en Pat zeiten Monaco
op z'n kop
„Dodendans"
M.S. Kedoc (KRL)
in reparatie
j Rotterdam-Tilbury
I per ferrydienst?
Kerknieuws
Yes-Oui-Ye
c etbalj>rijsvraag wordt niet
beschermd door auteurswet
Hygiea boekt haar
eerste nederlaag
Radio-Programma
Thuisvaart militairen
wellicht vertraagd
Tafeltennisliuis in
Rotterdam geopend
™yskAitiï:FS;u
HOOVER-wasmachine
i ««SrpM*.24 GotIand
Rijnvaart
HEDEN VERSCHENEN
KAPITEIN ROB
Dinsdag 24 October 1950
Nederlands eerste motor
schip te goed voor de sloop
„Vooral om over eigen onder-
vinding op het gebied van het ge
bruik van motoren ter voortbewe-
Si"?, schepen te kunnen be
schik kenzoals een rapport het
desttfds uitdrukte bracht de Ko
ninklijke Rotterdamsche Lloyd, als
eerste rederij in ons land. in 1521
een motorschip, het ca 6600 ton me
tende tti.s. ..Kedoe" in de vaart
voor de vraehtdienst van Nederland
op Indonesië.
De resultaten waren boven ver
wachting en de ..Kedoe". die ook
de afgelopen oorlog ongedeerd
doorkwam, verricht ook thans nog
trouw dienst. Vanzelfsprekend on
derging het schip in de loop der
jaren de nodige reparaties cn voor
zieningen. maas- thans was de
toestand, speciaal was betreft de
machinekamer, toch zo. dat de
Rotlerdamschc Lloyd een beslissing
moest riemen: verkopen of repare
ren.
Daarom werd de ..Kedoe" Maan
dag van Rotterdam naar Hamburg
gesleept, waar het schip grondige
reparaties en vernieuwingen in de
machinekamer zal ondergaan. Mede
omdat de ..Kedoe'- vaart in de on
langs weer ingestelde regelmatige
dienst van Hamburg naar Indonesië,
welke dienst ook voor de oorlog
reeds bestond, werd het schip voo;
riere reparaties naar Hamburg ge
zonden, waarmee eveneens een voor
oorlog bestaande gewoonte in
er« werd hersteld.
■MONTE1 CARLO: Er-
rol Ely nn, /Hm speler j-
41 jaar, kent het klap
pen t'ön de zweept; hij
weet waar ieder ro
mantisch jong meisje
tegenwoordig van
droomt, n.L van.irou-
'fen. liefst wet een
beroemdheid, die ooit
in prentbrietkaartvorm
in Jiaor tasje kan,
van een hutediiksslui*.
ting oeen huwelijks
reis langs' de Riüiéra.
en dat J^j overal
benijdende blikken op
vangt ên om de ver
overde héld, én om de
trousseau, én om. de
lurtiettze ach te loos
heid waarmede men
de held. z'n portem on
nare kan laten trek
ken.
Erroi Flynrt is te
Mop te Carlo in het
miniaiuurstaatjc Mo
naco getrouwd ntci 'n
schone ran 24 jaar uit
Kansas, de roodharige
Pat ricia W y ma re. H ae~
u?cï zij geen uroord
Eraiis verstaat, verliep
het allemaal best. om
dat iedereen zich glim
lachend inspande om de heer 'en
Tneuronu' Flynn door de o//iciète-
righeden heen te helpen naar de
minder officiële maar nog veel pret
tiger besognes gelijk eten, drinken,
gelukwensen, en cadeautjes bekijken.
Burgemeester Charles Pelmaro sprak
ETrroZ Flynn en de derde mevrouw
Flynn toe, nam genoegen met haar
schuchter ..yes, eh, oiri, yes", vond
het f\jn dat geen Moncgaske, hoe
dat de juichende me
nigte hei gemoedeVj-
ke poHtiecordo» ver-1 Na*r het ïich laat aanzien, tullen
brak om de Flymis Kde Pi**""» voor een ferrydienst tus-
m«t rijst cn confetti te sen Rotterdam en Tilbury, waarover
- reeds jaren wordt onderhandeld,
thans binnenkort worden verwezen,
lijkt. Waarschijn!Uk zal over een
week of zes een begin worden ge
maakt met de bouw van een aanleg-'
steiger in Rotterdam in de Merwe-
haven achter de werf Gusto, aldus
weet.de Handels- en Transportcou
rant te melden.
bestrooien. /n Hotel de
Paris «jerd geluncht,
het werd een lunch
dinataire uujarby iede-
Te gast een ktiat-
jleskurfc meekreeg als
souvenir. Eu laten ér
nu een paar honderd
dorstige gasten ge-
tcecst sign!
Monaco vereerde, het
jonge jaar twee klei
ne- bron ren •mcdoêlles
plus een doodgeu'oou
trouwboekje; Patricia
schonk haar rmm een
trevtor voor zijn
suikerplantages op Ja
maica,
En hij, .hij sckonk
haar zijn naam,
P.S.-Bet kerkelijk hu-
welVk was te Nicé gé-
sleden
kerk
■een
lange ..^jitjoorkleurige
sleep jurfc 'v met witte]
sluier.
De dienst zal worden uitgevoerd
met een soort landingsvaartuigen,
zoals die hij de invasie in Norman-
dië werden gebruikt. Het zijn sche
pen van ongeveer 7000 ton met twee
dekken, waarvan bet onderste als
het ware een garage is, plaats bie
dend aan 70 tot 80 vrachtauto's.
Frank Bustard Cie Ltd te Londen
zalfde exploitatie ter hand nemen.
Agent in Nederland is Vinke en Co.
De dienst zal vooral van betekenis
zijn voor het vervoer van goederen
de. Lutherse i die veel .te lüdeu hebben van over-.
eTi Pnt droeg lading, zoals fruit en groente,
droom tfait een i
De Engelse kerk cv.
de Franse Hervormde
kerk' hadden 'geweigerd de Flytnts
fn' het - ïitttcelufe te verenigen: „Wij I LL.L.W -■rv.~-
kunnen -met die filmhelden'wèi aan «cn
de «mg tmmar, «SB tr oeanl-I ÏAKnéJni™ bÏIV"'-
Xefl. Herv, Kerk
BEROEPEN te Nederhardimxveld
ttoez.» J. Wijnmalen te Qldebroek, die
u-oprcf, „die hti rya. èn te gewildj
AANGENOMEN naar Brugge (Belg.)
v* ö- Schoot, baad. te Zutpher»
w je- «tti. baiftraptfri's n»S«®S?t i®^gES«^f,SS%ijb*rtï
aaa de Amstel, H. a. van Herwaarden
te Heöendoorn,
bleven, cn vond het een reuzen- lig."
reclame voor zijn- speclbadplaats.
Uitgever van puzzleblad
verliest proces
(Van onze correspondent)
DORDRECHT. De president
van de. Arrondissements Rechtbank
te Dordrecht heeft-ia kort geding
de zaak behandeld, waarin de
Haagse uitgever van het puzzle-
weekblad „10" de onmiddellijke
staking van de uitgave eiste van
het pbzzleweckblad „0-^2", dat in
Zwïjndrecht Uitkomt. De eiser was
van mening-, dat hij dit soort voet-
balprijsvragen had uitgebracht,
'waarbij men door het geven van
de cijfers 1,2 en een kruisje resp.
bon aangeven, dat men dacht of
een bepaalde thuisclub zou win
nen, verliezen of gelijk zou spelen.
Wanneer na het wijzen van het
vonnis de gedaagde toch zou door
gaan, eiste'de Haagse uitgever een
dwangsom van f 100O voor iedere
dag dat gedaagde in gebreke zou
blijven aarr bet vonnis te voldoen,
terwijl eiser tenslotte verlangde
dat de naam -ft2" zou worden
gewijzigd omdat deze verwarring
tussen beide bladen zou kunnen
stichten.
Na beide partijen te hebben ge
hoord. kwam de .-.president - van. -de-
rechtbank, mr W. J. Hofdijk, tot de
Handbal
I« de hoófdklaste dames deed zich
Zondafi d© verrassing voor. da*. Hygiea
tegen PSV ro«t 2—O verloor. Ook
DES. dat op de tweede plaats stor.d
leed een nederlaag xcet 2—0 tegen
Vlugheid en' Kracht. Üdi was de
sterkst® e^ -won daarom van Vriend
schap met' 1—5. Het zwakke Concor
dia moest Het onöeispi- delven tegen
Zeehuxg en wel met 34.
Bij de heren hijjft Hellas de boven
ste plaats bezetten en nog wel onge
slagen- PSV werd roet 8—9 geklopt.
DE5 won wëdtrom met Öir.ke cijfc.?.
Nu maakten zij e>tf doeJpunten tegen
Olympia (Gr.k slechts 2- N.loe—Oiym-
pia (H werd B—4 - en HGV—31auw
Wit werd wederom reu nederlaag
a-oor-de kekkesluiter HGV 36.
In de eerste klasse henen werden
door DWS en Turnlust de punten ge
deeld- Hi©- werd zeer fanatiek gest.-e-
den en het .spel'was soms wel iets te
hard. zodat het een enkele keer tot
handtastelijkheden- is gekomcr.. Een
weinig fraaie wedstrajd. CWP Kon het
weer niet tot een overwinning bren
gen en verloor nu vaa Heirr.es met
3—5, Bij pynarho—Tlonar - levo-rfe
Ho nar het beste spel en won roet 46.
Olyrapia— Animo eindigde in een ge
lijkspel 44.
Eij de dames ip de eerste klasse
-■wijr, DWS van Turnlust met 21. Het
«pel en' de schotvaardigheid van de
DWS-dames waren iets bete-, Athene
—Animo, werd 8—1 en dit zegt reeds
genoeg voor het vertoonde spel. De
Leidse ploeg HM5 kort het tegen
1VTK «let verdef brengen dan een ge
lijkspel 22 Olympia wor. na een
spannende strijd met 20 var. Dum-
digt.
Woensdag
HILVERSUM I. 402 m.
7.00 Nws: 7J5 Gew. muz. 7.43 Een
woord vooc de dag: 800 N~ws cn
weerber.; 8.15 Gram.muz.9.00 Voor
de kicken; 9.30 Waterstanden9J55
Grantmaz. 10*30 Morgendienst; 11.00
Gramjwuz.; 11.10 ..Boer Haröoveld".
hoorspel. 12.00 Amuseroentsmuz. 12.30
Mededelingen; 12^3 Lichte muziek:
13— Nws en weerber.; 1.2-15 Vocaal
erts. en solist: UM5 Trio; 14.15 Ka-
merork.: 15.00 Grarnjrunz. 15.43 Ha-
mermuz-: 18-15 Voor de jeugd; 15.30
Gram.muz.: 17 00 Voor de jeugd: 17 00
Cram muz.: 17/43 Regeringsuitz.
HILVERUM I, 402 m.
13 00 Gemengd koon 18 30 Populair
conc 19 00 Nws en weerbc».; 19-15
Voor de jeugd; 19.30 Grarojr'jz.:
1940 Radiokraut; 20.00. Nws; 20.05
Kerkkoor: 20.35 ..Willemstad bouwt
2ljn kerk", causerie. 20-15 Gram.muz
20.55 ..Hedeadaagsd zendingsvragen"
21.15' Am uaementsm uz. 21-35 Radio
FhUii. ark. en solist; 22.45 Avondover-
denking: 23.00 Nws23.15—24.00 Gram.
muz,
HILVERSUM 11, 238 tn.
7— Nws 7,15 Ochtendgyrrro. 730 Gf.
muz. 8.— ,Vws cn weerber. 8.13 Onder
ons gezegd 8.23 Orgelspel 830 Voor rie
vrouw 9.-Gr. muz. 10.Schoolradio
10.20 v. d. vrouw li.— Gr muï 12.—
Hawaiianmuz. 12^0 Mcd. 12.33 v.h. plat
teland 12-38 Kwartet 12.55 Kalender
13.Nws 13.15 Gr. muziek 14.— Ge
sproken portret 14.15 Jeugdconcert
15.Kinderkoor 15.20 Voor de jeugd
16.30 Voor de zieken 17.— Voor de
Jeugd. 17-30 Dananuz.
HILVERSUM n, 238 m.
VABA-vari» 1S'20
Actual -18.35 Fianod'uo 19.-^ Slagen in
d«-nacht.: causerie 18-13 Trio 19,30 Voor
d» jeug<l 20.—. Nw-b 20.05 Politiek com-
ménfaar 20.13" Schakels, hoorspel 22.15
Fromen-atóë twkMt en solisten 23-— Nws
23.1*—24.00 Gr. muz.
conclusie dat van ccn overtreding
der auteursteel geen sprake was,
terwijl de naam noch de uitvoering
van beïde bladen tot verwarring
zou kunnen leiden.
Dc president ontzegde de eiser
zijn vordering en veroordeelde
hem tót betaling van de kosten dèr
procedure.
In de nadere motivering van dit
vonnis komt tot uitdrukking, dat
er geen sprake van is dat de eisende
partij het systeem der gratis voet-
halprijsvragen zou hebben uitge
dacht, hetgeen o.m. werd bevestigd
door een overgelegde krant van
1943, waarinook een dergelijke
prijsvraag voorkomt.
DEN HAAG De mogelijkheid
bestaat, dat het vertrek van een
aantal Nederlandse militairen in In
donesië naar Nederland énige tijd
zal worden uitgesteld zo verneemt
het A.NP. van welingelichte zijde.
Dit uitstel zou zijn oorzaak vinden
in de noodzakelijkheid om de kam
pen te bewaken, van Ambonese mi
litairen, dienog met zijngedemo
biliseerd en wachten-op verscheping
naar. Ambon.
Gistexavond is onder grote belang
stelling eit in aanwezigheid van de
heer A. Langerveld, voorzitter van
de NTTB in de cantine van het Ne-
nyto-tennisparkaan de Vroeseniaan
het eerste Nederlandse tafeltennis-,
huis geopend. De hoofdschotel van
de avond was een demenstratiepar-
ten tussen Cor.du Buy eu Roel Wil-
lemstcia. die op zeer hoog peil
stond en door Du Buy met 32
werd. gewonnen.
Dit tafeltennishuis biedt, de lief
hebbers van deze sport gelegenheid
om op elk gewenst uur van de. dag
te spelen óf te oefenen onder de
deskundige leiding van instructeurs.
Bij gebrek: aanzaalruimte kan dit
„Centrum", dat onder leiding staat
van de heer H. Mostert. voorzitter
van de afdeling Botterdam van de
NTTB, ook worden gebruikt voor
het spelen van wedstrijden. Dé heer
KL van Drie 1 was namens de Raad
van Lichamelijke Opvoeding aanwe
zig-
de suiker: VIENNA Harwich Hoek van
Holland: FALSTRIA Kopenhagen Cor-
Iieider Maashaven: stg.; MAJFRID Hu»
diksvail a'BK Merwehaven stg.; HOL.;
DERNAB Swansea RKC Waalharen ko
len.. GOLD EN GA TE Londen Muller
Metwehartït slg.
Vertrokken schepen
23 OCTOBER
KONINGIN EMMA Harwich; KArEL
DOORMAN" Vliegkaropschip Noordzee.
■DE BITTER Noordzee. CALTEX PER
MIS Ras- Tanura. FALCON-Amsterdam.
MUSr Djakarta. KEDOE Hamburg per
slbt Thames- SILVAPLANI.v Casablan
ca: O 28 Onderzecer Noordzee. CORMO-
SAK Midüteshro, EWAARDVIS onder
zeeër Noordzee. ULMBRUDER 5 Ko
penhagen: JANTJE EPPIENA Stettin.
BEREND N Rouaan NATO Antsver-
pen. VfVO Malmo. STOKFONN Ras
Tahura. CERES Aba via Amsterdam.
LENA Delfzijl. TASCO Hambw
START
A'dam: BEVERWIJK pass 24 Pantella.
ria naar Alexandria- BL1TAR thuis 24
in. de G oil. van Suez'; BLOMMBHSDtfK
n New. York pass £4 Noordelijk, van
Azoren; BORNEO thuis 24 te Penanj?:
BRITSU.M pass 24 Flnlsterre oaar Sa-
vona: BAARN 24 te Talcahuaiio.-
CIRRUS weer schip) pass, 24 Wight
gs v.m. 8 uur te Femis verwacht; CON-
GOSTROOM ultg pass. 24 Las Palm as
I naar Dakar; CASTOR pass 24: Cape
Dame Marie (Haiti) naar Inagua: CLIO
20 van Cap Haitien naar Gonaives.
DRENTE 24 te Pon Isibella.
EENDRACHT 24 nam. te Dcindje;
EEMDIJK thuis 28 nam. te Antwerpen
verwacht; HFTMLANP pass. 24 Bah ia
naar Rio de Janeiro; EURYMEDON
thuis 23 van Colombo
FRIESLAND 24 te Djakarta.
GORD IAS 24 van Kopenhagen te
Amsterdam: GANYMEDES pass. 24
- GA-
HAGNO 24 nam. 19 uur te Dublin:
TIENR1CA -SI te Galwoy; HADA 23 te
Casablanca; HAST V 23 te Antwerpen:
HOOP 23 te Newport Mon.
JACOBA 24 van Amsterdam naar
Klngsdale; JACOBA CATHAR1NA 22 V.
Almeria naar Cardiff; JOOST 24 nam.
te Zaandam: JOZINa pass, 24 Kaap
Mondega (Portugal) naar Casablanca:
JDZO 24 te Stockholm; JULIA MABY 23
v. de Seine naar Casablanca.
KITTY 22 van Wismar naar Aber
deen; KAREL 21 van Helsinki naar
Mautyluoto; KEIZERSGRACHT 22 te
Mantyluolo; KONINGSHAVEN naar
Casablanca 22 te Rouaan.
LENA 24 te Delfzijl; LIES 24 te Ko
penhagen; LARK 22 te- Huil; LUCAS
BOLS l 23 van Antwerpen naar Sfax.
MlZAJt n. 24 te Am werpen: MARlS-
TELLA 24 nam op de Humber; Ma-
RIETJE BOHMER 23 v Loctudy naar
Casablanca: MERAK n. 21 te Casablan
ca M.1RFAK n. 22 v Port Ly&ulev n
Bordeaux-;, MARATHON 23 v Noivko-
Piug n Hudiksvall.
NATO 24 te Antwerpen; NETTIE p
23 A'.cona n Zaandam NELLY 23 van
I Bordeaux n Bayonne; NJORD 23 te
Garslon.
OISE 21 te Kingslynn.
\fs°2iTO I? v Gcffe n PRI
MA 24 v Bayonne n Londen.
ROELF 24 te A'clamRANSEL pass £3
STIENTJE MENSINGA 21 van Sete
Ra^h^blanCa; SILVAPLANA pass. M
Beach} Head naar Marokko; SEJaHAM
24 te Grangemouth; SPURT 24 te
Tcignmou th SILVRETTA 24 te Kopen-
S'«2- 3i2}!3?J>
24 va" PM1 M-
THEA GOEKOOP pass. 24 Lissabon
TECELSTRnnM 23 ie Delfz«l;
TWFntvvR^ H Manchester;
THEODORA pass. 24 Vtissingen naar
Boston L.; TROMP 23 te Bo'ness; TIL-
^I Holtenau naar Abo
VEENENBiman 23 fc Aberden; VRE-
pE-24 ,°P de Tees: VAN BRAKEL 23
te Sutskar; VAN GEXDER 23 te Straa
s»Wt^T|E E:MS 23 vati Rouaan naar
Stockholm: WILD A .24 te Duinkerken.
zijFE 22 te Norwich-
Prijzen aan de visafslag
Heden kvrsm aan de visafstag te.Rot
terdam 1 motorkustvaartuig aan cn
werden van IJmuiden, Den Helder,
Vlasrdingen. Stellendam en elders
330 kisten zeevis en 150 kg levende pa-,
llng.en bot aangevoerd.
Tong groot 2.502.70. Middel 1.10—
1.90. Klein 0^5—0.90. Slips 0.65—0.70.
Tarbot groot 1.70i.SO. Middel 1-30
7.40. Tarbot klein 1—1.10. Griet 0-90—1.
Alles pe„ kilo. Schol groot per kist 48
—50. Middel 24—23. Klein 10—17. Schar
1316. Schelvis middel 5562. Klein 29
SI. Makreel 16—IB." Zeehanen klein 15
35 Wijting klein 1719. Haring verse
1417 Alles per kist. Rivïerbot 0.60—
0.70. Lever 090—1.
Levende paling dik 33,10. Levende
paling middel I.B02^0, Dun 1.50—1.05.
Veemarkt te Rotterdam
Dinsdag 24 October 1950,
Aanvoer totaal 5591 stuks, waarvan 87
vette koeien. 1636 gebrulksvee, 34 vette
kalveren, 460 graskalveren. 775 nuchtere
kalveren, 222 varkens. 70ö biggen, 184 j
paarden. 17 veulens, 662 schapen of lam-
me ren, 75 bokken of geuiten.
De prijzen waren als volgt: I
Vette koeien per kg 2.55—2,70,2,25
2,55/1,952,20, vette kalveren 390—
3,40/2.80—3.'/2,-2^0. graskalveren
per stuk 300, 200. 150. nuchtere kalveren
57—50—45; biggen per stuk 42—37—28,
slachtpaarden per kg L65—1,601,50.
schapen 12019070. lammeren 0530—
65, kalf- en melkkoeien 940—340740.
varekoeien 600—525475, Vaarzen 650—
600525. pinken 4"ö—400350.
Overzicht t
Vette koeien: aanvoer gewoon, handel
tamelijk, ruim prijshoudend; vette kal
veren: Jtes kleiner vlot. prijzen Iets ho
ger: graskalveren*. Iets groter, kalm,
goed prijshoudend: nuchtere kalveren;
iets ruimer, redelijk, prijzen iets stijver;
biggen: aanvoer ruim. handel slepend,
prijzen onveranderd: slachtpaarden:
matig, zeer stil, niet geheet prijshou
dend; schapen ett lammeren: groter,
handel willig» prijzen iets hoger; kalf-
cn melkkoeien: leis minder» kalm. prij
zen stabiel; varekóèien: iets Kleiner, re
delijk, constant: vaarzen en' pinken:
aanvoer groot, stug, prijzen roet moeite
te handhaven.
Aangekomeo schepen
23 OCTOBER
ZUIDLAND New Castle Erb. Dekkers
Waelhaven ledig; REGULUS OroskjoM.
svik 2e Katliaven Vinke hout; KOLSA-
TER Gruvon Ruys Rijnhaven hout:
N O GAT Hemosand nr Duitsland Nube)
houtFLANDRLA Manchester van. Om
meren Parkkade; BAHLXNp Oslo Sur
ge,. IJselhaven-BITTERN Liver
pool van Ornmeren Merwehavea sgt.;
PRINSES BEATRIX Harwich Hoek van
Holland; JACOBUS FRIT ZEN Vest eras
VJaardiaigen Wambersie erts; HOLDEB-
NIDD St Majo Olie Scheepv. Menvelia-
ven appelpulp; MARGIT REUTER San-
defjord iTaardtngen nm AVK olie; CA.
PELLA Goole Westerkade Neerlandia:
THOMAS F BAKER Montreal Vinke
Maashav. graan; WILLEM baRENDSZ
Oslo Inx-otra Maassluis houl; - SPES
Kristin estad IJscLmonde Wagenborg
hout; PORT SAINT LOUIS flouaan v
Ommeren Perrds benzine.
24 OCTOBER
FRISIAN COAST New Castle Burger
TJscIhaven stg. HUNDSECK Oporto En.
ropa Schespv. 2e Katbaven stg.; BREIM
Sydney Cornelder Maashaven stukg.;
IL'.ST I Stralsund Xlg->co Spoorhavon
potas FAIRPLAY sïbt me* Elbe lich
ter Hamburg van Ommeren Pernis
olie: LOCH GARTH Antwerpen- HAL
yVüh.kade stg.; >1ATAR N Lissabon
hignco Lekhaven stg.: DBA MAZZEL-
LA Bahia Blanco Maashaven Muller
graan; CENTAURUS Antwerpen van
Uden Binnenhaven ledig; .VIKINGEN
ïamplco Fernis" van..Ommeren olie;
ABEL TASMAN Boston Pernis Anth.
Veder ledig f ARGENTINA STAR Bue
nos Ayres Merwehaven Kersten Hunik
enCo Stg-: MANGEN Uddevalta Ruys
Merwehaven cellulose: NUCULANA
Oslo van Ommeren Pernis ledig; ZEE
LAND Norrkoping JJselmonde nlgoco
hout: AMSTERDAM Hanvich Hoek van
Holland: SCHICKAU Antwerpen Lek
haven Wambersie Jedig.
SHERINGKAM Hanvich Hu dig Pie.
ters Merwehaven stg.: CITY OF
BROOKLYN Antwerpen Hoyman
Schuurman Merwehaven stg.; SUMA
TRA Londen Ned. Zwitpersche Parkjta-
Haiü
Troepen- en passagiersscliepen
naar en van Indonesië
AMARAPOORA thutj pass 24 Kaap
Guardafui naar Suez.
ATLANTIS thuis pass 23-24 's nachts
Ksap Guardafui naar Suez.
CASTELBIANCO thuis pass 24 nam.
Fort Soedara tRode Zee) naar Suez.
GROOTE BEER pass 24 rp Algiers n
Amsrerdam.
KOTA INTEN thuis 23 op 120 mul Z.
W. van Siberoet.
NELLY thuis pass 23 -Minjkcry naar
Suez.
NEW AUSTRALIA pass 24 Ksap Sao
VinceïUe 26-27 's nachts te Rotterdam
verwacht, ontschcpir.tr Vrijdagmorgen.
ORANJE uitg. 24 te Singapore.
OTRANTO. thuis 24 nam te Suez,
SKAUGL7M pass 24 Algiers naar Rot
terdam -
TABJNTA pass 24 Ket'eiland Boeroe
naar Djakarta.
WILLEM RUYS thuis pass 24 Kreta
naar Southampton
Grote Vaart
ALNATT thuis 24 te Bahia; AMSTEL»
Kerk tnuis 24 te Plymouth; .AMSTEL-
LAND pass 24 Ouessant naar A'dam;
A.AGTEKESK thuis pass 24 Kaap Gu
ardafui 25 vm te Aden verw.; AL-
CHIBA 24 te Lulea; AMSTELPARK
thuis pass 24 Kaap Guardafui n Aden;
AMSTELST-AD 24 te Soerabaja; ALBI-
REO thuis pass 25 St. Paul's Rocks h
L25 Palmas; ALB ADI uitg. 24 te San
tos; ARIADNE 24 te Palermo: AK-
XRUMDIJK thuis pass 24 vm de Dalt-
lac Eil.i.Rodc Zee) n Suez: ALAMAK
uiig. pass 24 Fmhrterre naar Marseille;
ALCINOUS pass 24 Kaap de Gata naar
A'damALWAKI 23 *s avonds te New
York; AUPHAF.D pass 24 Paima naar
Recife; ANDIJK thuis pass 24 Zuidelijk
x*an Kaap Race; ATLAS pass 23 Kreta
n Gallipoli; ARKELDLTK 24-rte Tam»,
pa: ARUNDO pass 24-: 4eAbrolhos Eit.
naar Kio de Janeiro; AVERDIJK pass
24 Dungeness naar New -York; AL-
FHACCA 23 te Xew Ydrk.
ARNEDIJK 23 te NeW Orleans.
BENNEK OM thuis 2$ van Cartagena
n. Curacao; BACCHUS '25 te Port au
Prince x-erw.; BLOEMFONTEIN 24 te
Elisabeth; BALi thuis 23 nam te
Genua; BREDA 24 van Antwerpen te-
Advertentie tl.M
Eer> ideaal bexril
In 4 minuten een schone was,
Ie MirtleMandetraaf <2 Teierooo 3DBtU-9l293 TtnUcrrtsub
DESGEWENST GEMAKKELIJKE BETALINGSVOORWAARDEN.
\Ons F euille to n
(The Buliet in (he Ballet) j
door miss Caryl Brahms
en S.:J, Simon.
19
„Hoe: kan je aan kleedkamers
denken op dit ogenblik? Bovendien
ben ik nu besloten die aan niemand
van jullie te geven. Ik geef die aan
onze vriend Men dat zal hem helpen
bij het opsporen van de moorde
naar." Hij wees op Qui!i. „Hij is van
dc politie en erg vlug in het vinden
van misdadigers." zei hij veelbeteke
nend. „Hij zal. jou ook wel vragen
gaan stellen".
,Jk wil niet, dat mijn dochter met
vragen lastig gevallen wordt voor de
avond van haar optreden. Zij moet
rustig en kalm zijn. Na de voorstel
ling kunnen wij wel met meneer
Quill praten, maar nu niet. Kom lie
veling."
•Zij kwam snel en boos/uit haar
stoel overeind,; ontliep Strpganoffs
poging om haar hand te kussen en
zeilde de-kamer uit. De 'dochter
volgde haar onderdanig.
V\'
v.Hè-hè"; zei Sbóganoff, lang -niet
ep zijn genaak.
„Hè-hè", zei ook Quill,
„Nu U haar gezien hebt," zei
Stroganoff, „bent U er zéker ook
van overtuigd dat zij. het gedaan
heeft nietwaar?"
Voor zichzelf meende Qui!! ook
dat hij wel in deze richting moest
zoeken, tegen Stroganoff liet hij
daarvan niets merken en 'hij vatte
hét gesprek weer op waar hel was
afgebroken, toen de moeder van.
Rubinska binnen kwam."
„U zei dat ze. die nacht'op het
baleon was-''
^eker," zei Stroganoff. „Ik heb
baar zelf- gezien."
„Dan was U dus tussen de cou
lissen."
Stroganoff aarzelde. „Soms ben ik
tussen dc coulissen, soms in mijn
loge. soms praat ik met: de critici.
Ik, ik ben altijd oyerali" -
„Maar waar was op het ogen
blik van de moord?'.!'
Stroganoff'schoof een beetje on
gemakkelijk heen en weer.
„Och," zei, hij, „dat doet er niet
Toe."-':-, a..;";.
Quill zei 'dat het er wel op aan
kwam. Eu daarop probeerde Stro
ganoff hem er van te overtuigen
dat bij met. persoonlijke zaken be
zig was geweest en dat dat allemaal
niets met ..de,moord te maken had.
Quill hield vast, Hij moest weten
waar Stroganoff was. Onder druk
vertelde Stroganoff toen dat hij in
een.-onplezierige zaak verzeild was
geraakt. Hij was in zijn loge en
keek naar1 de laatste acte van de
voorstelling, toen hij plotseling op
het rechter balcon iemand ontdek
te» die geen recht had om in de
schouwburg te, komen...
„Eén bedrieger," zei hij verent-
Terceira (Azorcn) naar Curacao;
if-.;;, T1,rn „m ROET 23 s avonds te Djakarta: GROO-
SSmÉi^iÏ uils- 25 VJ"-
^NGC^^*?rUfegne', HECTOR 24 te Algiers; HEELSUM
Yf Harwich. RE- p5SS 24 Bermuda's naar Jacksonville;
MA- S-ettin; A1I2AR N. Antwerpen. j hERA 24 te Barbados; HELDER 20 te
24 OCTOBER I corral.
HONDSRUG Calais GRAHAM F.ILOS 2I van Fort au Prince naar
Duinkerken. BURGUNDIA Gothenburg. - New York.
MARION LYKES Bremen. ADALBERT! JAGERSFONTEIN uitg. 26 tfc Kaap-
Kluithoiïn. stad verwacht; JAVA 24' te Djakarta.
FIRECREST. New Castle. SUSSEX KEDOE v K'dam n. Hambug per slbt
BIRCH Hull. MUL.4N Gothenburg. RO. Thames 23 natik 31» uit de Wa-
BERT ESPAGNE Duinkerken. ARTSA terweg; KERTOSONO pass 24 Malta n
R'damt Kahossa 23 té Sovong; KA-
SIMBAR pass 24 Sambar Point (Bor
neo) n Slngapo:«: KOTA AGQENG
pass 24 vm Enggano. eiland n Dja
karta: - KOTA BAROE 23 v Port Said
n -Djafcaita. 7'-";-
LAAGKERK 24 te Bombay: LEO-
p OLDS KERK thuis 24 te Genua;LEU-
VEKERK 23 v- Muscat n Bandar Ab
bas; LUNA 23 nan w Algiers naar
Famagusta; LAWAK. 24 te Manilla:
LEERSUM pass 23.vra. Ouessant naar
Mobile; 1/EMSTERKERK. 24- te .Bastah;
LIEVE. VROUWEKERK 24 te Khor-
raxtöha?-: LIMBURG n' .Buenos Aires
oass 23 NbordéUik' van Tiïstan da
Cunha: LOENERKERK pass 24 Straat
Ormuz n Bandar Abbas; LOPPERSUM
pass24 Ouessant nBagnoli.
MUSI pa3s 24 Dungeness n Djakarta .-
MARIEKERK 23 nam. 8-45 uUe uit dc
Waterweg n Hamburg; MAAS pass. 24
vm Jamaica n La Guayra: /MANOE-
RAN 23 te Cheroaimts (Vancouver.
Eiland)MENTOR 24 te Piraeus:
MEERKERK thuis 23 te Fenang.
MERWEDE 24 v Houston naar Mo-
büe: MATAR»AM 22 te Semarang.
NOTOS 20 te Nevy* York; NIECV.'
AMSTERDAM thuis 27 VBl 3 UUC
Seuthsmpton verw.
ORION 24 te Piraeus; ORESTES 24
te BarranquiJlaOVEKIJSEL thuis 23
nam v Marseille n Antwerpen.
PRINS WILLEM H thuis 24 te Suez:
PRINS ALEXANDER, heelt het 2oeken
naar het Canadese stoomschip North
Voyageur, dat op weg is van Phila
delphia naar St. John met kolen, op
gegeven, North Voyageur x^eumoedelijk
vergaan; PARKHAVEN pass 24 Paul's
Rocks n SantosPRINS PHILIPS
WILLEM tiiuls verw. 25 Ouessant te
passeren n. Southampton; PYGMA
LION 25 te Kingston. Jam verw.;
PRINS WILLEM IH 23 v Toronto n
HamiltonPRINS MAURITS 20 te Chi
cago. - -
RIJJ-TKERK 22 v Hongkong n JCobe:
RSYNIERSZ .24 te Menado; ROEBIAH.
uitg. 24 te iport SwettenhamRIJN 23
te .Hernosartd: RADJA 19 te Cooébay.
STAD DORDRECHT pass 24 .Casquets,
25 nam. 3 uur te V&ardingen verw.:
SOMMELSDIJK Havana 25 bij de Azo-
ren yeftv.STADH.AARLEM pass "4
Kaap de Gata n Rotterdam; 1 S.4MA-
RINDA 24 v Rangoon n' Belaxvan Dell;
SINGKEf a Australië 24 te Ader»;
SLAM.AT pass 24 het Eiland Masirah.
26 te Bahrein verw.; STAD ALKMAAR
pass 23 Understen n -Lulea; SUMATRA
pass 24. SbcotrS n Su&z en New York
SWARTEN'HONDT 24 te Balik Papan;
SARPEDON 23 v Ciuded Trujilla naar'
Turksisland; STREEFKERK 24 nog te
Bahveinf' STAD ARNHEM 23 v Huelva
n A'dam: STAD MA»ASTRICHT 23 van
Savbna n Cib-mltar»
STAD ALKMAAR 24 te Lulea. -
TEGELBERG 24: te 'singapo..'ö: TJI-
KAiMPEK pass 24 het' Anderhalve-
graadskanaal u Pehang*; T1BA pass 34
Kaap Sao Tlibme (Braz-> n Monte
video; TALISSE pass - 23' narri. Kaap
Guardafui n Djakarta; TAWALI uitg.
pass 24 Kaap Bouga-oni n p0t*t Said
TOMINI .uitg. verwacht 26 Minikoyte
passeren n. Colombo; TRITON 24 to
New York: TABIAN 23 te Soerabaja.
UTRECHT»23 te San Francisco;
-' VULCANUS" pass 24 -Kaap Villano n
Antwo. penVOLENDAM pass 24 Kaan
Bon n Australië; VAN RIEBEECK 24
te Djakarta; VAN 'T HOFF thuis pass
24 vm Great Nlcobar n Aden; VEEN-'
DAM 24 te Halifax; VENUS pass24
Kaap. Sao Vipcente c Lissabon.
WILLEM BARENDSZ-24 's'avonds te
Curagto verw.
ZONNEWIJK pa'sa24.Mona Eiland n
Guanta; ZIJPENBERG pass 24Lissa
bon n Vlan-dSngenZEELAND 23 van
New Orleans n Chsrleston; ZR'IJX-
DRECHT psss 24 nam FinisterTe-naar
Vlaardingen,,
HOOVER - DEALER
waardigd.. „Een indringer». Toen ben,
ik naar de, coulissen gerend en ben
naar. bovéö gegaan om hem eigen-V
handig te grijpen. Maar ik was te
laat want toen ik aan kwam,, was
hij. er al. niet meer». Töèn ik weer
beneden kv.*am ,was die arme Anton
dood'fen. ik ben sindsdien te druk
bezig geweest om met die indrin
ger af te rekenen. Maar dat zai- ik
ttti doen."Hij belde. Er gebeurde
niets. V/vt:'---
/„Heeft 11 iemand op datbalcon
gezien toen U daar boven was?"
vroeg Quill. vj-
.»Daar -waren zoveel menscn," zei
Stroganoff. „Toen ik. naar ooven
ging kwamen die mensen al bene
den maar ik heb ,ze op zij ge
duwd omdat ik alleen i maarr'naar
die ene man zocht. Mbar hij was
waarschijnlijk al weg, voor ik.bo
ven kwam."
„En. v/ie is de man naar wie U
zocht??'",,,-
(rDat," 'zei. Stroganoff,' „is- oen
zaak die alleen het Stroganoff-bal-
let aan gaat."
„In oen moord-zaak is het iets
wat ook de politie aan gaat. Ik sta
er op dat U mij die; naam'zegt"
.Jk ben het vergeten", zei Stroga
noff onttvijkend. ,3et is zo moeilijk
om al die lange Russische namen
te onthouden." Maar wat hij opk
zei, Quill hield vast als een terrier.
Stroganoff dook in allerlei uitvluch
ten/Maar eindelijk kwam het er uit.
Hétavas die van Pavel's klefedknecht
Serge Appelsïnne
(Wordt vervolgd)
Korte Vaart
ALGARVE 24 te Plymouth; ALBERT
D 23 in de Sant ten anker; ALBATROS
23 te Delfzijl;:. ANTARES 21 te-Hull;
ARAK 24' van: Swansea nsat'. Llver.
pool; AFIENA. 23 van A'dam naar Ko
penhagen.
BRANDARIS 23 te Antxverpen; BA
TAVIER' III 24 te Antwerpen; BORN-
RIF 23 nam van Haparanda n Am*
sterdam; BIRMINGHAM 24 te Goole
EERNINA 24 te Gothenburg- BR EE.
HELLE 24 te Bremen; BIERUM 23 te
Baliina.
COOLHAVEN24' -.'s middags, te Rot
terdam; CORNELis -23 te Antwerpen:
CASANA 24 te Kopenhagen.
DINA 22 te. Londen,
DEO DUCE 23 v A'dpm naar Brérocn:
DUIVELAND 24 te Esbjerg,
EN A SCHEER 24 te Palermo* EX-'
PRESS 24 te Londen; EGBERT WA-,
GENBORG 24 te Boston L; ELJO 23 v
Ciöhvay naar Fowey; ERNA 23 van
Stromstad. naar R'dam.
F1DUCIA 24 nam 4 uur te Maassluir
verw-t FLORA 22-te EitJe.
GLORY 23 te Stockholm.
Tankvaart
aGATHA 24 l« Pladjoe.
BARENDRECHT 24 te Aruba.
GORILLA pass, 24 nam Straat Ormuz
na al Ahmadi; CALTEX PER-
SfS®- ?4 Casquets naar Ras Tanura;
CALTEX NEDERLAND pass 24 Malta
naar Ras Tanura; CALTEX LEIDEN
pass 24 Port Soedan (Rode Zee» naar
Ras Tanura; CALTEX THE HAGUE
pass. 24 Ras Benas (Rode Zeei naar
Bahrein; CALTEX UTRECHT naar Ras
Tanura 24 te Port Said; CLAVELLA 24
nam. te Alexandrië: CORYDA pass. 24
Ouessant naar Pernis
„tDVIV/ENDRECHT naar Ba^Y pass. 24
van Kaap Sao Vincente. -,
ERINNA 23 van Mirl naar Balik Pa
pan; ESSO DEN HAAG pass. 24 Zuide-
tyic van Flores !»\zorem naar Aruba:
ETREMA naarCurasao pass 24 Zuide
lijk: van Barbados.
- 93 "s avond? te Londen.
MURENA 23 van. Amsterdam naar
Perzische Golf: MIRZA 24 te Soerabaja;
MIJDKECHT naar Dakar pass 24 Oos
telijk van St. Pauls Rocks; MALEA
pass. 24 Sa bang naar Perois: MAKISA
24 te Town3Ville; MITRA pass. 24 Gua
deloupe naar Curasao; MACUBA pass.
24 Straat Ormuz naar Stanlow; M.4.R-
PESSA pass. 24 Sombrero Eiland naar
Helsinki
&IEBCURIUS 23 van Thameshaven
naar Kingsnorth
NOORD 24 te Brest.
OMALA 23 van Singapore naar Ma
dras; ONDINA 24 te Suez.
OLEUM 23 Casablanca.
PERNA 23 van Abadap naar Piraeus;
PALMA24 te Drogheda
ROTULA pass, 24 nam. Kaap de Gata
naar Stanicw
STANVAC 'BENAKAT 21 te Soera-
ba ja; SUNETTA pass 23 het eiland Pa
lawan naar Yokohama; STANVAC DJI-
RAK 24 te Singapore; SAROENA 24 te
Mlrl; SAIDJA 23 op de Moesi xlx'ier;
5CHERPENDRECHT naar Philadelphia
pass. 24 Zuidelijk van Cape Sable;
STANVAC TALANG AKAR 25 te Bang
kok.
TANKHAVEN I 24 te Djakarta; TA-
RIA naar Pernis 25 v.m. bij de Azoren.
WIET,7)RECHT pass 24 Socotra naar
Abadan, .- v,
Buitenlandse schepen op weg
naar Rotterdam
AUDAX van Engeland. 2fi verwacht:
AMPAC WASHINGTON van Ras Tanu
ra 26 van, 10 uur verwacht; ANNA 22
van Eastham.
BENMHOR van Cebu 23 te Londen 30
verwacht; BULKOIL van Mena al
Ahmadi pass 23 Gibraltar 26 '5 avonds
verwacht; BELBETTY van New Orleans
25 "s avonds verwacht.-
CHILI van Chili 23 te Antwerpen;
CLAN MACLEAN van India 4 Nov,
verwacht.
CLAN MACBRAYNE van India 11
Nov. vervracht; CLAN MACFADYAN
van India Is Nov verwacht: CLAN
MACIYER van India 28 Nov. verwacht.
FRED OLSSON van Hamburg 25 ver
wacht.
GEORGE LYKES van New Orleans. 23
te Antwerpen.
HALIZONES van India 25 v.m, ver
wacht; HADAR van Antwerpen 25 ver
wacht; i HOLLANDIA van Gothenburg
25 verwacht: HOEGH SILVERBEAM 20
van New York 6 Nov. verwacht
INDIAN SHIPPER van Calcutta pass,
20 Gibraltar; INDIAN MERCHANT van
India pass. 22 Gibraltar .4 Nov. verw.
JESSIE MaERSK 19 van New York
3 Nov. verw- -
KARS v Stamboul pass 24 Kaap Sao
Vincente 3l verw. K. C' ROGENAES
21 v New York 31 verw.
LODE PARAGUAY v Porto Alegre 24
nam van Dublin n Havre 6 Nov. ver
wacht. -
MONFIORE 21 v Huelva.
XORFOLD v Umm Said 25 vm 2 uur
V"president STEYN van Buenos Ay-
res 22 v Dakar.
ROSA SMITH V Levant 23 v Al
giers.
SANTA DOMINGO 21 v Huelva; SO-
POOLZEE 24 te Zonguldak
SCHELDE voor. Maasluis 22 on 100
mijl 2,W, van Ouossant.
THAMES met m.s, Kedoe 23 nam »,i8
uit de Waterweg naar Hamburg
HSR .md s,s Bonavcnture 2.1 te
Buenos Ayres.
WITTE.ZEE met baggermolen en btk
naar Port Said pass 23 Pantellavia
VA A R WAT ERDIEPTEN
ParuictdenIJssclkDp210; iJsséikop
Heveadorp 185; Heveadorp—-Wijk bij
Duursiede 170; Wijk bij Duurstede-
Vreeswijk 1B0 r UsselköpDoesburg 170-
Doesburg—Zutphcn 183; Zutphen—EeL
de 210; Eefde—Deventer 230; Deventer
-rrKateryeer. 215.
WAARNEMINGEN
Luchtdruk lo210..,\Vind NiO. 2. Temp
2.8. Max» 10.4 (gistermiddag 5 uury'Mln'
2.8 lhedenmorgen 8.40 uur), Weerfgel
steldheid dichte mist.
RIJNWATERSTANDEN -
T.ohr 13S -—0 Trier 22 '-—O Constan?. 303
—1 Kheinfclden 286 -3 Brelsach 102
Strassburg 167 3 Maxau 243 —0 Mann
heim 170 8 Mainz .181.—10 Bingen 1U
—4 Csub 11!) —3 Coblcnx 130 —7 Köln
91 —7 RUhrott1.1Ö —-2 Lobith Bftï
3 Nijmegen 667 —G Arnhem '694
Eefde 214 —3 Deventer 127 —3"Bonn
88 —9 Dusseldoif 12 Wcs-el -~_140
Emmerich 2 r-7 Plochingcn 10i —i
Mcnstn S55n Visee 4069 4 Belfeld t082
-\-2 Crave 438 —5'. -
25 Oct. Hnoe watcr te Rotterdam le
tij 4114 2e t|j 16-20.
OPVAART
LOBITH gepasseerd op 23 October
1930 voor |3 uur met bestemming;
Duitsland: La Fou AlbrechU. Niesen
Olieslager. Fax Vcehrna Mac ba Lae-
rens, Gerharda Masman. Elisabeth
Jeu rissen. Nooit Volmaakt Seme. Sema
v Keulen. Spcs Cazemier. Pyoj*
IJfcelenstem. St Petrus C3n, v. Steen.
Johanna Tack, Elsje Kanon. Zagriba 2
Veitman. Diez v Monnik. Catharina
Wiegers, Vlos Broekhoven. Cajo Ri
cher. Jantje Leininga Taling de
Waardt. Esso 35 Heck. Alsacien v d
Koogh. F 314 Hoch, Grant Wassink»
Sin'dolt Huüsman. Maria Megcn. Bepo
Rctiien, Munin t Jacobs. Bach Gartner.
Kanaalvaan 124 Sarfaty. Venus Ros
kam. Berty Rademakers. Paula Buijfcs.
Mars Pol. Geziene Elisabeth v Ooijen,
Vertrouwen vAspcrën Alpha Hollan
der. Volharding v Dalen. Johanna San-
der. Lely Jager- Otto Schonig. Veran
dering v Geldereu. Wijkdienst 32
Mouthaan. Louisa Gergoski, Geertrui-
da Frieling. Vios Lut. Elisabeth Wol-
Iers. Luzy Leeuwenstein» Infatigable 2
Boers. Corma de Waardt. Wilhelm
Schroit, Peter Louisa v- Riet. Alsacien
.257 Blum- Hela Ritskes Volker Hame-
rik. Alpha Rlieiri. Jacobus Dodcwaard.
Elfred Rennnings. Brahms Platteschol.
Helche Maljcr's. Keulscheva'avt 6 BoR-
sieijn. Luita Dolk. Lucy Rcnell.
Bazel; Guinea Blom. Anna Genf. Bi-
zerte Deck» FrateiTtité 10 Rebsamcn.
Martha Helena Pik. Wiljo v Wijngaar
den. Flekkenstem Ebben, Gerschnialp.
Friedmann Gotthsrd v d Bosch. Salt
1 Jonck. Ticino v Rossum. Rhcin union
t Jansen- Valeava Bisch, San Antonio
KleKer. Leontine Wijkmans.
Straatsburg: Condor Rijken,
AFVAART
LOBITH gepasseerd op 23 October
1959 voor -13 uur met bestegnming:
Rot ter de m; Olievos 4 Volk. Express
44 Kerle. Mosel 121. Volk. Steintj
Dclkroan. Srtv
Kroos. Wingï Kerkhof. Marle Willem,
sen Baden 23 Leijendecker. Stedo Sle
ge rs. Adrians Ley ten. Breton Dapime.
FrichaDonk. Ulxaris Nohl» Petrus .van
Loon» Magtli Schonewil. Michael Ru
bers, ReehlLnhausen Ungelhar, Gré
Klein. Haniei 94 Sngier. Centrust 2
v d. Hoeven. Mosel 104 Westemxan.
Durmund Klink. EdehVels 2 Hellinx.
Zuid Bevelaud de Jonge. WTAC 119
Fichbaeh Kanaalvaart U de Gier. Y/a-
chin Bool. Leemans Versluis. Froburg
Machielse. Diad Theunissen. Modie
Janssen. Baden 64 Ltffbér.' Fadir de
GraaL-Res Nova Gelissen, Wirru Boon
tjes. Rolf Schweers. Java Breur. Eva 8
Schulze.
Amsterdam: Marinus Willem de Kor
te. Klasina Sising. Helena"v- Bommel-
St Antoine v Delen. Sarina Dora van
Riemsdijk -Kanaalvaart 8 v Herv-'eij-
nen. AdrJanus Klcboom. Magda van
Ballegooij.
Zoeterewoude: Enjo Engelsman.
Eindhoven: De Rijn Kielen.
Zaandsm: Fertia Wolthuis:
Sluiskil; Johan Joostéh.
Katwijk' aan de Rijn; Alpbotvse «t
Antoine Hoekstra.
Brielle: Schwarzwald Jansen.
Geldermalsen: Judith Boer.
Sluiskil; Searo 4 de Ronde.
IJmuiden; Hagen Butjes.
VlaaxdingenAlvraeht 5 de Graaf.
Doesburg: Damco 2 de Jonge.
België; Capella Burm. Ryn Schelde
16 de Roeck. Morjto Erneij Moldau üe
Vos, Marora Pauwels. Car,dia de Smet.
Ciifhenen v d Bussche. Cliamplain 3
Riffant. Helena RabaSeij. Claroc»
Schimmel. Harpem 63 Konrad. Piet
Crorier Drinhausen. Leoriic Verhagen.
Greïha Kruïijt. W v Driel 3C- Leensen.
Transport 76 Hofman. Hema v Megen.
Eben Haezer Theunisse.
Hamburg; Heimat Brur-khorst Ma^
tador Flugel.
Marktberichten
VEILING BARENDRECHT
Bloemkool 8—36 Sla 2—8.70 Tomaten
1258 Druiven 10—81 Witte kool'4—-5.30
Rode kool 5—15 Groene kool 5—7 Gele
okol 4.50—9.50 Appelen huishoud 371
Witlof 43 Spruiten 12—32 Andijvie 5—
10,80 Waspeen 7—13.10 Uien 3.60—S.70
Peen winter 2.50—4-70 Kroten 49.3C
braltar 25 verw.
TARIFA V Japan 24 te Antwerpen
WISLA v SteÜUn 24-25 's nacht* ver
wacht; WAXSTEAD van Montreal 25
vm 3 uur verwacht.
LOR van Mena.al Ahmadi pass 20 Gi-i selderij 2.40—7.40 Peterselie 6.30—10.40
Peren huishoud 2—74 Knolsederij 5—1+
Bon Luise 6.70 Wijnpccp 51.2053.20
Nouveau plateau 22.20.
VELINGBERICHT BERKEL
Kaskomkommcrs 1 37^0—47 id. 2
32.10—28 id. 3 2231 Bloemkool 1 15—31
id- 2 10—17 Sla 1 3^0—5.30 ld. 2 1.-30
3 Tomaten 1 13—66 id. 2 12-46 id. 3
12—60 Witte koal 4 Savoye kool S—«.80
Rode "U00L 5—10.80 'Pljjl. komkommers
A 18 id B 15 id. C 12 Kr. komkommers
17 Stam Princessebonen 28—101 Pronk-
bonen 14—22 Snijbonen 76—93 Spinazie
32—33 Postelein 23—26 Andijvie 6-70—
10.70 Witlof 32 Waspeen 712 50 Uien
3 70—5.50 Peen 12.70 Selderij 5.10 KonJ-
kommerstek 18—30 Slavcllen 11—14.
Sleepvaart
ATLANTIS roet twee hoppers naar
Port Said 23 *s sn-onds Algiers.
EBRO naar Trinidad 22 dwars van de
Amazone Monding,
GANGES met bok naar Dubrovnik
pass. 23 Algiers;
HUDSON 21 van Casablanca naar
Maassluis.
HUMBER met tankbaat Mytilus*naar
Bombay 21 op 300 mij! Oost van Point
de Galle (Ceylon),
DE NIEUWE AVONTUREN VAN
2de Serie, Deeltje 5 en 2de serie deeltje 6.
ONDERWERELD VAN PROF. LUPARDI
DE
HET
RIJK VAN DE WITTE
voor slechte f Ö.Ï5 per deeltje.
MAMMOUTH
Inlevering van onderstaande bon kan geschieden bijonze
agenten/bezorgers, of door rechtstreekse toezending naar onzs
administratie van De Schiedammer/Lange haven 141, Schiedam-
BON
Ondergetekende:
Aan dc administratie van DE SCHIEDAMMER
LANGE HAVEN 141, SCHIEDAM.
bestelt bij defce het 5de deeltje 2e serie én/of het 6e deeltje 2<Le serie
van de Avonturen van Kapitein Rob.
