„VADER JACOB
en zijne kindertjes
8V
C
Het huwelijk van de dag
J
1!
WERKSTER
Nieuwe straten genoemd naar
bomen en burgemeesters
Hoogstraat-prijzen
voor het laatst
Grote Chr. school
in Kethel
et l ecus
hóren 1
AGENDA
DE A VONTUREN VAN KAPITEIN ROB
Lustrumtentoonstelling S. 45
met gemist perspectief
Bromfiets in botsing
met vrachtauto
Vlaardingse jeugdverenigingen
te slecht behuisd
A mbacktsschopl biedt
ivsltichUoplossing
ARO
TAXI
Schiedammers
komen thuis
Nieuw zusterhuis bij
diaconessenhuis
SCHIEDAM
OUVREUSE
Koeriersters
Dinsdag 24 October 1950
Het «ttrirds metr in nmv.nf toenwunde straienrestater -ran Schltdun
b" Uwew Worden utijrbrrld. Al» do lortnme ouders van een heel rroot
lesin hebben bnraeBseesler en wethouders rich bümensbaniers weer be-
raden over de ramen, die ïe bun nu weer jongste spruiten ronden moeten
geren. Voor Nieuwtand werden do name» vut vroegere burgemeesters
voor gord vastgelegd en In Kethel Weld men rich aan de aard van de
beplanting in de straten. Voor de esperantisten moet het wet tot verheuge
nis stemmen. dat de naam van hun grote voortrekher. dr Zamenhot werd
verbonden aan de straat, die evenwijdig gaat lopen met de Spoorstraat.
Bij de voorbereiding van deze
massale narnengeverij hebben B. en
W, zich rekenschap gegeven van de
vraag of thans de gelegenheid zich
voordeed, gevolg te-geven aan het
destijds in d& Raad naar voren ge
brachte denkbeeld om bij het vast
stellen van nieuwe straatnamen aan
dacht te schenken aan de namen
van grote staatslieden. Voor het
tuindorp achtte men deze echter niet
bijzonder goed gekozen. Een wyk
met naar staatslieden genoemde stra
ten zal waarschijnlijk komen in
Nieuwland, waar meer stedelijke be
bouwing zal verschijnen.
Zo krijgt het tuindorp dan rsamen,
welke hier al burgerrecht verkre
gen, dan. wel nauw met de natuur
verbonden zijn. De Noordgrens van
het tuindorp wordt gevormd door de
HargsingeL De naam is antieend aan
de Hargpolder, waarin het tuindorp
gelegen is, en aan de Oude Harg.
waarheen deze singel leidt. De: Mo-
leosingel 4-ten "Westen van. het
tuindorp herinnert aan de ge
dempte Molen sloot, De omlegging
van: de Schifedamseweg houdt geen,
naamswijziging in daar het oude
deel van de weg vervalt-
Voor de wegen in het tuindorp
worden de namen van bomen, hees
ters cn bloemen voorgestelde Es
doorn, Goudenregen, Iep, .Kamper
foelie, Kers. Liguster, Lijsterbes.
Meidoorn, Peer. Populier. Ribes.
Roos, "Sering eu Wingerd. De beplan
ting van deze straten zal zoveel mo
gelijk nu in overeenstemming apjn.
Buiten het KTethelse gebied zal de
weg in het verlengde van de Ttem-
örandtlaan genoemd worden naar de
De rniddenstandsactie van Hoog
straat-Belangen is ten einde. De
grote bogen, die de smalle winkel
straat gedurende drie weken over
spanden. verdwijnen met de feest
verlichting en de luidruchtige mu
ziek. In het Monopole-theater is er
gisteravond een allerlaatste punt
achter gezet Voor de derde keer
vond daar de trekking plaats van
de grote loterij, dte dé grote attrac
tie van de winkelweken vormde.
Ook nu weer wenden enkele da
mes uit de. zaal op het toneel geroe.
pen om daar een greep te doen in
de biljettenlawine in de bus. -Als
winnaar van de 100.— kwam dit
maal te voorschijn F. W. Aman,
Bellstraat 12; 50.— ging naar N*
Muste. R- Visscherstraat 20b. Rot
terdam en de twee prijzen van
25.waren voor H. W van Slob
be, Nassaulaan 65 en -Nanman, Lan
ge Haven 131,
Bij'; het trekken van de acht
troostprijzen -trof .mej:,.:^an Heest,
St. Annazusterstraat'i39 - eert door
baar zelf ingeleverd' biljet De ver
rassing waser natuurlijk, des te
groter om.'Enkele troostprijzen ko
men terecht in Venlo, Dordrecht en
Maassluis. In totaal 2ijn gedurende
de actie door de winkeliers zo'n
kleine 150.000 biljetten uitgereikt,
die practisch allemaal weer zijn in
geleverd. Bet aantal biljetten,
waaruit Maandag de prijzen moes
ten worden gezocht, beliep naar
schatting 40 a 50.000.
Het bestuur van de Vereniging
voor Christelijk Volksonderwijs te
Kethel heeft een verzoek Ingediend
bü het gemeentebestuur om mede
werking te verlenen voor de uit
breiding yan het bestaande school
gebouw.
De uitbreiding zal bestaan uit de
bouw van nog vier. lokalen en een
gymnastieklokaal, waarbij rekening
wordt gehouden met de eventaeel
latere bouw van nog vier lokalen-
Pit laatste zal afhangen van de
toename van het aantal leerlingen
en van de benodigde urgentiever
klaringen voor de bouw.
Het gemeentebestuur heeft zich.
met de voorsteilen kunnen vereni
gen en zou, daar .het in de bedoe
ling ligtmet de bouw nog dit jaar
te beginnen, graag zien, dat de
Raad Vrijdagavond een beslissing
nam. De geprojecteerde uitbrei
ding zal plaats vinden op grond, die
voor fdat ;:dpél nog moet. worden
aangekocht, 'Door het- sluiten van
een voorlopige koopacte heeft de
gemeente zich van. het eigendom
van dit terrein kunnen verzekeren.
Beoppervlakte is 16 aren en de
prijs was 0.80 per ca. B. en W.
wensen over te gaan ipt definitieve
koop van. het terrein en de kosten
van aankoop en boirw te brengen
ten laste van de begroting 1950.
Over de kosten van het gym
nastieklokaal en de later nog te
bouwen lokalen - volgen, tz.t nog
begrotingsvoorstellen.
EERVOL ONTSLAG
Mej. J; C. Venderbos, onderwijze
res aan de Jan Ligthartschool B
aan het Frans Halsplein, heeft met
ingang m l Januari eervol ontslag
uit haar betrëkffin g verzocht. B. en
W. stellen voor dit te verlm\éiLr
De vuilnisemmers
Naaraanleiding van het artikel
tje in de krant van 17 October over
het onderhoud van de uniforme
vuilnisemmers, die door de ge
meente werden- verstrekt, zou ik
gaarne de: heren van de gemeen
te-reiniging, die belast zijn met
het ophalen, van het huisvuil, wil
len''. verzoeken om ook wat voor
zichtiger met de emmers om te
gaan. De eerste keer, dat ik de
vuilnisemmer buiten de - deur zette,
moest ik tot de ontdekking kamen.
dat- erbij hèt leegstorten twee deu
ken in' de' rand -waren gekomen.
Ook dit v/as volgens-mij niet nodig
EEN HUISVROUW
heer M. L. Honnerlage Grete, bur
gemeester van Schiedam van 1910
tot 1919; de straat tussen de beide
flats naar oud-burgemeester A. J,
Gijsen. (in Schiedam van 1919 tot
1929) en de straat van de Vlaardin-
gerdijk naar en langs de beide flats,
tot het verlengde van de Rerabrandt-
laaa, naar de heer H. Stulemeyer,
die hier burgemeester was van 1929
tot 1935.
Befaalve.de Dr. Zamenhofstraat in
hel Oosten zullen we straks ook
kunnen inschrijven de Prins Bern
hardt an. die wordt aangelegd ten
Zuiden van de Stadhouderslaan en
daar evenwijdig mee komt te lopen.
Twee pandjes voor
de sloop
In 1948 werd dooi- de gemeente
het ..pandje Boterstraat 33 aange
kocht met de bedoeling, dit tztt. af
te breken en de vrijkomende grond
te bestemmen voor strtfatverbre-
ding. Het door deze afbraak vrijko
mende terrein is nl. gelegen buiten
de voor de Kreupelstraat vastge
stelde rooilijn. Het is echter niet
mogelijk gebleken het huis te slo
pen zonder dat ook tot afbraak van
het belendende pand Botexstraat 35
wordt overgegaan. Overleg met de
eigenaar van dit pand, de heer A.
Bijloo, Korte Singelstraat 19b, heeft
er toe geleid, dat de gemeente voor
f 1000.eigenaresse kan worden.
Een alleszins redelijke prijs, schrij
ven B. en W. aan de Raad.
Wat men moet weten;
Apolh e k en-na cfaldi ens t:
C. I. Jansen,
Swam ra crdarosingel 41.
Belten btf ongeval; G.G, en GJ)
Tuinlaan 80. Telefoon 89290.
Clubhuis Ongeorgan. Jeugd:
Doele. Gebouw.
8—11 Jarigen: Maandag en Vrij
dag 16—17.30 u; Woensdag 14,30
--16.30 UUri,
12—M jarigen; Maandag,-Woens
dag en Vrijdag 18.45—20.15 uun
Dinsdag 18.45—20 uur en Zater
dag 19—20.15 uur.
15-jarigen en ouderen; Maandag.
Woensdag, Vrydag en Zaterdag
20.3022 uur; Dinsdag 20.15—
21.30 uur. Donderdags gesloten-
Ten toonstellingen:
1428 October. Stedelijk Mu
seum, Hoogstraat. Da. 10—5 uur.
Zo. 25 uur: Lustrumtentoon
stelling S, 45, -
C once r.t -
27 October, Julianakerk, 8 uur:
Toonkunst. Residentië-orkest
Steil Andersen, piano.
Toneel:
26 October. Passage-theater, 8 u:
Kunstkring Coraedia met „De,
dood van een handelsreiziger",
Passage. Vr. 2, 7, 9.15, Za. en Zo.
2. 4.15. 7, 9J5 Ut Vulcano (18 jr.).
Ma. t-e.m. Wo. 2 en 8 u: Hinder
laag (18 jr.).
Monopole. Da. 2, 7, 9; Za. en Zo.
3. 5. 7, 9 uur: De Groene Hel
<18 jr.).
Bijeenkomsten:
26 October, Volksgebouw, 8 uur:
Vrouwengroep P. v. d. Arbeid,
Propagan da-bij eenkomst.
27 October, Volksgebouw. 8 uur:
Hum. „Verbond. Bezinnings-bij-
eenkomst. Spr. de heer Lips.
Vergaderingen;
27 October, Stadhuis. 7.30 uun
Gemeenteraad.
Huwelijken plegen oofc in SchiedöTra steeds teel enige 'publieke be lang
stelling te trekken, maar zoveel mensen als Maandagochtend bij het
htitoefcjfc van Manus Stolk en mej. Janse zag men niet vaak. Heel
wat huismoeders, die rich uertoent uoelen öan de grote Hermes-kring,
hadden ztch tegen half twaalf op de Grote Markt verzameld om toch
vooral niets van het schouwspel te missen. Wat achteraf stonden de
mannen, die de -ster van het veld nu ook wel eens in een andere
creatie wilden aanschouwen. Nadat het huwelijk in de raadzaal was
voltrokken, schreed het jonge paar onder de door Hermes-juniores met
bals gevormde ereboog door naar het rijtuig, (De jaartallen 1SS4—1949
sloepen natuurlijk niet op bruid en bruidegom, maar gaven dé ouder
dom aan van de Hermes-clubdié de dag van gisteren-zo intens heeft
meebeleefd).
(Eigen foto)
1418. Maar voorlopig
kan nog niemand aan
terugkeer naar de aarde
denken. Probleem no. 1
ts: Hoe kunnen die spin-
lanen worden verdelgd?
Lupardi is druk in de
weer. Hij bouwt een
groot ondergronds labo
ratorium, waarbij faij niet
alleen gebruik maakt van
de onvermoeid voort-
werkende robots, maar
ook van de'geweldige,
krachtbronhén van de
planeet Venus. Spoedig
werkt de" installatie,
waar de magnulytato-
men worden vernietigd
en gebonden. Rob heeft
ook een 'taak gekregen. 'r -
Hij is belast mett-dé „kustbewaking" iciriteeri
aantal robots staat hem ten" dienste. Voortdurend
doen de spintanen aanvallen, maar telkens weer 1 welen de robots hen te vernietlfién.
Wij haddén mogen verwachten, dat
een lustrumtentoonstelling, zoals
deze thans is georganiseerd door
de Schiedamse Kunstênaarsgemeen-
schap S 45 in het Stedelijk Museum,
zoal geen uitblinkers, dan toch een
aantal werken, zou tonen, die repre
sentatief zijn voor het peil, dat öe
leden van deze groep hebben be
reikt. Op een zeer enkele :uitzonde-
ring na. is de indruk, die men van
de inzendingen. krjjgt^-Jiogal wat ,mat
en zeker met een, dié- ons -verlan
gend. doet uitzien naar meer. Het-is
niet-erg, wanneer kunstenaars de
platgetreden paden bewandelen van
de schilderkunst. Er blijft-in het tra-"
ditionele altijd iets te bereiken, dat,
indien de maker er-in „slaagt, het
stempel - van zijn- persoonlijkheid
daarop te drukken;" voldoende
boeiend kan zijn. In'dit Opzicht ts C.
F. Lampe eigenlijk de eriigelrdie zich
hiervoor; niet; schaamt^ Het drietal
stillevens, dat faij inzond.-ademen een
rustige, intieme sfeer en zyn be
schaafd van kleur. Hoe ver staan
hier de stillevens van ^Zoomermeyer
"N'an verwijderd! Een gewRd rïnoder-
nisnne, dat tot een allerwonderlijkst
doek. „Isme'' geheten, heeft geleid en
enkele sfeerloze stillevens 'in het
blokjesmotief. Hoeveel'eerlijker doet
dan het werk van de.autodidact Ru
dolf Pfeifer aan, waaronder een ge
durfde aquarel, en een verdienstelijk
portret^ waarop slechts, het .inspira
tieloze ,Nachtca.fé" een betreurens
waardige uitzondering maakt. "Wéér
geheel anders is iemdnd ais W. van.
der Does, die een voorliefde- heeft
voor het gekleurde plaatje. Zijn
„Kaap Hoorn-weer" hebben wij al
eens ergens gezien, maar'dan als
koperdiepdruk en niet van zijn band.
Nog zoetelyker is. „Zuiderlicbt". Er
zijn meer, die het nog niet hebben
kunnen vinden. Jacq. de Raat bijv.,
dieeen-paar- kleine,oppervlakkige
doekjes inzond en alleen in de teke
ning „Bespiegeling" laat zien, dat hij
wel iets van tekenen verstaat, maar
de neiging om hoger te grijpen dan
zijn geaardheid toelaat, moet onder
drukken.
Prijzenswaardig is ongetwijfeld het
mozaïek-werk van Gerard Batelaan.
Kij heeft begrip voor compositieen
weet met de kleurscherven zo te to
veren. tot ze een decoratief \*erant-
woord geheel vormen. Goof Smit
komt voor de dag met eezr viertal
aquarellen, waarvan nummer I fraai
van kleur is. De overige zijn voor-
siellingloze verbeeldingen, aan wel
ke men een persoonlijk element niet
kan ontzeggen. Tjat slot de gebroe-
Beurtscliippcrs vragen:
een vergoeding
Door het Nederlands Binnen
vaart bureau te 's-Graveiihage is een
schrijven gericht aan het gemeente
bestuur, waarin wordt verzocht' in
overweging te nemen op een öf an
dere wijze de .leden-beurtvaarton-
dernemingen, die door het sluiten
van de Ooievaarsbrug gedupeerd
zijn, een tegemoetkoming toe te
kennen, b.v." door hen'gedurende de
stremming vrijstelling ie verlenen
van betaling van haven-, sluis-: en
bruggelden.-
Kortgeleden kwam ons bij
onderzo e kingen in het gem een-
te-archief aan het Oude Kerkhof een
oud schoolboekje in handen. De aan
wezigheid in het archiefgebouw en
de aantekeningen, die her en der in
het boekje zijn geplaatst, maken het
welhaast zeker, dat ook „Vader Ja
cob en zy'ne kindertjes" in de eerste
helft van de negentiende eeuw en
wellicht nog daarna, hier op dè
scholen heeft gediend bij de opvoe
ding van de Schiedamse kinderen,
zo men het woord „opvoeden" In
deze zin tenminste op z'n plaats acht.
De eeuw van het Kind ligt nog
verre .en ineneer Van Heyningen
Bosch, de auteur van dit en andere
schoolboekjes, stelde zich- dan ook
nog op de basis van het toen'nog
geldende A.B.C. van "de redeleer. Ia
zijn voorwoord schreef hij; „Een.
kind weet zijn eigen best niet, dat
weten vader en moeder en die som
wijlen in hunnen plaats treden, al
leen. En is er eene belangrijker
waarheid'dan deze? Een grondregel,
die eenvoudiger in zijn beginsel,
rqker in de uitkomst, doelmatiger
in' z'n gehele omvang is? De voor
beelden, waarmede, ik deze groote
waarheid staafde, zijn, meen ik, alle
uit de' kinder kring, waarvoor ik
werkte, ontleend."
ZO zag de,.heer Van Heyningen
Bosch het dus en hij. schroei,
ernaar. Hij schreeE zijn wijze lessen
zo indringend, dat de Schiedammer
van 1950 zich nog levendig kan voor
steilen, welk een diepe indruk ze op
dé gevoelige kinderziel moeten heb
ben gemaakt. Gruwelverhalen wa
ren het, die het gezag van de ouders
poogden te grondvesten, op de angst
voor wat zou kunnen gebeuren als.
men er ontrouw aan werd.-.Hier
werd het monstrum van de wijsheid
verkondigd, waarvan de Franse
schrijver André Gide zeide, dat n;e
belegen waa en daarin bestond om
zo min mogelijk te leven, alles te
wantrouwen en voortdurend op zijn
hoede te zijn, r:.,. 'A q -:
Ia de inleiding tot de verhalen,
die steeds door iemand van het ge
zelschap worden verteld, maakten
de kindertjes van 1821 en .later ken
nis met Vader Jacob en zijn zés kin
dertjes met de aanvallige namen van
Betje, Willem,' Naatje, Hendrik.
Maria en Frederik. .Het gaat die
kindertjes net als U, mijne liefjes!
Zij houden veel van vertellen- O!
Dat moest gij eens zien. hoe vroolijk
zij in de handjes klappen, als vader
Jacob, tegen den avond, zijn werk
ter zijde legt. „Kom!" zegt Willem
dan,"„ik zal vader eene. pijp stop
pen", En ikr roept het kleine
Betje dan terwijl ze. slof. slof,
slof, met vaders muilen komt aan
schuiven „en ik!Zie eens Va
derlief.' Wat hebTk hier?**..;. ..Nu
aan het vertellen! Niet waar lieve
Vader?" voegen de overigen ér dan
bij. En omdat die kindertjes altijd
lief en zoet zqo« doet vader Jacoo
ook graag bun zin. Zoo doende gaat
er dan menig avondje met .vertellen
voorbij." J
VOOR de schooljeugd Van vroeger
begon de pret dan.' eerst goed,
want de zedepreken glommen van
ieder blad. Op pagina 8-mocht Hen
drik tot stichting en vermaak het
verhaal vertellen' van Roosje, bet
meisje, dat koffijdlk at. .Roosje was
een: allerliefst kind. Even als Her
man werd zij bemind van ieder, dié
haar zag; want zij-was enkel vreug
de en vriendél'lilüheidl^'Zjji' --heétte
Roosje, en zij leek ook net een roos-
je: zoo bloeyend zag;., zijner' uit. -
,-Maar opeens werd. het- lieve; vro
lijke meisje stil en verdrietig. ETare
heldere blauwei oogjes werden don
ker en stuursch; hare roode - wangen
al bleekcr en bleeker; .hare' ronde
poezele armpjes slap én -dunjjZq
kreeg eené' kieur, als een laken'zoo
wit; Zoo vrol ijk zij voorheen- was;
-zoo naar is zij nu. Hare vlugheid is
veranderd in traagheid; hare weltp-
vredénheid in knorrigheid;, knorren
de begint zij den dag, knorrende
gaat zij naar bed.
Behoef ifc U wél'tè zeggen, kin
dertjes!; dat Roosje een heel ellendig
leven heeft?
En dit. Heveïhiejsjè, weet gij .wel,
mijne liefjes! hoe 'zij zoo leelijk en
naar geworden fis?"- Zij eet koffij
dlk! Altoos heeft zij koffijboonen in
den zak. d.fé zij eerst hare moeder
ontsteelt, en' dan in stilte opknab
belt. ■.'■L'.
Als .Roosje 'dat koffijdik eten niet
laat, zal zijheel ziek worden, en er
nog''van sterven.'' j
Ik eet hooit geen koffijdik; gij
wel?":'' -5v
EN dan het verhaal van Willem,,
die een liefhebber, was van
klimmen en klauteren. Het paedago-
Een schoolboekje uit het I
t begin der 19e»eeuw
gisch clement washierbij -vooral
aanwezig in het feit,dat hij de bo
men inklom om vogelnestjes leeg
te halen en zoiets doet men natuur
lijk niet ongestraft. Van Heyningen
stond prompt klaar met een geschie
denis, die zéker het leven van tal
loze jonge vogeltjes moet hebben
gered en minstens zoveel -kinder
zieltjes schade zaVAKebbèh gedaan
voor het gehele vérdere leven.
Luister maarr.. ï-
.Keus - uit school'komende,-liep
Willem heen. om een'nestje, uit' te
halen, dat „hij in. een- ouden boom
gezien had. Hij wilde de vogeltjes
voor zich alleen houden.' en 'daarom
ham hij niemand thedè, Ook zétde hij
aan geen mensch, hij: héén
ging, A N?
Hef werd avond,, maar Willem
kwam niet te huis. Zijn vader en
zijne moeder wérden ongerust: én
zochten hem overat; maar Willem
was weg gn bleef weg. Hoe velen er
ook uitgingen, om hem té zoeken;
hoe bitter zijn vader en zijne moider
ook schreiden, Willem werd nergens
gevonden,-en men hoorde verder niét
meer van hem;
Waar mag Willem w:el gebleven
zijn?. .-f - j
Verscheidene-jaren daarna, werden
•er eeniger oude. bootnen, op dén
stadswal;uitgeroeid. Een van dlc
boomen was van binnen geheei v en
ai hól; Toen men nu dien boom
doorzagen, wilde; vond men daarin
het geraamte van eén..klein knaapje,
met-hét hoofd naai- beneden, en de
voeten naar omhoog: .~'"Aan dé
schoengespen merkte uien, dat dit
h et ov rr^ch ot va n d en armen Wil-
lent was. En zoo zag men-,nu, dat hij
in den hollen boom gestort enzoo
gestorven was.
Jongens, .derikt tobh aan. den on-
gelukkigen, Willcm'. wannëer gij uit
gaat, om dén goeden vogeltjes hunne
kindertjes te ontnemen.?
^>or. iedere ondeugd, een! gruwel,
dat was het. recept waarnaar men
in 1821 4ën leesboekje voor de
schoolkinderen samenstelde: Meneer
M. van Heyningen -Bosch is f er een
jneester. iiï en de een-en-twintigste
druk van -„Vader Jacob enzijne kin-
dertjes-' bewyst wel, dat de meester
in de klas er maar al te graag ge
bruik van maakte.
Leesboekje voor de scholen' tn
damse getr.eente-archief.
ders Henderïckx, .de glazeniers,
waarvan Frits het vers't gevorderd
lijkt als .wü afgaan op„Crucifix" en
„Ontwerp Glasraam", zijn broer An
dré schoolser en veel minder krach-
tigüis.-:rA' V/:
Het Is geen tentoonstelling, dié
perspectieven: aanwijst voor de toe
komst. J2ïj bewijst weh dat de ex-
poserenden het wapen van, de zelf-
critiek geducht -zullen moeten^ han
teren.
B SCHMIDT
Dag lantaarn
Een zes-wielige vrachtautobe
stuurd door S. uit "Wageningen
hield Maandagmiddagin. de Boter-
straat bij" het passeren te veel links
aan. Ter hoogte van, Fonteijne werd
een aan. de. overzijde van de straat
aanwezige gaslantaarn, die op drie
meter hoogt» tegen de muur "was
bevestigd,-finaal afgerukt.
Damclub ..Schiedam"
De l uitslagen van de bordenwed-
strijden. gespeeld voor de nieuwe
huishoudelijke competitie van de
Damclub „Schiedam" luiden:
A. Verkerk—L. Schuitman 2—0
A. v. d. Moer—J. C. Onink '1—1
J., de Wilde—W. Verhaal; .0—2
De overige partijen werden'alle
wegens het late uur afgebroken.
In groep B van de bekerwedstrij
den gaat P. v. Noórdennen aan de
kop met 5 pnt uit 4 partijen.
A. W, Blokland en J. Leening
gaan samen in groep C. aan de kop-,
met 9:pnt uit 6 partijen.
Een Vlaardirigse bromfiets en^een
Vlaardingse vrachtauto - kwamen
Maandagmiddag met elkaar in bot
sing op de hoek van de Jan Steen
straat en de Vlaardingerdij k, toen
de. wielrijder van T. van achter een
juist op de hoek aanwezige, bestel
auto; vandaan schoot en niet .tijdig
genoeg meer kon remmen. De wiel-,
rijder, die in zijn bewegingen ook
nog werd belemmerd door meege*
voerde stoelzittingen, reed tegen de
achterzijde van de vra'chtauto. Hij
kwam te vallen. Met een hersen
schudding, schaafwonden in hef ge
laat en een pijnlijke linkeram is hij
door dé G.G: en G.D. naar het zie
kenhuis in Vlaardingen vervoerd.
Van de fiets wérd het voorwiel en
de inotor geheel, vernield. -
Advertentie LSI,)
al
Hermes D.V.S.—S.V.V.
winkelactie
Men schrijft ons:
Vele winkeliers hebben zich
opgegeven als deelnemer aan de
etalagewedstrijd en voetbalpool. An
deren hebben waarschijnlijk verge
ten hun inschrïj vïngsbilj et in te le
véren. Met hét oog op de nog te
maken, drukwerken kunnen, zij dit
tot uiterlijk "Woensdag a^s. 12 uur
voormiddag alsnog doen- bij de in
de circulaire genoemde zaken. Na
dien kan niemand meer genoteerd
worden.
Inbraak zonder diefstal
In de nacht van Zondag op Maan
dag is ingebroken in epn kantoor
van de Schiedamse Steenkolenhan
del aan de Noordvest. De dief ver
schafte zich toegang via een boven
licht. Voor zover thans bekend
wordt er niets vermist.
De 'Vlaardingse; Jeugd Gemeen
schap beeft op 21 Juni j.L een com
missie' ingesteld dié;tot' taak kreeg;
na. té -gaan hoe de huisvesting, der
VOORLICHTINGSAVOND „STEUN
5VETTIG GEZAG" v;
Op 29 November e.k. des avonds
8 uur in. de zaal „Harmonie" wordt
er wederqm een Voorlichtings
avond georganiseerd .voor de r^er-
ve-diensten der Reserve-Gemecnte-
Politie en Nationale Reserve.
Als sprekers zullen optreden de.
heren M. A. Reinalda, Commissaris
der Koningin in de Provincie
Utrecht, lid van het. Hoofdbestuur
van „Steun Wettig Gezag" en lid
van het Partijbestuur van de Partij
van de Arbeid;' de heer Tilanua,.
voorzitter der Chr. Historische Unie;
en de eerw. heer C. Laurent, majoor
leger-aalmoezen! er.
INTEBLOCALE WONINGRUIL-
CENTRALE
Met medewerking van de over
heid is in het leven geroepen de
Stichting Interlocale Woningruil
centrale te Utrecht, zodat ieder be
langhebbende.' die wenst te verhui
zen naar elders;; zich in zijn
woonplaats 'kan aanmelden op het
Gemeentelijk •'Centraal Bureau vooi
Huisvesting, dus te Vlaardingen' in
het.^Handelsgebouw, zaal 18, Paral-
lelweg en wél met het-oog op het
te verwachten groot aantalaanvra
gen in. dé- maanden Octobér en No
vember op de volgende tijdstippen:
Zij. wier naam- begint met de Iet
ter A. B.: C, of. D, gelieve zich aaq
te. melden in .de week van 2323
October.
Aisvorcn EI in de week van
30. October—4 November; J—N in
de. week van. 6—11 November; OS
in- de week van 1318 November;
T—Z in de week van 2025 No
vember.
Formulieren kunnen ook worden
afgehaald door huisgenoten, mite
invulling cn ondertekening plaats
heeft door aanvrager en bij terug
bezorging' het verschuldigde bedrag
van 15.— wordt gestart :A'
VISSERIJ -
Binnengekomen V3„ 71 .L. Rog 40
last, VI; 29 D. van. Haren 38 last VI.
216 A.-Visser 45. last én. .30 kantjes
versevis, VI. IBS L. Muis 42 last
en 20 kantjes vers; .VL 208 P. v. d.
Zwan 39 last en 13Qv kantjes, vers.
VI. 203 A. van Koon 40 last en 50
kantjes: vers. Vertrokken VI. 47 G
den Heyer. VL 86 G. van Roon, VI,
190 W. Schaar en VI. 205 D. van
Rijn. v:.•-•' -:.;f -
WATERPOLO
Zaterdagavond speeldé VZG; 4
in het Sportfondsenbad ie Schiedam
tegen Shell-1. Op de kant, was het
verschil groter dan in het water:
de Shell-, .tnannen" tégen de. VZC-
„adspiranten",. ;want van beide
kanten wet'den .verschillende, fouten
gemaakt, zodat 'de verhoudifig 'in
het. veJd vrywel^gelijk was. De
Olie-mannen toonde zich echter
schietvaardiger, zodat zij de wed
strijd met, 4—r0 wisten ie winnen,
nadat de 'rust met, een 3—0 voor-
Sprong was ingegaan.
Dcze .week staan er 2 wedstrijden
op het programma, en wel Donder
dag 26 Oct.: LAC 1—VZC..1 (d.) te
Rotterdam err Vrijdag 27 Oct. in het
Sportfondeenbad te Schiedam, aanv.
9.40« uur; VZC 2RZPC 2;.o*m 9.10
uur wordt begonnen met de wed
strijd SZC 1WEK1 Cd.L l
jeugdorganisaties op dit ogenblik is.
Indien er tekortkomingen..-, *gecan-,
stateerd werden, aan te geven op
welke wijze,; deze* weggewerkt!'k\m-;
hen worden. Een oplossing aande
hand te doen. voor - de huisvesting
yan het werk met de georganiseer
de je-^gd. Na-te gaan op welke wij
ze de jeugdorganisaties in. het
„nieuwe"* Vlaardingen gehuisvest
kunnenworden.
Tot het instellen van de. commis
sie heeft o.m. geleid een verzoek
van B. en W. om het standpunt van
de V.J.G. over de buisvestingder
jeugdverenigingen bekend te ma
ken, mede 211 verband met de on
derscheidén richtingen, die in. het
jeugdwerk vertegenwoordigd #zijn.
De commissie heeft thans eenrap
port opgesteld. Na een opsomming
van de huidige toestand en hoe de
ze is ontstaan wordt geconcludeerd,
dat er thans in Vlaardingenslechts
één jeugdorganisatie is, die haar
gehele werfc ondergebracht heeft irt
één ruimte, die nog ver in de toe
komst dienst kan doen. Alle .an
dere organisaties huizen geheel of
gedeeltelijk, in ruimten, die voor
goed jeugdwerk ongeschikt zijn:
Een grote groep jongens en meis
jes in Vlaardingen verblijven in
hun vrije tijd in allerlei kamertjes,
zolders, kelders, keten, waarvan in
vele gevallen niemand anders ge
bruik zou willen maken- Hulp in
deze is dan ook dringend nodig.
Nadat in grote lijnen aangegeven
Is, in welke richting de behuizing
der jeugdorganisaties gezocht moet
worden, wordt in overweging, ge
geven, voor dit doel de tegenwoor
dige ambachtsschool te bestemmen.
Voor de financiering worden twéé
mogelijkheden genoemd: door dc
gemeente Vlaardingen of door een
daartoe in het leven te roepen
stichting.
Aan boord van hét troepentrans
portschip „Skaugum" vermoedelijke
aankomst te Rotterdam op 28 Oc
tober, bevinden zich de volgend©
Schiedamsemilitairen; C. J. Lem-
son, Strijensestraat .41; A, Verdoes,
Copernicusplein 2b; J.. H. Verhoe
ven, Nw. Maasstraat I5b.
Met het troepeutrahsportschip
,-Kew Australia". vermoedelijke
aankomst te Rotterdam26 October
keren terug: D. Fons, Vocrnese-
straat 37a; L. G. M. Haesakkers, van
Bevei-enstraat 23a; J. Hoogenboe-
zem. Hoofdstraat 75; J. Meerkerk,
Polderweg 118.
Aan boord van het troepentrans
portschip „Groote Beer", vermoede
lijke aankomst te Amsterdam 29
October a.s., bevinden zich: J. van
AJphen, "Parallelweg 178b; A.
Broxks, Lange Achterweg 34b; E.
Damen, Wattstraat 60b; J. van Dors-
sen. Herenpad 6c; J. D. Langen-
doen, Copernicusplein 8b; A. J. Oos-
trum. Oosterstraat 65; J. Pont. Th.
a Kempisstraat 44a; F. Putters,-
Ploegstraat 30; J. A. van der Sijden,
Spoorbaanstraat 9.
Gemeente-publicatie
BUREAU HUISVESTING
Het wekelijks spreekuur van het
Bureau Huisvesting zal op Donder
dag 26 October 1950 niet doorgaan.
HENGELSPORT
,Het Baarsje" hield Zondag een
onderling concours in de Polder
vaart. De vangst was matig. Er wer
den 47 maatvissen gevangen met een
totaalgewïcht van 3102 gram. De
prijsivinnaars waren: 2 M. H. Wolt
huis Sr. 13'st. $76 gr. 2 G. Gij bels
Sr. 7st. 675 gr. 3 H, Klein 3 st. 248
gr; 4 K. Kok 4 st. 245 gr. 5 N. v,
't Oor 2 st. 227'gr. S. v. d. Hoek
5 st. 224 gr. 7 H. C. Minderman 2
st.:173 gr.;,. 1
Ruiterlijke Stand
Geboren: Hendrikus z. v. C. C. de
Koster en A. van Buur en. Elisabeth
P., d- w.: P. Teekamp en E. P. War
ner. Jacoba J. M., d. v. P. C. M.
Schande eu G. Linnenbrink. Petrus
J.T z. v. E. P. Veringmeiér en G. J.
Pelle. Albert J„ z. v. H. A; J. Brok
T- Volbeda. Anne M., d. v.J.
Groothuis en M. H. Reiber. Johasi
W.;. z. v. J. J. L Duyvendak en E.
Goossens.
ROTTERDAM
Het diaconessenhuis te Rotter
dam zal er eer nieuw zusterhuis
van vier verdiepingen, die 92 ka
mers bevatten, bijkiijgen. Het ar
chitectenbureau Van den Broek en
Bak erna te Rotterdam heeft de
bouw in voorbereiding-
Luctor et Emergo
De toneelgroep Luctor et Emergo.
onderafdeling van de Zeeuwse ver-
eniging ZeeJandia. heeft in de
schouwburgzaal van Odeon een ge
slaagde opvoering gegeven van het
blijspel „Haar laatste wil" van J. W.
v .d. Heiden Jr en Henk Bakker. De
meeste spelers bleken, goed berekend
voor hun taak en aangezien zij de
verschillende figuren uit het stuk
redelijk wisten te typeren, was het
succes navenant. De heer Jac. van
Laanen had de regie.
MONOPOLE THEATER Hoogstraat Schiedam
vraagt' een
Aanra. tussen '1.30—4 uur of 'savonds' na- 630 uiir.
gevraagd voor kantoor.
Wekelijks 3 dagen in de
ochtenduren tot 9 uur.
Brieven No. S 590 bureau
van 'dit -blad." 'óN'i'
Aapgcb. vrjj bovenhuis^
5 kamers, keuken, zolder
„voor. benedenhuis 4 a 5. ka
mers. Niet Gorzen. Briéven
onder No. S 588 bureau van
dit blad.
Jong echtpaar zonder, kin
deren zoekt ongein., ka
mers met gebruik van keu-
ken, of ged. van "woning. Br.
No. S 5S9 bureau van dit
blad
Flinke jongen gevraagd
16 jaar voor schillènwijk.
Na 6 uur Damlaan 49/9.
Schiedam.
Te koop gevri petroleum
kachel,! hoog.-model.! zonder
gebréken, geen vergasser!
M. Doïlee, Franklinstr. 1 a,
tel. 68587.
Flinke sterke kuikens met
ons opfokvoer. Met ons
krachtig schoon kippenvoer
raapt Tj grote eieren. Blan
ke bloem, zemelen. Walvis-
molen, Westvest 29. ':1' -
„Joja" Rubhercorsét zönder
baleinen, meer steungevend
door totale stevige elastici
teit. Gemakkelijk afwasbaar.
Corsettenhms '„Joja", Hoog
straat 136, Schiedam. Pas
kamer aanwezig:-: Speciaal
adres voor bustehouders,
merk Dulco en Keep Up.
Ook linnen corsetten.
Glasplaten voor ronde tafels
en theemexibélën, ^las In
lood, verzilveren -,.yan ver-
weerde nplegrls én moder-
niseren. Autoruiten enz. Ad
vies" gratis. Van". Loópik's"
Glasindustrie Botórstraat '39
Schiedam, -Tel. 68945.
