Hulde
K^ralite"
SIEBEL
MANTEL
KUNSTGEBITTEN
lste PRIJS
'JPPSWOUIUON B0&>
Courantenreclame
is niet te vervangen
IEDERE AVOND DANSEN
■K ^2»„ jongen dat meisje zoTnj de
hand Die komen er wel Ten
mmste als U het pad naar hun toekomst
elient Een vakschool of middelbaar
onderwijs'' En dan' Verder studeren of de
praktijk in Wie weet t Maar wat U wel
zeker weet is dat er straks extra geld nodig ral
zijn voor een vakuitrusting of een speciale uitzet
of een studietoelage t Zou wel eens te veel
tegelijk kunnen zijn Neem daarom nu reeds Uw
ma ai regelen
JONGSTE BEDIENDE
VOLKSHORLOGE
t garandeert
ECHTHEID
DUURZAAMHEID
WAARDE
Ti uensdag 4 Ottobei 1950
t
FAMILIEBERICHTEN
vcrgenomen uit andere bladen
Bevallen Mevr Bailee
etn Pul) Middelburg d
I t Nvs en Zevler Schud
loi>*nir» d Mevr Gevers De\
v B eek Vol enhoven
i^neir x Mevr v Epex
u> en—De Vos van Steenwuk
rön r>i,en d Mevr Steen
r rc v Bentveld Loosdui
et d Mevr Horstnva m—
ans Wassens r z Mevr
gp aal— v Splurder Mii
irecfi z Mevr Vaaackere—
tesetóa V Rot eröam d
Gel o u w d Ir H Sptt-
1 N M van Ova Amsterdam
ft v d HotJs en C A vat
ek i.x.e R B 1 van Doet
en M J Th A Mutvaearts
bars
O t eden Mbcrt van Buien
a ttrda-n 50 j Glisbert Vis
r A a erdan 55 i Wilhel
ma J Schot Der Haas
j Co-nel a de Gruvtcr 33
J Rljsoord Hendrik Zomer
a»cnneko*n 30 J Adrian a A v
4 i-an Vlaste dam 6 Cor
neiia H Zatdbergcn Llmmen
t» D r« Bil D«n Haas 43
aar
GEURIG EN OVERHEERLIJK... 1
V» Ti VERKWIK U NEf ALS
RADIUM V 8&
0H8R 6US
LUXE UITVOERIN^SI
LOPEND OP STENEN GESt
ANTI MAGNETISCH Vfir
ZAKHORLOÏEIJ»
SCHRIFT OARANTIE
REMBOURS VERH006D 0 50
ONS GEZIN
to een te UUR Rlaai
Clara de V ritselaar» 21 b
Als de soep wordt binnengedragen komt dc verrukkelijke geur
7N allen die aan tafel zitten al tegemoet En hoe snel hebt U
S. dit anders zo bewerkelijke gerecht klaar Al t nodige
J zit verzegeld in het Rovco Dakje ook de J)
S fijne eicrgele vermicelli de pittige
J kruiden cn de peterselie Aitccn maar 10%" dp .V'*''
j 5 minuten koken Met een pakje jFj
kunt U 4 personen tracteren JM
En met wat pakjes in de kast ÊjË AV
hebt U t valige gevoel altijdJlP
iets fijns te kunnen opdienen f
Op de -,rot„ I\TERN ATIONALB Hotel Restaurant
Ofe tentoonstelling
II w
^ehouden in het R.A.I gebouw te Amsterdam
werden mij wederom met onze inzendingen
MAR SEP AI> GEBAKJES BALGEBAKJES
en KOEKJES bekroond met de
B M SCHEFFERS BANKETBAKKEK KOK
POLDERLAAN 82—S4 TELEFOON 702R1—'8281
\Vy BEZORGEN door de gehele stad en omstreken
KOST MAAR ÉÉN CENT PER AFWAS
door dal handige Hesje met dat kogeltje dat door een keer
omdraaien jutst genoeg geeft voor een afwas! Heet water et
op - alles er rn kwast er over m het afdruiprek even
laten staan klaar!
GEEN AFDROGEN MEER, GEEN NATTE DOEKENl
geen rand in t teiltje en alles blinkt als nooit te voren' Ideaal!
INDERDAAD EEN WONDERMIDDEL IN TOVERFLESI
EEN UNOX PRODUCT I Prijs 45cl per pakje
IN PARKZICHT
tevens ter opleiding m de
expeditie Leeft ea IS jaar
Aanmelden dagelijks van
9a uur v d BURGs
Borstelfabneken NV
Oudendykseschiekade 12
Rotterdam NT
Orkest H\RRA POHL en xyn solisten
Tijdens het WINTERSEIZOEN
s MAANÖAGS GESLOTEN
8SURS MOOR MODI
SN HUISHOUDING
DUKZ1GTHAL ROTTERDAM
EEN EYENEHENT Y00R DE YROUW
Donderdag 5 October uitreiking van
de volgende GESCHENKEN
CORSAND WASMACHINE WRINGER
KAPSTOK HANPTAS DAMESHOE
DEN, SCHOENEN, tot «ex
MODESHOW
middags 2 30 en 4 uur,
s avonds 8 en 9 30 uur
Doorlopende HOEDENSHOW en grote
stoHenshow door mannequins.
TELEVISIE DEMONSTRATIE
lONTIAC-
6RAÏIS KIHBERBEWAARPUATS
onder leiding van verzorgster
Conferencier 'Daan Hooykaas
Muziek Jende Klerk en zijn MuscStari
Geopend ven 10-17 en 19 23 uur
k Toegangspnjs f 1
Kinderen f 0 60
Pontiac Horloges
PONTIAC JUISTE TUD 3 WOOR
DEN HECHT AAN ELKAAR VER
BONDEN PONHAC HET SINDS
VELE JAREN BEKENDE ZWTSERSE
ANCRÊ HORLOGE 15 BEGEERD
DOOR ZUN PR MA UURWERK EN
GELIEFD DOOR ZUN FRAA E MO
DELLEN PONTIAC HEREN HORLO
GES VANAF F 55- PONTIAC
DAMESHORLOGES VANAF F 62 50
PO\TIACtJAAR l'ERZF KERO
GAARNE TONEN WU U DE VOL
LEOICE COLLECT1EPONTIAC HOR
LOGES IN STAAL PLAOUÉ O OR
EN GOUD
Sluit nu een spaar- of smdieveRekenng
Dao Is het geld er als het nodig U 6ók *1
zou U aan Uw gezin komen te ontvallen.
En sluit die verzekering bij De Centrsie
Arbeiders-Verzekeringsbank. Waar kunt
U beter en voordeliger terecht dan bij „De
Centrale", die de culturele en sociale ver
h-!fing van Uw mede arbeiders helpt bevor
deren Raadpleeg een van onze agenten.
Enige prima
ZEILMAKERS EN SCHEEPSTÜIGERS
kunnen geplaatst worden by HENDK. VEDER,
Aanmelden iJselstraat 10
Dat Erdal beroemd is door zijn glans,
onden inde U dagelijks wanneer U naar Uw
met Erdal gepoetste schoenen kijkt Zien ze er
niet tiptop uit'
Erdal scboencrerae wordt met veel zorg samen
gesteld uit edele wassoorten die het leer „voeden",
waardoor het soepel blijft en barstvnj
Edele wassoorten
Virkrggbaar tn dc kleuren
„nart bram wit ea oxblocd 434
HANDELSKANTOOR m het Centrum van Rotterdam
vraagt voor direct een FLINKE
Nw BINNENWEG 227
ROTTERDAM
tALVJSSTRAAT I5J ADAM
LANGT BOTEN 11 DEN HAAO
Brieven onder No 2o76 Adv Bur Oudenbroek Sav
Lohmanlaan 47a R dam
ROTTERDAM
NWE6WOWK34
AMSTERDAM - ARNHEM
EINDHOVEN - UTRECHT
Gemakkelijke betaling Haar
den kachels rquielen radios
stofzuigers wasmachines wnn
gers meubelen beds tellen on
klap bed den en dekens kinder
wagens etc etc De Gier
Goudsesirigei 51—53 Tel 269 5
Jac Catestraat 48—50 Tel 82063
Maak aelf een toog In liw ra
nter Speciale hardboard stro
ken 153 153 213 2 5 305x23 c:n
t z— per m2 Carton 13ox
100 cm 8a ct Westerhouthande]
Joh van Boxte Cath Beers
manstiaat 42 Tel 34483
Gemakkelijke betaling Haar
den. haardkachels kachels Et
na Err es Permanent Interno
en Kramps met complete plaat
sing De Gier Goadsesmsel 51
—53 Tel 26975 j3c Catsstraat
48-50 Tel 82065
Winterjas m hereneostuum
Grote maat Abr Kuj perlaan
49
Gemakkelijke betaling Naai*
machines Engels fabrikaat 5
jaar garantie f 180De G er
Goud«esingei 51—o3 Te! 269 9
Jac Catsstraat 48 50 Tel 820fo
Geheel nieuw aanmaakhout
f 150 p mudzak A Trees
Bloemkw ekers*raat 68 Telef
32671
Knutselaars, bouwt zeil een
electrische klok het uurwerk
met wijzers koopt u voor
t 9 75 Geveke Nwe Binnen
weg 355 Tel 33835
Betaling in overleg MeuDeJla
briek anne* woninginrichting
t« Rotterdam levert tegen
scherpe prijzen Gehelmhou
ding Br no 1884 bur biad
Winterjassen voor dames en
heren, naar maat en confectie
Prima stoffen moderne coupe
Betaling per week of per
maand L Witter Schieweg
143 Tel. 43840
Beren- en Dameskleding naar
maat en confectie Pracht des
sins wol en kamgaren moder
ne coupe Betaling per week of
per maand zonder vooruitbeta
Ün L Witter Schieweg 143
Gmraagd fietsjongen ook vooi
magaz jnwerk Aanm Wifra
Sport N v Vijverhofstraat l
van 8—5 uur (b hulve Zater
dag)
Kleermakerij vraagt répara
teur J Rotmans Willebrordus
straat 164 RdanvN
Voor direc gevr in jong gezin
llmk meltje van 85 u Aanm
mevr Postma Plasoord 31
H berg Tel 49172
Autorijschool Succes vanouds
door lange ervaring goede rif
lessen theorie gratis Jac Cats
Straat 16 Tel 41097—42833
Te koop gevraagd
Van. part. 2 kleine clubs en
plro 18 mtr vaste vjoerbedek
k'ng (ïoo br) of vi ver Kleed
(ptm 3x4 j m) Br met prijs
or omschr 9920 Bur Blad
Engels. Emigreren vereist gron
dig Engels Terei Selecte club
Jes Lesgeld ƒ5— per maand
Rechtszaken recherche Infor
matie echtscheiding requez-
ten enz Bureau Succes Roden-
rtjseiaan 36 b R dam tel 83645
Gevestigd 1918 Kantooruren
0—20 uur
Geseheiden man 43 jaar eigen
bedrijf met goede toekomst
zoekt kennismaking met enigs
zins bemiddelde vrouw Br no
9929 bur van dit blad.
Meisje gevr v d of d en n
Hoog loon Aanm Schieweg 112
Woningruil
Luchtbuks (zware) moet pr1
zijn Tevens pr grote (nacht)
kijker Liefst JDVJ Aecuma
latorenbednjf Rotterdam Zw
Paardenstraat 52 a
WU eeven zecj noge prtjzcn
voor goede fototoestellen oris
mak tl kers projectie arrears .en
en erote microscopen Alleen
Spui 204 W H French Den
Mantelstiksters roantelhaod
werksters japonnensti katers
japonnenafwerksters direct
gevr NV -Hocofa Boompjes
8 c Tel 28871
Nette Jongen gevr voor licht
fabriekswerk tramkosten wor
den vergoed Aanm NV
Arba Rozenburgstr 14
Schiedam
Geslepen glazen platen voor
lafels tneemeubels enz Vlotte
levering E Zevenhulzen elns-
handel Aeibrechtskolk 41 tel
Wie wij ruilen een buurmach-
tiging voor fink boven of be
nedenbuis Omg Krai of
W Br nr 9921 Bur Blad
Aangeboden 2e et 4 Raners
keuken B K Bergpo'der v oor
woning met bedrijfsruimte of
souterrain of keidei ruimte te
huur gevraagd Br no 848
Boekh Nickel Abr Kuypcr
laan 63
Moderne etage op Schiekade
gr suite m toog zijka veran
da douchecel gasverw warm
en koud op wastafel en keuken
voor benedenhuis of kl heren
huis op goede drukke stand Br
no 9930 bur van dit blad
Aangeboden huurmaehtlging A
voor ben hms Plemweg Mijns
hcrcnlaan of omg Br no 9932
bur van dtt blad
Spiralen vermaken tot opklap-
bedden kleiner of groter maken
netten strekken vernieuwen
lassen repareren Nieuwe op-
klapbedden met 2 deiig supe
rieur Jumbo netten t 42-50 1-
pers 28 90 ledikanten 2-pem
t 35 1 pers. 27.50 divan-
bedden 22 50 Gezondheids
matrassen 2 pers, 25 SO Com
bmatic divanbedden nieuwste
systeem prima kwaliteit 133.50
alle- uitgevoerd met superieur
Jumbo netten eigen fabrikaat
ook maatwerk Ombouwkast
I 1950 BedsteUen l pers
1 29 30 2 pers bedstellen
I 67 50 Op sommige artikelen
deze maand nog korting merk-
bedden Cleco en Peerless
ruime voorraad grote bedden
reparatie inrichting Gebr Bos
Sam Muilerstraat 9 a b-c teJ
3681T
Markiezen, tjdens de winter
maanden opbergen reparemt
vernieuwen Vraagt prijs Den
Boer Markiezenfabriek Tgl
102 Oud Beyerland
Ahov Stelt U prijs op eert
goed bedstel? Ga dan naar de
beddenmaker van Ahoy Vak
kundig en goedkoop H Lens
kens Voorburgsiraat 146
Ter leen gevr EmJgiant vraagt
1 300— fn Australië terug te
betalen vertrek m Volendam.
Br no 9937 bur van dit blad
Reparaties Bedden Wij hand-
have 1 onze oude lage prijzen
2 pers bedstel overtrekken
37 50 1 peTs idem 25
In een dag klaar Gebaald en
gebracht Beddenhuis Het
Oosten Goudsesingel 412—416
Tel 24173 Rotterdam
Uitslag loterij „De Stokroo^i
Eetservies 79444 Ontbijtservies
41084 en theeservies 56013 Secr
P Roodenburg Stokroosstr 51a.
Gevraagd leerling verkoper
plm 21 jaar Prmce Sta ten weg
Gevraagd Perzen hele en ge
deelten van Inboedels Joh. A
Slinkert MathJaan 273 Telef
37021
Een in goede staat 'Ijnde toon
bank vitrine gr maat Aanb
T Steynen Ribeslaan 32 Tel.
41791
Gevr hand- of trapnaaimachi
ne moderne haard of haard
kachel. Ten Wolde Werkhoef
straat Ua Tel 38339
peperkorrels meegebracht uit
Indonesië? HJf Gedemobili
geerden? Wij kopen ze \oor
hoge pms Speanda Boe
zemstraat 61 't o Abattoir)
j Te koop aangeb
VacmaakhotDt kurkdroog n euw
hout beshst geen afbraak
L75 p mudzak thuisbezorgd
Ook Zuid H"berg en Schiedam
J v Kwawegen, Zijdewinde
straat 116a Tel 50832
Vanaf f L— p w alle soorten
schoenen mantels japonnen
kindermanteltjes en Jasjes re
genkledmg lopers gordijnen
karpetten keuken bad thee
doeken enz. Vinkenborg
Utrechtsestraat 33 Tel 793o4.
Geopend 2—8 uur Zaterdag S
6 uur Zondag gesloten Voor
direct meenemen bewijzen
meebrngen
Hu&kamer nieuw J dressoir
tafel 4 stoelen 2 clubs terra
velours, Slavonisch eiken ge
draalde poten wegens uitstel
huweL pa. Sperman Zwaans
T oodgleters en halfwassen voor
\on ngbouw gevraagd Spindler
Zn Runstraat 71 Tel 51055
Voor direct gevr flinke hulp Jn
de hulsh in KI gezin vggv
voor d of d en n boven )B
jr Aanm na 8 u Cohen Jan
Troycstr 1 hoek Schepen
Huishoudster vden gevr
door heer alleen rp kantoor
Leeftijd 21—30 Jr 3 avonden en
week end vrij Genegen lichte
kantwerkz to verrichten Br
no 11933 bur van dtt blad
Wj vragen voor ons filiaal Ho
chussensfraat 42 flinke zelf
standige verkoopster Leeftijd
tot 35 Jaar Goede getuigen
I iefst met het vak bekend Von
Burg Rochussenstraat 42
Diversen
Verende bedstellen kapokma
trassen opklapbedden en spi
ralen alles volle garantie Ver
trouwd en vakkundig adres
Beddenraagaztjn c Uljee
Hooidrüt 129 tel 34479
Uw matras slecht' Speciale re
pa rati e Inrichting Bel even op
Tel 22985 Ggbr Vermaat
Wcstzeedijk 39ito v Vollen
hovenstraat)
Personeel aangeb. j
huwelijk
Hartelijk dank aan buren voor
cadeau en spontane verwelko
ming bij mn thuiskomst uit
Indonesië D Jeisma Holland
sestraat 83 Rdam. Zuid
Dames Laat U aan huis per
manenten le kl behandellngÉ
Inlichtingen v d Boer iJs
clubstraat Tel 20312
Lotery SV1P secretariaat
Bonaventurastraat 31 b Trek
king prijzen 3512 2839 2471
Het Bestuur
Weduwe eigen borne 55 Jr
zsjem nette heer vaste po
sttie Br letter N Bur Polder
Nette heer varensgezel (vak
man) zkm nette vrouw t 44
j met eigen "home Br no 9935
bur van dit blad
Welke Hollandse heer uit ge
goede stand wil kennismaken
m Oostenrijkse RJK dame
leeftijd 68 jaar Br no 9931
bur, van dit blad