THrjjbJ
ff6 nüf/s" f$$
49S 39* ty*
O's
ao'5 59"fuL;
29" 49"
69.
en i475
ROTTERDAMSE
BOEKHANDEL
«snasasn
LI'
1EK00P
JAARLIJKSE
OPRUIMING
ZATERDAG
5 JANUARI
Elke pr>is
cadeautje
sal
nu nu f8
spots®9!1S
2975 24^_1?L
3975~3
fctn.-.gyr 14« 12" 7
1295 995
WOLLEN PULLOVERS 975 79Q 590
ROKKEN 975 £90 495
sökk^t-^7'7
?0 5 C^foo,.
üf/fv-50 Vit156"
ar
EEN KOERIERSTER
EN U BENT HEI KWIJT!
6
Vrijdag 4 Januari 1952
Heden overleed geheel on
verwacht, tot onze grote
droefheid, onze lieve zorg.
zame Man, Vader, Behuwd,
en Grootvader, Broeder,
Behuwdbroeder en Oom,
de Heer
PIETER ADRIA.NU5
DONKER
In de ouderdom van 69 jr.
Vit aller naam:
C, DONKEït-Boeren
Rotterdam, 2 Jan. 1952.
Bitderdijkstraat 82 A
Be teraardebestelling zal
plaats hebben Zaterdag 3
Januari a.s. in Familiegraf
op de Algemene Begraaf
plaats „Crooawijk" na aan
komst in de Kapel te 2 uur.
by de
begint
Als wij het hele jaar aan U verdienen, kunnen wij
het ons permitteren ook eens aan U te verliezen,
in de opruiming bij Martens is de winst voor de
klanten. Wij gunnen dat onze trouwe klanten graag.
Maar laat het U gezegd zijn: tegen zulke lage
prijzen wordt het U niet elke dag aangeboden.
Te koop gevraagd J
Rood koper j 3.—, geel 1-40,
lood en rink J.30, accu's '-SO
-ƒ25.Klarenbeek, Isaac Hu-
bertstr. 25 «n Noorderstr. II.
- govr. -
3Va meter lang met vitrine. Br.
no. 2130 bur. van dit blad,
Te koop aangeb. j
Alleen St. Nxcolaas heeft zich
vorig jaar niet met „swestl"
Scheermesjes geschoren.
Stafzuigers, alle merken t 27-50,
3T.30, 5ZS0, 65Volle-
dige schriftelijke garantie.
Easyhuis. Van Citterstraat 70a.
West.
Tex*ieL Rechtstreeks vanaf fa
briek op gerrtakk, condities.
Lakens, slopen, onder- en bo-
venkleding, kinderkleding, en
baby uitzet. Confectiefabriek
„Alja", F. v. Bourgondiestr. 49,
Schiedam West, teL 67416.
Sterke beddelakens
Prima gebleekte kwaliteit.
Enorm goedkoop nu
Deze lage prijs vindt U in heel
Rotterdam niet.
Zware graslinnen lakens
2-pers. met extra brede bovenzoom.
16Ox 230 cm.. 180 x 23Q cm.
van-8,95~~ van J-2r50""**
voor voor
Wees verstandig err koop ze nu
voordat U later spijt krijgt zo'n
koopje te hebben gemist/
Graslinnen slopen
De prijzen zijn zó laag, dat ONS
verlies, maar UW winst er dik
bovenop liggen.
van-2r?5"* van-SfSTfvan
Als U de winst
in Uw zak wilt sfekent
moet U NU
een bed kopen!
De originele
hel bekende merkbed, 2-persoons binnenveringmatras, on
verwoestbare stalen binnenvering, zware kwaliteit damast
15 jaar schriftelijke garantie, met inbegrip van 2 kapok
kussens, normale prijs 129 gld., in de opruiming
Voor deze prijs kunnen wij slechts 100stuks
ter beschikking stellen. Verkoop zolang de
voorraad strekt. (Ook leverbaar in 1 -persoons).
2-persoons binnenveringmatras
met inbegrip van 2 kapokkussens, 15 jaar
schriftelijke garantie, zéér goedkoop
I I I UH M TDII
Alles goed gemaaki, zonder
vlekken, fouten of scheuren.
Radio's, xadiotafels, stofzuigers,
haarden, kachels, rijwielen,
gascomf orenwasmachines,
wringers, Sigg en emailie keu
ken ene- Desgewenst betaling
ih overleg met koper! Wink,
Aelbreebtskede 135 bij deHool-
driffc.
Lv.m. reorg, brandweer
overname: zes el rubberslang
(gevulcan.l, twaalf stalen hel
men (kleur donkerzwart), geh.
gerevid. gereedseh.wagen. licht
lopend, tien ton bluswater
(slechts even gebruikt) en ze
ven gros roestvrije bijlen.. Te
bevr. Commando Brandweer
Nederland Hotel De Piasmo
len - Klein Wateren (Geld.)
Goede meubelen koopt O voor
deliger bij „De Meubelbeurs".
Overtuigt U. Brengt eens een
bezoek aan onze meubelafde
ling. vrij te bezichtigen. „De
Meubelbeurs". Grote Visserij
straat 8-10.
Sterke zephir
Moderne doorgeweven dessins,
lichte en gedekte wasechte tinten.
van--9fr' van-7*5""" van-S3^
Moeien v'-j hier nog iets aan
toevoegen Deze prijzen
k spreken boekdelen i
Zeer sparte salon-huiskamer,
bestaande uit: dressoir, ïan cm.
lang, 2 clubfauteuils, ronde ge
stoffeerde ruggen, vier stoelen,
schuiftafel 1 750.—..De Meu
belbeurs", Grote Visserijstraat
8-10» West.
"Vuren latten, binten en plan
ken meer dan 60 maten o.a.
2x3 cm o.30: 2 X 25 ctn
f 2Z5 per meter. Ook geploegd
hout. Houthandel Boxtel. Cath.
Beersmansstraat 42, tel. 34483.
3-zttsbanken ultschulfbaar tot
2-persoons bed, t SS.—, t 120.—.
1 160.190.—, enz. „De Spe
cialist". Burg, Roosstraat 23. bij
Zwart Janstraat.
Heren, en dameskleding naar
maat en confectie. Pracht des
sins. wol en kamgaren, moderne
coupe. Betaling per week c£
per maand, zonder vooruitbe
taling. L. Witter. Schieweg 143,
telefoon 43840,
STATENWEG T/O BLIJDORPTUNNELS ROTTERDAM
Balansopruiming. 2 fauteuils, 4
•stoelen, prima bekleding van
129-50 voor f 8S.97; 2 grote
eiken clubs, 4 stoelen geheel
verend vari 239.59 vr. 359J0.
Groot eiken dressoir van 89.50
voor 68.73. Schrijftafels 36.87
Wï'van Maaren en Zn., Noord
plein 11 en 1.
Balansopruiming! Holtap kar
petten 200 x 280 van 39.S0
voor 2S.93: zware Wilton kar
petten 31)0x300 van 88.50 voor
f 68,79. W. van Maaren en Zn.,
Noordplein .11 en i.
Regenjassen voor dames en he
ren, naar maat en confectie.
Prima stoffen, moderne coupe.
Betaling per week of Per mnd.
L. Witter. Schieweg '143, tele
foon 43840.
Gemakkelijke betziling. Meube
len. karpetten, bedden, dekens,
-slaapbanken, enz. itOVi, witte
de Wlthstraat 17. Tel. 22390.
Verstandige lui «open in „De
Blauwe Pui" radio, televisie,
haarden, rijwielen, stofzuigers,
enz. Gemakkelijke betaling.
Schieweg 52;,. telefoon 40056.
Slaap bank: Van 3-zltsbank. ih
één beweging tot 2-persoons
bed. 190x120, met bergruimte
voor dekens. Comfort, Walen-
burgerweg 104, tramlijnen 1. 3.
5, 22,
Stofzuigers. Ruime keuze,
nieuwste modellen, alle beken
de merken, oj. Holland Electro.
Suton, Waldorp, Excelsior, Pro
tos enz.. Langdurige garantie.
Betaling desgewenst Ja overleg.
„De Stofznigerbcurs", Vieram-
bachtsstraat 89. Rotterdam, te
lefoon ?.727B. Speciale Protos-
service.
Uw moeder, wist bet reeüs. Een
veten bed gaat een leven lan?
mee. Duizenden gingen U voor
naar de Bedden specialist. Vre-
denoordkade 2, telefoon 24393;
Crooswijkseweg 8, telef. 20090-
Compleet uniform voor stuur
lieden van de koopvaardij Pt
50. Tevens witte uniformen mt.
52. Brieven onder no. 7877 bu
reau van dit blad.
Schrijfmachine aang-eboden.
Olympia schrijfmachine «n
schrijvende telmachine met
contrölestrook. Jonkera, Ha
ringpakkers traat 44. tel. 34981
3 stoelen. 2 fauteuils 60.-:
4 st., 2 clubs 135--: 4 st„ 2
clubs old finish 1 Ï25 -: prima
haardlauteuil 25.-. Van Heb
beren, Boomgaardstraat 36 kl. 2
Aangeboden old finish dressoir
plus stoelen. Billijk. Zaterdag
avond of Zondagavond na 7 u.
Safiierutraat 22a, Schtebroek.
BataJisoprulminB- 3 pers. wol-
bedstel met lussen van 39.50
voor f 29.87; idem 2 pers. van
f 59-50 voor 44.E7; 2 pers. ve
rende bedsteïlen met lussen van
f 89.50 voor 68.93. W. van
Maaren en Zn., Noordplein li
en 1.
Balansopruimlnr!!: Dlvanbed
geen f 32.95 maar 24.87: 2 pers
ledikant met voetbord geen
i 69.50 maar f 46.97; 2 pers.
opklapbed geen 50.50 maar
t 44.87; idem 1 pers. geen 49.50
maar f 33.97. W- van Maaren en
Zn., Noordplein. 11 en 1.
Rijwielen. Locomotief, Bnrco.
Gruno. Maxwell, in ballon,
sport en toer vanaf 2.50 per
week, ?™der vooruitbetaling,
bij Adr. van Herpen. Noord-
molenstraat 30. telefoon 47290.
Stofzuigers, wringers, kinder-
rijwielen enz. vanaf 2.- per
week, zonder vooruitbetaling
bh Adr. van Herpen, Noord-
rholensfraat 30, telefoon 47200.
In onze balansopruimlng kunt
U profiteren van lage prijzen
en prima kwaliteiten Clubstei-
len (15 jaar garantie op bin
nenvering). dressotrs, bedden
en haardfauteuils. Meubelmaga-
zijn J. Vos, Heemraadssingel
265 (hij Nieuwe Binnenweg).
Keukenstellen ,23-ttellg 65^8;
petroleumlampjes 2.25: brood
trommels ƒ6.90: zinken emmers
2-98; koppen en. schotels 39
ct.; nésten schalen 3.25. Vos
Zwaanshals 309n.
Waskutpen J5.-: u-asplaiiken
f 2.50: strijkplanken 9.08
trapleren 1.75 per tree: wriij-
gerbokken 12.98; mouwplank
jes f' 2.75; zinken reilen vanaf
3.75. Vos, Zwaanshals 309n.
Zag dat elders? Prachtige
Eng. hulskamer met groot
dressoir, balpoottafel. 2 grote
clubfauteuils met gebeeldhouw
de armen en 4 stoelen geheel
compleet voor 339.—. 't Meu
belhuls, West KruiBkade 5
(tegenover Arena).
Dik vloerkleed te koop. nieuw
2x3 m. Frerlcbs, Gr, Markt 7,
Schiedam.
Alle
foons.
wasmachines. Gemakk. bet.
voorw. Ook inruil van uw oude
toestel. Radio Lecos, Heem
raadssingel 263, noodgebouw bij
Nw. Binnenweg, tel, 39-131.
Winterjassen v.a, 10.—col
bertcast. v.a, f 10.colberts
4^0, smokings, rokcostuums.
Regenjassen, man leis v.a. ƒ2.90-
bontmantels vja.. f io.Japon.
avondjaponnen 5.90. Da
mes- en herenschoenen. Alleen
Zaterdag. Mevr. Strauss, le
Mlddeilandstraat 23.
Auto's Motoren
Rijwielen
„Cyciemaster" Is de bromfiets
met de beste motor, maar ook
met de beste remmen in Ver
geet ook de verende voorvork
niet. Hoofdagent H_ J, Schei-
laars, Graaf Florisstraat C9, te
lefoon 30436.
Uw eigen fiets gemotoriseerd
met een „Cyclemaster" achter
wiel, compleet met koppeling
en gasregeüng op stuur 1 295,-.
Hoofdagent H. J, ScheJIaars,
Graaf Florisstraat 99 telefoon
30436.
Prijsverlaging. De beroemde
D.K.W. motorrijwielen, model
R.T., 125. van I 1159.—. thans
1095.—, Uit voorraad lever
baar. Motorhandel H. J. Schei-
laars. Graaf Florisstraat 99. te
lefoon 30475.
Aangeb. D.K.W. 98 c.c. in goede
staat desk. onderzoek toegest.
Prijs 200.—. De Kluiver,
Woivenpad 34.
Voor uw lederen kleding na
tuurlijk naar de oudste spe
ciaalzaak: Willem de'Jongh, le
Mlddeilandstraat 38, telefoon
30211. Rotterdam, Den Haag,
Leiden.
veratenen
km. GABARDINE
Prachtige wollen en '^en ^£en in moderne
maten
Fantastische ®anb!ed'"^eCv°^he?denheid van de
stotten
de Luxe
'anonnen in tnsse katoenen ruiten ^90
38 t/m 48. Extra voordelig
Sportieve
Tricotjaponnen: practisch en warm jqQ Q95
42 t/m 54, diverse winterkleuren r
House dresses met rits of geheel doorgeknoopt
prima katoen: 42 t/m 54 C90 £J90
frisse ruit- en bloemdessins W O
veumtmerae.
en katoen
BLOUSES; vistra
KAMGAREN COSTUUMS
„Vormvast '-binn-n^.L. - ..MS
Warme
COSTUUMS
grote series
■n matan voor 89.-
'f'NOÉi;
2SSi"> '.n
4 7 Ea^a4«s'.i,./'n
wals-,
tangocursus
->T*nieN
tl NQeb.
JU*KeN
^ours
met
?£oof(e
Duw
s^endf
u-L£lEri?A*T'j
2£5?k.lü
10
J4CJCE^:
r°yoai
met 'WSfe
fnodej.
ce'"fuur
Beroerd-
U9 uidai,
Woning ruil
eprfce
KtNt>ER.
T. J 0
41» de kousen-afdeling oprifimt,
gaat dat radicaal
Waf denki U van deze voorbeelden I
met mooie voet en naad.
DE kous voor alle dag»
van Jk&5T~
versterkte voet en moderni
naad. De kous voor de ge
kiede vrouw, van
Zo gc«d als nieuwe ballon da
mes- en herenrijwlel 80- per
stuk, mooi dames-, heren-,
meisjes- en jongensrijwiel f 55
per stuk. Wateringhestraat 12a,
Noordsin gel)
Enorme opruiming. Lederen
renvesten 52.50; lederen rij
broeken f 59.50: lederen jek
kers 75.-; lederen lange da
mesmantels 98.-; lederen lan
ge herenjassen 1 135.rund
lederen stormguarós 16».—;
waterproof dubbeltex lange
jassen f 48,—; wollen dames
pantalons t 19.75: veulen lede
ren wanten 4.95; regetibroe-
ken 12—, Handschoenen,
beenpijpen, handwarmers, stof
brillen, regenschermen en dui
zend andere artikelen, Voor
grote keus en laagste prijs
blijft Uw adres „Het Motor-
paleis". Schepenstraat 111115,
Rotterdam, Blijdorp. Tel, 82950.
Piano gevraagd, geschikt voor Foxtrot-,,
studie, liefst Duits fabrikaat. in
Br. no. 2129 bur. van dit blad
of tel. 40109.
Te koop gevr.. Philips of an
der merk radio. Tevens eiectr.
fornuis. Br. no. 2131 bur. van
dit blad.
Philips, Fridor (Waldorp) ra
dio nog vanaf 2,— per week,
stofzuigers. H.E.. Brres enz,
vanaf 2.— per week. Alles
zonder vooruitbetaling. „Radio
Meo", 'soelcndaalseweg 39 a.
telefoon 41676.
Te huur gevraagd
10 intensieve lessen 12.50. Car
Klinkert, Congresleraar Dance
Mastera of America. Voofscho.
terlaan 114, telefoon 28259.
Praktijk boekhouden,
Middenstand soplel ding, kleine
clubs. Studieboeken in bruik
leen. Federatie van Leraren,
Graaf Florisstraat 103 b. tel.
38313.
Motorpalels-Mobylette, twee
namen één begrip. Voorkom
straks teleurstelling door nu
reeds contact met ons op te
nemen. Reeds voor f 415.de
allerbeste hulpmotoren. Verder
Victoria en andere hulpmoto
ren. Voor grote keus en laagste
prijs blijft uw adres „Het Mo-
torpaleis". Schepenstraat 111—
115, Rotterdam, Blijdorp, Tele
foon 82950.
MuzJnstr. - Radio's
Gramofoonplaten
De Hulsraann, de 125 c.c. bij
uitnemendheid»" voor slechts
895.—. Zelfs eventueel op ge
makkelijke betaling bij Wills-
van Gent. Bergweg 220,
Lederen mantels, jassen, vesten,
handschoenen, wanten enz. Re
genpijpen, bromffetskleding «n
de echte stormguardsjassen
J 49.—, bij -Willy van Gent,
Bergweg 220.
Solex, de meest veilige brom
fiets met de fijnste service.
Compleet slechts 392.50, even
tueel eerste betaling 82.50. bij
Willy van Gent, Bergweg 220,
Wij fljnslijpeit Uw cylinder,
compleet met prima zuiger,
pen en veren, onder volle ga
rantie. Tüt 12-5 cm. f 18.50; bo
ven 125 cm. 23-50. Willy van
Gent. Bergweg 220. telefoon
Accordeons nieuwe so bas,
reg.285.-; met 6 registers
395 -: knop 5 rij, 2 registers
vanaf 485.99. Het vertrouwdst
koopt u bij de vakman. PrecJ-
sie-stem- en. reparatieinrichting
sinds 193C, G- van Hengel, Jac.
Catsstraat 136. Telefoon 47313.
Radio, Waldorp, Erres, Philips
f 105. f 785. Stofzuigers V.
f 94. f 2p-w. Wringers f l.-
p.w, L. Voogt, Schlekade 122-
Tel- 42414.
Te koop radio goed spelend
prijs 50.Spier, Zwarte
Waalstraat 45, R'dam Z.
Philips, Erres «n Waldorp
radio's betaling per week en
per maand, zonder vooruitbe
taling. L. Witter. Schieweg
143 d. Tel. 43840.
Nieuwe accordeon v.a. 57.50;
guitaren 39.75; mandolines
37.50; banjo's 45.—Ijgramo-
foonplaten. Simortis. Beyerland-
selaan 29. telefoon 71160: Dorps
weg 32, Cbarlois, telef. 754A3;
Hilleweg 13, telefoon
Te koop Peugeot t400 k-r. be
stelauto 1950, 20.000 k.m. gel.,
tz.g.st. wegens aansch. vracht
auto.. Te bevragen Centraal Bu
reau Rijnhaven Z.Z 15, Rotter
dam. Telefoon 77810,
Te koop gevr., gebruikte Duit.
se krüissnarige plano. Br. met
opgaaf prijs en merk no, 7581
Adv. Bur, Harten Zaagmolen-
drtft 35 a.
Solide piano, merk Schmitz,
f 450,—. Dubbel .spel orgel,
goed onderhouden, 150.—H.
Voogt jr.. Bergweg 341, Rotter
dam-C, j
Ter overname of te huur ge
vraagd een goed beklant siga
renmagazijn. Br. no. U 3272
bur, van dit blad.
Kntner gezocht door orkest»
musicus ill Rotterdam zonder
pension. Spoed. Brieven no.
7378 bureau van dit blad.
Gezocht een gestoff. of gem.
kamer door dame. Liefst om
trek Schiedam. Telef. 32193.
Gevraagd ongem. zit-slaapka-
mer met gebruik van keuken.
Brieven onder co. H 197 Hsm-
mann's Boekhandel, Zaagmo
lenstraat 19.
Te huur aangeb.
„Het Bruldshnls", West Kruis
kade 99 tel. 36310. Verhuur van
gelegenheidskleding. Nieuw en
modern. Bantwerkerlj. Repara
ties binnen 14 dagen.
Benedenhuis Hlllegersberg. Pr.
Fredcrik Hendrikstraat, 2 ka
mers, suite, keuken, kelder»
tuin, loods, boven 2 slaapka
mers, badkamer, voor woning
tot 4 kamers. Huur 40.- p
Br, no. 7B74 bur. van dit fc
Ruilen 3e étage, nieuw bouw.
W. Buytenwechstraat, huur 6,
voor le of béneden. Hoger
huur geen bezwaar In Westen
of ccntrum-sBrleven onder na.
7881 bureau van dit blad.
Nieuwbouw charlois. Beneden
huis, 2 kamers en suite, zijka
mer, douche, kelder, tuin,
Bruynzeelkeuken 7.20 per
veek. Gevraagd vrij bovenhuis
of vrij huisje, v. d. Ham» Ta-
puitstraat. 100a, Charlois.
Ruilen:1e étage, 5 kamers en
keuken, vrij uitzicht, voor dub.
bel huis voor samenwoning. W.
Beer, Soetendaalsestraat 35 c.
Huwelijk
Personeel gevr.
Mevr. Visser vraagt net meisje
voor halve dagen van 3—2
Arolsenplein 5 bil Emmalaan,
tel. 45486-
Net meisje gevraagd v.d.e.n. of
v.d.d in klein, gezin, leeftijd bo-
veen 18 jaar, hulp van -Werk
ster aanwezig. Mevrouw Brons,
Molenlaan 55. telefoon.49123.
Banketbakkerij H. G, Scholte,
Provenferssingel 69. vraagt be
kwame winkeljuffrouw met
vak bekend. Aanmelden tussen
(t fl uur. Telefoon 41317.
Aangeboden prettige werkkring
voor zelfst. meisje v.d.e.n.. goed
kunnende koken, v.g.g.v. Mevr.
Haagman, Hoyledcsingel 21 (lijn
1"4 halte Plaswijck).
Gevraagd nette slagersknecht-
Aanmelden Abas, Pa ar densla
gerij, Mathenesserweg 128.
Gevr. Juffr. v. d. huishouding,
20-30 1. in moderloos gezin.
Heer m. stud, zoon; volledige
inl. Br. ond, no. 7880 bur. van
dit blad.
Lessen
Bngels-Frans grondig- onder
richt door gedipl. hoofdonder
wijzer. "Walenburgerweg 88 b,
lé étage. Telefoon83015.
Dame, 34 jaar, gesch., eiseres,
zoekt ser. kenninn. raet heer,
goede positie tot 42 j. Br, liefst
met foto erew. retour ond. no.
4 kiosk Wolphaertsbocht.
Diversen
Grote opruiming! Coupons ba.
latum, meubel- en gordijnstof
fen, behang enz. Zié onze eta
lages! G. Lubbers, le Pjjn-
ackerstr. 128, tel. '46182.
;,Ahoy". 2-persooh* bedstellen
f 57.I-pers» matras t z9,
Goedkope prijzen voor over
trekken, bijvullen. Alleen bn
de beddenmakerij .Ahoy". H,
Lenskens, Rodenrijselaan 13,
telefoon 40256.
wilt slanker worden? Dat
kan, mevrouw! Onze methode
maakte reeds honderden cor
pulente vrouwen zo dun als een
rid je. Overal te ontbieden;
Wals- en bulldozerbedrijf JDe
Bolle Bruut" - MgwcapéUe -
tel. K 4711-2345432,
Heer, 49 jaar. middenstand,
zoekt correspondentie vriend.
Uitv. br. letter' A kiosk Schie
weg,-- -
Rigen beddenmakertf. Alia re
paraties in één dag. Vele soor
ten damast. Nieuwe 2-persoons
bedstellen 50.l-persoons
27.50; 2-persoons kapoketellen
139,50; l-persoons kapokstel
84.9Q; verende bedstellen
65.—-; opklapbedden, l-per
soons 34.00; 2-pérsoons 45.—
combinatie-divanbedden 1 59,50
enz. Wij vermaken uw spiraal
tot modern opklapbed. Gebr.
Bos, Sam, Mullcrstraat 9 a-b-c,
telefoon 36811.
Last van muizen? Onze Gekro-
stankpilletjes verdrijven alle
ongedierte uit uw huls. Ook
geschikt om als garnering bij
Limburgse kaas te serveren.
Alleenverkoop Apotheek De
Grauwe Gaper, tel. 4711890.
Behangen, witten, op I dag.
Zelf behangen? Randjes knip
pen doen wij. Behangerij Jo-
han de Widt, Slaghekatraat
telefoon 70534,
Wat wordt die matras dim!
Da's waar ook, even 34759 bel
len, de Beddenfabrikant. Nieu
we Binnemcee 194. in één dag
voor jaren klaar. Java-kapok,
prima damast.