Lo' Sj m Misdadigheid onder de jeugd neemt aanzienlijk af PRUZEN Jeugdtoneelgroep „Puck stelt zich voor V D toont herf stmode aan Femina's bezoeksters Sonja en Olga op reis naar Zuid-Amerika HET WERK VAN PRO JUVENTUTE (II) Kleine diefstallen komen echter nog s voor CTHBHISBCSSm? NU NAAR NAJAARSKLEDtNG TEGEN m Gevecht met goede bedoelingen Pleister van 100 000 dollar APPLAUS VOOR MANNEQUINS Studenten-orkest I Kalk, beton, goud en zilver Maar do* h*t niet omoTaf kef rniisefrien schaars of duurder zal worden, (dat moe/en w« eli^d nog maar shrachien) maar koop, om~ dat deze prijzen lager zijn dan ooii te voren. Wicteveen hee/c«Je swagger voor. een pittige herfstdag of. de fleurige regenmantel, die een druilerige morgen opvrolijkt! - STAAT! HEEFT WAT y rij flag 29 September 1950 (Van oen onzer verslaggevers) ROTTERDAM. De, misdadigheid onder de jeugd neemt althans volgens de cijfers in omvang af. Een gelukkige constatering, maar zij neemt niet weg, «dat er vorig jaar toch nog ruim 200 jongens cn meisjes wegens diefstal in aanraking met de Kinderrechter kwamen. De vereniging Pro Juventute brengt in dergelijke zakeu steed3 een voorlichtingsrapport uit óver de oorzaken, waardoor deze kinderen tot hun daden zijn gekomen en daarom hebben wc dezer dagen eens informaties ingewonnen over .de sjiand van zaken. Het bleek, dat-het jaar 1949 zich bijzonder gunstig onderscheidde van het vorige jaar. Toen werden* er 380 procesen-verbaal opgemaakt waarbij een voorlicbtings-rapport nodig was, in 1949 waren, dit er bijna honderd minder. Ruw uitgedrukt dus een vermindering van 25 procent.' Niettemin waren er nog 237 en daarbij werd - het grootste deel ver tegenwoordigd door jongens tussen dertien i a achttien jaar. Er was slechts den jongen van:.zeven jaar en eén van achttien. Bij de meisjes was deze leeftijdsverhouding onge veer eender. Zeventienjarige meisjes: waren het'grootst in aantal. In ver reweg de meeste gevallen kwamen deze kinderen er met 'n .lichte straf af, maar zij kwamen onder toezicht of kregen. een voorwaardelijke ver^ oordeling, waaraan ook-; toezicht ver bonden is. Héél dikwijls, gelukt het deze jeugdige overtreders voor her haling te' behaeden. Maar de men sen van Pro Juventute komen .bij dit wérk handen te kórt. Deze vereniging, die te Rotterdam het, beschamend. lage aantal van 255 contribuerende leden telt, had einde vorig jhar de volledige verzorging van- niet minder dan 87kinderen voor: Haar rekening te nemen, ter wijl bovendien nog toezicht werd gehouden- -op ,950 andere kinderen. Gelukkig krijgt men wel enkele subsidies, maar. die zijn toch niet toereikend om èen exploitatie-tekort OUDERKERK, A.D. IJSSRL Paard gedood. In de gevaar lijke bocht bijde woning t.vari de heer W. van Rijswijk in de. Kromme kwam Woensdagmiddag de bakker H. C. Schep alhier met paard en wagen' in aanrijding 'met de auto van de fa. Broere uit Lckkerkerk, Het paard werd. door de auto mee gesleurd. Het beest sloeg over de kop, de bomen, waartussen het .stond, kraakten van de wagen af; waarbij de heer Schep verwondin gen aan zijn gelaat opliep. Toen de aütó totstilstand kwam,had het paard zodanige wonden, dat het 1 tien,-minuten later was doodgebloed. Het cadavér wérd naar de nood- slachtplaats te Krimpen a. d. Lek overgebracht. - Tractor ïn dëJJssel. 'JVaarschijin- lijk door een v&keeyde- manoeuvre vatu^de bestuurder'xreècT Woensdag een tractor, toebehorend aan de Coop. Laridbouwvereniging „De On derneming^ de TJssel in. Behalve: de chauffeur zaten nog twee jon gens op bet voertuig,' die eveneens mee te water gingen. Allen wisten zichzelf te redden. v Aduertentie Voor de Dames: Eert nieuwa collectie WINTERMANTELS grote keuze uït de nieuwste modellen Pracht sortering WOLLEN JAPONNEN geheel nieuwe modellen Ook in-grote meten Egyptisch Katoenen RE GENM AN T ELS i Vóór de Heren Unieke aanbieding ULSTERS KAMGAREN COSTUUMS REGENJASSEN In Egyptisch katoen, gabardine, loden ér gummi Grata sortering WINTERKLED1NG voor Jongens en Meisjes Ruime keuie in Dames- en Heren* MODE-ARTIKELEN STATENWEG .184 WINKELSTAD 6UJDORP te kunnen verhinderen! Ach, het Is zo gemakkelijk -hieraan schouder ophalend voorbij te gaan, maar al te dikwijls wordt er niet beseft, dat de' kinderen, die nu onder toezicht staan alle kanseri hebben om nog als normale burgers door het leven te gaan,terwijl de kans op steeds verder gaande verwording nog gro ter wordt als zij niet onder toezicht zouden: staan. - Want ondanks de noodzaak daarvan kanmen- toch wel met vrij grote zekerheid aannemen.' dat een verblijfin' een opvoedingsge sticht of in een gevangenis er niet toé bijdraagt om de mensen beter te maken. Mede dank zij Pro Juven tute blijven talrijke kinderen bui ten', die gestichten, komen in andere- gezinnen, .waaraan hun opvoeding aandacht wordt besteed cn waar de slechte invloed, die hen tot -hutt. vorige daden dreef, volkomen ver dwenen is of ten stérkste wordt bestreden; Gék de jongens cn meis jes,, die uit de gestichtenkomen worden op een dèfgfelijke manier opgevangen.-1 Niet altijd heeft men succes, rriaar, .dikwijls blijkt toch wel, dat niét 'de aard, maar de om standigheden hen tot eeri misstap dreven. Daarom ook werkt Pro Ju ventute zeer intensief- in dié' gezin nen, waar.-, de kinderenveel last geven. Zij tracht de geschillen bij te leggen, maar doet dit niet dan na verzoek van de ouders. Talloos zijn de variaties, waar voor de medewerkenden van deze vereniging in de praktijk komen te staan. Zij lópen van een pleegzoon- tje dat zwerfneigingen heeft, via een jongen die uit een inrichting is gekomen naar een gezin, waar de stiefvader het niet voorzien heeft op een jorigen.''die probeert zijn MULO-dïpIóma te halen, maar voor nietsnut wórdt uitgescholden, en vandaar weer naar ■een gezin waar van één der kinderen juist is op genomen in een kamp voor Vorming Buiten Schoolverband, waar hij een vak gaat leren en een a~s.' gezins voogd, die nog enigszins schuchter tegenover zijn nieuwe, taak staat. Joe Louis is er dusvniet in .ge slaagd dé! wereldtitel, waar va n hij in 1949 vrijwillig afstand heeft gedaan na zijn'kroon 25 maal met succes: te Aduertenfte fLM.f ROTTERDAM WESTERSINGEL 50 - BREDA - TILBURG Zelden zullen man nequins zoveel: ap- plausjes geïncasseerd hebben als zij» <ïie Donderdagavond mee liepen in de door de firma Vroom. en Dreesmann in de Dijkzigt-hal georgani seerde modeshow, het personeel van deze zaak had -de primeur van deze viermaal daags, te houden „Herfstmoderevue" en was enthousiast. Te oordelen naar dezc ge nerale repetitie zal de show ook bij de be zoeksters van dé „Fe- mina" succes oogsten. Bijna elke vrouw zou, als ze er financieel toe in staat was kapitalen' uitgeven."aan- .haar kleding. Dat kunnen er nu juist maar heel weinig en het is goed, wanneer er van tijd tot tijd een -collectie wordt getoond, 'waarvan al die an dere-, minder,.beyoorrechte vrou wen rich; misschien ook een man tel, pf een japon kunnen aanschaf fen. -v - "Vroom en Dreesmann toonde, min of "meer exclusieve, toiletjes, natuurlijk, niet de goedkoopste, maar over" het algemeen kenmerkt deze zaak 'zich door eenvoud en door het feit, dat de aanschaf van het getoonde binnen het bereik van velen ligt. De eenvoudige wollen japonne tjes sluiten van voren of achteren met een rij knopen, hebben op de rok aan weerszijden èen zak en een driekwart mouw; op een mos- teirdgeel deux-pièces doen Ti asym metrische sluiting'en zaggarnering het heel aardig. Van een meer ge kleed groen jurkje, een simpel, glad modelletje met lange kimono mouw, wordt met een enkele be weging -de mouw verwijderd, zo dat hét. omgetovera wórdt in een op het teerste gezicht- geheel apder jurkje met een. kort aangeknipt mouwtje. Voor middagjaponnen is tafchenille:tafzijde met een op- gewérkte ruit of balletje van che-- nilte zeer gewild, évenals een zwa re met Chinese motieven inge werkte „tafel-Fekïng." De mantels vallen; het meest op door originaliteit. Demouwen zijn laag ingezet, heel ruim. en niet rij ke knoopgarnering aan de man chet. Ook zien \ve mantels met dubbele manchetten en een kraag, die op twee manieren gedragen kan worden;- opgeslagen of plat liggend.--' Een capuchon op de rug staat nooit bijzonder flatteus,* de kap, verwerkt tot hoge brede kraag, 'doet het veel beter. Heerlijk warm zal de grijsblauwe swagger met voering van lam-zijn. Little Lady, geen kind meer, maar nog te jong voor „damesja ponnen,geniet ook de aandacht: eenvoudige wollen - jurkjes, hoog gesloten met klein kraagje of een strik; klokrok cri;. garnering van knopen of tresseri cn sportieve, mantels met ceintuur. Haar eerste baljurk wordt zélfs niét vergeten*, een wijde rok met brede strook van onderen, heel kleine pofmouw- Een hap.l vlot pakje: een prijs jas je, van achteren zeer wijd de kraag en garnering ran de grote, opgestikte zakken is groen wordt-'- gedragen op een nauwe grijze rak met split micfdenuoor u-en -achter..-(Eigen foto) tjes en lange ronde hals staan haar beeldig. - 'Het. personeel vari Vroom en Dreesmann wordt j;nietvergeten: de verkoopsters kregen verschil lende modellen Van.' '-voor haar te vervaardigen japonnen te zien: geen saaie winkeljurken, maar smaakvolle,gemakkelijke kleding. Vier keer per "'dag: om 2.304 8 en «9.30 uUr kunnen de bezoek sters van 'de „Femina" op de mo deshow terecht; a;s. Zaterdag en Woensdag 4 October onv half drie is .er een speciale kindersbów waar kleuters en jonge meisjes als man nequin mogen optreden en hun mode tonen. - De Rotterdamse studentenvereni gingen hebben dezer dagen op een gezamenlijke .vergadering besloten, over te gaan tert dé oprichting van een muziekgezelschap, dat de naam „Surinx" zal dragen, dit,- nadat dui delijk was geworden, hoe groot de behoefte onder de studenten was aan een koor- en orkestvereniging. De artistieke leiding van de nieuwe vereniging zal berusten bij de heer Th. Abas; terwijl nog gezocht wordt naar een assistent. -Repetities wor den eenmaal per. week in Ons Huis gehouden en men hoopt in Decem ber reeds zóver gevorderd te zijn, dat in besloten kring een eerste uitvoering gegeven kan worden. Voor de samenstelling, van,,het. pro gramma zal voor het koor een keu ze worden gedaan uit de cantates van Buxtehude en de Madrigalen van H. Andriessen en voor liet' or kest uit de suite in b kl. van J. S. Bach, het kerstconcert van Corelli, het vioolconcert"van'Tartini of Vi valdi, dansen van Debussy en de Roemeense dansen van; Bartok. In Januari zullen .vérder enige fuga's van Bach's „Die Kunst der Fuge" in studie worden genomen, terwijl het koor zich zal- toeleggen, op het Te Deum vanBruckner. Greet Groot (Wil) cn Egbert van Paridon in Ces Baas' toaeelspct 3]Gevecht met, de Zoon". hebben verdedigd, te heroveren. Zijn zeven jaar jongere tegenstander, Ezzard Charles in feite de we reldkampioen en opvolger van'de Brown Bomber, maar zelfs in Ame rika'als zódanig niet in alle staten officieel erkend, heeft hem overtui gend op punten geslagen en daar mede werd eeri .schone illusie van Louis, óm"-datgene te presteren wat I nog geéri zwaargewicht voor Hem was, gelukt het heroveren van de ■wereldtitel op lichtelijk pijnlijke wijzevernietigd. Louis maakte aan het einde van dewedstrijd een be klagenswaardige. indruk. Het was of hij lood in zijn armen en benen had en physiek was hij niet meer in staat behoorlijk tegenstand te bie- den.' Maar goed, het bedrag van 5 100.090,dat hij met deze match heeft verdiend, ial ook,al moet h\j deze soms rechtstreeks naar de fiscus brengen ter delging van zijn belastingschuld voor hem onge twijfeld een welkome pleister op zijn dichtgeslagen en gezwollen lin keroog zijn. De wereldkampioen krijgt in totaal 57,009,-—. Het aan tal toeschouwers (22.357) viel tegen, maar de televisie is wel als grote concnrrent opgetreden. De café's, cn bars in.de omgeving van. hét: stadion bleken heel. wat meer volk te trekken :.en-het leek er veel op,- dat alleen degenen naar het, stadion gingen, die niet in het bezit waren, van een televisie-toestel en geen borrel .dronken: Debe kende/Engelse' promotor Jack So lomons verklaarde voor het begin van de .wedstrijd,,dat het ja. zijn be doeling lag de winnaar van, dit. wicht het, yplgcpdc ja^n.te.-Lphden te iatcn kseh^ tegm-T^è'Bav.óId wereldkampïoen^zwaargeTVichf! Brit se versie. Ach. ja, de" bedoeling Arme, gróte Klein Die andere boksveteraan van 36 jaar. de Bril Tommy .Farr, heeft een come-back gemaakt door een k.o. overwinning op de Nederlandse ?.wa3rgewichtkampiocn Jan Klein. Ik betwijfel echter of aan deze pro- static.wcl enige waarde moet wor den toegekend, want die zware kolos Klein 102 kg. schoon is alleen, maar bij gebrek aan beter kampioen van ons land. Deze jongeling van herculische gestalte kan zich naar mijn mening beter aan gewichtheffen gaan wij den. De laatste maal, dat Ik hem in de ring zag deze zomer op het terrein van Sparta tegen een onbe kende Belg bokste hij zo simpel, dat het onverantwoord zou "zijn deze bokser langer als levende zandzak te laten fungeren. In de bokssport is voor Klein geen glorie weggelegd cn het zou een fccer verstandig be- siait van hém zyn om na deze ne derlaag tegen een „oudcV man. die vroeger eén uitstekend bokser is geweest, maar wiens kwaliteiten toch wel aanzienlek zullen zijn ge daald door een rustperiode van ruim tien jaar. de ring definitief vaarwel te zeggen. f De Bruin wellicht halfzwaar; Nu ik toch aan de pugilistièk be zig ben, wil ik gaarne even aan dacht- vragen voor- de wedstrijden, die-Theo Huizenaar Maandag ;in de, Rivièra-hal organiseert. De sympa thieke-Jan de Bruin, die'in de afge lopen -maanden zo zwaar is gewor den. dat met een overgang naar'de halfzwaargéwicht klasse- rekening moet worden gehouden, wordt door Huizenaar voor het eerst sinds naar ik meen-half April,weer in de ring gevoerd. Zijn - tegenstander van die avond is de .31 jaar oude Fransman Jo Vinccnzi. Geen piep kuiken düsr maai* volgens de mij verstrekte gegevens een knaap, die over- eeri: harde punch beschikt en o.a. Stock;- Mitri en Barthélémy als tegenstanders Heeft gehad. Het ziét er dus naar uit, dat Dc Bruin geen gemakkelijk debuut"' in het nieuwe seizoen zal maken. Klein goed De wedstrijd Coal—Overmaas, die voor Zondag op het programma ^taafc, is op verzoek-van de thuis club uitgesteld tot Zondag 15 Oc- tober, de dag van de interland ontmoeting ZwitserlandNederland» Om 12 uur 's ochtends zullen deze clubs van Zuid dan slag leveren op ,het te^éin. yan Ade.. wielerb^ri aan '"■Wéth'óud^vivi'idi'.Vlér^ Hét nléut^é "complex van-, 'CiViY.'^ïn de. groengordel vari de "Wielewaal officieel openen.: De Rönüe van Delfshaven. geor ganiseerd jdóbr/Z.A.C.' téri batevari de invaliden en ouden, van dagen, is dooc parcQugs-nióeilykhedeir tot la tere datum, ^uitgeste ld. Dc Roltcrdamse'basketball-vereni ging The Arrows ontvangt Zater dagavond in de sportschool van Huib van;Mastrigt op het terrein van de Kralinsse IJsclub.bezoek uit Amsterdam; Niet alleen de beren, maar ook de dames ziilicn het'tegen de afgezanten van de hoofdstad op nemen. d' -Luc. van-vDam zal Zondag hét startschot lossen van de Ronde van Crooswijfc-voorhardlopers. Om 1 'uur'vertakken ruim 30 junioren voor een wedstrijd over drie km. cn om half 2 zullen 50 senioren over het- plaveisel 'beginnen te".draven. Het - -parcours isjhetzclfde als", de wielrenners destijds in hun Ronde hebben afgelegd. De Stichting Puck, toneelgroep van. en voor jonge mensen,' die zoals ge weet de jeugd ontvanke lijk wil maken-voor het toneel, kwam zich hiér gisteravond in de schouwburg voorstellen aan jong Rotterdam met het Nederlandse stuk „Gevecht met de- zoon", ge schréven door Cas Baas, een der 1 édenvan het gezelschap. Dg op voering had aan het slot geheel het "karakter van een première en wel van een succesvolle, met langdu rig- hartelijk applaus, bloemen en lekkers voor de spelers. Zo, gezien heeft Puck dus reeds een goedé stap gedaan opde moeilijke weg die leiden moet naar het (lucht) kasteel, waarin spelers en jeugdig, publiek een innig en blijkend contact, zullen cultiveren Welke maatstaven ;moet de cri ticus in dit geval aanleggen - Moet ;.hïj„dé itenden2 van de jon ge groen negeren en alleen reke- iriug houden met wat hij als to neelprestatie krygt voorgezet, of ïs het juister" zich mede te verheugen in-, de eerste plaats over het feit! dat een,goede duizend lieden ;zicli ken nelijk voldaan toonden met het ge- bodene, waardoor wellicht reeds een' kleine toenadering tussen to- néélTen,jeugdig publiek 'ontstaan is hetgeen immers de uitdrukke lijke bedoeling js .vari..Puck. Aangezien de waarheid ook ten déze wél in het. midden zal liggen, wil ik mij wel een 'ogenblik mét het. publiek vereenzelvigen en be ginnen mét bravo te roepen, maar dan moet ik er toch; onmiddellijk een- ernstig woord van critiek aan toevoegen, wantnaar mijn mening zouden de middelen die tot het mooie doel moeten leiden niet goed genoeg kunnen zijn.- inplaats van, naar gisteravond bleek, maar zeer zwak en onvolmaakt. Stuk en over het algemeen ook het spel dragen al te 'duidelijke sporen van jeugdige onbezonnen heid, gebrek aan maatgevoel en tonen alle onevenwichtigheden waarin jeugdige idealisten in hun edel enthousiasme - blijkbaar ver vallen moeten. Zo is: bijvoorbeeld Cas Baas' idee om de vermateriali- seerdg naoorlogse jeugd een. spie gel voor te houden en de arbei dende jongens en meisjes te wij zen op de positieve waarden van elk bestaan, zeervoortreffelijk, maar wie veel te nadrukkelijk en te hoog van de toren blaast en ver geet dat een eenvoudige en zijde lingse wenk meer indruk maakt dan een lawine van prekerig uit gebazuinde tractaatjeswijsheid, schiet zijn doel lelijk voorbij. Toch bl|jkt Baas wel degelijk kaas gegeten te hebben van toneel en goede nota te hebben genomen van o.a. de werken van Bouber, Tennesee "Williams en Millèr, en lijkt: het wel waarschijnlijk dat hij nog eens een stuk zal schrijven dat ook een critischer toeschouwer zal voldoen.' Een belangrijk aandeel In-de voorstelling had Eëbert'yan Pari- donr wiens regie ik meer bewonder dan zyn vertolking van f de jonge fabrieksarbeider, die my na de verloren zoon., van zijn. brave moeder wordt, als. hij;zijn .god vruchtig huiselijk milieu-verlaat én zich 'aansluit bij nihilistische en misdadige vrienden, vol rancune tegen een cynische cn ontzielde maatschappij. Van Paridon speelde de spanningen van', de jongen te vaak als overspanningen,-Nel Snel (als gast) moet genoemd worden als de beproefde moeder, Wim Vessèur. Paul van. dér Lek. én Jaap Maarleveld ak vrienden van Jan, Erans 't Hoenals. Kees, de goéde genius yan de ontspoorde jongen. Dick -Schefferen Hans Tobi als rechercheurs, Marjan Ves- seur, Greet Groot en Riet van Delft als meisjes uit de buurt cn Henk Wageriaar, de opgewekte harmonicaspeler.. D, ROODENBUKG VERHAAT (Van ècri onzèr verslaggevers) Twee meisjes, Sonja- en Olga, gaan samen een reisje, iriakén naar Znïd-Amerika en zullen daar naar alle waarschijnlijkheid wél blijven wonen. Niet dat ze het hier zo slecht naar hun zin hadden. Integen- idécl, dat bemerkten wé wel bij het afscheid nemén. Maar ja. hoe gaat liet In bet levenMen heeft het nu eenmaal niet voor hét zeggen* grijpt u 'nu 'wellicht wel, dat er heel wat tact yöor nodig is, deze diérén in een! kist te krijgen. Maar dat kan men' gerust, aan Janus v. d. Berg .de oppasser van Diergaarde Blij-Dorp overlaten, -want Hij loopt al zo'» -jaar of 22 i(in het vak" méé.' Het nijlpaard:.én-; dé tijger gaan echter niet alleefi;;zij worden ver gezeld door eêri; twaalf tal apen, die door 'Diergaarde Blij-dorp eveneens aan een dierentuin ïri Zuid-Amerilca zijn verkocht. Deze springers vóel den er bitier weinig voor in éen kistje opgesloten, te worden. Maar Janus, in het vak bekwaam, plakte ze gelijk kersenvande tralies en. in een korte spanne tijds zaten, de rakkers in bunhokje, „Verzegel de boel maar door een paar latten te gen de verzenrtkooien te spijkeren", zei;Janus tegen een van zijn hel pers. „dan kunnen ze wat mij be treft vertrekken De Horen F.Siewértsz vanRee- s ema en AiJansen vonden het be ter. dat Sonja en Olga naar de niéuwe wereld gingen en, zat er voor de beide meiskes biets anders; op,'dan* te gaan. ;Hoé\vèl zij in het algemeen geen katjes zijn om zon? der handschoenen aan te pakken, heeft Janus van" den Berg, diè, veel met ze. omgaat, erg tactvol -.déze - vrouwtjes wéten tc overhalen. Sonja deed eerst wel een beetje zenuwachtig, want ze liep in een van haar opwellingen met haar hoofd tegen een ijzeren deur,vaar iedereen, behalve zfj zelf van sui- zenbolde. Haar hoofd scheen noga! stootvast te zijn. want ze had er niet de minste last vam Toen me neer Goedemans heel charmant en voorzichtig de, deur een beetje open deed, stond voor Sonja haar besluit vast: „Als ik dan toch op reis moet, dan" maar niet langer wachten". En met een -flinke vaart rende zij weg. „Die gaat nogal heel gemakke lijk", zei Janus, „als die andere nu ook maar zin heeft". En dat had ze wel. Janus stelde Olga direct op haar gemak, toen hij heel vaderlek kwam: vertellen, dat ze met, Sonja meemocht. Eerst- wilde Olga het nog niet erg geloven, dat ze naar het land van de samba mocht, doch toen Janus haar even apart had geno men in een klein kamertje en zei, dat ze een cabin de. luxe voor haar alleen had, toen ging ook Olga er snel mee accoord. Heel deemoedig stapte ze naar'binnen en snel liet Janus een grote getraliede schuif, zakken. Dat is wel nodig, want het leek Janus beter dat de dames tij dens hun zeetocht niet aan dek ko men kijken. Waarom dan-niet? Om dat het niet bepaald pleizlrig is in direct contact te staan, mét Son ja, het nijlpaard of Olga, een grote Sumatraanse tijger. Daarom, be- Twintig weken heeft de firma Van Ierland, juwelier, IV. Kruis kade 50, het breken en bouwen in de *zaak getrotseerd eö ondanks de onvermijdelijke, enigszins chaotische toestand, de clientèle naar behoren kunnen ;bediènen. Al een prestatie op 'zich zelf wanneer men ziet wat er allemaal veranderd is en op welk èen manier de architect W. C, Pouderóyen met meters en centi meters heeft gewoekerd om, eén maximum aan bedrijfsruimte te ha len uit een pand, dat aan dé bui tenkant niet helemaal toont hoe veel er. binnen omgaat; Beneden heeft de winkel een welkome uit breiding ondergaan en op de eerste verdieping; is thans, het; kantoor gèvestigd. Op de tweede etage hui zen de réparateurs, is de cartonna- gevoorraad opgeslagen cn kwam een caniine voor het daméspersD- neel, veertien stuks. Donderdagmid dag werd de vernieuwde zaak of ficieel in gebruik genomen en kon den de bezoekers zien wat de'aan nemers Roodzand, v. d. .Vlist en Struijk gepresteerd hebben. Een schat van bloemstukken deed het geslaagde interieur, vol gefonkel van gouden en zilveren voorwerpen, nóg betér tot zijn recht komen. RG opent 19 October het winterseizoen Donderdagavond ,19 October zal de Rotterdamse Gemeenschap in de Rotterdamse Schouwburg haar win- terprogramma openen xnet een op voering van „Gevecht met de Zoon" door de toneelgroep. VOORDRACHT OVER SPAAN SE VOLKSLIEDEREN Voor het Nederlands-Spaans- Amerikaans genootschap heeft Hendrik de Vries gisteravond in de commissiekamer vain museum Boymans eeri voordracht gehouden over het volkslied in Aragon. "An- dalusië en Murcia. Enkele voor beelden daarvan werden via gra- mofóonplaten vertolkt. Olpct mocsÉ eerst een beetje by- komen van 'de emoties, toen Ja nus. had gezega? dat ze op reis ging. Advertentie (IM.) De prijsvan - Jumbo?binnen veermatrassen is geen kwes tie van vraag en aanbod. De Jumbo fabrieken zijn altijd vol bezet, wanl alle matras sen, welke hoeveelheid ook, wordt steeds in zijr» geheel door ons afgenomen. Hierdoor is een regelmatige afname verzekerd en dit ver klaart dan ook het feit dat elke Jumbo aanbieding 30 tot 40%: göedkoperls .dan Qoctfaa!,, s f 4 Dit Is weer..<ien aanbieding Jumbo-binnerrv eermatrassen, 3-délig, tweépersoons-me t15 jaar garantie, d.w.z..de kwat liteit van het Interieur is dós- danig dat U in geen 15 jaar omkijk en heeft naar U w ma- tras, want de Jumbo fabrie ken staan achter U. Voor honderdvijftig gulden kunt U wel een gelijkwaar dige matras kopen, maar een betere krijgt U niet voor Uw geld. Zaterdagmorgen om 9 uur begint de verkoop van deze Jumbo - binnenveermatrasser» met 15 jaar schriftelijke ga rantie, 3-delig tweepersoons, met solide gestreepte tijk en twee kapokkussens, let wel, bi] de prijs inbegrepen en U betaalt geen 150 gul den, maar Ook in éénpersoons la /nverén Nog eon beperldo hoe* veefheid Haarvofouri kerpeiten van Pen ïull- zondarlljk zware kvvaff. tett 2*3 Aitr. koopl U nu voor, 132.80 li MAIKEHESSERUAN (aULZICUTJ

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Rotterdamsch Parool / De Schiedammer | 1950 | | pagina 3