rt "&«t
wc wat
ÖPORTKRabbels
Boeren moeten beschermd
worden tegen postduiven
Maatregelen verwacht in overleg met
eigenaren en organisaties
Kerknieuws
^-S vvui TÓïsté TOltfXkiefLs
Volleyhal en
een tere snaar
Radio-Programma
KNIPCURSUS
IVuensdag 4 October 1950
i Van «n outer redacteuren)
DKX HAAG. De schade die door postduiven aan de landbouwgewas
sen wordt toegebracht ia ao groot geworden, dat d« overheid maatregelen
beraamt om de boeren er tegen te beschermen. Het riet er naar nit, dat dit
wt neerkomen op een landeiüke „ophbkpücht* gedurende bet voorjaar
De schade is het grootst gedurende de waltyd, dus in Staart. April en Mei.
Op UI yau andere manieren Is geprobeerd de schade te keren, doch ion-
der effect Waar daarentegen plaatselijk opbokken werd voorgeschreven,
hield de schade onmiddellijk op. Daar de duiven door ophakken achteruit
gaan en bovendien de wedvluchten op Zaterdagen en Zondagen van April
tot September worden gehouden, aullen de te verwachten maatregelen
worden genomen na overleg met de organisaties van postduivenhoudcrs.
Het aantal postduiven wordt, thans
op euige ruitlioengn geschat, zonder
dat men nog rekent de vogels vaa
cngedrgantseei-de dnivenhouders en
de verwilderde duiven, meestal af
stammelingen van postduiven die
met op hun basis zijn teruggekeerd
na een wedvlucht. Het totale aantal
is een veelvoud van alle in Neder
land broedende roeken, zwarte
kraaien, eksters en kauwen teza
men, die tot de schadelijke vogels
worden gerekend,
Het is de bóeren, ook al hebben
zij speciale acten voor het schieten
op schadelijke en zelfs beschermde
vogels verboden postduiven dood te
schieten, daar deze particulier be
zit. zijn..
De schade is. in 1950 in een groot
deel van het land aanzienlijk ge
weest Daarbij moet men bedenken,
dat het overgrote deel van de bijna
60-000 georganiseerde cLuivenhouders
hun vogels goed te eten geven. Wan
neer men als uitzonderlijk geval
een onverantwoordelijke duiven-
houder neemt, die 50 duiven bezit
en deze dieren dagelijks hun kost
bij de boer op Iaat halen, dan wil
dat zeggen, dat deze duiven 11»
tot 2 kg. landbouwzaden per dag by
een boer weghalen. Want iedere
duit nuttigt per dag 30—40 gram
voedsel.
De Plantenziektenkundige dienst
te W a gemogen beeft een rapport
uitgebracht over de schade. Dit laat
er geen twijfel over bestaan, dat er
maatregelen moeten worden geno
men.
NAFQLI pass 4 vm Jvlirukoy n Mar
seille.
OTRANTO 30 V Melbourne via Dja-
kata n. R'dam.
SKAUGUM 3a v Fr email tie via Dja
karta n R'dam, S1BA1AK thuis pass
4 Aiders.
TABÏNTA rervv 3 de Maladivcn te
pass a Kolbmdia. -
^WATERMAN a v Socrab&ja n' Djafcar-
ZtlIDERKRUIS thuis paas 4 Algiers.
Grote Vaart
A'ALSUM-thuis 3 te Boulogne 6 te
Antwerpen .verw.;- ALBLASSEBDJJK
t v Hamburg te R asmaREkDSKERK
Uitff 4 it Aden; ALPHA RD 3 nam 7.30
uur uit fle Waterweg n Hamburg: AAG-
TBDIJK v R'dam n New York 4 te
Antwerpen; ALDERAMIN 3 v Bor.
deau.N n Dakar: ALCHJBA pass 4 Hol-
tenau n Luie»; AMSTELPARK 4 van
Palembang n Djakarta: AMSTELSTA-Q
4 te Seiwarang; avlrdjjk tlmis pass 3
Noordelijk van Flores (Aaoren)AL
TAIS thuis pass 4 vm deAbroUios
Eilanden 5 te Bahia verw.; ARNEDIJK
paja 3/4 s nachts;Zuidelijk van Bermu
da's naar Havana,
BEVERWIJK' 4 te Sas van Cent:
BE.VGKALIS uity pass 4 vm Kaan de
Gsta n Port Said; BLOEMFONTEIN
u% S je TeilerLEfc Verw.r ELOMMERS.
DIJK thuis pass 4 Noordelijk van
Fayah BOISSEVAIX 3 nam te Mauri
tius: BAAUN 5 vm te Guayaquil verw.
BOSCHFONTEIN 4' van Dar es Salaam
naar Zanzibar.
Aangekomen schepen
3 October
VEENDaM New York Hal, Wilhelmi-
r.akade stg- MADO Londen Fumess
Maashaven sihke^. NASSAUHAVEN Ce-
ihenburg V3;\ Uden Parkhaveo stg. TI
NA PETIT Couronne Pemis Van Om-
maren berizlne, HELEN SEABRIGHT
Londen Dordrecht Mauritz stg, PRIN
SES BEATRIX Hanvich Hoek va a Hol
land. ARTuS Toppila Mertvehat en
Bergtrasbip hout. ARC O Hamburg Rwyr
Maashaven stg. DRILLER Antwerpen
H&furth Vla ar d NJd olie, FOBTUNA
Kopenhagen .Warnberrfe Lekhaven stg.
JO Boston Cap a d Mssel Wagenborg
ledig- SEA FISHER Bilbao Muller
Waalhaven ens. BRIO Gent Burge-
A raashaven ledig- ALB LAS S ERJDUK
Hamburg HAL Wilhelmmaltade stg-
4 October I9W
MAASslbt Dovev Hoek van Holland
L Smit. JOHN W a KEY Swar.sei Waal
haven Spedico ledig. G M BERNHTrS
Middiesb-o Vlaardingen N M Ruvs le
dig ACTINIA A*dam 2e Kathaven James
ledig. SABA Plymouth Dordrecht J de
Poorter erts. JOH ANN SCHULTE Nar
vik OudkerK- Waalhaven erts. KLINT-
HOLM Kopenfcagen Boys Merwehaven
etgr BEREND n Londen Ned Zwits Sca
Rjjnftaveix siaiker. ECTXa A'dam Spliet-
hOlt Jobshaven stg. DAGFRED Iggesund
Merwehaven NBk stg- CA5CTÖX Cuba.
Bönhaveit Knxxamsn suiker. ECHO Du
blin Hudijt Veder Merweharen stg. TI-
TCS A'dam Hudlg Veder Lekhaven s^g-
HOLLANDIA Gothenburg Kuyner Van
Dam Smeer HseBjsren stg. "WESTLAAN
Aslborg Binnenhaven- Van Tden. S
Transpo cement.UTRECHT Zaandam
Dam^vs d Htyden Waalhaven ledig.
AMSTERDAMHarwich Hoèlc van Hol
land. SUMATRA Yokohama Wambersïe
Maashaven stg. ELBE lichter per F air
play H stbt Petit Ou."Onn e Pernïs
bleien Van Ommeren. STAD MAAS
TRICHT Casablanca Halcyonlijn. Waal-
.■■haver- fosfaat-,
BAPID parijs Muller Parkhaven stg,
EMPIRE PABKESTON Harwich Hoek
v Holland. METLTLa Mlri Pernle Van
Ommeren BPbl olie." BAROSUND Tool-
Ia 2e Kathavea Oudkerfc acts. V/APPtF
ILleaborg RjjPhaVen Burger hout. HER-
SlLIAAntwerpen. Hu dig Veder Lefcbav
stg.CAPIÓNVS Aruba O Perms BPM
Van Oroneren olie- OISE Kingslynn
Jobsüaven Muller stg. ASAGGAT WTa-
bana VTsardingen Hudïg Veder erts.
NORWICH TRADER Yarmouth Van Es
Merwöhavöi stg.
VertrotkcD schepen
1 j-October 195#
STAD HAARLEM-Genua. HEDDERX-
HEIM Emden PARAMOUNT Sables
d'OlortnePACIFIC Liverpool. THAMES
ribt Vliisingén. MECKLENBLTBG- Har
wich. ARaGÖN Geile OBAs Sfontrtaf.
JULIA Leith. VESTA Middlesbro- LIM
BURG Cohbh. ZWALUW Middlestr"o.
ZEEHOND Alloa STALLS ERG Geöe.
'ZUtDLAjjD. Middjesbro, URMAJO Wil-
helmshafen.'MAJOR! Jdiddlesbro. TRA-
QUAIR Grargrroouth. BLUE BOY Bot
ton. WALTRAUD Stockholm, HEELSUNI
Hamborg. gVEALAND Narvik SPEED
WELL Colombo. CABLUC3A VIOLA
.Antwerpen, ALP HARD Hamburg AAG-
TEDITK; jiew York. via Antwerpen.
"MELROSE AS KEY Huh- GRöï, Ant-
•orerpen. 'MaRSWORTH. Londen. GAAS-
TTRLAND Léith. S KERING HAM Har
wich; CORDELIA Kopenhagen. BATA-
VIER I Londen. NAGELLa Coryton.
STEVNS Kopenhagen. FAIRHOPE Tam-
'Nèd. Bexv. Kerk
Aangenómen naar. Ridderkerk B,
Bartlemate, Nederhandinsreld die be-
dankih voor Rössen.
Betoepen te Oude Tonge J. C- Wol-
therste NJjega (Fr.).-te Winterswijk
H. Sorber te Eenuint,
Doopsgez. Broederschap
Aangenomen naar Ijlst, H, B. Kussen,
prop. te TieL --
pa. GREENFINCH Londen. FRISIAN
COAST New Casüe. HANSINA Ka pen
tagon. MARIA. ALLWARDT Nnrko-
ping. MIBA Patras- DUKE OF YORK
Harwich. TROMPENBUBgS Hamburg-
ES IT O Krtsüansand.
4 October 193#
NATO New Castle. CASJOR MidÖlaS-
bro, BARALT Pi-aeus. CARPO Dorghe-
da. JACOBUS FBITZEN Emden. TOKA-
FIRE HerOOQ.
WORLD LIBERTY Mena el Ahmadi.
WARWICKSHIRE Liverpool. J O RIN A
Londen. FEDJE Londen. V ERA CU AS
Bremen. WILDA Bristol.
Troepen- en passagiersschepen
txaar en van Indonesië
CHESHIRE, thuis pass 4 Noordelijk v
Benghazi. CHITRAL thuis, 4 v Aden n
Suez.
GENERAL C. C. BALLOU pass 4
Kaap Sao Vfnceme 7 's middags 42 "U
te R'dam ve-w: GENERAL S. D. STUR-
GIS; thuis,iP.ass 3-4 's nachts Noordelijk
y Benghazt.
JOKAN VAN OLDENBAKNEVELT
3 's avonds te Framantle.
TOB 3 nam v Algiers-n Alsandrifc;
MEERKERK thuis 6'te Hongkong verw.
MELISKERK thuis pass 4 DOJidta
Head .fCeyUuti n Aden,
NIGERSTBOOM 3 te Matadi: NES
TOR. pass 4 Flnistcrre n A'dein.
OBERON' 3 te La Gueyra; ORESTES
psiss 4 Kaap Sao Tnome n Triwidadi
OVRRiJSEL thuis pass 3 's avonds Mi.
nlltoy n Aden. -
ÖRtON 3 te Bremen-
PRINS PHILIPS WILLEM 4 te Cura
sao; POÊLAH LAUT pass 4 Kaap Te.
nez a A'dam; PRINS ALEXANDER
s'erw. 3 Lizard te pass n R'daraPRINS
WILLEM ill n Montreal pass 2 "s
avonds Zuidelijk van Cape Clear tZuid
Ierland); POSEIDON 4 te Curacao;
PLATO l te - Guayaquil.
PRINS WILLEM IU naar Montreal 4.
v.m. 7 uur op 90 tnül W'est van. Valen-
tia (Ierland) btisedraald gaan liggen
wegens storm
RIDDERKEftK4 te Port Etisvbeth;
Rtn'S 3 v Kaapstad n Buenos Ayres
RIOUW S te Halifax verve.; ROEPAT
thuis pass 4 Finisterre n Liverpool: j
ttOTn a t«r Rede van Belawan-, RIJN
3 te A'dam RHEXENOR 3 v Dj altar'a
te A'dam.
STAD BREDA thuia 4; te Antwerpen;
STAD MAASTRICHT 4 v Casablanca
te R'dami. STAD HAARLEM pass 4
Qimger.ess te A'dam; STAD ARNHEM
pass 3 nam Ouessant n SnvpnaSTAD
VLAARDINGEN 3 's avonds tc Narvik;
scHIEDIJK thuis. .jver*V 5 Lisard te
pass 6 ie Antwerpen verw.; STRAAT
MALAKKA 4 te Pcnang; STRAAT
SOENDA I te KobeSTREEFKERK
pass 4 Malta n Bombay: SALLAND
Paul's Rocks n La»
vlduerfenlte (I. M,J
COTTICA 4 v West Indie te A'dam;-
CASTOR 4 te,TrinidadCELÊSEs uit«thuis pass 4
3 v Southampton n Plvmouth- CeRAM Palmas..
thuis pass 4 Elba Cape iKode Zee) naar 1 SOESTDIJK 2 te MobUe
Sues. TITÜS 4 v A'dain te R'dam: TAMO
DELES HAVEN pass 4 Alegre n R'dam ujtg 4 te^SalvadOvIBahial; TABIAN
ELMIN A thuis pass 4 Las Pal mas u
Havre; EEMDIJK l 'Los Angeles;
EURYBATES thuis 3 v Port Said;
EENDRACHT pass 4 Lissabon n Port
Said,
GROOTEKERKu'tg pass 4 Kaap de
Gata a MarseUle: GiïELftOS.A 3 V-St-
Vincent «.v. n A'dam; GOUWE v R'dam
n Kopinjr 4 vm 2 uur. op 40 mijl Zuid.
var, Landsort aangevaren door Duitse
stoomscixlp Pallas, waardoor schade
ontstond aan romp. schip zou vandaag
te Koping aankomen.
HELENA 4, te Paramaribo; HEEL_
SUM 3 nam 7,10 uur uit de W.stcrwec n
Hamburg; HECTOR +,;e Volos.
HERSHJA 4 van Antwerpen te'Hat-
terdasn.
IRIS -
LOS 1
JUPITER pass 4 Kaap de Gata naar
Gibraltar; JAVA 4 te Djakarta; JOBS,
HAVEN pa;ss 4 Batburst n Tabou
K0TA AGOENG uitg 5's avonds te
Port Said; KE.RTOSONO rhuig; p3s6'
Sabang n Port Soedan; KOTA GEDE
pass 4 Point de Galle n Belawan en
Java.-
LA AG KERK ultg 4 te Port Ssld:
LAErTES uitg.pass 4 vm Finisterre;p
Port Said. LINDEKERK 5 V Londen h
HamburgLANGKOEAS pass 4 Per'.ro
h Djakarta; LARENBERG psss 4 Flnis.
terre n Bafcnoit; LEOPOLDSKERK S tr
uïtg 4 te .DjeddabTERN ATE 4 te Ma.
cassaf; TJIBODAS 3 y Belaivan 5 te
Singapore verw.: TERO pass 4 Finis,
terre n R'dam: TASMaN 2 v Djakarta
n Hongkong: TJITJALEN'KA 2 te Dja
karta: TALISSE uStg pass 4 Lissabon
n Port Said f
TROMPENBERG 3 van Charleston.nr.
Havre, i
VEN Us 3 Y Alexandnc nLalafeia j
(Svrlë).
VULCANUS 2 te Izmir. 1-
WILLEMS 1 ad thuis 4 te Antwerpen: i
WELTEVREDEN thuis 3 'a avondj te
Suez: WAIKELO 5 te Mapasfsr verw.: i
WTSTBRDAM, -ti/ New York pass 4 1-
Noordeliik var) Azoren.
WELTEVREDEN thuis i v.m. i» Set
Suezkanaal,
Korte Vaart
ARAK 3 A'ari Oran naar Stockton On
Tees; ALBERT t> pa?s. 3 Ouessant haar
Ceuta; AFIENA 3, te "Koping.
BLUE BOY 4 te Boston L.: BORN*-
RIF haar Groningen 3 nam. hi de Grote
Belt; BERNISSE 3 te Swansea; BRINDA
2 te Londen;. BILL S -28, te Ballina;
BIERUM 2 van Middlèsbro. naar Abo.
CaRPO 6 te Drogheda verwacht; CA-
RIB1A 3 te Rochester; CANADA 3 van
Bayonhe naar Antwerpen; CLAES
COMPA EN pass. 3 Skagen 5 te Sandness
verwacht; COBNELIS HOUTMAN pas-«-
4 Wight naar Haifa: CORONA pass
£j»ad«a: LÉU^ptERK uiig pass - óuessant naar Antwerpen oi Rotterdam:
£olf: LIEVE CRE5CENDO pass. .4 Skagerrak naar
TTïOUtVEKERK 4 te Ras Tanu-a; LOP. Zweden.
PER SUM pass 4 Wight n R'dam; LAU, DU1VÉLA.N D naar Flensburg pass, 4
RENSKERK-thuis 4 v Foe; Said n. "Ge- - divars van dc Nieuwe Waterweg: DA.TE
nua: LEKHAVEN pass 4 Lissabon naar BOHMER pass. 3 Prawlepoiat naar Bar-
R'daii»; DÊPA..4 te Amsterdam; DEO
MAASKF.RK thuis
MARIEKERK pass 3
De Coöperatie heeft haar
thee-prijzen nog steeds niet verhoogd
Kijkt U maar!
ct.
per
ct.
100
ct
gram
De Thee-pakkcrij is
eigendom der gezinnen,
die lid zijn van de
Coöperatie.
Daarom werkt dc
Coöperatie zo in het
bdang van het gezin.
Sluit
U aan
bij de
Kónen: cotthard. v. d, Bosch: Watz.-
man. Faasmaiui; Paul Bilrmeister, Safc.
se; Carl BeiiA: Rupp 1. Keulse Vaart t
Drost; Rhcihtank 17. Hönjg; Otlevoj l
v.d. Meet,;;- Adr>'ahc^ dè Geur: Dama#
102. Scbijvons: Kloet, Hamerslag; Berty.
Rademakers.
Naor Kampen: Dirk, Schouwstra^
-Naar "TIaB?elV. Edov, Mavnet,
Naar Kampen; Actief, "Kikkert.
Naar WartenaV Secunda, Drost.
Naar Teriieu/.cn: Gcrja, Some,
Na»v Leerdam,; St. Joseph, KoojjmaB^
Naar Goud»: Maria 2. Broekmeulent
Naar PcrnisrM. Sttnites 100, Lahn-
stetn.
Naar Alblasgerdam: Vertroiiweft
Werinekes,
Naar Em.s: De Hoop Cosscn.
Naai- Schiedam; Johanna Hendrik»,
Lischer.
Naar de Steeg; Sema, Sanders.
Naar Lathum: Maria. v. Meekeren.
Naar Nèderhcmert» St, Ajitohius, vaa
;,\VLjck. --
Naar Malden: Ando, Bos
Naar Groningen: Onderneming, Veld.
Naar Oud«Bcijerland; Ejo, Djct.
Naar Breda: Christina. Jansen.
,Na»v Vlaardingen.: Risico, Viüseher,
Naar Amsterdam; AVijkdlenst 5, vja
Roasuoi.
Naar Wapenveld: St. Maria. Kutjes.
Naar ZaaOdam: Ida. Havers,
Naar Vreeswijk; Oranje, v. Tiel.
Naar Schiedam; Maria Thercse, Hcn-
drika,
Naar Bergumefda'm: Gure. v. Veen-
Naar Amsterdam; Maria. Schcllaers,
Na a rDr irnmclei)Hoop óp Welvaart,
Naar België: Chincn, VaefliTourane
Groenhof: Infatigable. Boers: Wcstkuyfc
I. Ti.nir.crrr.aoJurline, G-vïSe; Jung-
fr.iu. Mcttrieere; Express U. BrOrer;
Aera. We'.fchMcietbccr. dc Jortg;
1 Vern. Verstralen: Fe.ti 2. DuiveJ; Rogtr,
Matheu: An:ty. ter Stege.
Niei om hei gewin - maar voor het gezin!
Mnrki)>erichïen
VEILÏNGBERICHT DERKF-I.
RODENRIJS
Kaskomkomincïs IA 25 30—2C.4S
Idem f 20 10—24.80: Idem U 10—ia.!0:
Bloemkool I 0.17^0 30 p. Idem II
13-, SJd I 4.HL—3.60; Idem II 2.20—
16,1 Perziken 613 per )00 kg; Torna,
ten I 12—2tf: Idem II 13-21. Druiven
10—54; Witte kool 4.J0Savoye kool
6.60* Plstgiaskomk A 10.40—20.70: Idem
B 7- -16.70 Idem C 7—I0.5C p. tOo s:.;
Kromme komk 8 60—12.10 p. !(I0 kg;
Okketnotor. 107; S'oic Prin>CSscb S4—
38: Stam Prinsessch 17—37; Duitse bo^
r.eu 25-4". Pronk bonen 12—17: Snij-
bonrn <ka«i 02. Spinazie 28; A.ifitiv:*
5—5.40 Snnutcn 33: Uier 1.90—6.77;
Komkommerstek 9—18 per kist; Ptyren
Uui6houd 11^13 pet 100 kg.
r ceiopa: u- ie «rtisieituirn.
a DUCE pass, 4 Holtenau. naar A'dam.
fnvi-~criT vfv' ELISA 3 van Casablanca naar Sete:
i_uxr.overi, ELSFKBURGH 4 1e Liverpool: ELISA-
Dr heer Moerma n. secretaris
Tan districtRotterdam vjm de
straat wordt dan gespeeld van
*s middag3 3 tot 6 eo 's avonds
wordt het festijn voortgezet in
deEendrachtsstraat
De nieuwe competitie,: waarmee
in de week van 30 dezer wordt be
gonnen» zal belangrijk wordenuit
gebreid." De inschrijving staat nog
v,„» tot 13 October open bij het secre-
Nodetlandse VoBeytallbond. htrit ar. VakmtdM»3S1,
een tere snaar in non binnenste Rotterdam-Zuid. -r -
beroerd met rijn wnocfc «t m'min V* mnn
deze rubnek de aandacht te wil- JIU-JITSu EN JUDO
len vestteen op de plannen van "ErV'is.'ook nog een vriendelijke
rijn afdeling voor het seizoen "uitnodiging gekomen van. de héér
1350—'51. Want volleyball (waar- v. d. Veld?» Ieraar aan de Jïu-Jïtsu
om eteenlijk die tweede 1?) roept ea Judo-school Rotterdam» óm eens
herinneringen by mij 0p, jeugd- te homen kijken bij de finale- kam-
herinneringen om precies «e ripf,
pioenschap Rotterdam, Deze uitno-
dtging geldt ook voor U, want- in-
dien II. lust hebt om op Woensdag
hand vlogen mijn gedachten in
pijlsnelle vaart terug naar onbe
zorgde dagen in een grife verle-
den, /toén de jongenskiel mijn
schoudersnog bedelde en de korte
broek m^n (sierlijke) kuiten nog
niet aan het; oog van de wereld
onttrok» 1
In 1934 maakte Kriskrasser ,f als.'
leerling -van. dé HBS op het - voor-'
malige Alkemadeplein in dé - gym-
nastiekzaal. van de thans verdwenen;
Jan- van Loonslaan voor; het eerst
kennis inet dit aardige speL En deze
kennismaking was een aangename,
want volleyball heeft ons vooral
's Zaterdags, wanneer de leraar .mét
.het vrije weekeinde in het'vooruit-
richt zo goed gemutst was, dat bij
zijn pupillen graag een plezier deed.
.vele vreugdevolle uren geschonken,
waaraan ik met dankbaarheid in
bet hart en ook een' tikkeltje'wee
moed terug denk. Maar het leven
gaat Verder het begint zelfs pas
op je 40ste jaar verkondigde onze
kunstredacteur (en hij kan het we
ten) onlangs in een. gesprek en der
halve voerde ivriskrasser zich zelve
geleidelijk aan naar het hedén te
rug om aan .het- verzoek van de
heer Moerman tc voldoen.
U dient dan te weten, dat op
7 October *s avonds om Kalf
acht in de zaal Eendrachtsstraat.
79 een internationale volleybail-
ontmoeting plaats vindt tussen
dames en heren van Rotterdam
en Antwerpen. Voor de 14e Oc-
tober staat het traditionele ope-
ningstouraooi op bet program-
ma. In de zaal Zwarte Paarden-
II October "s avonds ora S uur naar
Haringvliet fit> te gaan. wordt U 1
voor zover dé plaatsruimte dit toe-
laat gratis en voor niets binnen
gelaten. •-
IETS VOOR THinSDAMMERS
Dé; jubilerende damvereniging
^Het "Westen", die 3a jaar in alle
eer en deugd bestaat, schrijft wed-
strsjden. uit voor thuisdammers. De
liefhebbers van dit nobele spel» die
aan dezeWedstrijdèn willen deelne
men, zullen dan echter dehuise
lijke haard moeten verlaten om. in
het -clublokaal van de vereniging.
Teilingerstraat 89, hun. vreedzame
strijd'op de honderd ruiten te leve--
ren. Er wordt gespeeld omfraaie
prijzen, en inschrijvingen inleg-
geld f 1;worden .tot 23 dezer
dankbaar genoteerd in bovenge
noemd clublokaat alsmede bij de
heren J. v, d. Bergh, Kleynatraat
32a en A, W. Deltenre, - Ketting-
straat: 54a. -j
AMATEDR-BOKSÉRS
Theo Huize'naar' rit ook "niet stil,
want Maandag '9 October organi
seert hij in gebouw Ödeon weer
-amateur-bokswedstrijden. Het pro
gramma, zoals dat hier voor mij
ligt.' ziet "er uitstekend uit, -6.a.
Doof, Den Haan, v. d. Zee. Giel
Snoek, Christen; Van Klaveren en
.Christen. -
O ja, i'. de wedstrijd Buxton—De
Bruin, die, zoals ik Zaterdag ver
meldde, vermoedelijk op 24 dezer
in de Al bert-hall te, Londen zou
worden gehouden, gaat niet door.
Liverpool.
BETïI 3 i-an Leïth naar Londen; EL-
LUWOUTSDIJK 3 ran Westonpoint naar
YrTuiehaven: EXPRESS 3 van Parijs
naar Antwerpen
FRIESLAND 3 van Blyth naar Aar-
huus: FERoCIA 3 ran Cardiff naar Ro-
ciiefort; FAKIR 3 te Amsterdam: FRI-
SO 3 te Leer.
HOOGLAND 3 ran Blyth naar de
Theems: HONDSRUG van Fur naar
Calchester 3 bij cl<» Deense kuet; HAST
IV 2 Landen; HEEMSKERK 3 te
"Malmo; HaCNO 3 te Dublin: HAST I
4 te Ahus: HAST III 4 te Seaham:
HAST V 3 van Antwerpen naar Huil.
JUTLAND 4' nam. te Delfeyl: JUNE 3
v Londen n Hamburg; JOOST 3 te
Zaandam: JACOBA 3 t« Provesten.
iAjUX 3 v Hernosanö n Zaandam;
LIES 3 v sundsvali n A'dam.
MARATHON* 4 te Leer r MARIA THE.
RES IA 4 te Leer; MARY 1 te Goöle
MIES 3 te Rostocls;- MARSDIEP 3 van
•A'dam n Lor.denMEREL "3v Grange-
XQOutit-n A'dam; ur~-
-.NETTIE pass 3 de Wcser. 5„'s avonds,
te A'dam verw»; NELLY pass 4 Oporto
n Casablanca; NXIENBÜRGH pass 4
dwars TJmuiden nAntwerpen.
ORANJE -4 v Hamburg r. Bremen.
PONTO n Zaandam a te Cuxhaven;
PHOENIX 3 v A'üsm n Malniö PRIMA
4 te Bayoime.
ROELF pass 3 Óuessant t» Bordeaux;
RIGEL 3 v Llansllj* a Newport.
5PES.3 v.Hull n Stockton; SPURT
psss 3 Óuessant n. Casablanea; SERVUS
3 te LiverpoolSEAHAM 4 te Grange»
moutli: SPORA 3 te Agadir.
TI3IOR.3 te .Goótc; TIMO 2 te "Lon
den: TEXEL 4v Hamburg n R'dam.
VEENENBURGH :.-3' te Aberdeen
"VRLIBURGH 2 te Bordeaux: VREDE 4
v Kragero n Par; VINDICAt pass 3
Finisterre n Spezi»; VLIER 2 v Llssar
bon n R'dsm - VTVO 4 te Londen;. VI-
SÜNG pass 4 Bruwbüttel n Den Bosch.
WALENBURGH pass 4' Goave. Licht
schip n R'dam. WILHELiONE paSs 3
Arcona n Stct-tin -WTLpo 3 te Geile.
WICKENBURGHpass 4 OuesSant n
R'dam. WIM 3 te Gege.
ZEELaND ccoaster).v Geile.n R'dam
2 te Klei. voor henrfel ;y motorschade,
Tankraart -.
ALËTTA 4. te Penang., ADIND A 4 te
Djakarta. AGATHA 4 te Soerabaja,
CALTEX DELFT pass 4 Ras F»rtak tt
Ras TanuraCHAD!A 3 v Yarrow on
Tyne n Curacao. CLEODORA n Pernis
pass 4 Noordelijk v Dcrua (Cyrenajca).
CLAVELLA 3 v A ba dan n Beirut. GO
RILLA 5 té Triest'Vérw. CALTEX
PERNIS- paas 4Ras. ..al-. Hade n - Hernis,
CALTEX THE HAGUE ««S 4 Algiers n
Pémis. CALTEX LEIDEN' pass. 4 Kaap
Carbon n Pernis. CORY'DA pass 4- vm
Kaap Guardafui n Perhis. CISTULA .4
te Paranagus-
ELISABFTH" B 3" v Le'.xoes 9 te Lon
den verw. ETREMA u Takoradf pass 4
Zuidelijk v Monrovia'. ES50 AMSTER
DAM pass 4 Sombrero Eiland n Femis.
ESSO DENT HA'AG 3 V A-i:ba rt P.ernts.
FLANDRIA pass 3 Koltenau naar
Kotka.
GEMMA 4 te. Hej-sham
LUCITA 4 te Heysham..
MFTULA 4 nam té F etuis, MJTRA. 4
te Stanlow. MA CUBA pass 4 Etba Cape
<Rode Zeel n Suez. MARIS A 3 v Ralik
Voor Rollerdam:
COÖPERATIE „VOORWAARTS" COÖPERATIE „VOORCITGANC
Hoofdkantoor: TocHtstraat 48 Hoofdkantoor: SchiekafTc 14
.WINKELS DOOR DE GEHELE STAD
Papan xi Sydney. MARPESSA 3 tc San
ta Cruz venv. MYGNIA verw 5 Point
de Ga Ue te pass n Aden. MIRZA pa.Ds 4
Cardwell n Sydney.
OMALA verw 3 Sa bang te pass n Mi-
ri. ONDINA 4 te Suez. OVULA 3 van
Soerabaja. r» Ballk Papan.
STANYAC DJ1RAK 4 te Singapore.
STANVAC BENAKAT 4 te Soengej Ge-
rong. SCHERPENDRLCHT pass 4 Elba
Cape (Bode Zee) n Philadelphia.
TIBIA pass 4 Land's End n R'dam.
Buitenlandse schepen up weg
naar Rotterdam
ASEJORN v. Calcutta" pass T Gibral.
tar 12 verw.; AVON VENTURER v
"Uram Said pass 3 Gibraltar; ANABlLl-
TAS 2 v Bona; ABILITY v Engeland. 4
nam verw-.
BOREA /v. Va5sitikobaai pass 2 Gi
braltar: BRECONSHIRE v Japan 2 te
Londen,
CITY OF BROOKLYN v Zuid Afrika
3 verw.; CLAN LAMQNT v Mauritius,
p:Sy 2 Gibraltar.
EUROLAND 3 v Rousan.
FLYING ENTERPRISE v New. Ycrk
4 te Antwerpen 5 veru-.
GISELA RUSS v New York 4 nam 5.
uur verw.: GIORGIO 2 v "Bahia Slan-
ca;. GOLDEN CITY 2 v Baltimore.:'GE.
ORGIOS POTAMIANOs v Calcutta 3 v
Colombo na herstel, van lekkage in de
romp; GOLDEN GATE v San BYancisco
pass 3 het Pahap3skanaal.
HELLAS v Levant 29 v Casablanca, .7
verw*.; HARTLEPOOL v Pepel 3 v Ma
deira.
JOH. GQRTHON, v. Puerto Barrios, 3
's avonds verw.: JESSELYKES, v. Gal
veston. 4 te Antwerpen, 6 verw.; JA
MAICA, v. Stockholm, .4 nam. 9 uur
verwacht.
LUNA. v. Bergen. 5. verw.; LUBLIN,
v, Gdynia, 4 nam. verwacht:
MARIA PAEODI. v. Tampa, 6 's av.
vcrvr.r MONTE URBASA.' 2 v. Rosario.
NORDANVIK, v. Levant. 3 v. Oran;
NINETTO GAVARONE. pass. 4 Dover
n. Rotterdam.
ouviAN COAST, v. Newcastle. 5 ver
wacht: ORBIS. I v; Huelva.
RIALTO. 2 v Boston: F.OSALEA. v.
Piraeus, 3 te Huelva; RACNHILD BRO-
VIG. v, Dominica, 3 vm. 10 uur v^rw,;
REMOIS. v. Tunis. 3 vm. 4 uur" verw.
STELLA LYKES, v. Galveston. 2 te
Havre, 6 verw.: SIGVARD. v. Malmo. 5
verw.; SPLIT, v, Ryeka, 3 te Londen.
15 verw.; STAHSTONE. v. Necochea, 2 v.
St. Vincent c.v.
TRIGON'OSBNUM -v Umm Said 5 vnn
10 uur verw. TljRICüM v Rouacm 5
vm 7 uur verw.
WM TH MALTING v Oo'stece 4 nam 4
"liar verw. 1VIR1L v Stocldiolm S' verw,
AANSL CROTE VAART
PRINS FKEDERnt HENDRIK 2 van
Montreal naar Rotterdam.
Sleepvaart
GANGES met - bok tiaar Split 3 te
Southampton wegens slecht weer,
HUDSON 5 VJTi 7 uur van Haifa te
Maassluis verwacht.
WAARNEMINGEN
Luchtdruk 1021.4. Wind ZZW 2. Tenip.
12.2, Max 15.0. gistermiddag 2 uur. Min.
11.4. hedenmorgen 7 uur. Weersgesteld
heid betrok ken-
V AARWATERDIEPTEN
Pannerdcn—^lJsseikbp 270, IJsselkop
Heveltderp 240. HeveadorpWijk bij
Duurstede 215, Wijk bij Duurstede
Vreeswijk 240. IJssalkopDoesburg 235.
RIJNWATERSTANDEN
Lolir 155 -~3. Trier* 514 2, Constant
344 -2. Rhcióf^8vhT22?:'—3.v" B'cisacb
1G2 fi, Sirsssburg 230 r-5. Maxau 402
—O. Man n he fnv 252- --.7, "Mafné 241 _4,
Bmgcn tor» 2. Caub 176 I. Cóblenz
183 -4. Kolri 383 ^-3.' Ruhr. -3S -12. Lobhh
974 -9, Nijmegen 758 -10. Arnhem' 763 -9.
EeCtle 292 —8. Dgvcnter 201—9. Bonn
133 —5, Dusseltte" 84 —8, Wesel —63
—13, Emmerich 36 8. Pkjctiingcn 110.
Moniin 5530 4-10. Vlsec. 5001. Borgh.
3873 —8. Beheld 1073 —20. Grave 459 —4.
trtfj
HILVERSU.M I 402 n».
'8.— Pup concerl 382J0 Gr muz. 18.40
volksmelodieën 19.— Nivs en Weerber.
19.15 Voor de ieUKd 19.30 Gt muz. 1940
Ftadiokram 20.- N'ws 20.05 Radio Phifh.
Ork. en solist 21.15 Hedendaagse zen-
ümgsyragen 2U5 Amusementsmuziek:
22.— Koorctuicert 22.30 Gr muz 22.45
Avon do verden kins 23 Nws 23 13—24.
Gram. muz.
HILVERSUM It. 13» m
Iö.~ NWS ia.15 vARA-vam 18.20 Gr.
mus; of actual 18.30 Voor de slriSd-
kraeltlcn* 19.— Studie er» strijd causerie
10.15 pianosoll 19.30 Voor de jeugd 20
Kvis 2t)05 Politiek commentaar 20.25
OjïiroeBorfc en -koor en soliste 21.15 Het
grote groeide uit óletig materiaal, bodr-
soei_ 22Kwarter 22.20 Pianoconcert
22.13. Pop.-wctenscbappeiüke .causerie
23.— Nws 23.15-34,— Gr. muz.
fhinrtertlnp
5 Oct. Hoog water te Rotterdam ie tij
10.10 2e tij 23.11.
Runvaart
opvaart
LOBITH Gepasseerd op 3 Oct,
l!)So voor 13 uur niet bestemming
Diiitsiend;
Johanna, Trouwborst; Zwerver, Heu.
velman: Dana Adrlana, v. d. Sanden
Maria WithelnUna. Leenman: Flora,
Hultcms; Venlo. Rink; Morgenster, van
Drlel; Bettus, Breure: Margrietha Hcr.-
drika, Lenten r Ans. Kock: Theo, Enge
laar: Doma. de Souier: Maurice, Telle-
kamp; Moerraeut" Govacrt; Hoop cp
Zegen, Berends; Ottima. Schutte; Brau-
daris. Küper.- Wisand. de Boer: isala,
Vcltman: Wivlna, Staes; Dauphin Vert,
Kudolphe; Rb ein union 20. Vohl r Res
Nova, Bleker; Onderneming, v. Dor
sten: Arbeco, KnaapeF wijk. Kiene;
Excelsior, v. VUet; Ingelina Maria,
DJ epen y een; Ixjuis, Lescfauwaert'r Pfalz»
Koppenaal:' Rupel 3, Pols; Johanna
Tack; Maria, Loensen; Mejpomene.
Meijburg; Brcvo. Breedveld; Arag 16.
BSchel: Drnnaco.ll, LlgtenbergJohan_
11e. Hubbelman; Keulse Vaart 4. Bok-
steijü;. Gisa. BraberGeertrui da,
Arends: Maria, Klare nbcck; Odil.
Maas; Gojo. Hartman; Vischbank.
Sehuitemaker.
Kaar Basel: Ulmbroder 5. Deilrhe;
Waldenburg, Coers; Maloja,- Fecnstra:
Clajo. Pik.
AFVAART
Kaar Rotterdam: Ern'st. ZeitzDe
Hoop» v." d. Heuvel: Irma de Gruijter.
Debus: Rooawijk. Fleer: R. Karcncr
102.WienkopHolland, v. Vliet;Ka-
naalvaart 10. Verschuren: Rheintank 3.
Schneider; Delden, Bones; Arnoldma.
Jansen.- .Succes, Héijlen: Methaus,
Schmitz; Mineral 2, v. Striem; Lcne,
HILVERSUM t. «2 m.
7»— Kus 7-15 Gr„ muz. 7 45 Morgen
gebed en til. kalender 8.Nws en
weerber. 8.15 Gr. muz 9.30 Waterst.
9.35 Gr. muz, 9 40 Schoolradio 10.Gr.
muz. 10.15 Morgendienst 10-43 Gr. muz.
11.~ \rcor de zieken 11.45 Schoolradio
12,— Angelus "12.03 Gr; muz. 12.39 Med,
12.33 Gr. muz. 12,55 Zoanéwijzer 13.—
Nws en kath. nws 13.2® Lichte muz.
13.35 Pianorecital 14.— Gr. muz. 14.45
Voor de vrouw 15.30 Kamermuc 16.—
Bijbellezing 15.45 Vpcagl ens. 17.— Voor
de jeugd 17.30 Zigcunerkwartet. 17,50
Reg»- ui te
18.— Gr. muz. 18.15 Accordeonvereni
ging 18 30 De stem van .de Christ.. Vak
beweging 18.45 Gf .muz.. 19.— Nwa en
weerbcr- 19-15 Lev.erisvragen var». aller
lei aard 13-30 Gr muz 19.40 Radiokrant
20.— NWe 20.05 Gcvsr. prog. 22-Gr.
muz. 22.13 Buitenl overz.:22.33 Kerkkoor
22,43 Avondoverdenking 23-— Nvvs 23,15
-?24t.—r- Cr muz.
HILVERSUM II. 298 m
Nws 7.1a Ochlendgymn. 7.30- Gr.
muz. 7,50 Dagopening 8.— Nws en weet-
ber 8.15 Gr. muz. 9.^-r Morgenwijding
9-15 Gr. muc 950 Pop- concert 10^0
Voor de vróuw 10.35 Gr. muz, 10.50 Voor
de kinderen 1L— Gr. muz; 11,43 Techn.
causerie 12.— Orgel en accordeon 12.30
Med. 12 33 In 't spionnetje 12,38 piano-
sncl 13.~ Sws 18.15 Metropolc ork. 13.45
kunt het geloven oi niet 13-50 Mgis-
.jeskoor 14.— Voor de vrouw 11.30 Alt
cn piano 15.Voor de zieken 16.— Ge-
var; proz 17.— Voor de kinderen,
13.— Nws 18-15 Sportpraatje 1-8.30 Voor
dé strijdkrachten 19.Orkestconcert,
intermezzi: Gesorck niet de brandweer
man cn f»r.: muz. .20.— Nws 20.05 Actual.
20,15 pro inusica. toor.kunstkoor Utr.
Sted. Ork- cn solisten-21.20 Tranen over
Johannesburg, hoorspel 22.20 Let op de
bel 23.— Nws 23.15 Sportacjual. 23.3G
24.00 Gr. muz.
Kleinere fruitoogst dan
verleden jaar
DEN HAAG, Deskundige it ra
men de Nederlandse appelen- en pe-
ren oogst pp 3S0.Ö00 ton, hetgeen
170.009 ton minder is dan in 1949, De
opbrengst aan appelen wordt ge
schat op 270.000 ton (vorig jaar
350.000 ton) cu die van peren op
110.000 ton C190.000 ton).
DEN HAA.G. De radiotelefoon-
verbinding Amsterdam—Hollandia
(Nieuw Guinea) is met ingang van
hed-en tot nader bericht in verband
mettechnische. moeilijkhéden ge
sloten. r
Onderlinge Brandwaarborg-
Maatschappu
JiEERlANDlA"
Corn. Jolstr. 1 - Haringkade 163
SCIIEVENINGLN"
Buitengewone algemene ver
gadering op Vrijdag 13 Oct.
1950 des namiddags 4 uur ten
kantore der Maatschappij-
De agenda ligt ter inzage tèh
kantore der Maatschappij en
bij HJÏ. Inspecteurs.
Ir- P. Bakker Schut.
pres. comm.
Mr H. p» Keukers,
directeur
GEVRAAGD
NET MEISJE
met ervaring in' de huis
houding, v.glg.v. Om met
Amerikaans Hollandse fa
milie met 2 kinderen mee
naar New York te gaan.
Moet Engels spreken en .met'
kinderen kunnen omgaan.
Br. no. 6047 adv. bur. Bril,
CL de Vrieselaan 23.
JUIST NU
ADVERTEREN
(dag- en avondcursussen)
De Nieuwe Sin*er Curaus-
Knippen, naaien» stoppen, enz»
begint einde dezer maand.
Laat U spoedig hiervoor
inschrijven-
Ia ons Singer. Centrum (2e
étage) zal; onze instructrice U -
gaarne alle mogelijke inlich
tingen verstrekken./
SINGER MAATSCHAPPIJ N.V.
HOOGSTRAAT 170 SI. Lagrgmkerlc.
/TELEFOON 28588ROTTERDAM.
3! At, UT,
a'«vf«
1452. Larï Kool en ik zóchten met half dichtgekne
pen ogen een w«g door het woud tegen de neerkiel-
terende regen in, Natte takken zwiepten in" on ze ge
zichten en we moesten hard praten/-om elkaar te
kunnen verstaan boven het geruis van .het noodweer.
„Het. houdt nooit op/' riep ik: „Zuflen we rriaar weer
terug gaan noar hét rijtuig, tori. Er schijnen hier toch
geen mensen te wonen en..Ik slikte plotseling;
moeilijk en bleef met een ruk staan». De.neerkletteren
de regen hield op>, de storm blies z'n laatste adem uit
en zonnestralen bestreken plotseling ome natte en
rillende lichamen met een fel licht. „Blub," zei :iks
„Do's ook een snelle weersverandering. De lui uit De
Bilt zogden hier. overwerk moeten maken. Het ziet. er
nir weleen stuk prettiger uit. La ril"., Ik trok; mijn drijf
natte regenjas uit en hing hem aan een „tak in het
zonlicht te drogen. Lari Kool stond stil: voor zich uit te
dampen en was niet zo vlug over zijri verwondering
heen. „Regenwater warrelt weg,"brulde\ftij plotse
ling in een uitbarsting van inspiratie: „Zalig zind'rend
zonnelicht droogt deez' droefdruïpende rijmelaar!
Wie lacht daar?" „Jk niet," zei ik; „Ik zou niet dur
ven. Üat moet iemand anders zijn.."Er klortk een
-r zacht gegichel achter ons in de struiken; lari Kool en
ik draaiden ;ohs: verwonderd omen zetten zeer
grote ogen opl
