G
EPSTfJbL
SCHOGNENBERG
GEROUTINEERDE STENO TYPISTE
w
EEK 10NG DOCTOR OF
DOCTORANDUS IN DE ECONOMIE
FOTO- OPTIEK- CINE
ANDRIESSÈ FISCHER C,V.
BEKWAME HANDWERKSTERS en
ENIGE LEERLINGEN
FLINKE LEERLING-VERKOOPSTER
KOERIERSTERS
u
Koeriersters
Oud-touwtrekkervoor
ëcon. politierechter
Rapport waterwegen
gereed
7
Flinke heldere zelfst, werkster
gevr; 1 X p.w. Wo. oC Do,
Aanm. 10—12 u. Tel. 84600,
ir„ v. fjeh. dapen. Tel. 50060:
Mevr. Fontljn. Breitnerstr,; 74 a.
Aangekomen schepen
15 Noveinber
j COSTAS Michalos. Galveston Furntss
f Waalhaven atg; JACQUES Marie Vej-
gen Vlaardingen 'en C K. fabr. Icdlg:
WYE VALLEY Port Lincoln Vinxe
Maashaven graan; ATT S Grangemouth
Waalhaven ftolt. Kustv, Centr.HMO
Londen Invbtra Binnenhav stg; LDT-
TERKEHK Londen HPG lijn Rijnhaven
stg; MAJOBI SeaJiam Daraco Waalha
ven kolen; JOSEPH CAMARET CSA-
I BORN Worms Waalhaven atg; CRA-
TEAU PALMER Antwerpen "Worms 2e
Kathavcn stg; LAVEROCK loonden
I Dordrecht Maurltz- KONINGIN EMM A
I Harwich Hoek van HollandTEES-
WOOD New haven Erh. Dékkers Waal-
haven iedig; AALSDIJK Hamburg HAL
I Rijnkade stg; TORMES Casablanca
I Warnbersie Maashaven stg; GUNH1LD
j Stettin Merwebavcn Erh. Dekkers hout;
CITY OF MANCHESTER Hamburg
I Merwehaven. Hoyraan Schuurman stg;
NUCULANA Londen Fern is Van Om
meren BPM ledig- MANGAN Jossing-
fjcird. Waalhaven kersten Huntk erls;
DORA AHRENS Kotka Vinke 2e Kat-
haven hout; eMSGATT Lysakcr Oud-
kerk 2e Kat haven erts: FLEVO MAN-
TYLUOTO Merwehaven Erh. Dekkers
'hout; YNGEN KarlstadMerwchavcn
Ruys cell.; ECHO Dublin Hudig Veder
Merwehavea stg.
16.November
MANDELEEV Gs;ni Waalhaven Anth.
Veder ledig; MIR A Oiteibscken Mer
wchavcn Kiev Gaudriaa'n hout- EMMA
SAUBER Gefle Dordrecht Spedico
erts; CAPE NOME Hamburg Vinke
Mmvehaven stg; BERNISSE Amster
dam Van Ei- Pernis ledig; PRINS PHI
LIPS WILLEM Amsterdam Hudig Ve
der Lekhaven stg; FRIDTJOF Hansen.
Narvik Vlaardingen. v.h Óudkerk eits;
L1BE.LLE Bremen Sehlehaven Wam.
bersfe stg: KAP IT AN WILHELM JOERK
HERNOSAND van Udcn binnenhaven
ceil.- JURA SUNDERLAND Ned, Zwlts
Waalhaven kolenLIBERTY POOLE
Hudig Veder Waalhaven kiel; SUSSEX
TRADER New York-Warnbersie Maas
haven stg; AMSTERDAM Harwich Hock
van Holland: KLINTHOLM Kopenha
gen Ruys Merwehaven stg; RENSVIK
Antwerpen en C. K. van Es. Vlaardin-
EeSHERIKGHAM HARWICH Hudig
Pieters Merwehav stg; PTARMIGAN
LONDEN v.a.m. Merwchaven st; EM
PIRE WANSEECK Harwich Hoek van
Holland; DURWARD Lcith Burger
Uselhav st; ORANJEPOLDER Londen
Muller Jobskade \st.GRANGETÖFT
Londen Erh. Dekkers Wsalhav ledig:
WICKENBüRGH Casablanca Muller
Merwehav st; Vest A Newcastle Ned,
Zwitserse Waalbav kolen.
Vertrokken schepen
15 November
MERRIMAC Mena Al Ahmadl; MA
RIE SCHWÏNGE, Kolding-. ANNIE
HUGO STINNES, NordenhamCERAM
Bombay vJa Marseille; PRINSES BBA.
TR1X, Harwich: FALKENBERG. Em-
den; LNT BILLET, Noordzee; FIDU-
CIA Boston- NORDSHELL, Kopenha
gen-' BORELLI. NaestvedHOOP OP
•ZEGEN. Esbjerg; BATAVIER 1; Lon
den: ARETI l. Havre; LIES. Dostzee;
STAD DORDRECHT. Porto Empedoele;
MADO, LondenSEELAND. Middles-
bro- OLDENBURG. Casablanca; WAL-.
YRAUDV Hamburg; CATO. Bristol; BA
TAVIER 2. Londen; MARIA FAUSTO.
Genua; BARRACUDA. Yarmouth
GANDA. Antwerpen; TEXEL. Ham
burg- NORLANDA Bagnoli; JUNO,
Plymouth; BULKPEtrOL. Mena Al
Ahmaili;.. AHUS, Antwerpen.ATLAS,
Amstetdam; EMPIRE PARKESTON.
Harwich; KHYBER, Antwerpen; 'ARM-
HEM. Harwich. PRINS WILLEM 2.'
IJ muiden ;ATT S Sas van Gent; WEL.
TEVREDEN, Djakarta;J A N MEEDËR,
Hamburg.'Wind z.z.o., matige bries be
wolkte lucht, kalme zee.
TRITON. Koping; ALTAIR Porto
Altgre- HERNO. Halmstad; BRUIN-
V1SCH <B«rgingsvjiarUjjgi, Vilssingen;
ASTA, Malmö: PRINSES MARIJKE
Veüle; EMPIRE WANSBECK, Harwich*
PRESIDENT STEYN, Savonn* K C
HOG EN A ES, New York; HAGNO. Du
blin.;
Troepen- en passagiersschepen
tiaar en van Indonesië
AMARAPOORA pass 15 's avonds Ft-
nlsterre n R'dam.
DORHTSHIHE J5 v Djakarta n R'dam
EMPIRE BRENT thuis pass 16 Port
Soedan (Rode Zee) n Suez,
GROOTE BEER ultg pass 16 Blzcrta
n Port Said.
JOHAN -VAN OLDENBARNEVELT
thuis 36 v Port Said 25-ie A'dam vcrw.
KOTA INTEN pass 16 vm Gibraltar 20
ie R'dam vcrw.
ORANJE thuis 16 to Suez, 24 te A'darn
verw
SIBAJAK v Colombo n Fremantle
pass 16 te Evenaar.
WATERMAN thuis 16 v Port Said, 25
ie R'dam verw.
WILLEM BUYS ui tg pass 16 vm-Al
giers n Fort Said.
ZUIDERKRUIS n Korea 16 nam te
Singapore,
Grote Vaart
AMSTELPARK 16 van Djakarta te
Amsterdam; AALSDIJK 15 van Ham
burg te Rotterdam; ARENDSKERK 16
te Melbourne; ALAMAK uiig. ïe tc
Aden; ATLAS 16 te Amsterdam; ALM-
DIJK thuis -pass., 16 v.m. Florez (Azo-
ren) 19-20 's nachts te Londen en 25
te Rotterdam verwacht; ARNEDIJK 17
van Houston to. Rotterdam verwacht;
ARKELDIJK thuis 16 nam. 7 uur te
Antwerpen, 18 te Rotterdam verwacht;
ABBEDIJK pass 14 Quebec naar Bot-
wood NT.; AJ3BEKERK Uitg. pass. 16
Kaap Palos naar Marseille: ALCHIBA
pass, 16 Texel naar Rotterdam: ALGE-
NIB naar Recife pass. 1G dwars van
Oporto; ALGORAB ultg. 17 ie Port
Said verwacht; AMSTELDIEP pass 16
Algiers, 23 te Amsterdam verwacht:
AMSTELVEEN naar Bombay pass 15
Zuidelijk van Sablc Eland; ARIADNE
16 nam. te. Gibraltar. 24 te Rotterdam
verwacht; AXEL01JK pass. 16 v.m.
Sciüy naar New York: AGAMEMNON
16 nam van Puerto CabéJio naar Guan-
ta; ARENDSDIJK 16 te Bahia*. ALDA-
31 thuis 15 vap Montevideo; ALHENA
uitg. 16 van Rio de Janeiro naar San
tos; ALTAIR 16 van Rotterdam naar
Porto Alegre.
ALCHIBA 16 nam. 9 uur in de Nieuwe
Waterweg verw.
BOSCHFONTEIN thuis 16 vaa Tene-
rilfe naar Southampton. 24 te Amster
dam verwacht: ELITAE. 13 nam. te
Hamburg; BLOEMFONTEIN 16 te Lo
renzo Marques: BONTEKOE 15 te Ba-
Itk Papan; BOSKOOP 1 Dec van West
lndië te Amsterdam verwacht*. BAARN
16 van Pimental naar Paila. 8 Dec. te
Amsterdam verwacht; BENNEKOM 16
te Bremen
CERAM uiig. pass, 16 Dungeness nr.
Marseille: CONGOSTROOM 15 van Port
Guntil naar Duala
DRACO 16 te Amsterdam: DELFS
HAVEN naar Buenos Ayres 16 v.m. te
Antwerpen: DARDANUS thuis 14 te
Belawan; DRENTE naar Los Angeles
pass 15 dwars van Johnston Eiland:
DALERDIJK uitg. 16 tc. Portland Ore;
DtïIVENDIJK thuis 15 te Victoria BC.
DELFLAND 16 v. Hamburg n. A'dam;
DANAE 15 v. Lissabon 21 te Arasterdam
verw.
EENDRACHT;pass. 16 Kaap.de Gata
24 teRotterdam- venvacht; EUMAEUS
14 te Semarang;- EEMDIJK uitg 16 van
Antwerpen n&ar: Panama; EEMLAND
*1 van Santos naar Buenos Ayres.
GAAS1ERKERK naar Kaapstad 16
AWJDAG 17 NOVEMBER a,s. 3 DDR
openen wy onze derde taak aan de
PLEINWEG 318-220
Ook daar brengen wij
een prachtige collectie in
prijzen en kwaliteit,die
PLAG befaamd maakte!'-
Voor het Secretariaat wordt'gevraagd
v (bedrijfsec on om is the richting),"'
Sollicitaties met uitvoerige inlichtingen er onder
bijvoeging van een recente toto te richten aan
de 2e Afdeling van de Algemene Dienst der
N.V. Nederlandsche Spoorwegen tc Utrecht
Vrijdag 17 November a.s. 3 uur n.m.
openen wij onze- speciaal-inrichting
voor HOORAPPARATEN
PLEINWEG 232 - TELEF. 76404
gelijktijdige opening van ons filiaal
PLEINWEG 230 - TELEF. 76404
WALENSURGERWEG 26 - TELEF. 47737
OdKeloollijk, koopt U" nerRens-
Slechts 8 dagen; 2 armfaut.,
4 stoelen gek. -verend f 98.50.
Groot eikendressoir 53.60.
Schuiftafel 29.50^'/ "34.50 WI
Maaren Ztir.Noordpleïrt
ii
L-
Getn. betaljng! Haaricn, haard-
kaclieis; kachels, Etna. Erres,
Permanent, Interno, Kramps
m. compl. plaatsing. De Gier
Coudscs. 51-83. Tel. 26975, Jac
Cstsstr. 48-50, Tel; 22065.
Vervelen zult U zich nooit,
indien U een pracht radio
toestel hebt van Van Veen,
Diergaardesingel 94. -Betaling
uiterst soepel
Bietstuk 1.45, roibler 1.45,
dikke riblappcn f „1.15. alles per
500 gram. De Rundvleeschgros-
siers. VUetUan 46.
Carbonado f 1,20. Vers spek
1.18. buikspek 1.25. alles per
500 gram, De Rundvleeschgros-
siers, Vlietlaan 46.
Fabriek voor Heren- cji Jongensklèding,
heeft nogrplaats voor goede krachten
WÏJ VR A-G E N'f
Aanmelden van 3 tot 17 uur. Waaldük 29 (bij
Havenstraat, Deffshaven), Rotterdam, Telef. 34714
SUVION DE WIT N.V. beeft in enige van haar
filialen le Rotterdam, plaats voor een
(i4r—17, jaar>
Schriftelijke, sollicitatjes.te richten aan STMON DE
WIT N.V.,' Fersoheelsafdeling. Postbus 2; Zaandam
HANDELSKANTOOR (im- en export) vraagt, zo moge
lijk .per 1 .December,: v
-.i voor Nederlands.-Duits cr' Engels.- Vlot' kunnende
;.v: opnemen en. uitwerken in deze'talen.
Kennis van' dë Franse taal strékt tot aanbeveling.
Voor pritnat kracht gunstige vooruitzichten.
Brieven met opgave van referenties ca verlangd salaris
onder nol 249l;: aan hét bureau van dit blad
Dames! De prettige pasvorm
van ons ,JE2ja" rubbercorset.
zal "Uw stemming gunstig be
ïnvloeden. Het gééft. U een
jeugdig figuur en" maakt U
slank Corsettenfabriek ..Vic
toria". Zwart Janstraat 96.'
R'dam; Hoogstraat 143. Schie
dam.
Moderne slaapbanken. Bed-
bank met bergruimte, voor de
kens 69.—. Rietveld, Burg.
Roosstraat 23, (bij Zw. Jan
straat) -
Wegens dubbele zaken
overname aangeboden: Kleine
Cunstrucüewerk plaats, Rotter
dam-C, oppervl., 60 m2. Huur
17.50 p. maand. Desgewenst
compagnonschap, Brieven on
der no 6426 Adv. Bur.. Harte,
Zaagmolendrift 35 a. R'dam.
Niet oro lang over na te den
ken. Als St. Nlcalaasgeschenk
..re. geheel draaibare rook
tafel met verlichting met
prachtig chroomgamiluur voor
de zeldzame prijs van 35.50.
't Meubelhuls, West Kruiskade
5. (tegenover Arena)
Heerlijk uitrusten in een zwa
re O. F, rookfauteuil. compl.
met prima verende kussens.
Pracht St. Nlcolaasgcschenk.
Reclameprijs bij 't Meubel
huis, West Kruiskade 5 (tegen
over Arena).
Nederland - film,.
Te koop aangeb.
Gem. betaling. Haarden, ka
chels, rljw. radio's, stofz was
machines, wringers, raeub.
bcdstellcn, dekchs,* kinderw..
etc. De Gier, Goudses. 51-53.
tel. 2G9i5; Jac, Catóstraat 48-50,
tel, 82065.
Speculaas 16 ct. p. 100 gr..
speculaas met amandelen 35
ct., bofstplaatjes. eigen fabri
kaat. 22 ct p. 100 granu ln de
weekredame: blesjes- 20 ct p.
100 gram, L. Cohen's Banket
bakkerij i Lusthofstraat - 64,tel.
2384828314. Gratis bezorging
door., gehele stad en. omgeving.
Witte, krulhonfljes,' 7 weken,
ruwharige foxterrier. 8 weken,
z war tg e'e Duitse herder. 7
maanden, M. J M., Hlinen.
Jacob Catsstraat 73 b. t/o Jen-
siusstraat, tel 47602.
Gezellig in Uw..,-. kanJer,-,TUe-
vrotiwl Maar ik mis een ^thee-
meubel... dat zal mén U" niet
zeggen, maar denken. Bij Van
Veen. D i cr ga ard est n cel 94: old
finish en eiken; slechts f 2.
per week. zonder- vooruitbeta
ling
Volop verse lever, mergpijpen,
varkenskoppen en -poten. De
Rundvl-eeschgrossiers. Vlïet-
laaii 46.
De Rtradvleescbgrossiers zijn
gevestigd: Vlietlaan 46. achter
Jan v. d,Hart.' er. hebben
slechts een winkel.
Vaartuigen
PriChtfj -.'St; Nicolaascadeau,
nmdel^zeiljachtje, lang 1 me
ter. Sublieme afwerk Autom.
stuurinrichting, tel. 47057. S1a-
tenlaan 30. R dam-N.
Auto's, Motoren en
Rijwielen
Te koop;; fiets met haipmotot.
merk Berin i 200.—. Te bevr.
na 6 uur--Korte Heinlandstr-
Te koop damesrijwlet. z.g.a.n.,
geheel, compleet met kinder
zitje. Bulslaan 34. Oud Rlathc-
ncsae, langs dc spoorlijn.
Monsterjap., wollen en zijden
17.50 en hoger. zw. en gekL
velours, dnmeswinterm. 1 45.—,j
55,—. 65.ook gr.- m. Nw. Goed lopende D-K.W. 98 cr. te
Binnenweg 59 a. koop. Na 6 uur. Dokstraat 6 s.
Radio en
Gramofoons
Radio v.a. J Z^~ p. tv. Frres.
Philips, Waldorp, Novak. Lang
durige service. De Gier Goud-
scslngel51—53, tel 26975. Jac.
Caisstrant -i8—50. tel. S2065.
j Te huur gevraagd
Nette wed;. zoèkt kamer
keuken of inwonend als, huish.
bij heer alleen, eigen meube
len. Br. letter W. Boekh.
Locndersloot, Verschoorstraat
Rotterdam-Z.
Bohas^TAj^riJsctrddr'1 e. de
Groot,-- ,gédipl.,:: instructeuzs.
Gratfs.-?¥flieOTlfeL -Tévfens ver
huur. ::Aelbrecht5kade 152. tcL
39619-^39701.- f -
Pianolessen, ópkr voor kinde
ren Planohuur;"^léoor leer
lingen a p,,riiaand. Br.
Düt^jran'-r'dlt blad.
Woning, geschikt voor samen
woning. Huurprijs tot I 45.-
p maand. Huurm. A. aanw.
Br- no, 238 bur. van dit blad.
Een kamer zonder dressoir, is
als een boord zoo der das. Wji
hebben pracht dressoirs in old
finish en eikeii.. Slechts 3.—
per week, zonder vooruitbeta
ling. Van Veen. Diergaarde
singel 94.
Uw kinderen kunnen nu vast
wel gaAi» trouwen. Geef ze' dc
meubelen maar. cadeau Com
plete -O. F. huiskamer voor
459.—. 't Meubelhuis, West
Kruiskade .5tegenover Arena
Geen spijt zult U hébben van
zo'n vlotte winterjas of man-
lel van Van Veen, Diergaarde-
singel 94 (bij West Kruiskade)
*"-chts 3:~ :pr -
vooruitbetalt
Voor klein be h nisden spéciale
aanbieding salon-eetkamer be-
slaande uit dressoir 2 club
fauteuils. 4 stoelen schuUtafeJ
compleet f 475.l ,De Meu
belbeurs" Grote VlKertlstraat
H10. Rotterdam
Wintermantels, japonnen, win
terjassen., jongensjassen.kin
derjekkers; Dcsgew. bet. In
overleg. A. C.: Korpershoek,
Roovalkstr. 2a, Tel. 43049.
Aanmaakhout, kurkdroog nw.
hout beslist geen atbraak
1,75 p- mudzak thuisbezorgd.
Ook Z,. H'bcrg én Schiedaiti.
j van Kwawegen. Zijdewinde-
straaL 115 a. tel. 50832.
Bedbank wordt m, oen enkele
handbeweg. v. 3-zitsbank tot
2-pers„ vcrenbed mbergladen
v dekens, v.a, 145.—Wil
son Gr. Visserijstraat 80—97
Knutselaars, bouwt t«U een
«lectrtsche klok, hei ^uurwerk
met whzeri koopt u voot
f 9.75. Geveke. Nwa Binnen-
wee 359 Tel 33835
Boutvfc zelf Uw. eleetr. klok-
Uurwerk compléét (1 jaar ga
rantie) met bouwschema, f 12,50.
vraagt gratis "modellen.Grocn-
wold s Handcis Ondem., Frao*
Halsstraat 46. Alkmaar.
VRIJDAG OPENING
van onze NIEUWE ZAAK in
FIJNE VLEESWAREN en ZUIVEL
aardde P L E I N W E G 208 a, ROTTERDWA-ZUID
Ook voor U moet het feest zijn.
Geniet daarom van onze
SPECIALE OPEN TN G S R.EC LAM E.
ZUIVEL:- l'v,é-
Oudé boeron'volvette Meikaas f7;; ;v.
7 van 35 c. voor la ca pcr 100 gram
De fijnste oude'boeren'volvette Meikaas
van 38 c. voor 30 c. per 100 gram
oude komijnekaas van 30 c. voor 22 c. per 100 gram
Onze beroemde „Ofbr. de Jong Kluit"
met vitamine A en D van 37 c. voor 31 c. per 100 gram
Het beste vet van 95 c. voor 75.e., per 500 gram
Grote fles slaolie van 1.95 nu 1.61
Grote eendeneieren 10 voor J.28
ZUIDVRUCHTEN;'
Vers gebrande pinda's In schil
van 55 c. nïr voor" 28 c- per 250 gram
Smyrna rozijnen zonder pit :-
-van 48 c. nu voor 35 c- per-250 gram
VLEESWAREN:
Berliner Leverworst, iets fijns
van 42 nü voor 35 c. per 100 gram
Beste liam van 55 c. nü voor 39 c. pcr 100 gram
Gelderse rookworst om te koken
J .van 48 c. nü voor'40. per 100 gram
Groot blik gehakt, inh. 500 gram
van 1,50 nu voor 99 c. per blik
Groot blik leverpastei, ir.h. 250 gram
van 55 c. nü voor 40 e, per blik
Groot blik borrelworstjes, inh. 250 gram
van 1,05 nü voor 92 c. per blik
GEDISTILLEERD:
Grote fles advocaat
Grote literfles Vermouth
Grote fles Mei wijn
Grote iles Cognacwijn
Grote fles Likeur Gold Wasser
Grote fles Likeur voorburg
Grote fles Likeur Schilletje
Grote fles Likeur Orange Curasao
LET W ET:
GE BR. DE JONG
PLEINWEG 208 - TELEFOON 76319
GOUDSBSINGEL 63 - .TELEFOON 28669
van 4,35 nü 2,99
van 2.50 m'i 1,50
van 1.50 nü 85 c.
van 5.50-nü 2,75
van 4.05 nü 2,99
van 3.25 nu 2,49
v-an 3,25 nü 2,39
van 3,25 nü 2,69
Te huur aangeboden
Aangeb. nette slaapka,. voor
heer. Vaste: wast. Desgew. m.
ontbijt, B.b.h.h. Te koop nette
winterjas v. oudere heer, Es-
senbürgsingel 118»..
Pracht SC NTcoiaas- cn zwarte
Pletcostumn, geh. compleet te
huur. Te bevr. 's avonds na 7 u.
P.uivcnstraat .19 b N.
Personeel gevraagd
Ges-r. net meisje van 8.3Ö tot
2 'uur. Gezin m. .3 kinderen.
Hulp voor - ruw werk aanw.
Mevr. Lodder. N, Havenkade
3a, tel. 48236,.
Woningriiil j
Aangeboden; Iwinkel'hnet wo
ning. Gevr. zélfst. woning.
Tel. 3643%
"Wie wil hnurmachttging A rul
len voor woning, geschikt, voor
2 volw. m, 2 kind. Br. no. 2489
bur. van dit blad!
Diversen
Bedden.
Jen .met prima Java-kapoU.
ccn dag gereed, speciaal Bed
denhuis, M. J. v -d.". -Linden.
Zwart Janstraat 67. B'dam.,tel.
44824.
Gevr huishoudster. bekend
met lichte verpleging bij be
jaard echtpaar in H~berg
ongedipl. verpleegster, eenc-
:eu huish. werk te verrichten.
Ir. no. 232 bur. van dit blad.
Gevr net meisje boven 18 jri
P.G., v, -8,36S uur. kl. gezinJ
Mevr. Brczet. Bergselaan 223b.
Gevr. liotsjoncen voor bezor
ging geneesmiddelen. 14—16 jr.
Apotheek J. I. Cohen, 's-Gra-
vendijkwal 93.
Gevr. net meisje v. d_ dag
in'1 klein -gezin voor direct- of
later. Aanmj na 7 u. Mevr.'
Klanxvyk!' Sazenburglaan
Tel. 20346.
2 Schotse terrier's, kampioenaf-
Btamming en stamboom, 8 we
ken. Schiet baanstr. 40 (slagerij).
Handnaaimachines, 'prima wcr1
kend 50,—f 75,—, f 100.—
volle garantie. .Groen's Naai
machinehandel, Vlcrarnbachts-
straat 114. Tel. 36653.
Vishandel A, Verbeek- cn Zn -
biedt V voor de a.s, feestdagen
als recJame tegen inlevering
van deze bon een hall blik
zalm v. 1,50 en een groot blik
v. 2,70. Coolsingcl c 0, Tel.
20760—2S842. U belt en wij be
zorgen.
Geren, firma leveTt aan solide
personen herenkleding, maat
eix confectie, tegen contantprlj-
zen, op gem. bet. voorw. Br. no.
2487 bur. van dit blad.
Heren winterjas, klein postuur,
maat* 42. prijs 25.—. Gashou
derstraat 35 a„ ben.
Pojtzeselvcrzamelmg, Neder
land cn Koloniën. Kaatoorb,
Scllcnraad, Gr. Visserijstr. 88;
Regenpijpen, regenbroeken,
korte cn lange laarzen, hand
schoenen, wanten. 4* caps, ook
met bont,-" gezlchtsscbermen.
brillen, regenkleding, waders!
allerlei tassen en andere beno
digdheden speciaal voor hulp-
motoren, iietskappen etc. Het
Motorpftlcié/-- Schepenstraat 111,
Tel. 82950. ïUdam BUjdorp.
Zoekt U winterkledlng? Neem
dan lederen kleding. Het kleedt-
U perfect, beschermt U tegen
regen cn de felste koude en
gaat veel langer mee. Voor de
grootste keus er» de laagste
prijs blijft Uw adres Het Mo
torpaleis. Schepenstr. Ill, Tel.
82950, R'dam Blij dorp.
CycJemaster hulpmotor. Motor
in achterwiel, verende voor
vork, koppeling, ■-troramclrem
425,Vraagt demonstratie
bij hoofdagent L. F, Breeman,
Hooldrift 160—162, Tel. 38507.
Flink werkmeisje, intern, bo-,
ven 20 jaar. ook gelegenheid
voor buffet werk opgeleid te
worden. Br, rio. 2490 bur. van
dit blad.
Gèvr, net. zelfst. meisje v„ 8—5
uur. Mevr, Engelman. Hoger-
béetsstraat 30 c, Bliidorp,
Kapster gevr., goed kunnende
onduleren cn watergolven.
Aanm. H. Lakes. Schiekade 4.
2e kapster cn unit. kapster
gevr, Maison „Wella", Maurits-
weg 51, Tel. 25940.
Net cn eerlijk meisje gevraagd
voor huishouding en winkel-
uerk. leeftijd 14 tot 16 j. Aanm.
na 6 uur. Wouw Jr., Lcpe-
laarslngel 123.
N'et dagmeisje gevr. om me
vrouw bü U slaan, die bijna
gehele dag - in winkel staat.
Mevr. De Raadt; De Say. Loh-
mahlaan 103.
Gevr!.' net meisje, geh.; zelfst
kunn. werken cn koken, tot 2'
j Personeel aangeb. - j
Naaister neemt -weer wérk
aan. Ook keerwerk en oud
maakt nieuw Utien, Klaver-
straat 73c.
Jongedame zoekt werk, onver
schillig wat. ook seizoenwerk
of nachtwerk, o.a. bezit rijbe-
wjjs A, Br.;no. P.G12.kiosk Mid
del] andplcin.
Ido Eyl.'ex-kapelnjeestér, Lu-
tusca-thoater.rpépt amateurs
op voor;piaiio. viool, cello,
contra-bas, saxophoon, -trnm-
pet."slagwerk, accordeon, .'.Rul-.'-
taai-, fluit, clarinet .ter vor
ming - v.salönorkest. tango- en.
j"azz-band.\:. i'.eri", ;-"yalse-niusette .-•
ensemble Insulihdestraat?- 35 a.
R'dam NV TeL-.^5fiM.^>;rvi-
Gezocht yoed'tehuisvoor jan-
gé- hohd, -spsniéL - Punt,
Dljkstraat"-17 c; -Rotterdam-O.
Vcj-mrizlnBCD en meubel v er
voer tegen zeer lage prijzen.
Jac. Mlddelhoek, Math.dijk 173.
Tel. 34373 en Statenweg 5 C.
Tel. 49894.
Hmaerledikanten f 19^0, 2-
kieurig gelakte commodee 35.-
met 4 ladeo 1 kast, schuif.
7 48.—, Kuip. rif tonraodel
Jedikant 35.—'alles met,'de
cor, Ongelaktecinderledikan-
ten 12 9D Commodes f 25.—,
enz. Wij makeri alies van hóut.
ge;aRt ofongelekt naar eigen
model, maat en kleiu 3-deurs
Tnassiel eiken kasten ƒ139,—,
in blank eiken old-finlsh of
gewoon eiken bijpassende le
dikanten f 69.50. Stoelen, ta
fels, nachtkastjes eigen fabri
kaat Het beste en 30% voor
deliger. Gebr, Bos, Sam. Mui
lerstraat 9 a-b-c Tel 3681t.-:
(Volff's Bedbanken. De Specia
list sinds 1934. 4-pers, bank 2-
'ot 'J-Jaérs.' bed met"' bergruimte.
Schiekade 153;' B'dam. TeL
Natuurgeneeswijze. Zondag 39
Nov. 10 u. spreekt dr P. Nuy-
sink over Angst".-Caland West,
RoehtisEens.tr., ho'ek-Jongkïndstr,
Toegang 60. ct, >7^
WILT
VAN
SUCCES
VER.
ZEKERS
ZIJN
PLAATST J
DAN
EEN
Londen naar Rotterdam: SOEAT 15 te
Ddizlji.:
THKA GOEKOOP 16 nlam; te Newport;
TROMPENBURGH l6aam.ll uur te-Bot
terdam verw.; TONI pass 16 Texel naar
A'dam: TIMOR pa». 15 Smalls n. Sables
d'Olonne; TROMP pass. 15 Gjcdserllcht
schip n. A'danj. -
UNITAS 15 te Vtfsaingen; UTRECHT
n. Casablanca 15 in. GoJf .van Biscayc;
URMAJO ie v. Bo'ness te K'dam verw.;
UNI F. 13 te Antwerpen.
V1KJNG 16 te Antwerpen; VLIER 19 v.
Portugal Me "R'dam verw.:VRIJBURGK
pass. 16 Finlaterre n. Casablanca: VIVO
15 bij Gothenburg ten anker; VEENEN-
BURGH I5 v; Middlesbro n: R'dam; VAN
BRAKEL15 te Leith;
"WARD pass. 15 Wjght n. Waterford;
WOT A 16 nam. te Calais; WIEBOLD
BÖHMER 16 tc Brest voor herstel van
machineaverij; WESTEREFMS iS v, Wa
terford n. Rouaan; WESTFOLDER naar
Lissabon 35 nam. in hét Engels Kanaal.
ZWALUW 17 v. Grangemouth te Rot
terdam verw.: zeeland tsSM) ig n.m.
v. Sunderland n, Londen.
-vvf Tank vaart
GORILLA pars 16 Gibraltar n Havre;
CLAVELLA n Colombo 16 n^m bij de
Laccadive Eilanden; CLEODORA 29 v
Bergen te Hdara verwCALTEX
DELFT pass IG Ras Al Hadd n Ras
Tanura; CALTEX LEIDEN pass 16 Al
giers 22 te Pern is verw; CALTEX NE-
Dvrlaivu pzss 16 Aden n Pernis
CALTEX PERNIS pass 16 Aden. 1 Dcc
te Perr-ts verw; CALTEX THE HAGUE
pass 16 Noordelijk, van Benghazi. 25 te
Pernis verv»; CALTEX-UTRECHT pass
.16, Elba Cape (Rode Zee) n Pernis:
CISTULA pass 16 de Azorcn n Finland.
BASENDRECHT 18 vm V Shelihavcn
te A"damvérw.j
FftlSlA pass 15 FinisteiTe n San
'Louis Du Trhonc.
MALEA -pasy. 16 Algiers, 24 te Pernis
verw; MARPESSA! 36 le Helsinki; ME-
TULA pass 16 vm Port Soedan (Rode
'Zee> n Mena Al AhmadiMUREN A
pass 16Bahrein n Mena Al Ahmadi;
MYONIA pass 16 Kaap de Gata n Stao-
lowMONICA 16 te Rouaan.
MONICA IB te .Duinkerken venv,
NOORD pass*. 15 Flnistcrrb n Havre.
OLEUM. 14 v Southampton n Casa-
bJajiéa.
PALM A 15 v Bordeaux n Stanlow.
ROTULA 16. te Tripoli, daarna Havre,
Rouaan, Kottecdam dokken: RUFINA
16 v Curacao n Jamales.
SAROENA 17 te Pladjoè verw!
TIBIA pass j6 Sm Benas (Rode Zee)
n Abadsn; TANKHAVEN U 16 te
Tandjong Oeban.
WOENSDRECHT pass 15 Windward
Passage, 17 te Cartagena verw.
Buitenlandse schepen op weg
naar Rotterdam
ANNEMARIE 15 y. Neraours: ARNOL.
DE v Hamburg 36 verw.; ABBEVILLE
v Saigon pass 12 Gibraltar- ALBISOLA
14 v Savon®.ANGLO NORSE v Mada
gascar pass 13 Gibraltar: ALBSTAN v
Basrah pass 15 Ouessant. 17 nam 10 uur
verw.; AMERICAN LAWAYER v New
York 16 cam verw.: ARDENNIA v Go
thenburg 16 verw.; „ASTRI v Havre 17
venv. 1 i.. -
J' van. KristinéÈta'ö: BEA
VERS ATE 10 van New Orleans JODec.
verwacht; BrasilSTAR v. Buenos
Ayres-10 te Londen; BRITTA v» U-
vant 16 te Bremen 28 verwachtr BEC
KY van Levant 17 venvacht; BIRUTA
van Londen 16 venvacht; BENVEAC-
KKvan Japan-15 "te Havre, 25 "verw.;
BITTERN 15 van Eastham 20 verwachtl
^J££^DEaEC van Rouaan 18 verwacht;
CITY OF TOKIO van Antwerpen 19
verwacht; COMMANDANT DORISE v
-Saigon -10 te Havre, 27 verwacht; CITY
OF CANBERRA van Australië 15 nam
te Antwerpen. 18 verwacht;CITY OF
STAFFORD van Madras 15 te Hull 23
verwacht; CITY OF EVANSVILLE van
T ""3n 16 te Londen 21 verwacht:CO-
niANDEL van Calcutta l*;te Londen i
21. verwacht; CAPIAPO van Chili .13
■an' Londen 21 verwacht; CERINTHT7S
an -'Bahia BLanca 14 van St. Vincent
nam. Oosteiyk van St Helena; GüUWE
15 van Ornskjoldsvik nr Pitea: GBOO-
T'EKERK 16 .nam. -tc> Bcira
HOOGKERK uitg. 16 te. Aden: HY
DRA i.huj3 ,16 's avonds le Antwei pen
IB te Amsterdam verwacht;, HERSILÏA
18 te Guanta; HELDER 12 .te Buenos
Ayres.
HERCULES 16 te Gibraltar 25 le Rot
terdam verw.
ITTERSUM 16 te Duinkerken 27 te
Rotterdam' verwacht;- ILOS 17 te Cap
Haiticn verwacht;. 1HIS 16 van Gothen
burg te Amsterdam.
JOBSHAVEN 15 te'Landana: JAPA
RA pass 15 Kaap Bon naar Halifax.
KLIPFONTEIN 15 van Teneriffe naar
Kaapstad: KOTA GEDE 16 te Tegal;
KELBERGEN pass; 16 Bona naar Casa
blanca; KOTA AGOENG 16 te Pro bo-
Jin go; KOTA BAROE 16 v.m, te: Soera-
baja.
LUTTERKERK 15 van Londen
Rotterdam: LARENBERG pass.
Ouessant naar Genua; LESRDAM. naar
New York pass. 16 Zuidcllfk van-Sable
Eiland: LBMSTERKERK ibuis pass 16
Brothers (Rode Zee) 17 ie Suez en 8
Dec. te Rotterdam verwacht; L1SSE-
KERK 35 van Kosselr naar Karachi:
LOMBOK 17 te Madras verwacht; LEU-
VEKKRK 16 te Kuweit; LIMBURG 36
te Rio Grande, bestemd naar PaeifJc-
kust; LOOSDRECHT thuis pass. 16 Fi-
nisterrc rvaar Antwerpen, 22 te Rotter
dam verwacht; LOENERKERK 16 van
Kuweit naar Bandar Bushir; LOPPER-
SUM pass. 15 nam. Sardinië naar Huei-
va: LANGLEESCOT IS van Singapore
naar Kobe
LAWAK 15 te Los Angeles;
MIDAS 14 v Valencia .24 teA.oam
verw: MAASKERK 15 te Takoraai;
MUIDERKERK Ihuis pass 16 dwars v
Napels n Genua. 30 te Rdam verw:
MEERKERK thuis pass 15 nam Straat
Messina n Genua 28 te Rdam verw.
MAET5UYKER pass 16 Banka n Dja
karta MANOERAN 15 v Los Angeles
n Panamakanaal: MARKEN thuis pass
16 Straat Messina n Genoa, 3 Dec te
Rdam verw: MAT ARAM 16 vm te Se-
marangMERWEDE n. Havre pass 16
Noordelijk van Azorcn. 27 te Roan;
verw: MODJOKERTO uitg 16 v Suez,
23 te Belawan verw; MAAS 14 te New
Orleans.
NOORD WIJK 16' nam te .Boston Mass
NIGERSTROOM 37 v West Afrika te
Adam eh 21 te" Rdam verw; NESTOR
18 nam te Beirut; NIEUW AMSTER
DAM thuis 16 nam bij Scilly.
ODYSSEUS'15 te Genua.-
OBERON 15 te New YorJr; ODYSSEUS
16 te Savona.
PRINS ALEXANDER thuis 16 Te
Hamburg. 19 t9 Rdsm verw: PEINS
PHILIPS WILLEM 16 v Adam te Rdara;
PRINS WILLEM U 16te IJmuiden
PRINS WILLEM IV pars 16 Wight. 37
vm 3 u te Antwerpen verw.; PYGMA
LION 25 v Puerto Plata te Adam verw;
PRINS MAURITS pass 15 Cape Ray n
Antwerpen: POSEIDON 15 v Turksis-
land n New York; PRINS WILLEM
VAN ORANJE 15 v Chicago n Rdam.
PRINS WILLEM III 15 v. Montreal n.
Bremen.
REMPANG uitg 16 te Penang; RIJN
16 te Sur.dsval.
S ALA TIG A 16 te Bombay: STENTOR
16 te Livomo 2" te R'dam verw.; STAD
DORDRECHT pass 16 Dungeness naaf
Porto Empedoele; SUMATRA 16 te Ha
lifax; SALLAND ultg pass 16 Madeira
n Las Palmas; SAMARINDA 16 te BaUk
Papan: SANANA pass 15/L6 'a nachts
Krota n Djakarta; SIBIGO 16 te Dja
karta; SQESTDIJK pass 16 Kaap Guar-
dafui n Coir mbo en Java STAD. ALK
MAAR 16 tu Emden- SARPEDON 15 v
Puerto Plata n New York SLAMAT 17
te Bombay vee-w.; STAD HAARLEM
pass 16 Kaap Sao Vincente "n Ancona:
SOMMELSDIJK 15 te Galveston'2-Dec.
te R'dam verw..
TAWALI 16 te Djakarta;" TASIAN
iliuis 15 te Belawan; TJIMENTENG 16
te Djakarta; TARAKAN n Galveston 16
te Singapore; TALISSE IS te Semarang,
TERNATE thuis pass 16 vm Sabang n
AdenTITUS pass 15 Ivaap Mataoan n
Tunis. 23 te R'dam verw.: TJIBES.'.R 15
v Macassar n Japan: TJIKAMPEK 16
nam téHongkong; TOSARI pass IS Key
West a Galveston; TELAMON 16 te Cu-
ragao; TRAJANUS 9 te La Gu»ra.
THESEUS 3$ tc Tunis-
VAN RLEBEECK 16"vm (e Macassar;.
VAN T HOFF thuts pass 16 het Eiland
Elba n Genu*. 27 te R'dam verw.VE
NUS pass 16 flnistcrrc n Gibraltar.
WATEHLAND 18 v Buenos Ayreg te
A'dam: WELTEVREDEN pass 16 Dover
,n Djakarta; WAINGAPOE 15 te Ma
cassar.
LISSEL 16 le Curacao. \- yt
Korte Vaart V*"^"
ADM, DE RUYTËR 15'te Gent; ATT
S 16 te Sas van Cent; ALPHA pass 13
Owers Lichtschip; ADM. NELSON-naar
Vejie 14 te Methil; ALBATROS 15 van
Ronneby n Utrecht.
BILL S 15 te Antwerpen; BREE-
HELLE 15 te Antwerpen; BIANCA 15
te Mazagan; BESTEVAE 15 te A'dam.
CASABLANCA 15 te Bordeaux; CITA
DEL 35 v. Kragero n, R'dam; CAPELLA
16 te Londen: CLAES COMPAEN 15 te
Dublin; CELEBES pass. -16 Cadiz naar
Liverpool: CORNELIS HOUTMAN 15 v.
Liverpool n, Aberdeen; CORONA pass.
15 Kentish Knock n. Bilbao; CONSTANT
15 v. Dieppe n. Grimsby.
DOLLAHD 16 te Fowey; DUIVELAND
16 te Grangemouth; DAJE BOHMER 16
te Bilbao; DA CAPO 16 te Bilbao gesleept
door Daje Bohmer; DE EUvter 16 te
Goole.
EGBERT WAGENBORG pass. 15 Kaap
Falca n. Boston L.: ERNA 15 v. Boston L.
n. Belfast: EVEKTSEN 16 v. JJimiiden n.
Skuru.
FIDUCIA 16 te Boston L.; FRIESLAND
16 te Londen; FEROCIA 16 te Requejada;
FRISO 15. te Port Talbot.
GLOBE :I2 te Alloa; GLORY. 15 te Ron-
neby. V.-"r- T;-
HAST IV 15 v.J-onden m Parus: HARM
16 *s avonds te Bordeaux; HASKERLAND
16 tc Harüngen;' HOFLAAN pass, lfi Fi-
nisterre 13 v.m., te Londen verw.; HEE
RENGRACHT 16 tc Antwerpen: HONDS
BOSCH 21 v. Strom stad'te R'dam verw.;
HARTEL 18 van Bremen naar R'dam;
HEEMSKERK 15 v. Siugsund n. R'dam;
HOUTMAN 15 V. Methil ru Vcjle.:
JUNE 15 v; Bremen n;... Plymouth:
JAVA 15 te Nakskov; JUTLAND 16 te
Londen; JAB A. 15 in Oslofjord: JULIA
MARY 36 te Liverpool. 22 te R'dam-ver-
wacht; JOZO pass! 15 TerschcHing n. Go
thenburg: JACOBA CATHARINA pass.
15 Start Point n." Casablanca.
KUWI 15 v Kotiea- n Harilhgcn; KO
NINGSHAVEN 16 te Portsmouth; KUN-
LAB.ORI n R'dam 15 nam bij Soutiand
in niist KITTY 17 v Oostzee te R'dam
verw - KEMPHAAN pass 16 Ncwarp
Lichtschio n Grimsby; KONINGIN JU
LIANA pass IB Ouessant n Bayonne.
LOOrERSGRACHT 15 te A'dam; LU
CAS BOLS II 15 ham te Lowestoft.
MULAN pass 15 Brunsbuttel u Zaan
dam; MARTHA 15 v Cuxhaven n Har-
lingen* MARATHON 15 te Vesteras;
MARTINI IB te A-'darn; MIRFAK N 14
v Port Lyautey n Bordeaux; MIZAR N
pass 16 Wight n Oskarshamn; MADO 16
tc Londen; MEREL 15 te Vlisringen;
MAR3ETJE BOHMER 16 te La Palllce;
MARSDIEP pass 16 de Burilngs n Ca
sablanca- MASCOTTE 16 v Bayonne n
R'dam r'MATAJt N pass 15 nam War.-
geroog 16 tc Ipswich verw MAY7.IERE
pass 15 Elbe IE. Dichtschip r« Odcnse;
MAY5TAR 35 tn skaateDord. bestemd
n Italic; MERAK N pass 15 Bilbao naar
Gibraltar.
NUENBURGH. 16 tc Antwerpen. 17
te Rotterdam verwacht.. NELLY 16
nam op de Loire naar Nantes: NJORD
13 van Rouaan naar Caen- NORMA 15
van Dtjvcr naar Parijs; NETTIE 15 van
Sundsvall naar Norresundel.
OKKO BOSKER 36 te Gent; OISE 16
van Rouaan haar Parijs.
PAVO 15 te Zaandam; PONTO naar
Zaandam 15 nam op-de Elbe;:PONSA
pass. 16 de Alands Eilanden naar Zaan
dam* PRIMA 15 te Kotka.
RANSEL pass. 16Brunsbuttel 17 te
Zaandam verwacht;ROELF pass, 15
Cherbourg naar Bordeaux
SANDENBURGH 15 van Torbaai naar
Bordeaux en pass. 18 v.m 9 uur Oues
sant; STRIJPE pass. 16 Spurn Head
naar Velzen; SAMBRE, 15 van. Parijs
naar Rotterdam; SILVAFLANA 15 van.
17 Nov. Hoog water te Rotterdam le
lij 10.25 2e tij 23.23. -
FRANK DELMAS 8 v, Kotonou,
•ï.GOLDCREEK 14 v. Paf; GEORGIA van
Antw erpen 37 ,verw.; GEORGIOS POT A -
MIANOS- v. Calcutta, 16.:Vewj', GLEN-
GYLE v, Japan 32 V. Casablanca 26 ver
wacht.
HA WTHORN HILL v. Grangemouth IS
verw.; HOLLANDIA v. Gothenburg 17
verwacht.
JOH. GOKTHON v. Puerto Barrios 19
v.m. verw.; JANUS v. -Mena a) Ahmadi
I? vm. 5 uur verw.; JAN v. Buenos Aires
21 v.m, verw.
KOSMAJ 15 v; Eastham; KARASÉV v
Noordzee 16 nam. vcrw.
LIEUTENANT LANCELOT van Caen
18 verwacht; LES ANDELYS van Wést
Afrika 20 verwacht; LANAHRONE 13
van Limerick,
MAGNOLIA STATE van Vancouver
.15 te Antwerpen 20 verwacht; JVIAL-
MANGER van .Ras Tanura pass 33 Gi
braltar; MARIA TERES.A G van Genua
12 te Londen 23 verwacht; MONGOLIA
van Australië pass. 13 Gibraltar; MON
TANA v. Tampico 17 verwacht; MON
TE URQUIOLA 14 van Buenos Ayres;
MOMBASA van Australië pass- M-Gi
braltar. 23 verwacht.
OTTA ,9 van Casablanca; ODA i
Hamburg 16 verwacht.
PETFRANO 11 van Dübrovnik
verwacht; POL A RUS SAILOR van New
Orleans 33 te Soutliampton 17 verw.;'-
PORJUS van Narvik 17 van 6 uur
verwacht,
RUTENFJELL. 14 v. Montreal 7 Dec,
verw.; RABELAIS, v. Marokko 16 verw.;
RIZE, v, Levant pass. 15 Kaap Soa Via-
cente. 21 Vm- te Bremen en 27 te B'dam
verw,; RIO BELGRANO. v. Buenos
Ayres 14 v. Las Palmas 19 verw-- RIO
GUALEGAUY. v. Bahia Blanca 14 v.
Palmas 21 verw.
SELANDIA, v. Hamburg 16 's middags,
verw.; SOLVIKEN. 4 v, Galveston' 25
verw.; SAN VITO. v. Miri 13 v.m. 4 uur
verw.; SCHELDT. 10 v. Bordeaux.
TROCAS, V. Tampico 17 verw.: TINI.
v. New York via Hamburg 35/16's nachts
nabij Cherbourg gestrand; TKAVAN-
CORE, v. Japan 17' vcrw.
VENI, v. Ras Tanura pass, 14 Gibral
tar 20 verw.
WARRIOR, v. New Orleans pass..,14
Lizard 24 verw.; WOODFORD, v.
treal 17 verw.
Sleep vaart
ATLANTIS 15 v. Port Said n. H'dam.
POOLZEE 15 v. Bizerta n. Casablanca.
RODE ZEE 13 v, Aden n. Maassluis.
WITTE ZEE met baggermolen 15 i
Port Debaque n. Port Said.
RIJN WATERSTANDEN
Lohr 2.45 4-3"; Trier 3.58 4-3; Con-
stanz 2.93 4-4Rheinfelder 2.30
Breisacli 2.60 —0; Strassburg 3.33 +17;
Maxau 5.22 +63; Mannheim 3.S0 +45;
Matnz- 3.6Q +29: Bmgen 2.66 +24- Caub"
2.97 +29; Coblent 3.65 +77; Köln 3.71
1.39;" Ruhrort 5.12 +1.06; Lobith 30.49
>8; Nijmegen 8-02 +49: Amlrem 8.12
+53; Eefde 3,17 +9; Deventer 2^4 +8;
Bonn 3.54 +1.09; Dussc^dorf 4.50 +1.30;
Wesel 4.65 +92; Emmerich 3.57 +63;
Plocbingen 1.91+4; Monsin 56:00; Vi-
see .51.83 —7; .Bbrgh "422!8 —1;' BellEld
1254 +14; Grave !5.32 +50.
V AARWATERDIEPTEN
Pannerden—Usselkop 3.40; IJsselkop
—Heveadorp 2.65:Heveadorp—Wijk bij
Duurstede 2.50; Wijk bij Duurstede
"Vreeswijk 2.45; IJsselkopDoesburg
2.85. Doesburg—Zutphen 2."0; Zutphen
Bef de 3.05; EefdeDeventer 3.25; De-
jventer—Katerveer 3.
WAARNEMINGEN
Luchtdruk 1004.3; wind z.z.o, 3; temp.
4,0; max. 9.2 gistermidd. 2.40 uur; mitt-
3.5 hedenmorgen 5.45 uur ,1 weergesteld
heid; rdgen.
Tegen de uitspraak van de lucht
rechter voor de Prijzen, ate hem
tot esri geldboete van f 25000.—
veroordeelde; had dé 74-jarige op
koper van oud touw J, B. te Rot
terdam appèl aangetekend. Van
morgen behandelde de Economi
sche Politierechter, mr Beerenschöt,
de zaak iri hoger beroep.
B. was ten laste gelegd, dat hij
in de periode October 1948 tot Ju
ni 1948 verscheidene partijen lom
pen van binnenlandse herkomst te
gen; ontoelaatbare prijzen zou heb
ben verkocht,' Verdachte ontkende
dat het touw van binnenlandse her
komst was. De Officier van Justitie
mr Klein, was van mening dat de
herkomst van het touw niet dui
delijk was. Hij nam.in het voordeel
van verdachte dan maar aan dat
hét, van buitenlandse herkomst
was. Maar ook in dat geval had
i deze een Ongeoorloofde overwinst
gemaakt. De Officier vroeg vernie
tiging van het vonnis van de tucht
rechter, handhaving van de twee
boeten, resp. f ,2500.en f 500.
en ontneming van het voordeel tot
éen bedrag van f 12,000.-—.
De verdediger, mr Noordijk, con
cludeerde totvrijspraak.
(Van een onzer redacteuren)
De Nederlands-Belgische ..commis
sie ter bestudering van het water
wegen-vraagstuk, is, sinds haar Vrij
dag te Brussel gehouden bijeen
komst, thans met haar werkzaam
heden gereed gekomen. Het. rapport
hierover is door de voorzitter van de
Nederlandse afvaardiging mr- Steen
bergen. reeds ondertekend. Op dit
ogenbiik was in Den Haag. nog niet
bekend of ook de handtekening van
de heer Van Camvèïaert al verkre
gen was. maar men verwaehUe er
.wél, det dezer dagen hét rapport
aan de beide regeringen ral worden
overhandigd, opdat rij aan de hand
van het bijeengebrachte materiaal
ten slotte tot een beslissing zuilen
komen.
Uitgever prijsvraag
..Eén-Tml" beboet
(Van een onzer verslaggevers"1.
DEN HAAG De Kantonrechter
hoeft de uitgever van de vnetbal-
prijsvraag „Een-nul" tot een geld
boete van t 500.subsidiair 100
dagen hechtenis en eon voorwaar
delijke hechtenis van veertien da
gen met een proeftijd van twee
jaar veroordeeld. De ambtenaar
O.M. had duizend gulden; en een
voorwaardelijke* hechtenis van' 2
maanden met drie jaar proeftijd ge-
eist. Inzake de. uitgave van Het
puzzIe-maandblad fc.De prijsvraag",
waarvoor, dezelfde -straf was; ge-
eist concludeerde het Kantonge
recht. tot nietig verklaring van de
dagvaarding.
