FTv^riyT&ZH lirür
Lederwaren
i. Herenmodes S
Verlichting V
Lingerie-Textiel
Reclame-advies
Advertentiebureau
Bedden
I Beddenreparaties
r Voetverzorging
Etalagemateriaa!
Loodgietersbedrijf
Vogels-Vogelkooien
j Feestartikelen
i Reisbureaux R
Medailles - Insignes
iennen
Motoren
Huishoudelijke
i artikelen L
I Wasmachines-
I Wringers
imÊÈ Restaurants
Bloemen S
j Muziekinstrumenten
Brandkasten N
Wijnen en
I Gedistilleerd
Rookartdcelen
Juweliers D
Haarverzorging
Brandstoffen E
Naaimachines O
Kachels-Haarden
I Wildhandel A
Hengelsport
I Schoenen A
Corsetten P
%S Herenkleding L
Bob v. d. Heydeu ÜSmafWïi
1 Dameshoeden
,W!FRA'
Damesmode-art.
Fournituren R
Fa W. J. Grashoff frrWft'
Stofzuigers N
Kunsthandel
Speelgoed
Damesstoffen O
PRIJSVRAAG ADRESSENRUBRIEK
Stoppage
VAN BEKENDE ROTTERDAMSE ZAKEN
>lg Rubriek Herenkleding.
Vemlg-Rubriek Kanrtfraadei
Herenkleding. Vlerambachtsstraat
129 - Bergweg 63 - Beyerl.laan 11
Itadselaan 11. Tel. 13879.
Rembrandtstrast 4
Tel. 45179
W. A- van Gasteren
Kadio West Mathenesserweg 81 - TeL 36812
blyit üw betrouwbaar adres In vettogp en rep-
Kunstschilder, Atelier geopend
2pndage van 2—5 uur. KooUche-:
kade 7&, Hillegeraberg.
>ö5öoo55<>o5ooo5o55o5<
Spae. verhuur «v
sterkers.',
Havenstraat 93. tet-.'3218l
Philips Waldorp Rrre#
Stadhoueersw 17, t»L 48352
R. A. M. Ta» s Telefoon 84599
R.T. C.Taxi's Telefoon 82908
American Radio Television Service
Aleldlsetr. 47. Tel. 51939 - Am, lampan ar. bat».
Cf\ Ramo-Muziek mstrumenUn
VÏIISpel ïrarnofrton» De grootst» sor-
terfng In platen Bergweg 848 Tel. 49733-
Voor inlichtingen over deze rubriek, advertentie Exploitatie, Telef. 25430
Verruig Rubriek fiaiaesstotfen
Ranlret-Rakknrii Stoffenhim „Henny Nöli
LJdJlKCl DdiUiCnj (bö kruispunt Statenweg).
lederwaren en koffer* annex
Teparatle-lnrtcht'.ng.
8e Ptjugckerstf, 2»—28. Tel. *4822
|'0<X><><X>0<X><>0<>0<C><><><><><>C
Tassen - Aeierassen -Naai- en
Manicure-étuis
Mathepésserweg 139. Tel. 33818
Waldorp radio's
n platen Mfddel-
Telef 37113
Philips
Gramofdons e
land nteln 19a
Radiotas
9» Nog goedkoper bij Cruno. Da mes-
en. Herenstoffen - Zwartjamtr. 84
Willem de Jongh sen." Koffers. Lederen
Kleding - la Middellandstraat 3a - Tel. 30211
p i Verhuizingen en verpakkingen v.
Jaü uCttUt; alle werelddelen. insultodggCraat
261—283—Tch 4602L.
Radio At 11P-rad lo-repa ra ties
I Telefoon 342PS
.Tiendstraat S3 Teïet. S08»
aacns to Herenmodes
Postkan too rgalertl AU - Coolslngel, Tel. 25764,
Tulbanden
Jonker Fransstraat 35 Tel 28427
Damestassen en aetetassen. koffers
enz Lederen kleding en reparaties
<^<><X><X><?<!>0<><>0<><X>0<3^00
exclusieve Herenmodes.
Winterjassen - Costuums,
Saffi".; Telef. 49319.
•„Dé Banketbakker"
Zwart Janatraat 148
TeL «091» -
Aag, Winkelman
t ,<XX><>CKX><>C<><X^
9' Nwe Binnenweg 387. Tel. 34348
Overhemden - Daesen Sjaals
<>0<>000<><><><X><><>><XX><X>0
NeordmoIen*tra»t 60
Tel. «8643
Eigen. Jf. W. HUbcoo
A, Koijlenburg
jOOOOOOOOOOOOOOOOO^OO*
Jacob Catsstraat 86
Stadhoudersweg 133
Tel. 45294
Tel. 47|#6
V^.«. D„LampenkappeSpateSs. Jonker-'
Voa öurg transstraat Ir Telefoon 24383
Cadeau* voor elk», beure- Grote sortering
K»rs tve rh c+i Mrg.
^^^D*k>0<K><><><KX><XkX><X><5<><K><>
Nwe Binnenweg 175
Tel. 37506—37643
i binnen- eh buitenland
Modehuis Maas'
■Cl. de Vrleselaan 75 - Tel.
>30419 - Moderne Daraes-
en Herenkleding naar maat
lor. Braun
Advertentie» ir
r 'i. I D "I Erkend Adv. en Reclame
r rits 1- bril Adviesbureau
Claes de Vrictela»n S3 Telef. 30400-32409 j
F it t* v.Ji. Gébf. Gevers; Zaag-
ft» flarte molendrift 35 Tel 4227SU
83543-4B7B2. Reet. Adviesbur. - Erk. Advert, bur.
i<><x><>o<x>co<><>ooócoc<>oc
Ml J I ;„jen Zvr. Janstraat 67 - Tel.
J V-fl» Linden W824. Speciast bedden-
hui». Uw bed bijvullen met prima Java-kapok
In één dag gereed. -
Stadhouderswsg 103.
Telefoon 41642 Heren,
mode-artikelen
Karei Coumou
Bedden» en Matrassenfabriek
Jacob Catsstraat 43 .TeL. 43633
Dc Reclamebron
Decors «Showcarda
Ooatmaaiatraat 35.
Telefoon 77328.
la Pönackerstr.
O. 132 Tel, 80780
Leoslcens
^^IÏW<><><><><KkX><XXK><XXX><><><>C
tv I v Vogels - Vogelkooien
LMCK hoor en Hondensportartlkelen
Raa.n. Zwartjanstc, 77, TeL 41003
Reel.. Ontw.-Adv
Bur Heemraads-
123 Tel. 37501
Wlnkélbenodigdhcderi
1. Qnnekink Zn.
Koorderksnaalw. 15
Telef. «8633, - B0935
I >OG<X><><><><X><><XK><^
Fa. H. J. Touw Jr. ff
83347. Lood- en Zinkwerken. Sanitair - Gaah.
L|„.„a.„ Gashaarden'*"»"Etna - Ga«-
Jurgens
Hoofdstraat 189 - Tel. 683»7 - Schiedam
L. QI;__ Medaille» Insigne» Bekers
JllCf Gouvernestraet 88 Telet 3QS34
Vleram ba ch tsstraat 108.
Telefoon 39546.
Jonknr Fran&atr 31. teL J6733
Het EoedkooDjU «dres.
Huntenburg
Uw leven lan*.
Zwart Janstraat 68
Tel. 42517—40442
Stolteerderll - Verk. «tofiunatertaai
la Pünaekerstraat 128 Tel. 45182
Lubbers
Vulpennen
Jonker Fransstraat
BallpOintvuUing
34 - Tel. 23918
Stoffels
Foto Optiek.: Jonker Fran»-
*tröat Ti—, Telefoon,28B5B
Noorder Vulpenmagazün R. D. v. Koojr,
„Swan" ..Waterman* - „Parker"
Bergweg 207 - TeL 46523.
100<><><><><>0<X>^^
C. van Gent. Jac. Cats
straat 92 - Tel. 44315
(bij g. geh. 805271
Foto - Ciné Admiraliteits
straat 9. tel, 2224Z ae Middel-
landstraat 23 Telefoon 34S44
.Vagero-Tours
De Vuipenhoek
RpTch.il- Fn,n Werambachtsstrawt. 90.
neiSDUr. fknap Telefoon 30909—3W04
Met da Kerstdagew en Nieuwjaar naar Parlls
P- Graafland MSuritsweg0« - t«i. 25529.
|000000000000000<X>OC>0'
Behangen - \Vo-
ningstoMertEg
Telefoon 38773
W. H. Noardhuiien
C. Mulderstraat78.
Daniels' Tourincarbedrijf
Touringcarbedrüf Annex Reisbureau
Oranjeboomstraat 4) - Tel. 710S8
■MM K>000<><XX>0<><X><>CK><><><>00
[<X><K>0<>OGOOOG<3«-2<>G«G^*
Spec. In Keuken uitzetten
Goudseslngel «5 - TeL 26924
Zwaanshals 309 - Tel. 46S30
!Was. en wringmachL-ies
Zwart Janstraat 34
Benthulierstraat 29
Corsaud:
W. de Wlthstr.
S9. Tel, 28105
Geen
Aalsmeers Bloemeuhuis
D-_ J_?' Beyerlandaelaan 31. Rondo - Ben-
nOuQO d:x - Thor - Flsher - MLgro -
Erres - Sam - Gobelin - Hoover
Victoria - Cd Iele - FortsEhritt.
Schledsmsevest 50 - TeL '28066
Bezorging .diners Telef-2IJB42
l> i. Nieuw» Blnnei
Keyn^oudt Telefoon 32414
Optiek Foto Ct«è
Lange HtUeweg 38. tel. 71112
Bpergoensestr. 114, teL TZ002.
Broekhuizen
i - Eendracht*weg 13, Tel. 25874^
5 stemmen Verhuren -
•Repareren,
I <XKM><X><y>0<><>0<>00<X>0<>0
Petimezas
Gr. sortering
Tellen - Wasketels - Emmers
Rodenrijselaan 62. tel. «6767
Tlendstraat 13
j><><><><>C»<>C>0<XX>0<X>0<>C>0<>0
Beurs vau Schiedam
Vlerarr.bacmssttaal 65 a - TeL 34206.
Ook na eluitlngstljfi Uw rokertje
per automaat. Telefoon. 33502
Nieuwe Binnenweg 197
Muziekinstrumenten - CfSfnofOOrt-
plsten, Beyerlandselsan 29,Tel.ïllSa
Dorpsweg 32. Tel. 7S493,
Simouis
Brandkasten
Oostzeedijk 220
o^o<k>oo<>ooo<xx><>o<gooo«
Mlddellandplein 16 TeL J
U belt. wti bozorgan direct
Hartman
Bezorging - Verzending
Nw« Binnenweg 456
Tel. 31644
|ÖO<X><><X>C<>0O<><XX^
Klokken Wekkers Sieraden
Noordmolenstraat 43
Tollêntastraat 50 Tg|ef, 449B5
Kraaljeveld's Wijnhandel
N.euwe Binnenweg 373. Telefoon 30438
OOOOOOOOOOOOOC-OGOOOöt
voorb. Va» Putten, Van
Sltt ertstra at 8 b - Tel. S8737
A. Fassaert
Pijpen en ptjpenreparatie
Zwart Janstraat 11 - Tel,
Neeieman
Peeters Wijnhandel iï.T'5'
Van Tlam'e Naaimachinehandel. - Vleram-
'dll DdHl S bachUstraat 67 Tel. S3116.
Anker- en Hustjvarna naaimachines, Speedo-
maek !adderophaalm»chln«s.
Utfwvff Schietbaan laan 44 TM«foon 34955
nuOJl Vlerambich»»stra»t 147 TeL 375C7
RuglhofUan 36 - Telefoon 20534
Dames- en HerenKapsalon,
Het adres voor beter werk.
Straatweg 40. Tel. 48877.
Koyai orao Pure Havana sigaren,
N.' W..B. van Gooi, Zwart. Janstr-94, Ttl, «0693
■P<MX>00<><><><><>0<>0<><>b0<>0«'
C><X><XHX)0<>^0<X><>CK><XX><>
ik><>o<><x><x>ooo<x><>o<>o<x>c
Zölluer
Zwartjanstraat 51
Brillen
T«J, 2S777
Groeneveld
Swift Robinson
Matbenesserweg 6
Nimco
- Telefoon 37624
SrlllecspeclallBt
le Middell»nd«traat 17
Tel. 37023
Corbeau
Bergeelaen 338, heek Schtcweg -
Tel. 44470 Voor betere echoenen.
Tlmtur, Robinson, Swift,. Nimco,
Mer kry wielen i Gazelle
en JÜncker
Bergweg 63. Tel. 4Q044
<>0<>0<><><X><><><>0<><><><>C><X>C
Mathenesserweg :205, Tel. 32188,
De bekende T.B.R.-rtJwlelen,
Agentschap Joco rijwielen
Buitendijk
Heer Giuisstrnat 3
r s. v. d, Dogert m bmsb
Klnderw. Reparatie-Inrichting
i Hèrenkieding
CC Is IJS Confectie - Maatwerk Damea-
regenkJedlng - Noordmolenstraat 38 - Tel. 42412
Goudseslngel 81. tel. 2B162
Sportartikelen Sportkled.
Kampeer» tjlk. Schaatsen.
Vernieuwen en repareren"
1» PU na cker straat 43 - Tel. 47683
Zwart Janstraat 28 V Tel. B345S
Herenmodes, demtcs, winterjassen.
Regenkleding voor Dame» an Keren,
artikelen, Damefpantaloh*. Schaatsen en
Schaatssehaen en
Radlo-Electro i Zwart
Janstraat 13 - Tel. 4989.
van Embden
Rubhercor»etten - Zu-art Janstraat 98
Tel 8D689 - Hoogitraat 143, TeL 67*38';
Schiedam
Goud»e«lngeJ ÖJ
Jacob C»ta*traat 80
Telaf 30975
Tel, 82ÜS5
P. Uytenbroek
Beren-, Jongen»- en Kin
derkleding - Jonker
Tramstraat 21 - Tel, 20945
Televisie Telefoon 216B8
Philips - Murphy - s.B.R.
Vraagt Inlichtingen.
l Sportartikelen Gezelgctiaps-
epeten. Zomerhofstraat 47,
TelelOon «7464.
vierambachtsstrast - 33a. Tel.
S0770. Philips - Erre» en
Waldprp radto-toa»t«Jt«n.
- Straatweg 89 Tel. 47198
„Maison Annie Hilleger»b«rB
M. DDOrnillitri^LLS''-5 tiL.
Voering - Knopen - Fournituren gtofknopen
Henegouwtrlgan
63 - Tel. 36289
Fa. J. Bekker Zu
[KX><><><><>CK>C><>C><X?<>0<><X>C'Q
The British Radio Service
Linker RotteRade 77. Tel. 14753
Auto-, Boot- en Kamer-Radlo'a
Annex Haarden - Rijwielen -
Waamachlnet Luathof-
atra at 55—67 - Tal. 32714.
J. Nekeman
Err»»
T«L 12008
Tel, 44908
Eleetrclux
Rloderlaan 78
Kleiweg «4 -
Nieuwe Binnenweg ll§
l Telefoon 371J3. Schilde-
rijen Etsen Antiek
,Au Caveau'
i Radto-tecltn, ondem" Erkend Philips
.,/UrS radio-service Gramofoonplaten
Stattnslngel 123 - Schteweg 28 - T»l. <7404
Voor elk figuur
een paaiend ebrook
Zw»rt Janstraat 124
De Bioekeospeciaüsi
Sprenger
Tolefunken Radio - Klolweg 44
Tal. 44908 Rlederliin 76 - Tol. W0O8
Nwe Binnenwee 123. tel'. 323È
Meubelen Radio-boekentafels
Wonlnetexttel L'.-v
Hobokeu
Kledingmagazijn „Cheap" t«i. ai««
Kondlusstraat 3 (hoek Claea de Vrlegelaanl
HerfkehS B«dden Tapyten Gordijnen
Nieuwe Binnenweg 466—470 Tclef. 30281
iooooooc»<>ooooo^o<>o^^o<
JLier volgt de tonrondere prijivraag voor der» week!
In een aantal kopje» »taat een extra lettor en .wel «en vet gedrukt» letter. Der» Iett»r»
tezamen (24 stuks) vormen zes woorden waarin de kerstgedachte tot uitdrukking komt.
Om u op weg t« helpen vermelden w|J «5* «erst» letter van elk woord. Verder betekent
ieder» »tlp een letter. .Voor de inzenders var. de Juiste zip, riellen. wij drie waarde
bonnen van I 10.— beschikbaar, welk bedrag bij de adverteerder» in de adressenpagina
dient te worden beiterd. Bjj meerder» Jow* oploiïlngen bifllat het lot.
Inzendingen ujterlHk Donder-.: v
dag 28 Deeemtoer Op do
enveloppe t» vermelden: Kerst- A
pry»vr»«g «dre*»enrub:iek.
In-en» bi«d,ven.ZMetdag 3Q;0««mber wcfdw de n»men d«T prljfw1nni«r» bekend
gemaakt.
Dam»»- *rt Herenkleding
Mathenessar weg 82 ,TeL30578-43447
J C J ïwïrt Janetr. t4i. tel.
L-. V. fl. JMiyp 41938, Gordijnstoffen
Tapijten.;- -'.'Loper»-. -Bedden- Dekens. enz.
Sehled»m»»w»g 109 - Tel.
38432 - Voor asrdtg en leuk
eer keus, minder gtld
J. Ouwersloot
Speelgoed mt
Noordalngel 51 .Tel.
40949.' Complete
'meubilering' .-.-L--
Jan van Staveren
Altijd rul
Noordmol
fesoftéerdi'
