RHEUMAT1EK
VIRGINIA
WHITE CHRISTMAS
Willem de Jong
—DE KERSTMAN—
-COWBOY—
„Dodendans"
5
Dr G. W. van Bleek
overleden
ft 12
Radio-Programma
H AL lieeft plan voor
twee snelle schepen
Schepen speelbal
der elementen
BENG CROSBY
en de
Rijnvaart
JYlaandag 18 December 1950
Na een kortstondige ziekte is in
Den Haag in de ouderdom van 74
jaar overleden dr G, W. v. Bleek,
oud-rector van het Marnix-gym-
rrasium te Rotterdam.
Dr Gerrit Willem v. Bleek was
een zoon van de man, die tal van
jaren te Rotterdam aan het hoofd
stond van het bekende instituut-
v. Bleek. De overledene bezocht
na ziin opleiding aan dit instituut
het Erasmus-gymnasium te Rot
terdam en studeerde aan de vrije
universiteit letteren.
1 Sept. 1903 werd bij benoemd
tot leraar aan het Manux-gymna-
sium waaraan hij 39 jaar is ver
bonden geweest. In 1907 werd hij
conrector en in 1925 volgde hij
wijlen dr Joh. v, d. Valk op als
rector. Onder zijn leiding is het
gymnasium te Rotterdam tot grote
bloei gekomen.
Ingevolge zijn nadrukkelijke
wens is het stoffelijk overschot
van dr. v. Bleek Zaterdag in alle
stilte te Baarn aan de schoot der
aarde toevertrouwd.
JiVerf Jan Smit wordt N.V.
Te Alblasserdam is opgericht de
werf Jan Smit Czn., N.V. Het maat
schappelijk kapitaal ad f 1.000.000.
js verdeeld in 1000 aandelen van
f 1000,— hiervan zijn geplaatst 750
aandelen. Deelgenomen wordt door
'mevrouw J. U. en mejuffrouw A.
R. Smit ieder voor 225 aandelen,
vol te storten door inbreng van de
gehele onderneming „Werf Jan
Smit Czn.". De heren C, en mr. J.
A. van der Lee nemen ieder deel
vbor 150 aandelen, vol te storten in
contanten.
Directeur zijn de heren P. Ben
zon en P. H. de Vries, commissa
rissen beide heren Van der Lee,
A3i;erïenlie (I M.J
Doeltreffende bestrijding van
Tegen spier-, zenuw- en gewrichts-
rheumatiek. Ischias, spit, lumbago,
verkoudheden en pijnen kan R 12
ten zeerste aanbevolen worden. Dit
preparaat bestrijdt rheuraatische ont
stekingen. werkt gunstig op de af
scheiding van het urinezuur en oefent
een spoedige pijnstillende werking uit.
Bijzonder aangenaam is het feit, dat
de tabletten practisch smakeloos en
derhalve gemakkelijk in te nemen zijn.
De doeltreffendheid - zonder onaan
gename of schadelijke nevenverschijn
selen - werd door onderzoekingen be
wezen.
in kaurverpEtkking, ink. 48 tabletten.,
Gld. 3-20. Verkrijgbaar bij apothekers
en drogisten.
Dinsdag
HILVERSUM 1 402 m 7-09—24.00
KRO.
7.00 Nws 7.15 Morgengebed en lit. ka.
130 Zenjiersluiting s.QO Nws 9-10 Gra
mofoonmuziek- 9.30 Waterstanden 9.3S
„Lichtbaken"' 10.00 Voor de kleuters
30,15 Gramofoonmuziek 10.9D School
radio 11.00 Voor de vrouw 11,30 School
radio 12 00 Angelus 12 03 Gramofoon
muziek 12.30 Land. en luinbouwmedede-
lmgen 12 33 Pianoduo 12 55 Zonnewijzer
13.00 Nw-s en Kath. nws 13.20 Act, 13.25
Metropole-orkest en solisten 14 00 Zang
cn piano 14.23 Gramofoonmuziek 15.05
a Capellakoor 15 30 Ziekenlof 16 00 Voor
de "zieken 16.30 Zendersluitmg.
HILVERSUM 1. 18.00 Gramofoon
muziek 18 25 Lichte muziek 1B 48 Sport.
„Dit is leven" Voor de jeugd 19.00 Nws
19 15 Act 19 23 Internationale Sterren
parade 1SJ52 Politiek overzicht 20.00
Nws 20 05 Radio-Scnaakwedstr. Noor-
wegen-Nederland 20 06 De gewone man
zegt er 't zijne van 2012 Maastrichts
Stedelijk Orkest en solist (20.5021.0C
Gesprek rond de tafel) 21.35 Act. 21.43
Klaas-ensemble 22.15 Gevar. muziek
£2.35 ,.Als die van ons", klankbeeld
22.45 Avondgebed en lit. kal. 23.00 Nws
23.1524 00 Gramofoonmuziek.
7.00—24.00
ROTTERDAM. De heer P.
van den Toorn, directeur van de
Holland Amerika Lijn, die Vrij
dag met het motorschip Noordam
van New Vork naar Rotterdam
vertrok, heeft bij zijn vertrek
aan journalisten meegedeeld, dat
de Holland-Amerika Lijn thans
werkt aan het plan voor de bouw
van twee snelle transatlantische
passagiersschepen en dat men te
vens de vrachtdienstcn wil uit
breiden.
De ontwikkeling van deze plan
nen hangt af van de internationale
politieke situatie, aldus de heer
Van den Toorn, maar het vervoer
van de maatschappij neemt too in
het bijzonder op de lijnen naar de
Gulf en Mexico, hetgeen aanlei
ding heeft gegeven aan uitbrei
dingsplannen te werken. Van de
nieuwe passagiersschepen bestaan
nog slechts de ontwerptekeningen.
Deze worden door technici van de
rederij zodanig veranderd dat de
schepen groter en sneller zullen
worden dan het 36 667 ton meten
de vlaggeschip Nieuw Amsterdam.
DEN HAAG. Het Spaanse
stoomschip „Villa Garcia" is Zater
dagmiddag tei hoogte van Vlieland
aan de grond gelopen, maar op
eigen kracht weer vlot gekomen.
Ook het Engelse stoomschip „Co-
rinthie" (6766 ton), dat Zaterdag
middag ln de Westersehelde aan de
grond geraakte, was zo fortuinlijk
om zonder hulp de reis voort te
kunnen zetten.
Het Noorse stoomschip „Rex" ko
mende van Zeebrugge en op weg
naar New-Castle is Zondag met ma-
chmeschade de haven van Vlissin-
gen binnengelopen. Het schip zal ter
plaatse worden hersteld.
Het Nederlandse vrachtschip „ko
ningshaven" dat zich ten gevolge
van stormweer m de Golf van Bis-
caje in moeilijkheden heeft bevon
den, is Zaterdagnamiddag door de
Franse sleepboot „Implacable" de
haven van Brest binnengebracht. De
„Koningshaven" heeft slagzij.
Blijkens een opgevangen radiobe
richt heeft het Nederlandse stoom
schip „Duiveland" varende ter hoog
te van Great Yarmouth een jachtje
genaamd Lorna stuurloos aan
getroffen. De zee is vrij ruw
doch men zal trachten het jacht
waarop zich niemand schijnt te be
vinden, op sleeptouw te nemen.
Advertentie (LM.)
Dit merk fs
Uw garantie
20 stuk» 80 ct.
Aangekomen schepen
16 December
LANGKOEAS, Djakarta, Schiehaven,
Z.z.. stukg.. Ruys; ELSIE TKORDEN.
Valencia. Uselhaver., Terminal, fruit.
Anth Veder: Anne Louise, Stettm.
Spoorweghaven. varkens. Furness;
NORTH DOWN, Dublin. Merwehaven.
K.V.. Hudig Veder; ALBERT-D. Oslo.
Rijnhaven, eerste Joods, stukg.. Wagen
borg; KEELEHAVEN, Port CentbiL
Waalhaven, S, Sw. Kout v, Uden; KO
NINGIN EMMA. Harwich Hoek v. Hal
land: RAPID. Parus. Parkhaven,
stukg.. Muller: LIEVEVROUWEKEBK,
Basrah, H P.G. lijn. Wilhelm makade.
St.: MAHANADA, Calcutta, Maashaven,
N Z.. v. Es, st.
1? December
HARBERTON, Barry. Waalhaven. 52,
ledig. Anth. Veder; IMPORT. VUle Real,
Lekhaven, T.H.Bstukg., Hudig Pic-
ters; NIOBE KOTKA, IJselhaven, O.Z.,
stukg.. Burger; ATONALITY. Liver-
.pool. VJaardingen. NJVf., alg. VrachtR.:
ELSENBtiRGH. Casablanca, Merweha
ven, Muller, stukg.. Muller; SARAN-
GAN, Djakarta, Schiehaven, stukg..
Ruys; JACKONIA. Par. 2de Kathaven,
klei. Schellen.' BRITISH SCIENTIST,
Abadan, Pernis. 2 B.P. Handel My
olie, v. Ommeren; MINA L. CAMBANIS
Garston, Waalhaven, ledig, Anth. Ve
der; BIRMINGHAM. Dover. Merweha
ven, kolen ssm.; ARNHEM, Harwich,
New York, Merwehaven. graan, stukg.,
U.S. Lines; BATAVIER 2. Londen,
Jobskade. stukg. en passagiers Rott.
Londen lijn; EMPIRE PARKESTON,
Harwich, Hoek v. Holl.; HOLMSIDE.
Londen, Waalhaven, b 13. ledig, Ant,
Veder; VILLA Dl BRUGINE, Mor-
bhou Baai. Waalhaven, Fr. Sw. erts.
Kersten. Humk; JULIUS RUTGERS.
Hamburg, Pernis,, $t„ 2 Caltex ohe v.
Ommeren; MACHARDA, Southampton,
Maashaven, TJfci.B.. stuk.. Muller:
BERTA KOHLMANN. Aalborg Binnen
haven, loods 26, cement v. Uden Tr. b.;
ROBERT Eckelmann Landen Perms
pakhuism MARY opgest Hoek \an
Holland bijl R'dam Holscher: SPURT
Londen Runhaven 1. h. Ledig vermaas;
SPKINGCRAG Londen IJselhaven Ter
mmus stg ruys; MIZAR Londen Mer
wehaven BJaauwboed. suiker lijnzaad:
NEW BROOKLYN, H.burg Lekhaven
Thomsen stg meyer: ARAK, Antwerpen
Wilton R'dam stg ruys; ATLANTIC
Ocean, Helsinki, Merwehaven c vv
Leaig Kuyper van dame smeer: SEA
GREEN Londen Waalhaven m. gr stg
gen steam; MELROSE ABBEY, Hull
Parkhaven sbg b h a; KE1TUM Valen
cia Lekhaven Thomson, fruit. Jarncs
Smith; GEORGIA, Tampico Perms
SPM-ohe. v. Ommeren: MARTON,
Londen. Dordrecht. Binnenhaven. Invo-
EMERGO. Landi Binnenhaven. Invo-
tra stg; DORSETSHIRE Djakarta
Ll-oykkade, Tropen Ruys; MECKLEN
BURG. Harwich. Hoek van Holland;
HOLDERNENE, Woolwich. Waalhaven
55 ledig Lenders; DUIVELAND Gran
gemouth. Merwehaven etg ss in: VELTJ-
TINA MENA, al Ahmadi Perms BPM-
olie, v. Ommeren: KOTKA, Hamburg,
Merwehaven k vaart, stg v. Ommeren,
IS December
SUTJESKA. Ryeka, IJselhaven w z stg
Kuyper, Dam smeer: GOLFITO, Puer
to Bar rots, Maashaven, Muller, bana
nen; LYSTUM, Valencia Lekhaven thb
Sinaasappelen, James Smith; JALA-
KENDKA, Calcutta. Maashaven stg
Funesa; ODA, Hamburg, CJaardmgen
n. m. ohe v. Ommeren; SEAHAM.
Grangemouth, Merwehaven ss m. ko
len, Scheepv st. rr.n BENEDICK. Mcna
al Ahmadi. Perms BPM-olie v. Omme
ren: WESTLAAN Hamburg Rijnhaven
stg Nicoco,
PETREL Southampton Gen- Steam
Merwchav. Korte Vaait stBRITSUM
Casablanca Perms A.S.F. Fosfaat Vmke;
GRIM Kotka Rljnhav, 8 hout Vinke;
VITTORIA MARIA G Genua Merwe-
hav. c. sw st Vinke; CASANA Go
thenburg Farkhav. w.z. st. Schellen:
FRITZ HUGO Shnncs Mantylutoto
Rpnhav, 4 st. lijnzaad; HANSEAT Man
tylutoto Waalhav. fr. sw. hout Ruys;
CARIBIA Oslo Rimhav. P M st Wa
genborg: TYUCA Oslo Maashaven T.H.
R. st- Cornelder: TERNATE Djakarta
Maashav. 8 St. Ruys; POSEIDON Gru-
von Rhnhav. palen Wagenborg hout,
AANSL, VERTR. SCHEPEN
Aduerrenlte tl M.)
gezonden door
Uit voorraad leverbaar.
WYTEMAWEG, kruispunt
Mathencsserlaan
v/Ti Passage.
Ons hinder feuilleton
7 00 Nws 7.15 Ochtendgymnastiek 7.30
Zendersuiung 9-00 Nws 9.10 Morgenwij
ding 915 Gramofoonmuziek 10.30 Van
viouiv tot vrouw 1U.35 Gramofoonmu-
zek 10.50 Voor de kleuters 11.00 Piano
recital 11.30 Voor de zieken 12.00 Or
gelspel 12 30 Land- en tumb.med. 12.33
Voor het platteland 12.40 Lichte muziek
13.00 Nws 13 15 AVRO-allerlei 13.20 Fm
overzicht 13.30 Dansmuziek 14-00 Voor
de vrouw 14.30 Gramofoonmuziek 15.45
„Onze Amerikaanse buren" 16.00 Gra-
mofoonmu7iek 16.10 Kinderkoor 16.30
Zendersluitmg.
HILVERSUM II 18.00 Nws 13.15
Pianospel 18 30 Orkest-concert 10.10'
..Paris vous Parle" 1915 Gramofoonmu
ziek 19 50 Reportage 20 00 Nws 2005 Ra-
do schaakwedstr. Nederland-Noorwegen
20 06 Act. 20.15 Gevar. programma 21.35
„Tegenstellingen", causore 21.20 ..De
Antwoordman" 21.35 Gramofoonmuziek
22 00 „Goede moed"' causerie 22.15 Pia
norecital 22.45 Buitenlands overz 23.00
Nws 23.15—24.00 G'aroofoonmuziek.
ENGELAND BBC HOME SERVICE
330 m.
12 00 Lichte muziek 1230 Recital 13-00
Gramofoonmuziek 1330 Vooj- de arbei
ders 13 35 Weerberichten 14 00 Nws 14.10
Gevar. muziek 1510 BBC Northern Or
chestra 16 00 Vespers 16 45 Ztild-Atne-
Tikaanse muziek 17.15 Actuele vraag
stukken 18.no Voor de kinderen 1S.55
"Weerberichten 19 00 Nws 19.15 Spon
19 20 Gramofoonmuziek 20 00 Voordr
20.30 Koorzang' 2100 Klankbeeld 21.30
Idem 2200 Nws 22.15 Causerie 22 30 Dis
cussie 23.00 Wetenschappelijk overzicht
23.15 Strijkkwartet en klarinet 24.00
O0,t Nws
ENGELANTJ BBC LIGHT PROG lAMMfc
1590 en 247 ra,
13.00 JVfrs. Dale's Dagboek" 12 35 Ge
var. muziek 12 45 Voordracht 1„ Or
gelspel 13.30 Voor de jeugd 34 C BBC
Welsh Orchestra 14.45 Voor de iren
15 rp Voor de vrouw 16.00 Licm». mu
ziek ]6A0 Voor de soldaten 36.45 Lichte
muziek 17.15 „Mrs Dale's. Dagboek"
17.30 Gevar muziek 18.30 Idem 19.00 Or
gelspel 1915 Hoorspel 19 S0 Voor
Jeugd 20,00 NWs 20 25 Sport 20 39 Ge
var. programma 21.0D Idem 21.30 Gra
mofoonmuziek 22 30 Klankbeeld 23 00
Nws 23.15 Act. 23 00 Gevar. muziek
24.00 Voordracht 0.15 Lichte muziek 0.56
1 OO Nws.
BRUSSEL 324 en 4SI n
324m.; 12.00 Gramofoonmuziek 12 30
Weerberichten 12.32 Gevar. muziek
13 Q0 Nws 13,15 Koorzang 13.30 Gramo-
focrimuziek 14.00 Schoolradio 11x00
Idem 15.30 Cellorecita! 36.00 Omroep-
órkest en solist 17 00 Nws 17.10 Kroniek
17,15 Voor de kleuters 17 39 Gramofoon-
r.mzlek 17.50 Boekbespreking 18-00 Voor
de je.'gd 10.30 Voor de solddi*n 19 00
Nws 10,30 Zangrccttal 19.50 Voordracht
20,00 Hoorspel 21.20 Omroeporkest 21.45
Act 22.00 Nws 22.15 Llchtemuzlek 22 45
—24.00 Gramofoonmuziek (23.00—23 05
Nil's)
484 m.: 12,05 Gevar, muziek 13.00 Nws
13 20 Gfamof-ionmuzlek 1330, 14.00 cn
150if tdem 16 30 Viooirecltal 16 50 Phil-
harmfjiilsch orkest 18 30 en 19 00 (*ra-
mbinonmuzlek 19.45 Nws 20.00 Operette
muziek 2130 Gramofoonmuziek 21.45
Lichte; muziek 22.00 nws 22.15 Cramo-
foor.muziek 22.55 Nws 23.00 Gramofoon
muziek 23.55 Nws.
Hoofdstuk 12
Op het spoor van de Wozzle
De Kerstman schrok, toen hij de
naam van Herman de Wozzle hoor
de En Eenzame Jongen werd bleek
en begon te beven bij zijn vaders
woorden.
„Ga", commandeerde opperhoofd
Wilde Storm, „Haal staart van Her
man de Wozzle.''
„Wie is dat? Wat is dat?" fluister
de Bucky en trok de Kerstman ran.
zijn mouw. „Waarom kijkt U zo ver
schrikt?"
„Ach", zei de Kerstman, „alle men
sen die hebben geprobeerd Herman
de Wozzle tc vangen, zijn nooit te
ruggekomen. Het is half een vogel
en half een roofdier met de staart
van. een slang. Hij loopt nog sneller
dan. een konijn. Hij brult harder dan
de oceaan. Hij is sterker dan duizend
sterke mannen."
„Ik ben een goed schutter", zei
Bucky opgewekt, vrolijk. „Thuis
raak ik altijd, bijna altijd, alles waar
ik met mijn catapult op mik."
De Kerstman schudde zijn hoofd.
„Met een catapult richt je bij Her
man de Wozzle niet veel uit. Je moet
een sterke boog hebben en een pijl
met een zilveren punt. Ik kan wel
zo'n boog en pijl voor je maken.
Maar je moet in. de eerste plaats niet
bang zijn, anders kan geen wapen te
helpen."
Bucky dacht een ogenblik na. „Ik
ben bang", zei hij tenslotte. „Maar
misschien vergeet ik we] om bang
te zijn als ik hem zie. Ik wil het in
elk geval proberen, want ik ben een
cowboy en cowboys moeten moedig
zijn."
De Kerstman nam Bucky mee naar
huis en ging voor het vuur zitten
met de jongen aan zijn voeten. Hij
nam een sterk buigzaam stuk hout
en begon een boog te maken.
Toen sneed hij een pijl en doopte
die in echt zilver, dat hij in het
vuur had gesmolten en dat hij tot
een scherpe punt vormde. Toen bij
klaar was, maakte hij Bucky wak
ker, die tegen zijn knie in slaap was
gevallen.
„Ik heb gedroomd", zei Bucky sla
perig. „Ik heb gedroomd dat ik thuis
was bij mijn moeder en dat ik er ge
noeg van had om voor cowboy te
spelen."
De Kerstman glimlachte. „Weet je
Bucky, ik hoop, dat die droom gauw
uit zal komen", zei hij. „Kijk eens,
hier zijn je pijl en boog."
..Wat," riep Bucky, „Maar een
pijl?"
„Ja," zei dc Kerstman bedrukt.
„Je zult nooit de kans krijgen om
vaker te schieten."
Ze gingen naar bulten cn daar za
gen ze Eenzame Jongen afscheid van
zijn stam nemen. De Jindiaan droeg
een boog en een koker vol pijlen
over zijn schouder. Hij keek naar
Bucky en voor de eerste keer was
zijn blik niet gemeen.
„Zullen we gaan?", zei Bucky. De
twee jongens klommen op hun paar
den en reden weg.
Ze waren nog niet ver van Kerst-
land verwijderd, toen Eenzame Jon
gen bleef stilstaan en op sporen in
de sneeuw wees: de vreemdste spo
ren. die Bucky ooit had gezien. Het
leek wel of er een eend langs ge
komen was, maar dan een eend met
poter, groter dan van. een olifant. En
daar tussen in liep een lang dun
sp.oor^-.alsof cr ccn slang door de
sneeuw was gegleden."
Dekjongens volgden .het spoor tot
aan een rots, die een dertig meter
boven de zee uitstak. Daar verdween
het spoor. En hoe de jongens ook
zochten, ze konden het niet meer
vinden.
Eenzame Jongen wees over de
rand van de klip heen naar de rot
sen, die naar het strand ver bene-
d-n hen afdaalden. Bucky knikte.,
Als Herman de Wozzle niet spoor
loos was verdwenen, dan moest hij
ergens tussen die rotsen zitten.
Zonder een woord te zeggen,
sprongen de jongens van hun paar
den en begonnen naar beneden te
klauteren. Ze klemden zich met
handen en voeten aan rotsblokken
vast. maar soms gleden ze uit en
schaafden hun handen en bezeer
den hun gezichten. Tenslotte bereik
ten ze de rotsen vlak boven, het
strand."
Eenzame -Jongen had - onderweg
zijn pijlen verloren, maar Bucky had
zijn ene pijl stevig vastgebonden. Hij
hielp de Jindiaan zijn pijlen tussen
de rotsblokken zoeken. Eenzame
Jongen zei geen woord, maar hij
glimlachte, alsof hij wou zeggen:
„Dank j'e wel".
Plotseling zagen zc de opening van
een groot hoi. En voor dat hol be
gon het spoor weer.
Bucky's hart begon te bonzen. Hij
trilde op zijn benen. Eenzame Jon
gen nam kalm een pijl en spande
zijn boog. „Ik ben een cowboy", zei
Bucky tegen zichzelf. ,.Ik mag hem
niet laten zien, dat ik bang beu."
Dus hield hij ook zijn boog klaar.
De twee jongens wandelden samen
het grote donkere hol binnen.
{Wordt morgen vervolgd).
Vertrokken schepen
16 Dfcemlirr
UKMAJO. Bcness; MECKLENBURG,
HarwichELFKIEDABergen: SOBAT,
Hamburg; JVÏONTE NURIA, Hamburg:
TINDA, Harlmgeri; A. H. BOTH. Kot-
Jca; MANGAN, Meilocs: CIRCE, Rou-
aan; TINY, Kasttup; MARTINI, Hult:
PYLADES. Bremen; QUENTIN, Leith;
JORINA, Londen; ZEEHOND, Goole;
MALEA. Swansea: TEXEL, Hamburg;
OILSTREAM, Swansea; BARON INCH-
CAPE, Savona; DIRPHYS, Hamburg;
JELO, Oslo; FKIGGA, Emdcn; FAU
RUS. Lett li; NQRMANDIA. Gothen
burg; STAD ARNHEM. Savona; MARS-
WORTH, Londen: RANSEL, Stockholm;
JAN KREUMER. Londen; BADZO.
Boston; BATAVIER. Odcnsc; VAN j NERKERK 16"'tr^Khoraarnsoar.'LOP-
PERSUM 13 te Piombino. LUNA 17 te
RUS (iveerschip) n Rotterdam 17 op 120
mul Zuid van Reykjavik, CONGO-
STROOM thuis pass 18 Oostelijk van
Madeira.
DOURO 13 (e Guayaquil. DRACO pass
18 Casquets 19 nam S uur te IJ muiden
verw. DELFSHAVEN pass IB St Ca-
thanna Eiland naar R10 Grande. DIE-
MERDIJK Ultg pass I? San Miguel n
Cristobal- DALERDÏJK thuis pass 17
het Panamakanaal 2 Jan. te R'dam ver
wacht. DEMODOCUS thuis pass 16 Gi
braltar,
EEMLAND n A'dam -pass 17 Oostelijk
van Madeira. EENDRACHT 13 te
Alexandrie. EDAM 16 v New York a
R'dam.
GORDIAS 17 nam 7.15 uur uit de
Waterweg n Hamburg GROOTEKERK
thuis verwacht 19 Monrovia te passeren
n Tenen f Ie
HEELSUM 17 te Duinkerken fin ha
ven) HEEMSKERK thuis 18 nam 7 uut
te Havre. HECUBA 18 te Trmidad 9
Jan Je A'dam verw? HER A 13 v Ponta
Delgada 27 te A'dam verw. HELICON
pass IB Trirudad n Turkslsland, HEC
TOR 17 te Mutzuna. HOOGKERK 17 te
Dar es Salaam. HYDRA pass 17 nam
San Miguel n La Guayrs, HELDER 17 v
Rio de Janeiro a Bahia. HERMES IS
te Barabona.
HERSILIA 18 V West tndle te Am
sterdam.
JOBSHAVEN 27 v West Afrika t«
A'dam JAGERSFONTEIN thuis pass
18 Majorca n Southampton, JAPARA
17 te Savannah. JAVA pass 19 de Azo-
reil naar Hallfax.
JUPITER IB v A'dam naar Ham
burg.
KOT A AGOENG thuis 15 te Belawan.
KEÏLEHAVEN 16 v West Afrika te
Rotterdam. Kqta bARoe 17 te swga.
pore. KLIPFONTEIN 1T ter rede van
Beira. KIELDRECHT mtg, pass 18 Gi
braltar n Marseille. KOTA GEDE pass
ia Kaap Bon n R'dam KERTOSONO
uitg pass 16-17 's nachts Socotra naar
Belawan.
LOMBOK 16 nam te Fenang. LA-
BENBERG 16 's avonds te A'dam. LIE
VE VROUWEKEKK 17 vm v Basrah te
R'üam. LEERDAM thuis 18 te Antwer
pen. LOOSDRECHT 19 vm te Antwer
pen verw. LAURENSKERK 18 te Dam
man. LEERSUM n Havre pass 17 Ncmr-
deltik van Azoren. LEKKERKERK
thuis 19 te Madras verw. LUTTERKERK
uitg. 17 nam v Suez n Aden LETJ-
vekerK thuis pass 18 Straat Ormuz
n Suez 12 Jan te R'dam verw. LOE-
Brakel, Hamburg; COTE DE GRACE,
Hcinfleur: VESTFOLD, Antwerpen:
SINNINGTON COURT. Bagnoh, VLÏER,
Lissabon; PRINSENGRACHT, Helsinki;
FLUOR, Ardrossan; OL1VIAN COAST,
New Castle; BELGIAN COAST. Leith;
SIWA, Izmir. EDITH BORTHEN. Aba-
dan; PTARMIGAN, Londen: MATIA-
NA. Antwerpen: LOWESTOFT TRA-
DEK, Yarmouth; FAGULES, Curacao;
•NORWICH TRADER. Yarmouth; MAR-
KAB. Boston; FIDUCIA, Boston;
TROMPENBURG!!. Hamburg: ORAN-
IEPOLDER. Louden; AMSTERDAM.
Harwich; GRETH, E.niden.
17 December
COMMODORE GRANT. Tel Aviv; HOL-
DERNOHE, Hull; LITEN, Port Jerome:
WESTER DAM, New York; HADJIPA-
TERAS. Yokohama; ANNE LOUISE.
Esbjerg: FAKIR. Noordzee; TIMO. Lon
den; SELFOSS. Reykjavik; FRIDTJOF
NANSEN. Narvik: BLYTH, Goole;
WERNA. Stockholm; SILVAPLANA
£?i£.cnburc; ACCRINGTON, Harwich;
Algiers: Maasha\en, Antwerpen;
KOZARA, Reyeka.
DIAMANTIS, Antwerpen; MURENA.
Mena a) Ahmadi, SOUTHSTAR, Cliar-
leston; ROMEJA. Londen: TARIA, Sin
gapore: KONINGIN EMMA, Harwich-
RADAUNE. Hamburg SUNSET. Pa-
^^l,~J?YENBURGH' Stockholm;
CLRODORA. Oslo. HAGNO Dublin-
BRITISH SCIENTIST. Fredencia; GOft-
piAS Hamburg, RTGOLETTO. Norr-
kopmg; EMPIRE PARKESTON. Har
wich: BAAKN, Bremen; ODYSSEUS,
Savona.
Hongkong; JULIUS RUT
GERS, Kopenhagen; SENATOR. Ham-
LQIDE PERU, Santos via Havre;
ALDABÏ. Hamburg; SIRENA. Curacao:
CAASTERLAND, proefstamen.
Troepen->en passagiersschepen
naar cn van Indonesië
r Djakarta tc Rot-
DORSETSHIRE 17
terdam.
BEER 17 t« Soeiabaja.
JOHAN VAN OLDEHNBARNEVELT
pass. 28 Fimsteire n Australië.
KOTA INTEN pass- 18 Finisterre n
Djakarta.
,TP^ArirE mt^- Pass- 18 Port Soedan
(Rode Zee) n Aden,
SIBAJAK 16 V Djakarta, 11 Jan. te
R dam verw
WILLEM RUYS thuis pass. 17 nam.
Kaap Guard ilui n Suez
ZUIDERKRUIS thuis pass. 18 de Dah-
lac Eilanden (Rode Zee) n Suez.
Grote Vaart
AXINEDIJK pass. 17 Bermuda's naar
Jacksonville; ALBIREO pass. IS nam.
St- Vincent c.v. n Zuid Amerika; AL-
PHARD thuis pass. 23 Balua n Antwer-
?<UV,.J^1steLkerk 18 te Lagos;
ARUNDO thuis 19 bij de Kaap Verdi-
sche Ell. verw,: AALSUM 18 te Kaap
stad, vertrekt 21; AKKRUMDIJK pass.
18 de Bissagos EiIBnden n Kaapstad;
ALAMAK 17 te Bandar Shahpour; AL-
CH£BA pass 18 Stavanger n R'dam;
ALIOTH 17 te Rio de Janeuo. 6 Jan, te
R dam verw.; ALKAID uitg 18 nam. tc
Salvador; ALMDIJK uitg. 18 te Rio de
Janeiro? ALPHARAT pass. 13 nam. St.
Helena n Boston Mass: ALUDRA 18 te
Bahia Blanca. AMSTELPARK uitg.
pass 18 Ouessant n Marseille, AM-
STELSTAD pass. 18 Lissabon 22 te
A'dam verw AGAMEMNON JS Je Bal
timore, ALDERAMIN 18 te Monrovia:
ALGORAB 16 1c Koweit; ALMKERK
thuis IB tc Duinkerken; ALWAKI pass.
17 Rio Grande n Paranagua; AAGTE-
DIJK IS te Boston Mass; ALCYONE
pass. 17 nam SUaat Yukatan n Galve
ston; ATLAS p,iss 16 Gibraltar. 23 te
A'dam verw.: AXELDIJK 17 v New
York n Trinidad en pass 18 Cape Hat-
teras: AARDIJK 15 te Houston. 6 Jan.
te R'dam verw.
AMSTELVEEN 16 te Bombay, ALDA-
Bl 18 v R'dam n Hamburg. ALCHIBA
20 vm te R'dam verw.
BRITSUM 18 v Casablanca te R'dam;
BENNEK OM uitg. 18 vm le Curacao;
BREDA 18 v Callao n Motlcndo. 25 Jan.
tc A'dam verw BOSCKFONTEIN IB te
Antwerpen; BAARN 18 tc Bremen; BE
VERWIJK n Alexandrie 17/18 in de
Goff van Btscaye; BENGKALIS thuis
pass 18 Kaap Guardafui n Aden, 8 Jan.
te A'dam verw.; BINTANG uitg pass
10 Kaap Palos n Maiseille. BLITAR
uitg 17 nam tc Aden; BLQMMERS-
DI.TK pass, 17 Stilly n Philadelphia;
BACCHUS 19 te Paramaribo verw.
CERAM 17 v Karachi n Bomhay. CIR.
F ettilleton
(The Bullet in the BaUet)
door miss Caryl Brahms
en S. J. Simon
De Zondagskranten hadden tevreden
moeten zijn met de speculatie of er
nog een danser te vinden zou zijn,
die dapper genoeg was deze rol op
zich te nemen. De "krant van Maan
dag had zijn held. Kasha Ranevsky
was in het nieuws.
„Nieuwe Ster om Petroushka te
dansen," zeiden de vroege edities.
„Kasha Ranevsky daagt de Dood
uit."
„Jonge danser in fatale rol,"
Tegen de lunch zag Kasha tot zijn
schrik dat hij een exclusief onder
houd had toegestaan aan de Daily
Distraught.
„Mijn kunst." had hij blijkbaar
aan Petunia Patch verteld, ...bete
kent alles voor mij. Het Ballet Stro-
ganoff is als een vader. Vladimir
Stróganoff is een wonderlijke man."
Waar die mededelingen vandaan
kwamen was voor Quill makkelijk
te,raden. Toen hij in de namiddag
in het theater tegen Stroganoff
aan liep, gaf die niet alleen toe dat
hij de Informaties gegeven had,
maar ging zelfs zo ver, dat bij zich
tegen Quill beklaagde dat de krant
er niet naar zijn zin uit zag. „Ze
nebben mijn foto er niet in gezet,"
zei hij beledigd,
's Avonds had Kasha een contract
getekend orn over -zijn 'leven zijn
liefde en zijn kunst te schrijven
met een voorzichtige bepaling dat
een geroutineerde schrijver het at
zou maken in geval van vroegtij
dige dood. Kasha's zwakke protesten
dat hij geen tijd had ofn er aan te
beginnen, werden over het hoofd Sc-
zien. Het bleek dat de geroutineerde
schrijver daar rekening mee gehou
den had.
Op Donderdagmorgen stond Ru-
binska's portret naast dat van Kasba
op de voorpagina's van de kranten.
Verslaggevers hadden de vriend
schap tussen hen ontdekt en hen als
het ware verloofd, en van nu af aan
slond hel n'euws in over het geluk
kige paar. Hoe Hubinska Kasha ge
smeekt had de rol te weigeren, En
hoe lief hij haar wel had.
Ook over Quill, als de detective
die de zaak in handen had, werd een
soort levensbeschrijving gepubli
ceerd. De arrestatie van de ver
keerde man in ziin vorige zaak
werd weer opgehaald, bespottingen.
werden geuit over het feit dat hy
Pave] onder zijn neus had laten ver
moorden, cn men maakte toespelin
gen dat, hoewel Kasha liet zien dat
hij de moed had om voor zyn kunst
de dood te trotseren, het volkomen
waanzin was en als men dit toe
stond zou het toch onder de ogen
van ccn beter geroutineerde detec
tive moeten gebeuren, Quill droeg
het allemaal schijnbaar met bewon
derenswaardig geduld.
De pers bracht hem in een soort
paniek-stemming. Hij had in het be
gin niet ernstig in een derde moord
geloofd. Nu kon hij aan niets an
ders meer denken Als Kasha ver
moord werd was ziin carrière afge
lopen. Maar zelfs dat maakte hem
minder bezorgd, dan de verantwoor
delijkheid van de ene mens voor dc
andere. Hij zag tegen de Gala-voor
stelling van dc volgende avond op
als tegen een berg, Zijn baas was er
ook banc voor. Heel Scotland Yard
was nerveus.
Het was belachelijk deze machte
loosheid om een moord te voorko
men tegenover ccri zaal met oen
paar duizend mensen. Maar men
kon mots anders doen om dit te
voorkomen, dan zo voel mogelijk
mensen van Scotland Yard ln het
theater te hebben om OP te letten,,
en te wachten,,
(Wordt - vervolgdV-
Algiers. LEOPOLDS KERK ui tg. 17 n»m
v 5ucz naar Bombay,
LANGLEESCOT 17 v Yokohama n
R'dam.
Maas is nam te Houston. MOLEN-
KERK thuis 18 v Dakar n Havre MEN
TOR 17 te Alexandrie. MAASHAVEN
17 te Antwerpen MID AS pass 18 Lis
sabon 24 te A'dam verw MAASLAND
pass 18 Ouessant n A'dam, MATARAM
thuis 21 te Aden en 2 Jan te R'dam
verw. MELAMPUS 18 te A'dam, MOD-
JOKERTO 38 v Tandjong Pandan naar
Djakarta, MANCERAN ia te Kaapstad,
MADOERA uitg. pass 17 nam Minikoy
n Colombo MARKEN 18 v Hamburg te
A'dam. MELISKERK uitg. 18 v Suez
n Aden
NOORDAM thuis pass. 17 Zuidelijk
van Kaap Race: NIOBE 17 v Kotka te
R'dam; MGERSTROOM vertrekt 19
nam. v. Bordeaux n Dakar: NESTOR
17 nam. te Hamburg: NIEUW AM
STERDAM pass. 18 Sable Eiland naar
New York; NIEUW HOLLAND pass. 17
Singapore n Hongkong.
OBER ON pass 18 Mona Eiland naar
Aruba; ORANJESTAD 17 v Cristobal
n Aruba; ODYSSEUS 17 nam. 11.30 uur
uit de Waterweg n Savona; ORANJE-
FONTEIN n 17 v Tenenffe n Kaapstad;
OVERÏJSEL uitg, 18 te Port Said
PRINS JOHAN WILLEM FRISO 16
's avonds te A'dam: FOELAU LAUT 37
te Djakarta; PRINS FREDERIK HEN
DRIK thuis 17 's avonds te Antwerpen:
PARKHAVEN pass. 18 de Abrolhos
Eilanden n R'dam: PRINS ALEXAN
DER pass. 18 Sable Eiland n St. John;
POLYPHEMUS n Java 18 te Alexan
dria; POSEIDON pass. Ifi Kaap Hatte-
ras n La Guayra; PRINS PHILIP WIL
LEM 17 te Tunis.
PRINS WILLEM V 17 v Chicago te
A'dam.
RIJNLAND thuis 16 v Rjö de Janeiro
13 Jan. te A'dam verw.; RIDDERKERK
uitg. ]7 v Genua n Port Said; ROEPAT
uitg. verw. 19 Sabang te pass. n Bela
wan; RIOUW pass. 18 Mmikoy n Fe
nang en Java; ROTTI thuis pass 16
nam. de Pagai Eilanden n Aden, 12 Jan,
te A'dam verw RIJNKERK thuis pass.
18 de Dahlac Eilanden (Rode Zee) naar
Suez.
ROSSUM pass 17 Dungeness naar Lis
sabon. RIJNLAND tlirns 17 te Victoria
Braz
STAD BRED Ai 14 te San Francisc».
5ARFEDON 17 t» Turkstsland. SOM-
MELSDIJK f huis IB te Havre 20 te Bot
terdam verw. SARANGAN 17 v Dia-
karta te R'dam. STAD ARNHEM pass
17 Bcactay Head n Savona. STAD ALK
MAAR 17 V Emöen n Narvik, SAL-
LAND pass IR Rio Grande n Montevi
deo. SCHIE 17 te Pampstar. SLOTER-
DIJK 1 te Boston Mass. SABANG pass
18 Perim naar Aden, en Djakarta. 5A-
LATIGA 18 te Co coin SGESTDIJK 17
te Chenbon. STAD DORDRECHT paw
18 Fmtsterre naar R'dam, STAD
SCHIEDAM pass 18 Kaap Palos naar
Casablanca. STAD VL AARDINGEN
pass 18 Utsirc naar Rotterdam. STEN
TOR pass 18 Malta n Alexandrie. SA-
LAWATI pass 18 Algiers n Tripoli.
STRAAT MALAKKA 15 t* Singapore.
SUMATRA 15 te Galveston
STAD VL AARDINGEN 20 vm 8 uur
Voorgaats van dö Nieuwe Waterweg
VTriTUS pass 17 nam Dover n Algiers.
TAL1SSE thuis 18 v Port Said. TOMORI
uitg pass 18 Finisterre n Port Said.
TERNATE 18 nam 1 uur te R'dam. TA-
BTAN tbuis 18 tc Genua 26 te Adam
verw. TELAMON 18 te Ciudad rni-
julo. TIBERIUS 17 v Trinidad n New
York. TAMO pass 18 Fernando NoTon*
h.1 n R'dam. TAWALI thuis 17 te Bria_
wan. TEUCER 16 v Sunderland n Bir
kenhead TJ1KAMPEK 19 tc Singapore
verw. TJ1SADANE pass 17 BUiiton n
Hongkong. TJIPONDOK 15 v Hongkong
n Yokohama,
UTRECHT 15 (e Beaumont
VAN RIEMSDIJK 17 te Singapore.
VEENDAM n. New York para 18 Zui
delijk van Kaap «ace.
WAAL IB vm te San Juan PR. WES-
TERDAM pass 18 ScUIy n New York.
WATERLAND uüg pass 18 Finisterre n
Las Palm as. WILLEMSTAD uitg. pass
17 Ouessant n Madetra. WE5TLAND
pass 18 Cuxhavcn n A'dam.
ZAAN pass 18 Boltenua 19 te Hariin-
gen verw.
Korte Vaart
ALPHA 17 te Antwerpen; APPINGE-
DAM 3.9 vm Ie Lissabon; ALGARVE 35
te Lcixoes; ACTINIA 36 tc Antwerpen.
BARRACUDA 21 it Granville verw.:
BREE-HELLE pass 17 vlieringen naar
Hamburg: BARENDSZ 17 te Nakskov;
BATAVIER III 17 te Paskalavik; BIL-
RUM 17 tc Uddevalia.
CORNELIA B. 16 v Marseille naar
Casablanca; CONSTANT IB te Dieppe;
CITADEL 19 te Antwerpen verw.; CA-
PELLA IB te IJmuiden; CRONEN-
BURGH pass 17 Casque Is. 18 nam It. 36
uur te R'dam verw.; COOLHAVEN 18
nam te Casablanca; CORONA n Bor
deaux 17 bij boet N-F- 11 ten anker we
gens sneeuwstorm; CELEBES pass 18
Kaap Sao Vmcentc n Casablanca; CAR-
FO 18 te Dublin.
DE RUYTER 17 v Emden n Grange
mouth: DOR1NDA 17 te Londen; DOM-
BURGH pass 17 Ouessant n Casablanca;
DOLLARD 39 nam 30 uur te Rotterdam
verw.; DA CAPO 16 te Saffi; DEP A IB
v Swansea n A'dam.
EEMSTROOM 17 te Bristol; EBAN 16
tc Malmo: ELISA 17 te Huelva: ES-
CAUT 17 v Rouaan n Londen: ELMA 17
tc Romieby; ERNA 16 v Sundsvali naar
A'dam.
FRIESLAND IT v, Londen n Dunston;
FLORA 16 te Sjoetorp; FIDUCIA N. 16 v.
Stockholm n, Iiudiksvall,
GOOTE vertrekt 20 v. Lagos n. Liver
pool: GEZIEN A HENDRIKA 16 V. Ha-
mlna n. Dordrecht.
HARTEL 36 v. Kiel n. Leith; HOF-
T.AAN pass, 18 Oporto. 22 avonds te
Barcelona verwHASKEBLAND 18 te
Coole; HOOGLAND pass. 18 Kiel naar
R'dam; HAST I 16 v. Bilbao n. R'dam;
HAST III IS v. Rouaan n. Kopenhagen:
HAST V 18 te Bavonnc; HELVETIA 17 V.
BJyth n, Fremington; HENK 3$ te
Rouaan; HOUTMAN 17 v. Lortent naar
Brest,
TB15 17 te Londen.
JACOBA 16 te Rouaan: JACOBA CA-
THARINA 17 v. Zeobruggfc n. Casablan
ca; JACOB OORBURG 17 n«m. te Liver
pool; JOZtNA 17 te Antwerpen; JUNE
17 ta Wicklow.
ge Volgens opgave van Dirkzwa
gers Scheepsagent uur N.V- te Maas
sluis zijn gedurende de afgelopen
week 268 schepen metende 428.240
n.r.t. de Nieuwe Waterweg binnen
gekomen tegen 255 schepen meten
de 325-103 ton in dezelfde week van
het vorig jaar. Sedert 1 Januari
1950 zijn aangekomen 13.781 sche
pen metende 21.7S2.908 n.r.t. tegen
12.246 schepen metende 16.313.949
n.r.t. in dezelfde periode van het
vorig jaar.
KORTENAEK 17 te Arendal; KAREL
17 v. Stettm n. Harlmgen; KUNLABORI
17 te Antwerpen, 18 te Rotterdam verw.;
KEMPHAAN 17 te Londen: KONINGS
HAVEN 16 te Brest; KITTY 17 v. Kotüa
n. IJmuiden.
LACRA para. 18 Bomholm n Hango;
LENY 10 te Westport; LOOIERS
GRACHT para. 17 Holtenau n Abo.
MAYSTAR pa&s. 18 Casquete n Lon
den; MAKNE 15 te Manchester: ME-
RAK 18 nam. te Leixoes: MARISSTEL-
LA 15 te Delfzijl; MAART JE 17 te Rou-
aan; MATAR N 16 te Londen: MIES 17
te Kopenhagen.
NEPTUNUS 17 te Aarhuus; NOT
TINGHAM 16 v Harhngen n Leith:
NETTIE 17 te Kopenhagen,
OISE 17 te A'dam.
PRINSENGRACHT pass- 17 HoltenaU
n Helsinki: PHOENIX 17 v A'dam naar
Londen: PRIMA 17 te Bayonne;
R7MA 17 te,Soderieiie; BEMMERT 19
vm te Oporto verwREX 18 te A'dam;
BUGEL 17 tc Westervik.
STRIJPE 16 v Immxngham n Hol-
baek; SPES pass. 17 Prawiepomt; SIL-
VRETTA 15 te Gothenburg.
TROMP 17 nam te A'dam; TTMOR 17
te Bayonne; TEXEL 18 te Bremen;
TYRO pass 16 Lizard n A'dam.
UNITAS 18 te A'dftm.
VREDE 16 v Bayonne n "Bilbao. VOL
KERAK 16 v WUhelmshafen r Bo'
Ness VENUS 17 te A'dam VIRGO 17 te
Kotka, WVO pass 17 Kiel naar Kopen
hagen.
VIM 15 v Stege n Stockholm. WIC-
KENBURGH jT te Casablanca. WEST
VALK 15 te Delfzijl. WARD 17 v GenS
n Ipsvieh. WILLEM 18 te Kopenhagen.
ZEELAND {SSM) 17 te AarhUUS.
ZUIDLAND IS te New Castle. ZUPE
17 te Londen
Tank vaart
ALDEGONDA 17 te Bangkok.
CERQNIA pass. 17 Timor Laut naar
Miri; CHAMA 17 te New Orleans;
CLEODORA 17 nam. 11.15 u uit de
Waterweg n Oslo; CALTEX NEDER
LAND pass. 18 Algiers n Ras Tanura;
CLAVELLA pass, 16 Naxos n. Piraeus;
CALTEX DELFT pass. 18 Kaap Sao
Vincehte n Ras Tanura; CALTEX LEI
DEN nass. 18 het Eiland Masirah naar
Pemis; CALTEX PERNIS pass. 18 Fort
Soedan n Ras Tanura; CALTEX THE
HAGUE pass. 18 Straat Ormuz n Per
nis.
DUIVENDRECHT n Holehaven pass.
18 Oostelijk van Madeira
(ESSO DEN HAAG pass. 17 Gibraltar
n Vado; ELISABETH B 21 vm 11 uur
v Oostzee te R'dam verw.; ESSO AM
STERDAM 19 vm 11 uur v Aruba te
Pemis verW.: ESSO ROTTERDAM pass
17 Flores (Azoren) n Perms: ETREMA
pass. 18 Queraant n Gent; EHINNA 17
te Tarakan; ENA 17 v Cristobal naar
Curacao.
FKISIA 18 te Duinkerken.
LUCïTA 17 v Stanlow n Heyisham.
METULA pass. 18 Kaap de Ga ta. naar
StanlowM1TRA 17 te Mombassa; MA
LEA pass. 17 Portsmouth n Swansea:
MONICA 17 te Seizaete; MURENA pass.
28 Dungeness n Mens al Ahmadi;
MERCURIUS 35 in St. Ivesbaai schui
lend: MA COMA pass. 18 Sabang naar
Min; MARIS A pass. 18 nam- Algiers a
Pernis MIRZA pass. IS Sabang n Suez;
MARPESSA pass. 17 de Azoren a Cu
racao.
MATTHEW 16 v Manchester n Lo-
ricnt.
NOORD 18 te Duinkerken.
ONDINA 18 te Havre; OMALA 17 t«
Cluttagong,
SCHERPENDRECHT n PhilacMpM»
pass. 6 Noordelijk van Madeira: SLIE-
DRECHT pass. 18 vm Aden n Abadan:
STANVAC BENAKAT 18 te Soengel
Gerong: STANVAC DJIRAK 11 v Sai
gon n Soengei Gerong.
TARIA pass. 18 Dungeness n Singe-
p WOENSDRECHT 18 te New York.
Buitenlandse schepen op weg
naar Rotterdam
AMERICAN DEFENDER 15 V. New
York. 28 verwARMON1A v. Dairen, 19
verw.; ANVER5 v. Zuid-Amenka, 17 v.
Las Palmas.
BOCCADASSE v. Casablanca. 19 v.m.
verw.; BERGESTRAND v. Umm Said, p.
15 Gibraltar, 20 verw.; BENNEVIS v. Ja
pan. p, 13 Gibraltar,
CHR- SHEID v. Rosa rio. Iff v. Lgs Pal
mas, 23 verw.; CERVINO 14 v. Rto d»
Janeiro; CITY OF BIRMINGHAM van
Calcutta, p. 17 Gibraltar, B Jan- verw.;
CAPRINU5 v. Mcna Al Ahmadi, p. 15 Gi
braltar. 20 verw.
DEAN H. v. Houston, 18 nam. 9'uur
verw.; DENBIGSHIRE v. Japan. 13 van
Casablanca. 25 verw,
EMPIRE FROME v, Norfolk. 16 te-Lis
sabon met ernstige schade door slecht
weer.
GEORGIA V. Tampico, IS verwacht.
HAVOHN v. New York. 17 te Antwer
pen. 20 verw.
INNAREN V. West-Afrika, 14 van Lag
Palmas.
JALAMAYUR V, Calcutta p. 15 Gibral
tar, 11 Jan. verw.; JESSIE MAERSK IB
v. New York. 31 verw.
KVERNAAS v, Japan, 10 verwacht.
KORSOE v, Stockholm. 18 nam. 0 uur
verwacht.
MONTE GIOVE 16 v. Bona.
MARECHIAKO v. Genua, p. 15 Gibral
tar, 27 verw.; METTE MAERSK 10 van
Curasao.
ORA v. Umm Said, 18 nam. 10 u. verw-t
OLBERS v, Valencia p. 15 Gibraltar.
SEA LEADER v New York 19 verw.
SOREL 15 V Narvik. SCHELDT v Bor
deaux 16 tc La Fallicc met machine-
schade.
VORIAS HELLAS v Piraeus 16 v Gi
braltar 2 Jan. verw. VRETAHOLM V
Montreal 17 te Antwerpen 22 verw.
ZELIDJ A v Cyba IS 's avonds ver
wacht.
RIJNWATER STANDEN
Trier 326 16 Sreisaeh 14 Strara-
burg 271 11 Maxau 459 —12 Mann
heim 348 —4 Mainz 328 —13 Blngetx 238
—30 Caub 260 -13 Coblenz 323 -15 Kfiln
354-3 Ruhorort 570-3 Lobith 1208-T Nijm.
992 —19 Arnhem 852 11 Eefde 510 11
Deventer 405 —10 Mönein 5560 20 Vt-
see 3179 —14 Borgh 4Z15 —29 Belfeltf
1315 —81 Grave 570 —46.
19 Dec. Hoog water te Rotterdam, 1«
tfj 0.30, 2é tlj 12.51.
AFVAART
LOBITH gepasseerd op 17' December
1950 voor 13 uur met bestemming:
Rotterdam. Progressus v d Breclc.
Schie v Dljk. Dordrecht Seibrand.
Rheinfahrt 148 Dingerdieser. Rheln-
fahrt 17 Wadorl Beho 2 Bue'ghens.
Tulisan Haak. St Antonius wegh. Mu«
zon Jacobs- CastlUa Cluijtmbans. Ner-
vin Eenhoorn:
Tiel: Actief Verbegen.
Schiedam; Agnes Nol.
Breda: Anna Stegers.
Arnhem: Cathartoa v Bon.
Geldermalsen; Kanaalvaart 25-Röhr-
cass
Jutphaas: Ridderkerk Frléster.
IJmuiden: Pieterneli* Schoemaker.
Johanne Roelfg. Gijsbertha. v Zanten»
Valata Theuns. Catharina v Haarlem.
Rotterdam; Gerhard Nederiof,
Pemis: Esso 41 Waitenberger.
Rotterdam: Richard 3 Wanders.
Pemis; Esso Frankfurt Kase.
Amsterdam: Stockhom Kooijman.-
Bclglë: Amandine Kamminga Kriem-
hilde v d Pas. Express 52 Broeken.-Ri-
chebourg August, Feal 2 DuiveL CBM
2 Soetcrs. Rijnscheid e 17 Cant. LonJ
Streng. Rijnzeevaart 14 Hendriks. Rog»
v Brussel, Erdi Pauwels. Josjes Boe
man Anny ter Stege. Elana. Franeoü
Animate v Hauthe:(Nova Cur» Joos:*
Londen: -Mallard - TTrquhflrt,