19* C J bediende Vogeltrek in Europa brengt hier vreemde gasten Eerste overwinning van Mar tinit en meteen een overtuigende Excelsior '20 zet zegetocht voort door van SMV té winnen Orgelbespelingen in de Grote Kerk A (JEN DA „De Schiedamse Gemeenschap" DE A VONTUREN VAN KAPITEIN ROB Bouw in de Zijlstraat schiet flink op Schiedam helpt Unicum niet aan gemakkelijke overwinning Avanti laat verstek gaan E£o7 Astsae HSSf'HÏS De spreeuwen logeren nu weer eèns op het eiland De Beer Genealogen bezien Oud-Schiedam „Zeeslepers" voor wijk II SCHIEDAM L.O.-L.K.P. s,Hoover" Wasmachines Koeriersters 2 Maandag 9 October Ï950 SCHIEDAMSE VIERDEKLASSERS Evenals Vorige w*ek wmöi hn ook no vflf van de achtte behalen winst- punten, welke dww ae Srhir-damse vierdeklassers te de wacht werden ge sleept, Marttelt kwwu iaarb« ai heel wed voor de dar. Ken 7-4 ow .Winning op Bodegraven biedt toch weer mogelijkheden voor het verdere verloop van de** competitie. Excelsior *2® verstevigde haar positie on de bovenste plaats door te Rotterdam met 5-4 van SJVLV. te winnen, terwijl Lrsus tegen Koploper KA.V.A.,jn Den Haas t«Hik speelde (1—I). Een prestatie die er «tfn mar. Met D.RZ. Is het nog steeds sukkelen. Na weer werd van Hellevoetsluis verloren (5—4). Het wordt t(jd dat De Bode Zonners eens pont» (aan veraamelen. Martinit—Bodegraven 7-1 Dat er blijkbaar weer schot zit in dé Martinit-voorhoede, bewijst de grote overwinning, die werd behaald op Bodegraven. Voor je rust, tegen de wind in, mocht dat dan niet zo tot uiting zijn gekomen Cbij de rust Was de stand 10), maar daarna kwamen de doelpun ten bij wijze van spreken van de lopende band. Ongeveer 25 minu ten na de aftrap scoorde nieuwe ling Roessink in de Schiedamse voorhoede met een strak schot in dor rechterbovenhoek het eerste doelpunt. Na de rust was het over wicht zo groot, dat. eerst Huisman het tweede en 'derde, v. d.. Moer (van de rechtshalf plaats af) het vierde en Harry v. d. Bout het vijrde en zesde doelpunt voor hun Tekening namen. Eerst daarna was nonchalant verdedigen oorzaak dat Bodegraven te tegenpunt kon sco ren. Voor het ..zevende doelpunt zorgde Gouka. zodat met een 7—1 overwinning voor de roodbaadjes de kleedkamers konden worden opgezocht. SMVExcelsior '20 2-3 In een vilj harde en soms ook wat rammelige wedstrijd heeft" Excelsior '20 kans gezien de vijfde overwinning te behalen. Twintig minuten was het spel oud, toen Kreischer uit een voorzet van Eroere met een kopbel de zwart witter, de leiding wist te geven, 0—1. Acht min. later deponeerde een der S.M.V.-voorwaartsen de gelijkmaker in het net 1-1. Nadat vervolgens een schot tegen de Rot terdamse lat irrbet veld was ge sprongen. was het Brcere die bij een mooie pass tussen de SMV- hacks doorglipte en Excelsior '20 opnieuw de leiding gaf, I2, met welke stand de rust kwam. De zelfde speler zorgde 20 min. na de rust er voor dat deze stand tot 1—3 werd opgevoerd. Een kwar tier voor het einde kwam een der Rotterdamse aanvallers ba een aanval te vallen, waarbij by de bal met de band meenam (hetgeen de referee ontging) waarna hij vervolgens het tweede SMV -doel punt scoorde, 2—3. Even werd het nog oppassen voor onze stadgeno ten, maar verandering lp de stand kwam er toch niet meer. s RAVA—ürsus 1-ï TJrstis mag dan In Den Haag niet gewonnen hebben, het gelijke spel tegen no 1 van de afieling kan toch bevredigend worden ge noemd. Voor dg rust was Ursus Advertentie OM.) AtRORUSOiOOl WALDO wel het meest in de aanval, maar verschillende mooie kansen wer den niet benut. Na een half uur, hij een RAVA-uitvat, knalde de Haagse rechtsbinnen, met een om haal, schitterend en onhoudbaar T leder in het Ursus-net 10. Na de hervatting stelde onze stadgenoten alles in het work om de gelijkma ker tot stand te brengen. Eerst een kwartier voor het einde lukte dat. Toen düL Sterenburg door de Haagse verdediging stevende werd hir op ongeoorloofde wijze ten val gebracht, waarvoor een strafschop werd toegekend. Weeda wist deze te benutten (1l), waarbij het bleef. HellevoetsluisDRZ 5-4 Een prettige wedstrijd is het voor DRZ in Hellevoetsluis niet geworden. De zwakke leiding van de scheidsrechter was daar niet vreemd aan- Toch is er door de Schiedammers hard gewerkt. Twee strafschoppen tegen DRZ werden onze stadgenoten echter noodlottig. Bij de rust was de stand 2—2- Na de rust werd deze door Hellevoetsluis tot 52 opge voerd, waarna DRZ in het laatste kwartier de achterstand wist te verkleinen tot 54. Suisse, Kol meter. Speyer en KÖnemann scoorden, de Schiedamse doelpun ten. PASSAGE „We gaan naar Parijs" Als een componist van lichte tnu- ziek met zachte maar besliste dwang uit de directeurskamer van de omroepmaatschappij wordt ver- 1 iVijderd. als. een jonge zanger vlak na hom dezelfde weg opgaat on de portier van het omroepgebouw bet sjouwen met mappen van hier naar gunder moe is. dan beleven we in -We gaan naar Parijs" het begin van die mysterieuze zender X, die clandestein in de aether is en deswege door de officiële in stanties wordt gezocht. Die drie mannen trekken na hun breken met de dagelijkse sleur naar bui ten om „ergens" in het Franse land de door de ex-portier in be zettingstijd gebruikte zender weer op te sporen. Met behulp van en kele eenvoudige mensen van het platteland bouwen zij een program ma op. dat indruist tegen alle re- gels van de radio-ertiquette, maar tegelijkertijd eigenlijk juist daardoor zó Inslaat bij het pu bliek, dat de film te oordelen ten minste. moeilijk nog iemand kan worden gevonden, die niet luis tert. Het is. dan ook best de moeite waard, want niet alleen het uit gebroken. trio blijkt van het ras echte (artisten-) hout gesneden, maar ook allen, die zy rondom zich groeperen met Ray Ventura aan het. hoofd, bezorgen de toe schouwers in de zaal menige mu zikale verrassing. Het meest verrassende mag echter de film zelf worden genoemd, die blijk geeft van zoveel frisse geest •bij de makers,-dat men spoedig een tweede fihn van hen zou willen verwachten. De overige scheppers van dit genre film zau er voor hun én ons genoegen góed aan doen „We gaan naar parijs" tot voor beeld te nemén. Goede start van DWS De eerste competitiewedstrijd heeft voor de Schiedamse handbalclub D- W.S. een goed resultaat opgeleverd. Met 11—9 werd van het Haagse Olympia gewonnen. Hoewel het ze ker geen fraaie wedstrijd is gewor den, kon er toch. van spanning ge sproken worden, daar beide party en hard voor de overwinning vochten Hoewel D.W.S. steeds een voorsprong wist te houden, werd er toch om beurten gedoelpunt, zodat het tot het einde lang niet zeker was, wie de overwinning zou behalen. D.WJ3- was er nog niet erg in, zodat men enkele onnodige doelpunten tegen zich zag gescoord. Het eerste dameselftal is al bijzon der goed van start gegaan met de dames van Olympia een klinkende 5—1 nederlaag te bezorgen. Olympia behaalde, vorige week een prachtige 30 zege op het zeer sterke Athene, de kampioene van hét vorige seizoen. Heb eerète succes was gisteren voor Olympia, dat dl spoedig het eerste en enige doelpunt maakte. Ook de D.WjS.-dames speelden in de eerste helft vrij onsamenhangend, zodat succes uit bleef. De tweede helft ging veel beter. Regelmatig werd dé score opgevoerd. D.W.S. behaalde ook hier een verdienstelijke over winning op een sterk elftal. De uitslagen van de lagere elftal len zijn minder gunstig. Zij waren: D.W.S. 2Olympia 2 (dames 2—3. D.W.S. 3—Wilton F - 6—0 D.W.S. 2Olympia 2 (heren) 51 D.W.S. 3Olympia 3 (heren) 37 D.W.S. 4Snelwich 2 l9 Men schrijft ons: Zoals reeds is gemeld, vullen dr, A. D de Leeuw en de organist Jacq P. Bekkers oro beurten op Woensdagavon den in de Grote kerk orgelbespelingen geven ten bate van het orgelfonds. X>e eerste orgelbespeling zal Woensdagavond plaats vinden. Zij begint om 8 uur. wordt verzorgd door dr. De Leeuw en zal precies drie kwartier duren. De uit nodigingskaarten voor deze eerste van de serie orgelbespelingen zijn reeds ver zonden, maar ook zij. die geen uitno diging hebben ontvangen, zijn hartelijk welkom. Behalve twee koraal-lmnrovi- saties op Psalm 96 en op Gezang 178, worden enige werken van Bach ge speeld. Men moet zich. Bach toch vooral niet te gecompliceerd voorstellen. Voor de uitvoerder is hij een groter puzzle dan voor de toehoorder. Streng, thema tisch en glashelder. Toch moet men als organist de werken van Bach wel enige honderden malen doornemen, eer men gegeven, zodat men de bedoeling eerst na hardnekkige studie ln taaie volhar ding met veel geduld, begrijpt. Niet al leen op de techniek, maar ook op de manier van uitvoeren komt het aan. Begonnen wordt met het prachtige C- dur-preludium Uit Peters' Band IV. Vooral de inleidende pedaalsolo is imposant en klinkt ln de Grote Kerk prachtig. De g-mol-ruga ia glashelder en bij goed luisteren kan mm gemak kelijk het hoofdthema vasthouden Tot slot zal de Toccata Jn d klein, een grillig muziekstuk, worden uitgevoerd waarvan der fuga tot later wordt be waard. De koraal-improvisaties zijn uiteraard van dr. De Leeuw zelf. Wat teen moet weten; Apotheken-nachtdienst: A. Gouka, Hoogstraat 29, Telefoon 68080, Bellen bij ongeval: G.G. en GD Tuinl&an 80. Telefoon 63290. Clubhuis Ongeorgan. Jeugd: Doe ie-Gebouw. 811 jarigen: Maandag en Vrij dag 15—17.30 u; Woensdag 14.30 -16.30 uur, 12—14 jarigen: Maandag, Woens- r dag en Vrijdag 18.45—-20.13 uur; Dinsdag 18.4320 uur en Zater dag 19—20.15 uur. 15-jarigen en ouderen: Maandag, Woensdag, Vrijdag en Zaterdag 203023 uur; Dinsdag 20.15— 21.30 uur. Donderdags gesloten Films: Passage. Vr. 2..T, 9J5. Za. en Zo. 2» 4.15 7. 9.15 vi Gung Ho (18 jaar). Ma. t-ejn. Wo. 2 en 8 uur; We gaan naar Parijs (elke leeft.). Monopole. Da. 2, 7, 9. Za. en Zo. 3. 5, 7. 9 uur: De avonturen van Don Coyote (14 jr.). Concert: II October. Grote Kerk, 8 uur: Orgelbespeling. „Zie je wel.'t kan!", zegt bet hoofdartikel in bet Qctober-nummer van „De Schiedamse Gemeenschap" en. met verbazingwekkende resulta ten van de Va can tie week 195G zwart op wit, rekent het blad voorgoed af met de mening, dat de stad niet tot een dergelijk feest zou kunnen ko- men. Schiedam bewees met dit va- j cantiefeest een levenskracht te be- j zitten, die menige andere gemeen schap ons kan benijden. Beschouw hetgene, dat nu achter ons ligt, l slechts als een ouverture. Volgend jaar gaan we door. zo wordt gezegd. Natuurlijk geeft het blad van de Gemeenschap (administratie-adres; Nieuwstraat 12) nog eens in foto's er tekst een herinneringsbeeld van het voorbije feest, Vijf pagina's zijn gewijd aan de permevruchten van de driehonderd Schiedammertjes, die deelnamen aan de Stempeltocht. Op velerlei wyze gaven zij hun in drukken weer. Het maandblad geeft 'n beschouwing over de foto- en de luch tvaartt en- toonstelling, die tijdens de vacaniie- vreek werden gehouden in het Ste delijk Museum. Toneel en muziek kregen in het na-oorlogse Schiedam een grotere plaats dan zij ooit hadden bezeten. Vijf jaar lang is het enthousiasme van enkelen getoetst aan de prac- tijk. waarin men het heilig willen moest overdragen op zovelen, wilde het concert- en toneelleven hier wortel schieten. Het overzicht, dat aan de programma's in te zo juist begonnen seizoen is gewijd, mag ook met trots constateren, dat bewezen is. dat het kan! Ook de sport, misschien mogen we wel zeggen de sporten, kregen een ruime plaats in dit rijk geïllustreer de nummer bij de opening van het culturele winterseizoen, die op de omslag symbolisch werd weergege ven door de monumentale deurknop van de Grote Kerk. 1403, Rob en zijn met* gezellen krijgen in het „dekhuis" van de scho tel een ruimie toegewe zen, die gedeeltelijk met zuurstof kan worden ge vuld. zodat ze tijdens hun verblijf daar hun maskere kunnen afne men- De mannen hebben honger Het voedsel van de Venussianen kunnen ze met verteren, maar Lupardl heeft daarop ge. rokend en een voorraad je VitaflUx een uit vinding van bem zelf meegenomen. Eén in spuiting is voldoende om vier weken zonder voed sel of water te kunnen leven. De Venussianen kijken vol bewondering toe, want op dit gebied zijn ze nog niet zo var. Uit gesprekken, die Lupardi met ben voert, i blijkt hem trouwens wel, dat ze in de, biologie nog niet zo goed bekend zijn ais woners.' V Advertentie (I.M.) worden dat deze prijzen Ook na deze winter komt er weer een voorjaar, een voor jaar met grote en kleine uit gaven voor gordijnen en woninginrichting. Maar niet voor iedereen. Zij die vooruitzien kunnen nu nieuwe vitrage-gordijnen kopen zonder dat er sprake is van een grote uitgave. Zij, die het prettige gevoel kunnen waarderen - van de nieuwe vitrage maar vast Ir» de kast ie hebben - kopen rui in het naseizoen filet, 92 cm. breed (die dit voorjaar nog voor f 1.28 per meter werd verkocht) 30 tol.40°/o onder de normale prijs. E\ NOVEMBER DE FABRIEK FEBRUARI KANTOOR GEREED .Omstreeks half April begon de aannemersfirma Kuypers met de bouw van een nieuw fa bricks- en kantoorpand voor de Schiedamse Werktuigen- en Machinefabriek in de Zijlstraat. Het jonge pand groei- de als kool en al spoedig was het zijn voorganger, die enkele huizen dieper in de straat een plaats heeft, boven het hoofd gegroeid. Een mo dem hoog' betonskelet heeft het as pect van de Zijlstraat totaal veran derd. Schril steekt het zwarte wa tertje met zijn aangebakken stut-j balken tussen de beide oevers, erbij af. Het febrieksgedeelte dat aan de achterzijde-is gelegen en een staal- constructie als voorbouw heeft, is f reeds grotendeels overkapt en zal i vermoedelijk half November in ge- j bruik worden genomen. Het aan grenzende kantoorpand ligt aan de straatzijde. Hiervan ziet men het betonskelet thans bijna geheel over- i eind staan. Op de bovenste etage wordt thans het hout weggeslagen j en vindt laatste betonbrij een plaats tusse :é<et doolhof van ijze- i ren s tan ge Dit gedeelte denkt j men omstree d Februari in bedryf te kunnen stellen. Als we boven op het pand staan. I waar de opzichter een en ander van i deze nieuwbouw vertelt, blijkt eerst duidelijk welk een voorname plaats dit nieuwe bedrijf tussen de lage fabriekjes en pakhuizen van de oude binnenstad zal gaan nemen. Ais op een plaatje uit Gulliver's reizen, zo ziet men de huisjes be neden langs de tot smalle linten geworden grachtjes liggen. Het werk, dat een totale opper vlakte van 900 vierkante meter heeft is ontworpen door het archi tectenbureau Spruyt en de Butter. Zoals ie verwachten was, hebben de voor de Schiedamse twaalftallen Ook nu nog is te-het voorpro- - afgestemd alvorens Ray Ventura! S?..0?** Hu*SïdeI»Ic oog met. cn" dc zijnen hun intrede doen- Militaire fondsen J collecteren ,J Men schrijft ons: - De Gezamenlijke Militaire Fond- (GALT.) züUer» in de eerste helft van ,deze maand -hun lande- t.-liifce-■■collecte, houdeai- v<t: Voor het doch slagen vaa deze collecte Werd meraan reetó_ vtd pers ent radio; door Z.E. de Mmls- Iié* van Oorlog, Generaal Kruis en I ;Vf(»-AdmiraaI b-d. li. 1. Quant, al- geméne bekendheid gegeven. 7 fAÜtr Schiedam «al .Zaterdag wor- dén gecollecteerd, -Iéder wprdt er toe-cpgewekt.de :-7écMfcet#''een'-glfk - groot - of klein, te willen gedenken. Een bedenkelijk symptoom voor de kracht van Avanti echter wel het feit, dat men Zaterdag Jl. niet la op gekomen tegen het Langebix twaalf tal. We hebben zo'n idee, dat de TE. K.B. daar niet mild over zal oor- delen. v. Dat Schiedam het niét tegen Uni cum zou künnen bolwerken, ver wachtten we reeds,. Het ia wel jam mer, -dat de roodzwarten met nog al wat tegenslag te kampen hebben, waardoor zy hoogstwaarschijnlijk ook de komende weken met een verzwakte ploeg zullen moeten uit komen. Jn normale omstandigheden zou Schiedam stellig tof de sterkste twaalftallen uit haar afdeling hch^ bén behoord* Gisteren -moest men mét vier invallers de «trijd .tegen .de Bèttérdatehfefs ".aanbinden, maar Unicum heeft desondank» hard voor de overwinning moeten vechten. Voor de rust scoorden de bezoekers slechts eenmaal, daarna voegden zij nog twee punten aan de stand toe. Met de stand 03 kwam het einde. De eerste wedstrijd van Succes 2 heeft eert Overwinning opgeleverd, zij hzt.de kleinst mogelijke. Op eigen veld versloeg men Charlois 2. Het enige doelpunt werd ondanks voort durend groot overwicht eerst ge maakt, toen de tweede helft reeds voor het grootste deel was verstre ken. Schiedam zal aan de afgelopen Zondag weinig goede herinneringen bewaren. Met liefst 10—1 werd net tweede twaalftal te Rotterdam door het sterke Actief 3 verslagen. Een schrille, tegenstelling tot de eerder behaalde resultaten! De Succes-jeugd heeft niet slecht tegen de Spangen-jeügd gespeeld. Een gelijk spel zou zeker mogelijk 2ijn geweest, als er met wat meer inzicht te werk was gegaan en de schoten beier waren verzorgd. Nu won Spangen, dank rij vooral beter schieten met 3—1. n-.De Succes-adapiranten behaalden Zaterdag ifl- Botterdam hun eerste zége door SpartaanA met 21 te verslaan. -raDTiï Dinsdagmorgen om 9 uur begint de verkoop var» deze extra brede fitef, 92 cm breed, aan beide zijden afgewerkt en nu betaaH U geen f 1,28 per meter. IJzersterk*, dubbelzijdi ge traploper met faipé- fond, 50 cm breed koopt U nu per meter 2.68 «»IHENtSSE*UftH (nUKICKTÏ Slechte dag voor HBSS HBSS I moest in Naaldwijk beide punten aan de 's-Gravenzandse SV laten na een op middelmatig peil staande wedstrijd. De gastheren be schikten over een goed en hard werkend elftal. Hiertegen kón HBS niet bet juiste tegenspel vinden. Het spel der Schiedammers bleef matig cn a> kon het gebeuren dat 'a-Gravemande voor en na de nart; eenmaal doelpuntte. Ook HBS verloor en wel met 41 van haar stadgenote PPSC 2. HBS 3 bracht nog 2 punten bin nen door een 5—2 overwinning op Zwaluwen VI 8. terwyi HBS 4 de grootste nederlaag van deze middag leed. Met 9—2 verloor men tegen Excelsior M 5, na met 2—0 te heb ben voorgestaan. ESPERANTO-AGENDA Maandag Begin cursus ©J.v. De Vries,Poortugaalechestraat 21b. Daüriga kurso gr. de Knaapen St Liduinastraat 3. Woensdag: Klubvespero, Gramatika- jo, Volksgebouw, Tuinlaan 58, I» VQjgelaarskrtngea wordt October de trek maand genoemd. Tiendui zenden vogels trekken in deze maand over ons land> op zoek naar wanner sireken en on*e eigen zomervogels zeggen hun pension met de dag óp. De zwaluwen, die we wellicht een deïcr dagen nog eens zagen vliegen, kannen na reeds op weg zijn naar het zonnige Zuiden. Hormonen hebben het bewerkstelligd, dit massale op-reis-gaan. Zaadeters hebben er minder last van dan Insecten eters, die ln de komende maanden uiteraard ook heel moeilik aan voedsel zouden kunnen komen. Vinken, kneuen en groen- lingen blijven hier wel hangen, ofschoon er ook by hen wel een zekere zwerflust ontstaat. Hun aantal is te de wintermaanden groter dan in het wanne jaargetij. De oorzaak hiervan moet worden gezocht In de aanwe zigheid van tal van vogels oit het Noorden van Europa. Ook komen veel andere insecten etende vogels hier opengevallen plaatsen innemen, zoais winterko ninkjes, roodborstjes en niet te ver geten grote troepen koperwieken en kramsvogels. Vooral koperwieken ontmoeten we vaak in het Sterrebos en omstreeks deze tijd kunnen we de eerste exemplaren vernachten. Dit rijn allemaal insecteneters als b.v. vliegenvangers, roodstaart)es. fitis- sen. spotvogels enz. Deze diertjes zoeken onder afgevallen blaren en tussen de spleten van bomen en tak ken naar insecten, die zich: daar voor de winter geïnstalleerd hebben of zich hebben verpopt. Zelfs in de win ter zorgen de insecten dus. dat tal van vogels niet van honger ontko men. Hetzelfde geldt op hun beurt weer voor de roofvogels, die weer moeten leven ten koste van hun kleinere makkers en die in het bij zonder een grote opruiming houden onder de heirlegers spreeuwen. De troepen spreeuwen, worden elke dag groter. Dat kan men vooral in de weilanden goed constateren, waar Ze tegen de middag heen trekken en ze boer van een massa schadelijk ge dierte afhelpen. Hun hoogtepunt be reiken de spreeuwentroepen om streeks half November, wanneer de gelederen rijn aangevuld met vogels afkomstig uit het Noorden en Oosten van ons werelddeel. Trouwens, daar hebben we vorit laar heel wat van gezien toen iedv 2 avond enorme spreeuwenwolken overtrokken op De Zuid-Hollandsche Vereeniging voor Genealogie (Alstammings-on- onderzoek), heeft haar reisseizoen besloten met een tweede - excursie naar Schiedam, waaraan leden uit Rotterdam, Den Haag en Baren- drecht hebben deelgenomen. Met de leiding was wederom de heer C. A. van der Zee,-belast. AIIereerst*werd het Stedelijk Mu seum bezocht. Uit de aard der zaak hadden familie-portretten en gevelstenen de bizondere aandacht- Ook de gebruiksvoorwerpen, beho rende tot het hasdbedryf? van de oude Schiedamse jeneverindustrie, trokken veel belangstelling. Na afloop van dit bezoek werd gaarne gebruik gentaakt van de'uit nodig ing van de heeri Danlête. "om in de foyer van het Monopoly Thea ter even uit te rusten.: Een wandeling werd gemaakt ln het oude Noordelijke stadsgedeelte^ waarvan de dagen geteld" zijn:' Vlaardingerstraat met de Zijl: Breedstra atA ebter de Teerstoof; Raam en Spinhuispad. Het Zakken dragershuisje. en de voormalige Sy nagoge werden aan de buitenzijde, het voormalige Hofje van Beloïs ook aan dc binnenzijde bekeken. Daarna volgden de Noordvest en het Doelengebouw. De enige, nog in bedrijf zijnde mouterij op de hoek van de Noprdvest en St Anna Zus terstraat, had vooral de belangstel ling. Via Doelenhofje en Broersveld werden de gasten naar tram en trein geleid. Zij waren ten zeerste voldaan, en vertrokken met het vaste voornemen, om in het ko mende jaar, nog meer van het oude Schiedam" te willen ontdekken. Het ligt te het voornemen van het bestuur van de Z.H. Veren, van Gen., binnenkort een lering met lichtbeelden in Schiedam te komen houden. De lichtbeelden hebben be trekking op de nog in Schiedam aanwezig zijnde gevelstenen. Zij die deze lezing willen bijwonen, wor- den verzocht hun naam cn adres op te geven aan de heer C. A.j van der Zee, Rembrandt!san 103, TeL 67448. GTB wint op alle fronten G'TB 1 had Zaterdag doelpunten- honger. Zij bracht WIA 1 een 110 nederlaag toe. GTB had met wind mee met de rust een 3—0 voor sprong verkregen- Geleidelijk werd de stand opgevoerd en met mooie doelpunten had GTB. voor de scheidsrechter voor de laatste maal had gefloten, de stand tot 11—0 op gevoerd. GTB 2 wist uitspelend Groen Wit 2 aan de Abraham v. Stolkweg een 42 nederlaag toe te brengen, na dat de rust met 1—1 was ingegaan. GTB 3 behaalde eveneens een 3—2 overwinning op Grafobor 2. Met de rust was de stand eveneens 11. Na de rust wist GTB 3 een 3—1 voorsprong te nemen. Daar Grafobor maar 1 maal het net wist te vinden kwam het einde met een 3-2 overwinning voor de Schiedam mers. GTB miste 2 strafschoppen. Burgerlijke stand Geboren: Martlnus, z. v. S. van Vliet en M. N. Claes; Hendrik, r v. H. van Grootveld en C. de Regt; Louise, d. v. J. C. Winkel en A. w. Jongebreur; Cornelia, d. v. M. W. Hofmsn en A. v. d. Marei; Cornelia E., <L v. D. de Jager cn A. C. Oost hoek; Willem z. v. J. v. d. Bie en J. C. P. van Meel; Leonardus, z. v. F. J. Simonie-en C, KnoL weg naar de slaopplaatsen te het griendje aan de Vijfsluizen. Dit schouwspel zal ons ditmaal wel ont gaan. aangezien men het griend in het voorjaar heeft gekapt, waardoor er voor de vogels thans nog niet, veel plaats is. Bovendien zoeken ze vrij wel ieder jaar 'n andere gezamenlij ke slaapplaats. Een ontdekte ik er, maar dat is helaas een beetje te ver. om er iedere avond heen te gaan. Dat is nl in de eendenkooi op het vogelreservaat -De Beer" en ik heb de indruk, dat de kooiker maar zeer matig met dit bezoek is ingenomen- In een eendenkooi moet intense rost heersen en als er zo enkele tiendui zenden spreeuwen op bezoek zijn, dan is er van rust weinig sprake. Na tuurlijk: hebben de belangstellende lezers al roodborstjes gehoord of ge zien. Deze zijn altijd gemakkelijk aan hun r ->:p te herkennen. Van de vroege morgen tot de late avond klinkt hun lokroep: „snik-ke-rïk- kik". Als alle factoren meewerken, weersgesteldheid, windrichting én zo, kunnen we zelfs hier in de stad wel eens een uitlopertje van de vogeltrek te zien krijgen. Om echter echte mas sale. trek te zien moet men aan de kust zijn en wel hij voorkeur in de zeeduinen, dus de duinen die hét dichtst bij de zee gelegen zijn- De beste tijd is daarvoor 's morgens -tus sen 7 en 9 uur. Meestal duurt de trek tot ongeveer 12 uur; na die tijd! gaan de vogels provianderen en zetten de onderbroken reis eerst de volgendè morgen en vaak zelfs eerst ha enkele dagenvoort. In het Sterrebos wemelt het thans, evenals de vorige maand reeds, van de mezen, en vooral kleinepimpel- meesjes zijn er bijzemder veeL Vrij wel dagelijks zie ik ze Ln mijn tuin. Ze doen nog al uitbundig en trekken zich er geen zier van aan of het stormt of regent. Ze schetteren, een aardig wijsje onderwijl ze soms on-» riersteboven aan een uiterst dun tak je bengelen, dat zo inspecteren naar kleine insecten. Tegen de winter wordt het weer tijd om ze een handje te helpen. Men fabriceert een voe derplankje waarop men alle tafel overschotten kan deponeren of hangt eenvoudig een snoer olienootjes op.' waarop alle mezen dol zijn. Op deze manier kan men de vogels aardig dicht bij lókken,-en ze zodoende ge makkelijk bekijken. A. DE JONG Bidstonden in de Getef Kerk Door de Kerkexaad. van Geref. Kerk is déze week besloteir voortaan op Zaterdagavond een bidstond ïe hotrden. Het voorstel hiertoe was uitgegaair van de plaatselijke predikanten. De eer ste bidstond zal Zaterdag 14 Octo ber van half 8 tot 8 uur worden ge houden in de Plantagekerk. Het is de bedoeling, dat bij deze bidston den niet alleen de predikanten zullen voorgaan, doch ook ambts dragers en gemeenteleden. De heer C. J. M. van der Hidde. "dii'ectie-seeretaris van de firma Fop Smit, heeft de nieuwe serie wijk- avonden van de wijkvereniging wijk II der Nederlands Hervormde Ge meente, Vrijdagavond in de grote zal van gebouw „Irene" ingezet met een zeer Interessante causerie over „Zeeslepers". De heer Van der Hid de begon rijn onderhoudende uiteen zetting, doorspekt met, talrijke vak termen, historische en mindor-ware anecdotes uit het bedryf van de sleepboot, met "n beschouwing over Jan de Har togs veelbesproken werk „Hollands GJorie". Een boek waarin iedere vaderlander zich in de oor log een stukje zal hebben opge trokken, doch een uitgave die des te meer verheugt daar er tot voor zyn verschijning maar bitter weinig lec tuur over. de sleepvaart, waarin ons land immer uitblonk, té vinden was. Toch„een prachtig boek voor de wal maar voor ons van weinig waarde," zegt de zeeman. Door de jaren heen is men bui tenlandse concurrenten steeds een behoorlijke streep vóór gebleven. Een verklaring is 'gemakkelijk te vinden in het feit. dat Nederland reeds decenniën lang dit werk ver richtte toen anderen nog niet aan sleepboten- dachten. Nederlandse baggerfirma's kregen opdrachten uit den vreemde en voor Indonesië, om er havens, kanalen e.d. te komen graven. Vanzelfsprekend riep men daarbij, voor het transport van het materiaal ais bakken en baggerma chines* dc hulp van Nederlandse sleepbootfimia's in cn dit heeft de grote, stoot gegeven voor de heden daagse vergevorderde - ontwik keling."- Eén andere oorzaak voor het suc ces is te zoeken in het materiaal wat te Kinderdijk op dit gebied ge maakt wordt, wordt in de hele we reld niet overtroffen en in het bijzonder: het' mensenmateriaal. Het. taaie,- doorzettende sleepboot volk, en aanvankelijk alleen maar afkomstig uit de kustplaatsen, heeft dit na de oorlog weer eens bewe zen. Engeland en Amerika hadden toen dë Nederlandse modellen gecopieerd van uit ons Iahd gevluchte boten en gingen Nederland te het bezit van het aantal slepers plotseling verre te boven. De Nederlandse sleepbootkapiteins; hebben toen net zo lang gevochten tot ze de wereld heerschappij weer hadden veroverd. Grote teleurstelling-was hierbij 't zinken van de. drijvende bok „AJax" in de Middéllanse Zee, op transport naar Indoherie: Eêb gebeurtenis die in ons land grote opschudding ver wekte. doejt, by onervaren firma's in Engeland eft Amerika eigenlijk: „ge woon" was. Eenmaal was men blij dat cr van-Hon le verslepen oor logsschepen twee op; de bestemde plaats aankwamen: Momenteel staat Nederland in de sleepbootwereld weer aan de spits, doch heeft een ernstige concurrent in Hamburg, die eveneens een 'goede voor-oorlogse reputatie heeft. Na de pauzeheeft. de heer Van der HMde 'rijn interessante en soms hui tra gewoon geestige causerie toe gelicht met duidelijke en fraaie projecties. De wijkpredikant Dr. L. J. Cazemier heeft de avond ge opend en geslóten. In de pauze werd een .opinieonderzoek ingesteld in verband met «et karaktpr van de volgende wijkavondén. PPSC behaalde Zaterdagmiddag een goede 4—L overwinning op GEB. De eerste helft bracht voor het goed spelende PPSC een 31 voorsprong door doelpunten van Winkelman, Bochove en de Wilt Na de rust een góed spelend PPSC, dat de stand door C. Win kelman op 41 bracht. Voor de rust werd bij PPSC rechtsbuiten J. Brussé, die zijn neusbeentje brak, vervangen door H. Hagendoorn. Ook PPSC 2 behaalde een ver diende overwinning op hun stadge noten HBSS Z. De rust bracht eett 2—1 voorsprong voor PPSC. r*~2$2§j MONOPOLE lass?? Van Dinsdag 10 t/m Donderdag 1z Oct. CHRIS BAAT en FRANS VAN DER LAAN en vele andere HolL artisten te De grote Nederlandse verxetsfilm. Toegang 14 jaar. UITNODIGING tot BIJWONING van een van onze grote DEMONSTRATIES met de op WOENSDAG 11 OCTOBER om half drie en om acht uur in zaal MARIJKE. Broersvcld 121. U komt toch ook naar deze leerzame les in modem wassen? F«, A. VAN WOERKOM BROERSVELD 137-139, Tel. 67736 Officieel „Hoover" dealer. GEVRAAGD een nette aan komende of jongste SLAGERIJ v. cL MOST Brocrsveld 100, Schiedam. Gevraagd jong beschaafd meisje voor d. en n. Mevr. Slieker, Bosboomlaan 13, Schiedam. Te koop aangeboden; 2 jon gens winterjassen weinig gedragen (13 14 j.) prijs f 20.— p. st, Oósterhöut, Boer has vela ah 95B (na 7 u:> 2- persoons gezin te över- schie vraagt net meisje v. d. e. n., v.g.g.v., desgewenst Zaterdagmiddag en Zondag vrU. Mevr. Fiege, tel,48064 Adverteer regelmatig OOOOOOOOOQOOOOOOOO

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Rotterdamsch Parool / De Schiedammer | 1950 | | pagina 2