgende
nummers:
25 pot „Ezelsoren", 3+9 schort. 1867 lap
rose organdie, 2356 paar Jinksgeweven
kousen, 3173 kinderjurk, 4625 paar Nylon
küüse», 5931 pot velplanten, 7S17 Jap
rose zijde, 1713 lap zijden linnen, 10.510
haakgaren. 12 663 scheerkwast, 13 035
paar Nylon kousen. 14 859 asters, SSJfö?
bak perziken, 17.532 lap gebloemde zijde
18.402 portemonnaie, 19 881 schemerlamp.
8521 autoped, 16.057 autoped. 65 thee
doeken 2 stuks, 1526 damesportemonnaic,
1831 collier met broche, 2159 baddoek en
sjaal, 4359 das en collier, 5230 potplant.
7080 tafelkleed. 8108 T-shirt, 9000 nacht
hemd. 11.553 baddoeken 2 stuks, 12.583
twee slapende babies. 14.586 zeemlap.
13.037 theedoek, 17.441 rokje, J7.833 lap
gebloemde Vilstra, 18.735 bakje fruit met
collier, 5.668 autoped. 11.47a autoped, 308
worst. 1806 wit gebloemde Jap.
De prijzen, kunnen worden afgehaald
blf het bureau voor de Centric Vereni
ging voor de markt-, straat- en rtvjer-
vishandel, afdeling Rotterdam, Pijn-
arkerplein 54.
OKG brengt Hoog Bezoek
in Musis
De Schiedamse Toneelvereniging
.Onderling Kunstgenot'' vierde
Zaterdag het 675-jarjg bestaan van
de sted met een gezellige toneel
avond, met bal na, waarvan de
dwa?e klucht „Hoog. Bezoek" de
hoofdschotel vormde. Voorzitter
\V. Vendvrbos opende de avond
waarbij li'» vooral de eoltertes van
S O.S. Blindenzorg eii dc t.b.c.-
bestrjjding, dié beide deze avond
in de zaal werden gehouden,
warm aanbeval bij de leden en
donateurs in de zaal. Het luchtige
stuk dat vrij en, onbevangen ge
speeld werd, was prachtig geschikt
voer deze vacantietijd, De eerste
voorstelling van het nieuwe to-
neelseizoen ïn Schiedam ia prima
verlopen, Men heeft hartelijk kun-
pvn lachen om dp rare -verhou
dingen en verwikkelingen waarin
de zwerver Joe Brow, de dochters
van het echtpaar StoneMabel
genaamd Dorr is en Dinah en de
anderen geraakten Vooral het be
heerste ooireden van mevr. Grane
de rijke weduwe en de agent
Thompson viel te waarderen.
Rntlgr Jprr\"si heft het er ondanks
zijn moeilijke bijrol van „Gladde
Jokie" keurig afgebracht.
Voortreffelijk heeft Q.B.Iv. zich
weer geweerd als de „Rietbouwers"
onder leiding van Boer Biet en
evenals 's middags in de optocht Hop
hier nu de volksdansgroep rand in
zijn weJgekleurde costuum en op
klepperende ^klompen. Hun pro
gramma is een grote attractie in
onze gemeenschap geworden. De
Veluwse boeren dansers kwamen i»
hetzelfde genre, "hog iets geraffi
neerder en heuser natuurlijk, dit
bracht de grotere geroutineerdheid
met zich mee. De menigte kijkers
voor het podium deinde op de
vloeiende walsen, van Beusse Kapel
en de anderen en bloc heen en weer.
De uitgelaten stemming van de. vo
rige avond, die de „Kikvorsen" er
zo meesterlijk in hadden weten te
brengen, was nog steeds aanwezig.
De slotpolonaiscs
Het best kwam dit tot uiting in de
slotpolonaises met de muziekkorp
sen, nu extra gewapend met ouder
wetse brandlahtaams, van Gusto en
Harpe Davids voorop. Arm in arm,
hoste, danste, rende en sprong heel
Schiedam, oud en jong, groot of
klein, in lange en brede rtien op de
Brocrsvest, Telkens weer terug. En
maar uitgelaten doen, net of j"e een
familie bent en j'e niet voor elkaar
behoeft te schamen. Een heel moei
lijke opgave in onze streken, maar-
het ging prima. De Kikvorsen had
den het immers geleerd hoe men
feest moet vieren, allemaal meedoen
als het fuiven geblazen ie, zonder
onderscheid en zoveel mogelijk be-
zwaren on moeilijkheden laten val
len om -de boef eens flink op stelten
te zetten. Daar beeft iedereen be
hoefte aan, en dit s's de enige kans.
Schiedam heeft hem met beide han
den aangepakt ui zyn uitmuntend
bestaande Vacantseweek 1950. Wie
de smaak nog niet goed te pakken
had gekregen, en de min of meer
ernstige vooravond niet kon combi
neren met de vrolijke, uitbundige
late avond (prachtig dat evenwicht
dat de organlaatoren van het feest
hiermee wisten te verkrijgen) bleef
Marti nit-R.DJVI. 1-1
Het voetbalseizoen J950—J.95I heeft
met de wedstrijd. Martlnit—RDM voor
Schiedam een aanvang genomen. Ook
wanneer we rekening houden met het
feit, dat hier twee vicrde-klassers aan
het werk waren, dan nog moet worden
Ecspcoken van «en vrij matige verto
ning De Martintters zullen de zaken
Jets flinker moeten gaan aanpakken, om
tot de prominenten in. deze klasse te
kunnen blijtcn behoren. Na rutm twin
tig minuten in de eerste Helft scoorde
RDM het eerste doelpunt, door een ver
schot waaraan de medewerking van de
wind niet vreemd was. Na de rust was
het C. H. v. d. Boui.' die-voor Martini',
gelijk maakte, 1—L Verandering In deze
stand kwam er niet meer.
langs de leant staan en amuseerde
zich toch» Maar dit is uu net niet
de bedoeling
Even. voor twaalven: de korpsen
draalen nog eens snel hun reper
toire af, de koopman prftst z{jn 'aafr-
ste waar aan, de draaimolen op de
kermis draait zg'n laatste rit, het.
publiek is nog even in een hoog uit
de band springende stemming, en
danvalt het doek, net als in 'dp
Schouwburg, aan het slot. over da
prachtige Vacantieweek 1950 met
zij» rijk gevarieerde programma.
Het is weer geweest, 't Is mooi ge
weest, zongen de voldane feestvie-v
rende-Schiedammers-af bü het naar'
huis gaan.
PASSAGE
,,De macht van de duivef*
La beauté du dtable (De macht van d«
duivel), een. vyerk van memand mmder i
dan Rene Clair, die met deze Eaust-
Verfilming de vinger waarschuwend op-
steekt legen 2jjn tijdgenoten, maar je-
luktoj zijn humor met verliest en ons
een bemoedigende glimlach roet ont- i
houdt De zinvolle inleiding van CJair
is deze: j
.Ome tijd belicht op merkwaardige
wijze de figuur van Eaust. !>-= grote
drang naar weten, die reeds de niche- 1
misten bezielde, duurt voort in het tijd-
vak der uitvindingen op atoomgebied. 1
En onze tijdgenoten hebben het voor- j
lecht getuige te zijn van het vreemd- 1
soomge schouwspel van een. mensheid,
die na haar ziet aan de wetenschap 1
te hebben verkocht de verdoeming
der wereld tracht tegen te houden, i
waarheen zij haar door eigen toedoen
drijft» En toch, wie zou met dolgraag f
er m willen geloven, dat de kunstgrepen
van de hel niet onfeilbaar sun. dat de I
duivel niet zo sterk ts als hu zelf wel
denkt; da-t zijn wapens zich vaak tegen
hemzelf richten en dat hij, belachelijk
gemaakt en overwonnen, kan verdwij
nen in een grote rookpluimv"
De versie die Clair geeft van de
Fauüt-geschiederjis is weliswaar zeer
cerebraal, maar stellig indrukwekkend.
De oude professor Fauat wordt hier de
jonge student Henn. Gretchen (Margue- i
rite) 1* een zigeunerinnetje uit een
kermistroep. Mephisto neemt de ge- i
daante van de oude professor aan. en
laat Heori ondervinden dat jeugd alleen
ruetc betekent zonder ge ld en macht. Hrj
maakt van hem een nationale held in
het vorstendom waar de film speelt, een
tovenaar -die goud kan maken ea die de
geliefde wordt van de prinses. Als de
jonge student dan bekent dat hij de
gelukkigste man ter wereld is, slaet de
duivel aan slag en berooft Heim van
alles, pan Is het niet moeilijk meer de
ziel van de jongeman te krijgen in ruil
voor aardse goederen.
Maar de zuivere t'
de verleiding van c
over- aam de woede van de menigte,
waarpa de oude snoodaard ach van het
dak van een huis werpt en in een rook
pluim verdwijnt. Renn en Marguérlt»
Jsred.
een simpele manier om de -duivel
kwijt te raken» maar dat neemt niet
weg dat men respect moet hebben voor
de wijze waarop Clair met groot mees
terachap deze zeer fantastische geschie
denis heeft gerealiseerd. Uitstekend werd
Iuj daarin bijgestaan door Michel Simon
(Mephisto) en Gerard Philippe (de jonge
Faustj.
PROEFVAART AANGEVAREN
LOGGER
D® Vlaardingse logger, die enige
tijd geleden in aanvaring kwam
met de Kota Inten en hierbij ern
stig werd beschadigd heeft Zater
dagmiddag proefgevaren. Het schip
zal binnenkort weer in de vaart
worden gebracht.
SCHIEDAM
Van Dinsdag 5 t/ea Donderdag 7 September
HUMPHREY BOGART
De spannendste gangsterfilm van de laatste jaren.
Toegang 18 jaar.
Onverwagi De Pater en Meyers
Dezer dagen aanvang nieuwe cursus. Inl. by A. Onverwagi.
Rembrandtlaaij 98, iel. 69783.. J, de Pater, Sb Lidumassr. 52c,
tel. 67653, K. Meyers, West-Frankélstr. 137, Schiedam, of
a.s. Dinsdagavond 7.30 uur aan de school, Lange Nieuw-
straat 181, Schiedam.
RoUerdgmsedijk 225 a
Telefoon 67643
NIEUWE CURSUSSEN
STENO-TYPEN
ENG. CONVERS.
ENG., FRANSE. DUITSE
HANDELSCOKR.
ENG., FRANS, DUITS
STENO
BOEKHOUDEN
MIDD. OPLEIDING
Te koop gebruikt herenrij-
wiel, geheel compleet met
lantaarn, in zeer goede staat-
Burg. Knappertlaan 177 A,
Schiedam,
M'n poesje Is Weggelopen en.
ik houd daar erg veel van.
Wie brengt hem terug? Ro
bert van Oudlieusöec, Hot-
tord-dyk 197.
Gevr. hulp in de huishou
ding,, 16—18 jaar. Cordfunke,
Graaf Florisstraat 70, Schie
dam. Aarnn. na 7 uur.
Wegens plaatsgebrek te koop
Old finish schrijfbureau t.e.
a-b. Adres Mesdaglaan. 4,
Schiedam.
Prima. Pension aangeb. voor
jongeman, gezellig huiselijk
verkeer. Br. no. S 524 bur.
van dit blad.