51165 (Jj)
sroTER
prodent
%mmmy - voetbals»^.
- -if-.
CHAUFFEUR
f
familie-
berichfen
25
bede^L
Uw warenhuis
I
tnnl TELEFONISTEN
Rijkspostspaarbank
Zaterdag 11 November KLAPROOSDAG
25430
SCHEEPSBOUWERSBAAS
ETAGE
TirEE;PEtKE^S
srECl4K0^é»
Vroom Dreesmann
\DE MES 664
MSSffiEES
PAKTAFEL-CÖ5TR0LEUSES
filllMERKOOPSTERS
LEERLIÜG-fEfiKOOPSTEM
(k\..-Bijenkorf
BIJVERDIENSTE
Nederlandse
kwaftfeiis producten
van naam
INBOEDELS
v.Wingerden
ENIGE PANDEN
31 October
Wereidspaardag
Leert ze écht sparen!
8t
JKoBAWiéisihA
HET ROTTERDAMSCH
PAROOL
pn
HET LAATSTE BEDRIJF
iii
Dinsdag 31 October 1950
FAMILIEBERICHTEN
OTtri«MBKBoltu(|ert Mattra
Bevallen; Mevr Lutier»
v«HTtlanu*. Hilversum. d;
Mevr. v, d Meut*n~Gene^s.
Schiedam, x,
G tr O..U W <S: C, Dorsman
en IV Kranenburg. On«d*-
Owet leden, Adnanua de
Rave. Rotterdam, 53 j*n
Tukker, Leiden. T» j,: Ma.c».
ret ha D. Pruimers, Laag-Zu-
ttwsre*. Juli» v. d Anker, Rot
lerdairc 73 j,; Willem C, Ver-
wer. Rotterdam,. M j.; Wilïem
L. Wélke. ïr*ar!*m. 77 jx-; Hen-
drik J. v. d. Goes. Voorburg,
M- G«brg W. Röhner. Oejcsi.
F«*V J.: Jacob J Stirus.
Rotterdam. 74 jr.: Adrian* P.
Soeteraan. Den Haag 43 jr.
ADVERTENTIES
Geboorte-, rerlovtngs-,
ondertrouw», trouw-»
Jubileum- «n o vertij-
d«md*erterrtles wor
den tegen goedkoper
tarief
ct
per m.m.
•*ö*a»«B«tOdk »!»-
Amiaeh onder ao. 25430.
TE HUUR AANGEBODEN.
CJaea de Vriiesélaaa. 32-50
met huttnaachtigiog.
Gevraagd: leeg winkelhuis o£
pakhuis.
?»*V. Goederenhandel
Mij. »DE POOL",
Rochussenstra at 58, teL 2S8S1
fcsob"**
pj.ftia S
ae'"5,
Gexee"'®,. ri St'
«eMvs"
sch,l|0ï120
nljpONT
ten 9*#* fUlvi'»00
mr«f.nW,-.U ,1
-•*
^wa»,4eit
pladehu'S
de M*»ss'
,tad
tussen Beurs en Leurenstoren
ie bereiden onder
fe/e/ocmntrmnier
ROTTERDAM
Mt lóSi os» SKBj&Rtoa
VsW rn MXftnB SSHWffiHS iff
imamMt£¥tnTDessrEnm£H
tmxmn tMtziomtsm HWsmts
(WSUILT 'V£Ntt[M!MGUTt:Aft*-
atxnt/! OOK IN HUURKOOP VANAF
KOMT EENS KIJKEN OF
mtAAST ZICHTZENO/N6
Wij naflen'wT de «j.
St. NicaUas-vorkoop
Pertowlijke aanmelding elk» werkdag tussen 9 en
i i uur erf schriftelijk» sollicitaties aan het personeel-
bureau vat» N.V. Magazijn
ROTTERDAM
Bekende tevensverzekering Maatschappij. Afdeling
L.V., V.V. en Varia, zoekt;
r* ACTIEVE AGENTEN EN ACQUISITEURS
Ruime provisie. Speciale assistentie aanwezig
Vrsa&t V eens inlichtingen!
Brieven onder no. 63106 Reclame Advies. Adver
tentie Bureau „DIE HAGHE", Plein 1!, Den Haag
BOOR GROTE BEDRUFSFIRMA
GEVRAAGD. PradiSche ervaring vereist.
Zéér goede voorwaarden
Br. met drftv. inlichtingen onder letters GR 2963 te
richten tot Jan Grijseels Sr., Rochussenstr. 79 b, R'dam
I,M jrrt» v
EB
vaw d»r Hitm product»*
ERRE5 SZ 165
Neerland» meert gewaagde,
taehfriich volmaakt» tlelnif^ar.
Gaat Ja ran maal f 175.
ERRES RADIO, gaan toestal.
doch aan fijnbeinaard Instrument.
Da volmaakt» vorm van radio*
techniek an klankrijkdom. Ze*
modellen. Prijzan: f 196.-.
f 240-, f 290.-. I 335-
f 398- I 475-
ERRES SZ 20
POPULAIR MODEL
Bij rond ar practisch, da aan
ga weren i tof zuiger voor ktein-
behubden. Met korte en tanga
xuigbuis 1 110—
Met kort» buis ultarmata ge
schikt voor trappen, fauteuil*,
a ulo ba kleding, enz. Extra ee»-
satt» AA mat aanvullende
hulpstukkan I 20.-.
ERRES SZ 305
Cylinder modeL Voor snel an
grondig werk. Fraaie, crème
kleurige uitvoering, f 165-.
MODEL IS 140. Badrijfjitof-
ruiger% Voor grote gebouwen,
««tra sterk uitgevoerd f 375—
ERRES SZ 23
VLOERWRIJVER.
Bespaart tijd. en geld, ideaal
voor winkels, kantoren en be
drijven, werkt tegen 3 werk
ster» op, gaat jaren maal
1150...
m
R. S- STOKVIS
ZONEN N. Vi
GEHELE of GED. van
TE KOOP GEVRAAGD
V. d. TAKSTR. 6 - Td. 27373
Voor enig vry komend
geld
met hypotheek
TE KOOP GEVRAAGD.
Brieven onder No. 149
bur. van dit blad.
GEVRAAGD:
voor kleine,
(stadsverkeer). Leeftijd
IS a 20 jaar
Br. no. 2428 biuvvi. d. blad
Voor direct of per 15
November gevraagd:
goede Interne kracht
prima kunnende koken,
enz., in gezin met 3 kina
deren. Kuiderjuffromv en
verdere hulp aanwezig.
Bij voorkeur, met jonger
dan 21 jaar. Zonder goe
de getuigen is aanmelden,
niet nodig. Aanm. des
avonds tussen 19—20 uur:
Mevr. J. A Rijks
v. d. Eijnden,
Straatweg 37, teL 40884.
J
Overal ter wereld staat vandaag het sparen
in het centrum der belangstelling. Geen won»
der, meer dan ooit heeft de wereld spaarzaam
heid nodig. Ook voor Nederland geldt dit in
bijzondere mate. Vooral onze jeugd zal weer
tot het sparen moeten worden gebracht
Ouders en opvoeders, de. Jengdspaaractie-1-950-
1951 van de Nationale Spaarraad is goed be
gonnen. Hét is thans aan C om te zorgen dat
.hij goed eindigt. Leert de kinderen volhouden.
<£oar
'f-: s iW 1 skii
Ifl
'*T8
1473. Hef begon dan op die middag ïn hef najoar
foen ik voor miir» vader sigaretten gehaald had en op
de hoek van de Korte Knoffookstraat een oude be
kende ontmoette. Er was lgeen twijfel mogelijk, zo'n
volvet figuur bezat alleen mijn vriend Daantje maar!
„Hallo, Ketelbinkie," riep de dikke: „Tijd niét gezien,
waar heb jij gezeten?" „Gezeten?", zei ik: „Nu, dat
bepaald niet. Overal en nergens en in een ataom*
koets van professor Steekneus!" „Jojo," **i Daantje;
„Die verhalen van jou kén ik, lust je een zuurtje?"
„Nee," bromde ik:.„Waar ga je naar toe? Je hebt iets
vastbeslotens over jéj het sfoat je nietl'r „Ah", pruimde
Daantje: „Ik ga naar het voetbalstadion vart S-M.P.
Daar traint mijn broer met het elftal, ik ga hem brood
brengen. Hm, er zit gebakken spek op, ik;kdn er haast
niet cfbüjven. Loop je mee zover?" „Best;" zei'ik:
„Eerst even die sigaretten thuisbrengen," Dat was to
een wïp gebeurd en toen wandelden Daantje en ik
naar hef stadion. Onderweg kreeg ik een hele op
somming te horen van alle lekkere dingen, dïe Daantje
de laatste twee maanden gegeten had en toen we
eindelijk de hekken van het stadion binnenwandelden
voelde ik me een beetje misselijk. „Daar," wees Daan
tje: „Daar ?s het veld waar mijn broer tramt" In de
verte zag ik de voetballers al heen en wéér fiolléh
Duizenden geallieerde soldaten gaven hun Teven, voot ONZE VRIJHEID en.
liggen, in ons land begraven.
Het Nederlandseh Oarlogsgraven Comité wil alten, die om fien treuxën, laten
zien, dat wij hun offer in dankbaarheid gedenken. 1 -
Wilt U daarbij helpen?
Geeft U dan op als collectant bij:
Mevrouw DE MONCHV. Hofiaan 40
Mevrouw STENFERT—KROESE.Mathenesserlaan 275
Mevrouw MICHIELSEN, Bergselaan I67b
Mevrouw HOGEWEG, Fersoonsdam 45
Mevrouw VANTBERKEL. C. N. A. Looslaan 30
Mevrouw FRITZL1N, Boergoensevliet 164
of bij "de adressen, aangegeven op de raambiljetten -
worden aangenomen
door.
Advertentiebureau*
Boekhandelaren
Kiosken en door de
Agenten en Bezorgers
Telefohisch opgeven van
Koeriersters onder no.
SCHEEPSWERF TE ROTTERDAM vraagt;;-"
volledig bskënd met. reparaties aan Zeeschepen,
w.o. Coasters. Leeftijd niet beneden 35 jaar.
Brieven met uitvoerige inlichtingen omtrent levens
loop, opgave van tegenwoordige werkgever, laatst
verdiend salaris, etc. onder No. 2427 bur. van dit blad
l|s DE ROÏÏERDAMSCHE SCHOUWBURG I*?
RC
L
Rotterdams Toneel - Dir.: Kb amóldlTRIch*tS mok
presenteert U op Zaterdag 4 en Zondag S Nov! S tuir
DK EERSTE VOORSTELLINGEN -VAN»
Toneelspel van Emlrn Will lams- W
Decor: Ir. A- Viergever. Regie: Richard Flink.
FrtmlèreJeaartetf geldig op November,
coupons op Belde avonden.
